INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES

Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso fue fundado

en 1968, es una publicación periódica. La revista publica

artículos originales de Zoología, Botánica, Ecología, Ciencias

Ambientales y Arqueología.

La recepción de trabajos es continua, publicándose en el orden

de aceptación. Los Manuscritos son sometidos a especialistas

en la temática del artículo quienes evalúan su importancia y

rigor científico. El autor principal será notificado de la

aceptación, rechazo o modificación dentro del menor plazo

posible. La decisión de los editores es definitiva.

Al editor deberán enviarse el manuscrito en triplicado y un

Disco Compacto CD, con el artículo en un procesador de texto

de amplio uso (incluir fotocopia de figuras y fotos originales) a

doble espacio con líneas de 15 cm de longitud y letra no menor

de 12 puntos (excepto letras de la familia Times). El idioma de

publicación, esencialmente, es el español. Se debe evitar el

uso de neologismos técnicos y sólo se permiten las

abreviaciones aceptadas internacionalmente.

REGLAMENTO DE FORMATO

Letras, cualquier letra tamaño 12 o superior, excepto Times.

Espacios. Colocar un único espacio después de cualquier

signo ortográfico (punto, coma, comillas, dos puntos, punto

coma) y nunca antes del signo ortográfico. La única excepción

a esta regla se aplica en las iniciales del autor en la bibliografía

y en las citas en el trabajo.

Párrafos deben ir sin sangrías, justificados y sin espacio entre

un párrafo y otro. En lo posible evite las palabras subrayadas,

si desea destacar algo utiliza la negrita. Destine los caracteres

cursiva para los nombres científicos o palabras latinas, incluso

si se escriben en mayúsculas. Cuando encabezan un párrafo

deben ir en negrita cursiva.

Comillas. Sólo usar doble comillas("") no usar otro signo

similar o equivalente. Letras griegas. No incluir letras

griegas en el texto, ni provenientes del teclado no

manuscritas. En su lugar escribir el nombre de la letra (ej:

alfa), en laimpresión definitiva aparecerá el carácter griego.

Macho y Hembra. Para indicar, en Material Examinado los

símbolos macho y hembra, estos deben escribirse (macho,

hembra), en la impresión definitiva aparecerá el símbolo

correspondiente.

Bibliografía. Los nombres de los autores deben ir en altas y

bajas. Coloque un número antes y después del año de

publicación (ej: Smith, J.J.G.8: A.Q.Collins. 1983.) no use

sangrías. Para las referencias que son volúmenes no use

espacio después de dos puntos (ej.: Rev. Biol. Mar. 4(1):284-

295).

Tablas: Reducir al mínimo el uso de tablas o cuadros

complicados o difíciles de componer. No usar espaciador para

separar una columna de otra en las tablas, para ello usar

exclusivamente tabuladores. No se aceptarán trabajos que

contengan tablas confeccionadas con espaciador. Los

manuscritos que no cumplan con esta reglamentación serán

devueltos a los autores para su corrección antes de

incorporarlos al proceso de revisión.

TEXTO:

El título principal debe irtodo escrito en mayúsculas y expresar

el contenido real del trabajo. Si incluye un nombre genérico o

específico, se indicará el rango sistemático inmediatamente

superior (ej: ORDEN, FAMILIA). El texto deberá contener:

Título en Inglés (o español si el trabajo esta en inglés), nombre

de los autores, dirección de los autores, resumen, abstract,

palabras claves y keywords (máximo 12 palabras o nombres

compuestos separados por comas), INTRODUCCION,

MATERIALES Y MÉTODOS, RESULTADOS, DISCUSION Y

CONCLUSIONES, AGRADECIMIENTOS Y BIBLIOGRAFIA, Estos

títulos deberán ir en mayúsculas sin negritas, los nombres de

los autores, dirección de los autores, palabras claves y

keywords deben ir en altas y bajas (normal) al igual que el

resto de los títulos indicados arriba. Sin por alguna

circunstancia especial el trabajo debe ser publicado en forma

diferente a las disposiciones anteriores, el autor deberá

exponer su petición al director. La primera prueba de imprenta

será enviada al autor principal para su corrección antes de la

impresión definitiva. Si ello fuera imposible o dificultoso, la

corrección será realizada por un Comité de Publicación, ad hoc,

dicha comisión no se hará responsable de lo mencionado en el

texto, por lo cual se solicita que los manuscritos vengan en su

forma definitiva para ser publicados (jerarquizar títulos,

subtítulos, ortografía, redacción, láminas, etc).

Los nombres científicos y las locuciones latinas serán las

únicas palabras que irán en cursiva en el texto. La primera vez

que se cita una taxonómica deberá hacerse con su nombre

científico completo, (género, especie y autor). Las medidas

deberán ser expresadas en unidades del sistema métricos

separando los decimales (0.5). Si fuera necesario agregar

medidas en otros sistemas, las abreviaturas correspondientes

deben ser definidas en el texto.

Las citas en el texto deberán incluirán nombre del autor y año

(ejemplo: Smith, 1952). Si hay dos autores se citarán

separados por 8, y seguidos del año previa coma (ejemplo:

Gómez 8: Sandoval, 1985). Si hay más de dos autores, sólo se

citará el primero seguidode coma y la expresión et al.

(ejemplo: Stuessy et al. 1991). Si hay varios trabajos de un

autor(es) en un mismo año, se citará con una letra en

secuencia adosada al año con una letra en secuencia adosada

al año (ejemplo: 1952a.).

La bibliografía incluirá sólo las referencias citadas en el texto,

dispuestas en orden alfabético por el apellido del primer autor,

sin número que lo anteceda. La cita deberá seguir las normas

de Style Manual of Biological Journal para citar correctamente,

fechas, publicaciones, abreviaturas, etc. La nomenclatura se

regirá por el Código Internacional de Nomesclatura Zoológica.

FIGURAS

Las figuras se numerarán en orden correlativo con números

arabídos. Las tablas de igual modo con números romanos.

Cada tabla debe llevar un título descriptivo en la parte superior.

Los dibujos deben ser de alto contraste y debe llevar una

escala para facilitar la determinación del aumento. Las

fotografías se considerarán figuras para su numeración; serán

en blanco y negro o en color, brillantes, de grano fino y buen

contraste y deben ser acompañadas de una escala para la

comparación del aumento.

La inclusión de fotografías y dibujos en color se consultará

previamente al Director de la Revista.

No se aceptarán fotografías y dibujos agrupados en la misma

lámina. Las fotografías deben ser recortadas para mostrar

solamente los caracteres esenciales y montados en cartulina

blanca, sin dejar espacio entre ellas cuando se disponen en

grupos. En la copia impresa del trabajo se deberá indicar en

forma clara y manuscrita la ubicación relativa de tablas y

figuras, si procede. Las ilustraciones deberán tener un tamaño

proporcional al espacio en que el autor desea ubicarla; ancho

de una columna 70 mm; ancho de página 148 mm; alto de

página 220 mm incluido el texto explicativo. Las láminas

originales no deberán tener más del doble del tamaño de

impresión ni ser inferior a ésta. Se recomienda considerar las

reducciones para los efectos de obtener los números de las

figuras de similar tamaño dentro del trabajo luego que éstas se

sometan a reducciones diferentes. En el reverso de las láminas

originales se deberá indicar el nombre del autor, título del

trabajo y número de figuras. Al término del trabajo se

agregará en forma secuencial las explicaciones de cada una de

las figuras.

Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos

Ministro de Educación Yasna Provoste Campillay

Subsecretario de Educación Pilar Romaguera Garcia

Directora de Bibliotecas, Archivos y Museos Nivia Palma Manríquez

Subdirección de Museos Alan Trampe Torrejón

Conservador del Museo de Historia Natural de Valparaíso Ana Avalos Valenzuela

ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL DE VALPARAÍSO

Editor

Sergio Quiroz Jara Museo de Historia Natural de Valparaíso

Comité Editorial

Cristian Becker Museo de Historia Natural de Valparaíso

Jorge Redón Universidad de Viña del Mar

Rodrigo Villaseñor Universidad de Playa Ancha

Francisco Saiz Pontificia Universidad Católica de Valparaíso

Roberto Meléndez Museo Nacional de Historia Natural.

Maria Eliana Portal Universidad de Valparaíso

Edición 600 ejemplares.

Museo de Historia Natural de Valparaíso

Condell 1546 Casilla 3208 Correo 3 fono 32-257441

mhnv(Gentelchile.net

Valparaíso- Chile

Revista indexada en

Aquatic Sciencies and Fisheries Abstracts

Bulletin Signalétique

Zoological Record

ANALES

DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL DE VALPARAÍSO

Chile

INDICE

Homenaje, Dr. Parmenio Yánez Andrade.

EIA... oo A A a E

Estudio con apoyo de teledetección, de daños debidos al fuego en ecosistemas forestales

del Norte de la Isla Grande de Chiloé.

Victor QuintanlaP A A O E a

Estudio fitosociológico de los bosques de Nothofagus pumilio (P. Et E.) Krasser del Centro

Sur de Chile.

Lorena Flores T. 8 Renate Hildebrand-Vogel............o.oonoconcnnnnnncninniccccocnccccncnonnnos

Flora vascular en la Desembocadura del Río Aconcagua, V Región Chile.

Jivier ArTancibIW E. o RI A AI AN

Preferencias de hábitat de Basilichthys microlepidotus (Pejerrey Chileno) en la Cuenca

del Río Ligua ( 32*10” Y 32? 40” Latitud Sur), Quinta Región, Chile.

A A

Comunidad invernal de aves en la Desembocadura del Río Aconcagua.

Arno Rasek «£ Guillermo RIVerOoS. <> c0iconrmosomorooecrores parao poesia roto ente en gentoo nsess

Perros vagos en Valparaíso.

Sergio Zunino Dl. corsa esoo sore ed caelo ran dee TEO

Hallazgos de mastodonte (Mammalia, Proboscidea) y un camélido extinto (Mammalia,

Artiodactyla) en la Comuna de Marchihue.

Patricio López M. e Isabel Cartagena...........ooooooroooconorororocronenoncnanenononanenenos

Recursos vegetales de un asentamiento Inka en territorio Diaguita. Sitio Loma los Brujos,

Valle Mlapel, IV Región.

Carolina Belmar P. €: Luciana Quiroz L..............ooooo.oocccccccnnnnncccnnnoncccrncn arcos

Nueva posición sistemática de Grammephorus Niger (Solier) (Coleoptera, Elateridae,

Conoderini).

Jorge E. Valencia J..........ooooooocconocconocccnncrnnnoncnnncanonoconnnonnnnonannnrrnnnnrnernnness

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 7-9, 2006

PARMENIO YÁNEZ ANDRADE

1902 - 1977

Homenaje

Desde 1968 el Museo publica la revista “Anales del Museo de Historia Natural

de Valparaíso” que ha dado a conocer el quehacer científico, con énfasis en las ciencias

naturales y arqueología del Cono Sur. A la fecha dicha publicación ha generado un total de

25 volúmenes en los cuales han quedado, impregnada la historia del fabuloso progreso de las

ciencias venidas desde las prestigiosas casas de estudios de la nación.

En lo regional unas de la casas de estudios que ha estado en continua contribución

científica ha sido la antigua Universidad de Chile sede Valparaíso, hoy universidad de

Valparaíso y Playa Ancha, que vieron surgir durante los años 60 y 70 renombrados científicos

y estudiosos de las ciencias básicas, entre los que se destaca el Dr. Parmenio Yánez Andrade,

maestro y científico cuyo esfuerzo en la creación de los centros de investigación, ha permitido

preparar a los que hoy tutelan a las nuevas generaciones de estudiantes.

Han pasado 29 años desde que el 10 de abril de 1977 ocurrió el deceso del profesor

y maestro Parmenio Yánez, sin embargo el tiempo no ha podido olvidar su fecunda labor,

ya que sus discípulos, los cuales hoy continúan su senda se han encargado de transmitir la

importancia de las ciencias naturales.

De esta forma haremos homenaje al distinguido Dr. Yañez, a través del nuevo número

25 de la revista “Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso”.

“Los recursos vendrán de donde corresponda y por las vías adecuadas, siempre que nuestros

biólogos naturalistas sepan exponer, con claridad y objetividad las necesidades que el país o

la región tengan en lo que respecta a investigación biológica, y siempre que sus ideas sobre

que hay que hacer, y sobre cómo hacerlo, sean sólidas y definidas.

Homenaje Dr. Parmenio Yáñez Andrade

Los recursos no faltarán, si hay en los biólogos ideas claras, laboriosidad persistente y

capacidad organizadora. Lo digo, porque la práctica me ha enseñado que es asi

(Parmenio Yañez)

Quienes lo conocieron, jamás han olvidado sus sabias enseñanzas, sus consejos atinados, la

claridad y riqueza de sus pensamientos, la extraordinaria y profunda versación de su formación

universitaria. Su oratoria brillante y sobresalientes condiciones de maestro, hicieron de sus

clases las delicias de quienes tuvieron la oportunidad de escucharle por su bien documentada

información y dominio de las materias.

Según los escritos de los Doctores Francisco Silva y Héctor Etcheverry, siempre se le

escuchaba decir: “Debemos resolver nuestros problemas con nuestros propios medios, con

nuestra propia capacidad y ver de manera clara e inteligente lo que nos pueda servir para

ayudar al progreso de Chile y al desarrollo de una cultura autóctona, libre de influencias

extrañas que confunden y desorientan a la juventud”

Estos pensamientos se han reflejado en lo que fue su quehacer científico, al luchar por

la cristalización de ellos, obra suya son la creación de la estación de Biología Marina

de Montemar, del Instituto de Biología, de la desaparecida Universidad de Chile, sede

Valparaíso.

Consciente que su obra es un patrimonio para la juventud, crea la carrera de Biólogo Marino

con el objeto de formar futuros investigadores de nuestras riquezas marinas. Recibiendo

así, el amplio apoyo de la Facultad de Filosofía y Educación de la Universidad de Chile de

Santiago para titular jóvenes con vocación, en esta disciplina.

En el campo de la investigación publica numerosos artículos entre los que se encuentran

escritos sobre protozoos litorales, plancton, vertebrados marinos, peces chilenos de

importancia económica y desarrollo de Oceanología en los países latinoamericanos.

En 1960, deja la Estación de Biología Marina y continúa como profesor de biología de la

escuela de Odontología de la Universidad de Chile en Valparaíso y posteriormente como

profesor de Biología del Instituto pedagógico de Valparaíso de la misma Universidad.

Contribuye a planificar la creación del departamento de Ciencias de la Universidad de Chile,

llegando a ser Director del Instituto de Biología de este departamento, y en 1968, presidente

del Comité Ejecutivo. Le sorprende en este cargo la reforme universitaria y participa en

al estructuración definitiva de la universidad de Chile en Valparaíso. El Departamento de

Ciencias se transforma en el Área de Matemáticas y Ciencias Naturales y posteriormente en

Facultad incorporando a sugerencia suya, al Departamento de Geografía.

Su paso por el aquel entonces Departamento de Ciencias, fue fructífero; apoyando en el

“clima” de investigación desarrollado por el Prof. Giinther y colaboradores, supo organizar

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 7-9, 2006

el Instituto de Biología, impulsando la creación de los laboratorios de botánica, zoología,

paleontología, evolución y ecología, que juntos a la biología celular y genética, dieron un gran

impulso al nacimiento de la Historia Natural con el apoyo de la joven carrera de Pedagogía

en Biología y Ciencias, creada también por él.

En 1970, continúa desempañándose en la docencia de la ecología, evolución, filosofía de la

biología y anatomía comparada. Este mismo año viaja a Europa con el objeto de tomar contacto

con profesores de universidades francesas y alemanas en lo concerniente a la enseñanza

teórico-práctica de la ecología y anatomía comparada. En 1972 contribuye a la creación

de la carrera de Licenciatura en biología y apoya firmemente las actividades del programa

de investigación de los Dr. Silva y Etcheverry referidas a “Investigaciones ecológicas en

bosques nativos de Chile”, colaborando con los proyectos en el “Parque Nacional Vicente

Pérez Rosales” con una serie de publicaciones y trabajos aparecidas en los Anales del Museo

de Historia Natural de Valparaíso de 1974.

Durante 1976 y 1977 realiza varias sesiones de trabajo en torno a la publicación de una

obra didáctica dirigida a los profesores, alumnos de la enseñanza media, autodidactas y

público que gusta de la flora, fauna y bellezas naturales. Su retiro de la Universidad fue con

el propósito de dedicarse por entero a esta obra que consideraba una necesidad escribir en

beneficio de las generaciones jóvenes que deberá valorar las riquezas naturales.

Su deceso ocurre el 10 de abril de 1977 quedando inconclusa su obra. Sus discípulos y los

discípulos de ellos estamos seguros que su obra y enseñanza han perdurado en el tiempo

influyendo en lo que hoy son nuestras universidades.

Editorial

Estudio con apoyo de teledetección...

Víctor Quintanilla P,

ESTUDIO CON APOYO DE TELEDETECCIÓN, DE DAÑOS DEBIDOS AL

FUEGO EN ECOSISTEMAS FORESTALES DEL NORTE DE LA ISLA GRANDE

DE CHILOÉ.

STUDY SUPPORTED BY TELEDETECTION OF FIRE DAMAGE IN FORESTRY

ECOSYSTEMS IN THE NORTHERN AREA GREAT CHILOE ISLAND

Víctor Quintanilla P.

Departamento Ingeniería Geográfica. Universidad de Santiago de Chile.

Proyecto FONDECYT n* 1020024

ABSTRACT

This study presents the vegetal fire effects produced in several times in the northeastern part

of the Great Chiloé island and in the basin of Chepu and Butalcura rivers. The current exis-

tent vegetation is characterized wich is basically compose of renewal of pluvial chiloteforest

and they are represented by profiles.

A spatial and temporal analysis of the fires produced during different summer periods were

performed using Landsat satellite images. There is a discussion of the characteristics of the

degradation and recuperation of the forestry ecosystems as consequence of the historical

occurrence of fire, and the utility of using spectral indexes as the Normalized Difference Ve-

getation Index (NDVI) and the normalization of the NDVI index change for three different

periods. (NDVIc).

Key words: fire forest, effects, valdivian chilote forest, satellite images, vegetation index.

INTRODUCCIÓN

Se está trabajando en el análisis del dete-

rioro de los bosques pluviales de Chiloé

insular, ubicados aproximadamente en-

“tre los 41* y 43* sur. Un sector de estudio

corresponde a un área del norweste de la

Isla Grande, en un espacio que aproxi-

madamente se extiende entre los ríos

Chepú y Metalquí, ambos desaguando

en el Océano Pacífico (Figura 1).

Una de las causas de la degradación de | - - —

estos bosques han sido y son los incen- Fig. 1. Área de estudio

dios vegetales en la isla. Como en el área

mencionada han ocurrido fuegos forestales antiguos y extensos, se discuten sus efectos en la

vegetación nativa y el paisaje.

Recibido, en julio de 2004

Aceptado, en abril de 2005

> TO E APA

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 10-19, 2006

La Isla Grande de Chiloé está ubicada aproximadamente a 1.000 kms al sur de Santiago,

entre los paralelos 41%50 y 43%20 Sur y los meridianos 7325 y 7420 longitud oeste. La

superficie total de la isla es de 818.450 hás., con una forma ligeramente rectangular de unos

250 kms. de longitud norte sur y un ancho medio de 35 kms.

El clima es templado frío, con una temperatura media anual de 11,3% C y valores extremos

medios de 17,8*C y 4,5%C y una humedad relativa del aire de 85%. La precipitación media

anual de la isla varía entre los 2.000 a 2.600mms.

La topografía de la parte occidental de la isla es la más accidentada, con caídas abruptas

al océano Pacífico y alturas que se elevan hasta los 800 mts. La parte central está formada

por terrazas fluviales que se extienden entre los 200 y 260 m. s.n m. La zona oriental está

constituida por terrazas marinas con substratos generalmente arenosos.(Andrade,1985)) Los

suelos derivan en gran parte de cenizas volcánicas y evolucionados bajo condiciones de

excesiva humedad y de tipos riolítico y andesítico. (Grenier, 1984). La parte norte de la isla

Grande fue cubierta al menos por tres episodios glaciales durante el Pleistoceno los cuales

llegaron hasta el Pacífico modelando el paisaje. (Villagrán, 1985). En general los suelos de

la isla presentan una capa de pómez a 110,70 y 45 cms. según se trate de suelos profundos,

moderadamente profundos o delgados. (Rovira, 1984 ). El contenido de materia orgánica es

muy alto, 30 a 35% en la superficie con una distribución en el perfil similar a los suelos de

praderas. La permeabilidad es alta.

La hidrografía de la isla se caracteriza por la presencia de numerosos ríos de corto recorrido

y ellos tanto en número como en importancia, en términos de caudal, trayecto y superficie

de las cuencas que drenan desembocan mayoritariamente en el Océano Pacífico por la costa

occidental. Los lagos y lagunas son numerosas distribuyéndose principalmente en los secto-

res centro y sur de la isla.

La vegetación arbórea en los sectores de lomajes suaves y alturas inferiores a 240 ms. está

constituida principalmente por ulmo (Eucryphia cordifolia Cav.) tineo (Weinmania, tri-

chosperma Cay. )coigie (Nothofagus dombeyi (Mirbel)Oersted) tepa (Laureliopsis phili-

ppiana (Looser)Schodde) . En las riberas de los ríos la formación forestal predominante es

ulmo, tepa, canelo (Drimys winteri J.R.et G. Forster) notro (Embotrium coccineum J.R.et

G. Forster) y mañío hembra (Podocarpus nubigena Lindl). En la cordillera de la costa y

hasta alrededor de los 240 m.s.n.m. las especies forestales predo- minantes son ulmo, tepa,

coigúe de Chiloé (Nothofagus nítida (Phil.) Krasser) asociado con mañío hembra. En la

parte sur de la isla predomina el ciprés de las Guaitecas (Pilgerodendron uviferum (D.Don)

) y en el sector oriental particularmente en la codillera de Piuché se encuentran comunidades

de alerce (Fitzroya cupressoides (MOL) Johnst (Quintanilla, 1995).

El catastro nacional de la vegetación de CONAF-CONAMA, BIRF (1997), de gran uso

Víctor Quintanilla P. Estudio con apoyo de teledetección...

nacional hoy día, identifica la vegetación de Chiloé a través de una clasificación de tipos

forestales como se observa en la Figura 2, referida a nuestra área de estudio.

Área de estudio.

El río Chepu es la primera cuenca hidrográfica importante que desagua hacia el Océano Pa-

cífico en el norte de la Isla Grande de Chiloé, constituido por numerosos afluentes (Puntra,

Butalcura, Metalqui,etc.) disecta los relieves de baja montaña situados al poniente de la Ruta

5 donde predomina el bosque

pluvial siempre verde (Figu-

"ReuEVE E morocraFÍa] | 123). Precisamente es en esta

f diversificada red de drenaje

donde se construyó el primer

camino costero que llega al

borde del océano en la isla. A

su vez esta ruta y sus ramifi-

' caciones favorecieron los im-

¡ pactos antrópicos sostenidos

al tipo forestal siempre ver-

de, los cuales se mantienen

hasta la actualidad.

JAY

di]

En este sector, durante co-

mienzos del siglo pasado, el

ecosistema forestal estuvo

constituido por el denomina-

do tipo de bosque valdiviano

pluvial, según los ecólogos-

botánicos y forestales (Ar-

mesto et al., 1996; Donoso

C., 1993).

Sin embargo en los últi-

mos 30 años la estructura y

composición del bosque en

la hoya hidrográfica del río

Chepu, ha cambiado de ma-

[Y BosQuE NAT ACHAPARRADO DENSO == LAGOS-LAGUNAS-EMBALSES-TRAMQUE +; |. PRADERAS PERENNES nera sustantiva. Por ejem-

MI dosoue mar anurto-rEnovaL semnenso BIE MATORRAL ARBORESCENTE E) RENOVAL ABIERTO a >

E TELS MEA plo la vegetación de litoral

IM eosoue ranvo acu To Des =333 TERRENOS MUMEDOS = % VEGETACION HERBACEA ENORIA | Próxima a la desembocadura

del curso fluvial, ha tenido

modificaciones importantes

1 0 1Km

Fuecta: Catastro y Exaluación de Ricuros Vegutacionates Matos de Chin [CONAF-COMAMA-BIRF, 1000) Escala 1:100.000 mm

Fig. 2 y 3. Catastro de recursos vegetacionales nativos

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 10-19, 2006

emergiendo inclusive hoy día comunidades de vegetación ruderal. Los bosques del interior

con agrupaciones de olivillo o de tepa y mirtáceas, han dado paso a sectores de praderas

o de matorrales abiertos, o a comunidades de renovales abiertos o semidensos (con fuerte

presencia de canelo y ulmo) y a remanentes de bosque nativo adulto semidenso. El uso del

fuego a fin de habilitar espacios para hábitat y ganado, y la búsqueda de leña; han sido los

principales responsables de estas transformaciones a estos bosques. Es sabido que el de-

sarrollo de Chiloé se ha basado hasta fines de la década de los 80, fundamentalmente en la

explotación de sus ecosistemas forestales. Se calcula que hasta comienzos de la década de

los 90 se habrían destruido o alterado significativamente más de 200 mil hectáreas de bosque

nativo mediante el uso del fuego (Otero L. Et al., 1996). En los últimos 25-30 años la com-

posición del bosque de Chiloé insular ha cambiado considerablemente debido a la extensión

de las superficies afectadas por incendios vegetales, desde el sector sur de la Isla hacia el eje

carretero Ancud-Quellón (Figura 4).

Esto ha transformado a gran parte de los tipos vegetales valdiviano y chilote y se constate,

Fig. 4 |

Ocurrencia y daño de incendios forestales en la Provincia de Chiloé

(1978- 2002. Fuente CONAF Región de Los Lagos- UGMF)

Ocurrencia Daño

; o a A $ >» e >

ECLPELIPES ACERA

el y y

Fig. 4. Ocurrencia y daños de incendios forestales en la provincia de Chiloé

en el norte de la isla, que mayormente estén dominados por ulmo y sobre todo por canelo,

especie que coloniza rápidamente las áreas alteradas, de gran vigor y no palatable para el

ganado (Hoffman, 1999).

También hacia la parte oriental del norte de la isla grande se han producido varios incendios

en los últimos 30 años, los cuales hán afectado a los ecosistemas de la cuenca hidrográfica

en los relieves del curso inferior de los ríos Puntra-Butalcura y Chepu. Algunos son fuegos

ocurridos en el curso de la década de los 70, de superficies inferiores a 5 hás., pero otros de

mayor superficie en la década de los 80 y el último entre los años 1997-1998, que habrían

quemado un área ya siniestrada en 1976 y ubicada al norte del río Huentru. Nuevos fuegos

as . 13

Víctor Quintanilla P. Estudio con apoyo de teledetección...

no muy bien datados, se desarrollaron en otra área cercana en la cuenca inferior del río Gran-

de. En estos sectores, casi sin acceso por vía terrestre, la superficie incendiada habría deteni-

do su expansión gracias a los numerosos humedales existentes entre la red de drenaje.

MATERIALES Y METODOS

Para trabajar en las superficies de la cuenca inferior de los ríos Chepu-Puntra, identificamos las

formas de relieve y la hidrografía a partir de las cartas topográficas del IGM a escala 1:50.000

y denominadas ríos Chepu y Puntra. También se utilizó una ortofoto del IGM (Chepu) a escala

1:20.000 del año 1991 y que corresponde a la confluencia de los ríos Chepu y Puntra.

Para la localización espacial y análisis temporal de los siniestros vegetales en el área, se

trabajaron en gabinete tres imágenes satelitales Landsat MSS y TM de diferentes fechas.

Apoyados en la bibliografía pertinente identificamos la denominada vegetación potencial del

área, para luego ir al terreno. El trabajo de campo se desarrolló en Enero 2003 en los espacios

comprendidos entre las riberas de los cursos inferiores de los ríos Chepu y Huentru. En estos

sectores se llevaron a cabo 13 muestreos vegetales de especies según la denominada línea de

Canfield (1941), en lugares donde existían testimonios de vegetación que fue afectada por

los últimos fuegos y en otros sectores donde estos incendios son más antiguos. Se presentan

dos transectas vegetales de estos lugares.

La teledetección o percepción remota se define como la tecnología para medir las caracte-

rísticas de un objeto en su superficie desde cierta distancia. Una de sus ventajas importantes

en este trabajo, es la posibilidad de realizar estudios con datos de períodos pasados. De este

modo se establecen las variaciones espaciales de la cubierta vegetal entre 1976 y 2000 utili-

zando tres imágenes del satélite Landsat (de 1976, 1987 y 2000), considerando el vigor o es-

tado de salud de la cubierta vegetal y de la localización de los incendios, mediante el cálculo

y obtención del índice de vegetación NDVI (Normalized Difference Vegetation Index).

Primeramente se debe efectuar la corrección de las imágenes utilizadas, las cuales provienen

- de la serie de satélites Landsat, tanto del sensor Themathic Mapper (TM) que se caracteriza

por un barrido miltiespectral con resolución espacial de 30 x 30 metros, como del Multies-

pectral Scanner (MSS) que posee una resolución de 79 x 79 metros. Las fechas de los datos

captados por estos satélites, fueron:

SENSOR PATH ROW FECHA

MSS 250 089 9 Feb 1976

TM 233 089 15 Ene 1987

20 Feb 2000

En el procesamiento y tratamiento digital de la información satelital se utilizó el Software

ENVI 3.4 a través de una función cuadrática, desde cartografía IGM escala 1:50.000 (Pro-

A E 0 > EzE_E_5EErmmoo A

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 10-19, 2006

yección UTM, Zona 18S. PSAD56) y con píxel de 30 x 30 metros para las TM y MSS.

