ANALES sa
MUSEO de HISTORIA NATURAL
de VALPARAISO
Valparaíso + CHILE
1974
ne v F t
4 Ar te da
A e os 1
E A ta Ñ ES e. cd
7 p qn y.
j «> Ñ y" de E
E AS
4 ,
'
Mi
4
trÍ
4 »
e
ANALES
DEL
MUSEO DE HISTORIA NATURAL
DE
VALPARAISO
VALPARAISO - CHILE
1974
ps
Le y
DIRECCION DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS
Director:
Profesor Sr. Roque Esteban Scarpa Straboni
Conservador Museo de Historia Natural
de Valparaíso:
Eduardo Brousse Soto
- Comisión de Publicaciones:
Roberto Gajardo Tobar
Agustin Garaventa
Eduardo Brousse Soto
Haroldo Toro Gutiérrez
Francisco Silva González
Director de Anales:
Dr. Roberto Gajardo-T obar
Dirección:
Casilla 5055 — Valparaíso — Chile
ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL
DE VALPARAISO
—Publicación anual del Museo de Historia Natural de Valpa-
raíso con la colaboración de la Sociedad Científica, bajo los
auspicios de la Dirección General de Bibliotecas, Archivos y
Museos.
—De Ordinario editará un número anual. Por excepción publi-
cará fascículos extraordinarios.
—La Dirección de Anales someterá los trabajos que se presenten
al juicio de la Comisión de Publicaciones. Los que no encua-
dren con el espíritu de la publicación serán devueltos a sus
autores.
—Los originales deebrán venir en la forma más condensada
posible, escritos a máquina, en espacio medio, cuidadosamente
corregidos y siempre traer una copia. La bibliografía, de
acuerdo con el sistema internacional.
—Los autores son absolutamente responsables de sus opiniones.
INCA RLRERS
DEL
MUSEO DE HISTORIA NATURAL
VALPARAISO - CHILE
¡re
N* 7 e 1974
VOLUMEN DEDICADO AL PROYECTO DE INVESTIGACIONES
ECOLOGICAS EN EL PARQUE NACIONAL “VICENTE
PEREZ ROSALES”
INDICE:
Páginas
EDITORTAL ETA A A A A 9
ANTECEDENTES HISTORICOS DE UN PROYECTO DE INVES-
TIGACION :
Francisco “lla GA O at De 11
USO CIENTIFICO DE LOS PARQUES NACIONALES
PAMELA A O 15
GEOLOGIA
Renato Reyes Bianchi ......... ..oooooco ooo ro...o reo... 27
CLIMATOLOGIA
Hugo Romero A. y Hermann Zepeda FE. .........o oocoooom.or.. 53
CATALOGO DE LAS PLANTAS VASCULARES COLECTADAS
C. Villagrán M., I. Serey E. y €. Soto Q. ...ooooooomommom.mor.. 75
ESTUDIO PRELIMINAR DE LA VEGETACION BOSCOSA
C, Villagrán M., E Soto O., € L SETE car ale rs 125
APLICACION DEL ANALISIS DEL FACTOR AL ESTUDIO DE LA
VEGETACION
li Serey E €, “Villagrán Mi Y A Zuleta ocio asa 155
OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y ECOLOGICAS EN LIQUENES
Torre Redón BE E SA RE 169
OLIGOCHAETA (LUMBRICIDAE-MEGASCOLECIDAE)
Mónica Santelices y Virginia Irribarra ............ ..«oooooooo... 227
ESTAFILINIDOS (Coleoptera-Staphylinidae)
LANCIA a o ata TN EU 231
OBSERVACIONES BIOLOGICAS Y DE DISTRIBUCION ACERCA DE
CHILOEA CHILENSIS DAJOZ 1973 (Coleoptera-Chiloeidae)
Jaume SOLErVICEOS As a a, a oe ae E 237
CLERIDOS (Coleoptera-Cleridae)
Jaime Solervicens A. ......... NR UTE TES AA 241
ICNEUMONIDOS (Hymenoptera-Ichneumonidae)
DollyLantranco e rotonda 261
ARANEAE
Raúl Calderón González os estosa asii cen lion ana 269
MIRIAPODOS: I DIPLOPODOS
Francisco Silva y Carlos Vivar ......... ....ooooo .oooooooooo.. 285
MIRIAPODOS: 11 QUILOPODOS
Francisco Silva y Ana Avalos .......... +... «oo. .o.o=...... 293.
ANFIBIOS (Anura Leptodactylidae)
Alberto Veloso M., Ricardo Galleguillos G. y Nelson Díaz P. ...... 297
AVES
Braulio Araya M., Guillermo Millie H. y Odette Magnere B. ...... 313.
REPTILES
Jan Caos OUT aras a a cl TAE Saca a el 319
Valbaraiso, Chile a
EDITORIAL
Para Anales del Museo de Historia Natural de Valparaíso
resulta de especial interés dedicar el volumen correspondiente a
1974 a la publicación del conjunto de los trabajos de los equipos
de investigadores de los Departamentos de Biología, Geografía
y Oceanología de la Universidad de Chile de Valparaíso, destina-
dos a exponer los resultados de los estudios efectuados en la
extensa, hermosa y muy interesante región del sur de Chile,
denominada “Parque Nacional Vicente Pérez Rosales”, en la
Provincia de Llanquihue.
Este ha sido un trabajo largo, costoso y sacrificado, bien
planeado y meticulosamente seguido.
Quienes sólo piensan en lo práctico, posiblemente encontra-
rán que aquello que sabe a ciencia pura es muy remoto para su
manera de contemplar los trabajos científicos, pero la investiga-
ción, en cualesquiera de las ciencias tiene marcada importancia
porque contribuye al progreso de los conocimientos y, a veces,
en manera inesperada, en forma sensacional.
Desde el más insignificante hecho hasta los más extraordi-
narios hallazgos adquieren trascendencia para el progreso de las
ciencias.
Los países que han estimulado más a los investigadores y
ayudado ampliamente a los centros de investigación han progre-
sado de manera evidente.
Las investigaciones desinteresadas han dado frutos sorpren-
dentes. Y, por fin, los conocimientos básicos salidos de la inves-
tigación científica pura llevan, tarde o temprano, a las más varia-
das aplicaciones prácticas. Por eso todo estudio e investigación
científica bien conducido tiene importancia, muchas veces insos-
pechada.
Los estudiosos que se han dedicado a escudriñar los más
variados aspectos del “Parque Nacional Vicente Pérez Rosales”
tienen vocación y capacidad y han estudiado esa maravillosa región
en forma metódica, durante largo tiempo, haciendo intensos es-
fuerzos, discutiendo los hallazgos entre ellos, verificando sus
dudas con pruebas y contrapruebas y consultando con maestros
chilenos y extranjeros puntos transcendentales y resultados.
10 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL NT, 11974
Los estudios de esa región del país han venido a comple-
mentar las investigaciones que hicieran los argentinos al otro lado
de la Cordillera de los Andes, en el Parque Nacional de Nabuel
Huapi. Es por lo tanto mucho más loable esta interesante y valiosa
empresa.
Anales ha contado, en este caso, además del respaldo econó-
mico de la Dirección General de Bibliotecas, Archivos y Museos,
con la ayuda de la Universidad de Chile, a través de la Oficina
Técnica de Desarrollo Científico y Creación Artística, a quienes
señala sus agradecimientos y la deferencia con que han estimu-
lado su labor.
Anales al ofrecer, en este volumen, el conjunto de los traba-
jos practicados en el “Parque Nacional Vicente Pérez Rosales”, lo
hace con verdadero agrado, porque sabe que es un aporte que
dará pauta para nuevas investigaciones allí y en el resto del país.
Valparaíso, Chile 11
ANTECEDENTES HISTORICOS DE UN PROYECTO
DE INVESTIGACION
En 1958 la organización del Departamento de Ciencias de la
Universidad de Chile en Valparaíso, obra de los profesores Bruno
Ginther y Parmenio Yáñez, llevó al primero de ellos, en su
calidad de presidente del Comité Ejecutivo de dicho Departa-
mento, a crear un clima de investigación que sería el aporte
fundamental a los estudios naturalísticos que se iniciaron poste-
riormente.
Este Departamento estuvo constituido por un conjunto de
Institutos; en el de Biología se formó, en 1964, grupos de tra-
bajo en Botánica, Zoología y Paleontología. Su Director en esa
fecha, Prof. Parmenio Yáñez, junto a sus colaboradores: Héctor
Etcheverry, Francisco Silva, Waldo Aravena, Nelson Hichins,
Louis Marnef, Renato Reyes y Pablo Weisser, organizaron por
primera vez un trabajo biológico de campo.
El desarrollo de estas disciplinas estableció relaciones: de
trabajo entre biólogos generales, botánicos, zoólogos y paleon-
tólogos, que cristalizaron en 1967 en la formulación de un pro-
grama denominado “Investigaciones ecológicas en bosques nativos
de Chile”, cuyo primer proyecto específico lo constituye “Inves-
tigaciones ecológicas en el bosque relicto de Quíntero, provincia
de Valparaíso”.
Entre 1968 y 1969 el Instituto de Biología, hoy Departa-
mento, apoyó a sus miembros en la investigación de los recursos
naturales renovables y de las especies paleontológicas del país
por medio del financiamiento de viajes de recolección tanto en la
Zona Norte como en la Zona Sur del territorio.
Por su interés científico Llanquihue y Chiloé insular atra-
jeron a los investigadores que, en repetidas oportunidades, efec-
tuaron prospecciones en la región. Es por esto que al recibir la
colaboración de las autoridades de la Intendencia de Llanquihue,
se decidieron a realizar estudios destinados a conocer, proteger
y conservar la flora y la fauna del Parque Nacional “Vicente
Pérez Rosales”, que más tarde se materializarían en un proyecto
multidisciplinario de trabajo científico.
Es así como a fines de 1970 la Comisión de Investigación
de la Universidad de Chile en Santiago, en su primer llamado a
12 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
concurso de proyectos específicos, aprueba y apoya “Investiga-
ciones ecológicas en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales”.
Con este financiamiento se programó y llevó a efecto a par-
tir de Mayo de 1971 y hasta Junio de 1972 el primer estudio
anual en el sector sur del Parque, con muestreos en torno al lago
y en dos cortes altitudinales (Cerro Derrumbe y Cerro Vicente
Pérez Rosales). |
Las investigaciones se orientaron hacia el conocimiento de:
—Geología y Climatología de la región.
—Fitosociología de las estaciones de muestreo.
—Sistemática y Ecología de la fauna de vertebrados e inver-
tebrados. +
—Distribución de la flara y fauna.
La continuación del proyecto requirió de nuevos recursos.
que fueron otorgados por la Oficina Técnica de Desarrollo Cien-
tífico y Creación Artística de la Universidad de Chile, los que,
complementados con el constante apoyo material, en el terreno,
de la Corporación Nacional Forestal, Departamento de Conser-
vación del Medio Ambiente, a través de la XIII Zona, Puerto
Montt, hicieron posible que en Abril de 1974 se diera término 2
esta primera etapa.
Por un convenio entre el Museo de Historia Natural de
Valparaíso y el Departamento de Biología se publica el presente
volumen dedicado exclusivamente a los resultados de los trabajos
realizados en el Parque, al que debe seguir un fascículo ocasional
con los estudios aún en elaboración (Ecología de coleópteros,
Estudio sistemático de los pseudoescorpiones, Descripción de es-
pecies nuevas de diplópodos, arácnidos, estafilínidos, flora fósil,
y Flórula del Parque). |
A comienzos de febrero de 1975 se inició la segunda etapa de
investigaciones con reconocimientos y primeros muestreos en el
sector norte del Parque, en las localidades de Volcán Puntiagu-
do, Cerro Techado y Cerro Tres Clavos.
AGRADECIMIENTOS
El grupo de investigadores participantes se hace un deber
en expresar su reconocimiento a las siguientes instituciones y
autoridades, por la colaboración que les ha correspondido en la
realización de este proyecto.
Silva G., F. ANTECEDENTES HISTORICOS. .. 13
Instituciones:
—Departamento de Biología, Universidad de Chile, Sede
Valparaíso.
—Departamento de Geografía, Universidad de Chile, Sede
Valparaíso.
—Facultad de Matemáticas y Ciencias Naturales, Universi-
dad de Chile, Sede Valparaíso.
—Oficina Técnica de Desarrollo Científico y Creación Artís-
tica, Universidad de Chile, Santiago.
—Oficina de Donaciones, Casa Central, Universidad de
Chile, Santiago.
—Departamento de Relaciones Internacionales, Casa Cen-
tral, Universidad de Chile, Santiago.
—Departamento de Ciencias Jurídicas de la Facultad de
Ciencias Jurídicas, Económicas y Sociales de la Universidad de
Chile, Sede Valparaíso.
—Dirección General de Bibliotecas, Archivos y Museos.
—Corporación Nacional Forestal.
—Departamento de Asistencia Técnica Internacional de la
Comisión Nacional de Investigación Científica y Tecnológica.
—Instituto de Desarrollo Agropecuario y Jardín Botánico
Nacional.
Carabineros de Chile, Retén-Aduana Casa Pangue.
—Servicio de Cooperación Técnica Internacional de la Emba-
jada de Francia.
—Fundación Alexander von Humboldt.
Autoridades:
Dr. Francisco Abarca B., Dra. Nelly Lafuente 1., Dr. Jaime
Lavados M., Sr. Douglas Escobar, Sr. Mario Contreras, Sr. José 1.
Leyton V., Sr. Bernardo Zentilli, Sr. Julio Ponce L., Sr. Juan G.
Arntz O., Srta. Alicia de la Barra V., Sr. Joern Ohme W., Sr.
Roque Esteban Scarpa S., Sr. Raúl Améstica V., Sr. Guillermo
Salas V., Sr. Sergio Martínez G., Sr. Jaime Vargas A., M. F. de
Caen, M. Maurice de Vanselle, Dr. Roberto Gajardo-Tobar.
Al Comité Asesor de Política Científica de la Oficina Técni-
ca de Desarrollo Científico y Creación Artística de la Universidad
de Chile, miembro representante de las Ciencias de la Biología,
Prof. Danko Brncic.
14 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Al personal de dicha Oficina Técnica: Sr. Jorge Valdivieso
B., Srta. María Teresa Leyton C., Sr. Jorge Recabarren S. y Srtas.
Sonia Gaete A., Alicia Oñate C., Bárbara Cuadra M., Gabriela
Pardo E., y Sr. Fernando Mutis V.
Investigadores asociados: Renato Reyes, Parmenio Yáñez,
Hugo Romero, Hermann Zepeda, Braulio Araya, Guillermo Mi-
llie, Francisco Sáiz, Valeria di Castri, Dolly Lanfranco, Mónica
Santelices, Italo Serey, Gerardo Keuck, Raúl Calderón, Alejandro
Zuleta, Ricardo Galleguillos, Nelson Díaz, Ana Avalos.
Personal técnico: Reinaldo Vargas, Ramsay Crawford, Car-
los Vivar, Myriam Covarrubias, Ricardo Figueroa, Mario Pérez,
Odette Magnere, Rubén Oyarzo, Daniel Toro, Enrique Álmora-
cid.
Amigos: Nibaldo Bahamondes, Martin Ohme y familia,
Eduardo Brousse, Lidia Mardones, Nina Ovalle y Nelson Hichins.
Al personal técnico de la Imprenta EDEVAL del Depto de
Ciencias Jurídicas de la Facultad de Ciencias Jurídicas, Económi-
cas y Sociales de la Universidad de Chile, Sede Valparaíso, señores
Guillermo Marino C., Ventura Córdova C., Pedro Araos M.,
Samuel Medina H., Arturo Donoso T. y Julio Gamboa M.
Investigadores principales: Jaime Solervicens, Carolina Villa-
grán, Alberto Veloso, Jorge Redón, Juan Carlos Ortiz, miembros
responsables del proyecto que me han permitido dirigir, como
coordinador, las actividades de esta investigación.
FRANCISCO SILVA G.
Valparaiso, Chile 15
USO CIENTIFICO DE LOS PARQUES
NACIONALES
PARMENIO YAÑEZ A.
Laboratorio de Ecología, Departamento de Biología, Universidad de Chile,
Valparaíso
Desde que en la segunda mitad del siglo pasado, se constató,
especialmente en los Estados Unidos de Norteamérica, la cre-
ciente y peligrosa destrucción que el afán de lucro de los “pione-
ros” y de sus seguidores estaba llevando a cabo en la fauna, la
flora y el paisaje de las praderas y montañas del oeste estado-
unidense, se buscó la manera de conservar los elementos más
valiosos del entorno humano para el bienestar y recreación de nes
gentes actuales y de las generaciones venideras.
El trasmitir íntegro a nuestros descendientes el O
terrestre recibido, pasó a ser el anhelo fundamental de cuantos
estimaban necesario defender y conservar la naturaleza.
Tal propósito chocaba, sin embargo, por todas partes con
una economía en expansión y con múltiples y poderosos intereses
que se iban vigorizando incesantemente, con el crecimiento de la
población y con el vertiginoso aumento de la eficiencia técnica,
características de la época. Fue necesario entonces buscar la mane-
ra de oponer a tales condiciones, otras que pudiesen ser compren-
didas y apoyadas por el gran público, moviéndolo hacia el empleo
de métodos de explotación racional de la naturaleza, en beneficio
de los propios intereses del hombre y de la comunidad.
Por tales razones, se propuso, en primer lugar, conservar las
espléndidas bellezas naturales —cascadas, ríos que corren por
profundos cañones, extrañas formas rocosas y sobre todo los im-
ponentes bosques de sequoias—, del valle Yosemite en California.
El 30 de junio de 1864, el Presidente Lincoln, comprendiendo
la necesidad de salvar de la explotación aquella maravillosa natu-
raleza, firmó un acta, por la que la declara “Parque Público”.
Similares razones se esgrimieron más tarde, por los que en
1870, propusieron la conservación de las bellezas naturales de
Yellowstone, para que sirvieran “como un parque público, de área
de placer para el beneficio y satisfacción del pueblo”. Así, por lo
menos, dice el acta del Congreso que estableció, el 1* de Marzo
16 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
de 1872, el “Parque Nacional de Yellowstone”. El acta señala
también que corresponde al Parque Nacional “preservar de daños
o explotación la madera, los depósitos minerales, las curiosidades
naturales y las bellezas del parque, manteniéndolos en su condi-
ción natural”. Por otra parte —aunque el acta no hace mención
de ella— la contemplación de las bellezas naturales, de los geise-
res, de las fuentes termales, del lago y del cañón del río Yellow-
stone, de los extensos bosques y de los animales salvajes —osos,
ciervos, bisontes, castores, etc., que los pueblan, debía tranfor-
marse muy pronto en lo que hoy llamamos interés turístico, y ello
significa para los espíritus que gustan unir lo bello a lo útil,
una nueva y creciente fuente de ingresos.
Muchos años después, en 1925, empleó argumentos que
combinaban la necesidad de la conservación de las bellezas
naturales con las ventajas del turismo, el iniciador de nuestros
Parques Nacionales, agrónomo don Ernesto Maldonado, enton-
ces Director del Pesca y Caza, al proponer la creación del primero
de ellos que se ubicó en la provincia de Cautín, y recibió un
nombre acorde con el propósito indicado: “Parque Nacional de
Turismo Benjamín Vicuña Mackenna”.
La conservación de los recursos naturales figura sólo en
segundo lugar, porque hace cincuenta años, eso no era compren-
dido más que por los pocos que tenían en nuestro país una seria
formación biológica. Era la época en que se creía que los recursos
naturales eran inagotables.
El desarrollo y extensión de los conocimientos biológicos, y
en especial los referentes a las interrelaciones biocenóticas que
hacen posible la vida de plantas y animales, permitió acentuar,
en los primeros decenios del presente siglo, la necesidad de pro-
teger la vida silvestre mediante la conservación de los ambientes
naturales, y esos propósitos dejaron de ser objeto de las preocu-
paciones de unos pocos espíritus esclarecidos, para pasar a ser
interés vital de los gobiernos, y objeto de repetidas Conferencias
Internacionales en Europa y en América.