Para disminuir la dispersión provocada por los componentes atmosféricos en la radiación

electromagnética percibida por los sensores, se aplica el método de corrección Planteado por

Chávez (Chuvieco, 1990), denominado Corrección del Histograma por sus Valores Mínimos

(Histogram Minimum Method, HMM) que consiste básicamente en restar a todos los pixels

de cada banda, el mínimo valor que cada una de ellas presenta.

Posteriormente se pasa a tratar el NDVI. El índice NVDI, basado en la diferencia entre la

banda roja e infrarroja del espectro electromagnético (EE), es aplicado a la información

del satélite para enfatizar la respuesta radiométrica debida a la vegetación. Las diferencias

entre estas porciones del EE está estrechamente correlacionada con valores relativos a la

superficie foliar, biomasa verde y productividad neta (Hayes, 1985), o más precisamente a

la cobertura densidad-hoja de la vegetación y al contenido-actividad de la clorofila (de la

Vigne et al., 1992).

El NDVI se calcula a partir de una combinación aritmética entre los canales espectrales rojo

e infrarrojo cercano (IR cercana) y su expresión es la siguiente:

NDVI = (IR cercano - ROJO)

(IR cercano + ROJO)

Los valores que entrega el NDVI se sitian entre —1 y + 1, correspondiendo el extremo negati-

vo a carencia absoluta de actividad vegetativa, y el extremo positivo a la actividad máxima.

Para nuestra área de estudio en términos generales, la vegetación sana se caracteriza por

una reducida reflectividad en el visible y una elevada reflectividad en el infrarrojo cercano.

Bajo condiciones de estrés como las que provoca un incendio, la vegetación experimenta

alteraciones en su estructura y composición, provocando una modificación en la respuesta

espectral. La hoja quemada pierde buena parte de sus pigmentos, con lo que la reflectividad

en el visible tiende a ser mayor. Por el contrario, el deterioro de la estructura celular causa

una reducción de la señal en el IR cercano (Chuvieco, 2002).

De esta manera, las escenas del NDVI entregarán la localización de los sectores con mayor

o menor vigor de la vegetación en cada fecha, y en consecuencia el efecto del fuego quedará

patente con este índice (Figura 5).

Considerando lo señalado anteriormente, se tendrá que un decremento brusco en el valor del

NDVI entre distintas fechas, indicará una notable pérdida en la cobertura vegetal. Así para

obtener una aproximación de los cambios de la cubierta vegetal entre una fecha y otra, Se cal-

culó el NDVI (Índice de Cambio Vegetacional Normalizado), que corresponde al análisis del

cambio vegetacional medido entre dos fechas a través de los respectivos índices NDVI (Castro

A A

Estudio con apoyo de teledetección...

Víctor Quintanilla P.

1998, Chuvieco, 2002) Sus valores fluctúan entre 1 y +1 y su expresión es como sigue:

(NVDI Año 2 — NVDI Año 1)

NVDI = (NVDI Año 2 + NVDI Año 1)

Los valores resultantes de estas diferencias (1987-1976 y 2000-1987) fueron posteriormente

escalados linealmente entre 0 y 200 para facilitar su manipulación, y finalmente establecer

cinco categorías de igual tamaño (Figura, 6).

Categorías de clasificación de NDVIc

N2 Rango Descripción

1 0-40 Disminución fuerte de la vegetación

2 40-80 Disminución de la vegetación

3 80-120 Sin cambios

4 120-160 Aumento de la vegetación

Apoyados en los resultados del trabajo en gabinete y sobre todo con la información obtenida a

partir del tratamiento de las imágenes satelitales, fuimos al campo en el verano del 2003 para

aproximarnos lo más posible a las áreas quemadas situadas en sectores casi sin acceso y sobre

terrenos a menudo pantanosos. En base a censos lineales elaboramos dos transectos altitudi-

nales; uno próximo al curso inferior del río Chepu y otro hacia el interior y en un relieve de

lomajes situados entre los ríos Chepu y Heuntru.

Por las restricciones de impresión de esta pu- Ps 2 HET AMPOCA

blicación, hemos tenido que presentar los re- MET EA

sultados del tratamiento de las imágenes sate-

litales sólo en colores blanco y negro.

Océano Pacifico

DISCUSIÓN.

La destrucción del bosque nativo de Chiloé a ra 17, eii |

(incluido a veces hasta el bosque secundario) - Td Ar

para la obtención de leña con fines energéti-

cos, es uno de los problemas ambientales dra- |

máticos de la Isla. En nuestra área de estudio

esto es muy evidente.

Octano Pacífico

Ubicamos especies taladas como ulmo, tineo y

arrayán rojo (Luma apiculata (DC), dispues-

tos para ser sacados como leña desde el bosque

y posteriormente venderla en Ancud. Algunos e

troncos medio quemados también son comer- a

"cala 1:100.000

Océano Pacífico

' e

. a

cializados y encontramos senderos para ir a Fig.5. NDVI (Normalized Difference Vegetation Index)

——_... -U[[á**>*++++———_——_——__—_—————__——_———

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 10-19, 2006

buscar leña y para extraer madera de tepa

y úulmo. Conocido es que la leña en Chiloé,

| por lo demás es parte del sustento básico y

| diario en el funcionamiento doméstico en

áreas rurales e incluso urbanas de la isla

' Grande.

¡| Respecto a los incendios aquí fueron hechos

con el fin de abrir espacios primero, para la

ganadería y en segundo término a objeto de

disponer lugares de cultivos. Levantamos

dos transectas vegetales a una distancia de

más o menos 4 kms. entre ellas. Una fue en

una extensión de alrededor de 3kms. Loca-

lizándola al sur de la desembocadura del río

Chepu. (Figura 7). La segunda un poco más

hacia el sector sureste, se levantó próxima

a la ribera sur del río

“OT m TT mass. _ He

Categorias de Diferencias de MDVI |

MN Oemmucón Fuerte Osrmnución Lee MB Sn camtos E Aumento Leve Aumento Fuerte

Fig.6. Diferencias de NDVI (Normalized Difference

Escala 1:104.004

Vegetation Index) N Simbologia

Huentru subiendo por Perder Ft

un moderado relieve de lomajes hasta los 90 mts. y comprendiendo una eN bic

extensión de 2 kms. (Figura 8). as

En la síntesis vegetal de estos perfiles se observa la presencia importante , LENA

de Ulex europaeus (espinillo) y de Gunnera tinctoria (nalca o pangue) od qe

en los bordes de riberas y senderos, como también una cierta similitud de o e 2309

especies hasta alrededor de los 30-35 mts. A mayor altitud fuimos obser- eee equ

vando que no todas las especies, de ambas transectas, se repiten o se dis- A a

tribuyen a un mismo nivel. Así por ejemplo Pilgerodendron uviferum y al ai dl,

Amomyrtus meli no los encontramos en el perfil de la cuenca inferior del US. ES.

río Chepu y a su vez en éste último es más abundante la Chusquea spp. so- gd ron toc

bre todo en los te- E Uds

rrenos bajos, y 1

a > producto de la ma- ' PREDAOS

+ de yor alteración de lr or

Ñ os las agrupaciones E RA

. LD vegetales. Por otra caos

parte Rhaphitha-

1 20 Tf Rubussp.

mmnus spinosus

(arrayán macho,

repu) tampoco está

*r — Ulex curopacus

EN Cyperus sp.

Rio Chepa

a Juncus sp.

Fig. 7. Transecta al sur del cursor inferior del río Chepu

a e O A O A

presente en el per-

fil del río Chepu

Holcus lanatus

Nothofagus nitida

Víctor Quintanilla P. Estudio con apoyo de teledetección...

como igual cosa ocurre con Nothofa-

gus nítida (Phil.) (roble de Chiloé) al

cual no encontramos en el transecto

de la cuenca inferior de la confluencia

de los ríos Huentru y Chepu.

También se constató la predominan-

cia de manchones de quila que sur-

gen entre árboles quemados que aún

están en pie bloqueando su probable

regeneración, y la penetración de

gran cantidad de renuevos de cane-

los en espacios siniestrados. En otros lugares, particularmente en margen de pequeñas pra-

deras, hay numerosas matas de espinillo.

Río Huentru

Fig. 8. Transecta hacia el sur de la confluencia de

los ríos Huestru y Chepu

En cuanto a la fisonomía y estructura de las agrupaciones vegetales, se denotan también al-

gunas diferencias interesantes en los dos perfiles. En la transecta de los ríos Huentru y Chepu

es notoria la mayor presencia de un matorral arborescente semidenso con especies de Drimys

winteri, Luma apiculata, Tepualia stipularis y Baccharis magellanica como individuos más

constantes, lo cual en el perfil graficado es poco notorio debido a la escala. Igualmente pode-

mos hablar de un pequeño bosque nativo adulto denso con especies maduras de Aextoxicon

punctatum, Eucryphia cordifolia, Rhaphithamnus spinosus y Tepualia stipularis (H. Et.

al.) Griseb (tepú) que no está presente en el corte más próximo a la costa. Por otra parte en

ambos perfiles hemos encontrado agrupaciones comunes como son las praderas perennes (por

supuesto de origen antrópico) con plantas como Holcus lanatus, Taraxacum officinale , entre

otros y espacios con renoval abierto y renoval semidenso donde son más o menos constan-

tes: Drimys winteri, Laureliopsis philippiana, Aextoxicon punctatum, Tepualia stipularis,

Weinmania trichosperma, Amomyrtus luma y Ovidia pillo pillo.

CONCLUSIONES.

Los incendios en los valles de las cuencas tratadas han dañado fuertemente al bosque nati-

vo primitivo. A su vez el bosque adulto afectado por incendios ha sido alterado en distinta

intensidad por el floreo. Ello deja como resultado un recurso de escaso valor con problemas

sanitarios y empobrecidos desde el punto de vista ecológico y del paisaje.

También constatamos que el bosque aquí presenta diferencias en su composición relativa, aún

en un mismo nivel altitudinal. Las especies más abundantes en un sitio, no lo son al cambiar

la exposición y pareciera que hubiera una mayor diversidad en altitudes intermedias (30 a 70

mts.) probablemente debido a la alteración permanente que deben tolerar las comunidades y

a los numerosos microhabitats que poseen las laderas, rasgo por lo demás muy común en los

relieves de la isla Grande de Chiloé.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 10-19, 2006

Por otra parte los resultados obtenidos a partir de los índices espectrales de las imágenes

satelitales correspondientes al NVDI entregan como resultado la expansión geográfica de los

fuegos en tres períodos, y la ubicación de las áreas con mayor vigor vegetacional en cada año

analizado, así como los sectores desprovistos de vegetación.

Es evidente que mientras hoy día continúe el bosque chilote estando sometido a importan-

tes presiones y modificaciones antrópicas, el tapiz forestal insular irá conformándose por

poblaciones de renovales con la penetración de fuertes especies colonizadoras y yendo pau-

latinamente a su reemplazo, por forestaciones exóticas que poco a poco están expandiéndose

en la isla.

AGRADECIMIENTOS

Se agradece al geógrafo Darío Toro B., por su apoyo en la parte de teledetección

BIBLIOGRAFÍA.

ANDRADE B. 1985. Estudio morfosidementológico de marismas del golfo de Ancud. Chile.Revista de Geo-

grafía Norte Grande .Instituto Geografía PUC.n*12, pp27-33.Santiago

ARMESTO J.A C.VILLAGRAN, M.K. ARROYO. 1996. Ecología de los bosques nativos de Chile. 496 pp.

Ed. Universitaria. Santiago.

CANFIELD, R.H. 1941. Application of the line-interception method in sampling range vegetation. Journal

Forest n*19.

CASTRO R., QUINTANILLA Y. 1998. Seguimiento de las cubiertas vegetales post-incendios forestales en

la zona mediterránea costera de Chile. Serie Geográfica 7, 147:156. Alcala de Henares.

CHUVIECO E. 2002. Teledetección ambiental. La observación de la Tierra desde el espacio. 586pp. Ariel

Ciencia. Barcelona

DONOSO C. 1993. Bosques templados de Chile y Argentina. 484 pp. Ed. Universitaria. Santiago.

De LA VIGNE., R. THIBAULT, LENCO M. 1992. Integration of biomass measures to environmental pla-

ning through satellite data use. 7 European Conference on Biomass for Energy and Environment, Agriculture

and Industry.

GRENIER P. 1984. Chiloé et les chilotes. Marginalité et dépendance en la Patagonie chilienne. 593pp. EDI-

SUD. La Calade. Aix-en- Provence.

HOFFMAN A. 1999. El Bosque Chilote. Colección Bosque Educa. 108 pp. Santiago.

OTERO L., A. CONTRERAS, M. BARRALES, T.MONFIL. Proposiciones para el desarrollo socio-econó-

mico de Chiloé. Ambiente y Desarrollo vol.XII, n* 102 pp.24-32.Santiago.

PROYECTO CONAMA- BIRF 1997. Catastro y Evaluación de Recursos Vegetacionales Nativos de Chile.

152 pp. Tomo X Región. Santiago.

QUINTANILLA Y. 1995. Foréts Tempérées cotiéres du Chili. 61pp, avec carte couleur

1 : 500.000. Laboratoire d'Écologie Terrestre (CNRS) Toulouse. France.

ROVIRA A. 1984. Geografía de los suelos. Vol. 5 de Colección Geografía de Chile. 177pp. Ed. Inst. Geográ-

fico Militar. Santiago.

VILLAGRAN C. 1985. Análisis palinológico de los cambios vegetacionales durante el tardiglacial y postgla-

cial en Chiloé. Chile. Revista Chilena de Historia Natural 58pp.57-69.Santiago.

VILLAGRAN C. 2002. Flora y Vegetación del Parque Nacional de Chiloé. Guía de excursión botánica por la

cordillera de Piuché. 51pp. CONAF. Puerto Montt

A O O

Lorena Flores T. % Renate Hildebrand-Vogel Estudio fitosociológico de los bosques...

ESTUDIO FITOSOCIOLÓGICO DE LOS BOSQUES DE Nothofagus pumilio

(P. et E.) Krasser DEL CENTRO SUR DE CHILE

Lorena Flores Toro* € Renate Hildebrand-Vogel**

*Instituto de Biología, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Casilla 4059,

Valparaíso, Chile. E-mail: lorena.flores(dchile.com

** Westfálische Wilhelms-Universitát, Institute for Landscape Ecology, Robert-Koch-Str.

26, D-48149

Muenster, Alemania. E-mail: hildebrandrenate(Ycompuserve.de

ABSTRACT

Synecology and synsystematic classification of deciduous Nothofagus pumilio

(lenga) forests is studied on the chilean slope of the Andean Mountain Range, between 40”

and 43 S (X th Region of Chile ) with the aim to differentiate the communities according

to the climatic west to east gradient of decreasing maritime character.

We describe three associations with altogether 10 subunits reflecting the gradient

from the warmest and driest to the wettest and coolest sites of beech forests within the

Valdivian rainforest region.

Even though soil humidity interferes with climatic driven water balance regime we

are able to identify two communities exclusively to be found on extremely “oceanic” sites,

one restricted to the more “continental” parts of the study area and further 6 communities

with less specific distribution pattern.

Key Words: fitosociología, asociación vegetal, bosques de Nothofagus pumilio, región del

bosque pluvial Valdiviano, sintaxonomía.

INTRODUCCIÓN

El género Nothofagus es de gran relevancia para Chile, debido a su importante

participación en la constitución de los bosques nativos del país. El género reúne a 10 especies

y un híbrido, de los cuales, la especie caducifolia Nothofagus pumilio (P. et E.) Krasser,

presenta la más amplia distribución latitudinal, formando a lo largo de su recorrido una serie

de bosques puros y mixtos (Donoso, 1993).

Recibido, en julio de 2004

Aceptado, en mayo de 2005

SS — _ __———_———_____—__—__ _—_ _—_ __——————_____ _ __ _—_—___——

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 20-33, 2006

Los bosques puros de N. pumilio se extienden a lo largo de la Cordillera de Los Andes

desde los 35%35"S hasta el extremo austral del continente, en los 56” S (Ormazabal % Benoit,

1987). Su distribución latitudinal se extiende por más de dos mil kilómetros, abarcando desde

un clima mediterráneo, pasando por uno templado lluvioso hasta un clima subantártico. A lo

largo de todo este recorrido presenta una composición florística muy variada y numerosas

asociaciones vegetales de contacto (Hildebrand-Vogel et al.,1990; 1991, Hildebrand-Vogel

2002).

En el norte de su distribución, en el límite altitudinal inferior se traslapa con bosques

puros de Nothofagus dombeyi (Mirb.) Oerst., Nothofagus obliqua y Nothofagus alpina (P.

et E.) Oerst. (San Martin et al., 1991., Veblen et al., 1996., Amigo, 2000., Pollmamn, 2001).

En el centro de su distribución, entre los paralelos 40? y 43%, limita con el bosque pluvial

valdiviano (Veblen et al., 1996) y más al sur con bosques siempreverdes de Nothofagus

betuloides (Mirb.) Oerst. (Hildebrand-Vogel £ Vogel, 1995., Roig et al., 1985). Como una

particularidad, en el área centro sur de su distribución, se presentan bosques mixtos con

Araucaria araucana (Mol.)K. Koch y asociaciones de contacto con Fitzroya cupressoides

(Mol.) Johnston (Hildebrand-Vogel et al., 1995; Finckh, 1996).

Los límites altitudinales de estos bosques también presentan una gran variación, es así

como en el sector norte de su distribución, los límites inferior y superior se encuentran a 1.300

y 2.000 msnm, respectivamente. Ambos límites van descendiendo en altitud gradualmente

a medida que se acercan al extremo más austral, de modo que en Magallanes se encuentran

entre 0 y 500 msnm, respectivamente (Donoso, 1981.). Además en los límites altitudinales

superiores, la especie presenta dos formas de crecimiento; como un arbusto, formando el

krummholz o matorral achaparrado de altura, que constituye el ecotono entre la vegetación

boscosa y la estepa andina (Freiberg, 1985., Donoso, 1993) y como árbol, formando bosques

puros que constituyen el límite altitudinal superior de la vegetación arbórea (Hildebrand-

Vogel et al., 1990; Finckh,1996).

N. pumilio también se encuentra en la Cordillera de la Costa(37*40"S), particularmente

en la Cordillera de Nahuelbuta (1.400 msnm), sin embargo, en estos lugares no forma bosques

puros, como en la Cordillera de Los Andes (Schmaltz, 1991).

En la actualidad se cuenta con un gran número de investigaciones sobre los bosques

de N. pumilio, especialmente aquellas que apuntan a la explotación forestal de los bosques

que prosperan en las Décimo Primera y Décimo Segunda regiones del país. Sin embargo,

existe una carencia real de investigaciones sobre estos frágiles ecosistemas en aquellos

sitios en que los bosques no presentan valor comercial por encontrarse situados en sectores

demasiado inaccesibles para las labores forestales. Este es el caso de los bosques de N.

pumilio que se encuentran creciendo en la zona centro-sur de su distribución natural, en la

Cordillera de Los Andes de la Décima Región, donde se traslapan con la zona del bosque

pluvial valdiviano.

A A ———_ ——= A A

Estudio fitosociológico de los bosques...

Lorena Flores T. € Renate Hildebrand-Vogel

Fitosociológicamente, el bosque puro de Nothofagus pumilio pertenece a la Clase

Nothofagetea pumilionis, descrita por Oberdorfer en 1960, que para la zona centro sur,

se ha subdividido en las siguientes asociaciones: Anemone-Nothofagetum pumilionis

(Oberdorfer, 1960), Senecio-Nothofagetum pumilionis (nom. prov. Villagrán, 1980) y

Carici minutissimae-Nothofagetum pumilionis ( ass.prov. Freiberg, 1985). Sin embargo

estas dos últimas asociaciones no son válidas de acuerdo al Código Internacional de

Nomenclatura Fitosociológica (Weber et al. 2000). Así quedan invalidadas las asociaciones

Senecio-Nothofagetum pumilionis por incumplimiento de los Artículos 3b, 3g y $ y la

Carici minutissimae-Nothofagetum, por los Artículos 3b y $.

El objetivo de este trabajo es realizar una clasificación sintaxonómica detallada

de los bosques puros de Nothofagus pumilio que prosperan en la zona centro-sur de su

distribución natural, sobre la base de 83 censos fitosociológicos levantados en distintas áreas

de la Cordillera de Los Andes de la Décima Región.

MATERIALES Y METODOS

Área de estudio

El área de estudio se

ubica en la ladera occidental

de la Cordillera de Los Andes,

entre las latitudes 40% y 43"

S, Provincia de Valdivia,

X Región de Chile. En ésta

área se seleccionó diez sitios

de muestreo, tratando con

ello de cubrir toda la gama

de variaciones probables

de los bosques de lenga de

estos sectores. Para cada

latitud se procuró tener por lo

menos dos sitios de muestreo Sitios de muestreo = ()

contrastantes, es decir, uno de

ubicación más continental y

otro más oceánico (Figura 1).

Lago / Laguna = y

Límite de Chile = 4“

Fig. 1. Ubicación geográfica de los sitios de muestreo en la Cordillera de

Los Andes de la Décima Región de Chile: (1) Chihuio [40%09' - 7149"],

EA (2) Pampa Frutilla [40%44' - 72%01'], (3) Cerro Riggi [41%05' - 71%50'],

Geológicamente, la (4) Cochamó [41%27' - 72202"), (5) Lago Triángulo [41"33,5' - 7293221],

zona está constituida por (6) Sierra Escondida [41%45' - 71*52', (7) Cerro Yate [41%48'-72"24', (8)

rocas volcánicas de carácter Volcán Hornopirén [41"53'-72*26"], (9) Futaleufú [43*12'-71950"], (10)

Cerro Moraga [43"21,5'-72%25"].

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 20-33, 2006

andesítico-basáltico, originadas en el lapso de tiempo comprendido entre finales del

Pleistoceno y el Reciente, incluyendo en muchos casos eventos históricos (Subiabre $ Rojas,

1994). Los suelos corresponden al tipo trumao de Cordillera, originados por depositación

directa de arenas volcánicas recientes de naturaleza basáltico andesítico, mezcladas con

cenizas y pómez, derivadas de la actividad volcánica cuaternaria (Besoaín, 1985). La

profundidad de estos suelos es variable, encontrándose suelos profundos, medianamente

delgados y delgados, dependiendo de la topografía, cubierta vegetal e historial de eventos

volcánicos recientes (Peralta, 1980; Schlatter, 1994).

Estos bosques se encuentran dentro de la región bioclimática Temperada de Chile,

ocupando el piso supratemperado descritos por Amigo $: Ramírez (1998). De acuerdo a la

clasificación climática de Kóeppen, citada por IREN (1974), el régimen climático bajo el

cual prosperan estos bosques corresponde al tipo G, clima de Montaña, caracterizado por

una alta precipitación media anual, que fluctúa entre 2.500 y 4.000 mm. Gran parte de estas

precipitaciones (a lo menos un tercio), caen en forma de nieve, la que permanece desde mayo

hasta mediados de enero en estos sitios, por efecto de la altitud (Montaldo, 1966; Freiberg,

1985; Veblen et al., 1978). La temperatura media anual está comprendida entre los 9%C y

los 6%C. La oscilación media anual es de aproximadamente 10%C, teniendo en invierno una

temperatura mínima muy cercana a los 0%C. La temperatura mínima promedio mensual,

registrada en la estación meteorológica "Aguas Calientes", que caracteriza a este clima, es

de 3,9 “C y la máxima promedio mensual es de 14,2*C. El número de días con heladas, en

promedio, fluctúa entre 50 y 150 al año, ocurriendo éstas incluso durante el verano (Subiabre

$ Rojas, 1994).

Los bosques caducifolios de Nothofagus pumilio, de los cuales trata este estudio,

se ubican entre los 920 y 1480 m.s.n.m. De acuerdo a la tipología forestal propuesta por

Donoso (1981), estos bosques pertenecen al tipo forestal Lenga. Por otra parte, Gajardo

(1994), ubica a estos bosques en la Región del Bosque Andino Patagónico, Sub-Región de

las Cordilleras Patagónicas, caracterizados por una estrata arbórea monoespecífica de lenga,

con un sotobosque ralo y una estrata herbácea muy pobre en especies.

Métodos

Se levantaron 72 censos de vegetación en rodales puros de Nothofagus pumilio,

siguiendo la metodología fitosociológica propuesta por Braun - Blanquet (1964), actualizada

por Múieller-Dombois y Ellenberg (1974). Con objeto de cubrir toda el área de estudio y

complementar la información, se tomó once censos de otros autores. Con estos datos se

construyó una tabla fitosociológica con 83 censos de vegetación y 97 especies de plantas

vasculares. La nomenclatura de las especies sigue a Marticorena 8 Quezada (1985), Landrum

(1999) y Marticorena Rodríguez (1995,2001).

Los censos N? 7, 32, 38, 39, 55, 61 (N” Orden, Tabla 1) del Cerro Riggi, corresponden

a los censos N* 28, 27, 45, 46, 57 y 47 respectivamente, tomados de Villagrán (1980). El

O A

Estudio fitosociológico de los bos

Lorena Flores T. € Renate Hildebrand-Vogel

censo N* 27 (N* orden, Tabla 1), de Lago Triangulo y los censos N* 47, 48, 49 y 54 (N”

orden, Tabla 1) del Volcán Hornopiren, fueron facilitados por los Doctores Andreas Vogel y

Roberto Godoy, de un relevamiento realizado por ellos el año 1993.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

Aun cuando la tabla fitosociológica final y ordenada (Tabla 1, pag 26 y 27), representa

una comunidad vegetal definida, puesto que es un bosque puro de Nothofagus pumilio, en

ella se observan variaciones por desaparición y recambio de algunas especies, situación que

permitió separar claramente los censos en dos grandes grupos: aquellos con la participación

de Drimys andina (Reiche) R. A. Rodr. et Quezada y Berberis serrato-dentata Lechler en el

sotobosque y aquellos a los que les falta una de estas especies o ambas a la vez (Tabla 2).

Tabla 2. Distribución de las especies más importantes de los bosques de N. pumilio en las tres

asociaciones vegetales descritas para la Cordillera de Los Andes de la X Región.

Drimydos Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum Senecioni acanthifolii-Nothofagetum

pes ilioni

Andinae-Nothofagetum pumilionis Ponts PE

Nothofagus pumilio, Maytenus disticha, Berberis montana, Adenocaulon chilense, Codonorchis lessonii, Viola reichei, Rubus

geoides, Gavilea lutea

Berberis AAA E Drimys andina

Empetrum Nothofagus E aiiojazia

rubrum dombeyi betuloides

Blechnum magellanicum

Valeriana lapathifolia

Desfontainia spinosa

Azara lanceolata

Greigia landbeckii

Philesia magellánica

Pseudopanax laetevirens

Chusquea coleou

Chusauea montana

RN ENCUIS chilensis

Lagenifera hirsuta

Senecio acanthifolius

Gunnera magellánica

Perezia pedicularifolia

Pernettya myrtiloides

Escallonia alpina

Macrachaenium gracile

Ortachne rariflora

Ourisia breviflora

Oxalis magellánica

Marsippospermum phillipii

Poa rigidifolia

Senecio chionophilus

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 20-33, 2006

La primera comunidad se encuentra a lo largo de todo el gradiente climático,

océano-montaña estudiado, prosperando desde los 920 hasta los 1415 m.s.n.m.. Las especies

características son Drimys andina y Berberis serrato-dentata. En esta comunidad, el estrato

arbóreo superior alcanza una altura promedio de 20 m., pudiendo llegar hasta los 33 m. en

sitios planos y de baja altitud (990 msnm). El estrato arbóreo 2, no siempre presente, alcanza

alturas mínimas y máximas de 2 y 24 m. y coberturas desde un 5 % a un 70%, respectivamente.

En forma excepcional se distingue un tercer estrato arbóreo, de baja cobertura y altura media

de hasta 8 m., cuando está presente.

El estrato arbustivo en esta comunidad es abundante y denso, con coberturas que

oscilan entre un 5% y 100%, dominado por Drimys andina, Maytenus disticha, Escallonia

alpina y Berberis serrato-dentata. Con una altura promedio de 1,3 m., llegando en algunas

ocasiones a los 3 m de alto, situación en la que se presenta un segundo estrato arbustivo,

de baja cobertura y que no sobrepasa el metro y medio de alto. El estrato herbáceo es de

cobertura muy variable, fluctuando sus valores entre 1% y 100%, con Adenocaulon chilense,

Rubus geoides, Codonorchis lessonii y Blechnum penna-marina.

Dentro de esta comunidad, las especies se distribuyen en dos asociaciones

relativamente bien diferenciadas, para las que se propone la siguiente nomenclatura:

L- Drimydos andinae-Nothofagetum pumilionis: comunidades con sotobosque de

Maytenus disticha, Drimys andina y Berberis serrato-dentata. En el estrato herbáceo falta

Valeriana lapathifolia.

Tipo nomenclatural de la asociación: inventario N? 2 en tabla 1 de Hildebrand-Vogel et al.

1990 p. 60

Esta asociación se subdivide dentro del área de estudio en tres unidades:

1.- Typicum: conformado por los censos 3,4,5,6 y 7 (Tabla 1). El tipo nomenclatural de la

subasociación es el censo 2 en tabla 1 de Hildebrand-Vogel et al. 1990 p. 60

2.- Tipo con Empetrum: censos 1 y 2 (Tabla 1). En esta comunidad se reemplaza Berberis

serrato-dentata por Empetrum rubrum, especie proveniente de las comunidades altoandinas

que limitan superiormente con el bosque de Nothofagus pumilio.

3.- Tipo con Blechnum magellanicum y Nothofagus betuloides: censos 8, 9, 10, 11, 12 y

13 (Tabla 1) En esta comunidad además de la participación de Drimys andina y Berberis

serrato-dentata en el estrato arbustivo, se agrega Blechnum magellanicum, y en el estrato

arbóreo se agrega Nothofagus betuloides. Esta es una comunidad ecotonal, de baja altitud,

con intrusión del bosque siempreverde con el cual limita el bosque de N. pumilio en estas

latitudes.