El 12 de Octubre de 1940, nuestro país suscribió en Washing-
ton los acuerdos de la "Convención para la Protección de la Flora,
la Fauna y las Bellezas Escénicas Naturales de América”, en la
que se definieron los lugares que conviene proteger y las maneras
y condiciones en que esta protección debe realizarse. Posterior-
mente en 1948, se constituyó en Fontainebleau (Francia) la
Yánez A., P. USO CIENTIFICO... 17
“Unión Internacional para la Conservación de la naturaleza y
de los Recursos Naturales”, y en 1962, se verificó en Seattle
(E.U.A.) la “Primera Conferencia Mundial de Parques Nacio-
nales”, con participación de cincuenta países.
Consecuencia de esta última Conferencia, fue la creación
del “Comité Latinoamericano de Parques Nacionales”, cuya pri-
mera Convención tuvo lugar en Quito, en 1964.
Las informaciones precedentes muestran que los Parques
Nacionales, junto con las Reservas y los Monumentos Naciona-
les, se han extendido a todos los países, y que su importancia
y significado social, cultural y científico ya no son discutidos.
Por ello, sus defensores pueden enfrentar con expectativas de
éxito, la lucha contra el afán de lucro y contra los vigorosos
embates de los partidarios del “desarrollo” y del “progreso ma-
terial”, cuyas gigantescas y admiradas realizaciones, ya han creado,
con fundamentos ciertos, el problema de la supervivencia no
sólo de la especie humana, sino de cuanto vivo existe. El desarro-
llo científico-técnico, la explotación del suelo “buscando rendi-
mientos máximos”; la industria orientada hacia el aumento del
consumo sin cuidarse de los efectos que ello produce, y la inten-
sificación del intercambio comercial, han contaminado el aire, la
tierra, las aguas interiores y todos los mares del mundo, y están
agotando de manera espantable los recursos biológicos de la
tierra entera.
Ante todos estos problemas, nuestro país no sólo se ha
limitado a enviar representantes a las Reuniones Internacionales
y a suscribir y verificar sus acuerdos, sino que ha dado existencia
legal a los “Parques Nacionales”, cuyas funciones son la conser-
vación y protección de los medios biológicos con fines educativos,
recreacionales y científicos.
Contamos con 49 Parques Nacionales, distribuidos de Arica
al Cabo de Hornos y abarcando además las islas de Pascua y
Juan Fernández. Su administración está a cargo de la ““Corpora-
ción Nacional Forestal”, que cuenta con oficinas regionales y
zonales a lo largo de todo el país.
La organización, manejo y uso de estos numerosos Parques
Nacionales, es, por desgracia, todavía muy- incipiente, y en la
mayoría de ellos no hay personal que los atienda y cuide, ha-
ciendo efectiva la protección legal que es principio básico inter-
nacional para la existencia real de estos parques. Nos queda
18 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N?* 7, 1974
todavía por delante un largo camino que recorrer en materia de
organización y adecuación de nuestros parques para que cumplan
las importantes funciones que les corresponden, y sólo algunos
de ellos, como por ejemplo, los de Puyehue y Pérez Rosales,
disponen de administración y de unos pocos guardabosques.
El turismo y la conservación siguen figurando como las fun-
ciones principales de nuestros Parques Nacionales, pese a que
se les asigna además, una función educativa y de investigación
científica. Sólo los dos parques antes mencionados cumplen en
parte estas funciones, el de Puyehue, desarrollando Cursos Inter-
nacionales sobre “Manejo, Planificación y Desarrollo de las Areas
Silvestres” (1972 y 1974), y el de Pérez Rosales, llevando a cabo
investigaciones científicas de las que se ocupa el Departamento
de Biología de la Sede de Valparaíso de la Universidad de Chile.
Estas investigaciones se realizan mediante visitas periódicas de
los investigadores, que vienen desarrollando, desde 1968, una
investigación sistemática del ambiente biótico y abiótico del Par-
que. Los investigadores constituyen equipos científicos, a los que
algunas veces se han agregado especialistas de otras instituciones,
y se trasladan regularmente al Parque en cada una de las esta-
ciones del año. Estos equipos permanecen quince días en el terre-
no, acampando en los lugares de trabajo o aprovechando, cuando
es posible, las habitaciones existentes dentro del Parque.
La modalidad de investigación desarrollada a lo largo de
seis años por el Departamento de Biología, en diversos puntos
del Parque, es valiosa para el conocimiento de la flora, de la fau-
na y de los aspectos climáticos, geológicos y paleontológicos, así
como también de la estructura de las diversas biocenosis, pero
no permiten alcanzar un conocimiento biológico completo en cuan-
to a ecología, etología y corología se refiere.
Ese conocimiento biológico completo (florístico, faunístico,
ecológico en sentido amplio, etológico y biogeográfico), es indis-
pensable, no sólo para el conocimiento científico de nuestros
Parques Nacionales sino para algo de mucha mayor importancia,
como es el permitirnos plantear y resolver científicamente cuanto
problema se refiere a nuestros recursos naturales renovables, y a
la ampliación y mejor utilización de nuestro ecúmene, reducido
hoy por el avance del desierto, la deforestación, la erosión y el
agotamiento de los suelos. Hay además zonas poco o nada utili.
zadas por sus condiciones difíciles o. desfavorables para la vida
Yáñez A., P. USO CIENTIFICO... 19
humana: la Cordillera de la Costa, las altiplanicies del Norte
Grande, y la precordillera y los valles andinos del centro y del
sur del país. Corresponde al estudio científico de nuestro ámbito
biológico, dar las informaciones necesarias para superar las difi-
cultades que éste nos presenta en los lugares señalados, para su
ocupación y mejor aprovechamiento.
Las importantes tareas indicadas corresponden principal-
mente a la Biología, pero sobre todo a sus ramas de más reciente
desarrollo, la ecología, la etología y la corología, que requieren
para sus investigaciones, además de biólogos seriamente forma-
dos, de la colaboración de geógrafos, geólogos, climatológos, eda-
fólogos, antropólogos culturales, sociólogos, etc.
Las investigaciones de los especialistas mencionados deben
ser de campo, para que ellas coadyuven al trabajo de los biólo-
gos, o sea que estos especialistas necesitan realizarlas en los
lugares en que se desarrollan los fenómenos ambientales anali-
zados, o en que viven las especies y las gentes cuya vida es indis-
pensable conocer, para comprender la naturaleza y el funciona-
miento de los-ecosistemas que el mejoramiento o la ampliación
de nuestro ecúmene requieran.
Los puntos de vista de los especialistas que se ocupan de
problemas biológicos entre nosotros, están, a este respecto, no
sólo totalmente apartados de los innúmeros problemas del medio
natural chileno, sino que su particular formación científica no
les permite plantearlos y mucho menos desarrollarlo.
Tal vez sea necesario aclarar este juicio que puede parecer
a primera vista, excesivo o injustificado.
En nuestro país la medicina se desarrolló con gran seriedad
a partir de la segunda mitad del siglo pasado, y un buen número
de médicos jóvenes y capaces completaron sus estudios en Europa,
viviendo allá el extraordinario progreso biológico de esa época
y especializándose algunos de ellos en las ciencias básicas de su
profesión; pero sólo muy pocos comprendieron la importancia
de las ciencias biológicas que no sirven directamente a la medi-
cina, y que constituyen lo que se denomina hoy las ciencias de
la diversidad biológica —botánica, zoología y paleontología—,
sin las cuales es imposible abordar en buena forma los aspectos
más importantes de las ciencias de la vida.
Esta orientación médica de la biología ha primado, en la
docencia y en la investigación en todos los países científicamente
20 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
poco desarrollados, sobre los aspectos llamados naturalísticos, que
impulsados, a dos siglos de distancia, por el espíritu linneano, han
tenido, hasta hace dos o tres décadas, un carácter puramente Sis-
temático, coleccionista y clasificador, que merecía el desdén —co-
mo algo añejo y absoleto—, de los especialistas en los aspectos
morfofisiológicos de las ciencias de la unidad biológica, que se
reputaban los únicos y verdaderos biólogos, siendo que no pasa-
ban de ser especialistas en citología, genética, fisiología, bioquí-
mica o anatomía.
Por tales razones, las partes más importantes y más amplias
de la biología, las ciencias de la diversidad, la botánica, la zoolo-
gía y la paleontología, no se desarrollaron entre nosotros, y el
conocimiento de nuestros recursos naturales, renovables es hoy,
por desgracia, muy insufiicente y retrasado, en relación con el
extraordinario progreso de las mencionados ciencias en los últi-
mos años.
La mayor parte de los especialistas en materias biológicas
con que cuenta el país han perfeccionado sus conocimientos en
centros científicos europeos y norteamericanos, y allí han adqui-
rido experiencia práctica en alguna de las ramas de la biología
de la unidad que sirven directa o indirectamente las ciencias
médicas, y vueltos al país, han continuado desarrollando en
nuestro medio, orientados por sus maestros extranjeros, las inves-
tigaciones en que éstos los entrenaron. :
La condición señalada determina dos hechos importantes:
la desvinculación de los problemas biológicos que interesan para
el desarrollo de Chile, y la nula influencia de tales investigadores
en la formación de un “clima científico” que determine el flore-
cimiento de la biología entre nosotros. Cada uno de ellos trabaja
sólo para lograr prestigio en la “ciencia universal”, y con tal fin
publican sus trabajos en inglés, y sostienen que lo publicado en
nuestra lengua no sirve para alcanzar ese anhelado prestigio
internacional. Esta dependencia intelectual y a menudo material,
de los centros científicos extranjeros, y ese ingenuo afán de
hacerse célebres en el campo universal, sirviendo los intereses de
centros científicos que nada tienen que ver con Chile y sus pro-
blemas, es lo que mantiene nuestro subdesarrollo en los sectores
más importantes de las ciencias biológicas.
Ante ese subdesarrollo científico, empieza a levantarse la
verdadera labor de los biólogos chilenos, que consiste en crear
Yáñez A., P. , USO CIENTIFICO... 21
centros nacionales de investigación de nuestros mares, de nues-
tros lagos y de nuestros campos, bosques y montañas, en irlos
ubicando a lo largo del país, en donde sea necesario, y en dotar-
los de medios materiales e intelectuales que permitan la realiza-
ción de cuanta investigación se requiera en el difícil campo de
las ciencias biológicas de la diversidad.
Para lograr tales fines, nuestras universidades habrán de for-
mar biólogos al margen de las profesiones médicas, docentes y
agrológicas, como hasta ahora han hecho, y orientarlos en el
sentido de la biología pura, y particularmente, en los más moder-
nos aspectos de las extensas y complejas ciencias de la diversidad
biológica, que se han integrado en los últimos lustros, con aspectos
ecológicos, etológicos, corológicos y filogenéticos; que le con-
fieren una importancia y una trascendencia científicas, que supera
ampliamente en interés, significado y proyecciones humanas, .al
que se asignaba a las ciencias morfofisiológicas, que son todavía
para muchos las solas dignas de interés.
En esta labor de crear en Chile un “clima científico” que
permita la formación de biólogos capaces, y el desarrollo de sus
investigaciones en cuanto interese particularmente a nuestro pro-
greso material, social y cultural, es en lo que corresponde a
nuestros Parques Nacionales un papel de primera importancia.
En ellos deben estar ubicados nuestros Institutos de Investi-
gación Biológica, y las condiciones naturales que 'sus extensas
áreas ofrecen en todas las regiones del país, serán entonces el
sitio de trabajo de campo de nuestros nuevos biólogos naturalistas,
formados, como corresponde, a alto nivel en todas las ramas de
la biología, y capaces, por su educación práctica en el terreno y
en el laboratorio, de investigar en ellas con las técnicas más com-
plejas y eficaces. Estarán vinculados mediante sus trabajos, a los
más importantes centros científicos, pero sin subordinación algu-
na a intereses ajenos a nosotros y sin pueriles afanes de descollar
desde acá, en medios altamente evolucionados, con larga tradi-
ción, y provistos de elementos y recursos, que sólo decenios de
trabajo científico fructífero y tenaz, pueden proporcionar.
Para cumplir la alta función esbozada, que significa en últi-
mo término, proporcionar campo de trabajo a nuestros biólogos
naturalistas y dar importancia nacional a sus investigaciones, es
necesario que algunos de muestros parques, según la prioridad
que se acuerde para el estudio de nuestros variados medios natu-
22 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
rales, sean destinados a cumplir las labores de investigación cien-
tífica que por ley les corresponden, y para ello es necesario edi-
ficar dentro de sus áreas, Institutos Biológicos sencillos y de bajo
precio, pero bien concebidos y provistos de los elementos y del
personal necesario para llevar a cabo en el campo y en los labo-
ratorios, las investigaciones que se les asignen. Asimismo, deberán
construirse edificios anexos para habitaciones y comodidades del
personal que necesariamente deberá vivir en lugares distantes de
los centros poblados.
Conforme a este propósito deberíamos ver surgir en alguno
de los Parques Nacionales de la Provincia de Tarapacá un Inmstí-
tuto Biológico de Alta Montaña, ocupado en estudiar detallada-
mente la flora, la fauna y la ecología sensu lato, de las altipla-
nicies del Norte Grande, a fin de devolver a esas tierras la im-
portancia que tuvieron antes de la llegada de los españoles, e
incorporarlas a nuestra vida económica y social.
Un Instituto de Biología de las Zonas Aridas tendría que
ubicarse en algún Parque Nacional del Norte Chico, para en-
frentarlo al avance del desierto mediante el estudio de las condi-
ciones biológicas y del medio físico, lo que no sólo permitirá
detener ese avance, sino también recuperar lo perdido, desde que,
en sus afanes del desarrollo de la minería don Ambrosio
O'Higgins autorizó para quemar cuanto árbol y arbusto requi-
riesen las faenas.
Nuestro importante y todavía no delimitado Parque Nacio-
nal “La Campana”, situado en medio de los principales centros
universitarios del país, está llamado a ser por ello, el más desarro-
llado centro de entrenamiento en los trabajos de campo de nues-
tros estudiantes de biología, y a tener como tarea propia, la in-
vestigación de las condiciones que permitan utilizar y ocupar ple-
namente la extensa faja de nuestro territorio constituida por la
Cordillera de la Costa entre los ríos Aconcagua y Bío-Bío. Hoy
está poco poblada y es de escaso valor económico por efectos de
la deforestación, la erosión y la poco inteligente explotación de
sus valles y colinas, mantenida invariable desde los tiempos colo-
níales.
En el Sur Chico, en alguno de los parques que tenga un
lago con bien definidos litoral y profundal y que ojalá fuese eutró-
fico, —hay que estudiar esta ubicación con métodos limnológi-
cos—, debería estar nuestra primera Estación Lacustre, instituto
Yañez Ay P: USO CIENTIFICO... 23
biológico, al que correspondería crear la limnología chilena, que,
para desdoro nuestro, no existe en este país de lagos, y en el
cual, por ésto mismo, no se cumple la norma de que todo depó-
sito de agua dulce sea una fuente permanente de proteínas.
Los propósitos mencionados son suficientes para demostrar
el valor de nuestros parques y reservas nacionales para el desarro-
llo científico del país y para la resolución de nuestros más
acuciantes problemas. Pero hay más todavía en relación con la
tarea que corresponden a los parques nacionales en el campo
científico. Debe organizarse su administración con personal capaz
de conservar efectivamente nuestra flora, nuestra fauna y nuestras
bellezas naturales, bajo una adecuada vigilancia legal, conforme
exigen las Convencionales Internacionales, a fin de que sirvan
indefinidamente para la recreación popular, y sobre todo para
contribuir a resolver múltiples problemas de la vida moderna,
que afectan particularmente a nuestra juventud habituada a vivir
en el medio artificial de las ciudades, lejos del campo, de la cor-
dillera, de los desiertos, de los bosques y del mar. Por ello ha
perdido todo contacto directo con el suelo, la piedra, el agua y
el viento, y, en cambio, lo ha tomado con el alcohol, el tabaco,
la marihuana, y tantas otras cosas torpes que hacen de esta juven-
tud una conflictiva masa humana. Es éste un gravísimo y compli-
cado problema de educación, en que el contacto con la vida sil-
vestre de nuestros Parques Nacionales, parece ser el más efi-
ciente elemento de superación.
No nos corresponde, pese a su enorme interés, ocuparnos
aquí de la contribución de los Parques Nacionales a la educación
de nuestro pueblo; ni considerar, por lo tanto, los Museos que
sus investigadores deben organizar como complemento del insti-
tuto biológico, presentando ordenadas de manera científica y
docente, cuantas especies viven en el parque y en sus vecindades,
ni tampoco las excursiones científicas por las distintas biocenosis,
que estos mismos científicos deben realizar con los estudiantes
y estudiosos que así podrán sentirse integrados a su ambiente
biológico y comprender que de la conservación de él dependen
no sólo nuestro bienestar, sino nuestra supervivencia como indi-
viduos y como pueblo.
Nos interesa, en cambio, ocuparnos de algunos aspectos del
empleo de nuestros parques, para las investigaciones, tal es,
por ejemplo, la delimitación dentro de ellos de “áreas de reserva
24 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
absoluta”, en las que sólo a los investigadores les está permitido
ingresar, a fin de que puedan estudiar, eliminada la acción del
hombre y de los animales domésticos, los aspectos biológicos de
las especies que viven en el parque permanente o transitoriamente.
Así podría estudiarse la reproducción, el desarrollo, las migracio-
nes e interacciones que determinan las características de las pobla-
ciones y de las biocenosis propias del parque y de la región bio-
geográfica en que éste está ubicado.
Para esos propósitos, los institutos de cada parque deben
disponer de la bibliografía, del instrumental y de los elementos
necesarios para los trabajos, sean estos del personal permanente
o de los visitantes científicos que vayan hacer estadas en busca
de la solución de problemas propios de su especialidad.
Supongamos, por ejemplo, las actividades de un ornitólogo.
Hoy, éste no puede contentarse con colectar, clasificar y catalogar
las aves del parque que visita, sino que tiene que conocer su vida,
su alimentación, su comportamiento sexual, su desarrollo, sus
migraciones, etc. Para tales trabajos el instituto del parque debe
montar un “Observatorio Ornitológico” en el luga ren que habi-
tualmente se reúnan más aves. En él se llevará un registro cuida-
doso de las observaciones y de las experiencias realizadas, así
como del anillado, si se estudian las migraciones de nuestras aves,
de las que apenas estamos informados.
Así como las aves, se estudiarán montando los elementos
necesarios, la vida de las plantas y de los animales terrestres del
parque y también la de los pobladores de las aguas interiores
(lagos, lagunas, pantanos, arroyos, ríos, etc.), observando metó-
dica y permanentemente en el terreno, y cultivando, criando y
experimentando en los laboratorios. De este modo se comproba-
rán y repetirán las observaciones, y se las realizará y completará,
en épocas oportunas, con trabajos morfológicos, fisiológicos, ge-
néticos, etc.
Todas las investigaciones señaladas, variadas, continuas, in-
tensas y trascendentes por sus proyecciones a los campos prácti-
cos, sólo pueden verificarse en el lugar donde los fenómenos se
desarrollan y en los laboratorios de los institutos ubicados en me-
dio de ellos. Los laboratorios de las cátedras o institutos universi-
tarios sólo pueden servir a tales fines de manera muy limitada,
a destiempo o con dificultades a veces casi insuperables.
De aquí la necesidad de dotar a algunos de nuestros parques
Yáñez A., P. USO CIENTIFICO... 25
nacionales de los elementos y estructuras materiales, y de la orga-
nización, los recursos y el personal científico y técnico necesarios
para desarrollar en nuestro país la biología con sentido ecológico
y para que, mediante ella, las valiosas instituciones que son nues-
tros parques nacionales, contribuyan, como les corresponde, a
superar y eliminar gran parte de los obstáculos que dificultan
nuestro desarrollo.
Las personas prácticas que miran con desconfianza lo teórico,
se preguntarán por los recursos necesarios para llevar a cabo las
vastas realizaciones propuestas.
Este no es el problema por ahora. Lo abordarán en años
venideros cuantos comprendan la importancia de la investigación
de nuestros recursos naturales renovables, y a ellos corresponderá
apoyar a nuestros biólogos en sus tareas de creación, organiza-
ción y desarrollo de los institutos biológicos de nuestros parques
nacionales.
Los recursos vendrán de donde corresponda y por las vías
adecuadas, siempre que nuestros biólogos naturalistas sepan expo-
ner, con claridad y objetividad las necesidades que el país o la
región tengan en lo que respecta a investigación biológica, y
siempre que sus ideas sobre lo que hay que hacer, y sobre cómo
hacerlo sean sólidas, y definidas.
Los recursos no faltarán, si hay en los biólogos ideas claras,
laboriosidad persistente y capacidad organizadora. Lo digo, por-
que la práctica me ha enseñado que es así.
e GA Ed ii k se h
ma AS El 4 eg “das dE
lo o. (dl h
Valparaiso, Chile 27
GEOLOGIA DEL PARQUE NACIONAL “VICENTE
PEREZ ROSALES”
RENATO REYES BIANCHI
Departamento de Biología - Universidad de Chile
Casilla 130-V - Valparaíso
ABSTRACT: The present report describes roughly the volcanic
formations, granitic rocks and the principal structural and geomorphic
features from the Vicente Pérez Rosales National Park.
A sort summary of the geological history of a region between
latitudes 39% and 42% South is attempted at the same time.
The castern section is made up by the rocks of the Igneous-Meta-
morphic Complex of the Upper Paleozoic.
Northwestern and southwestern sections are made up by granitic
rock which might correspond to the Upper Cretaceus.
Northern section is formed by the Upper Cenozoic Volcanism which
chronostratigraphically is aged Pliocene-Holocene.
Structurally epirogenic tectonic movements and faults ocurred to
the Park during Pliocene-Pleistocene.
Geomorphologically the Park has been molded by glaciations from
Pleistocene and by the holocenic volcanism and fluvial erosion.
The geological history of the region in which the Park is placed
can be divided into two stages.
The first one corresponds to the Hercinic Orogenic Cycle of the
Upper Paleozoic registrated throughout the central and easter section of
the region. In this stage the metamorphism and granitization of the
metamorphic basement outstands, and over it a new episode develops
represented by the Panguipulli formation and the Panguipulli batholith.
Second stage correspons to the Andean Orogenic Cycle whose record
continues in the central and eastern section up the Upper Cretaceus. lt
starts whith the erosion of the relief during the Triassic represented by
Tralcán formation, follower and interruption during the Jurassic and the
Lower Cretaceous. In the Upper Cretaceous —Lower Tertiary an orogenic
stage is produced represented by the Curarrehue frmation and the Post—
Curarrehue granite.
In the Lower and Middle-Tertiary the record is moved to the central
and western section of the region with the formation of a basin some-
times continental and others marins. In the northern part it is represented
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
28 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N?* 7, 1974
by the San Pedro layers, the Pupunahue strata and the Chol-Chol and
Pilmahue formations, and in the southern part by the Caleta Viel forma-
tion, the oligocenic hiatus and the Cheuquemo, Huilma, Hueyusca and
Dollinco formations.
An intense miocenic volcanic activity is developed along the western
section.
In the Pliocene and up to the middle Pleistocene the volcanic activity
is changed about 100 Km. towards the eastern section, and the Upper
Cenozoic Volcanism in lain. In the Uuper Pleistocene - Holocene this
activity is moved somewhat towards the west.
Tectonic movements of the Pliocene produced the phisiographic
general features of the region, shown by the Andean Range, the Central
Valley and the Coast Range, which are clearly outlines in the southern
section of the region.
The three recognized Pleistocene glaciations are responsible for the
molding of the Andean section, the formation of the regional lakes and
the accumulations of glacial and fluvial glacial sediments, covering the
tertiary formations.
INTRODUCCION
La zona estudiada corresponde el Parque Nacional Vicente
Pérez Rosales, ubicado aproximadamente entre los paralelos 40%
45' lat. S. y 41? 20' de lat. S. y entre el meridiano 72* 45” de long.
W. y el límite internacional con la República Argentina.
Los sectores del Parque que se reconocieron corresponden al
volcán Osorno, Sierra de Sto. Domingo, Cerro Derrumbe, Ense-
nada Calbutué-lago Calbutué, camino internaciónal de Peulla a
la frontera.
Como base cartográfica se emplearon las hojas de la carta
preliminar del Instituto Geográfico Militar (IGM) a escala:
1:250.000.
El trabajo tuvo por objeto presentar un marco geológico ge-
neral del Parque, en el cual puedan explicarse los problemas bió-
ticos y además reseñar los principales antecedentes de la historia
geológica de la región.
El Parque no ha sido objeto de un estudio geológico parti-
Cular, pero existen diversos trabajos que se refieren a la geolo-
gía y geomorfología de la región en que éste se encuentra.
Brúgen (1950) se refiere a los principales acontecimientos
volcánicos y glaciarios ocurridos en el sector de los lagos Todos
los Santos y Llanquihue.
Aguirre y Levi (1964) al estudiar la geología de 'a región
Reyes BAR, | GEOLOGIA... - 29
andina entre las latitudes 38* 45” S. y 41* 30' S., pusieron las ba-
ses de la geología del Parque.
Hervé et. al. (en prensa) al distinguir distintos ciclos intru-
sivos entre las rocas graníticas de la provincia de Valdivia, entre-
garon los antecedentes que hacen posible intentar esta distinción
con las rocas ígneas del Parque. Los mismos autores al distin-
guir en el Volcanismo del Cenozoico Superior dos unidades, con-
tribuyeron a precisar la geología de extensos sectores del Parque.
Vergara y Munizaga (1974) al determinar por el método
K-Ar la edad de las rocas volcánicas situadas en localidades de
los paralelos 36* y 38* 40", permitieron por correlación precisar la
edad de las rocas volcánicas de la región del Parque. ....
Valenzuela et. al. (1974) presentan un detallado levanta-
miento geológico de las unidades del volcanismo Cenezoico Supe-
rior de la región norte del Parque.
GEOLOGIA | Pe gro Eres qe
El área que ocupa el Parque está formada fundamentalmente -
por rocas graníticas de edades que podrían quedar comprendidas :
entre el Paleozoico superior y el Cretácico superior y por lavas...
. provenientes de la actividad volcánica del Plioceno-Holoceno, que *
se disponen discordantemente sobre las rocas graníticas.
VOLCANISMO DEL CENOZOICO SUPERIOR
(Plioceno-Holoceno) 5,
Se designa con este nombre a un conjunto de layas, tobas y
brechas andesítico-basálticas y lahares de origen continental que
se distribuyen en la región andina y preandina entre los parale-
los 39% y 42* de latitud sur. Hervé et. al. (en prensa) dividen a -
esta serie en dos secuencias Pre y/o Interglacial y Tardi y Post-
Glacial. :
La primera está formada por las rocas volcánicas que pre-
sentan un modelado glacial bien desarrollado. La edad de esta
secuencia podría corresponder a la edad (Plioceno-Pleistoceno
medio) de las lavas del sector andino de los paralelos 36* y 48*
40” (Vergara y Munizaga 1974, p. 605).
La segunda está formada por los volcanes actuales, en los
cuales la acción glacial ha sido poco desarrollada o inexistente.
30 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
—La Secuencia Pre y/o Interglacial está representada en el
Parque Pérez Rosales en los siguientes sectores:
En el volcán Osorno 1 situado un poco al occidente del cono
actual. En el camino que recorre la falda poniente del volcán
Osorno entre las localidades de Las Cascadas y Ensenada, donde
afloran lavas andesítico-basálticas con estructura columnar bien
desarrollada (fig. 1c).
La caldera del volcán La Picada, ubicada en la margen nor-
oeste del lago Todos los Santos.
Según Valenzuela et. al. (1974, p. 35) el cordón Cenizos 1
que se reconoce debajo del volcán Puntiagudo, al norte del lago
Todos los Santos.
El volcán Pantoja en el sector noreste del Parque, en el lí-
mite con la República Argentina.
El volcán Tronador en el sector sureste del Parque, en el
límite internacional.
Fig. 1 (a) Tonalita gneisica (Paso Pérez Rosales); (b) Diorita (Sierra
Sto. Domingo); (c) Lava andesítica (Lava columnar, Volcán Osorno);
(d) Granodiorita (C Pichi Juan).
Reyes B., R. GEOLOGIA... 31
—la secuencia Tardi y Post-Glacial está representada en el
Parque por los siguientes centros de emisión:
Los volcanes Osorno y Puntiagudo, en la margen poniente
y norte del lago Todos los Santos, respectivamente.
El cordón Cenizos II al noreste del volcán Puntiagudo.
El grupo volcánico Antillanca-Casablanca en el extremo nor-
este del Parque.
Los conos parásitos del volcán Osorno, dos ubicados en la
falda norte, frente al balneario Las Cascadas; cinco ubicados en
la falda noreste frente al volcán La Picada y varios conos de ta-
maño menor ubicados en la falda sur del volcán.
Los conos volcánicos ubicados entre la Ensenada Calbutué
y el lago Calbutué.
El maar de la Pichi-Laguna en la ladera poniente del Cerro
El Derrumbe a orillas de la Ensenada Calbutué.
ROCAS GRANITICAS
Complejo Igneo-Metamórfico (Paleózoico superior)
Este conjunto de rocas graníticas y metamórficas fue separa-
do de los restantes intrusivos de la región comprendida entre los
paralelos 39" y 42* de latitud sur por Hervé et. al. (en prensa).
A él pertenecen granitos, granitos gneisicos, migmatitas,
gneises y esquistos que ocupan el sector andino oriental de la
región.
En el Parque Vicente Pérez Rosales, en el sector oriental
comprendido entre Peulla y Casa Pangue se observan tonalitas y
microtonalitas; entre Casa Pangue y la frontera con la Repúbli-
ca Argentina se observan anfibolitas, dioritas con xenolitos de
minerales ferromagnesianos, microtonalitas, tonalitas gneisicas aso-
ciadas con diorita porfírica y tonalitas gneisicas (fig. 1 a).
Aguirre y Levi (1964, p. 28) señalan para el mismo sector es-
quistos anfibólicos, migmatitas, gneis granodiorítico y granodio-
ritas, que interpretan como la resultante de un proceso de mig-
matización y granitización producido por flúidos de un magma-
siálico al actuar sobre esquistos anfibólicos antiguos.
Las características petrográficas del sector referido permiti-
rían atribuirlo al Complejo Igneo-Metamórfico. Este complejo for-
maría parte del Basamento Metamórfico según Valenzuela et.
al. (1974, p. 45), por presentar características mineralógicas se-
32 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
mejantes y por lo tanto tendría la edad del basamento, que es
según Munizaga et. al. (1973, p. 87) paleozoica superior.
Tonalitas de Cerro El Derrumbe
Este cerro queda ubicado en el sector central del Parque, al
sur del lago Todos los Santos, está formado por tonalitas y mi-
crotonalitas; en río Manzano, en la ladera poniente del cerro,
estas últimas presentan pirita en guías y diseminada.
La edad no es conocida, pero podrían formar parte del Com-
plejo Igneo-Metamórfico. ¡
Dioritas de Sierra de Santo Domingo
La Sierra de Sto. Domingo ubicada en el sector suroeste del
Parque, está formada por dioritas de hornblenda. Según Agui-
rre y Levi (1964, p. 25) la diorita estaría asociada con pórfido
diorítico.
La edad de este cuerpo ígneo no es conocida, Aguirre y
Levi (op. cit., p. 30) le atribuyeron una edad cretácica superior,
porque esa fue la edad que ellos dieron para todos los intrusivos
de la región, basándose en determinaciones radiométricas de
muestras tomadas en varios sectores. Actualmente sólo el intru-
sivo Post-Curarrehue es considerado de dicha edad.
Una muestra tomada por los citados autores en la orilla
norte del lago Todos los Santos, que posiblemente corresponda a
Cerro Cachimba frente a Sierra de Sto. Domingo, les dio una
edad de 102 más o menos 10 m. a. por el método plomo-alfa.
Parada M. A. (información verbal) opina que estas dioritas
son similares a las variedades básicas del Batolito Panguipulli que
es de edad Permo-Triásica.
ESTRUCTURA
Durante el Plioceno-Pleistoceno se desarrolla una tectónica
de bloques con formación de fracturas y fallas a las cuales se
deben las características morfológicas del sector andino y su in-
tenso volcamismo. Estos fenómenos estarían relacionados según
Vergara y Munizaga (1974, p. 603) con la expansión del fondo
OCeánico.
La gran falla regional Liquiñe-Reloncaví cruza el Parque con
Reyes B., R. GEOLOGIA. .. 33
rumbo N-S pasando por el lago Calbutué, la Ensenada Calbutué,
el volcán Puntiagudo y el grupo volcánico Antillanca-Casablanca.
Una falla de rumbo NE-SW se extiende entre los volcanes
Osorno, Puntiagudo y el cordón Cenizos.
Según Valenzuela et. al. (1974, p. 43) entre Ensenada Cal-
butué y el Estuario de Reloncaví, como consecuencia del fractu-
ramiento del sector, se ha formado un estrecho graben; el mismo
fenómeno se presenta entre Baños de Vuriloche y el valle de
Quitacalzones, en el extremo sureste del lago Todos los Santos.
HISTORIA GEOLOGICA
El Parque Vicente Pérez Rosales contiene sólo una parte de
la Historia Geológica del territorio comprendido aproximada-
mente entre los paralelos 39" y 42* de latitud sur, a la cual nos
referimos en una visión general que facilite la interpretación de
lo ocurrido en el Parque.
PRECAMBRICO
Las rocas metamórficas de la Cordillera de la Costa fueron con-
sideradas en parte precámbricas durante mucho tiempo, pero me-
diciones recientes con el método Rb/Sr, dieron edades compren-
didas entre 342 y 273 m.a. (Carbonífero superior) para el que
pudo ser uno de los episodios metamórficos más importantes
(Munizaga et. al. 1973, p. 88 y 91). Los sedimentos y/o mate-
riales volcánicos depositados con anterioridad al episodio meta-
mórfico datado, podría ser en parte de edad precámbrica, pero
no existen pruebas al respecto.
PALEOZOICO
Los acontecimientos geológicos paleozoicos corresponden a
la historia anterior al Ciclo Orogénico Andino, son en general
fragmentarios y los antecedentes conocidos corresponden a los
períodos finales de la era.
Las rocas más antiguas por su posición estratigráfica y gra-
do de metamorfismo, que evidencian sucesivas deformaciones,
constituyen el Basamento Metamórfico que se puede reconocer
en diversas regiones: En la Cordillera de la Costa está constituido
por filitas, esquistos micáceos con buena foliación y esquistos
34 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N?* 7, 1974
verdes cloríticos de foliación poco desarrollada (Valenzuela et.
al. 1974, p. 14). En el subsuelo del Valle Central de las provin-
cias de Osorno y Llanquihue (40 25” - 41? 30' lat. S.), a profun-
didades entre 500 y 4.000 metros, está constituido por pizarras mi-
cáceas (García 1968, planos N” 1, 2 y 3). En la región oriental
de la Cordillera de los Andes, está constituido por gneises, mig-
matitas, esquistos, granitos y tonalitas gneisicas que forman el
Complejo Igneo-Metamórfico (Hervé et al., en prensa). En la
región occidental de la Cordillera de los Andes, al sur del Estua-
rio de Reloncaví (41? 45” lat. S.), por esquistos micáceos, clorí-
ticos y anfibolitas (Levi et al. 1966, p. 14).
El Basamento Metamórfico en la región de la Cordillera de
la Costa corresponde a la Serie Occidental del Basamento Meta-
mórfico de la costa de Chile Central cuya edad radiométrica, para
el principal episodio metamórfico, está comprendida entre 273 y
342 m. a. (Carbonífero superior) (Munizaga et. al. 1973, p.
88 y 91).
Estratigráficamente el Basamento Metamórfico de la región
del lago Panguipulli (39? 45” lat. S.) infrayace discordantemen-
te a la formación Panguipulli del Carbonífero superior (Hervé:
et. al., en prensa), la que presenta en parte materiales prove-
nientes del Complejo Igneo-Metamórfico, que ha sido conside-
rado como parte del Basamento Metamórfico.
El Complejo Igneo Metamórfico presenta características pe-
trográficas, mineralógicas y metamórficas correlacionables con la
Serie Oriental del Basamento Metamórfico de la Cordillera de
la Costa de Chile Central, cuyas edades radiométricas son las
mismas señaladas para la Serie Occidental. Este Complejo tam-
bién ha sido correlacionado con rocas similares que afloran en
territorio argentino y que están cubiertas discordantemente por:
estratos triásicos (Hervé et. al., en prensa).
La incurvación hacia el este que presenta el Basamento Me-
tamórfico en la región de Valdivia, y su extensión hacia el terri-
torio argentino, estaría relacionada con la orientación de las uni-
dades geotectónicas del Ciclo Orogénico Hercínico del Paleozoico
superior (Valenzuela et. al. 1974, p. 45 y 46).
Los antecedentes estratigráficos y radiométricos citados se-
ñalan que uno de los episodios metamórficos más importantes
ocurridos en el Basamento Metamórfico se habría producido en
el Paleozoico superior. Sin que hasta la fecha se conozcan las
Reyes B., R. GEOLOGIA... 35
relaciones de tiempo entre la edad de la sedimentación y la edad
del metamorfismo (Munizaga et. al. 1973, p. 91).
Al Paleozoico superior pertenecerían las rocas ígneas del
Complejo Igneo Metamórfico, el que ha sido separado de los
restantes intrusivos de la zona, basándose en antecedentes petro-
gráficos y relaciones de terreno, ya que no se cuenta con datacio-
nes radiométricas confiables (Hervé et. al.). En general los aflo-
ramientos se disponen en el sector andino oriental de la región.
El Complejo Igneo-Metamórfico debe haber constituido re-
giones topográficasmente elevadas antes del Carbonífero supe-
rior, las que se habrían formado como consecuencia del Ciclo
Orogénico Hercínico; esta inferencia se basa en la composición
de las rocas sedimentarias de la Formación Panguipulli (Carbo-
nífero superior) que presentan en diversos afloramientos mate-
riales graníticos y graníticos gneisicos semejantes a los del Com-
plejo Igneo-Metamórfico, los cuales se habrían depositado por
erosión en la cuenca en que posteriormente se depositó la forma-
ción Panguipulli (Valenzuela et. al. 1974, p. 39).
La formación Panguipulli definida por Aguirre y Levi (1964,
p. 12) se habría depositado en una cuenca al oeste del meridiano
72% de longitud oeste, cuya extensión por los afloramientos cono-
cidos va desde el lago Calafquén (39* 30" lat. S.) por el-norte,
hasta el lago Ranco (40* 15" lat. S.) por el sur. Esta cuenca reci-
bía desde el este materiales provenientes del Complejo Igneo-
Metamórfico y materiales volcánicos.
Los movimientos tectónicos del Ciclo Orogénico Hercínico
plegaron y metamorfizaron en parte los sedimentos acumulados,
transformándolos en pizarras y metaareniscas, e inclinando los
estratos a posiciones próximas a la vertical (Aguirre y Levi
1964, p. 30 y 32).
La formación Panguipulli ha sido correlacionada por su lito-
logía y características estructurales, con los estratos de Los Vilos,
Arrayán y Totoral de la provincia de Coquimbo (32* lat. S.),
cuya edad correspondería al Devónico-Permo-Carbonífero y con
la formación El Toco de la provincia de Antofagasta (22* lat.
S.) de edad permo-carbonífera (Aguirre y Levi 1964, p. 14 y
¡DIR
e La posición estratigráfica de la formación Panguipulli que
subyace discordantemente a la formación Tralcán de edad triá-
sica, le señalan su edad mínima.
36 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
La presencia de flora fósil con formas del Carbonífero supe-
rior y del Triásico (Tavera 1971, p. 2 a 4), en afloramientos del
sector occidental del lago Panguipulli (39* 45" lat. S.), permitiría
inferir conjuntamente con los demás antecedentes, que la forma-
ción Panguipulli podría ser de edad carbonífera superior o algo
más joven.
Un segundo ciclo intrusivo formado por granodioritas y
tonalitas de hornblenda y biotita, se desarrolló en la región con
posterioridad a la formación Panguipulli a la cual intruye, pro-
duciéndose en ella una aureola de metamorfismo de contacto
(Parada, en preparación). El batolito Panguipulli constituye un
cuerpo que se extiende desde el lago Calafquén, por el norte
hasta el lago Ranco por el sur y probablemente pertenecen a él
las granodioritas de la ribera sur-oriental del lago Llanquihue.
La edad máxima del batolito Panguipulli está dada por la
formación Panguipulli (Carbonífero superior) a la cual intruye y
la edad mínima por la formación Tralcán (Triásico superior),
cuyos sedimentos no han sido metamorfizados por el batolito.