Estudio fitosociológico de los bosques...

Lorena Flores T. £ Renate Hildebrand-Vogel

Tabla 1: Unidades vegetacionales de los bosques de Nothofagus pumillo (P. et E.) Krasser de la Cordillera de Los Andes de la X Región, Chile.

idos andinae-Nothofagetum pumilionis Valeriano lapathifolise-Nothotagetum purmilioniy _

pote AT a] aa | '

En Le c da y ben betulcides Typ domb Tipo ey0

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 3]

Le E e Es e En és ar a FRU FRU FRU FRU FUT FUT RIG FUT CMI CHI SE SE RIG FUT FUT CO CO TRI CO CO CO MOR RIG Ex,

1150 1180 1070 1300 1100 1100 1220 920 1120 1100 1110 1030 1050 1040 998 1250 960 1415 1320 1200 1120 1205 690 095 1315 1240 1250 1150 1200 1230 445 1120 120, *

OO ON E N NM

Unidades Vegetacionales

Número de orden

Sitlo muestreo

Altitud (m.s.n.m.)

NE ESE N SO NO N NO NE ENE NO mM ¡1

Exposición

Inclinación (grados)

Añura estrato arbóreo 1 (m)

Cobertura estrato arbóreo 1 (%)

Alura estrato arbóreo 2 (m)

Cobertura estrato arbóreo 2 (%)

Altura estralo arbóreo 3 (m)

Cobertura estrato arbóreo 3 (%)

Altura estrato arbustivo 1 (m)

Cobertura estrato arbustivo 1 (%)

Altura estrato arbustivo 2 (m)

Cobertura estrato arbustivo 2 (%)

Cobertura estrato herbáceo (%)

Número de especies

Especies caracteristicas y diferenciales

Nothofagus pumilio

Maytenus disticha

Ribes magellanicum

Dysopsis glechomoides

Osmorhiza chilensis

Perezia prenanthoides

Pemettya Myrtilloldes

Lycopodium magellanicum

Berberis montana

Lagenifera hariotil

Myoschilos oblonga

Gavilea lutea

Acaena ovalifolia

Senecio prenanthifolius

Especies regionales caracteristicas

Drimys andina

Berberis serrato-dentata

Especies características de humedad

Valeriana lapathifolia

Senecio acanthifolius

Gunnera magellanica

Lagenifera hirsuta

Schizeilema ranunculus

Ranunculus chilensis

OONON

31025

B 12

80 60

O NOENE O O O O O6ESE E

5 30 22 20 20

12 15 20 18 20

70 90 75 BO 60 20

? 05

10 10

20 60 70 25 100 80

5 40 + 20

18 18 12 13

505

+++.

Especies caracteristicas de niveles altítudinales supóriores del ol osque

Perezia pedicularifolia

Ourisia breviflora

Caltha appendiculata

Pernettya pumila

Ortachne rariflora

Oxalis magellanica

Marsippospermum philippii

Geum involucratum

Pos rigidifolia

Senecio chionopilus

Especies caracteristicas de niveles altitudinales inferiores del bosque :

Blechnurn magellanicum

Nothofagus betuloides

Nothofagus dombeyi

Desfontainia spinosa

Azara lanceolata

Greigia landbecki

Philesia magellanica

Pseudopanax laetevirens

Tipo con Chusquea

Chusquea coleou

Chusquea montana

Tipo con empetrum

Empetrum rubrum

Especies acompañantes

Acaena antarctica

Trisetum cernuum

Anemone antucensis

Cardamine sp.

Asteranthera ovata

Acaena magollanica

Uncinia brevicaulis

Uncinia lechleriana

Sisyringium patagonicurn

Gaultheria phillyreifolia

Juncaceso

Carex trichodas

Berberis buxifolla

Ribes cucullatum

Gamochaela spiciformis

Poaceao

Hymenophyllum peltatum

Poa alopecurus

Scirpus ceomuus

Deschampsia atropurpurea

Cyperacese

Pernettya minima

Polyaticchum plicatumn

Ranunculus peduncularis

Cortaderia pllosa

Festuca monticola

Rumex sp.

10 25 5

FUN

“=¿ NNN 4 <a. +,

10 20

18 28

60 80

o PS

Fr+ttrBa

+NN +

hos ,

+N» + 2.

28-

+ yo e

NN ++“.

ta dy e

e by le

+nnnNa |[30-

mn +

+: ++N+4NNNA

+>.

+FanN + e ena

1,4

15 É

BO,

Especies ocasionales, censos N” 5: Berberis ilicifolia (+), Elymus sp. (+), Hymenophyllum secundum (+). Uncinia sp. (+). N* 8:

N* 62: Poa sp. (1), N* 79: Poa sp. (r ), Cardamine sp. (r) dilo e ). N* 9: Ovidia andina (+); N* 30: Fué"

A A za A o

Senecion! acanthifolll-Nothofagetum pumilionia z

Tipo con Perezia pedicularifolia

Pat 42 43 44 45|46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83

AT YAT FUT CHI CO |MOR MOR HOR HOR YAT MOR YAT YAT HOR RIG_CO MORMORMOR CO RIG SE SE SE. CHI CHI FUT FUT CHI SE. RIG SE. RIG FUT FUT FUT FUT FUT FUT FUT FUT RIG RIG

An. Mus. Hist, Nat. Valparaíso, 25: 20-33, 2006

ENE SO S _ NO E NNE NE NNE N O NE OS Ss5050 _ SOSSO NN O O

20 10 18 10 0/34 2 35 30 28 25 35 50 28 31 30 40 30 40 20 2333 _ 32 31 12 37 15

12 10 28 25 12 10 18 20 18 15 15 12 9 25 15 7 15 14 17 22 22 20 17 26 19 14

75 50 65 60 95 60 75 80 75 75 75 BO 75 50 40 60 50 70 80 680 80 70 70 70

6-20 14 4 10 10 9 ZO 7 2 5 13

10 10 10 5 5 40 60 40 5 55

4 03 2.1 o. 51 Ad

45 3 50 5 9 60

85 30 50 10 40 60 5 35 15

13 12 22 15 15 20 17 13 13

54.4s4ss5 s5 4 A

E TAS + +. + 2 2

+ A EEN + 1

A 3 + + 3

A E 3 > 1 2

E ES a E + 2 + 1

. > + 1 1 + +

a - 2 AR + 1

E E o. + 1 1

+ + 1 .

a E + á 2

; . + 2

ME a EE + 2 r

5 e - . +

Hi Á + . . +

E A + + .

e A 1

e. A +

] r 1

Ñ -

44 3 1

1294

A + r +

$2 2

, %

, a

F 5

]

] E

J r

;

AAA AMAR MAA

| Poalystichurmn mohricides (+). N* 47. Nothofagus antarctica (+). N* 49 Luzuriaga marginata

(+); N* 50: Poa borchesil (+); N? 54: Senecio trifurcalus (+); N* 56: Senecio inodon (+)

A a A A

Lorena Flores T. € Renate Hildebrand-Vogel Estudio fitosociológico de los bosques...

I1.- Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum pumilionis: En estas comunidades, al igual que

las descritas anteriormente, en el sotobosque se encuentran Maytenus disticha, Drimys

andina y Berberis serrato-dentata, pero a diferencia de las anteriores, en el estrato herbáceo

prospera abundantemente Valeriana lapathifolia, especie indicadora de humedad.

Tipo nomenclatural de Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum pumilionis es el inventario

26 (numero de orden) de tabla 1[Cochamó, 1240 msnm]. En el área de estudio se diferencian

cuatro unidades inferiores:

1.- Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum pumilionis typicum: representada por los censos

14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26. Tipo nomenclatural de esta subasociación

es el mismo de la asociación: inventario N*26 de la tabla 1.

2.- Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum pumilionis dombeyetosum: censos 27, 28, 29,

30 y 31. Es una comunidad que prospera exclusivamente en los sectores más oceánicos de

la Cordillera de Los Andes, cercana al bosque siempreverde. En su estrato arbóreo aparecen

ejemplares aislados de Nothofagus betuloides o Nothofagus dombeyi. En su estrato arbustivo

prosperan Blechnum magellanicum, especie típica de los bosques de N. pumilio húmedo.

Además están presentes Desfontainia spinosa, Azara lanceolata, Greigia landbeckii,

Philesia magellanica y Pseudopanax laetevirens, todos, elementos florísticos provenientes

del bosque siempreverde. Tipo nomenclatural de Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum

pumilionis dombeyetosum: inventario N*31 de tabla 1[Moraga, 995 msnm]

3.- Tipo con Chusquea: Representado por los censos 32, 33, 34, 35, 36 y 37, con alta

participación de coligues como Chusquea coleou o Chusquea montana en el estrato

arbustivo.

4.- Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum pumilionis gunneretosum magellanicae: Censos

38, 39, 40, 41, 42, 43, 44 y 45. Esta comunidad prospera entre los 1.050 hasta los 1.370 msnm.,

cubriendo prácticamente toda la distribución altitudinal de los bosques de N. pumilio de

estos sectores. Se encuentra en sitios de mayor humedad. Su especie característica es Senecio

acanthifolius, acompañado de otros elementos que indican ciertos niveles de humedad, tales

como Valeriana lapathifolia, ocasionalmente Gunnera magellanica, Lagenifera hirsuta y

Ranunculus chilensis.

Tipo nomenclatural de esta subasociación es el inventario 41 de la tabla 1 [Yate, 1180

msnm]

La otra mitad de la tabla fitosociológica final (Tabla 1), representa una comunidad

prácticamente sin participación de Drimys andina y/o Berberis serrato-dentata. También se

la encuentra a lo largo todo del gradiente climático estudiado, prosperando entre los 1080 y

1420 msnm. La especie característica es Senecio acanthifolius.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 20-33, 2006

En esta comunidad vegetal, el estrato arbóreo superior alcanza alturas que oscilan

entre los 7 y 31 m. El segundo estrato arbóreo, se presenta en raras ocasiones, con una altura

promedio de 8 m. Ocasionalmente presenta un estrato arbustivo que oscila entre los 40 cm y

los 2,5 m de altura constituido principalmente por Maytenus disticha, Pernettya myrtilloides

y Escallonia alpina. El estrato herbáceo tiene coberturas que van desde el 1% hasta el

80%, constituido principalmente por Senecio acanthifolius, Gunnera magellanica, Perezia

pedicularifolia, Valeriana lapathifolia, Macrachaenium gracile y Adenocaulon chilense.

Esta Asociación vegetal la hemos nombrado como Senecioni acanthifolii-Nothofagetum

pumilionis.

MI.- Senecioni acanthifolii-Nothofagetum pumilionis

Tipo nomenclatural de Senecioni acanthifolii-Nothofagetum pumilionis es el censo N* 68

de la tabla 1 [Futaleufú, 1260 msnm).

En este trabajo, hemos subdividido la asociación en tres unidades de menor

jerarquía:

1.- Typicum: Conformada por los censos 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67 y 68. Aquí es

evidente que Drimys andina y Berberis serrato-dentata decrecen notablemente en el estrato

arbustivo, al mismo tiempo que en el estrato herbáceo aumenta Senecio acanthifolius. En

general, la dominancia de los arbustos decrece para dar paso a una comunidad dominada por

las grandes hierbas hemicriptófitas, de hoja ancha. Es una comunidad típica de lugares con

mayor humedad.

Tipo nomenclatural de Senecioni acanthifolii-Nothofagetum pumilionis typicum es el

censo N*68 de la tabla 1[Futaleufú, 1260 msnm].

2.- Senecioni acanthifolii-Nothofagetum pumilionis gunneretosum magellanicae: Esta

comunidad prospera exclusivamente en los sectores más oceánicos de la Cordillera de los

Andes. Al factor humedad se le suma el nivel altitudinal, ya que sus especies características

son Senecio acanthifolius, Gunnera magellanica y Perezia pedicularifolia. Las dos primeras

especies son indicadoras de humedad y la tercera es típicamente de altura. Tipo nomenclatural

de Senecioni acanthifolii-Nothofagetum pumilionis gunneretosum magellanicae es el

inventario N? 58 de la tabla 1 [Moraga, 1150 msnm].

En esta comunidad se pueden distinguir dos subtipos:

a.- Subtipo typicum: representada por los censos 35, 56, 57, 58 y 59. Prospera en sitios

húmedos. La especie característica es Gunnera magellanica. A mayores alturas aparecen

Perezia pedicularifolia, Ourisia breviflora, Ortachne rariflora y Oxalis magellanica, todas

e KK KK AAA

Lorena Flores T. 8 Renate Hildebrand-Vogel Estudio fitosociológico de los bosques...

provenientes de las comunidades altoandinas.

b.- Subtipo con Drimys andina: Constituida por los censos 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, y

54. Esta comunidad prospera entre los 1.170 y 1.210 msnm. En su estrato arbustivo participa

escasamente Drimys andina, con porcentajes de cobertura muy bajos en comparación a

las herbáceas Senecio acanthifolius y Gunnera magellánica que presentan los más altos

porcentajes, razón por la cual esta comunidad pertenece al Senecioni-Nothofagetum

pumilionis y no al Valeriano-Nothofagetum pumilionis definido anteriormente en el punto

3.- Tipo con Perezia pedicularifolia: Censos 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80,

81, 82, y 83. Esta comunidad se caracteriza por la presencia de Perezia pedicularifolia en

el estrato herbáceo. En estos bosques no se encuentra Gunnera magellanica ni Drimys

andina. Prospera exclusivamente en los sectores más continentales de la Cordillera de Los

Andes, a gran altura, llegando a los 1.420 msnm. En su estrato herbáceo se encuentran

Marsippospermum phillipii, Poa rigidifolia y Senecio chionophilus, todas especies

provenientes de las comunidades altoandinas con las cuales limitan estos bosques. En los

sitios de mayor humedad aparece la herbácea Schizeilema ranunculus.

De acuerdo a este trabajo, las especies que caracterizan la clase Nothofagetea

pumilionis Oberdorfer 60 Em. Finckh 96, en la zona de estudio son: Nothofagus pumilio,

Maytenus disticha, Berberis montana, Adenocaulon chilense, Codonorchis lessonii, Viola

reichei, Rubus geoides y Gavilea lutea. Las especies acompañantes típicas de la clase son:

Osmorhiza chilensis, Ribes magellanicum y Acaena ovalifolia. Las especies diferenciales:

Blechnum penna-marina y Escallonia alpina.

La tabla 2 entrega un resumen basándose en la tabla fitosociológica final, de

la distribución de las especies más importantes de los bosques de N. pumilio en las tres

asociaciones vegetales y subtipos, descritos para la Cordillera de Los Andes de la X

Región.

Al analizar la composición florística de la tabla fitosociológica (Tabla 1), se puede

deducir que esta representa verdaderamente un gradiente vegetacional, en el que se encuentran

y superponen elementos de los bosques de N. pumilio típicos de la zona austral, descritos por

Roig et al. (1985) y los bosques del Parque Nacional Villarrica, al norte del área de estudio,

descritos por Finckh (1996), lo que nos hace suponer que la zona de los bosques de N,.

pumilio distribuidos entre las latitudes 40” y 43" S., representa verdaderamente un ecotono

o transición entre las comunidades del bosque magallanico caducifolio del norte y sur del

área de estudio.

No obstante lo anterior, la tabla se puede dividir claramente en dos partes: censos con

participación de Drimys andina y censos con ausencia de la especie. Así, todos los censos de

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 20-33, 2006

Tabla 3. Posición sintaxonómica de los sintaxa descritos en este trabajo

CLASE: Nothofagetea-pumilionis Oberd. 1960 em. Freiberg 1985

ORDEN: Adenocaulo-Nothofagetalia pumilionis Oberdorfer 1960

em. Hildebrand-Vogel et al.1990

ASOCIACIONES Y SUBTIPOS:

L- Drimydos andinae-Nothofagetum pumilionis ass.nov.

1.- Typicum subass.nov.

2.- Tipo con Empetrum

3.-Tipo con Blechnum magellanicum y Nothofagus

betuloides

I.- Valeriano lapathifoliae-Nothofagetum pumilionis

4.- Typicum subass.nov.

5.- dombeyetosum subass.nov.

6.- Tipo con Chusquea

7.-gunneretosum magellanicae subass.nov.

HI.- Senecioni acanthifolii-Nothofagetum pumilionis ass.nov.

8.- Typicum subass.nov.

9.-gunneretosum magellanicae subass.nov.

a.- Subtipo typicum

b.- Subtipo con Drimys andina

10.- Tipo con Perezia pedicularifolia

sectores más oceánicos tienen D. andina, a diferencia de los censos provenientes de sectores

más continentales, en los que falta la especie o su representación es escasa. Si a esto se

suma el hecho que en los límites altitudinales inferiores del bosque de N. pumilio participan

taxa provenientes del bosque siempreverde con el que limitan, tales como: N. betuloides,

N. dombeyi, A. lanceolata, D. spinosa, P. magellanica. P laetevirens, entre otras, y que en

los límites altitudinales superiores, se entremezclan elementos fundamentalmente herbáceos

A A A A A ——_—_- »De2É€eÉe e A

Estudio fitosociológico de los bosques...

Lorena Flores T. £ Renate Hildebrand-Vogel

provenientes de las praderas altoandinas, como: P pedicularifolia, Caltha appendiculata,

M. phillipii, P. rigidifolia y S. chionophilus, se puede diferenciar algunos sintaxa de menor

jerarquía que prosperan exclusivamente en uno u otro sector. Así el Valeriano lapathifoliae-

Nothofagetum pumilionis dombeyetosum el Tipo con Gunnera magellanica y Perezia

pedicularifolia, son dos sintaxa que se encuentran solo en los sectores más oceánicos de

la Cordillera Andina. Por otra parte, el tipo con Perezia pedicularifolia es exclusivo de los

sectores más continentales (Ver mapa, Fig. 1).

Finalmente, el análisis de la tabla de vegetación (Tabla 1), considerando los esquemas

fitosociológicos propuestos para la zona por Oberdorfer (1960), Eskuche (1975), Villagrán

(1980), Freiberg (1985) y Finckh (1996), permite proponer, una clasificación sinsistemática

para estos bosques, constituida por tres asociaciones y 10 sintaxa de menor jerarquía, nuevas

para la ciencia. La tabla 3 muestra la posición sintaxonómica de los sintaxa descritos en el

presente trabajo.

AGRADECIMIENTOS

A los Doctores Andreas Vogel y Roberto Godoy por su desinteresada colaboración; a Evaristo

Araneda de CONAF (Futaleufú), Hernán Fernández de Río Puelo, Marcelo Monje y Ronny

Ulloa de Valdivia por su valiosa cooperación en terreno. Este trabajo fue financiado por la

Sociedad Científica Alemana, a través del Proyecto DFG Hi 535/2-1.

REFERENCIAS

AMIGO, J. 2000. Estudio fitosociológico de los bosques de Nothofagus glauca (Phil.) Krasser del Centro-Sur

de Chile. Phytocoenologia 30(2), 193-221.

AMIGO, J. y RAMÍREZ, C. 1998. A bioclimatic classification of Chile: woodland communities in the

temperate zone. Plant Ecology 136, 9 - 26.

BESOAIN, E. 1985. Los suelos, Cap. 1. En: J. Tosso (ed.), Suelos volcánicos de Chile. Talleres gráficos INIA,

Santiago, 25 - 106.

BRAUN-BLANQUET, J. 1964. Planzensoziologie. Springer-Verlag, Wien,New York, 865 pp.

DONOSO, C. 1981. Tipos forestales de los bosques nativos de Chile. Documento de trabajo N* 38. Investigación

y Desarrollo Forestal (CONAF, PNUD-FAO). Publicación FAO, Chile, 70 pp.

DONOSO, C. 1993. Bosques templado de Chile y Argentina: variación, estructura y dinámica. Editorial

Universitaria, Santiago, Chile, 484 pp.

ESKUCHE, U. 1975. Estudios fitosociológicos en el norte de Patagonia l. Investigación de algunos factores

de ambiente en comunidades de bosque y chaparral. Phytocoenologia l (1), 64-113

FINCKH, M. 1996. Die Wálder des Villarrica National Parks (sidchile) Lebensgemeinschaften als grundlage

fúr ein schutzkonzept. Dissertationes Botanicae, Band 259, Stuttgart, 181 pp.

FREIBERG, H-M. 1985. Vegetationskundliche untersuchungen an siidchilenischen vulkanean. Bonner Geogr.

Bonner Abhandlungen 70, 170 pp.

GAJARDO, R. 1994. La Vegetación Natural de Chile. Editorial Universitaria, Santiago, Chile, 165 pp.

HILDEBRAND- VOGEL, R. 2002. Structure and dynamics of Southern Chilean natural forests with special

reference to the relation of evergreen versus deciduous elements. Folia Geobotanica 37(1), 107-128.

HILDEBRAND-VOGEL, R., GODOY, R. y A. VOGEL. 1990. Subantartic-Andean Nothofagus pumilio

A A o nd

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 20-33, 2006

forests. Vegetatio 89, 55 - 68

HILDEBRAND-VOGEL, R., GODOY, R. y A. VOGEL. 1995. El bosque de Nothofagus pumilio (P. et E.)

Krasser, distribución, flora y vegetación. XXXVII Reunión Anual Sociedad Biología de Chile, Viña del Mar.

Noticiero de Biología 3 (3), 164.

HILDEBRAND-VOGEL, R. € A. VOGEL. 1995. Evergreen broad-leaved forests of southern South America.

In E.O.Box et al. (eds.): Vegetation Science in Forestry, 125-140; Kluwer Academic Publishers.

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN DE RECURSOS NATURALES. 1974. Estudio integrado de los

recursos naturales renovables. Provincia de Valdivia. CORFO, 195 pp.

LANDRUM, L.R. 1999. Revision of Berberis (Berberidaceae) in Chile and adjacent southern Argentina. Ann.

Missouri Bot. Gard. 86 (4), 793-834.

MARTICORENA, C. y RODRÍGUEZ, R. 1985. Catálogo de la flora vascular de Chile. Gayana Botánica 47

(3-4), 85 - 113.

MARTICORENA, C. y RODRÍGUEZ, R. 1995: Flora de Chile. Vol.I. Pteridophyta — Gymnospermae.

Universidad de Concepción, Editorial Anibal Pinto. 352 pp.

MARTICORENA, C. y RODRÍGUEZ, R. 2001; Flora de Chile. Vol.Il. Winteraceae — Ranunculaceae.

Universidad de Concepción, Trama Impresores S.A. 99 pp.

MONTALDO, P. 1966. Estudios ecológicos básicos de la Provincia de Valdivia, Chile II. Aspectos climáticos.

Universidad Austral de Chile, Instituto de Producción Vegetal. Boletín N* 3, 34 pp.

MUELLER-DOMBOJIS, D. Y ELLENBERG, H. 1974. Aims and methods of vegetation ecology. John

Wiley y Sons, New York, 547 pp.

OBERDORFER, E. 1960. Pflanzensoziologische stidien in Chile, Ein Vergleich mit Europa. Flora et Vegetatio

Mundi 2, 1-208.

ORMAZABAL, C. y BENOIT, I. 1987. El estado de conservación del género Nothofagus en Chile. Bosque

8, 109 - 120.

PERALTA, M. 1980. Geomorfología, suelos, erosión y uso del suelo en la región de Futaleufú, X región.

Facultad de Ciencias Forestales, Universidad de Chile, Santiago. Boletín Técnico N* 58, 1-25.

POLLMANN, W. 2001. Caracterización florística y posición sintaxonómica de los bosques caducifolios de

Nothofagus alpina (Poepp. et Endl.) Oerst. en el centro-sur de Chile. Phytocoenologia 31(3), 353 - 400.

ROIG, F., ANCHORENA, J., DOLLENZ, O., FAGGI, A. y E. MENDEZ. 1985. La Comunidades vegetales

de la transecta botánica de la patagonia austral. I. La vegetación del área continental. En: O. Boelcke, D. Moore

y F. Roig (eds), Transecta Botánica de la Patagonia Austral, INTA, Buenos Aires, Argentina, 350 - 365,

SAN MARTIN, J., TRONCOSO, A., MESA, A., BRAVO, T. y C. RAMIREZ. 1991. Estudio fitosociológico

el bosque caducifolio magallanico en el límite norte de su área de distribución. Bosque 12 (2), 29 - 41.

SCHLATTER, J. 1994. Requerimientos de sitio para la lenga, Nothofagus pumilio (Poepp. et Endl.) Krasser.

Bosque 15 (2), 3-10.

SCHMALITZ, J. 1991. Deciduous forest of southern south américa. In: E. Róhrig y B. Ulrich (eds.), Ecosystems

of the world 7. Temperate deciduous forest, ELSEVIER, Amsterdam, London, New York, Tokio, 557 - 578.

SUBIABRE, A. y ROJAS, C. 1994. Geografía Física de la Región de Los Lagos. Ediciones Universidad

Austral de Chile, Valdivia, Chile, 118 pp.

VEBLEN, T., ASHTON, D., SCHLEGEL, F. Y A. VEBLEN. 1978. Influencia del estrato arbóreo sobre

los estratos inferiores de un bosque mixto, perenni-caducifolio de Antillanca, Osorno, Chile. Bosque 2(2), 88

- 104.

VEBLEN, T., DONOSO, C., KITZBERGER, T y A. REBERTUS. 1996. Ecology of southern chilean and

argentinean Nothofagus forest. In: T. Veblen, R. Hill y J. Read (eds.), The ecology and biogeography of

Nothofagus forest. Yale University PRESS, New Haven, London, 293 - 353, E

VILLAGRAN, C. 1980. Vegetationsgeschichtliche und pflanzensoziologische untersuchungen in Vicente

Pérez Rosales National Park (Chile). Dissertationes Botanicae 54, 1 - 165.

WEBER, H.E., MORAVEC, J. £ THEURILLAT J.-P. 2000. International Code of phytosociological

nomenclature. 3rd edition.-J.Veg.Sci.11, 739-768

A — —_— —_————oo— a

Javier Arancibia F.

FLORA VASCULAR EN LA DESEMBOCADURA DEL RÍO ACONCAGUA.

V REGION CHILE

Vascular flora of the mouth of the Aconcagua river V Region, Chile.

Javier Arancibia Fortes

Facultad de Ciencia Naturales y Exactas, Universidad de Playa Ancha,

Casilla 34 —V Valparaíso, Chile

ABSTRACT

With the purpose of determining the vascular flora of the mouth of the Aconcagua river

and establishing their state of present conservation, in autumn and spring a botanical prospections

were conducted. According to the method of transectas, a selective colleltion were conducted which

showed the wealth of species and the florística composition of the place; For each species its was

determined its fitogeográfico origin and its form of life. 101 taxa, 3 Filicopsidas, 82 Magnoliopsidas

and 16 Liliopsidas were identified . The biological phantom indicates that the more important forms

of life are the hemicryptophyte (18 sp), helophytes (7 sp), hydrophytes (13 sp), and phanerophytes

(26 sp). Besides, the fitogeográfico origin indicates a high percentage of alóctonas or introduced

species (64,4%) which corroborates the high level of antrópica disturbance of the place. Special

importance receives in the study the presence of communities of high grass palustres that conforms

totorales and pajonales that lodge an important number of species of birds which are vulnerable to

the human intervention

Key Words: Aconcagua river, florística composition, vascular flora.

INTRODUCCIÓN

Dada la importancia que la cuenca del río Aconcagua tiene para la población que se

beneficia directamente de sus aguas ya sea para fines de regadío, recreativos y de consumo

humano, además de toda la presión a la que se halla expuesta por los residuos industriales

que son vertidos en su caudal se hace necesario conocer la situación biológica en que se

encuentra.

Desde el punto de vista botánico no es mucha la información que se dispone de su

cuenca y más aun la totalidad de información botánica que se tiene para toda la región es aún

insuficiente.

El presente estudio basado en prospecciones botánicas de la desembocadura del río

Aconcagua tiene como fin establecer la riqueza de especie que en esta zona se encuentra, así

como su estado de conservación y origen de las especies

Recibido, en marzo de 2006

Aceptado, en mayo de 2006

a _ _ - _ _ QE ____2_--_ ___—_====——242==—=2= A A

Flora vascular en la desembocadura...

Flora vascular en la UESCMPALIA AA

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 34-46, 2006

Actualmente se define para la zona central del país una formación vegetacional de

matorral esclerófilo la cual seria producto de la degradación del bosque esclerófilo primitivo

que según Gajardo (1994) ha estado sometido en los últimos 400 años a una fuerte presión

antropogénica.

Las diversas injurias a que ha estado sometido el bosque y matorral esclerófilo se

deben principalmente a acciones humanas, ya sean por pastoreo, tala, incendios forestales,

carboneo y al aumento de la transitabilidad humana y han estado debidamente documentadas

por Balduzzi et al, 1982; Villaseñor £ Sáiz, 1990; Donoso, 1994 y Quintanilla, 2000.

Vegetacionalmente la cuenca del río Aconcagua posee zonas características bien

delimitadas. En la parte más alta de la cuenca, el río cruza la formación vegetacional

denominada Matorral Andino Esclerófilo, donde se desarrolla la comunidad de Quillay-

Colliguay (Quillaja saponaria-Colliguaya odorifera), estas especies están acompañadas

por el Guayacán (Porliera chilensis), y el palhuén (Adesmia arborea).

Más abajo entre Los Andes y Calera aproximadamente, el río cruza la formación

denominada Matorral Espinoso de las Serranías, que ha sido escasamente estudiada y que en

las cercanías de cursos de agua presenta las comunidades de Sauce Amargo-Maitén (Salix

chilensis-Maytenus boaria) y la comunidad de Brea-Chilquilla (Pluchea absinthioides-

Baccharis pingraea). La primera comunidad está reducida a solo algunos lugares, pues se

presenta en cursos de agua poco alterados por el hombre, la segunda comunidad en cambio,

tiene un carácter marcadamente ruderal y está ampliamente distribuida.