En la región sur oriental del lago Ranco, el batolito está recu-
bierto discordantemente por la formación Curarrehue (Cretácico
superior) cuyos sedimentos presentan materiales provenientes de
la erosión del batolito (Hervé et. al., en prensa). Las rocas del
batolito Panguipulli han sido correlacionadas con los intrusivos
de los cerros Yunkon-Huechulafquén y Michihuan, de la pro-
vincia argentina de Neuquén, cuyas edades radiométricas están
comprendidas entre 222 y 300 millones de años, lo que corres-
pondería al Carbonífero superior - Triásico inferior (Valenzuela
et. al. 1974, p. 40). La edad del batolito podría por lo tanto:
estar comprendida entre el Pérmico y el Triásico superior.
La región a fines del Pérmico y comienzos del Triásico debe:
haber presentado un relieve de topografía elevada, como conse-
cuencia de los fenómenos antes señalados.
Los acontecimientos paleozoicos reseñados tienen su mejor
registro al oriente del meridiano 73* de longitud oeste, mientras.
que al occidente de dicho meridiano sólo se presentan las rocas
del Basamento Metamórfico, cubiertas en parte por rocas ceno-
zOiCas.
Reyes B., R. GEOLOGIA... 37
MESOZOICO
La era Mesozoica está representada en la región sólo por al-
gunos episodios de la historia orogénica andina.
En el período Triásico se habría producido una intensa ero-
sión del relieve paleozoico, con depositación de los sedimentos en
una cuenca continental. El registro parcial de este proceso estaría
dado por la formación Tralcán descrita por Aguirre y Levi (op.
cit., p. 15), ubicada al suroeste del lago Riñihue y constituida por
conglomerados y areniscas rojas continentales con intercalaciones
de lutitas; el conjunto alcanza un espesor de más de 800 m., en-
tre cuyos clastos se encuentran rocas provenientes de la forma-
ción Panguipulli.
La formación Tralcán se presenta como un sinolinal abierto,
inclinado suavemente al oeste, con estratos de rumbo N. 70% W.
que se disponen discordantemente sobre la formación Panguipu-
11; (Carbonífero superior) y que no están afectadas por el bato-
lito Panguipulli.
Litológicamente la formación Tralcán ha sido correlacionada
con la formación La Ligua del Triásico superior (Aguirre y Le-
vi 1964, p. 16). Estratigráficamente es más joven que la forma-
ción Panguipulli (Carbonífero superior) a la cual sobreyace dis-
cordantemente. La flora fósil encontrada en las lutitas del faldeo
septentrional del cerro Tralcán (Davis y Karzulovic 1961, p. 65;
Di Biase 1973, p. 13), señalan una edad triásica superior (Ré-
tico).
Estos antecedentes permiten asignar la formación Tralcán al
Triásico superior.
La ausencia de los sistemas Jurásico y Cretácico inferior esta-
ría señalando para Aguirre y Levi (1964, p. 32) que fueron ero-
sionados o la región era un área elevada.
A fines del Cretácico se produce una intensa actividad volcá-
nica acompañada de erosión y depositación de materiales sedi-
mentarios, los que constituyen la formación Curarrehue definida
por Aguirre (op. cit., p. 17). Las andesitas porfíricas, brechas,
areniscas y conglomerados de esta formación, se presentan en
afloramientos «discontinuos que se extienden desde las lagunas
Galletué e Icalma (38? 45' lat. S.) por el norte, hasta la ribera
sur oriental del lago Rupanco (40% 45” lat. S.) por el sur; los
38 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
afloramientos más occidentales se encuentran en la región orien-
tal de los lagos Ranco, Puyehue y Rupanco.
Esta formación se presenta como roof-pendant en las rocas
graníticas y está en parte cubierto por rocas volcánicas Cenozoicas.
Los estratos de esta formación se presentan preferentemente
con rumbo este y con inclinaciones que van desde subhorizontales
hasta ángulos de 25 a 30. En la región de Curarrehue las capas
forman un sinclinal abierto y en el lago Colico (39* lat. S.) los
estratos muestran pliegues complicados.
La formación Curarrehue ha sido correlacionada por su lito-
logía con formaciones del Cretácico superior de Chile Central
y Norte, tales como: Las Chilcas, Coya Machalí, Abanico, Fare-
llones, Viñita y Cerrillos (Aguirre y Levi 1964, p. 20) y Polcura
(Di Biase 1973, p. 14).
Mediciones radiométricas en rocas ígneas que intruyen a la
formación Curarrehue al este de Melipeuco (38* 45" lat. S.) dan
una antigiiedad de 98 más o menos 10 m.a. con el método plomo-
alfa (Aguirre y Levi 1964, p. 20).
En la localidad de Pitreño al este del pueblo de Ranco (40*
20” lat. S.) se encuentran niveles de lutita con una flora fósil
que posee formas existentes en las capas de Lota-Coronel, cuya
edad es Cretácica superior o Terciaria inferior (Di Biase 1973,
p- 15).
De lo anterior se desprerde una edad Cretácica superior a
Tercriaria inferior para la Formación Curarrehue.
Las capas de la formación Curarrehue se encuetran afectadas
por la intrusión de rocas graníticas al este del lago Panguipulli
y en varios afloramientos de la región del lago Ranco, eviden-
ciando un plutonismo post-Curarrehue, caracterizado por la pre-
sencia de dioritas y tonalitas de piroxeno. Estos cuerpos Ígneos se
extienden desde Melipeuco por el norte, hasta el lago Todos los
Santos por el sur, distribuyéndose en general entre los aflora-
mientos del batolito Panguipulli por el oeste y el Complejo Ig-
neo-Metamórfico por el este.
La edad máxima del intrusivo post-Curarrehue queda limi-
tada por la formación Curarrehue a la cual intruye y la edad
mínima por la Serie Efusiva Máfica a la cual infrayace.
Las edades radiométricas obtenidas con el método plomo-
alfa en los intrusivos dde Melipeuco 98 más o menos m. a.; extre-
mo oriental del lago Colico 90 más o menos 10 m. a. y ribera
Reyes B., R. GEOLOGIA... 39
norte del lago Todos los Santos 102 más o menos 10 m. a., señalan
para este intrusivo una edad cretácica superior (Levi et al. 1963,
p- 27; Aguirre y Levi 1964, p. 30).
El plutonismo post-Curarrehue y las deformaciones de la
formación Curarrehue formarían parte de los procesos tectónicos
de la fase Larámica del Cretácico superior-Terciario inferior.
CENOZOICO
Los registros de la Historia Geológica de la región, que has-
ta la Era Mesozoica se encuentran casi exclusivamente en las zo-
nas actualmente ocupadas por los sectores preandino y andino,
se trasladan en parte hacia la región del actual Valle Central y
Cordillera de la Costa durante eel Cenozoico.
En el Eoceno se habría producido la trasgresión del mar ha-
cia una cuenca de subsidencia ubicada en el sector que actual-
mente ocupa el Valle Central de las provincias dde Osorno y Llan-
quihue, hecho que quedó planteado con las perforaciones reali-
zadas por la Empresa Nacional del Petróleo (ENAP) en dicha
cuenca y particularmente en el pozo Huilma N?* 1 al suroeste de
la ciudad de Osorno, al reconocerse la presencia de sedimentos
que contenían Foraminíferos asignables a la formación Caleta
Viel del Eoceno superior (García 1968, p. 48 y plano N* 1). Los
fenómenos tectónicos del Eoceno fueron acompañados de activi-
dad volcánica, la que se desarrolló al sur de la cuenca, como lo
demuestran las dataciones radiométricas de una muestra tomada
en la región noroeste de la isla de Chiloé (42* lat. S.), que dio
una edad de 40 m. a. (Vergara y Munizaga 1974, p. 605).
El Oligoceno no estaría representado en la cuenca aludida
y la existencia de este hiatus estaría indicando un levantamiento
con regresión del mar y erosión. Estos fenómenos formarían
parte de la fase tectónica andina del Eoceno superior-Oligoceno
inferior.
La provincia de Valdivia no habría sido afectada por la
trasgresión eocénica ya que las capas de San Pedro que afloran
en la localidad de Pocuno (39* 45” lat. S.) están formadas por
areniscas y lutitas continentales con flora y polen similares a la
de la formación Loreto de Magallanes y a la flora de Coronel
y piso de Concepción, por lo tanto asignables al Eoceno superior
(Di Biase 1973, p. 19 y 20). El Oligoceno estaría representado
40 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
por llos estratos continentales de Pupunahue, formados por con-
glomerados y areniscas con mantos de carbón, que también aflo-
ran en las localidades de San José de la Mariquina y Máfil (39
30'-392 45' lat. S.) evidenciando la continuidad de los ambientes
continentales; es posible que estos sedimentos sean en parte mio-
cénicos (Di Biase 1973, p. 20).
El Mioceno se inicia en la cuenca de Osorno-Puerto Montt
con la depositación de los sedimentos continentales de la forma-
ción Cheuquemó, definida por García (op. cit., p. 45) y forma-
da por areniscas tobáceas alternadas con limolitas y lutitas con
bancos de carbón, que según las perforaciones de la Empresa Na-
cional del Petróleo (ENAP) alcanza espesores de cerca de 1.000'
m. en los pozos Río Blanco y Colegual N* 2 y 400 m. en su
localidad tipo a 32 Km. al suroeste de la ciudad de Osorno (Gar-
cía 1968, p. 45; planos N* 1 y 2). Estos sedimentos se encuentran
deformados como consecuencia de los fenómenos tectónicos ocu-
rridos durante el Mioceno.
La actividad volcánica estuvo presente durante la deposita-
ción de los sedimentos de la formación Cheuquemó, como lo de-
muestra la presencia de una intercalación andesítico-basáltica en-
contrada a 1.283 m. en el pozo Colegual N* 2 al noroeste de
Puerto Montt (García 1968, p. 30), cuya edad radiométrica es
de 20.7 m. a. (Vergara y Munizaga 1974, tabla N* 1).
La cuenca sufre un nuevo cambio pasando de ambiente con-
tinental a marino y depositándose en ella la formación Huilma,
descrita por García (op. cit., p. 36) y constituida por lutitas
limoso micáceas, con algunos horizontes de concresiones calcáreas
y otros con lentes delgados formados por rodados de pizarras mi-
cáceas y cuarzo. La naturaleza micácea de los sedimentos pudo
provenir, según García (1968, p. 39), de la erosión de los es-
quistos micáceos paleozoicos de un golfo formado por la Cordi-
llera de la Costa por el oeste y el alto de Río Negro, actualmente:
hundido a 500 m. de profundidad en el Valle Central, por el
este; extendiéndose. desde Huilma al sur de Osorno, donde se
registran 650 m. de sedimentos, hasta Colegual al noroeste de
Puerto Montt hacia donde se acuña la cuenca con 290 m. de
sedimentos (García 1968, p. 36). La formación Huilma de edad
miocénica, comprobada por su fauna de Foraminíferos, se encuen-
tra plegada en anticlinal, evidenciando la actividad tectónica del
Mioceno.
Reyes B., R. GEOLOGIA... 41
En las provincias de Cautín y Valdivia el mar miocénico
transgrede depositándose la formación Chol-Chol, descrita por
García (op. cit., p. 39) y constituida por lutitas, limolitas y are-
niscas con microfauna correlacionable con la formación Huilma
de la cuenca de Osorno y con la formación Navidad de Chile
Central.
Los afloramientos de la formación Chol-Chol se extienden
en una franja que va aproximadamente desde la región de Trai-
guén por el norte, hasta Pitrufquén por el sur, reapareciendo en
los alrededores de Valdivia y entre Catamutún y La Unión. Los
afloramientos más orientales, que señalarían la trasgresión má-
xima del mar miocénico de la región, se encuentran en las loca-
lidades de Huichahue y Caihuico al este de la ciudad de Temuco
(García 1968, p. 39-41; Di Biase 1973, p. 21-24).
La cuenca de Osorno-Puerto Montt continúa como una cuen-
ca marina, depositándose en ella los sedimentos de la formación
Hueyusca, definida por García (op. cit., p. 35) y formada por
toba gris clara y bancos de arenisca gris clara tobácea y glauco-
nítica y horizontes fosilíferos con microfauna y fragmentos de
Mollusca.
Los sedimentos alcanzan un espesor de 550 m. en los pozos
Colegual N* 1 y Puerto Montt N* 1. La edad de esta formación
sería también miocénica, por la microfauna que contiene y por-
que los sedimentos tobáceos pueden ser correlacionados con los
niveles tobáceos de las formaciones Ranquil, Navidad y Pil-
mahue de edad miocénica (García 1968, p. 35).
Una intensa actividad volcánica se desarrolla a lo largo del
sector occidental de la región como lo comprueba la presencia de
numerosos afloramientos de antiguos centros de actividad, que
se extienden desde las provincias de Bío-Bío por el norte hasta
Chiloé por el sur, la mayor parte de los cuales están ubicados en
los flancos de la Cordillera de la Costa relacionados con las fallas
que la limitan (García 1968, p. 56). Mediciones radiométricas
con el método K-Ar han dado una edad miocénica para estos epi-
sodios volcánicos (Vergara y Munizaga 1974, p. 603 y 605).
En la parte noroccidental de la Isla de Chiloé los sedimentos ma-
rinos del Mioceno sobreyacen a coladas andesítico-basálticas, O
las secciones tobáceas de éstos se encuentran vecinas a las zonas
de efusiones, fenómeno que también se observa en la localidad
tipo de la formación Hueyusca y en la región de Temuco, donde
42 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
los centros efusivos se encuentran vecinos a las brechas volcánicas
miocénicas de la formación Pilmahue.
En la cuenca Osorno-Puerto Montt el Mioceno termina con
la depositación de la formación Dollinco, definida por García
(op. cit., p. 33) y constituida por areniscas en parte finamente
conglomerádicas e intercalaciones de bancos de limolita de origen
continental. ]
Según Valenzuela et. al. (1974, p. 47) en el Mioceno supe-
rior y como consecuencia de la fase Quechua del Ciclo Orogénico
Andino, se produjo una notable elevación de los volúmenes cor-
dilleranos, con retirada del mar de la cuenca occidental de la
región y comienzo de una intensa fase erosiva.
En el Plioceno se habrían iniciado los procesos tectónicos
que provocaron la división fisiográfica de la región en Cordille-
ra de los Andes, Valle Central y Cordillera de la Costa, y como
consecuencia de ellos la emisión de grandes cantidades de mate-
riales volcánicos en el sector andino y depósitos sedimentarios
continentales en el Valle Central.
La actividad volcánica que durante el Mioceno se desarrolló
a lo largo del sector occidental de la región, se desplaza por lo
tanto alrededor de 100 Km. hacia el oriente durante el Plioceno,
iniciándose la depositación de los materiales volcánicos del Ceno-
zoico superior constituidos por rocas piroclásticas, lahares y lavas
andesítico-basálticas de origen continental que se disponen dis-
cordantemente tanto sobre las formaciones más antiguas como
sobre las rocas graníticas, comprometiendo extensas áreas del
sector preandino y andino de la región.
El Volcanismo del Cenozoico Superior fue dividido por Her-
vé et. al. (en prensa) en dos episodios o Secuencias Volcánicas,
la Pre y/o Interglacial y la Tardi y Postglacial.
—La Secuencia Volcánica Pre y/o Interglacial se presenta
en capas horizontales a subhorizontales de varios cientos de me-
tros de espesor, formando mesetas escarpadas, al oriente de los
principales lagos de la región, modeladas por la erosión glacial y
fluvial y afectadas por fallas. Las coladas de lavas con disyun-
ción columnar se encuentran representadas en diversos sectores.
La efusión de las lavas de esta Secuencia, pudo ser de tipo
fisural en algunos sectores y en otros de tipo central, que corres-
ponden a los actuales esqueletos, calderas y cuellos volcánicos de
la región. Los principales centros de emisión serían, según Hervé
Reyes B., R. GEOLOGIA... 43
et. al. (en prensa) y Valenzuela et. al. (1974, p. 35 y 36), de
norte a sur los siguientes: Las calderas de Villarrica, Quetrupi-
Hán y Lanín l, al este de los lagos Villarrica y Calafquén; la cal-
dera Quinchilca y un cuello volcánico al este del cerro Lungoico,
entre los lagos Calafquén, Panguipulli y Neltume; la caldera Mo-
cho-Choshuenco, al este de los lagos Panguipulli y Riñihue; el
esqueleto volcánico Huanquihue, al noreste del lago Pirihueico;
la caldera de la Cordillera Nevada, el soma del volcán Puyehue,
el cordón volcánico Pichi-Cauye y varios cuellos volcánicos, entre
los lagos Ranco y Puyehue; los esqueletos volcánicos Sarnoso,
Mirador y Pantoja, entre los lagos Puyehue y Rupanco; un anti-
guo cordón debajo de los actuales volcanes Osorno y Puntiagudo
y la caldera de la Picada, al norte del lago Todos los Santos; el
esqueleto volcánico del Tronador, al sureste del lago Todos los
Santos; el Calcubo 1 al sur del lago Llanquihue; y el Yate l, al
sur del Estuario de Reloncaví.
La edad de esta secuencia podría correlacionarse con la :edad -
(Plioceno-Pleistoceno medio) de las lavas de los paralelos 36* y
38 40” (Vergara y Munizaga 1974, p. 605).
—La Secuencia Volcánica Tardi y Postglacial está represen-
tada por los estrato volcanes actuales o subactuales, los conos de
piroclastos, flujos de lavas, brechas y depósitos de piroclastos,
lahares y maares, sobre los cuales no ha actuado la erosión glacial
o está poco desarrollada.
Los grandes centros de emisión de esta secuencia son de nor-
te a sur: los estrato volcanes Villarrica, Quetrupillán y Lanín, al
sureste del lago Villarrica; el cono cinerítico del volcán Mocho,
al este del lago Riñihue; el grupo volcánico Puyehue-Carrán, al
noreste del lago Puyehue; el grupo volcánico Antillanca - Casa-
blanca, al noreste del lago Rupanco; los volcanes Osorno y Pun-
tiagudo, al oeste y al norte del lago Todos los Santos respectiva-
mente; el Calbuco II, al sur del lago Llanquihue; y el Yate II, al
sur del Estuario de Reloncaví.
El Pleistoceno se caracteriza además de la intensa actividad
volcánica del sector andino, por las fluctuaciones climáticas que
provocaron el desarrollo de glaciaciones que cubrieron la Cordi-
llera de los Andes con un creciente desplazamiento hacia el Valle
Central, de norte a sur.
Según Corvalán (en prensa) las glaciaciones antiguas se pue-
den definir mcior en la región occidental del lago Llanquihue
44 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
(41? 10 lat. S.), en la cual se distinguen las de Fresia y Colegual;
la última glaciación o de Ranco, se puede definir mejor por las.
morrenas que circundan el borde occidental del lago del mismo:
nombre (40% 15” lat. S.). '
Las características de estas glaciaciones serían según Corvalán
(en prensa) las siguientes:
Los hielos de la Primera Glaciación o Glaciación de Fresia,
mantuvieron, posiblemente a la región bajo un campo helado,
donde emergían sólo algunas cumbres andinas y los cerros de la
Cordillera de la Costa. Las morrenas de esta glaciación se presen-
tan en la localidad de Fresia como un colinaje redondeado, de
topografía irregular, formado por clastos graníticos y andesítico-
basáltico de tamaños variados, englobados en una matriz arenosa;
los clastos están fuertemente intemperizados, siendo posible cor-
tarlos fácilmente con un objeto metálico, adquiriendo por esta ra--
zón el aspecto de Rodados Multicolores que es un rasgo caracte-
rístico. Al oeste de la ciudad de Osorno las morrenas llegan hasta
la Cordillera de la Costa.
Al este del pueblo de Fresia se encuentra el contacto de la.
morrena con el cono fluvioglacial de la Segunda Glaciación.
La Segunda Glaciación o Glaciación de Colegual alcanzó:
una menor extensión hacia el oeste, que la anterior. Las morre--
nas de esta glaciación se presentan como un colinaje irregular,
menos erosionado que el anterior, formado por arenas estratifi-
cadas, arenas con lentes de rodados y rodados con típica estructu-
ra morrénica.
La diferencia principal con la morrena de Fresia la consti-
tuye el menor grado de intemperización de los clastos, los cuales:
conservan un núcleo sano o poco intemperizado.
El este de Colegual las morrenas se ponen en contacto con.
el cono postglacial de la Ultima Glaciación, sirviendo el río Ló-
pez de contacto.
La última glaciación o Glaciación de Ranco se desarrolló en
cauces mucho más profundos y con menor cantidad de hielo, por
lo tanto los glaciares no se alejaron demasiado del sector andino,
con excepción del glaciar del Llanquihtte que tenía factores favo-
rables. Las morrenas de esta glaciación se presentan en tres arcos,
que corresponden a tres estadios de avance glacial, en torno al
borde occidental de los que serían posteriormente los lagos piede-
montanos de la región; este rasgo está mejor definido en el lago
Reyes B., R. GEOLOGIA. .. 45
Ranco. Los matriales de estas morrenas presentan gran heteroge-
neidad granulométrica, variando desde arenas hasta grandes blo-
ques; la litología es semejante a la de las glaciaciones antiguas,
pero el grado de intemperización de los clastos es mucho menor,
ya que va desde una pátina de intemperización en los clastos del
arco morrénico externo, hasta casi sin pátina en los materiales del
arco interno; lo mismo puede decirse de la compactación decre-
ciente de los arcos morrénicos. Á partir de la morrena más exter-
na se desarrollan conos de deyección fluvioglaciales en abanico
que conforman una topografía suavemente ondulada con pen-
diente hacia el oeste. Son característicos de estos conos, la existen-
cia de uno o más niveles de concentración de minerales ferrugi-
nosos, de mal drenaje, que determinan la formación de los
Ñadis.
Una capa de ceniza volcánica post-glacial cubre las morrenas
y los conos, influyendo en la formación de los suelos actuales.
Los períodos interglaciales habrían tenido un clima de tem-
peratura alta y gran cantidad de precipitaciones, lo que explica-
ría la intemperización de los clastos de las morrenos más anti-
guas y la formación en los conos de deyección fluvioglacial de
capas de minerales de hierro.
La costa de la región experimentó cambios de nivel durante
el Plioceno y el Pleistoceno, con formación de terrazas a distin-
tas alturas. El mar Plioceno formó, según Fuenzalida et. al. (1965,
p. 474 y 495) una terraza entre 170-200 m. sobre el nivel del mar.
El mar Pleistoceno formó una terraza alta a 70 m., una de altura
media entre 20-25 mi. y entre 35-38 m., una baja entre 8-10 m. y
una terraza más baja a 1,5 m.
Estas terrazas serían según Fuenzalida et. al. (op. cit., p-
495) el resultado tanto de los movimientos eustáticos como de los
movimientos tectónicos.
En la costa pleistocénica-holocénica de la región sur ha pre-
valecido el hundimiento, como lo demuestra el terremoto de 1960
que produjo hundimientos de 1,4-1,6 m. en las localidades de
Puerto Saavedra, Mehuín y Ancud entre los paralelos 38* y 42* S.
46 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
GEOMORFOLOGIA
El Parque se encuentra enclavado en la región andina y pre-
senta como eje principal al lago Todos los Santos, el cual tiene
un rumbo general este oeste, al sur y al oriente, del cual predo-
minan las rocas graníticas y al norte y al poniente, las lavas del
Volcanismo Cenozoico Superior. e
Las rocas volcánicas se encuentran afectadas por la erosión
glacial, lo que ha permitido reconocer una secuencia Pre e Inter-
glacial modificada por los hielos y otra Tardi y Postglacial menos
erosionada.
Los centros de emisión emergen a gran altura, sobresaliendo
los volcanes Casablanca (1.990 m.), Puntiagudo (2.490 m.) y
Osorno (2.661 m.) entre los más recientes y La Picada (1.710
m.), Pantoja (1.842 m.) y Tronador (3.460 m.) entre los más
antiguos y por lo tanto más erosionados.
Estos centros de emisión acompañados de los numerosos co-
nos de piroclastos, maares y lahares, le dan al Parque un sello
volcánico característico.
Los movimientos tectónicos del Plioceno - Pleistoceno frac-
turaron la región y desarrollaron una tectónica de bloques que se
elevan progresivamente de oeste a este, como lo demuestran las
alturas de Sierra de Santo Domingo (1.580 m.), Cerro El Derrum-
be (1.650 m.), Cerro Bonecheno (1.810 m.), Cerro Techado
(1.880 m.).
El sistema de fallas que se desarrolló con rumbos predomi-
nantemente NS y NE-SW formaron la Ensenada Calbutué y el
graben que se extiende hacia el sur, e influyeron en los cambios
de dirección que presenta en su extremo este el lago Todos los
Santos, y en el intenso volcanismo.
Es posible que antes de las glaciaciones del Pleistoceno, el
actual lago Todos los Santos sólo fuese un cauce fluvial, el cual
ensanchó y profundizó con la acción erosiva de los glaciares que
bajaban por las .artesas que actualmente ocupan el río Peulla y
río Negro en el noreste; el río Blanco en el sureste; los ríos
Techado, Sin Nombre, Puntiagudo, Cachimba y Escape en el
norte y por los glaciares que descendían de los cerros Derrumbe
y Sierra de Sto. Domingo, los que llegando a la Ensenada Calbu-
tué desembocan en el cuerpo principal del glaciar que actual-
mente ocupa el lago. La formación del lago no dependió sola-
Reyes B., R. GEOLOGIA... 7
mente del retroceso de los glaciares hacia las cumbres andinas,
sino que muy especialmente de la historia del volcán Osorno, que
cierra con sus lavas el cauce del lago. Según Briiggen (1950,
p. 230 y 231) las cuencas de los lagos Todos los Santos y Llan-
quihue formaban una sola unidad en las primeras épocas inter-
glaciales desaguando hacia el oeste. El volcán Osorno I habría
hecho erupción antes de la última glaciación, obligando a los hie-
los de ésta a desviarse por su ladera sur ocupando lla cuenca del
lago Llanquihue; los hielos del glaciar del Llanquihue obligaron
a las aguas que provenían de Sierra Sto. Domingo a descender
hacia el Estuario de Reloncaví. Cuando los hielos del Llanquihue
retrocedieron lo suficiente después de la última glaciación, su
desagúe se produjo hacia el Estuario de Reloncaví, conjunta-
mente con las aguas del río Petrohué. Las erupciones del Osor-
no II en época post-glacial, conjuntamente con las erupciones del
Calcubo II, separaron ambas cuencas, dando nacimiento al Lago
Todos los Santos. Es posible que el lago haya sufrido desde ese
momento variaciones, las que habrán dependido de las erupcio-
nes del volcán Osorno y de la actividad erosiva del río Petrohué.
El volcán Osorno ha tenido, según González (1972, tabla
N? 1), erupciones en épocas históricas en los años: 1719, 1790,
1834, 1835 y 1850.
Los glaciares se encuentran actualmente relegados a las altas
cumbres de llos volcanes Puntiagudo, Osorno y Tronador, siendo
en este último donde se encuentran más desarrollados.
Los ríos holocénicos han iniciado la modificación del paisa-
je glacial, entre éstos el río Peulla, que recoge las aguas del Tro-
mador, ha ensanchado y profundizado su cauce formando terra-
zas. El río Negro que corre de norte a sur y se une al Peulla en
la desembocadura. El río Petrohué que desagua al lago, corre
hacia el sur poniente pegado a la Sierra de Sto. Domingo, cor-
tando las lavas y lahares del volcán Osorno, sin desembocar en
el lago Llanquihue. Numerosos ríos menores bajan de las altas
cumbres hacia el lago, alimentados por las nieves invernales y las
abundantes lluvias de la región.
El suelo es escaso y la abundante flora crece en amplios sec-
tores prácticamente sobre la roca desnuda, este fenómeno hace
que en las laderas abruptas que caen al lago, se produzcan fre-.
cuentes deslizamientos de rocas y árboles como consecuencia de
la intemperización y las lluvias,
48 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
RESUMEN: En el presente trabajo se de-criben en forma general
las formaciones, las rocas graníticas y los principales rasgos estructurales
y geomórficos del Parque y al mismo tiempo se hace una resena de la
historia geológica de la región comprendida entre los paralelos 39% y
429 de latitud sur.
El sector oriental del Parque está formado por las rocas del Com-
plejo Igneo-Metamórfico del Paleozoico superior.
Los sectores noroccidental y suroccidental están formados por rocas
graníticas que podrían corresponder al Cretácico superior.
El sector norte está formado por las unidades del Volcanismo Ceno-
zoico Superior que cronoestratigráficamente se extiende desde el Plioceno
al Holoceno.
Estructuralmente una tectónica de bloques y fallas afectó a la región
durante el Plioceno-Pleistoceno.
Geomorfológicamente el Parque ha sido modelado por las glacia-
ciones del Pleistoceno y el volcanismo y erosión fluvial holocénica.
La historia geológica de la región en que se encuentra el Parque se
puede dividir en dos etapas.
La primera etapa corresponde al Ciclo Orogénico Hercínico del Pa-
leozoico superior, a tiene su registro a lo largo del sector centro-oriental
de la región. En él se destaca el metamorfismo y granitización del Basa-
mento Metamórfico, sobre el cual se desarrolla un nuevo episodio repre-
sentado por la formación Panguipulli y el batolito Panguipulli.
La segunda etapa corresponde al Ciclo Orogénico Ándino, cuyo re-
gistro continúa en el sector centro-oriental hasta el Cretácico superior.
Se inicia con la erosión del relieve paleozoico durante el Triásico, repre-
sentado por la formación Tralcán, seguido de una ausencia de registro
durante el Jurásico y Cretácico inferior. En el Cretácico superior-Terciario
inferior se produce una etapa orogénica representada por la formación
Curarrehue y el granito post-Curarrehue.
En el Terciario inferior y medio el registro se traslada a lo largo
del sector centro-occidental de la región, con la formación de una cuenca
que oscila entre continental y marina, representada en su extremo norte
r las Capas de San Pedro, los Estratos de Pupunahue y las formaciones
. Chol-Chol y Pilmahue, y en su extremo sur por la formación Caleta Viel,
a bene oligocénico y las formaciones Cheuquemó, Huilma, Hueyusca y
ollinco.
Una intensa actividad volcánica a se desarrolla a lo largo
del sector occidental.
En el Plioceno y hasta el Pleistoceno medio la actividad volcánica
se desplaza alrededor de 100 Km. hacia el sector oriental, la que se des-
plaza nuevamente en el Pleistocno superior-Holoceno algo hacia el po-
niente.
Los movimientos tectónicos del Plioceno provocaron los rasgos fisio-
gráficos generales de la región, los que se caracterizan por la presencia
de la Cordillera de los Andes, el Valle Central y la Cordillera de la
Costa, los cuales están mejor delineados en la parte sur de la región.
Reyes B., R.. 0 TER AGEOLOGIA RA AS 49:
e
AGRADECIMIENTOS: El autor agradece a la. señorita Adela:A guis.:
lar del Instituto de Investigaciones Geológicas (1IG);.la revisión de las
muestras petrográficas del Parque. A los señores Hugo Moreno y Miguel
sh
Angel Parada, del Departamento de Geologíá"de la Universidad de CHife-.-
de Santiago, por los antecedentes geológicos que le oo y por
las críticas al manuscrito.
REFERENCIAS 1.
e:
AGUIRRE L. y LEVI B., 1964: Geología de la Cordillera de los Andes de las pro-
vincias de Cautín, Valdivia, Osorno y Llanquibue. Instituto de-lovesy ..
. tigaciones Geológicas (1IG) Chile. Bol. N* 17, 37 p., 1 mapa.
BRUGGEN J., 1950: Fundamentos de la Geología de Chile. Instituto Geográfico
Militar, Stgo., 373 p., 108 figs., 6 fotografías, 1 mapa.
CORVALAN N.: Algunas observaciones sobre las glaciaciones cuaternarias en la
región de los lagos (41* S.) Chile. Informe. 13 p.
DAVIS S. y KARZULOVIC J., 1961: Deslizamientos en el valle del río San Pedro
provincia de Valdivia, Chile, Inst. Geol., Fac. Cienc. Fís. y Mat., U.
de Chile Stgo., Publicación N* 20, apartado Vol. 18 An. Fac. Cienc.
Fis. y Mat., p. 53-104, 3 lám.
DI BIASE F., 1973: Geología regional de la provincia de Valdivia. Instituto de
Investigación de Recursos Naturales (IREN), Stgo., p. 3-29, 1 mapa.
FUENZALIDA H., COOKE R., PASKOFF R., SEGERSTROM K., y WEISCHET
W., 1965: High Stands of Quaternary Sea Level along she Chilean
Coast. The Geological Society of America, Inc., Special Paper 84.
GARCIA F., 1968: Estratigrafía del Terciario de Chile Central. Soc. Geol. de Chi-
le, El Terciario de Chile Zona Central, p. 25-57, planos 1-8.
GONZALEZ O., 1972: Distribución del volcanismo activo de Chile y la reciente
erupción del volcán Villarrica. Apartado de El Primer Symposium
Cartográfico Nacional. Depto. Geol. U, de Chile, Stgo.
HERVE F., MORENO H., PARADA M. A.: Some antecedents about granitoids of
Andean Range of Valdivia Province, Chile. (En prensa) Pacific Geo-
logy Kokkaido University, Sapporo, Japan.
LEVI B., AGUILAR A. y FUENZALIDA R., 1966: Reconocimiento geológico en
las provincias de Llanquibue y Chiloé. Instituto de Investigaciones
Geológicas (IIG) Chile. Bol. N* 19, 45 p., 5 lám., 1 mapa.
MUNIZAGA F., AGUIRRE L. y HERVE F., 1973: Rb/Sr Ages of rocks from
the chilean metamorphic basement. Earth and Planetary Science Letters
18 (1973) 87-92. North Holland Publishing Company.
50 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
PARADA M. A.: Estudio geológico de los alrededores de los lagos Calafquén,
Panguipulli y Riñibue (en preparación).
TAVERA J., 1971: Inferme-estudio sabre material paleontológico florístico pro-
veniente de la formación Panguipulli (cerca localidad de Pangui-
pulli) y Cerro Tralcán (extremo occidental del lago Riñibue).
Jaf. inédito, 4 p.
VALENZUELA E., CHARRIER R.. MORENO H., NARANJO J. A. y THIEL£
R., 1974: Descripción Geológica de las provincias de Osorno y Llan-
quibue. Informe inédito IREN-CORFO, Stgo., 58 p., 1 mapa.
VERGARA M. y MUNIZAGA F., 1971: Age and Evolution ef tbe Upper Ceno-
ko zeje Andesitic Vania in Central-South Cbile. Geol. Soc. of
Amer. Bull, V. 85, p. 603-606, 2 figs.
|
LAGO RUPANCO
|
1
í
1
|
1
4
ion tnkéó
4
+
4?
Ad
+ 4
PA +
>
d
y
Ds eg
+
+
+
+
AAA A
-
+
+
E a a
+ he.
p%
Y
¿E
bl
a
SS
>
+4 +
+
E
Ñ
+
+
+
*
+
+
+
E
+
+ + +
4
+
+
+
+
+
+
+
+
+
j á 2
A A? ++ + + + HlRIO ++ ++ +. ++...
+ t+ sr +++
lO eo + +. + ++
Per + ro ++. +++.
<td
+
+
EAS
esto
hr ++. ++ ++
A RS
: p + +
A PA AE, Co. techado E * Bid peul
si + + 7 miuao, 2 ud E AL
5 +"+fo Bonecnenolle + er.
P + + + + mot, +
+
-
+
+
+
+
>
| 5 AE
=P A
LAGO ss
' LLANQUIHUE eN
%
?
+
+
+
+
+
albutu
+
e
+
+
%
k
“e r PEREA
A
de + A
Í <
t+ +.+ + NIE
Ensenada €.
+. + +1. +++ +% >
+ + + ++ + + EAN
tr +++ +. + +1 ¿ot
++ + +4 + + FAT A
++ er ++ ++ ++ 4 + + +++.4+.4
5” he dm e
Y chi + + + +
CO ERNICOnE A OS da ,
| qa + ++ ++ ++ + ny
| +++ +,+ + +++
y + + + + + +5
| + y y 4 4 04 4 4 + + ++
| + + + SS |
Ú m + + A A A A A A A A o
H + + ++ ++.2 ++
| . a +4 + + ++ + +4 + +++
1 + ai ++ + + A O e Ln
j A ALAS A CY 3 H FEO + ++ + + + + +45
aÍbuco "y === = + + +. ++.+ ++ ++
as psoe > SAA AA+ + + ++ ++ + +4++++
A A ES a + + +.+ + t+ ++
E ll a a = Hd + e +++ + +
Ave ASES Z +++ q a E
IN LUGAR 0 2 o + e IS + e.
pS Ex, 2 A is
| al PSA o
— | +." EN
| | A
| AS
E
Pralcuiieto
o
£
Lo]
6
Oc
PARQUE NACIONAL “VICENTE PEREZ ROSALES” £ res yianares ” ) CUATERNARIO
MAPA GEOLOGICO SEGUN AGUIRRE Y LEVI 1964 E TER Serie Efusiva Máfica
modificado por R. Reyes 5 £ nd Jordi y Fost - Glacial PEREIARIO
19 5 0 5 10 =- EE Edo Efusiva Méfica
OOO eee] ESCALA 1: 250.000 Z ES re e Inter Glacial SUPERIOR
z Serie Efusiva_Mafica CUATERNARIO
dibujo : R. Vargas Pre a Post - Glacial
Cec!inación E 5 C 1 H
BASE CARTOGRAFICA CARTA PRELIMINAR Magnético E p9rneción, ONE
INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR Puerto Montt 37] Rocas PALEOZOICO SUPERIOR
us 19€ ++) Graníticas CRETACICO SUPERIOR
2
see[ ANTARTICA
Ñ CH! LENA
Volcán
Solizttos
Falla o zona
de fractura
agos o
agunas
Ríos
Límite
del Parque
Límite.
Internacional
(trazado
no oficial)
Valparaiso, Chile 53
CLIMATOLOGIA DEL PARQUE NACIONAL “VICENTE
PEREZ ROSALES”
HUGO ROMERO A. y HERMANN ZEPEDA F.
Departamento de Geografía - Universidad de Chile
Casilla 130-V. Valparaíso
ABSTRACT: This paper deals with climate in an area between the
Pacific Ocean to the West and the Andean Mountains to the East, aproxi-
mately from 40% 35' to 41? 30' S. as far as temperatures, rainfall and
relative humidity are concerned.
In the first part we have included sinoptics weather charts, corres-
ponding to winter and summer weather types in the year 1968. Therefore
we have established the average maximum, minimum and intermediate
monthly temperatures, the days with frost and the duration of vegetative
period. The rainfall has been studied from the annual, monthly and
daily ocurrency. We have determined negative anormality, monthly varia-
bility and drought periods.
Ubicado en la Región de los Lagos, (Fig. 1), el Parque
Nacional Vicente Pérez Rosales se presenta bajo el dominio del
clima templado húmedo (Parada, 1973) o templado lluvioso con
influencia mediterránea (Fuenzalida V., 1950 y Fuenzalida P.,
1971).
En este informe preliminar se ensaya una descripción del
clima para lo cual se establecen algunas consideraciones acerca
de temperaturas, precipitaciones y en menor grado humedad
relativa, con el fin de contribuir a la caracterización física del
área estudiada desde el punto de vista biológico.
Se ha escogido un espacio un tanto mayor que el que corres-
ponde al parque propiamente tal, es decir, el estudio incluye
información de algunas estaciones ubicadas en la faja compren-
dida entre los 40? 35" y 41* 30' de latitud Sur aproximadamente.
En el análisis definitivo se espera consultar un mayor número de
estaciones incluyendo aquellas ubicadas en el sector argentino, y
la estación experimental Nueva Corintia, en La Ensenada.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
54 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
LAS SITUACIONES DINAMICAS
Por su ubicación latitudinal el
área se encuentra bajo la influen-
cia de un sector depresionario que
domina en las latitudes subpola-
res. Son estas depresiones las que
se ven bloqueadas por el Antici-
clón del Pacífico Sur, en un juego
estacional en el cual el verano
refuerza la acción de las altas pre-
siones. El invierno en cambio, per-
mite que muchas veces las pertur-
baciones avancen hacia el Norte
provocando períodos de mal tiem-
po (1),
En la figura N* 2 se aprecia la
posición de los centros de acción
y frente en los meses extremos,
Enero y Julio.