Además de las comunidades mas representativas, es decir aquellas de mas amplia

distribución, se presentan también comunidades formadas por la Grama salada (Distichlis

spicata), el Culén (Psoralea glandulosa), el Sauce Amargo (Salix chilensis) y la Zarzamora

(Rubus ulmifolius). Esta comunidad se prolonga hasta la costa, donde forma parte de la

formación Bosque Esclerófio Costero. Debido a lo alterado de la zona no se encuentran cerca

del río otras comunidades de esta formación (Gajardo, 1994).

La vegetación en el sector plano de la desembocadura del río Aconcagua, se

caracteriza por presentar una cobertura herbácea de manzanilla (Helenium), suspiro de mar

(Nolana petiolata), diente de león (Taraxacum officinale), hierba del chancho (Hypochoeris

radicata), acompañada de matorral de Chocho (Lupinus arboreus) y Chilca (Baccharis

racemosa).

El sector pantanoso está conformado principalmente de junquillo (Juncus procerus) y

botón de oro (Cotula coronopifolia). El sector de lomajes se encuentra cubierto por matorral

mixto de cachicabra (Haploppapus foliosus) y vautro (Baccharis concava), acompañados de

pasto olivillo (Dyctilis glomerata) y cardo blanco (Sylibum marianum) (Gajardo, 1994).

Las plantas acuáticas han sido escasamente estudiadas en nuestro país y en particular en la

Javier Arancibia F. Flora vascular en la desembocadura...

zona central; se caracterizan por formar ensambles pobres en especies pero con alta densidad

de individuos. Dada su particular forma de vida tienen una gran variabilidad morfológica y

pueden crecer y multiplicarse en forma vegetativa, permaneciendo sin florecer por años, lo

que dificulta su determinación y estudio. En el río Aconcagua se determino la presencia de

10 taxa de hidrófitas y helófitas, es muy probable que existan más especies presentes pero

no pudieron determinarse, de hecho en el género Potamogeton es posible que existan varias

especies involucradas (Kristal-Homsi, 1996).

La zona de la desembocadura del río Aconcagua en períodos de invernales y con

derrame de petróleo muestra un protocolo florístico de 48 especies, de las cuales 54.2%

son plantas americanas y chilenas y un 45.8 % son plantas introducidas desde Europa

principalmente. Las formas de vida mas representativas son hemicriptófitos, nanofanerófitos

y terófitos conformando comunidades pratenses y palustres con matorral hidrófilo de ribera

(Leyton, 2002). Los ambientes o habitats de la desembocadura del río Aconcagua, y su buen

grado de conservación en islas interiores, no tiene gran representatividad en otras localidades

de la zona central de Chile (Andalué consultores ambientales, 2000).

Las plantas acuáticas que comprende a las hidrófitas y a las helófitas han sido

escasamente estudiadas en nuestro país y en particular en la zona central; se caracterizan por

formar ensambles pobres en especies pero con alta densidad de individuos. Dada su particular

forma de vida tienen una gran variabilidad morfológica y pueden crecer y multiplicarse en

forma vegetativa, permaneciendo sin florecer por años, lo que dificulta su determinación y

estudio. En el río Aconcagua se determino la presencia de 10 taxa de hidrófitas y helófitas,

es muy probable que haya más especies presentes pero debido a las dificultades mencionadas

no pudieron determinarse; de hecho en el género Potamogeton es posible que haya varias

especies involucradas ( Kristal-Homsi, 1996).

MATERIALES Y METODOS

La desembocadura del Río Aconcagua se encuentra situada en el paralelo 32% 55"

de S y el meridiano 71” 31"O, en la comuna de Concón, al sur de la bahía de Quintero y al

norte de Reñaca, se tomaron como límite norte la línea férrea a Quintero que pasa al pie de

las lomas del fundo Las Gaviotas y limite sur el camino internacional que une la costa con

el interior.

En el sector se realizaron prospecciones botánicas durante un año con el fin de

desarrollar el Catastro Florístico (listado de todas las especies encontradas) considerando

información taxonómica, su estado de conservación (según IUCN, 1994), formas de vida

(modificado de Raunkiaer, 1956) y origen de cada una de las especies encontradas. Para el

reconocimiento de especies se contó con bibliografía especializada y colecta de material

para herborización y clasificación.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 34-46, 2006

Para determinar la forma de vida de las plantas se utilizó la propuesta modificada de

Raunkiaer (1956).

A.- Fanerófitos: Plantas que tienen sus yemas de renuevo a más de 30 cm del suelo (árboles

y arbustos).

-Mesofanerófitos (Me): Árboles de entre 8 y 30 m de altura.

-Microfanerófitos (Mi): Árboles de menos de 8 m de altura.

-Nanofanerófitos (Na): Arbustos. De crecimiento simpodial.

-Fanerófitos Suculentos (Fs): Plantas suculentas, especialmente cactáceas.

B.- Caméfitos (Ca): Plantas con yemas perdurantes ubicadas entre el suelo y menos de 30 cm

de altura. Corresponden a los subarbustos.

C.- Hemicriptófitos (He): Plantas con yemas perdurantes a ras del suelo. Corresponden a

Hierbas perennes.

D.- Geófitos (Ge): Plantas cuyas yemas de renuevo están en tallos bajo tierra en bulbos,

tubérculos o rizomas.

E.- Helófitos (Hel): Hierbas perennes, cuyas yemas de renuevo se hallan bajo el fango y las

partes aéreas sobre el agua.

F- Terófitos (Te): Hierbas anuales en las que no hay yemas perdurantes que corresponderían

al embrión de la semilla.

G.- Hidrófitos (Hi): Hierbas cuyas yemas de renuevo se encuentran bajo agua

H.- Parásitos (Pa): Arbustos o hierbas que enraízan sobre fanerófitos, poseen haustorios que

se introducen hasta los tejidos vasculares del huésped.

Para el reconocimiento de las categorías de conservación se utilizó la clasificación,

consideradas por CONAMA de la IUCN, 1994.

A.- Extinta (EX): Se considerará extinta, cuando no se han encontrado individuos mediante

búsqueda con métodos y en tiempo adecuados.

B.- En Peligro (EP): Cuando presenta una probabilidad de extinción en el estado silvestre en

un futuro inmediato o cercano.

C.- Vulnerable(VU): Cuando manifiesta un retroceso numérico quepuedaconducirloal peligro

de extinción en el estado silvestre al mediano plazo.

D.- Fuera de Peligro (FP): Cuando existe evidencia de que la especie no experimentará

riesgo de extinción en un futuro cercano.

E.- Insuficientemente Conocida (IC): Cuando no existe información suficiente que permita

categorizarla. - :

F.- No Evaluada (NE): Cuando no ha sido sometida a la evaluación. Plantas introducidas.

Para determinar el origen de las especies vegetales se usó la siguiente terminología

(según Squeo et al, 2002). |

A.- Endémico (E): Se dice de la planta que se considera oriunda en el país en que vive. Se

dice de la especie que tiene su distribución restringida a una región geográfica limitada,

B.- Nativa (N): Se dice a la planta que pertenece al país donde ha nacido y se distribuye en

una zona mas o menos extensa. Así una planta puede ser nativa, pero no endémica.

Javier Arancibia F.

C.- Adventicia (A): Planta introducida en una región que tiene su centro de origen en otro

lugar distante.

RESULTADOS

La riqueza florística total para la desembocadura fue de 101 especies, las cuales

pertenecen a tres clases Filicopsida, Magnoliopsida y Liliopsida con un 3.0 %, 81.2 % y

15.8 % respectivamente (Tablas1 y 2). La clase mejor representada es la Magnoliopsida

con 37 familias. Entre ellas, las Asteraceae es la más diversa con 17 especies; luego

están las Solanaceae con seis especies seguidas de las familias Apiaceae, Brassicaceae,

Chenopodiaceae, Papilonaceae y Salicaceae con sólo 4 especies cada una. Dentro de la

clase Liliopsidas con seis familias, la más representada es la familia Poaceae con 10 especies

(Tabla 1).

Tabla 1: Información taxonómica de las especies vegetales

ate vera ]

Se cuantificaron 10 formas de vida con un predominio importante de las hierbas anuales

(Terófitos) con un 28.7 %, las hierbas perennes (Hemicriptófitos) con un 17.8 %, los arbustos

(Nanofanerófitos) llegan al 15.8%

y las hierbas acuáticas (hidrófitos) Tabla 2: Formas de vida de las especies

con un 12.9%. Las restantes formas a SPA OVA

de vida no superan el 10 por ciento

Mesofanerófitos (Me

cada una (Tabla 2, Figura. 1).

Microfanerófitos (Mi

Conrespecto al origen de las especies

vegetales las Adventicias suman 65

con un 64.4 % de representatividad,

mientras que entre nativas y

endémicas sólo llegan al 35.6 %

de estas las endémicas son las con

menor presencia (Tabla 4 y Figura.

2).

E AC

Flora vascular en la desembocadura...

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 34-46, 2006

Fig. 1. Espectro Biológico. Porcentajes de formas de vida.

Tabla 4: Origen de las especies vegetales.

Nativos ones srl 2600 3 25

Nativo

Adventicio 25.7%

64.4% 5

Fig. 2. Gráfico de origen de las especies vegetales.

De acuerdo al Estado de Conservación de las 101 especies reconocidas el 36.6% de ellas

se encuentran en la categoría de fuera de peligro (FP) y 63.4 % en la consideración de no

evaluadas (NE) que corresponden al total de las especies adventicias (Tabla 5 y 6).

Javier Arancibia F.

Tabla 5: Estados de conservación de las especies vegetales.

Estados de Conservación

E.C.

DISCUSIONES Y CONCLUSIONES

El estado de conservación de las especies no presenta problemas, sin embargo sí presentan

problemas de conservación las comunidades palustres de Typha angustifolia (Totora) y

Scirpus californicus (Trome) que conforman un ambiente de humedal que alberga una gran

variedad de avifauna.

Las plantas acuáticas han sido escasamente estudiadas en nuestro país y en particular en la

zona central; se caracterizan por formar ensambles pobres en especies pero con alta densidad

de individuos. Dada su particular forma de vida tienen una gran variabilidad morfológica y

pueden crecer y multiplicarse en forma vegetativa por lo que sirven como bioindicadores de

ambientes acuáticos contaminados (Hauenstein, 1998).

Se evidencian al menos 4 comunidades de plantas: Comunidades Hidrófilas que viven en

el agua representadas por los géneros Equisetum, Azolla, Nasturtium, Ludwigia, Poligonum,

Ranumculus, Mimulus, Scirpus, Cyperus, Juncus, Lemna, PhragmitesPotamogeton, Typha,

Hidrocotile ; Comunidades de Higrófilas que viven a orillas del agua representados por los

géneros Apium. Pluchea, Cotula, Baccharis, Rumex, Mentha, Opilobium, Galega, Rubus,

Salix, Verbena; Comunidades de plantas terrestres que viven alejadas del agua representadas por

Podanthus, Baccharis, Schinus, Maytenus, Acacia y una Comunidad de Dunas representadas

por los géneros Carpobrotus, Ambrosia, Distichlis y Sarcocornia.

Es importante notar también la gran cantidad de malezas advenas, principalmente Terófitos,

plantas semilleras cuyos propágulos han viajado por el río desde zonas agrícolas del interior o

de potreros cercanos. Se hace imprescindible un estudio fitosociológico del sector y un análisis

de la abundancia de las especies y distribución de las comunidades presentes, así como también

un estudio del grado de alteración de estos ecosistemas.

Los resultados señalados permiten aumentar la riqueza señalada por Leyton (2002) en más de

un 210%, aunque la pobreza puede haberse debido a la contaminación del área y a la época de

trabajo (invierno).

El estado de conservación de las especies, si bien es cierto no presenta problemas, sí presentan

problema de conservación las comunidades palustres de Totora y Vatro que conforman un

ambiente de humedal que alberga una gran variedad de avifauna, sirven de recreación y turismo,

sirven como de retención de nutrientes y sedimentos, controlan la erosión, estabilizan el clima,

controlan inundaciones y sirven de amortiguamiento (Muñoz, 2003).

Flora vascular en la desembocadura...

Flora vascular enla USA

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 34-46, 2006

AGRADECIMIENTOS

El autor desea expresar su agradecimiento a los Profesores Sergio Zunino T. y Rodrigo

Villaseñor C. Por su valiosa y oportuna colaboración.

Tabla 6: Especies vegetales registradas en la desembocadura del río Aconcagua.

CLASE FILICOPSIDA

Familia Nombre científico Nombre vernáculo

Equisetaceae Equisetum Cola de caballo

bogotense

Equisetaceae Equisetum Cola de caballo

giganteum

Azolla filiculoides | Flor del pato

CLASE MAGNOLIOPSIDA

Aizoaceae Carpobrotus Doca He

equilaterus

Origen |F. V.

Hel

”r]

y y

| 1]

E mn

e sa

vulgare

7 Í A

Hydrocotyle

Apiaceae Sombrerito de|N

: agua |

ranunculoides 5

Conium maculatum

Asteraceae A , E Chicorea silvestre |A

Cichorium intybus

Asteraceae Cynara Cardo penquero A

cardunculus

us! tm ma ta m

tiene - Cardo blanco

) Silibum marianum

Cerrajilla

ey!

lus!

Tessaria

absinthioides

Asteraceae

Javier Arancibia F. Flora vascular en la desembocadura...

Nombre científico | Nombre vernáculo | Origen

Cotula Botón de Oro A

coronopifolia

Madia sativa Melosa A Te

Centaurea Cizaña A Te

melitensis |

Cardus Cardo negro A Te

pycnocephalus -

Gnaphalium sp Hierba de la Viuda | A Te

Asteraceae Ambrosia Ambrosia A Ca

chamissonis

ASIEracene Baccharis Chilca E ¡Na

marginalis

Asteraceae Ageratina Barbón E Na

glechonophylla

Brasicaceae Brasica campestris

'|Brasicaceae li Berro

officinale | ,

Brasicaceae . ad M 1

Brasicaceae Hirschfeldia incana WOSeoila

Brasicaceae . ;

Brasicaceae | mappanus sais | RÉbI0O Sist

| Budlejaceae :

Budlejacese | mudieja globosa [Mco

Caesalpiniaceae

Senna candoleana | Quebracho

Celastraceae na 79

a E Maytenus boaria — |Maitén |

Chenopodiaceae Chenopodium Ja

Quinguilla

album

Chenopodiaceae Ro |

Rumex crispus | LGA ]

ES AS x2|

a] 3 al 8

| 3| SÉ

a| 2 a| =

8 | El g|*

a 2 E]

| a a

lar]

Le)

tr us] es) tt a

| Asteraceae

ol mr:

AAA a

ARTE

Z | |Z |

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 34-46, 2006 :

Chenopodiaceae Chenopodium

ambrossioides

Nombre vernáculo F. V.

A Te

tr]

> 14

Paico

Sosa

Chenopodiaceae :

Sarcocornia

fruticosa

Cuscutaceae Cuscuta chilensis

Euphorbiaceae

Ricinus comunis

Fumariaceae

Fumaria agraria

Geraniaceae Erodium

moschatum

Labiata Pol

Mentha pulegium id

Marrubium vulgare | Toronjil cuyano

Loasa triloba Ortiga

Loranthaceae Tristerix

verticillatus

Malvaceae Lavatera Malvaloca

assurgentiflora

Malva nicaensis Malvilla

Mimosaceae

Albizzia lophanta

Mimosaceae

¡Acacia dealbata

- Acacia

Mimosaceae

melanoxvlon

Mirtaceae

Eucaliptus globulus

Myoporaceae

Myoporum laetum _

Nolanaceae Nolana Sosa brava

crassulifolia

Ludwigia peplioides | Pepinillo de agua

Cabello de ángel |E

Higuerilla N

Hierba de . la

culebra

A Te

Alfilerillo

+=]

Aaa”

¡an

Quintral

po]

Aromillo

Aromo

Aromo extranjero

Eucalipto

Mioporo

Y] ea! 1] 1]

Flora vascular en la desembocadura...

Nombre científico E. Y:

Oenothera affinis N Te

Oxalis articulata Vinagrillo N

¡hunnemannil h 0%.

ESChscho Le Dedal de oro He

californica

Trifolium pratense | Trébol blanco He

Melilotus indica Trébol amarillo A Te

Otholobium Culén Mi

glandulosum

Galega officinalis He

Plantago lanceolata | Llantén

Polygonum Duraznillo de agua

persicaria

Muehlenbeckia N ELN

hastulata |

Anagallis arvensis PEPLIciRaa a

Panancalas Ranúnculo E Hi

chilense

muricatus

Salix viminalis Mimbre Na

Álamo negro Mi

Javier Arancibia F.

on!

= | m

Familia

Onagraceae

es es) es]

Oxalidaceae Ge

Papaveraceae

Papilonaceae

do:

Papilonaceae

us) tn tm

==]

ss ha]

q $

= =

ÍS ÍS

3 a

Na |

3 | y

3 |3

z =

£ Po

2 [8

S am

| >»

212

3 US TN

S | 17

(E | A

JNE

Guy

1] 1

S| £ E

=: =: =:

le Le la

5| El 8

a) ay la)

a a E

AS AS a

| a)

Populus nigra

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 34-46, 2006

Scrophulariaceae

—

| Datura stramonium Te

Solanaceae

Cestrum palqui Palqui | N

| nz 1] ]

]

Verbenaceae Phyla canescens Hierba de lajA He

| Virgen María

CLASE LILIOPSIDA

Cyperaceae | Scirpus Trome - Totora Hel

| californicus

Cyperaceae Cyperus Cortadera

| eragrostis

Hel

he EA q

2 0 MA O

553

es] es]

Javier Arancibia F Flora vascular en la desembocadura...

Paspalum

Poaceae | ES A Ge NE

distichum ;

BIBLIOGRAFÍA

BALDUZZI, A. R. TOMASELLI. I. SEREY Y R. VILLASEÑOR 1982. Degradation of mediterranean type

of vegetation in central Chile. Ecología mediterránea. Tomo VIII. Marseille.

BENOIT, I. 1989. Libro Rojo de la flora terrestre de Chile. CONAF

DONOSO, C. 1994. Bosques templados de Chile y Argentina. Editorial Universitaria.

GAJARDO, R. 1994. La vegetación natural de Chile: Clasificación y distribución. Editorial Universitaria.

HAUENSTEIN, E, C. RAMÍREZ, M. GONZÁLEZ, L. LEIVA €: C. SAN MARTÍN. 1996. Flora Hidrófila

del lago Villarrica y su importancia como elemento indicador de contaminación. Medio Ambiente 13(1): 88 - 96

HOFFMANN, A. 1983. El Árbol urbano. En Chile. Editorial Claudio Gay.

HOFFMANN, A. 1995. Flora silvestre de Chile. Zona central. Editorial Claudio Gay.

KRISTAL-HOMSI Y ASOCIADOS. 1996. Estudio de impacto ambiental de las descargas de aguas servidas

industriales, residenciales y otras en la cuenca del río Aconcagua-Chile.

KUZMANIC, K. 1968. Estudio florístico de la desembocadura del Aconcagua. Memoria de Titulo. Universidad

Católica de Valparaíso

LEYTON, G. 2002. Monitoreo y evaluación ambiental post derrame de petróleo crudo, río Aconcagua y zona

marina aledaña/ Segundo informe de avance. Facultad de Ciencias del Mar Universidad de Valparaíso.

Marticorena, C. ££ M. Quezada. 1985. Gayana. Catalogo de la flora vascular de Chile. Editorial Universidad

de Concepción.

MATTHEI, O. 1992. Manual de malezas que crecen en Chile. Editorial Universidad de Concepción.

MUÑOZ, A. 2003. Guía de los humedales del río Cruces. Cea Ediciones. Valdivia

NAVAS, L.E. 1978. Flora de la cuenca de Santiago de Chile. Tomo Il. Editorial Universitaria. Santiago.

Chile.

QUINTANILLA, V. 2000. Incendios forestales en Chile central: Desastres ecológicos y sociales en la zona

mediterránea. Revista Geográfica de Chile Terra Australis.

SQUEO, R. 2002. Libro Rojo de la flora nativa y de los sitios prioritarios para su conservación. Región de

Coquimbo. Gobierno Regional de Coquimbo. CONAF. Universidad de La Serena.

Villaseñor, R. 8: F. Sáiz. 1990. a) Incendios forestales en el Parque Nacional La Campana. Sector Ocoa, V

Región Chile. Efecto sobre el estrato arbustivo — arbóreo. An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 21: 15-26

Potamogeton

berteroanus

Typha

angustifolia

A AARÓN

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 47-56, 2006

PREFERENCIAS DE HÁBITAT DE Basilichthys microlepidotus (PEJERREY

CHILENO) EN LA CUENCA DEL RÍO LIGUA (32*10” Y 32” 40? LATITUD SUR),

QUINTA REGION, CHILE.

Sergio Quiroz Jara

Museo de Historia Natural de Valparaíso, Sección de Ciencias Naturales

Proyecto FIP N* 25-33-192040. email: museo_historia_naturalYhotmail.com

ABSTRACT

This paper describes an application of the physical habitat simulation (PHABSIM) method

to determinate the ecologic flow, using a Basilichthys microlepidotus as an indicator.

An ecological flow regime should satisfy the demands from all the river ecosystem depending

or inhabiting organisms. PHABSIM was selected for being one of the most complete and

multi-disciplinary methods available for this determination. It relates flows to selected

specie”s potential habitat, through the WUA (Weighted Usable Area). A very useful tool for

the hidric resource”s global management is derived through a correlation between flows and

the selected species population.

Key words: physical habitat simulation, hidric resource”s, ecologic flow.

INTRODUCCIÓN

En Chile muchos de los estudios de la ictiofauna dulceacuícola (Dazarola, 1972; Campos,

1982; Arratia ef al., 1981; Ruiz 8 Berra, 1994; Zunino etal., 1999) se agrupan bajo el concepto

de macrohábitat considerando los atributos biológicos, referidos principalmente al estudio

de comunidades ícticas en la longitud del río, pensándolo como un sistema unidimensional.

Por otro lado Valdovinos (2000), reconoce esta situación, al mencionar que no se consideran

variables claves como: la velocidad media, profundidad, sustrato y cobertura vegetal a escala

local en un determinado tramo de un río (microhábitat), antecedentes que permitirían definir

hábitats potenciales para las diferentes especies.

Es así que el conocimiento de los distintos aspectos ecológicos (macrohábitat) tiene un fuerte

incremento durante la década del 90, con los aportes de Ruiz £ Berra (1994) quien estudia

la ictiofauna de la hoya hidrográfica del Bío Bío y de algunos de sus afluentes, tales como

el río Andalién y del río Laja (Ruiz, 1993, 1996). Por su parte Habit (1994a, 1994b, 2002),

ha efectuado el estudio de los parámetros estructurales de las comunidades del río Itata y

Laja, en sus aspectos bióticos y en términos de abundancia, distribución y diversidad de la

ictiofauna presente en estos cuerpos de agua, también pertenecientes a la hoya del río Bío

Bío.

Recibido, en diciembre de 2005

Aceptado, en marzo de 2006

Preferencias de hábitat de Basilichthys microlepidotus

Sergio Quiroz J.

Estudios sobre fauna de peces de agua dulce de la V Región son escasos. Uno de los

primeros aportes lo realizó Eigenmann (1927) quien desarrolló un extenso estudio a nivel

nacional y de manera tangencial cito algunas especies, Más centrado en la región señalada,

se encuentra el aporte de Dazarola (1972), el cual se refiere particularmente a la distribución

de la ictiofauna del río Aconcagua, como también para el estero Marga — Marga. Barría y

Boré (1978) y Baeza (1998) al estudiar la calidad del agua del estero Limache, afluente

del río Aconcagua, establecen que la ictiofauna en el estero Limache ha disminuido tanto

en su distribución como en su diversidad, entre la zona de descarga (Puente de Colmo) y

Queronque (Limache). En el estudio de línea de base en el río Aconcagua realizado por la

Consultora Kristal- Homsi et al.,(1996), se cita la presencia de cinco especies de peces, para

el tramo comprendido entre San F elipe y Puente de Colmo.

Por otro lado Quiroz (1999) y Quiroz $ Brignardello (1999) establece un total de ocho

especies presentes en el Estero de Viña del Mar, entre el Puente las Cucharas, en el sector

alto de la ciudad homónima y su desembocadura.

De lo anterior se hace necesario conocer las preferencias a nivel de microhábitat

considerando la totalidad de elementos hídricos, para evaluar el estado de conservación

referido a su distribución, condiciones poblacionales y de hábitat de los peces nativos de

aguas continentales, y poder clasificarlos en una categoría de conservación más certera a

una escala de cuenca (Campos H, et al., 1998). Al respecto y según los antecedentes para la

V Región (Glade, 1993, Campos H, et al., 1998) Basilichthys microlepidotus (pejerrey de

escamas chicas), se encuentra en un estado de peligro, no conociéndose su situación local

con respecto a sus preferencias de espacios, en especial en cuencas de alta modificación

ambiental, como lo es la del río la Ligua.

MATERIALES Y METODOS

Área de estudio

A lo largo del río la Ligua se seleccionaron tres zonas de estudios de 100 metros de

longitud, Alicahue, Cabildo y La Ligua emplazadas en las áreas alta media y cercana a vías

de accesos, coordenadas UTM (03 19091-6430143) norte y (031915-6430094) sur.

Análisis del hábitat

Para caracterizar el hábitat del río La Ligua, en las áreas estudios antes mencionadas, se

subdividieron en segmentos transversales emplazados cada 10 metros. Cada segmento

fue remarcado a través de una cinta plástica entre la ribera sur y norte (puntos de eje),

en las cuales cada un metro se midieron las variables de profundidad, velocidad media

de la corriente y granulometría del sustrato de fondo, lo cual permitió generar una serie

de celdas de 10 m”.

Modelación de preferencia de hábitat

Para conocer la preferencia de hábitat de Basilichthys microlepidotus en las zonas de

estudio emplazadas en el río La Ligua, se trataron los antecedentes registrados en terreno

bajo dos actividades, la primera confeccionando las curvas de preferencia y la segunda

determinando el área ponderada útil (APU).

Curvas de Preferencia:

Para la confección de las curvas de preferencia de las variables, profundidad, velocidad

media de la corriente y granulometría del sustrato de fondo se utilizó de manera conjunta

las categorías II y III expuestos por Bovee et al. (1998) para la metodología physical

habitat simulation (Phabsim), la cual considera de importancia el índice de aptitud, el que

nos muestra valores de preferencia del pez en el hábitat, es así que un valor de 0,8 a 1

(Colores azules) es considerado de alta preferencia, mientras que valores bajo 0,8 (Colores

rojos) nos muestra la no preferencia de la especie.

Área Ponderada Útil

Para la determinación del área ponderada útil (APU) se trató los valores registrados en

terreno en un computador portátil a través del modelo Phabsim bajo ambiente excell,

en el cual se esbozó los cálculos básicos que conducen a la obtención del Área Ponderable

Útil:

Preferencias de hábitat de Basilichthys microlepidotus

Sergio Quiroz J.

RESULTADOS

De las campañas realizadas en Julio y Septiembre de 2004 en las localidades ya mencionadas,

sólo en la estación de Cabildo, se obtuvo un total de 58 individuos de Basilichthys

microlepidotus, 23 en invierno y 35 en primavera.

Tabla 1. Abundancia y estados de desarrollo de Basilichthys microlepidotus.

Alevines | 0 |

Primavera

(Septiembre

Invierno

(Julio 2004)

Total

La profundidad de la columna de agua para la estación fluctuó entre los 0,01 - 0,47 metros

en invierno, mientras que primavera esta alcanzó valores entre 0,79 - 0,02 metros. El lecho

del río se encuentra representado en un 37,5% por sustrato compuesto de ripio-limo-fango,

25,6% ripio de bolones y con un 1,5% de grava. En tanto las condiciones de sustrato en

primavera fueron de un 50% de arena fina, seguido de un 37,7% de grava y ripio, y el

porcentaje restante correspondió a ripio de bolones.

Tabla 2. Valores promedio de parámetros físicos y químicos en los segmentos

transversales de la estación de Cabildo.

(Julio 2004) (Septiembre 2004)

lProfundidad (m) 0.02 - 0.79

Caudal (m'/s 0.26 -— 100.8

B. microlepidotus se ubicó espacialmente en invierno en los segmentos transversales 3, 4,

9 y 10, mientras que en primavera ocupó la 1 y 5. Con respecto a las tallas en invierno la

biometría nos indicó que B. microlepidotus, presentó, un longitud total de 3,5 a 10,5 cm con

un peso de 0,3 a 7,3 grs., mientras que en primavera se presentó tallas entre 1,8 y 12,5 cm y

con un peso de 0,08 a 28,7 grs. (Figura 2 a y b).

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 47-56, 2006

(A) Longitud Total

:—r— Invierno

a Primavera |

a A A e TE = A — NS

13 A 13 15 171921 23 2527 29 31 33735

13 507' 9 1 8.6 e 41212 25 27 2 91.33.35

Fig. 2. Gráficas de valores de biometría de B. microlepidotus para su (A) longitud total (cm) y (B) pero (gr) en

temporada de invierno y primavera, en la estación de cabildo. N= número de individuos.

Referido a la curva de preferencia B. micorolepidotus, en invierno prefirió profundidades

de 0,21 a 0,47, con una amplitud de 0,26 metros, mientras que en primavera prefirió mayores

profundidades entre 0,62 y 0,79, disminuyendo su amplitud a 0,17 metros.

Con respecto a velocidad del agua la especie en invierno prefirió valores de 0,01 a 0,12

m/s, con una amplitud de 0,11 m/s, en primavera los valores aumentaron considerablemente

de 1,39 a 4,51, con una amplitud de preferencia de 3,12 m/s. Por último, para el sustrato

s de hábitat de Basilichthys microlepidotus

Preferencia

] Sergio Quiroz ).