Un análisis más detallado de
la disposición de estos centros to-
mados el año 1968 presenta cua-
tro situaciones típicas (Fig. N* 3)
constituyendo una aproximación,
aunque burda, valedera, para la
determinación de los tipos de
tiempo más importantes, los cua-
les son entendidos como “combi-
naciones de características en la
baja atmósfera sobre un lugar du-
rante unos dos o tres días que se
repiten con frecuencia” (Peguy,
1970):
Fig. 1. Localización del área estudiada,
mapa esquemático.
(1) Para una información más detallada,
véase Schneider S., Hans: Tipos de
Tiempo de Chile Central, en Cuadernos
Geográficos del Sur, N* 1, 1971, pp.
77-83.
Romero A., H. y Zepeda F., H,. CLIMATOLOGIA 55
1.—Buen tiempo de verano. (Ej. 2 de Enero de 1968, Fig.
3.1). El área está dominada por altas presiones existiendo con-
diciones de buen tiempo en la totalidad del Cono Sur. El día
anterior la situación aparecía relativamente similar. Son estas con-
diciones las que explicarían la “mediterraneidad” señalada por
Fuenzalida V. y Fuenzalida P. (opus cit). Así Puerto Montt pre-
senta un 14,5% de sus precipitaciones en los meses estivales y un
36,7% en los meses de invierno. Punta Huano por su parte
alcanza a 13,1% y 42,4%, respectivamente.
2.—Buen tiempo de invierno. (Ej. 9 de Julio de 1968, Fig.
3.2.): El área de estudio se encontraba dominada por condicio-
nes con presiones del orden de los 1.024 mb., no diferenciándose
fundamentalmente esta situación de aquellas de verano, salvo
porque las temperaturas se presentan relativamente más bajas.
Situaciones como éstas explicarían en parte los días secos que se
encuentran en invierno, entendiendo por tales aquellos en que
no se registran ni siquiera trazas de precipitaciones. En el informe
definitivo se analizarán también las condiciones existentes en
aquellos días en que pudiendo presentarse lluvias no se produce
el mecanismo de precipitación.
3.—Mal tiempo de verano. (Ej. 27 de Enero de 1968, Fig.
3.3.): El anticiclón establece valores débiles frente a la costa de
Chile (1.012 mb. en el área de estudio). El frente frío se ubica
entre los 45 y 50? latitud Sur, produciéndose lluvias en la región.
Al día siguiente Punta Huano registrará 7,2 mm. como aporte
al total pluviométrico, y la Ensenada 9,3 mm.
4.—Mal tiempo de invierno. (Ej. 8 de Julio de 1968, Fig.
3.4.) : La situación depresionaria alcanza hasta aproximadamente
los 40? Lat. S. La existencia de un frente cálido provoca lluvias
en todo el sector (Ensenada 23,2 mm. y Punta Huano 42,3 mm.).
EL EFECTO DEL RELIEVE
La orografía desempeña también un importante papel en
la determinación de los valores climáticos del área, tanto por su
altura como por la orientación de los relieves, lo que se puede
correlacionar directamente con el aumento experimentado por las
sumas de precipitaciones.
Así, las estaciones situadas en las márgenes occidentales del
Lago Llanquihue (Frutillar, Llanquihue, Puerto Octay), todas
56 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
A
ENERO”
y
E
ae
Fig. 2. Posición de los centros de acción, frentes y rutas ciclonales en Enero
y Julio (tomado de Schneider, 1971).
Romero A., H. y Zepeda F., H. CLIMATOLOGIA 57
y 2... BUEN TIEMPO DE INVIERNO
3 JULIO 1968
3... MAL TIEMPO DE VERANO 4... MAL TIEMPO DE INVIERNO
27 ENERO 1968 8 JULIO 1968
SA
A
y
E
O 400 800 1200 Km
EZ LLUVIAS am FRENTE CALIENTE aa FRENTE FRIO Escala Gráfica
Fig. 3. Situaciones sinópticas. Fuente: carta del tiempo (Argentina).
58 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
en alturas menores a los 100 metros, alcanzan montos pluviomé-
tricos de aproximadamente 1.500 mm. anuales (Fig. 6). La Es-
tación de la Ensenada, en el Oeste del Volcán Osorno, muestra.
ya un aumento a más de 2.000 mm. anuales, debiéndose relacio-
nar este hecho con la disposición del relieve adyacente.
Punta Huano, ubicada en una posición intermedia en cuanto
a altura (200 mts.), alcanza los 3.000 mm. anuales aproxima-
damente. Los puntos pluviométricos directamente relacionados:
con las alturas mayores de Los Andes y Sierra de Santo Domingo,
alcanzan valores cercanos a los 4.000 mm. (Casapangue: 3.600
mm., Lago Chapo en Cedro: 4.500 mm. anuales).
En cuanto a la temperatura, mientras Puerto Montt, ubi-
cado a 13 mts. presenta una media anual de 11,1? C, la Estación
vecina, del Desagie del Lago Chapo, a 330 mts. alcanza sólo
a 9,3 *C. La falta de estaciones termométricas impide el trazado
de un gradiente térmico que señale la relación Temperatura-
Altura.
TEMPERATURAS
Las temperaturas se ubican dentro de los límites de los cli-
mas templados con un promedio anual de 11,4'C para Punta
Huano y 11,1*C. para Puerto Montt.
Las reducidas amplitudes térmicas, unidas sino a un retraso
térmico, al menos a una variación prácticamente insignificante
señalan la influencia del océano.
Estación Amplitud Dif. Enero-Febrero Dif. Julio-Agosto
Pilmaiquén 69 "C 0,1 0,2 Ñ
Punta Huano 10,4 0,4 0,3
Lago Chapo 7,6 0,5 0,3
Puerto Montt 0,8 0,4 0,4
La aplicación de la fórmula de Gorszinky, corrientemente
utilizada para el establecimiento de la relación de oceanidad O
continentalidad permite demostrar alaramente la influencia marí-
tima. Ella establece:
TA
K = ———— — 20.4
sen $
Romero A., H. y Zepeda F., H. CLIMATOLOGIA 59
Siendo K, índice de continentalidad, que se presenta débil o
negativo para aquellos lugares oceánicos o con influencia mari-
na. A, la amplitud térmica anual, vale decir, la diferencia entre
el mes más cálido y el más frío y $ la latitud del lugar.
Así el área aparece claramente dominada por la influencia
marina con los siguientes grados de oceaneidad:
Pilmaiquén —2,5
Punta Huano 6,5
Lago Chapo 0,9
Puerto Montt 0,1
El método gráfico de Gazzolo y Pinna sobre el predominio
térmico del Otoño sobre la Primavera para las regiones influen-
ciadas por el océano y de predominio de la Primavera sobre el
Otoño para las áreas continentales, ensayado por Peña y Romero
en Chile Central con anterioridad (1971), ha clasificado a Puerto
Montt y Punta Huano en un claro tipo Ap. (Fig. 5).
La figura 4 muestra la evolución del régimen térmico en las
estaciones de Punta Huano y Puerto Montt, apreciándose la mo-
deración de los datos de la estación costera, menos cálida en
Verano y menos fría en Invierno que Punta Huano, ubicada más
al interior.
La determinación del período vegetativo se ha considerado
siguiendo el método de Conrad y Pollak (1950), utilizado con
anterioridad en otras regiones del país (Antonioletti, 1970; Pe-
ña, 1971). Se considera la evolución de la curva térmica anual
en base a los doce valores mensuales medios, señalándose teóri-
camente la fecha de paso de la temperatura por el umbral esta-
blecido en los 10*C. de acuerdo a la relación:
t—b a —t
O o
D = 30 ——_—_—_— D' = 30 ——_————
a —b e e
donde t es el umbral término elegido (10*C.).
o
a y b son los promedios mensuales inmediatamente por en-
cima y por debajo de dicho límite.
60 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
D y D' corresponden a la diferencia en días entre la mitad
del mes que tiene la temperatura inferior (O supe-
rior) al límite elegido y la fecha en que tal límite
es alcanzado (o deja de ser alcanzado).
¿De acuerdo con ello, en la estación Punta Huano la tempe-
ratura descendería del umbral el día 5 de Mayo y lo sobrepasa-
ría el día 5 de Octubre. El período vegetativo correspondería en-
tonces a 153 días mientras en 212 días las temperaturas se encon-
trarían bajo 10%C.
Sumando las temperaturas medias de los meses que corres-
ponden al período vegetativo se han obtenido las siguientes can-
tidades acumulativas:
MES | TEMP. MEDIA SUMA DE TEMP.
Octubre 10,9 | 337,9
eche 14,1 423,0
Diciembre 157 486,9
Enero pte 16,8 520,3
Febrero 16,4 | 459,2
Marzo 14,6 452,6
Abril - | 11,2 336,0
| | | Total Anual 3.016,4 *C
En cuanto a heladas, el anexo 2 señala los días promedios
de heladas y las probabilidades de ocurrencia de acuerdo a los
años de registro existentes en Punta Huano. Debe advertirse que
la longitud de la serie permite sólo una información preliminar
en las consideraciones térmicas aquí señaladas. Igual observación
debe tenerse en cuenta sobre el valor espacial de los datos consi-
derados. | |
Con el fin de considerar la variabilidad temporal. de las
temperaturas medias se ha calculado la desviación típica, que
_representa las dispersiones de los valores individuales en torno al
promedio obtenido en los 18 años de registro térmico:
Romero A., H. y Zepeda F., H. CLIMATOLOGIA 61
ESTACION PUNTA HUANO
Temperaturas Máximas
EM FE IE MAETAS MIA ITAS ES UPFOIA NE ED
dio 22,6 22,1 19,1 14,7 11,5 89 8,7 9,5 120 15,8 19,7 21,5
ción E AA A NS A o
Temperaturas Medias
EM SM AMA A A A SO Sp ED
dio 16,9 164 14,6 11,2 89 66 64 6,7 8,1 10,9 14,1 15,7
ción. 26 32. 20 09 12 1 12 09 07 21 09 28
Temperaturas Mínimas
E F M A M J J A S 9 N D
dio 11,1 10,7 101 7,7 63 44 40 39 43 60 84 “909
ción LILA CO SISI OO A O TS
PRECIPITACIONES
Los montos anuales, La carta de isoyetas (Fig. 6) permite
apreciar la distribución espacial de las valores anuales, superando
todos ellos los 1.000 mm. Parada (1973) ha trazado también iso-
yetas de probabilidades para las excedencias de 5%, 20%, 80%
y 95%, las cuales constituyen serias e interesantes aproximacio-
nes, pues la carencia de estaciones y la existencia de lagunas en
las series, particularmente en los sectores altos, mo permite un
trazado más definitivo.
Se ha aplicado un criterio fácil para la determinación de los
años anormalmente secos, los cuales podrían ser definidos como
62 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
TEMP. MEDIAS 1 TEMP MAX. MEDIAS y TEMP MIN. MEDIAS
22
20
18
I6
1
12 o
10 5
B
S oÍ
EFMAMIJIJASOND
Punta Huano
Fig. 4. Temperaturas medias de Puerto Montt y Punta Huano. Fuente:
Estación Punta Huano (archivo Sr. Martin Ohne) y Estación Puerto
Montt (O. M. C. Climatología de Chile).
PUNTA HUANO PUERTO MONTT
El
FM
D N
A A FoOM
DIA E DN
A
(0)
Fig. 5. Relaciones térmicas Otoño-Primavera. Las estaciones de Punta Huano-
y Puerto Montt muestran un claro predominio de la Primavera sobre
los meses homólogos del Otoño, señalando así la influencia marítima.
Romero A., H. y Zepeda F., H. CLIMATOLOGIA 63
todos aqueblos que presentan valores iguales o inferiores al mon-
to que resulta de restar la desviación típica al promedio:
Año anormalmente seco > X — gy
donde X es el promedio
A
tE
y o = y ————— desviación típica.
a
Así resultan para Ensenada (Fig. 7) 6 años secos (1931,.
1943, 1944, 1946, 1947 y 1948) en la serie comprendida entre
1931 y 1960. Por su parte Puerto Montt, con 1840,5 mm. de
promedio y una desviación típica de 256,6 tendría cinco años in-
feriores a 1.583,1 mm. (1931, 1942, 1943, 1952 y 1956) siendo
cl año más seco 1943, con 1.298,0 mm.
Puede fácilmente apreciarse que los montos totales anuales
son lo suficientemente altos, razón por la cual creemos que es
justo hablar en ese caso de anormalidad negativa, más que de
año seco.
Los valores mensuales. Más importante que el análisis de los
totales anuales resulta señalar algunas consideraciones de los
promedios mensuales, especialmente el coeficiente de variabili-
dad que se obtiene dividiendo la desviación típica (7) por el
promedio. '
De esta forma, este estadísgrafo resulta bajo a nivel anual:
18 para la Ensenada y 14 para Puerto Montt, siendo bastante im-
portante a nivel mensual:
Puerto Montt
E BAM SA ¿M" J A S ON D
60 STR AO AA AZ IO IB O AB O
La Ensenada
E FI MM A MJ J A S ON D
69 54 51 50 48 41 37 34 40 46 46 69
64 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
WN
ARGENTINA
Y
Z
Fig 6. Isoyetas anuales. Tomado de M. G. Parada (Pluviometría de Chile, 1973).
Tal vez, la constatación más importante resulta observar que
las variabilidades son mayores en los meses de Verano, situa-
ción que se explicaría por el juego depresionario y del anticiclón
ya explicado.
Si se observan los montos resulta una notable máxima para
el caso de Puerto Montt en Junio con 244,1 mm. En oposición,
Febrero (el mes más seco) llega solamente a 98,2 mm. En la
Ensenada la situación presenta a Mayo con 299,4 mm. y a Ene-
ro con 89,4. El máximo registrado en 24 horas, se produjo en
Junio (253,0), en cambio, en Puerto Montt él corresponde a
Julio con 117,8 mm.
3000
2500
2000
Romero A., H. y Zepeda F., H. CLIMATOLOGIA 65
Los valores'diarios. En el anexo 4, se muestran los días de
lluvias organizados sobre la base de tramos en los montos. De
esta manera se ha podido apreciar que la mayor cantidad de días
de lluvias se ubican en el tramo que corresponde a 10,1 y más
mm.
Si se considera como día de lluvia aquellos que presentan
precipitaciones por sobre 0,1 mm. (Angot, 1970) puede apreciar-
se que para Punta Huano el mes que observó mayor cantidad
de días en estas condiciones fue Agosto y el menos favorecido
Febrero. La Ensenada, nos muestra a Julio con 13,1 días de hlu-
vias y a Febrero con la menor cantidad de ello, es decir con 6,1.
PUERTO MONTT
1500 4
3000
2500
2000
1500
Fig. 7. Montos anuales de precipitación. Fuente: O. M. C. Pluviometría de
Chile, 1965. Señala la variabilidad de las sumas anuales de precipitaciones
indicándose el promedio (X) y la desviación típica (q) del período
1931-1960. Los años clasificados bajo esta última se estima que pre-
sentan anormalidad negativa.
66 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Considerando la distribución temporal de las lluvias, es po-
sible determinar los períodos de sequía, los cuales pueden ser
definidos como aquellas series de a lo menos 15 días, durante
los cuales las luvias han sido mulas o insignificantes (Heynard,
1956). En este caso, se ha creído conveniente utilizar el límite in-
ferior de 1,0 mm. La figura 6 ilustra esta situación, pudiendo
observarse que la Ensenada presenta un mayor número de ellos,
en cambio en Punta Huano, constituyen un caso casi excepcional.
Estas sequías se presentan de preferencia en los meses de Verano,
lo que abonaría un argumento más en favor de la influencia me-
diterránea.
LA ENSENADA
[EA]
AO ZA |
Ea]
ERA A
E A A O 2
PERICIA A EA [NCAA
OBS E E
coa o a le O e Je a!
77 7% POSES EE EL AA POS LO 2 A O
500 A CA O A A A A AO ERA,
sel pls o as a al A)
MAYO
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE
PUNTA HUANO
WA E SR OA AA
AU POLOS A LS A PEA
EA AAN A EA O A
HAS 2 A A A A O EA ARA
ESE A EA AO CN A
PESOS EE RA E AA A
A PA AR EN E EA A
CER
E E AP
EA SASER E AAA STA A DA E
EA 0 O AA AO AO A O OO SES PREIS INPC
ENERO FEBRERO MARZO ABRIL MAYO JUNIO JULIO AGOSTO SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE DICIEMBRE:
1961
Fig. 8. Períodos de sequía: 15 o más días sin precipitaciones > 1 mm.
RESUMEN: Este es un ensayo preliminar analítico del clima del
área comprendida entre los 40% 35" y 41% 30' S. En la primera parte se
señalan las principales situaciones dinámicas de las que resultan los “ti-
pos de tiempo” fundamentales de la región: buen y mal tiempo de Verano:
y buen y mal tiempo de invierno.
Las temperaturas han sido consideradas desde el punto de vista de
los promedios mensuales y se indican las máximas, mínimas y medias.
Se han determinado los días y probabilidades de ocurrencia de heladas
Romero A., H. y Zepeda F., H. CLIMATOLOGIA 67
en Punta Huano y la duración del período vegetativo según el método
de Conrad y Pollak.
Las precipitaciones han sido estudiadas en su ocurrencia anual, men-
sual y diaria, estableciéndose las anormalidades negativas, las variabili-
dades mensuales y los períodos de sequía.
ANEXO 71
TEMPERATURAS MEDIAS MENSUALES
Estaciones Latitud Longitud Altura Años
Pilmaiquén 40935'S 72%08'0 140 1965-1973
Punta Huano 4108' IAS ió 200 1955-1972
Lago Chapo Desagiie 41924" 72933 330 1965-1973
Puerto Montt 41928" 72956' 13 1930-1960
1.—TEMPERATURAS MEDIAS MENSUALES.
Estacio-
nes E F M A M J J Á S 10) N D
Pilmai-
quén 13,4 13,3 12,3 9,9 8,4 6,6 6,5 6,7 7,5 8,7 11,7 12,9
Punta
Huano 16,8 164 14,6 11,2 8,9 6,6 6,4 6,7 8,1 10,9 14,1 15,7
Lago
Chapo 13,4 12,9 11,6 9,5 8,1 6,1 6,1 5,8 6,9 8,2 10,9 12,2
Puerto
Montt 15,4 150 13,3 11,3 94 80 74 7,8 8,9 10,6 12,3 14,0
2—TEMPERATURAS MEDIAS ABSOLUTAS MAXIMAS.
Estacio-
nes E F M A M J J A Ss (0) N D
Pilmai-
quén 26,6 25,9 25,2 21,2 168 15,2 140 15,6 17,7 20,3 239 24,6
Punta
Huano 29,4 28,4 26,1 199 15,7 138 13,11 139 18,00 22,9 26,2 29,1
Lago
Chapo 25,2 24,5 244 21,5 17,4 16,6 13,8 14,3 16,5 196 22,1 24,0
68 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL
3.—TEMPERATURAS MEDIAS ABSOLUTAS MINIMAS.
Estacio-
nes E F M A M J J
'Pilmai-
quén 38 2,2 111 0,7 -2,1 -24 -450
Punta
Huano 6,7 66 55 3,6 1,3 -0,4 -0,4
Lago
Chapo 3,6 3,2 1,55 0,4 -0,7 -2,5 -1,8
4.—TEMPERATURAS MAXIMAS MEDIAS.
Estacio-
nes E EF M A M J J
Pilmai-
quén 196 18,7 18,0 149 12,2 10,0 9,9
Punta
Huano 22,6 22,1 191 14,7 11,55 89 8,7
Lago
Chapo 18,1 17,6 164 14,33 11,7 94 8,1
Puerto
Montt 19,6 19,3 17,4 150 12,6 10,8 10,4
5.—TEMPERATURAS MINIMAS MEDIAS.
Estacio-
nes E F M A M J J
Pilmai-
quén 8,6 8,1 71 54 48 3144 3,
Punta
Huano 11,1 10,7 10,11 7,7 63 44 40
Lago
Chapo 8,7 80 7/0 57 52 312 33
Puerto
Montt 11,3 1111 96 8,1 64 53 4,56
FUENTES:
Estación Pilmaiquén : Archivo ENDESA.