(A) INVIERNO (B) PRIMAVERA

Curva de preferencia habitat

Curva de Preferencia Habitat

0,01-0,12 m/s

1,39-4,51m/s

Indice de aptitud

Indice de Aptitud

' 10 100 0,00 2,00 4,00 6,00 8.00 10,00

o Velocidad

Curva de Preferencia de habitat Curva de Preferencia Habitat

0,21- 0,47m | : 1.00

Indice de Aptitud

Indice de aptitud

0.00 - - -

1 10 100 0.00 0.20 0.40 0.60 0.80 1.00

profundidad Profundidad

Curva de Preferencia de habitat | Curva de Preferencia Habitat

Ripio-arena

Indice de aptituc

Indice de aptitud

Sustrato

Fig. 3. Gráficas sobre la curva de preferencia para (A) invierno y (B) primavera en la estación de Cabildo,

río La Ligua. En círculos se muestran los valores de las variables profundidad, velocidad y sustrato que son

de preferencia por B. microlepidotus.

E A E II

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 47-56, 2006

prefirió en invierno ripio y arena fina, mientras que en primavera se agruparon sobre el ripio

y ripios de bolones (Figura 3 a y b).

DISCUSIÓN

Bajo este contexto trabajos referidos a la preferencia de hábitats a escala local (microhábitat)

a nivel nacional son escasos, centrándose en el análisis de la aplicabilidad teórica en

Chile, de la metodología Physical Habitat Simulation (PHABSIM), este es el caso de la

Dirección General de Aguas (Espinoza, et al., 1998) quienes presentan antecedentes para

la Oncorhynchus mykiss (trucha arcoiris) en aguas del río Liucura en la IX Región, bajo el

propósito de evaluar alternativas de asignación de derechos de caudales ecológicos o mínimos

aconsejables. Los resultados muestran que a una mayor disponibilidad de agua en el período

junio a septiembre permite extraer un mayor caudal, sin provocar una reducción importante

en la disponibilidad del hábitat, al contrario, se observa que el período comprendido entre

enero y mayo es crítico, en el sentido que un hábitat menor al de los otros meses se ve reducido

más aún debido a la extracción de agua (17.3 m3/s) para uso fuera del cauce. Situación que

se contrapone a la metodología, ya que no se puede dar una aproximación de la preferencia

de hábitat de la especie en forma teórica y/o con un sólo antecedente como lo es el caudal,

sin que se conozcan en situ las posibles variaciones hídricas de profundidad, velocidad de la

corriente y anchura asociadas a la ubicación espacial de la especie en estudio.

Un aporte más certero, debido a la utilización práctica de una especie de interés, es el que

realiza Valdovinos (2000) en el Río Biobio, el cual determina las preferencias y las áreas

de utilidad ponderada de individuos adultos de Trichomycterus areolatus (Bagre chico) con

respecto a los cambios de caudales a los largo del río, permitiendo predecir áreas utilizables

ponderadas a diferentes caudales, generando curvas de importancia para la administración

del recurso fluvial, para el balance de esta ictiofauna con las necesidades de otros usuarios

del agua. Los resultados muestran que la máxima disponibilidad de hábitat se presenta para

caudales entre 3 y 15 m3/s, a caudales superiores el hábitat disponible decrece, hasta valores

críticos de 50 m3/s.

Al respecto el modelo también es aplicable para cuerpos de aguas ubicados en la zona central,

como lo es el río la Ligua, siempre y cuando se conozcan las curvas de preferencias para la

especie. Es por ello que al tratarse de distintas especies no vemos coincidencia con lo que

plantea Valdovinos (2000), ya que para caudales bajos entre 3.4E 10% y 19.7 m//s registrados

en invierno, a través de los colores (tonos azules) observamos la existencia de fragmentación

de hábitat, lo cual ha originado parches en las transectas 3, 4, 9 y 10, con un 11,24% de área

ponderable útil para B. microlepidotus, en tanto para primavera con caudales sobre los 20

m?/s se observa una continuidad del hábitat desde la transecta 1 a la 5, con un 36,16% de

área ponderable útil. Sin embargo aunque existe una relación caudal-área ponderable útil,

al momento de ubicar a la especie, vemos que la mayor abundancia individuos maduros

prefieren caudales bajos y los juveniles y alevines uno mayor (Figuras 4 a y b).

A A A A A A _ _— »>o»>-_ BI

Sergio Quiroz J.

Preferencias de hábitat de Basilichthys microle vidots

(A) INVIERNO (B) PRIMAVERA

pario Pato

rios [eses

Alta preferencia de hábitat

ajo

Mediana preferencia de hábitat

Verde amarillo

41-05

o 21 - 0.3 ==

Do-01 |Roje_ |

Nula preferencia de hábitat

Fig. 4. Modelo Phabsim para la estación de Cabildo río La Ligua, en (A) Invierno y (B) Primavera. Los

colores muestran las preferencias del B. microlepidotus, sobre las variables de profundidad, velocidad del

agua y sustrato.

CONCLUSIÓN

1. La biometría establece que las tallas de longitud total y peso se encuentran acordes al

ciclo de desarrollo para la especie (Comte 4 Vila, 1987), con un ciclo anual en aumento

de la población desde agosto a marzo, es así que para invierno, B. microlepidotus agrupó

An. Mus, Hist. Nat. Valparaíso, 25: 47-56, 2006

individuos (n=22) juveniles en un estado de madures gonodal (sobre 4 cm), mientras que

en primavera ocurrió una situación de solapamiento generacional, encontrando un pequeño

grupo (n=8) que manifestó estado de desove (parentales) y otro grupo mayor (n=27) de

alevines inmaduros.

2. Se establece a través de las curvas de preferencias que los maduros en invierno optan por

sectores de profundidades someras de entre 0,47 a 0,21 metros, con aguas del tipo potamon,

con velocidades de 0,01 a 0,12 m/s con sustrato de arena fina. En tanto en primavera el

grupo parental (sobre los 9 cm de longitud total) optan por preferir sectores más profundos,

con velocidades de 1,39 a 4,51 m/s, mientras que los alevines inmaduros ocupan las zonas

ribereñas del río.

3. Se observa un área ponderable útil para invierno de 11,24 % con un caudal entre 3.4E 10:

* y 19.7 m/s y para primavera de 36,16% del total de la estación en estudio con un caudal

entre 0.26 — 100.8 m”/s. Sin embargo aunque existe una relación caudal-área ponderable útil,

al momento de ubicar a la especie, está no ocupa la totalidad del área de utilidad, sino que

se ubica en las celdas que aportan una mayor preferencia a su estado de desarrollo (celdas

azules, figura 4 a y b) no tan sólo en el aspecto hídrico, si no que además lo que respecta a

su alimentación y refugio.

AGRADECIMIENTOS

Se agradece la colaboración en terreno de los señores Daniel Martínez y Daniel Zunino del

Departamento de Ciencias Ambientales de la UVM y al Fondo de Investigación Patrimonial

de la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos.

BIBLIOGRAFÍA

ARRATIA, G.; G. ROJAS $: A. CHANG. 1981. Géneros de peces de aguas continentales de Chile. Mus.

Nac. Hist. Nat. Publ. Ocas. 34: 3-108.

BAEZA, M. 1998. Ictiología del Estero Limache. Tesis para optar al título de profesor de Estado en Biología

y Ciencias. Universidad de Playa Ancha de Ciencias de la Educación, Valparaíso.

BARRÍA, D «: D. BORÉ. 1978. Calidad del agua del Estero Limache como afluente del futuro embalse Los

Aromos. Tesis para optar al título de Ingeniero en Pesca. Universidad Católica de Valparaíso.

BOVEE, K. 1998. Development and evaluation of habitat suitability criteria for use in the instream flow

incremental methodology. U.S Fish an Wildlife Service Biological report 86 (7). Instream Flow Information

Paper n* 21. 235 pp

COMTE, S. $: VILA, L 1987. Modalidad reproductiva de Basilchthys microlepidotus, en el Río Choapa.

Anales Museo Historia Natural valparaíso, 18:85-94.

CAMPOS H. 1982. Zonación de los peces en los ríos de sur de Chile. VII Congreso Latinoamericano de

Zoología.Zoología Neotropical 2:1417-1427 e |

CAMPOS H., G. DAZAROLA, B. DYER, L. FUENTES, J. GAVILAN, L. HUAQUIN, G. MARTINEZ,

R. MELÉNDEZ, G. PEQUEÑO, F. PONCE, V. RUIZ, W. SIEFELD, D. SOTO, R. VEGA « I. VILA.

1998. Categorías de conservación de peces nativos de aguas continentales de Chile. Boletín del Museo Nacional

de Historia Natural 47: 101-122.

DAZAROLA, G. 1972. Contribution a l'étude de la faune ichtyologique de la region Valparaiso Aconcagua

Preferencias de hábitat de Basilichthys microlepidotus

Sergio Quiroz J.

(Chili). Annales de Limnologie 8(1): 87-100.

EIGENMANN, C. 1927. The fresh water fishes of Chile. Memoirs National Academy of Science 22: 1-63.

EMPRESA KRISTAL - HOMSI 8 ASOCIADOS LTDA. 1996. Estudio de impacto ambiental de las

descargas de aguas servidas industriales, residenciales y otras en la cuenca del río Aconcagua, Chile. 246

páginas.

ESPINOZA C., X. VARGAS £ M. PARDO 1998. Análisis de criterios hidroambientales en el manejo

de recursos hídricos / Ministerio de Obras Públicas, Dirección General de Aguas, Universidad de Chile,

Departamento de Ingeniería Civil, División Recursos Hídricos y Medio Ambiente. Santiago, Chile.

GLADE, A. (ED). 1993. Libro Rojo de los Vertebrados Terrestres de Chile. Actas del Simposio “Estados de

conservación de la fauna de vertebrados terrestres de Chile”. CONAF.

HABIT E. 1994a. Ictiofauna en canales de riego de la Cuenca del Río Itata durante la epoca de Otoño —

invierno. Com. Museo de Historia Natural de Concepción 8: 7-12.

HABIT E. 1994b. Contribución al conocimiento de la fauna Ictica del río Itata. Boletín de la Sociedad de

Biología de Concepción, Tomo 65. 143-147.

HABIT E., P. VICTORIANO « O. PARRA. 2002. Translocación de peces nativos en la cuenca del Río Laja.

Gayana 66(2). 181-190.

QUIROZ, S. £ BRIGNARDELLO. 1999. Caracterización de la avifauna e ictiofauna presente

en el Estero Viña del Mar. Agroterra (1): 8-9.

QUIROZ, S. 1999. Comunidad de peces del Estero de Viña del Mar. Tesis para optar al título

de Profesor en Biología y Ciencias, Universidad de Playa Ancha, Valparaíso.

RUIZ Y. 1993. Ictiofauna del Río Andalien. Gayana Zoología, 57(2):109-278

RUIZ V. 1996. Ictiofauna del Río Laja (VIII Región, Chile): Una evaluación preliminar. Bol. Soc. Biol.. Concepción 67:

15-21

RUIZ V. £ T. BERRA. 1994. Fishes of the high Biobio river o South-Central Chile with notes on diet and speculations

on the origin of the ichthyofauna.Icgthy. explor. Freshw. 5(1):5-18

VALDOVINOS C. 2000. La Metodología IFIM (Instream Flow Incremental Methodology) Centro EULA,

Universidad de Concepción. www.eula.cl/ifim.htm

ZUNINO, S.; M. BAEZA; S. QUIROZ ¿: R. RIVERA. 1999. Ampliación distribucional de la Carmelita,

Percilia gillissi. Anales Museo Historia Natural valparaíso, 24: 119-120.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 57-64, 2006

COMUNIDAD INVERNAL DE AVES EN LA DESEMBOCADURA DEL RÍO

ACONCAGUA (V REGIÓN, CHILE).

Arno Rasek * €: Guillermo Riveros**

* Universitát Bayreuth, Alemania

** Universidad de Playa Ancha Casilla 34 —V Valparaíso, Chile

ABSTRACT

The communities of birds in the mouth of the Aconcagua river and in a section of the northern

adjacent beach were investigated during one month. 74 species representing 28 families are recorder

in 28 census. The ecology of the two communities is being evaluated and information about the daily

and seasonal dynamics is given.

Key words: Birds, mouth, Aconcagua river, ecology, dynamics

INTRODUCCIÓN

La desembocadura del río Aconcagua representa un hábitat extremadamente rico en cuanto a

la avifauna presente pero al igual que en el resto de Chile los estudios son escasos. De hecho

en los últimos 20 años se realizaron solamente dos estudios intensos. Montenegro, E. ef al

(1979) estudiaron las aves en un sector ribereño encontrando diez especies pertenecientes

a cinco familias, esto muestra una disminución de un 60% de las especies en relación a la

situación pre-industrial; según los autores, esta situación se debe a la contaminación de las

aguas residuales. Erazo, S. (1986) encontró en un sector terrestre de la desembocadura un

total de 15 familias con 38 especies de las cuales un 74% presenta sedentarismo y un 90%

de ellas ocuparían el área en funciones reproductivas. Actualmente Mariano Bernal censa

dos veces al año el brazo sur de la desembocadura (comunicación personal) centrándose

principalmente en las aves marinas. Durante los últimos cinco años ha encontrado 71 especies

contando en promedio 45 especies cada año.

Fonfach, A. et al (1990) estudiaron las aves litorales en un sector de playa en el norte de la

desembocadura encontrando 42 especies que representan 17 familias, observaron además una

mayor abundancia en el invierno y concluyeron de esta manera una dinámica estacional.

A diferencia de los trabajos anteriores, en este estudio se abarcó todos los ambientes de la

desembocadura y un sector de playa adyacente hacia el norte considerando de esta manera

aves ribereñas, litorales y terrestres.

Los objetivos del estudio consisten en identificar las especies presentes en la desembocadura

del río Aconcagua y determinar sus abundancias; esto permitirá evaluar la comunidad de

aves en relación a parámetros ecológicos y su dinámica diaria.

Recibido, en marzo de 2006

Aceptado, en mayo de 2006

A A A A

Arno Rasek £ Guillermo Riveros Comunidad invernal de aves en la desembocadura...

MATERIALES Y METODOS

a.- Descripción física del sitio de estudio

La desembocadura se encuentra en los 32255S y 7131” W y el sector playa adyacente alcanza

hasta los 32%53"S . Tiene un clima mediterráneo de tipo húmedo (Fonfach et al, 1990) con

una precipitación media de 380 mm al año, presenta temperaturas entre 8%C y 26*C y vientos

moderados (Erazo, S. 1986).

La desembocadura se extiende en un área de aprox. 0,5 km? y consta de dos brazos principales

los cuales se unen para desembocar al mar. La relación de la superficie de agua a tierra es

aprox. 1:7,. El área acuícola se define como ambiente estuarino proporcionando un nivel

muy alto de alimentos para las aves y el sector de tierras consiste en playa, dunas, matorrales,

pantanos, praderas y pajonales. El sector playa también representa un área de aprox. 0,5 km?

, pero la diversidad de ambientes es mucho menor encontrándose solamente playa y dunas.

b.- Método

Se censó en forma directa y/o con binoculares 10x40 con apoyo de la Guía de campo de aves

de Chile. Anteriormente se consultaron las colecciones de pieles del Museo de Historia Natural

de Valparaíso y del Instituto de Oceanología de la Universidad de Valparaíso con el fin de

facilitar el reconocimiento.

Por la gran extensión del área se dividió en tres partes a censar, dos partes en la desembocadura

y una parte de la playa. En la desembocadura se caminó por la orilla y la ribera, en la playa se

siguió al límite playa-dunas hacia el norte, volviendo por las dunas hacia el sur. Los censos

se realizaron en tres horarios distintos: mañana, mediodía y tarde, alcanzando un total de 28

conteos entre el 21.08.95 y el 23.09.95.

Los parámetros ecológicos utilizados para la evaluación de la comunidad son: Índice de riqueza

S, Índice de abundancia, Índice de diversidad H”=2p.Inp, (con p, siendo el porcentaje relativo

de cada especie) e Indice de equitabilidad. J”=H”/InS (Brower, J. y Zar, J. 1984). En el área de

estudio se encuentran zonas con y sin vegetación; la zona con vegetación presenta matorrales,

pajonales, pantanos y praderas, y la zona sin vegetación incluye playa, duna y superficie del

agua. Según su dependencia con respecto a la vegetación se consideran cuatro categorías; alta,

media, baja e incierta; se considera alta cuando más del 80% de los individuos están presentes

en la vegetación, media cuando un 20% a un 80% de los individuos están presentes en la

vegetación, baja cuando menos del 20% de los individuos están presentes en la vegetación e

incierta cuando se encontraron menos de cinco individuos durante todos los censos.

Una especie se consideró abundante si se encontró en más del 50% de los censos, abundante

ocasional entre menos de 50% y 25%, escasa entre menos de 25% y 10% y rara menos del 10%.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 57-64, 2006

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

En la tabla 1 se ve la composición de la comunidad de aves. En la desembocadura se contaron

28 familias con un total de 74 especies de las cuales 42 son abundantes esto demuestra la gran

importancia que tiene como hábitat para la avifauna. Por lo menos 38 especies dependen poco

o medianamente de la vegetación presente, por lo tanto son propios del ambiente estuarino,

mientras que 18 especies (por lo menos) dependen mucho de la vegetación.

Tabla 1. Listado de familias y especies, su densidad (A=abundante, AO=abundante ocasional,

E=escaso, R=raro, -=ausente) y su dependencia de la vegetación (A=alta, M=mediana, B=baja, -

=menos de 5 individuos en total)

A E

Podicipedidae vegetación

Rollandia [5]

Podimbis

Podiceps

Pelecanidas |

Phalacrocoracidas |

Phalacrocoras

prdeidae |]

alba |Garzagrande | AO

Bubuleas [bis [Gareatoyea JA

Egreña

Myeñiocoras

Desembo-

cadura

Playa

Familia

A E

10)

[e]

123

xobrychus

da — [Fnrestiormindas |

Plegadi

Anas

: AO

delgado

Caimartiase |]

Familia

¡A

e o]

eel»

Arno Rasek Guillermo Riveros

(continuación)

fala [rafa se

Familia ii

¡ Quelthehue

Chorlo de collar

Vanellus

Charadrius

mata

alexandrinus

modestas

Haematopodidae DARIA 1 Po

paliat

Familia

Haematopus ilpi

Familia Recurvirostridae Enya dde

Himantopus |melanurus

Scolopacidae e

imerpres

phacopus

Thinocoridae [E A

rumicivorus

Familia

CO O

n|is S|0

I[=|=|E

3 |2 a ¡2

213

al>|5 7

a] o. [1%

3 li

=] o

3 +]

a o

> |

Tringa

Arenaria

Numenius

Calidris

Familia

| A

Thinocorus

Laridae

modesta

dominicanus Gavoita dominicana

pipixcan Gaviota de Franklin

maculipennis Gaviota cahuil

hirundinacea Gaviotín sudamericano

Gaviotín piquerito

Gaviotín elegante

Familia

Larus

Larus i

Larus

Sterna

Gaviotín monja

niger

Trochilidae Parla c

alerta

Furnariidae ¡(FAA

patagonicus

melanops Trabajador A

Tyrannidae

Larosterna A

Rynchops

Familia

Sephanoides

Familia

Cinclodes

Phleocryptes

eptasthenura

Familia

Xolmis A

Muscisaxicola |macloviana Dormilona tontita AO

Lessiona Colegial

Hymenops

Elaenia

rubrigastra

Hirundinidae Uca. rada

mejeni

cyanoleuca Golondrina de dorso

negro

Muscicapidae

Anairetes

Familia

me]

Tachycineta AO

Familia

S 5

Troglodytes

Familia

Comunidad invernal de aves en la desembocadura...

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 57-64, 2006

(continuación)

Famiñia—[Mimidae PO

Emberizidas |

Familia Fringillidae

Diuca diuca Diuca A

Familia Passeridae

Passer domesticus - [Gorrión A

. 1

Las especies encontradas coinciden, en su mayoría, con los trabajos anteriores. De las 38

especies vistas por Erazo, S. (1986) no se han vuelto a encontrar seis especies, esta baja resulta

comprensible por el período más largo en que se abarcó el estudio suyo. Las cinco familias

encontradas por Montenegro, E. (1979) se volvieron a observar, sin embargo, el reportó diez

especies y en este trabajo se reportan 21 especies. Entonces su hipótesis sobre la relación

entre la contaminación de las aguas residuales y la disminución de las especies en la zona

podría cuestionarse. Sin duda, la diversidad potencial de avifauna es mayor que la presente,

pero las interferencias humanas han hecho disminuir la vegetación en un 80% aprox. y los

disturbios permanentes por caminantes, pescadores y perros silvestres no permiten que haya

una mayor cantidad de aves. De las 71 especies identificadas por Bernal, M. (1991-1995) se

han vuelto a encontrar 58 especies, esta diferencia al trabajo presente se explica como una

variación estadística en el conteo de las especies raras y escasas.

Tomando en cuenta las especies encontradas por Erazo, S. (1986) y Bernal, M. (1991-1995)

y las de este trabajo se puede concluir que la comunidad de aves de la desembocadura del río

Aconcagua presenta en los últimos diez años por lo menos 94 especies.

En el sector playa se encontraron 21 especies que representan 15 familias, un resultado

que no difiere mucho del trabajo de Fonfach, A. et al (1990) en cuanto al número de las

familias (17) pero sí en cuanto al número de especies ya que ellos encontraron 42, esto

resulta comprensible por el mayor tamaño del área de su estudio y por el período más largo

en que ellos censaron.

Arno Rasek £ Guillermo Riveros Comunidad invernal de aves en la desembocadura...

Tabla 2. Indices promedio (por cada censo) de las comunidades,

H”= Y p¡Inp, (con p, siendo el porcentaje relativo de cada especie),

J”=H?"/ilS

A Pesebacadara | Plaga]

[Abundancia |

Diversidad A

En la Tabla 2 se comparan los índices comunitarios de la desembocadura y la playa. La

abundancia absoluta por cada censo realizado en la desembocadura es 14 veces mayor que

en la playa aun cuando las dos áreas son del mismo tamaño. Esto se explica por la gran

cantidad de alimentos existente en la desembocadura. La riqueza promedio es cuatro veces

mayor en el caso de la desembocadura lo que se debe a la mayor diversidad de ambientes que

ella contiene; sin embargo, los índices de diversidad se muestran muy parejos, ya que hay

especies muy dominantes en la desembocadura, lo que también se manifiesta en el índice de

equitabilidad cual es mayor en el caso de la playa.

Tabla 3 Presencia promedio (por cada censo) de las familias Rallidae y Charadriidae y sus

especies en las dos áreas juntas en función de los distintos horarios

Charadriidae | 48,50

Algunos factores influyen en la dinámica de una comunidad, en este caso se consideraron

el horario, la estación, el tiempo y la marea encontrándose una dinámica diaria y estacional.

Para el análisis de la dinámica se seleccionaron las familias con mayor importancia tanto

en la abundancia como en el número de especies, cuales son las familias Emberizidae,

Tyrannidae, Scolopacidae, Charadriidae, Rallidae y Laridae, siendo la última la familia

dominante por la gran abundancia de Larus dominicanus.

a _—__———_- 2

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 57-64, 2006

Tabla 4 Presencia promedio (por cada censo) de las familias Laridae, Tyrannidae y Emberizidae y

sus especies en las dos áreas juntas en función de los distintos horarios

to -

[>] (47

[23

—]

(59)

[en]

—

Laris ——— [dominicanas [150833[1675:35| 210.

Lars ———|pipixcan | 000] 081 >

Serna |riundinaces | 051] 000

Serna ——[irudeaad | 025[ —000| 000

Serna [elegans ——[000| 000] 033

Eynchaps —Juiger | 000] 08 190

—3| tu

| O

| 0

Dtuscisaricola [macioñara | 1%] 03] 000

Hmeneps — [pericia | 167] 000] 097

Elaenia —|abicegs | 025 —000| 000

Hachuris —|rubrgasia | TB] 600] 300

Anais — [pardos | 278200] 100

Famiia — |Emberiidas [ 108,1] 6200] 6500

]

bonariensis | 2,00| 0,00]

] thilius 23,3

o La

m|s [ve]

—]

Las familias Rallidae y Charadriidae no se ven afectados por los diferentes horarios (Tabla

3). Al contrario, las familias Laridae, Tyrannidae y Emberizidae muestran una mayor

dinámica diaria (Tabla 4). La familia Laridae tiene su mayor presencia en la tarde (se van

a alimentar al mar y a la costa en la mañana y vuelven para reposarse en la tarde), mientras

las familias Tyrannidae y Emberizidae son más abundantes en la mañana por que a este

horario hay más insectos de las cuales se

21.08. - 10.09.[11.09. - 23.09.

alimentan.

Fama [Scolopacióne [5423] 182800

cañas aña] 581

Tabla 5 Presencia promedio (por cada

censo) de la familia Scolopacidae y

sus especies en las dos áreas juntas en

función de la fecha

Arno Rasek $ Guillermo Riveros Comunidad invernal de aves en la desembocadura...

La presencia de la familia Scolopacidae se incrementó después del 1] .09.95 (Tabla 5) debido

a la llegada de estas aves migratorias.

AGRADECIMIENTOS

Se agradece por la ayuda en la realización de este trabajo a Javier Arata, Mariano Bernal y

Carlos Farías.

BIBLIOGRAFÍA

ARATA, J., ARAYA, D. Y SEPULVEDA, M. 1995. (Informe técnico, Universidad de Valparaíso) Estudio

de las Comunidades ornitológicas presentes en la Desembocadura del Río Aconcagua, Playa de Ritoque e

Islote de Concón, V.Región, Chile.

ARAYA, B. Y MILLIE, G. 1992. Guía de Campo de las Aves de Chile. Editorial Universitaria, Santiago.

Brower, J. y Zar, J. 1984. FieldéLaboratory Methods for General Ecology. Wm. C. Brown Publishers,

Dubuque, lowa.

ERAZO, S. 1987. Observaciones y Alcances ecológicos a la Comunidad de Aves terrestres en la

Desembocadura del Río Aconcagua, V.Región, Chile. Revista geográfica de Valparaíso, 18. P.51-62.

FONFACH, A., JARA M. Y ZAMBRANO, O. 1990. Dinámica de la Comunidad de Aves litorales en la

Provincia de Valparaíso (Sector Ritoque-Concón), V.Región, Chile. Seminario de Tesis, Universidad de Playa

Ancha de Ciencias de la Educación. Licenciatura en Biología y Ciencias, 153 pp.

MONTENEGRO, E., TORO, H. Y DE LA HOZ, E. 1983. Efectos de la Contaminación sobre la Avifauna

en la Desembocadura del Río Aconcagua, Chile. El Hornero, Buenos Aires. P.119-124.

An. Mus. Hist, Nat. Valparaíso, 25: 65-71, 2006

PERROS VAGOS EN VALPARAÍSO

Sergio Zunino T.

Laboratorio de Ecología, Facultad de Ciencias. Universidad de Valparaíso. Av. Gran

Bretaña 1111. Playa Ancha. Valparaíso. Casilla 5030. e-mail sergio zunino(Quv.cl

ABSTRACT

Street homeless dogs are a vast reservoir of endogen and escogen parasites, and also, stronggly

responsable of many cases of attacks on people. For this reason a density ratio and other specters

have been established; regarding street dog's population, in and around all 130 ha. In Valparaíso. In

Valparaíso. In order to achieve this, there was, in two occasions (April and October), an on foot route,

in which all homeless dogs were accounted for.

The results show that the population ratio is within 1.4 and 2.49 ind/ha. The healthy animal data

oscillates between 65 and 89%. And that the gender”s inclination demarks a favorable male population

of 4.3 to 7. The amount of bitten persons per day stands in an 8.21 to 2.65 ratio. Conclusions and

causes, of this study are being discussed.

Key words: Homeless dogs, sex ratio, population, Valparaiso.

INTRODUCCIÓN

Sin lugar a dudas, los perros vagos son un problema para nuestra sociedad, y nadie

debiera permanecer indiferente al tema, porque nos afecta a todos por igual. El aporte negativo

a la sociedad se debe a que poseen una carga parasitaria de importancia tanto numérica como

zoonótica y por ser responsables de muchos casos de mordeduras.

En el caso de los perros vagos hay un fuerte incremento de las parasitosis, tanto

aquellas provocadas por agentes externos como por internos. Dentro de las primeras, se

encuentran pulgas y garrapatas que, además de las irritaciones que provocan, son vectores

de otras enfermedades. Entre los parásitos, la mayoría de ellos viven en sus intestinos,

donde se alimentan y reproducen. Algunos parásitos como anquilostoma y ascáride pueden

transmitirse de la madre al cachorro antes del nacimiento o durante el período de lactancia.

La filariasis se encuentra entre la enfermedad más peligrosa para la salud, y afecta a los

perros de todas las edades.

La teniiasis, en especial la ocasionada por Diphylidium caninum, puede transmitirse

por pulgas, roedores o conejos. La leptospirosis es una enfermedad infecciosa aguda

que se extiende por contacto con la saliva O secreciones urinarias o nasales de animales

infectados.

Recibido, en marzo de 2006

Aceptado, en mayo de 2006

Perros vagos en Valparaiso

_ Sergio Zunino T.

La Pasteurella multocida, un cocobacilo Gram negativo, que es parte de la flora

normal de muchos animales, incluidos los perros y gatos, es un patógeno importante en

infecciones por mordeduras de animales, y puede causar diferentes cuadros clínicos, entre

los que se destacan celulitis, abscesos, osteomielitis y artritis séptica. Hay reportes de

meningitis, bacteriemias, neumonías, peritonitis y endocarditis (Braun et al, 2002). Jiménez

(1989) describe una serie con 12 pacientes hospitalizados por mordedura de perro, en las

que predominan las cocáceas Gram positivas (Staphylococcus ssp y Streptococcus ssp) en

los cultivos.