Estación Punta Huano: Archivo señor Martin
Estación Lago Chapo : Archivo ENDESA.
Ohme.
Estación Puerto Montt: O. M. CH. “Climatología de Chile”.
N? 7, 1974
: Romero: A., H. y Zepeda F., H. CEIMATOLOGIA.. -. A 69
ANEXO 2
Promedios y Probabilidades de Ocurrencia de Dias de Helada.
(AÑOS: 1955 - 1972).
LONGITUD: 72*17'0.
ESTACION PUNTA HUANO
LATITUD: 41'08'S. ALTURA: 200 m.
M J J A Ss 0)
0,4 2,4 3,6 3,7 2,4 0,9 . DIAS
1,4 7,9 11,7 12,0 8,2 3,1 ? %
FUENTE: Archivo de Datos Sr. Martin Ohme.
Neta: En los restantes meses del año. no se han registrado SPA,
¡ANEXO 3
Evaporación en el desagúe del Lago Todos los Santos. do mm.) (1)
. (Años: 1966 - 1972) Est
E F M A MJ J A Ss O MN D
14,2 11,1 10,6 163 35,8 61,4
127,9 .93,7 :74,0 -40,7 96,5 102,5
Humedad Relativa (ca %)
- — ESTACION PUERTO MONTT:. (7-y.:13 horas) (2)
E E MIA MS JAS O
88 89 90 90 91 91 90 88 88 -87 86 87
35 75 78 82 .83 84 83 81 77 77 76 76
— ESTACION PUNTA HUANO: (8. y 14 horas) (3) .
E -E M A M JJ J A S 0] N D
81 80 78 79 77 72 76 76
70.68 64 56 .50 46 45
77 78 80 8l
46 46 53 62. 68
FUENTES:
(2)
3)
Archivo de Datos ENDESA.
O.M.CH. “Climatología de Chile”.
Archivo de Datos Sr. Martin Okme,
70
=/
-+
dl
ANALES DEL. MUSEO. DE::HISTORIA NATURAL... -
ma
qu
BI NO 00 0
hub
Número de días de precipitación sobre 0,1 mm.
et ELA j O .s
NE
PUNTA HUANO
AI AS ENE AN
¿8 13 18.19. -21 2326.24 14. 12 8
A LA ZA IO LOL
tr 16". 24-:19- :21:. 26 .26 ..17:-15- 24 ..18,
AS OS A ZG 20 OSLO
IA A E IA
Ss 16 167222 $24 21 020 12 17 12 19
SIS SATA A 27 13) P12
197. 128.014 + 16:19:22 + 18.219: -20. :16.:22
1210 AB LO LS 2320 20d AS O
10. 11:19 "2% 218305 23 24 17 13 20
10,4 12,5 16,3 20,1 21,3 22,8 23,1 18,0 16,7 15,5 160
1 A yl e RS
2. LA ENSENADA ”
POMADA MA SAS sio NO
A e EE AR AO
ART O IO PIE A IA A
AS 10 A ISS AZ OR 100 6
A A y ES (id Cit o
1 CI EOL GO
A E Y Sic RE E
SA ACTA AA ALO ee ARA 5
0 4 A RS 15 12. 8 12 7 10
A EITC SR
A E A A ES SES
7,6
ES
61.
ANEXO :4
N* 7, 1974:
A A EA A f
5,9: 8,5 12,0 12,8..13,1 :11,5 10,1 94 65 6,
--Rometo' A., H. y+Zeféda F.,H.:
Año
1961
1962
1963
1964
1965.
1966
1967
"1968
1969
19707
y |
CLIMATOLOGÍA ¿2.000 71
.Número de días de precepitación entre-1,0.y 2,4 mn.
PUNTA HUANO
E FiMi A
o E O A
A SL PU
ST A AO
A A O
E E a a
A E
A E O A
ME as. As
AS LIO e
AA DA 3 1 3
EIA
E » ES
E EM “A MIS e
eN PA A
Al: AZ — —
A
A SAS
1 E IA
e de
1,9
S O N D
z 1 1 AÑ
1 q 3
3 ES MEE NA
o | 1 1.3
3 2 2 TL
AL 1 A
1 ¿A 2 =
a 3 14
IL: 3. 5 L
a 2 2
2,1 LS 72,2. 01,9
s “0
SL
02: 03 01 —
; 0,1:
72. * .. ANALES: DEL:MUSEO DE HISTORIA NATURAL -. .N*-7, 1974
- Número de días de precipitaciones entre 2,5 y 10 mm.
PUNTA HUANO
Año ESTHESAM PFASFIM Y SJ TA ES FONT DO
1961 2 SA TIA IAS ES 2 5
1962 L- EEN 5 A 3
1963 A A A 67 MIO, 2 TESIS
1964 as Ud Es SIE ESA ACA AA NES 3:77 4
1965 A o ARE E GN A
1966 A RL AS A 6 ASA ALS 3
1967 4 2 4 3 7 4 5 4 1 9.008 3
1968 el 1 LA SES El ATL A
1969 A Sl A E a TE
1970 E E AN ez sos SA 7 5
MX... 039 35129 31-46 42" 54: 51 42.47.54 43
2 5LA ENSENADA
Año EA MEM. FM FEAT RAA ES SOON pp
1961 3 AS 3 5 3"4..2:4 1
1962 A ME AER ERA BAS 2 53d 7 1
1963 A A 1 A EE 3
1964 3 ESA INES TA, E o) 2 1
1965 a A a IA 2D A? MESITA
1966 A A AS AL: 3:10.4:2:0:3 — 3
1967 A EA EAS EIA IA 5 VEL FA 2
1968 382 Li SÁ A A 1
1969 == lo == 1 = 1 ==. 1 —
1970 A ES O E A A A |
X - 24 20 15-17-22 2922 20 25: 22. 1,7 15
Romero A., H. y Zepeda F., H. CLIMATOLOGIA
Número de días de precipitación entre 10,1 y más mm.
PUNTA HUANO
Año E FM A M J JOA S O N
1961 12 1 3 6 11 14 14 16 17 5 4
1962 3 — 5 5 6 11 7 17 3 2 6
1963 4 1 ts BS GE Al 5 7
1964 5l 5 5 6 13 16 13 17 7 5 3
1965 6 10 3 13 11 14 14 15 7 11 6
1966 2 á 9 10 16 20 11 6 7 7 2
1967 Ss 3 5 3 16 10 13 17 9 11 3
1968 1 7 6 7 9 8 12 12 8 11 9
1969 = 5 4002 UU 14 Ap 18 15 412 5
1970 2 1 4 9 13 17 20 16 10 5 2
E 4/2 3,7 49 8,33 11,8 13,9 138 14,11 94 7,4
Le
Y
LA ENSENADA
Número de días de precipitaciones entre 10,1 y más mm.
Ao PENE MIA MO CAES OS NS
1961 A A E BE. AAA E
1962 2 —= 5 3 6 8 2 12 6 3 5
1963 7 1 6 15 9 12 15 12 12 6 8
1964 5 6 6 10 13 11 11 13 6 4 3
1965 8 7 4 10 13 12 15 9 6 9 5
1966 2 2 6 8 14 18 10 7 4 5 3
1967 7 4 4 3 13 7 12 11 7 11 5
1968 2 7 4 5 7 5 13 12 5 11 7
1969 2 á 4 6 10 7 13 9 14 13 4
1970 A A ES A A E
XxX 48 36 41 7,2 9,7 98 109 94 74 69
a
[as
o
pr
pu
Pa YM Y Mm JU Q
a
[a]
A
SN
bNvwwoJJwwumn UY
Pt
¿e
00
74 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
REFERENCIAS
ANGOT, A., 1970: Traité élémentaire de Méteorologie. París. Gauthier Villars.
Editeur.
ANTONIOLLETTI R., Rodrigo, 1970: Algunas características de los Recursos Cli-
máticos de la Región de Cautín. Santiatgo, Chile. IREN-CORFO.
CONRAD V., y POLLAK, L. W., 1950: Methods in Climatology. Harvard Univer-
sity Press.
FUENZALIDA P., Humberto, 1965: Clima en Geografía Económica de Chile. San-
tiago, Chile. Texto refundido.
FUENZALIDA V. H., 1950: Clima en Geografía Económica de Chile. Santiago,
Chile, Corporación de Fomento de la Producción.
HEYNARD, F., 1956: Contribution a lV'etude du climat Bordelais. La Meteorologie,.
Julliet-Septembre. p. 267-284.
PARADA, M. G., 1973: Pluviometría de Chile. Isoyetas de Valdivia-Puerto Montt.
Departamento de Recursos Hidráulicos, p. 73.
PEGUY, Ch. P., 1970: Précis de Climatologie. París. Massons et Cie editeurs.
PEÑA, ORLANDO y ROMERO, Hugo, 1972: La relación térmica otoño-primavera
como indice de continentalidad. Santiago, Chile. Boletín de la Aso-
ciación de Geógrafos de Chile. Año 2, N? 3. p. 19-21.
PEÑA, ORLANDO, 1972: Las temperaturas de Chile Central, Valparaíso, Chile-
Revista Geográfica de Valparaíso, Universidad Católica.
Valparaiso, Chile 75
CATALOGO DE LAS PLANTAS VASCULARES
COLECTADAS EN EL PARQUE NACIONAL
“VICENTE PEREZ ROSALES”
C. VILLAGRAN M.
Depto. de Biología, Facultad de Ciencias, Sede Oriente, U. de Chile, Santiago
I. SEREY E.
Depto. de Biología, Facultad de Mat. y Cs. Naturales, U. de Chile, Valparaíso
C. SOTO Q.
ABSTRACT.— A survey of the main existing species at the Vicente
Pérez Rosales National Park, Provincia de Llanquihue, Chile (about
409 52 - 419 24' lat. S.; 719 54' - 72% 36' long. W.) is presented here.
4 species of Gymnospermae, from 2 families and 4 genera; 135 species
of Dicotyledoneae, in 51 families and 88 genera; 42 species of Monoco-
tyledoneae, in 8 families and 23 genera, are recorded. They include as
a whole 227 species. The growing form, the distribution, the abundance
and sociology in the Park and their general distribution is indicated to
each specie.
This catalogue is a first aproximation to the Florula of the Park
and serves as a basis to floristical and ecological studies at the above
mentioned Park.
INTRODUCCION
El presente estudio forma parte de un programa de investi-
gaciones ecológicas en el Parque, iniciado en 1967 en el Depar-
tamento de Biología de la Universidad de Chile de Valparaíso e
incluye una lista preliminar de las principales especies de plantas
vasculares del sector sur del área, confeccionada en base a obser-
vaciones y colecciones realizadas durante los años 1969 a 1974.
Existen ya algunos antecedentes botánicos para el Parque, tales
como los proporcionados por la División Forestal del Servicio
Agrícola y Ganadero (SAG, 1970) expresados en una carta de
tipos forestales y los de Wetterber (1969; 1971) referidos prin-
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el “Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Corpo-
ración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
76 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N?* 7, 1974
cipalmente a manejo y turismo del Parque. Además se cuenta
con datos acerca de la flora de algunas localidades del área, men-
cionados en obras generales como la de Oberdorfer (1960) y
Hauman (1916). Sin embargo, estos antecedentes no aportan un
conocimiento global de la flora del Parque, indispensable para
cualquiera otra investigación biológica en él.
Por ello parece necesario un estudio florístico más detallado
y el principal propósito de nuestros trabajos es establecer bases
sistemáticas para futuras investigaciones florísticas, ecológicas O
fitogeográficas en el sector, constituyendo el catálogo sólo una
primera aproximación a la Flórula del Parque, actualmente en
elaboración.
MATERIAL Y METODOS
El trabajo incluye las especies de plantas vasculares colecta-
das por los autores durante seis excursiones realizadas al sector
sur del parque, entre los años 1969 y 1974 (tiempo de perma-
nencia entre 10 a 30 días cada vez) (*).
Los muestreos se efectuaron utilizando los métodos de co-
lecta en parcela para localidades representativas de unidades
vegetacionales y de colecta intensiva.
El material colectado queda depositado en el Herbario del
Departamento de Biología (UCHV), Facultad de Matemáticas
y Ciencias Naturales de la Universidad de Chile de Valparaíso
y signado con los números correspondientes que son los que se
indican en particular para cada especie. Las determinaciones sis-
temáticas se realizaron en la Sección Botánica de dicha Facultad,
en el Museo Nacional de Historia Natural y en el Departamento
Central de Biología de la Universidad de Concepción, siguiendo
la metódica tradicional para este tipo de trabajos. Parte del ma-
terial fue determinado por los Profesores C. Marticorena, M.
Ricardi, G. Looser, C. Muñoz, R. Rodríguez y O. Matthei.
Las especies, géneros y familias colectadas se presentan
ordenadas alfabéticamente y organizadas de acuerdo a los siste-
mas emplados por C. Muñoz P. (1966) para Amgiospermas y
Gimnospermas y por J. Duek y R. Rodríguez (1972) para las
Pteridófitas.
A cada especie se agregan datos sobre su forma de creci-
miento, distribución, abundancia y sociología en el parque y dis-
(*) Ver mapa en Estudio Preliminar de la Vegetación Boscosa, por Villagrán,
Soto y Serey, en este mismo volumen.
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 77
tribución en general. Estos últimos datos han sido extraídos de la
literatura que se incluye o directamente de las etiquetas del Her-
bario del Museo Nacional de Historia Natural. La nomenclatura
para las formas de crecimiento está basada en el esquema pro-
puesto por H. Ellenberg (1956). Las abreviaturas corresponden
a: T = Therophyta; G = Geophyta (rhiz = rhizomatosa);
H = Hemicryptophyta (caes = caespitosa; ros = rosulata;
scap = scaposa; scad = scadentia; rept = reptantia); CH = Cha-
maephyta; (pulv = pulvinata; gram = graminidea; vel = velan-
tia; suffr = suffruticosa; frut = fruticosa); NP = Nano-Pha-
nerophyta; MP = Macro-Phanerophyta y K Ep = Cormo-Epi-
phyta.
CATALOGO DE LAS PLANTAS VASCULARES
COLECTADAS
LYCOPSIDA
LYCOPODIIDAE
1. LYCOPODIACEAE
1.1.1. Lycopodium magellanicum (Pal. de Beauv.) Swartz
Distribución Parque: Faldeos del Volcán Osorno en la-
deras asoleadas y expuestas. Poco frecuente.
Distribución General: Prov. de Malleco a la de Magallanes
(Archipiélago Cabo de Hornos). Atraviesa el límite argen-
tino en varias partes: Nahuelhuapí, Gobernación de Tie-
rra del Fuego, etc. También en Masafuera (Juan Fernán-
dez), Islas Malvinas, Georgia del Sur, Tristán d'Acunha e
Islas subantárticas de Marion y Kerguelen. (N*s 505-247-
455 H-UCHV).
1.1.2. Lycopodium paniculatum Desvaux.
Distribución Parque: Espaciadamente en bosque de altura.
Poco frecuente.
Distribución General: Sur de la Prov. de Arauco (38) a
la Patagonia occidental. Skottsberg indica como límite
austral la latitud 48”. Atraviesa el límite argentino en al-
gunas partes (Nahuelhuapí). (N*s 503-504 U-UCHV).
78 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
1.1.3. Lycopodium scariosum Forst.
Distribución Parque: Ocupa el mismo habitat de L. ma-
gellanicum. Escaso.
Distribución General: Prov. Cautín a la de Chiloé (Archi-
piélago de Chonos. Isla Masafuera (Juan Fernández) y
zonas limítrofes argentinas (Nahuelhuapí).
SPHENOPSIDA
EQUISETIDAE
2. EQUISETACEAE
2.1.1. Equisetum bogotense H. B. K.
Distribución Parque: Rara; colectada en localidades hú-
medas y abiertas en el área del bosque mixto bajo (Pe-
trohué sur).
Distribución General: Frecuente en Chile Central de Cor-
dillera a mar. Area de distribución desde la Prov. de Co-
quimbo a la de Aysén. América Central y Austral (Perú,
Bolivia, Argentina, Chile). (N* 494 H-UCHV).
FILICOPSIDA
FILICIDAE
3. ADIANTACEAE
3.1.1. Adiantum chilense Kanif.
in Parque: Poco frecuente. Asociada a bosque mixto
ajo.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo al sur. Frecuente de Col-
chagua al sur (Aysén). Estación aislada en Skiring (Estre-
cho de Magallanes). Común en las Islas de Juan Fernán-
dez, Falkland, Perú y Argentina (Córdova). (N* 232 H-
UCHV).
3.2.1. Pteris semiadnata Phil.
Dist. Parque: Frecuente en el área de bosque mixto (Ce-
rro Derrumbes) a alturas s.n.m. de 300-500 mts.
Dist. Gral: En bosque valdiviano lluvioso desde Valdivia
a Isla Huafo. En Argentina: Puerto Blest, Parque Nahuel-
huapí y Río Negro (N*s 497-469 H-UCHV).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 79
4.1.1.
4.2.1.
4.2.2.
4.2.3.
4.3.1.
4. ASPIDIACEAE
Crenitis spectabilis (Kaulf.) Kunkel
Dist. Parque: Frecuentemente asociada a bosque mixto
de baja a mediana altura s.n.m., preferentemente al bosque
de olivillo.
Dist. Gral: Desde Fray Jorge y Talinay (30% 30") en la
Prov. de Coquimbo hasta el Valle del río Aysén (45* 30").
Escasa en Chile Central; bastante frecuente desde la lati-
tud de Concepción (37%) (N* 456 H-UCHV).
Polystichum mobhrioides (Bory) Presl. var. elegans (Rémy
et Fée) C. Chr.
Dist. Parque: Poco frecuente. Crecimiento aislado en bos-
que de lenga (Cerro Vicente Pérez Rosales 1.000 m.s.n.m.)
Dist. Gral: Sur de la Prov. de Coquimbo (Hda. Cuncu-
mén) hasta el Archipiélago Fueguino. Escaso en Chile
Central (N* 502 H-UCHV).
Polystichum multifidum (Mett.) Moore.
Dist. Parque: Poco frecuente. Crecimiento aislado en bos-
que mixto de altura (Cerros El Frutillar y Sto. Domingo,
800-1.000 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Valdivia, Patagonia y Tierra del Fuego. (Ns
499-500 H-UCHV).
Polystichum plicatum (Poepp.) Hicken
Dist. Parque: Crece bajo la protección de rocas en las cum-
bres de los cerros, por encima del límite boscoso (Cerro
Vicente Pérez Rosales, sobre 1.450 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Tierra del Fuego y Patagonia andina (36* 48").
(N? 498 H-UCHV).
Rumobra adiantiformis (Forst.) Ching
Dist. Parque: Frecuente en áreas de bosque mixto abierto,
entre Ensenada y Petrohué, preferentemente en localidades
semiexpuestas. No se le ha observado en otros lugares.
Dist. Gral: Frecuente en lugares pedregosos del bosque
del sur de Chile (Tierra del Fuego, Patagonia andina y
Falkland). Especie de vasta distribución geográfica en
todo el mundo. (N*s 219-371-234 H-UCHV).
80
DL
AA
6.1.1.
62:
6.1.3.
ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
5. ASPLENIACEAE
Asplenium dareoides Desv.
Dist. Parque: Epífita que crece preferentemente en zona
de bosques ralos entre Ensenada y Petrohué. Crece tam-
bién asociada a bosque de olivillo. Poco frecuente.
Dist. Gral: Especie endémica de las selvas valdiviano-pata-
gónicas hasta Cabo de Hornos. También en Juan Fernán-
dez (N* 370 H-UCHV).
Asplenium trilobum Cay. E
Dist. Parque: Epífita poco frecuente. Colectada en la zona
de bosques ralos entre Ensenada y Petrohué.
Dist. Gral: En bosque valdiviano lluvioso desde Valdivia
al norte de la Patagonia Occidental. Brasil. (N* 447 H-
UCHV).
6. BLECHNACEAE
Blechnum arcuatum Rémy et Fée
Dist. Parque: Poco frecuente. Colectada en laderas húme-
das en la franja vegetacional de bosque mixto de mediana
altura m.s.n.m. del Cerro Derrumbes.
Dist. Gral: Sur de la Prov. de Bío-Bío hasta el Fiordo Ke-
ly, NE del Golfo de Penas (47*) en la Prov. de Magalla-
nes (N* 467 H-UCHV).