La rabia es una enfermedad de origen viral, que se transmite generalmente a través

de la mordida de otro animal con el virus, el que viaja por el sistema nervioso periférico para

llegar al sistema nervioso central. Todos los animales de sangre caliente son susceptibles

de contraer rabia, y algunos pueden servir como reservorios naturales del virus. Entre estos

encontramos el zorro y el murciélago.

Otros virus patógenos son los parvovirus y los coronavirus, que afectan a los perros de

todas las edades. Los primeros generan una infección viral común y mortal; los coronavirus

producen una infección viral del tracto intestinal, altamente contagiosa (Revista Vida de

perros, 2002).

Pero, sin lugar a dudas, el mayor problema de los perros, sean vagos o no, son

las numerosas mordeduras que ocasionan, las que incluso puede provocar la muerte de

seres humanos. Según datos del Instituto de Información de Seguros de Estados Unidos,

las mordidas de perros provocan una tercera parte de todas las demandas que reciben las

aseguradoras. Los reclamos tienen un costo anual de 310 millones de dólares. Además, entre

1979 y 1998, los ataques de perros causaron la muerte a más de 300 personas. En Madrid, de

los 400.000 perros censados, 8.200 son agresivos (sudinero(Welmundo, 1999).

De acuerdo a los antecedentes anteriores, se entiende con facilidad por qué las

autoridades comunales son tan

proclives a desarrollar campañas

de eutanasia canina, a las que se les

oponen muy férreamente diversas

organizaciones protectoras de animales

e incluso público no comprometido,

a causa de la manera tosca y casi

asesina de llevarlas a cabo. Por otra

parte, se reconoce que el problema de

los perros vagos no se soluciona sólo

eliminándolos, sino que debe haber un

componente educacional importante.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 65-71, 2006

A causa de estas situaciones, se

establecerá la densidad de la población

de perros vagos del llamado plan de la

ciudad de Valparaíso, conjuntamente se

podrá conocer la estructura poblacional

básica que permita posteriormente

desarrollar campañas de educación

ambiental.

MATERIALES Y MÉTODOS

El llamado plan de Valparaíso

está comprendido entre las avenidas

Errázuriz, Argentina, Colón y las calles Condell, Esmeralda, Serrano y Bustamante hasta

la Plaza Wheelwhrigt (Aduana). Cubre una superficie cercana a las 130 ha. Esta área fue

recorrida totalmente a pie, en dos oportunidades al año (abril y octubre): a partir de abril

del 2000 hasta igual mes del 2004. La única excepción fue en el 2002 en que sólo se realizó

el muestreo de abril. Esta área es una de las pocas zonas planas de la ciudad de Valparaíso,

en donde reside gran parte del comercio y que es atrayente para los perros vagos, pues hay

numerosos locales de expendio de productos alimenticios que les dan de comer.

En cada oportunidad en esta zona se contabilizó la presencia de perros vagos, y se

determinó su sexo y condición sanitaria externa. Fue considerado perro enfermo aquel perro

que presentara deformaciones esqueléticas evidentes (quebraduras mal soldadas, falta de

un miembro o partes de él) o que manifestara infecciones dérmicas visibles, generalmente

ocasionadas por sarna. Estas actividades fueron realizadas por alumnos de las carreras de

Ingeniería Ambiental de las Universidades de Valparaíso (abril) y de Playa Ancha (octubre),

como parte de la asignatura de Ecología. En los recorridos se contó con la participación de

al menos 45 alumnos que inspeccionaron toda la zona de estudio.

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

La densidad de perros (ind/ha) en el área de estudio muestra un comportamiento

bastante heterogéneo: mostró un aumento significativo entre abril del 2000 y octubre del 2001;

luego, un descenso brusco se mantuvo hasta octubre del 2003; finalmente, la población canina

fluctuó entre el ascenso y la baja, en los muestreos sucesivos (Tabla 1). Estas variaciones

pueden tener diversas explicaciones. La más probable puede deberse a situaciones puntuales

de eliminación de animales, realizadas por la Municipalidad de Valparaíso. Estas provocaron

respuestas extremas, incluso delictuales, como el atentado con explosivos contra el Servicio

de Salud Valparaíso-San Antonio, en represalia por la “matanza de perros sanos ocurrida

después del 21 de mayo” (El Mercurio de Valparaíso, 2001). No obstante esto no se vio

A o AL ER

Sergio Zunino T.

Tabla 1. Valores poblacionales de perros vagos

DENSIDAD

ind/ha

—

Ph)

—

slo ls ss do

a O A E

al dol 6 o oOTAL

== [bh [pb

00 |[U) [00 |h)

coo jo jj

[e .]

205 1.58 (133

abr-03

¡[e)

us]

tn in |u)

Ele

jua

sz 2620 ue a

cos ]207/150 Ju] 72] 5825] 003

CAZU

SEXO

Ealel SES

¡[a ACHOS

Elo

Perros vagos en Valparaíso |

reflejado en el muestreo de octubre

del 2001.

El descenso de la densidad

poblacional, registrado entre abril

del 2002 y abril del 2003, no tiene

una explicación clara, excepto por

las eliminaciones, y si realmente

las hubo, estas fueron realizadas

con gran sigilo. También, es posible

que, a causa de las anteriores

reducciones, la comunidad

protegiera los animales (Tabla y

Figura 1) colocándoles collares

- como si fuesen perros fugados de

sus dueños.

Al considerar abril del 2000 como el

punto de comparación, se reconoce

que la población de perros vagos, a

pesar de haber sufrido importantes variaciones, siempre ha manifestado un crecimiento,

con un aumento máximo del

63% registrado en abril

del 2001. Entre abril del

2002 y abril del 2003 se

evidencia una importante

reducción (Figura 1),

atribuible a situaciones

externas a la población

canina. En octubre del

2003 se registra un

considerable aumento

que no se mantiene para

el siguiente muestreo, el

que evidencia un nuevo

descenso.

% Variación

Abr-00 - Oct-00 _Abr-01

tor Abr- 02 Abr- 03 Oct 03 ADr-04

Fig. 1. % de variación abril 2000 = 0%

Con respecto a la constitución de los sexos de la población canina, está liderada

fuertemente por la presencia de machos, cuyos valores son muy poco oscilantes, en ninguno

de los casos fue < 81% ni >88% (Tabla 1). Valores bastante diferentes al 65% señalado

por el Programa Control de Zoonosis del Departamento Programas sobre el Ambiente de

Valdivia. Y también con los señalados para la población canina de Santa Julia de Viña del

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 65-71, 2006

Mar, que señala la existencia de 29.6% de perras (Cabrera et al, 1993). Esta desproporción,

evidentemente se manifiesta en la razón entre sexos de los perros de Valparaíso, que demuestra

una gran preponderancia de los machos por sobre las hembras (Tabla 1 y Figura 2), la que

oscila entre 4.4 y 7.1. Valores que contrastan con los 1.9 y 2.4 registrados en la ciudad de

Valdivia y la población Santa Julia, respectivamente.

Llama la atención que la razón más baja se observe en los meses de octubre. Una

causa probable es que las hembras en estas fechas se encuentren amamantando, y, por esto,

se alejen poco de sus camadas, por lo que se registraría una reducida vagilidad. Por otra

parte, a pesar de ser animales vagos, la población siempre protege a las hembras paridas.

La condición sanitaria

de la población de perros vagos

(Tabla 1 y Figura 3) indica una

fuerte variación en los valores

observados. En abril del 2003,

una proporción importante de

animales parecían visiblemente

enfermos: el 35% de la muestra

presentaba signo de enfermedad

o era estéticamente repulsivo. Es decir, aquellos animales con todo el cuerpo llagado y

absolutamente lampiño, por el ataque de la sarna y/o la tiña. Esto último podría ser considerado

un foco de problemas para la autoridad sanitaria de la ciudad.

Fig. 2. Razón entre sexos

El caso de las mordeduras es una situación preocupante para las autoridades sanitarias,

ya que según http://www.granvalparíso.cl/servicios/Legall.htm, en Valparaíso hubo 3.000

casos de mordeduras el año 2000 (3.000/365 = 8,21 mordidos/día) (Tabla 2).

De acuerdo con El Mercurio de Antofagasta (28 de nov. del 2001), en el año 2000, la

razón de personas mordidas por día

fl Sanos _DiEnfermos alcanzó un valor de 2,85. El Servicio

de Urgencia del Hospital Regional

de Antofagasta, sólo en el primer

semestre del 2001, había registrado

293 atenciones por mordeduras,

lo que promedia 1,24 casos diarios

(Tabla 2).

40%

Gea! Según el Programa Control

de Zoonosis del Departamento

A er-00 OCt00 ADI-01 OctO! Abr-02 Oct02 Abr-03 Oct03 Abr-04 Programas sobre el Ambiente,

basados en el último censo realizado

AAA

AAA E

CO: :00000000000000:00000 0000000 00 E

”

kx]

PARAR RARA A A AA AAA XA XXXIX

CERCO OA

Fig. 3. Perros sanos y enfermos en Valparaíso

A A

Sergio Zunino T. Perros vagos en Valparaíso |

por la Universidad Austral de Chile, sólo en la ciudad de Valdivia existen 15 mil perros, de los

cuales 6 mil vagan libremente por las calles de la ciudad; un 35%, es decir, 2.100 ejemplares

son hembras. En el año 2000 se registraron 769 denuncias por mordeduras de perros; en el

2001, hubo 702; en el 2002, la cifra bajó a 641 casos; mientras que, hasta mediados del 2003,

se habían registrado 550 personas mordidas.

Tabla 2. Personas mordidas en tres ciudades de Chile

Personas mordida por día

Antofagasta

e pu

Las cifras anteriores muestran una reducción de casos de mordeduras, situación que

también se observa en la ciudad de Valparaíso, según los datos facilitados por el Servicio de

Salud Valparaíso-San Antonio. Sin embargo, la relación de personas mordidas por día resulta

ser proporcionalmente muy alta, en comparación con las otras dos ciudades en comento

(Tabla 2).

Finalmente, y a modo de conclusión:

1) llama la atención la baja población de perros vagos en el plan Valparaíso. Sin embargo,

es muy preocupante la cantidad de personas mordidas, sobre todo porque esta ciudad ha

sido declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad, por la UNESCO;

2) el control de perros vagos será exitoso al considerar la variable educativa, ya que ellos

son la consecuencia de una tenencia de mascotas descuidada y marcada por el maltrato,

pues las personas no asumen su responsabilidad con sus animales;

3) se requiere instaurar un control de perros vagos, que además considere a los de casa

(aunque optativo), en cuyo caso considere la responsabilidad compartida de los gastos.

AGRADECIMIENTOS

A cada uno de los alumnos y alumnas de las carreras de Ingeniería Ambiental de

las Universidades de Valparaíso y de Playa Ancha, que, en el transcurso de la asignatura de

Ecología, permitieron la obtención de datos confiables, para llevar a cabo esta contribución.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 65-71, 2006

A la enfermera, Sra. Pamela Vivanco, del Servicio de Salud Valparaíso-San Antonio, por

su inestimable ayuda. A la Profesora Helia Murillo Toro, quien puso el texto en el correcto

español.

BIBLIOGRAFÍA

BRAUN J,. R. MORALES L.; E. MÉNDEZ P.; M. ORRIOLS W; S. RAMOS J. €: V. TRIANTAFILO

V. 2002. Infecciones por Pasteurella spp: reporte de 20 casos en un periodo de quince años. Revista Chilena

Infectología, 9 (2)

CABRERA, E; K. GUTIÉRREZ, X. PINTO, M. PIZARRO, V. RUIZ, M. SANTIBÁÑEZ $: S. URIBE.

1993. Análisis de la encuesta de diagnóstico sobre la población canina del sector asignado a la posta Santa

Julia. Universidad de Valparaíso. Instituto de Matemáticas y Física. Departamento de estadística.

EL MERCURIO DE ANTOFAGASTA. 2001. Antofagasta enfrenta grave problema sanitario. En 30%

aumentan mordeduras de perros. 28 de noviembre de 2001.

JIMÉNEZ, L. T. 1989. Algunas consideraciones sobre las infecciones asociadas a mordedura humana y

animal. Revista Chilena Infectología, 6: 5-6.

REVISTA VIDA DE PERROS N' 21, MAYO- Junio 2002. Reportaje. Los perros en nuestra sociedad

sudinero(MWel-mundo, N* 160 del 21 de febrero de 1999

TALAN; D; D. CITRON; F. ABRAHAMIAN; G. MORAN «: E. GOLDSTEIN. 1999. Bacteriologic

analysis of infected dog and cat bites. New England Journal Medecine. 340: 85-92.

Hallazgos de Mastodonte...

Patricio López M. e Isabel Cartajena

HALLAZGOS DE MASTODONTE (MAMMALIA, PROBOSCIDEA) Y UN

CAMÉLIDO EXTINTO (MAMMALIA, ARTIODACTYLA) EN LA COMUNA DE

MARCHIHUE (VI REGIÓN)

Patricio López M.* e Isabel Cartajena

*Facultad de Estudios del Patrimonio Cultural, Área Arqueología

Universidad Internacional SEK-Chile

E-mail: hippidionsp(Vhotmail.com

ABSTRACT

- Fossil remains of mastodon (Proboscidea) and extinct camelid (Artiodactyla) from the Marchihue

locality (VI Region), are described. The stratigraphic location of them indicates the presence of

pumicitic ingnimbritics ashes above the paleontological layer, connected witht volcanics events

dated for the Rancagua and Santiago basin”s up to 450.000+60.000 years B.P. This record suggest a

chronology of middle Pleistocene or erlier for the fossil remains.

Key words: Proboscidea, Camelidae, extinct fauna, Rancagua basin.

INTRODUCCIÓN

El registro de mamíferos extintos del Pleistoceno en Chile Central, corresponde en

su gran mayoría a hallazgos fortuitos (Casamiquela 1967, 1968, 1969, Frassinetti y Azcárate

1974, Frassinetti 1985). La escasa información contextual, estratigráfica y cronológica,

proviene principalmente de trabajos arqueológicos orientados a la búsqueda de asociaciones

culturales y fauna extinta hacia el Pleistoceno final (Núñez ef al. 1994a, 1994b; Jackson y

López 2004).

La presente nota da a conocer nuevos hallazgos de mastodonte y un camélido extinto

registrado en la Comuna de Marchihue (VI Región). Se aborda brevemente la descripción

del material paleontológico y sus posibles relaciones taxonómicas y geográficas con otros

restos identificados en la región.

DESCRIPCIÓN DEL YACIMIENTO

La Comuna de Marchihue se localiza en la Provincia Cardenal Caro, VI Región,

a unos 31 km de la costa (34%15”-34%30” latitud sur-71%30”-71%45” longitud oeste). La

exhumación del material paleontológico se efectuó durante las faenas de excavación de un

pozo, a una profundidad cercana a los 7 m. El relieve zonal se caracteriza por el desarrollo de

lomajes graníticos rellenos con depósitos de origen volcánico, situados en el margen oriental

Recibido, en julio de 2005

Aceptado, en marzo de 2006

A KI EO____>RE _ _ o _»__———_—_— - __—— A A A o NIE

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 72-78, 2006

de la Cordillera de la Costa a unos 180 m.s.n.m., dentro de una formación vegetacional de

matorrales arborescentes (Fuenzalida 1965). Los cursos de aguas estables corresponden a

una serie de esteros que bordean las diversas lomas: Estero San Miguel, Estero de Mallemo,

Estero la Rosa, Estero Yerbas Buenas, Estero Chequén, Estero Grande de Piuchén, Estero

del Monte, y Estero del Carrizal.

Lamentablemente se desconoce la disposición estratigráfica de los hallazgos. No

obstante, de acuerdo a antecedentes recogidos, los restos subyacen a una capa de cenizas

ignimbríticas pumicíticas de por lo menos dos metros de espesor. El estrato que contenía

los restos, de acuerdo al sedimento incrustado en el tejido óseo trabecular, corresponde a

una arena gris de granulometría media a fina, con una escasa incorporación superficial de

cenizas gravosas, las cuales probablemente son intrusivas desde el depósito superior debido

a las actividades propias de una excavación no controlada. Si bien se desconoce la naturaleza

de los sedimentos más profundos, no se habría advertido la presencia de estratos arcillosos

(J. Rodríguez, comunicación

personal).

MATERIAL Y MÉTODOS

El material presenta un

buen estado de conservación,

con leves precipitaciones de

manganeso en la superficie. Para

la identificación taxonómica

preliminar del material

paleontológico se consultaron

las colecciones de referencia de

las secciones de Paleontología

y Zoología del Museo Nacional

de Historia Natural de Santiago

y del Museo Arqueológico de La

Serena (Colección Quereo). Se

obtuvieron únicamente medidas

de un fragmento de mandíbula

de camélido (ver Tabla 1). Éstas

fueron tomadas de acuerdo a los

estándares de von den Driesh

(1999) y comparadas con restos

de Palaeolama Gervais, 1867, — Figura 1-1: (a): Mapa que muestra los hallazgos de camélidos extintos

: d | localidad en territorio chileno (las figuras indican los yacimientos que también

provenientes E e poseen restos de mastodonte): 1. Los Vilos, 2. Chacabuco, 3. Marchihue,

de Los Vilos (López ef al. 4, Malleco, 5. Monteverde, 6. Cueva del Medio, y 7. Tres Arroyos. (b)

2004MS). Mapa con la ubicación de la localidad de Marchihue y otros yacimientos

con restos de mastodontes de la VI Región.

Patricio López M. e Isabel Cartajena Hallazgos de Mastodonte... |

SISTEMÁTICA

Orden ARTIODACTYLA Owen, 1848

Suborden TYLOPODA Illiger, 1811

Familia Camelidae Gray, 1821

Subfamilia Camelinae Zittel, 1893

Gen. et sp. indet.

Descripción del material

Se recuperó un fragmento de cuerpo mandibular izquierdo con el P,, M,, M, y M,. La

serie premolar y molar presenta fracturas en la superficie oclusal y raíz, con gran parte de las

bandas de esmalte desprendidas. Los fragmentos de M, y M, presentan un escaso desgaste,

con las crestas selenoides bien marcadas, mientras que los lóbulos son levemente angulosos,

divididos por una escotadura estrecha y marcada. El M, presenta el metalófido con un ancho

que alcanza prácticamente la mitad del mismo diente. Sólo fue posible obtener medidas en

la base de los dientes, las cuales son dadas a continuación:

Tabla 1: Medidas de molares izquierdos de camélido indeterminado proveniente de la localidad de

Marchihue (VI Región) comparadas con el registro de Palaeolama sp. proveniente de Los Vilos (1V

Región).

Abreviaturas: Ls: longitud mesio-distal en superficie; As: ancho buco-lingual en superficie; Lb: longitud

mesio-distal en la base; Ab: ancho buco-lingual en la base; H: altura del diente (mm).

* Datos tomados de López et al. 2004Ms

Procedencia Sigla Material Lb- Ab Observaciones

Marchihue MA-] Mbi 22 13,5 Crestas fragmentadas

Marchihue MA-2 Myl 32 - Crestas fragmentadas

Vide LC. * EV 100-39 Myd 36 15,5 Crestas fragmentadas

Vie 0 LV 100-39 Md 23 16 Crestas fragmentadas

Tabla 2: Medidas de mandíbula izquierda de camélido indeterminado proveniente de la localidad de

Marchihue (VI Región).

Procedencia Sigla Longitud enla base de M¡-M, Alto de la mandívula bajo el M3 Observaciones

MArchihue MA-1 83,7 42 Fragmentada

Orden PROBOSCIDEA llliger, 1811

Suborden ELEPHANTOIDEA Osborn, 1912

Familia Gomphoteriidae Cabrera, 1929

Subfamilia Anancinae Hay, 1922

Gen. et sp. indet.

An. Mus. Hist. Nat. Val araíso, 25: 72-78, 2006

Los restos de mastodonte corresponden a fragmentos de fémur: fragmento de cabeza,

diáfisis y epífisis distal, y un proceso transverso de vértebra lumbar. Se registraron otros restos

que por su tamaño pueden pertenecer al mismo individuo. No obstante, no se obtuvieron

muestras con rasgos diagnósticos que permitieran una identificación más precisa.

DISCUSIÓN Y CONCLUSIONES

Aspectos taxonómicos

Los restos de camélidos extintos son escasos en nuestro país, y han sido estudiados

de manera marginal y poco sistemática (López ef al. 2004Ms). Al respecto no existe

consenso respecto a las asignaciones taxonómicas de las formas hasta ahora registradas,

situación generalizada dentro de las clasificaciones de los camélidos extintos de Sudamérica

(Cabrera 1932, Guérin y Faure 1999. Menegaz ef al. 1989, Tamayo y Frassinetti 1980). En

Chile, se han registrado restos del género extinto Palaeolama Gervais, 1867 en el sector

de Los Vilos (IV Región), Chacabuco (Región Metropolitana), Los Sauces (IX Región)

y Monteverde (X Región), así como formas extintas del género Lama Cuvier, 1800, en

la regiones de Patagonia y Tierra del Fuego (Casamiquela 1999). El género Palaeolama

presenta como caracteres diagnósticos la presencia de endostilos (columnas interlobulares)

en la cara lingual del M' y M?, un tamaño mayor a las especies actuales de camélidos,

con un esqueleto axial en extremo longilíneo y robusto, y con un cráneo de tendencia

dolicognata (Cabrera 1932, Guérin y Faure 1999). Tan sólo en el material recuperado en el

sector de Los Vilos (IV región) se han registrado primeros y segundos molares superiores

con endostilos, en asociación a restos esqueletales de un tamaño considerablemente mayor

a las formas actuales (Núñez ef al. 1983, López et al. 2004MS). En este sentido, el criterio

utilizado para el resto del material de Palaeolama existente, se basa exclusivamente en el

tamaño de las piezas, debido a la ausencia de series molares superiores. Esta situación, no

obstante, debe ser tomada con cautela, ya que si bien el rango de tamaño de Palaeolama

es mayor a la de los representantes actuales de camélidos sudamericanos, no es distinto

a los rangos de especies extintas del género Lama, tales como Lama owenii Gervais y

Ameghino, 1880 y Lama angustimaxila Ameghino, 1889, registrados en el Pleistoceno

tardío de la Patagonia austral, y que han sido agrupados bajo una misma entidad Lama

morfotipo L. owenii (Nami y Menegaz 1991). La ausencia de la serie molar superior, y

de restos óseos más íntegros en el Marchihue impide una clasificación más específica.

Sin embargo, el fragmento de mandíbula recuperado excede los rangos de tamaño de

Lama guanicoe, siendo más próximo a Palaeolama. Asimismo, la procedencia de este

material en depósitos del Pleistoceno, sugiere la presencia de una taxa extinta de la Familia

Camelidae.

La sistemática taxonómica de los Gomphoteriidae en Chile ha estado sujeta a continua

discusión (ver Casamiquela 1972, Frassinetti y Alberdi 2000, Fuenzalida 1936, Marshall y

Hallazgos de Mastodonte...

Patricio López M. e Isabel Cartajena

Salinas 1991, Oliver Schneider 1930, Tamayo y Frassinetti 1980, entre otros). Frassinetti y

Alberdi (2000), a partir de una revisión de gran parte del material fósil recuperado en territorio

chileno, señalan la presencia de un único género monoespecífico, Cuvieronius hyodon Fisher,

1814. Siguiendo esta clasificación, el material registrado en la localidad de Marchihue debería

ser asignado a esta especie. No obstante, la ausencia de elementos diagnósticos, tales como

cráneo, mandíbula, molares y defensas, impiden generar un panorama más concluyente con

los fragmentos disponibles. De acuerdo a esto, la clasificación taxonómica de los restos aquí

descritos dependerá de futuros hallazgos.

Cronología

La situación estratigráfica

de los hallazgos está pobremente

definida. No obstante, la

presencia de una capa de cenizas

ignimbríticas pumicíticas

sobre el estrato paleontológico

atestigua eventos volcánicos ya

observados y descritos para las

cuencas de Rancagua y Santiago

(Casamiquela 1969). De acuerdo

a la información obtenida de los

depósitos que afloran en la Región

Metropolitana y VI Región, se

advierte la presencia de flujos

piroclásticos incandescentes

formado durante la explosión de

Laguna del Diamante - volcán

Maipo, los que sepultaron gran

parte de los valles del río Maipo, b

como del Cachapoal-Tinguiririca

(Casamiquela 1967, Núñez et al.

1994b). Stern y colaboradores

(1984) a través de dataciones

por trazas de fisión estimaron

este evento geológico en

450.000+60.000 años A.P. Estos

antecedentes, de coincidir con el

depósito de carácter ignimbrítico,

apuntan a una edad Pleistoceno

medio o anterior ;

RÁ para los restos Figura 2-2: a) Mandíbula de camélido extinto, y b) restos de fémur y

de camélido y mastodonte del vértebra lumbar de Gomphoteriidae indeterminado.

: cm

JUpUa pon p ao pro pao pao pu punpns]

0 Liz 31.4 15

Escala: crm

PUrprn pan poopon pengrnpuspasposp

La e dd GE OS

A A ——————_— e

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 72-78, 2006

sitio Marchihue. Por el momento, tanto la asignación temporal y taxonómica del material

fósil aquí descrito es provisoria, y su mejor conocimiento dependerá de futuros hallazgos.

AGRADECIMIENTOS

Agradecemos la colaboración de don J. Rodríguez quién nos facilitó los hallazgos

paleontológicos.

BIBLIOGRAFÍA

CABRERA, A. 1932. Sobre los camélidos fósiles y actuales de la América Austral. Revista del Museo de la

Plata. Tomo XXXIII, tercera serie, Tomo IX. La Plata.

CASAMIQUELA, R. 1967. Notas sobre los restos fósiles (Mylodontidae Scelidotheriinae) de Conchalí,

suburbios de Santiago. Revista Universitaria 30: 127-135. Santiago.

1968. Noticia sobre la presencia de Glossotherium (Xenarthra, Mylodontidae) en Chile Central. Anales del

Museo de Historia Natural 1: 59-75. Santiago.

1969. Enumeración crítica de los mamíferos continentales pleistocenos de Chile. Rehue 2: 143-172.

Concepción.

1972. Catalogación crítica de algunos vertebrados fósiles chilenos. II. Los Mastodontes. Ameghiniana 9 (3):

193-208.

1999. The Pleistocene vertebrate record of Chile. Quatenary of South America y Antarctic Peninsula 7:91-

107.

CASAMIQUELA, R., J. MONTANÉ ¿: R. SANTANA. 1967. Convivencia del hombre con el mastodonte en

Chile Central. Noticias sobre las investigaciones en la Laguna de Tagua Tagua. Noticiario mensual del Museo

Nacional de Historia Natural 132.

DRIESH, VON DEN, A. 1976. A guide to measurement of animal bones from archaeological sites. Peabody

Museum Bulletin 1. 137pp. Cambridge.

FRASSINETTI, D. 1985. Restos de un mastodonte en Alto Boroa y antecedentes de otros hallazgos en la

región de la Araucanía. Boletín del Museo Regional de la Araucanía 2 : 91-96. Temuco.

FRASSINETTI, D. €: V. AZCÁRATE. 1974. Presencia de Megatherium en los alrededores de Santiago

(Chile). Boletín del Museo Nacional de Historia Natural 33 : 35-42.

FUENZALIDA, V. H. 1936. Notas sobre nuevos hallazgos de mastodontes hechos en Chile. Boletín del Museo

Nacional 15: 62-65. Santiago.

1965. Biogeografía. Geografía económica de Chile. CORFO. Texto refundido, capítulo VII. Santiago.

GUÉRIN, C. € M. FAURE. 1999. Palaeolama (Hemiauchenia) niedae nov.sp., nouveau camelidae du

Nordeste Brasilien, et sa place parmi les lamini d'Amérique du Sud,. Geobios 32 (4): 625-659,

HOFFSTETTER, R. 1952 Les mammiféres Pléistocenes de la République de |? Equateur. Mémoires Société

Géologique de France 31 (66): 314-346.

JACKSON, D. €: P. LÓPEZ. 2003. Evidencias de mastodonte y otros restos de fauna extinta en la quebrada

Canelillo, Comuna de Illapel, Provincia del Choapa (IV Región). Boletín de la Sociedad Chilena de Arqueología

35-36: 62-66. Santiago.

LÓPEZ, P., D. JACKSON 8: D. JACKSON. 2004 MS. Presencia del género Palaeolama P. Gervais

(Artiodactyla, Camelidae) en el extremo meridional del semiárido de Chile (Comuna de Los Vilos). Trabajo

enviado al Boletín del Museo Nacional de Historia Natural. Santiago

MARSHALL, L. 8: P. SALINAS. 1991. The Lorenzo Sundt collection of Pleistocene mammals

from Ulloma, Bolivia in the Museo nacional de Historia natural, Santiago, Chile. En Fósiles y Facies de

Bolivia-Volumen 1, Vertebrados. Revista Técnica de YPFB 12 (3-4): 685-684. Santa Cruz.

MENEGAZ, A; GOIN, F. J. £ E. ORTIZ JAUREGUIZAR. 1989. Análisis morfológico y morfométricos

A A

Hallazgos de Mastodonte...

Patricio López M. e Isabel Cartajena

multivariado de los representantes fósiles y vivientes del género Lama (Artiodactyla, Camelidae). Sus

implicancias sistemáticas, biogeográficas, ecológicas y biocronológicas. Ameghiniana 26 (3-4): 153-172.

Buenos Aires.

NAMI, H. G. €: A. MENEGAZ. 1991. Cueva del Medio: aportes para el conocimiento de la diversidad

faunística hacia el Pleistoceno/Holoceno en Patagonia Austral. Anales del Instituto de la Patagonia, Ser. Cs.

Hs. 23: 125-133. Punta Arenas.

NÚÑEZ, L. J. VARELA 8: R. CASAMIQUELA. 1983. Ocupación Paleoindio en Quereo. Universidad del

Norte. Antofagasta.

NÚÑEZ, L., J. VARELA, R. CASAMIQUELA €: C. VILLAGRÁN. 1994a. Reconstrucción Multidisciplinaria

de la ocupación prehistórica de Quereo, Centro de Chile. Latin American Antiquity 5(2): 99-118.

NÚÑEZ, L., J. VARELA, R. CASAMIQUELA, V. SCHIAPPACASSE, H. NIEMEYER « C.

VILLAGRÁN. 1994b. Cuenca de Taguatagua en Chile: el ambiente del Pleistoceno superior y ocupaciones

humanas. Revista Chilena de historia Natural 67: 503-519.

OLIVER SCHNEIDER, C. 1930. Algunos comentarios sobre mastodontes chilenos. Revista Universitaria

15 (8): 886-893,

STERN, CH., H. AMINI, R. CHARRIER, E. GODOY, F. HERVE « J. VARELA. 1984. Petrochemistry

and age of Rhyoliti Pyroclastic Flows which occur along the drainage valleys ofo the tio Maipo and rio

Cachapoal (Chile) and the rio Yaucha and rio Papagayos (Argentina). Revista Geológica de Chile 23. Servicio

Nacional de Geología y Minería.

TAMAYO, M. 4: D. FRASSINETTI. 1980. Catálogos de los mamíferos fósiles y vivientes de Chile. Boletín

del Museo Nacional de Historia Natural 37: 323-399.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

RECURSOS VEGETALES DE UN ASENTAMIENTO INKA EN TERRITORIO

DIAGUITA . SITIO LOMA LOS BRUJOS, VALLE ILLAPEL, IV REGIÓN.

Carolina Belmar P.* $ Luciana Quiroz L.**

* Universidad Internacional Sek, Jorge Matte G. 2462 Depto. 302, Stgo. Chile.

carolina.belmar(Ysekmail.com

** Universidad de Chile, Av. Lota 2538, Depto 22, Stgo, Chile.

lucianaquiroz(Yhotmail.com Proyecto FONDECYT N* 1040154

ABSTRACT

The Project “Loma Los Brujos, the inka structures in Illapel” has designed the investigation of this

archaeological site as to define the Inka occupation detected there based on a multidisciplinary study.

It shall emphasize zooarchaeological, design structured in ceramics and archaeobotany research. The

contributions of the archaeobotanical analysis are, in first place, almed to refer to questions linked to

obtaining and exploiting plant resources and its association with the function of this site. In second

place, it is interesting to discuss the implications of the presence of certain plants in the site.

Key Words: Archaeobotany, Carpology, Inka, Illapel Valley, Cultigens Inka Intallatio.

INTRODUCCIÓN

La presencia inka en el valle de Illapel está plasmada a través de varios tipos de

asentamientos, que atestiguan la complejidad de su administración gubernamental. Asimismo,

estos sitios dan cuenta de los distintos grados de penetración cultural por parte de los inkas

sobre las poblaciones locales.

A raíz de esta problemática se diseñó el estudio del sitio incaico Loma Los Brujos,

caracterizando su ergología, lo cual incluye el material cerámico y de sus diseños decorativos,

el material lítico y las evidencias de explotación de los recursos de flora y fauna. Loma

los Brujos es un espacio amurallado o recinto. El emplazamiento del sitio sugiere que éste

correspondería quizás a un centro administrativo y estratégico-militar, lo cual se pretende

corroborar con datos etnohistóricos.

Dentro del enfoque arqueobotánico, nuestro objetivo se refiere específicamente a la

recuperación y determinación de los carporrestos* con el fin de generar una discusión sobre

el uso y explotación de las plantas, y su relación con las implicancias de esta instalación

incaica en el valle de Illapel. La evidencia vegetal puede constituir un aporte para precisar la

funcionalidad de este sitio.

Durante la campaña de excavación realizada en el invierno 2003, se extrajo casi la

totalidad de un gran rasgo fogón asociado a la estructura ] y también se recuperó un fogón

Recibido, en agosto de 2005

Aceptado, en abril de 2006

Recursos vegetales de un asentamiento Inka

Carolina Belmar € Luciana Quiroz L.

pequeño de la unidad Q16. A continuación, se exponen los resultados obtenidos a partir del

análisis carpológico efectuado sobre las muestras recuperadas de estos rasgos, seguido por

su discusión y las conclusiones.

ANTECEDENTES DEL SITIO

El sitio Loma Los Brujos se ubicá cercano a la confluencia del estero Auco con el río

Illapel. Se asienta sobre una loma desde la cual se tiene una visión privilegiada del sector

bajo de la Colonia (Plano 1). Se ha propuesto el paso de un ramal del camino del Inka que

bajaría por el río Illapel (Stehberg 1995), coincidiendo a su vez con el emplazamiento del

sitio (Becker ef al. 2004).

Con el fin de conocer a cabalidad el sitio, hasta el momento, se ha logrado delimitar

los siguientes rasgos arquitectónicos: un muro perimetral; una estructura en forma de L

denominado Estructura 1, donde se recuperó un rasgo basural-fogón; y un muro aislado

(Plano 1). Adicionalmente, se ha obtenido las fechas para el sitio: 1415+/-55 d.C., 1430+/-55

d.C., 1410+/-60 d.C., 1415+/- d.C., 1450+/-50 d.C..

A partir de los análisis cerámicos los investigadores concluyen que “el conjunto

cerámico viene a caracterizar el nivel de integración más alto con el incario” (Becker ef

al. 2004). Además este material evidencia el desarrollo de actividades de procesamiento,

consumo y almacenamiento de alimentos (Becker et al 2004). Se recuperaron fragmentos de

aríbalo, de platos ornitomorfos, de vasos campanuliformes, de un jarro pato y siendo sus los

patrones decorativos netamente incaicos. Se concluye de estos primeros estudios del sitio

Loma Los Brujos demuestran que el área fue de gran importancia para el Inka como paso

hacia la zona transcordillerana como también al formar parte de una red de aprovisionamiento

de recursos (Becker ef al, 2004).

MATERIALES Y METODOS

Con el fin de recuperar los carporrestos, se recurrió a la técnica de flotación de los

sedimentos ya que reduce el grado de maltrato de los materiales frágiles que pueden ser

destruidos a través de los métodos más convencionales de obtención de restos arqueológicos,

como el harneo en seco (Watson 1976). Los pasos seguidos para obtener y procesar los datos

se expondrán a continuación:

1) Obtención de las muestras de sedimento. La estrategia de recolección de muestras

tenía como objetivo la recuperación de todos los rasgos (fogones-basurales) significativos

que se encontraran en las áreas de excavación. Se detectaron dos rasgos que fueron: un

fogón-basural recuperado de la estructura 1 y un fogón registrado en la Unidad Q 16. (Plano

Se flotó un total de 254,7 litros., que se desglosan en 246,4 litros. del rasgo fogón de

la estructura 1 y 8,3 litros. del fogón recuperado de la unidad Q16 (Tabla 1).

2) Flotación o procesamiento de las muestras sedimento. La flotación consiste en

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

Plano 1. Plano del sitio Loma de Los Brujos, Illapel, Provincia de Choapa. (Becker et el 2003)

A Sitio Loma Los Bruj

N Proyecto FIP-DIBAM 047

O Unidades excavadas

ESCALA

10 20 mía

Dibujo: Cnstian Becker 200)

Tabla 1. Procedencia y volumen (litro) de las muestras de flotación recuperadas del sitio Loma,

Los Brujos, Illapel, Cuarta Región.

Fogó

[EUA (5254788

Foto 1. Rasgo fogón, Unidad Q 16. (Becker et al 2003)

someter una muestra de sedimento

a un flujo constante de agua dentro

de un recipiente, esta técnica de

recuperación aprovecha el principio

de diferencias de densidad y porosidad

de los materiales en el agua para

separarlos. Esto permite segregar una

Fracción Liviana (material que flota

como restos vegetales), que cae a una

malla de tul, y una Fracción Pesada

(cerámica, lítico, óseo, malacológico,

etc.), que se deposita en una malla de

3mm de calibre. El sedimento restante

decanta en el fondo del recipiente

(Greig 1989, Renfrew et al 1976,

Carolina Belmar % Luciana Quiroz L. Recursos vegetales de un asentamiento Inka

Watson 1976).

3) Análisis de la Fracción Liviana. Se separaron los restos vegetales recuperados

desde la Fracción Liviana utilizando una lupa binocular (aumento 20x). Posteriormente, se

determinó y especificó el estado de conservación de los restos vegetales, según los criterios

de carbonización (carbonizado y no carbonizado) y de integridad (fragmentado o entero).

Es importante de considerar el estado de conservación de los carporrestos, ya que es

sabido que las condiciones y agentes de conservación como la humedad, acidez de los suelos,

actividades de remoción de las tierras en sitios del Norte Chico, no permiten la preservación

de los restos vegetales arqueológicos “crudos” o no carbonizados. En consecuencia, la

evidencia vegetal arqueológica carbonizada tiene mayores probabilidades de perdurar en

estas condiciones y conservarse en el sitio.

La fase de la determinación de los carporrestos fue apoyada con la revisión de

colecciones de referencia (semillas y frutos actuales y arqueológicos), y con la consulta de

bibliografía especializada (Martin y Barkley 1973, Matthei 1995, Mósbach 1999, Muñoz

1966). Finalmente, los taxa determinados se clasificaron según tres tipos de orígenes: endémico

(exclusivo al territorio chileno y países contiguos), nativo no endémico? (introducidos

desde territorios cercanos en el territorio chileno antes de conquista hispánica) y adventicio

(foráneos, alóctonos, introducidos posteriormente a la conquista hispánica).

La nomenclatura usada para la denominación de los especímenes recuperados es

la convencional. Los carporrestos determinados hasta la especie, se escriben con género

y especie (ejemplo: Zea Mays). Los carporrestos con fuerte probabilidad de corresponder

a una especie, se antepone la sigla cf. a la denominación (ejemplo: cf. Chenopodium

quinoa). Los carporrestos cuya determinación no alcanzó al nivel de especie se clasifican

en Familia o Género (ejemplo: Chenopodiaceae sp.). Los restos vegetales que no han sido

determinados aún, se denominan “indeterminado”. Finalmente los restos vegetales con

estado de conservación deficiente por su estado de erosión, fragmentación y/o carbonización

son anotados como “indeterminable”.

RESULTADOS

Se recuperó un total de 1835 carporrestos en ambos rasgos del sitio Loma Los Brujos.

En este conjunto, se determinó un 54,60% (n=1002) de los restos, el 19,23% (n=353) no se

logró determinar y el 26,15% (n=480)fue indeterminable. De los restos determinados se

constató que 94,71% (n=949) estaba carbonizado, y 5,28% (n=53) no lo estaba. Los restos

indeterminados y indeterminables estaban todos carbonizados (Gráfico 1).

Los taxa no carbonizados más frecuentes fueron Erodium sp. (alfilerillo, n=20),

Euphorbiaceae sp. (Familia del ricino o higuerilla, n=9), Trichocereus sp. (tunilla o quisco,

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

n=5) y Poaceae sp. (Familia de gramíneas, n=4). Estos corresponden a ejemplares de plantas

herbáceas y malezas comunes excepto Trichocereus sp. que es una planta herbácea suculenta

y posee frutos comestibles.

Los taxa carbonizados más numerosos fueron: Trichocereus sp. (n=433),

Muehlenbeckia hastulata (quilo, voqui, negro, n=135), Poaceae sp. (n=109) Chenopodium

sp. 1 (familia de quínoa y paico, n=79) y Solanaceae sp. (Familia de ají y tomatillo n=66).

También, se destacaron los ejemplares de Chenopodium quinoa (quinoa, n=12) y Zea mays

(maíz, n=21).

Las semillas 1 (n=25), 3 (n=13), y 4 (n=15) fueron los restos indeterminados más

notables por su frecuencia.

En el conjunto de

h Gráfico 1 : Frecuencia de carporrestos determinados, indeterminados

rasgos analizados en Loma e indeterminables respecto de estado de conservación

Los Brujos se identificó taxa (Carbonizado/No Carbonzado) recuperados en el sitio Loma los

Ñ , E brujos, lllapel, Cuarta Región.

de origen endémico, con un

61,27% (n=614). Después

los taxa de origen nativo no

endémico fueron la segunda

mayoría con 34,73% (n=348),

mientras que los taxa de

origen adventicio fueron

minoritarios con 3,99% (n=40)

de representación.

Frecuencia

Carbonizado No Carbonizado Total

Estado de conservación

Fogón-basural, Estructura 1, a Determinado WE Indeterminado [E Indeterminable

Loma Los Brujos.

Gráfico 2 : Frecuencia y número de carporrestos determinados,

A l 7 90 indeterminados e indeterminables respecto a estado de conservación

Se Iceup ano (Carbonizado/No Carbonizado), recuperados en el fogón de la

carporrestos y la densidad mon estructura 1, sitio Loma Los Brujos, llapel, Cuarta Región.

de material por litro alcanzó so A 0 o.

7,26 carporrestos por litro. so Pda A obs

De éstos, un 54,58% (n=970) 70% [e

fueron adscritos a un taxón, un

18,71% (n=342) permanecieron

indeterminados y un 24,46%

(n=478) fue indeterminables.

A e

20%

Se distinguió entre los restos A

determinados carbonizados que o E E

arboniza No Carbonizado Total

representaron 96,49% (n=936) Cope o en

y los restos determinados no p Determinado indeterminado DIndeterminable

A AA

Recursos vegetales de un asentamiento Inka

Carolina Belmar 6: Luciana Quiroz L.

carbonizados que alcanzaron 3,50% (n=34).Tanto los restos indeterminados como los restos

indeterminables correspondieron todos a ejemplares carbonizados (Gráfico 2).

Se destacó Euphorbiaceae sp. (n=9), Erodium sp. (alfilerillo o relojito, n=8), Poaceae

sp. (n=4) y Chenopodium sp. (Familia de quínoa y paico, n=3) entre los carporrestos no

carbonizados. Estos taxa corresponden a malezas y plantas herbáceas comunes.

Los carporrestos carbonizados que obtuvieron mayor representación fueron

Trichocereus sp. (tunilla, n=433), Muehlenbeckia hastulata (quilo o voqui negro, n=128),

Poaceae sp. (gramíneas, n=109), Chenopodium sp. 1 (familia de quínoa, n=79) y Solanaceae

sp. (Familia del ají, papa y tomate, n=66). En general, estos taxa son plantas herbáceas

(Trichocereussp.,Poaceae

sp., Chenopodium

sp.) o arbustivas (M.

Gráfico 3 : Frecuencia y número de carporrestos recolectables,

cultivados y recolectables/cultivables respecto de su estado de

conservación, recuperados en el fogón de la estructura 1, sitio Loma hastulata y Solanaceae

Los Brujos, Illapel, Cuarta Región.

sp.) silvestres. Pero

también se determinó

especies cultivadas tales

como Chenopodium

quinoa (quínoa, n=12)

y Zea mays (maíz,

n=21) (Tabla 2, Grafico

3). A pesar de no haber

sido determinadas, las

denominadas Semilla 1?

(n=85), 3* (n=13) y 4%

EEE

Frecuencia

Carbonizado No Carbonizado Total (n= l 5) fueron recurrentes

Estado de conservación en el conjunto de

E Carporrestos Cultivados 1 Carporrestos recolectables/cultivables E Carporrestos Recolectables carporrestos recuperados

(Tabla 2).

Los taxa endémicos se inscribieron como el grupo más numeroso entre los

determinados con un 61,95% (Anacardiaceae sp., Chenopodium quinoa, Cuscuta suavolens,

Muehlenbeckia hastulata, Rubus sp., Trichocereus sp., y Zea mays, n=601), mientras que los

taxa de origen nativo no endémico fueron la segunda mayoría con 34,94% (Amaranthus sp.,

Brassicaceae sp., Chenopodium sp., Cyperaceae sp., Fabaceae sp., Poaceae sp., Solanaceae

sp., n=339). Finalmente, la incidencia de carporrestos de origen adventicio fue menor con un

2,37% (Chenopodium album, Convolvulaceae sp., Erodium sp., Euphorbiaceae sp., Oxalis

stricta, Polygonum sp., Portulaca sp. y Verbena sp., n=30) (Tabla 2);

Rasgo-fogón, Cuadrícula Q 16, bajo 40 cm.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

Tabla 2: Número de restos vegetales determinados, indeterminados y indeterminables, respecto de su

estado de conservación (Carbonizado Entero/ Carbonizado Fragmentado, No Carbonizado Entero/ No

Carbonizado fragmentado), recuperados en el fogón-basural de la estructura 1, sitio Loma Los Brujos,

Illapel, Cuarta Región.

Taxón

Amaranthus sp.

dnacardiaceae sp.

Brassicaceae sp.

henopodium album

henopodium quinoa

Chenopodium sp.

Chenopodium sp.l

Chenopodium sp.2

Convolvulaceae sp.

(9)

LE [55] pu | |U

Cuscuta suavolens

peraceae sp.

rodium Sp. A

uphorbiaceae sp.

abaceae sp.

Muehlenbeckia hastulata

Oxalis corniculata

Poaceae sp.

Polygonum Sp.

ortulaca Sp.

ubus Sp.

olanaceae sp.

richocereus sp.

Verbena sp.

ea mays

emilla 1

emilla 3

emilla 4

ruto Indeterminado

ruto Indeterminable

ndeterminado

ndeterminable

Total

*C/E: carbonizado Entero *C/F: Carbonizado fragmentado

*NC/E: No carbonizado Entero *NC/F: No Carbonizado fragmentado

(9)

—]

[an] |

]

o uu ww | | 00 Uli tu Uy QS

Si po NS 56? S| | NÓ) ho =

| | +

kh —=|00

— hn

Carolina Belmar € Luciana Quiroz L. Recursos vegetales de un asentamiento Inka

Carolina Belmar « Luctana Quiroz L._

Se recuperó un total de 45 carporrestos y la densidad de material fue de 5,42 carporrestos

por litro. El 71,11% (n=32) se determinó, el 24,44% (n=11) no se determinó y sólo el 4,44%

(n=2) fue indeterminable. El 40,62% (n=13) de los carporrestos determinados estaban en

estado crudo y el 59,37% (n=19) estaba carbonizado. Tanto los restos sin indeterminados

como los indeterminables estaban en su totalidad carbonizados. (Gráfico 4)

Gráfico 4: Frecuencia y número de carporrestos determinados, L

indeterminados e indeterminables con respecto a estado de Lostaxa nocarbonizados

conservación (Carbonizado/No Carbonizado), recuperados en el fogón

de la Unidad Q16, sitio Loma Los Brujos, Illapel, Cuarta Región. fueron los menos

numerosos, representados

principalmente por

Erodium sp. (n=12) y

Trichocereus sp. (n=5).

Ambos corresponden a

plantas herbáceas, aunque

Erodium sp. es una maleza

común y Trichocereus sp.

una cactácea (Tabla 3).

Frecuencia

Entre los carporrestos

Carbonizado No Carbonizado Total

Estado de conservación carbonizados se destacó

a Determinado n Indeterminado E Indeterminable | Muehlenbeckia hastulata

Tabla 3: Número de restos vegetales Determinados, no Determinados y no Determinables, respecto de

su estado de conservación (Carbonizado Entero/ Carbonizado Fragmentado, No Carbonizado Entero/

No Carbonizado fragmentado), recuperados en el rasgo-fogón de la Unidad Q16, sitio Loma Los Brujos,

Illapel, Cuarta Región.

*C/E: carbonizado Entero *C/F: Carbonizado fragmentado

*NC/E: No carbonizado Entero *NC/F: No Carbonizado fragmentado

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

(n=7) Chenopodiaceae sp. (n=2), Chenopodium sp. (n=1) y Poaceae sp. (n=1). Todos estos

taxa son plantas herbáceas, menos M. hastulata que es arbustiva (Tabla 3).

Lostaxa de origen adventicio concentraron el mayor número de ejemplares, alcanzando

un 43,75% (Erodium sp., Euphorbiaceae sp., Polygonum sp., n=14), les siguieron los de

origen endémico con un 40,62% (M. hastulata, Trichocereus sp., n=14). Los taxa de origen

nativo no endémico fueron minoritarios, 15,62% (Chenopodiaceae sp., Chenopodium sp.,

Fabaceae sp., Poaceae sp., n=5).

DISCUSIÓN.

Antes de pasar a discutir los resultados alcanzados con este análisis, en primer lugar

hemos de tomar en consideración la dinámica del ingreso de la evidencia vegetal en el

registro arqueológico. Si bien el uso de los recursos vegetales es un tema importante de

investigar, su representación en el registro arqueológico no necesariamente lo refleja. La

incorporación de restos vegetales es accidental ya que su fin último es ser consumido, por

ello las muestras idóneas provienen de los sectores relacionados con el procesamiento de

estos recursos (rasgos como fogones y basurales). En segundo lugar, las condiciones de

conservación de esta frágil evidencia dependen tanto de la matriz como de las propiedades

de la semilla (Ford 1979). Como resultado de lo anterior, los restos carbonizados son los

que se conservan con mejor resultado en el suelo y contextos que estudiamos, aminorando

la representatividad de aquellos restos vegetales que no han sido sometidos ni expuestos al

fuego.

Es importante entender los contextos desde donde proceden las muestras para

llegar a interpretaciones sobre los restos vegetales recuperados, y las implicaciones de su

presencia. En este caso específico los rasgos estudiados fueron un fogón y fogón-basural.

Estos son depósitos concentrados de carbones que corresponden a uno o varios eventos de

quema (Solari 2000) y, por lo tanto, las evidencias que arrojan, pueden atribuirse a diferentes

momentos de una misma ocupación Inka.

En los dos rasgos analizados en Loma Los Brujos, en general se constató un

número superior de carporrestos carbonizados con respecto a los no carbonizados. Esta

característica del contexto arqueobotánico permite considerar que estos rasgos tienen un

buen grado de conservación y estuvieron poco sujetos a contaminación debido a procesos

post depositacionales (p.e. remoción por el arado).

Según el cálculo de densidad se constata una importante diferencia en cuanto al número de

carporrestos recuperados entre ambos rasgos. No sólo se recuperó más material en el fogón-

basural Estructura 1, sino que existe mayor cantidad de carporrestos en relación al volumen

de sedimento procesado.

Otra diferencia notoria entre un rasgo y otro, se debe a la presencia de taxa cultivables

como C. quinoa y Z. mays en el rasgo fogón Estructura 1. En el rasgo-fogón de la cuadrícula

Recursos vegetales de un asentamiento Inka

Carolina Belmar € Luciana Quiroz L.

Q 16 sólo se detectan taxa silvestres recolectables (Trichocereus sp. y M- hastulata). A pesar

de no poder determinar una funcionalidad precisa para este rasgo, es posible advertir que la

asociación de taxa -M. hastulata y Trichocereus sp.- es la más recurrente en los contextos

analizados en el valle de Illapel. Si bien estas son plantas propias del paisaje de la zona, su

presencia también puede remitir a actividades de recolección simple en que se aprovecharon

los recursos más cercanos (Quiroz 6: Belmar 2003).

Es probable que las trazas efímeras del rasgo-fogón de la cuadrícula Q16 testimonien

un evento puntual, en cambio la abundancia y diversidad de carporrestos presentes en el

fogón-basural Estructura 1 refleja un uso del espacio y de recursos distinto, tal vez más

intenso y reiterativo, lo cual se constata con las dimensiones y volumen procesado de cada

unidad de recuperación. Esta diferencia puede estar vinculada con el origen funcional o

temporal de estos rasgos.

Al respecto, si consideramos que los estudios realizados anteriormente en la zona

han revelado una recurrente asociación entre la presencia inka y el cultivo del maíz (Z.

Mays) (Quiroz € Belmar 2003), ciertamente este elemento aleja el contexto de ambos

rasgos en cuanto a su origen y/o funcionalidad. El fogón-basural estructura 1 demostró

mayor complejidad en su contenido que el rasgo-fogón de Q16. En el primero se observó un

número de taxa elevado y tanto presencia de carporrestos cultivados como recolectados. La

densidad del depósito en este rasgo evoca un basural relacionado a actividades domésticas, y

tal vez refleja alguna asociación al almacenamiento de las especies C. quinoa y Z. mays. La

presencia de este rasgo, el contexto que define, su tamaño y composición (restos cerámicos,

líticos, óseos y vegetales) indican de cierta manera que debieron existir estructuras de

depósito o de descarte de basura asociadas posiblemente a la ocupación incaica.

Almacenaje

En relación a la posibilidad de prácticas de almacenaje en el sitio, se recuperaron otras

evidencias que apoyarían esta hipótesis. A través de los análisis cerámicos se ha identificado

la presencia de fragmentos de vasijas utilizadas con este fin, lo que se complementa con el

estudio de huellas de uso que aseveran el desarrollo de actividades vinculadas al procesamiento,

consumo y almacenamiento de alimentos sólidos y líquidos (Becker ef al. 2004). Aún no se

ha delimitado el sector destinado al almacenamiento en el sitio, pero para futuros estudio en

Loma Los Brujos existen probabilidades que se detecten, ya que hay rasgos característicos

como el uso de pequeñas estructuras circulares o rectangulares, y sistemas de aireación con

el fin de mantener un ambiente apropiado para guardar alimentos (p.e. canales con flujo de

agua a través las estructuras, ventanas).

Además de las evidencias arqueológicas hay registros etnohistóricos del almacenaje

de los alimentos como parte del sistema de tributo durante el incanato. En su relación, en la

“Historia Del Nuevo Mundo”, el Padre Bernabé Cobo hace referencia a estas prácticas:

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

“En estas tierras de la religión y de la Corona Real tenía el Inca puestos mayordomos

y administradores, que, con gran cuidado, las hacían cultivar y coger frutos y ponerlos en

los depósitos; y el trabajo de sembrar y beneficiar estas tierras y recoger sus frutos, era gran

parte del tributo que los pecheros daban al rey.” (Cobo 1964:1 20).

Se almacenaban tanto las especies cultivables como también las silvestres. Es

importante destacar este punto ya que en el sitio se identificó un fruto silvestre -el quilo- que

al igual que otras semillas presentes en el sitio, maíz y quínoa, habría sido utilizado en la

elaboración de chicha fermentada (Mósbach 1999:75, Muñoz et al 1980), brebaje fermentado

utilizado en variadas ceremonias y rituales, que era guardado en vasijas cerámicas (Cutler y

Cárdenas 1990).

Plantas Identificadas

Las actividades institucionales practicadas en un centro administrativo inka debían

respaldarse por otras cotidianas y complementarias, como la obtención de recursos y la

producción de tecnología. Algunas de ellas pueden identificarse a través de la presencia

de distintos taxa, en el sitio, como por ejemplo: M. hastulata o Trichocereus sp., que

presumiblemente pudieron ser usados como leña para hacer fuego; sus frutos son altamente

comestibles y pudieron formar parte de la alimentación de las poblaciones que ocupaban

los sitios; o el caso de M. hastulata “quilo”, que como ya dijimos pudo ser usado en la

preparación de bebidas o también para hacer cestería.

Si bien la presencia de los taxa Trichocereus sp. y M. hastulata en el contexto .

pueden ser indicadores de estacionalidad y de una ocupación primavera-estival, ya que sus

semillas y frutos fructifican desde primavera hasta el verano, la presencia de cultivos (C.

quinoa y Zea mays) marca la posibilidad de una estadía más permanente en el sitio debido

al tiempo y los cuidados que éstos requieren. Es necesario profundizar en este tema a través

del afinamiento de la determinación de los otros taxa al nivel de especie (p.e. Brassicaceae

sp., Chenopodiaceae sp., Fabaceae sp.* ), y por medio de otros indicadores de permanencia

y estacionalidad.

Entre las semillas indeterminadas se observó la alta frecuencia de una de ellas (Semilla

1), que si bien no fue adscrita con total certeza a ningún taxón definido, puede corresponder

a Drimys winteri (canelo), el que ha aparecido en otros registros arqueológicos (Com. pers.

Maria Teresa Planella). Experimentado con la carbonización de semillas de canelo, Planella

consiguió ver como los efectos de la combustión altera el aspecto de la semilla, resultando

algo muy similar a lo que se recuperó en Loma Los Brujos como Semilla 1.

A A a E ES

Carolina Belmar € Luciana Quiroz L. Recursos vegetales de un asentamiento Inka

Lo interesante de esta observación es que en la localidad donde se ubica Loma los

Brujos actualmente hay un bosque relictual de canelo muy denso y difícil de penetrar. Se

encuentra a una distancia accesible desde el sitio y no sería inusual que este bosque fuese

explotado en momentos de su ocupación, ya que no solo proporciona una buena materia

prima para hacer fuego sino que también tiene otras propiedades atractivas para su utilización

(p.e. propiedades medicinales).

Los taxa afines a la familia Chenopodiaceae y C. quinoa exhortan a debatir la

posibilidad del cultivo local de C. quinoa. Wilson (1990) concuerda en el hecho que ciertas

especies silvestres de Chenopodiaceae, tenderían a competir y emular las formas cultivadas

y domesticadas a modo de sobrevivencia. De esta manera, sería posible inferir el cultivo de

C. quinoa a través de la presencia de estos taxa Chenopodiaceae, que formarían una suerte

de complejo Chenopodium silvestre-domesticado.

En el territorio abarcado por el área Surandina se registra la presencia del complejo-

Chenopodiaceae desde fechas tan tempranas como el 4000 y 5000 a.C. en la región de

Ayacucho (Núñez 1989). Aunque este

antecedente pertenece a Perú, se postula más

ampliamente un foco de origen en la región de

Los Andes centro-sur.

La lejanía temporal de las fechas no

siempre es correlativa a la cercanía geográfica

de este foco de origen. Por ejemplo, el sitio Las

Morrenas Í, en Chile, tiene una fecha de 2990

+ 40 A.P., para la presencia de quínoa (Tagle $

Planella 2002), lo cual revierte la tendencia que

vincula las fechas tempranas a la cercanía con

el foco mayor de origen ubicado en los Andes

centrales.

Foto 3: Banda perimetral de Chenopodium quinoa ' 1

(quínoa), rasgo basural-fogón, Estructura 1 El segundo foco de origen reconocido,

aunque sea depositario y heredero de los Andes,

está en Chile. Presenta una variedad única de

quínoa costera, diferenciado por tener un perisperma característicamente traslúcido (Wilson

1988, Tagle y Planella 2002). Ciertamente, la evidencia de la presencia de esta especie de

Chenopodiaceae de la zona Central, específicamente en la Cuarta Región de Chile, se alinea

temporalmente entre los antecedentes de origen autóctonos antes mencionados.

A pesar de todos estos antecedentes, la presencia inka en la región de Illapel, y en

particular en el sitio de Loma Los Brujos, sin duda constituye un factor determinante en

explicar el origen de la presencia de quínoa en ese sitio. En la economía inka, la quínoa

A ga

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

alcanzaba la segunda importancia después del maíz, y su cultivo involucraba rituales y

un despliegue de recursos administrativos y de fiscalización que permitirían controlar su

producción.

Por esta razón, hasta momentos recientes, debido ala escasez e imprecisión de los antecedentes

aportados por la investigación arqueológica, se había preferido considerar el cultivo de la

quínoa como un préstamo cultural traído por las poblaciones incaicas llegadas a Chile. En este

marco de interpretación, la presencia de esta especie y otras afines en Loma los Brujos aluden

marcadamente a actividades asociadas a la oficialidad económica y estratégica de explotación

de recursos de qué hacer inka, que como mencionamos previamente, en el contexto de este

sitio puede estar relacionado a la evidencia de vasijas destinadas al almacenamiento de los

alimentos sólidos y líquidos.

En el marco de estudio previos,

en el valle de Illapel, hemos

recopilado información sobre

el registro arqueobotánico de

varios sitios diaguitas, diaguita-

inka e inka, y de diversos

contextos. Hasta el momento

entonces se han estudiado sitios

habitacionales diaguitas con

evidencia de influencia incaica

(Césped 3, Ranqui 5 y Loma El

Arenal), sitios administrativos con

arquitectura (Loma Los Brujos) y

sitios habitacionales de las diferentes fases Diaguita (Césped 1, Alejandro Mánquez, Las

Burras 2 y 5).

Foto 4: Zea mays (maiz), rasgo basural-fogón, Estructura 1.

Análisis Arqueobotánicos en sitios Diaguitas con influencia Inka en el valle de Illapel

En los sitios Césped 3, Ranqui 5 y Loma El Arenal, el registro arqueobotánico se

complementa con otros taxa vegetales cultivados y silvestres. En Césped 3 entre las muestras

analizadas se recuperaron cultígenos como la quínoa y el maíz, plantas silvestres tales como

quilo, maqui, gramíneas, ciperáceas, y totora, así como frutos no identificados.

En Loma El Arenal se identificaron tres tipos de cultígenos: Chenopodium quinoa,

Madia sativa y cf. Zea mays. La discusión de este sitio plantea las implicancias de la

presencia de maíz en el registro arqueobotánico, lo cual podría explicarse por la influencia

incaica en la zona (Belmar y Quiroz 2000, Quiroz y Belmar 2003a). En cuanto a los taxa

silvestres se recuperaron semillas o frutos de Cactaceae sp., Muehlenbeckia hastulata,

Lotus corniculatus y Poaceae sp.

Carolina Belmar €: Luciana Quiroz L. Recursos vegetales de un asentamiento Inka

A )

El sitio habitacional Ranqui 5 la presencia de Chenopodium quinoa y Madia sativa

indican el uso de plantas domesticadas. A su vez, el hallazgo de Muehlenbeckia hastulata,

Cactaceae sp. y Lotus corniculatus reflejarían actividades de recolección por parte de estos

grupos (Belmar y Quiroz 2000, Quiroz y Belmar 2003)...

Análisis Arqueobotánicos en sitios Diaguitas en el valle de Illapel

Entre los sitios correspondientes a las diferentes fases diaguitas, para la Fase 1 se

estudiaron los sitios Alejandro Mánquez y Las Burras 2; y para la Fase Il, los sitios Césped

1, Las Burras 2, Las Burras 5 y Alejandro Mánquez (Quiroz $: Belmar 2003). Para tener una

mejor comprensión de los resultados logrados, en la Tabla 4 se resumió la presencia de taxa

encontrados en los diferentes sitios (Quiroz 8 Belmar 2003).

Observamos que las especies comunes y más numerosas en todos los sitios son

aquellas más frecuentes en estas zonas, el quilo y especies del género Poácea (Maldonado

y Villa en Rodríguez et al. 2000). En todas las fases están presentes especies silvestres,

recolectables y comunes a estos paisajes. En la Fase 1 aparece una especie cultivada, la

quínoa que después reaparece durante la Fase III, momento en el cual se suma el maíz. A

pesar de que la ausencia de cultígenos en los sitios trabajados para la Fase II puede llevarnos

a pensar en interpretaciones de carácter cultural, es posible que las diferencias observadas en

las distintas fases se deban a problemas de muestreo.

Correlacionar esta información con la funcionalidad de los sitios permite revelar

asociaciones recurrentes. Por una parte, se esperaría encontrar en los sitios habitacionales

emplazados sobre terrazas fluviales, una mayor diversidad de taxa vegetales, tanto

silvestres como cultivados, como ocurre en Césped 3 y Alejandro Mánquez (Diaguita

ID). Sin embargo, este patrón no se repite para las muestras estudiadas en el sitio

Tabla 4: Cuadro comparativo de Las Burras 2, Las Burras 5 y Césped 1 según la presencia

de restos vegetales económicamente relevantes y la funcionalidad de los sitios. (Quiroz y

Belmar 2003)

TIPO DE

q do SITIO

Alejandro Yo,

Diaguita I Mánquez Habitacional

Habitacional

Alejandro C

Diaguita II Mánquez ampamento

RESTOS

VEGETALES

RELEVANTES

Cf. Quinoa,

Ciperáceas, Frutos,

Maqui, Quilo, Poáceas

No Hay

Quilo, Frutos, Poáceas

Quilo, Ciperáceas,

Poáceas

uilo, Frutos, Poáceas

Campamento

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

habitacional Césped 1, lo que podrían deberse a que el muestreo realizado en este sitio, no

incluyó áreas de actividad relacionadas con el uso y procesamiento de los recursos vegetales,

o bien a que hay diferencias en la aproximación a cierto tipo de recursos a partir de los

distintos sitios, que aún no han podido definirse ampliamente por la baja cantidad de sitios

estudiados hasta el momento.

Por otra parte, en los campamentos se esperaría una menor diversidad de taxa,

correspondientes sólo a la flora silvestre circundante, dado la especificidad funcional de

estos sitios. Adicionalmente, hay que tomar en cuenta el hecho que en estos sitios no se

dan mayores instancias de procesamiento de vegetales, y por lo tanto de su carbonización.

Esto último repercutiría en la baja representación y número de la evidencia vegetal en estos

contextos, situación que efectivamente fue observada en los sitios Las Burras 2, Las Burras

5 y Alejandro Mánquez (Diaguita II).

Desde el punto de vista de la evolución de la relación hombre-planta, la aparición

de especies domesticadas durante las fases Diaguita 1 y III, y posiblemente en la Fase II,

indicaría el desarrollo de procesos culturales asociados a la explotación de la flora, que

culmina con la domesticación de especies vegetales.

La presencia de cultígenos refiere un manejo y producción de recursos vegetales, que

en sí implica el rompimiento del suelo y el uso de prácticas que incentiva el crecimiento de la

cosecha (Gremillon 1997). Además, el manejo de especies domesticadas no sólo conlleva un

cambio en las estrategias y costumbres de explotación de recursos, sino también en la dieta

y estructura social (Falabella y Planella 1988-89)

Por último, la aparición cultígenos en los sitios no necesariamente implica que allí

se inició un proceso de domesticación, también está la posibilidad de su intercambio con

otros grupos humanos o la adopción de estas prácticas por la influencia incaica en la Zona.

Sin embargo existen antecedentes en los sitios que apoyan la idea de prácticas agrícolas,

como por ejemplo la presencia de palas líticas, el emplazamiento de los sitios sobre terrazas

fluviales y la cercanía de cursos de agua, que crean condiciones óptimas para el cultivo.

Se agrega a lo anterior, el hecho que a través de las distintas fases diaguitas es posible

observar continuidad en cuanto a la explotación de los mismos recursos recolectables, así

como también la presencia de taxa posiblemente cultivables (Familia Fabaceae, Poaceae,

p.e.), autorizando percibir un proceso en el acercamiento y apropiación del medio y la flora.

Esto es, referir tal vez el proceso de domesticación necesario para plantear el uso y autoría

de ciertos cultígenos.

La presencia de quínoa hace surgir preguntas concernientes al origen de estas semillas, ya

que hay antecedentes de dos posibles focos y la pregunta se dirigiría en definir sí la quínoa

presente en esta área proviene de la zona andina o de la costa de la zona central. Por otra

parte, queda por determinar si fruto de la influencia incaica en la zona se incorporó el maíz

AA AAA A A A

Carolina Belmar £ Luciana Quiroz L. Recursos vegetales de un asentamiento Inka

en los sistemas de subsistencia diaguita y adquirió más importancia en los emplazamientos

netamente incaicos.

Por último es interesante relacionar Loma Los Brujos con dos sitios de la región Central de

Chile, considerados enclaves incaicos, como son Cerro Mercachas, en el valle Aconcagua

y Cerro La Compañía en el valle del Cachapoal. Ambos comparten el hecho de contener

estructuras que configuran un ordenamiento complejo del espacio. En cuanto a los restos

botánicos recuperados, al igual que en Loma Los Brujos, los sitios Cerro Mercachas (Belmar

y Quiroz 2003b) y Cerro Grande de La Compañía (Rossen 1993) reflejan un uso más intenso

de cultígenos debido a la presencia de quínoa y maíz. Incluso en el último sitio se agregan

otras plantas domesticadas que son madi, girasol, calabaza y dos tipos de leguminosas.

CONCLUSIONES

Los rasgos analizados del contexto Tardío de Loma Los Brujos, se han mantenidos

relativamente intactos y su contenido habría sufrido un mínimo grado de perturbación post

depositacional. En cuanto a su contenido, claramente es posible distinguir un rasgo de otro.

La ausencia de taxa cultivado es definitoria en el rasgo-fogón Q 16, mientras que el fogón-

basural de la Estructura 1 exhibe una mayor variedad de carporrestos recolectados además

de cultivados.

Las actividades que darían origen a estos rasgos difieren en cuanto a su magnitud,

es decir, en el número de personas involucradas y en el tiempo necesario para lograr un

determinado cúmulo de material. Además entra en juego la funcionalidad de cada rasgo

ya que el primero es definido como fogón y el segundo como fogón basural. Además, es

posible que el rasgo del la estructura 1 corresponda al uso reiterado de un mismo basural.

Algunos de los restos vegetales recuperados entregan antecedentes de una ocupación

estacional durante la primavera-verano, pero esto se contrapone con la evidencia de una

estadía más prolongada por las tareas que conlleva el cultivar maíz y quínoa.

El rasgo de la estructura 1 muestra características coherentes -especies cultivadas,

aparentemente asociadas a actividades de almacenamiento- con actividades que se darían

en el interior de un centro administrativo inka. Finalmente, a través de la quínoa es posible

apreciar la presencia del pseudo cereal en el contínuo de la red de actividades económicas y

sociales incaicas.

Contextualizando estos resultados en el marco de estudio previos, en el valle de Illapel,

hemos reconocido la presencia de C. quinoa en sitios incaicos, de diversa funcionalidad.

Este antecedente y el estudio del sitio Loma los Brujos, permite concluir la presencia de

quínoa asociada a dos tipos contextos: habitacionales Diaguitas con evidencia de influencia

incaica (Césped 3, Ranqui 5 y Loma del Arenal) y administrativos con arquitectura (Loma

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

Los Brujos). De este modo, la incorporación de estas actividades al cultivo y uso de la

quínoa, nos permite visualizar en perspectiva la articulación y ordenamiento de los sitios de

ocupaciones propiamente inka y con respecto a aquellos con influencia incaica.

(Endnotes)

a Se entiende por carporrestos las semillas y frutos de las plantas.

b Descrita como “disco abultado y apiculado”.

c Descrita como “esférica con orificio”.

d Descrita como “tetraédrico con base bilobular”

' Algunos de las especies que forman parte de estas familias pudieron ser cultivadas.

También, la presencia de cierta especies es indicadora indirecto del cultivo de otras

AGRADECIMIENTOS

Expresamos nuestros agradecimientos al equipo del proyecto Cristian Becker, Andrés

Troncoso, Jorge Rodríguez, Daniel Pavlovic, por su colaboración y paciencia. Además

valoramos la cooperación de Maria Teresa Planella para identificar algunas semillas y

Gabriela Urízar por su ayuda y aportes en la revisión del artículo.

BIBLIOGRAFÍA

BELMAR, C. € L. QUIROZ. 2000. Informe Arqueobotánico: sitios Césped 3 y Parcela Alejandro Mánquez.

En Informe Proyecto Fondecyt N*1980248.

BELMAR, C. € L. QUIROZ. 2003a. Informe Arqueobotánico: Sitio Loma El Arenal. En Informe Proyecto

Fondecyt N* 1000039.

BELMAR, C. €: L. QUIROZ. 2003b. Informe Arqueobotánico: Estudio Carpológico de Cerro Mercachas. En

Informe Fondecyt N* 1000172.

BECKER, C. ET AL. 2004. Loma Los Brujos, Las estructuras del Inka en Illapel. En Informes Fondo de

Investigación Patrimonial, Centro de Investigaciones Barros Arana y Dirección de Bibliotecas Archivos y

Museos. Santiago.

COBO, BARNABÉE. 1964. Obras de Padre Barnabé Cobo II: Historia del Nuevo Mundo. Biblioteca de Autores

Españoles, desde la formación del lenguaje hasta nuestros días. Tomo XCII. Atlas. Madrid.

CUTLER € CÁRDENAS. 1990. La chicha, una cerveza sudamericana indígena. In Alimentación y obtención

de alimentos. Horkheimer Hans Editor.

FALABELLA, F. €« M. T. PLANELLA. 1988/89 Alfarería temprana en Chile Central: un modelo de

interpretación. Paleoethnológica 5:41-64.

FORD, R. 1979. Paleoethnobotany in American Archaeology. In M. Schiffer (ed.), Advances in Archaeological

Method and Theory, vol. 2: 285-336. Academic Press, New York.

GREMILLON, K. 1997. People, plants and landscapes: studies in paleoethnobotany. University of Alabama

Press.

GREIG, J. 1989. Archaeobotany. Handbooks for Archaeologist, 4. European Science Foundation.

Strasbourg.

MARTIN, A. 8: W. BARKLEY. 1973. Seed Identification Manual. University of California Press.

MATTHEI, O.. 1995. Manual de las malezas que crecen en Chile. Alfabeta Impresores. Stgo.

MÓSBACH, E. W. 1999. Botánica Indígena de Chile. Editorial Andrés Bello.

MUÑOZ, C. 1966. Sinopsis de la Flora Chilena. Ediciones de la Universidad de Chile.

MUÑOZ, M. ET AL. 1980. El uso medicinal y alimenticio de plantas nativas y naturalizadas en Chile.

AA A

Recursos vegetales de un asentamiento Inka

Carolina Belmar 4: Luciana Quiroz L.

Publicación Ocasional del Museo Nacional de Historia Natural, 33:3-89.

NÚÑEZ, L. 1989. Hacia la producción de alimentos y la vida sedentaria (5000*.C. a 900 d.c.). En Cultura de

Chile. Tomo l: 81-105. Editorial Andrés Bello, Stgo.

QUIROZ, L. € C. BELMAR. 2003. Explotación de recursos vegetales en sitios habitacionales durante el

Período Intermedio Tardío en el curso superior del río Illapel. En Cuarto Congreso Chileno Antropología,

Stgo.

RENFREW, J. ET AL. 1976. First Aid for Seeds. Rescue Publication, N%, London.

RODRÍGUEZ, J., ET AL. 2000. Cultura Diaguita en el Río Illapel. Informe de Avance Proyecto Fondecyt

N” 1980248.

ROSSEN, J. 1993. Arqueobotánica de Cerro Grande de la Compañía. En Actas del Segundo Taller de

Arqueología de Chile Central. Universidad de Chile. http://www.geocities.com/actas2taller/rosen.htm

SOLARI, M.E. €: C. LEHNEBACH. 2000. Antracología, Modo de Empleo: entorno a paisajes, maderas y

fogones. Revista Austral de Ciencias Sociales, N*4:167-174.

STEHBERG, R. 1995. Instalaciones Inkaicas en el Norte y Centro Semiárido de Chile. Colección de

Antropología. DIBAM y Centro de Investigación Barros Arana.

TAGLE, B. € M.T. PLANELLA. 2002. La Quinoa: en la zona central de Chile, supervivencia de una tradición

prehispana. Editorial Iku. Stgo.

WATSON, P.J. 1976. In pursuit of prehistory subsistence: a comparative account of contemporary flotation

techniques. Mid Continental Journal of Archaeology. Vol 1(1)

WILSON, H.D. 1990. Quinua and relatives (Chenopodium sect. Chenopodium subsect. Cellulata). Economic

Botany, 44 (3): 92-110.

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 79-97, 2006

ANEXO.

Lista de taxa determinados y su correspondiente Familia, nombre común, y autoría de su

definición.

Género o Especie Nombre común Definido por

Amaranthaceae|_Amaranthus sp

Anacardiaceae Anacardiaceae sy Familia de Maqui

[Chenopodiaceae] Chenopodium album | Quinguilla | )

Chenopodiaceae] Chenopodium quinoa | Quínoa | Willd

Chenopodiaceae| Chenopodiumsp. | Familiadequínoa | ______ |

Chenopodiaceae| Chenopodiaceae sp. | Familiadequínoa | ___

¡Convolvulaceae| Convolvulaceae sp. | Familia delos suspiros |

| Cuscutaceae | Cuscuta suavolens | Cabellodeángel | Ser

| Cyperaceae | Cpperaceaesp. | Familiadelastotoras | _________

Brassicaceae Familia de raps NA dad

Familia de higuerilla, ricino.

Fabaceae | Fabaceaesp. | Familia de las Leguminosas

PRA

| ERES TEA

AENA

Oxalidaceae | Oxalscormiculata | Vinagrillo | L |

Maíz Mall

_ (J.E. Sm.) Johnst. —

rd mr

Extrae E

| TREPA NIE 2

NEPESA

Alfilerillo, rojito

| Polygonaceae [Muehlenbeckia hastulata|Quilo | (-E.Sm,)Johnst

Familia de ají, tomate, papa.

Ser.

ÍE;

ls,

J.R. et G. Forster

Drimys winteri

Winteraceae

Nueva Posición Sistemática de ...

Jorge E. Valencia J. A A ri

NUEVA POSICIÓN SISTEMATICA DE GRAMMEPHORUS NIGER (SOLIER)

(COLEOPTERA, ELATERIDAE, CONODERINI)

Jorge E. Valencia J.

Laboratorio Servicio Agrícola Ganadero, Varas 120, Valparaíso, Chile.

ABSTRACT

The actually systematic position of Grammephorus niger (Solier) is changed to Bedresia

nigra (Solier) Comb. nov. In addition a background is presented of Bedresia impressicollis Solier,

including sinonimy, habitat and geographic distribution in Chile.

Key words: sinonimy, systematic, distribution in Chile.

INTRODUCCION

El presente trabajo constituye un aporte a la actualización taxonómica de la familia

Elateridae en Chile, esta vez considerando especies puestas dentro del género Grammephorus

Solier (1851:20), el cual ha sido clasificado como miembro de la tribu Elaterini y Ampedini

por varios autores, como también se presenta la validez del género Bedresia Solier (1851:24)

y se demuestra concluyentemente que ambos géneros pertenecen a la tribu Conoderini,

sobre la base de las genitalias de macho y hembra de ambos géneros, y la presencia de setas

básales en las uñas.

Solier (1851: 24) describe la especie Diacantha nigra, en base a un solo ejemplar

macho de Concepción (34” 08“S; 73* 110), VII Región.(rotulado “Museum Paris Chili CL

Gay “1845”; “G45”; “AZ”; “Conception Araucania”; “type Diacantha nigra Sol.Araucania”).

Como el género Diacantha estaba preocupado por la familia Chrysomelidae (Chevrolat,

1834; Hyslop, 1921) es Candéze (1859: 420) quien le transfiere a Grammephorus Solier

(como Grammophorus Candéze, 1859: 417, non Solier 1851:20),bajo la denominación de

Grammephorus niger (Solier).

Schwarz(1904:72)describeparaChile Grammephorusminor(como Grammophorus,

error) basándose en un ejemplar macho, sin precisar localidad (rotulado “Chili”, “coll.

Schwarz”, (Tarjeta Blanca); “Typus” (Tarjeta Roja); “G. minor Schw”. (Tarjeta Celeste).El

ejemplar tipo de dicha especie corresponde exactamente a la misma especie de Solier.

Posteriormente, Fleutiaux (1907: 182) describe la hembra de la especie de Solier

como Grammephorus candezei (como Grammophorus, error), sin indicar localidad precisa.

Blackwelder (1944: 296) cita a ambas especies y ubica el género Grammephorus Solier en

la subfamilia Elaterinae Leach, 1815, bajo la tribu Elaterini, con la mención de Bedresia.

impressicollis Solier (1851: 25) como sinónimo de Grammephorus niger (Solier).

Recibido, en septiembre de 2005

Aceptado, en enero de 2006

.. —_—___————__—_—_—_—_—_—_—__— A

RESULTADOS

Por la presencia de setas

en la base de las uñas (Crowson,

1961; Arnett, 1969), alas con dos

esclerotizaciones subapicales

(Figs.4, 6, 8) y las hembras con el

ovipositor sin estilos articulados,

caracteres presentes en las especies

de Solier, por lo cual se transfiere el

género Bedresia y Grammephorus

Solier, 1851 a la subfamilia

Agrypninae Candeze, 1857, bajo la

tribu Conoderini Fleutiaux, 1919.

El nombre genérico correcto

establecido por Solier, 1851:20, es

Grammephorus (Grammophorus

auct.), Hyslop, 1921:647, el

cual queda con una sola especie

Grammephorus rufipennis

Solier. Todos los ejemplares de

Grammephorus y Bedresia Solier,

1851, que hemos logrado revisar

presentan setas básales en las uñas

y sus respectivas larvas de ambos

géneros son bien diferentes, lo que

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 98-102, 2006

Lámina 1. Grammphorus rufipennis Solier. Fig. 1 Genitalia,

Fig. 4 Ala, Fig. 5 Antena; Bedresia impressicollis Solier, Fig. 2

Genitalia, Fig. 6 Ala, Fig. 7 Antena; Bedresia nigra (Solier), Fig.

3 Genitalia, Fig. 8 Ala, Fig. 9 Antena.

justifica más aún su separación genérica, además de presentar los caracteres del grupo

Agrypninae, situación que daremos a conocer en un futuro trabajo.

Bedresia nigra (Solier) nov. comb. y Bedresia impressicollis Solier son especies

válidas. Se retiran de Grammephorus Solier por la gran diferencia de sus genitales (Figs. 1,

2 y 3) y los caracteres morfológicos de mayor relevancia observados según clave. Ambos

géneros son endémicos de Chile, pudiéndose distinguir por la siguiente clave:

Tribu Conoderini

1.- Cabeza convexa, carina frontal completa, mandíbulas robustas con diente subapical,

suturas prosternales simples rectilíneas. Cuarto tarsito lobulado, uñas con setas basales

PIeSentES ...oororinonconononreriónsananncnonecanianos

en anorarorrrrrsorrrrrrrsrn rr sarro

Conoderini 2

Nueva Posición Sistemática de ...

Jorge E. Valencia J.

2.a- Pronoto subcuadrado, surcado en el centro sólo hacia la base posterior, con los

ángulos posteriores rectos. Genitalia del macho con los parámeros angostos hacia el ápice y

levemente arqueados hacia el interior con un pequeño grupo de setas subapicales ( no más de

5 visibles), cuarto tarsito simple con pilosidad esponjosa por debajo,uñas con setas básales

A e Grammephorus

2b.- Pronoto subrectangular, surcado en el centro a todo su largo, ángulos posteriores

divergentes. Genitalia del macho con los parámeros anchos, con el ápice grueso, subrecto

interiormente hacia fuera, con abundantes setas finas y espiníferas subapicales. Tarsos

simples con pilosidad esponjosa uñas con setas básales................ Bedresia

El aparato genital masculino de Bedresia y Grammephorus Solier, ofrecen puntos

de referencia específicos, para separar ambos géneros en especial por la forma de sus

parámeros.

El género Bedresia está compuesto actualmente por dos especies, distribuidas desde

la IV a la X Regiones.

Género Bedresia Solier, 1851

Bedresia Solier, 1851: 24. Especie tipo: Bedresia impressicollis Solier, 1851, por designación

subsiguiente (Hyslop, 1921:630).

Bedresia nigra (Solier) nov. Comb.

Diacantha nigra Solier, 1851:24 (S') non Chevrolat, 1834, Chrysomelidae)

Grammephorus niger (Solier), Candéeze, 1859 : 420 (como Grammophorus, error)

Grammephorus minor Schwarz , 1904 :72 (Í) (como Grammophorus, error) N. Sin.

Grammephorus candezei Fleutiaux, 1907: 182 (9) (como Grammophorus, error). N. Sin.

Tipo: MHNP, Francia ($)

Distribución: Ñuble, Concepción, Bio-Bio, Arauco, Malleco, Cautín, Valdivia, Chiloé.

Bedresía impressicollis Solier

Bedresia impressicollis Solier, 1851:25 (P), Hyslop, 1921:630.

Dysmorphognathus fuscus Solier, 1851:37 (3)

Grammephorus impressicollis (Solier) Candéze, 1859:420 (como Grammophorus error)

Grammephorus niger (Solier) Fleutiaux, 1907:181 (como Grammophorus error)

Grammephorus niger (Solier) Blackwelder, 1944:296

Tipo: MHNP, Francia (9)

Distribución: Choapa, Aconcagua, Valparaíso, Santiago, O”Higgins. Talca, Ñuble,

Concepción.

MI A AAA A AA A AAA 2

An. Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 25: 98-102, 2006

COMENTARIOS

En el Atlas Zoológica de C. Gay (1854) hay un error en la numeración de las láminas,

correspondiendo a Diacantha nigra la figura 4, lámina 13, y no la figura 1 de la lámina

14, cambio que también afecta a Nemasoma sulcatum Solier, 1851. Sólo las descripciones

(1851) son correctas.

Fleutiaux (1903) determina a la especie en estudio con dos nombres en la misma

tarjeta “Grammophorus níger Sol impressicollis Sol. 1903 Fleutiaux Det,” corregido como

Type de Diacantha nigra Solier, Girard vid, 1972”

Schwarz (1904:71) describe Grammephorus bruchi (como Grammophorus, error)

de Argentina, Neuquén, el tipo hembra de esta especie no presenta setas basales en las uñas

y los caracteres del género Grammephorus Solier (rotulado, “Rep. Argentina Gob. Neuquén

12.1.1898 C.Bruch” (tarjeta blanca); Coll Schwarz” (tarjeta blanca); “Typus” (tarjeta roja);

“bruchi Schw” (tarjeta celeste). Por lo cual esta especie se retira del género Grammephorus

Solier. Como también en un trabajo de Golbach (1994:40) este autor menciona las especies

del género Medonia Candéze, 1860:17, en el género Bedresía Solier. Todas las especies

conocidas del género Medonia no presentan setas basales en las uñas, las Medonia tienen el

cuarto társito lobulado y se ubican en la tribu Pomachiliini, Candeze, 1859.

AGRADECIMIENTOS

Nos es grato agradecer la colaboración a las siguientes personas: Dr. Claude Girard,

Museum D Histoire Naturelle de Paris, Francia, por el envío de los tipos de Solier; Dr.

Reinhard Gaedike, Deutsches Entomologisches Institut Berlin, Alemania, por la comparación

de algunas especies y el envío de los tipos de O. Schwarz; Dr Edward C. Becker, Biosystematic

Research Institute, Agriculture Ottawa, Canadá, por su valiosa ayuda en material y literatura,

como también por sus acertados consejos; al Sr. Francisco Saiz G. Universidad Catolica de

Valparaíso, por la revisión y sugerencias valiosas del manuscrito; al personal de la Sección

Entomología del Museo Nacional de Historia Natural, Santiago, Chile , por permitirme en

revisar dicha colección.

BIBLIOGRAFIA

ARNETT, R.H..MIGNOT, E.C. € SMITH, E.H. 1969, North American Coleoptera fauna; notes on

Pyrophorinae, Elateridae. Coleopts Bull.23:9-15

BLACKWELDER, R.E. 1944, Checklist of the Coleopterus insects of Mexico, Central America,

the West Indies and South America Partz. Bull. U.S. Nat. Mus.185:180-341.

CANDEZE, E. 1859. Monographie des Elatéridés Vol-2 Mémoires de la Société Royale des

Sciences de Liége, 14:543 pp, 7 láms.

CROWSON, R.A. 1961. On some new characters of classificatory importance in adults of

Elateridae (Coleoptera). Entomologists Monthly Magazine 96:158-161, 7 figs.

A _ o zz

101