Blechnum blechnoides (Bory) Keyserling.
Dist. Parque: Abundante en bosque mixto a baja altura
m.s.n.m., preferentemente asociada a bosque de olivillo.
Dist. Gral: Desde Potrero Grande en la Prov. de Curicó
(35*) hasta el río Palena. Abunda de Concepción a Chiloé.
También crece en Juan Fernández. (N's 495 - 468 H-
UCHV). pe -
Blechnum chilense (Kaulf.) Mett.
Dist. Parque: Frecuente en localidades húmedas y abiertas
en área de bosque mixto a baja y mediana altura m.s.n.m.
Dist. Gral: Por la Costa desde Los Vilos y Quilimarí (sur
- «de la Prov. de Coquimbo) y Zapallar (Prov. de Aconcagua)
y por la región andina desde el interior de la Prov. de San-
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 81
6.1.4.
TE
TS IRA
tiago hasta la Patagonia Occidental (49? 13”). Común del
Bío-Bío al sur. También en Juan Fernández y Falkland.
(N* 372 H-UCHV).
Blechnum hastatum Kaulf. ¡
Dist. Parque: Poco frecuente. Colectado en la Ensenada.
Dist. Gral: Desde Fray Jorge (Prov. de Coquimbo) hasta
Patagonia occidental. Desde la Prov. de Aconcagua muy
común. Abundante en Juan Fernández. (N* 220 H-
UCHV).
. Blechnum magellanicum (Desv.) Mett.
Dist. Parque: Abundante en bosque de altura, preferen-
temente de coigije-lenga (700-1.000 m,s.n.m.).
Dist. Gral: Desde la Cordillera de San Fernando hasta
Tierra del Fuego e Islas Malvinas y Falkland. (N* 250
H-UCHV).
.6. Blechnum penna-marina (Poir.) Kuhn.
Dist. Parque: Frecuente en bosque de lenga y en mallines
o turberas de altura.
Dist. Gral: Desde la Prov. de Malleco (38*) hasta Cabo
de Hornos (56*), desde el nivel del mar a cordilleras bajas
(1.000 m.s.n.m.). También en el sur de Brasil, Argentina,
Islas subantárticas, - Australia y Nueva Zelandia. (N'*s
496 - 248 H-UCHV).
7. GLEICHENIACEAE
Gleichenia cryptocarpa Hook.
Dist. Parque: Frecuente; de preferencia en el bosque mix-
to ralo entre Ensenada y Petrohué y en el bosque de coi-
gúe-alerce en las inmediaciones del mallín del Cerro De-
rrumbes.
Dist. Gral: Prov. de Bío-Bío a Tierra del Fuego (Lago
Fagnano). También en Juan Fernández, Malvinas y Falk-
land. (N*s 491 - 369 - 476 - 231,- 229, H-UCHV).
Gleichenia litoralis (Phil.) Looser
Dist. Parque: Poco frecuente. Colectado en bosque mix-
to de altura en los Cerros Derrumbes y Sto. Domingo.
82
7.1.4.
8.1.1.
9.1.1.
DE
ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Dist. Gral: Conocida solamente de la región costera de la
prov. de Valdivia. (N*s 489 - 490 H-UCHV).
. Gleichenia quadripartita (Poir.) Looser
Dist. Parque: Poco frecuente. Preferentemente en los con-
tornos de turberas de altura, en el área del bosque coigúe-
alerce.
Dist. Gral: Desde Prov. de Bío-Bío hasta las Islas vecinas
a Cabo de Hornos. Masafuera en Juan Fernández. (N's
492 - 493 H-UCHV).
Gleichenia squamulosa (Desv.) Moore
Dist. Parque: Crece preferentemente en la zona entre En-
senada y Petrohué y faldeos del Volcán Osorno.
Dist. Gral: Prov. de Maule (Chanco: 35? 20") hasta Pa-
tagonia occidental (Península de Taitao: 46-47"). Masa-
tierra en Juan Fernández. (N* 249 H-UCHV).
8. GRAMMITIDACEAE
Grammitis magellanica Desvaux f. magellanica.
Dist. Parque: Epífita poco frecuente. De preferencia en
los bosques ralos entre Ensenada y Petrohué.
Dist. Gral: Sur de la Prov. de Malleco (Termas Río Blan-
co: 38% 45') hasta Cabo de Hornos. Islas Masatierra y
Masafuera en Juan Fernández e Islas Malvinas). (N's
228 - 448 -.230 - 373 H-UCHV).
9. HYMENOPHYLLACEAE
Hymenoglossum cruentum (Cav.) Presl
Dist. Parque: Epífita poco frecuente. De preferencia en
bosque húmedo bajo.
Dist. Gral: Prov. de Arauco (Lanalhue: 38*) a la de
Aysén (Caleta Hale: 49”). Juan Fernández. (N*s 362-459
H-UCHV).
Hymenophyllum bibraianum Sturm
Dist. Parque: Epífita o terrestre. Común en bosque mixto
de baja a mediana altura (200-500 m.s.n.m.) y en bosque
puro de olivitlo.
Dist. Gral: Prov. de Arauco (Lanalhue: 38%) hasta la de
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 83
Di2AzA
ZO
9.2.4.
9.2.5.
9.2.6.
Aysén. (Istmo de Ofqui: 46* 30"). (N*s 462, 460, 361,
483 y 484, H-UCHV).
Hymenopbhyllum caudiculatum Mart. var. productum Presl
Dist. Parque: Epífita o terrestre. Frecuente en toda el área
boscosa del parque (200-600 m.s.n.m.), de preferencia aso-
ciada a bosque de olivillo.
Dist. Gral: Prov. de Arauco (Lanalhue: 38*) a la de Ma-
gallanes (Port Otway: 53*%). Juan Fernández y sur de Bra-
sil (N*s 363-480 H-UCHV).
Hymenophyllum cuneatum Kunze.
Dist. Parque: Raro. Se ha colectado sólo entre Ensenada y
Petrohué, entre cojines de musgos y líquenes.
Dist. Gral: Abundante en Juan Fernández. En Chile con-
timental raro, conociéndose solamente de algunos puntos
de la Prov. de Valdivia a Aysén. También en Sudáfrica,
Tasmania y Nueva Zelandia (N's 236 - 328 - 357 H-
UCHV). |
Hymenophyllum darwinii Hook. fil. ex v. d. Bosch.
Dist. Parque: Raro. Colectado solamente en los Saltos del
río Petrohué y Punta Huano, constituyendo espesos cojines
musgosos.
Dist. Gral: Prov. de Cautín (Cura) a la de Magallanes
(Lago Fagnano, Tierra del Fuego e Isla Wollaston, Ba-
hía Hately).
Hymenophyllum dentatum Cay.
Dist. Parque: Epífita o terrestre. Muy abundante en toda
el área boscosa, preferentemente en bosque mixto sin olivi-
llo (350 - 400 m.s.n.m.). También muy común en bosque
ralo de coigiie en los faldeos del volcán Osorno.
Dist. Gral: De la Prov. de Arauco (Lanalhue) a la de
Magallanes. (N*s 454 - 244 - 253 - 222 H-UCHV).
Hymenophyllum dicranotrichum (Presl) Sadebeck.
Dist. Parque: Epífita poco frecuente. Colectada en bosque
mixto entre Ensenada y Petrohué.
Dist. Gral: Prov. de Cautín (Temuco) a la de Aysén (Is-
la de los Leones). Juan Fernández. (N*s 235 - 238 - 360
H-UCHV).
84
2d
ES
ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Hymenophyllum ferruginerm Colla
Dist. Parque: Epífita rara en el parque. Colectada sola-
mente en el bosque mixto de Calbutué a nivel del Lago y
en el Cerro Derrumbes (700 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Cautín (Villarrica: 39? 20”) a la de
Magallanes (Tierra del Fuego). También en Masatierra y
Masafuera en Juan Fernández y en Nueva Zelandia. (N*s
473 - 464 H-UCHV).
Hymenophyllum nabuelbuapiense Diem et Lichtenstein
Dist. Parque: Raro. Colectado en Petrohué y Cerro De-
rrumbes, constituyendo cojines musgosos.
Dist. Gral: Conocido en Chile sólo para Peulla en la
Prov. de Llanquihue. (N*s 358 - 488 H-UCHV).
9.2.9. Hymenophyllum pectinatum Cay.
Dist. Parque: Epífita o terrestre. Muy común en toda el
área boscosa como especie característica del estrato epifí-
tico y del piso del bosque mixto, preferentemente entre
200 - 800 m.s.n.m.
Dist. Gral: Prov. de Cautín (Temuco) a la de Magalla-
nes (Estrecho de Magallanes). Isla Masafuera en Juan
Fernández e Islas Malvinas. (N*s 364 - 463 - 452 - 471 -
224 - 240 H-UCHV).
9.2.10. Hymenopbyllum peltatum (Poir.) Desv.
Dist. Parque: Epífita común en bosque de coigiie abierto
de Ensenada, faldeos Volcán Osorno y en bosque de altu-
ra de coigúe-alerce (800 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Desde la desembocadura del río Maule (35*
30") hasta Tierra del Fuego en la Prov. de Magallanes.
También en Fray Jorge y Talinay (30* 40"). (Ns 237 -
255 - 475 -.472 H-UCHV).
9.2.11. Hymenopbyllum plicatum Kaulf.
Dist. Parque: Epífita o terrestre común en bosque mixto
y de olivillo.
Dist. Gral: Prov. de Arauco (Lanalhue: 38*) a la de Ay-
sén (Istmo de Ofqui) y, según citas, Hega hasta Tierra del
Fuego y Estrecho de Magallanes. Común en Juan Fernán-
dez. (N's 367 - 251 - 453 - 223 H-UCHV).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 85
9.2.12. Hymenophyllum sesilifolimm Pres].
Dist. Parque: Epífita frecuente en bosque mixto, preferen-
temente de 500 a 800 m.s.n.m.
Dist. Gral: De Concepción a los Canales Fueguinos en
la Prov. de Magallanes. Juan Fernández. (N's 470 - 481 -
482 H-UCHV).
9.2.13. Hymenopbyllum tortuosum Hook. et Grev. var. tortuosum
Dist. Parque: Epífita frecuente en bosque mixto de altura
(500 - 900 m.s.n.m.) y en alerzales. También en el bosque
abierto y semi-intervenido de los alrededores de Petrohué
y faldeos del Volcán Osorno. :
Dist. Gral: Prov. de Llanquihue (Parque Vicente Pérez
Rosales) a la de Magallanes. Juan Fernández y Falkland.
(N*s 485 - 486 - 366 - 252 - 474 H-UCHV).
9.2.14. Hymenopbyllum tortuosum Hook. et Grev. var. glr.nre-
ratum Diem et Licht. ue
Dist. Parque: Escasa. Colectada en el Cerro Derrumbes
cerca de la Cumbre.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia (Cueva La Aguada) a la
Magallanes (Isla Dawson). (N* 487 H-UCHV).
9.2.15. Hymenophyllum tumbridgense (L.) J. Smith
Dist. Parque: Raro. Colectado sólo entre Ensenada y Pe-
trohué en bosque abierto y semi-intervenido, constituyendo
compactos cojines musgosos.
Dist. Gral: Prov. de Concepción (Colcura) a la de Llan-
quihue (Peulla: 41”). Juan Fernández e Islas Malvinas.
((N%s 451 - 226 H-UCHV).
9.3.1. Serpyllopsis caespitosa (Gaud.) C. Chr
Dist. Parque: Epífita común en bosque abierto de coigúe
de localidades bajas.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia (Cordillera Pelada) a la de
Magallanes (Río y Valle Azopardo). Juan Fernández.
(Nos 256 - 241 - 465 - 227 H-UCHV). ; :
9.4.1. Trichomanes exsectum Kunze
Dist. Parque: Epífita rara. Colectada en el bosque ralo de
coigúe de La Ensenada.
Dist. Gral: Colectada sólo hasta el momento en Corral
86
ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
(Gruta de La Aguada) en la Prov. de Valdivia. Masatie-
rra y Masafuera en Juan Fernández. (N” 239 H-UCHV).
10. LOMARIOPSIDACEAE
10.1.1. Elaphoglossum mathewsii (Fée) Moore.
Dist. Parque: Rara. Colectada en la zona de bosque mixto
ralo de las riberas del río Petrohué entre grietas de gran-
des bloques rocosos.
Dist. Gral: Conocida para las Provincias de Valdivia,
Osorno y Llanquihue. (N*s 368 - 218 H-UCHV).
11. LOPHOSORIACEAE
11.1.1. Dophosoria quadripinnata (Gmel.) C. Chr.
Dist. Parque: Abundante en bosque húmedo mixto de ba-
ja a mediana altura (200 - 400 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a la Patagonia occidental
(49%). Juan Fernández, Argentina (Puerto Blest, Río Ne-
gro, Nahuelhuapí, Pérez Moreau) y México. (N* 456 H-
UCHV).
12. POLYDIACEAE
12.1.1. Polypodium feullei Bertero
Dist. Parque: Epífita poco frecuente y de preferencia aso-
ciada a bosque de olivillo.
Dist. Gral: Prov. de Concepción a la de Aysén (Puerto
Aysén: 45% 40"). Crecimiento aislado en Fray Jorge y
Talinay (Prov. de Coquimbo), Zapallar (Prov. de Acon-
cagua) y Topocalma (Prov. de Colchagua). (N* 450 H-
UCHV). .
13. THYRSOPTERIDACEAE
13.1.1. Hypolepis rugosula (Labill.) J. Smith var. poeppigii
(Kunze) C. Chr.
Dist. Parque: Escasa en el Parque. Crece en bosque mixto
bajo.
Dist. Gral: Frecuente desde las Provincias de Maule y
Bío-Bío al sur hasta los 48? en Patagonia Occidental. Co-
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 87
lectada también en varios puntos de las Prov. de Valpa-
raíso, Aconcagua (Zapallar) y Coquimbo (Fray Jorge y
Talinay). Abundante en Juan Fernández. (N* 374 H-
UCHV).
GYMNOSPERMAE
CONIFERAE
14. CUPRESSACEAE
14.1.1. Fitzroya cupressoides (Mol.) Johnston
Dist. Parque: Arbol (MP) o arbusto (NP); asociado al
coigúe, constituye “alerzales” en localidades altas de va-
rios cerros entre los 800 y 1.100 m.s.n.m. (Cerros Derrum-
bes, Santo Domingo, Puntiagudo, etc.).
Dist. Gral: Desde los 39? 30' a los 43? lat. s., tanto en la
costa como en la cordillera. (N*s 3234 - 2333 H-UCHV).
14.2.1. Pilgerodendron uvifera (Don) Flor.
Dist. Parque: No observado personalmente. Citado por
Oberdorfer (1960, págs.: 114-115; parcela 207) como
elemento caracterizante de la asociación Pilgerodendrone-
tum en el Cerro Puntiagudo, en laderas de exposición Sur.
30* de inclinación y a 500 m.s.n.m. (Arbustivo: 5-8 m. de
altura, NP).
Dist. Gral: Principalmente al sur de los 43? lat. s. (Archi-
piélago de Chonos y otros grupos de islas adyacentes). Al
norte de los 43? aparece solamente como individuos aisla-
dos en tierras altas y empantanadas de la Cordillera de
la Costa.
15. PODOCARPACEAE
15.1.1. Podocarpus nubigena Lindi.
Dist. Parque: Arbol (MP), raro en el parque y observado
sólo como acompañante en bosque de coigúe-alerce ((C*
Santo Domingo, 800 m.s.n.m. y C? Derrumbes, 820 m.s.n.m;
según Skottsberg (1916), abundante en el Boquete Pérez
Rosales (700 m.s.n.m.); Oberdorfer (1960) lo cita para
varias localidades del C? Puntiagudo situadas entre los
440 a 1070 m.s.n.m., como elemento caracterizante de dife-
88 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
rentes asociaciones florísticas (Dombeyo-Eucryphietum sa-
xegothaeetosum, Laurelio-W einmannietum, Fitzroyetum y
Pilgerodendronetum).
Dist. Gral: Desde los 39% 30' a los 40? 30' lat. S., como
constituyentes del bosque de coigiie andino alto y bosque
de alerce. Centro de distribución principal de Valdivia a
Chiloé y Patagonia norte.
15.2.1. Saxegothaea conspicua Lindl.
Dist. Parque: Arbol (MP), raro en el parque y observado
solamente en el C? Vicente Pérez Rosales (1040 m.s.n.m.)
en Laurelio-W ezmmannietum y en bosque de coigiúe de los
faldeos del Volcán Osorno. Frecuente en el Boquete Pé-
rez Rosales, según Skottsberg (1916). Oberdorfer (1960)
lo cita para el C? Puntiagudo en las localidades mencio-
nadas ya para P. nubigena.
Dist. Gral: Prov. de Maule (32* 20') al norte de la Prov.
de Aysén (45* 10'). Por la Cordillera de la Costa llega
hasta la Isla de Chiloé. (N* 3210 H-UCHV).
ANGIOSPERMAE
DICOTYLEDONEAE -
16. AEXTOXICACEAE
16.1.1. Aextoxicon punctatum R. et. Pay.
Dist. Parque: Arbol (MP), común en el estrato arbóreo
superior del bosque mixto entre 200-350 m.s.n.m. En las
localidades más bajas tiende a constituir bosques puros
(Lapagerio-Aextoxiconetum).
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo (Fray Jorge y Talinay) a
la de Chiloé (Isla Huafo: 43" 40").
17. AMPELIDACEAE
17.1.1. Cissus striata R. et Pav.
Dist. Parque: Trepadora (Ch. scand.), comúnmente aso-
ciada a bosque de olivillo.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo a la de Chiloé. Su límite
sur no está claramente establecido.
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 89
18. APOCYNACEAE
18.1.1. Elytropus chilensis Muell. Arg.
Dist. Parque: Trepadora (Ch. scand.), poco frecuente.
Crece abundante en bosque mixto bajo en Cayutué (200
m.s.n.m.). Citada por Oberdorfer (1960) para el C* Pun-
tiagudo.
Dist. Gral: Provincia de Maule a la de Chiloé (Patagonia
Occidental y río Palena, tanto en el litoral como interior).
19. ARALIACEAE
19.1.1. Pseudopanax laetevirens (Gay) Harms
Dist. Parque: Arbol (MP) de amplia distribución en el
área. Alcanza su óptimo en bosque mixto sin olivillo (350-
400 m.s.n.m.).
Dist. Gral: En matorral y bosque húmedo desde la Prov.
de Maule a la de Magallanes (Estrecho de Magallanes:
53”) y en Patagonia andina. (N* 3393 H-UCHV).
20. BERBERIDACEAE
20.1.1. Berberis buxifolia Lam.
Dist. Parque: Arbusto (NP) abundante en localidades al-
tas y en los contornos de mallines y alerzales. Escaso en
bosques de lenga o mixto.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Santiago a Tierra del
Fuego. También en la Cordillera de la Costa (Nahuelbuta,
UCHV).
20.1.2. Berberis darwinii Hook.
Dist. Parque: Arbusto (NP) frecuente en zonas expuestas
y de matorrales, desde las riberas del lago hasta el área
de alerzales (200-900 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Ñuble a la de Chiloé y Aysén (Río
Palena y río Backer, 47 30"). (N'*s 3366 - 3365 - 3364 -
3363 H-UCHV).
20.1.3. Berberis linearifolia Phil.
Dist. Parque: Arbusto (NP) característico en el estrato
arbustivo del bosque mixto lenga-coigúe y en bosque puro
de lenga.
90 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Dist. Gral: Prov. de Arauco (Cordillera de Nahuelbuta)
a través de las Cordilleras de Valdivia, Llanquihue y Pa-
tagonia andina, hasta la Prov. de Magallanes (Estrecho de:
Magallanes). (N* 3354 H-UCHV).
20.1.4. Berberis montana Gay
Dist. Parque: Arbusto (NP) característico en bosques de
lenga y lenga-coigúe.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Santiago a través de
Aculeo, Colchagua, Chillán y Antuco hasta la Prov. de
Chiloé (Río Palena). (N's 3359 - 3358 - 3357 H-UCHV).
20.1.5. Berberis pearcez Phil. : -
Dist. Parque: Arbusto (NP) característico en el estrat
arbustivo del bosque lenga y lenga<oigúe. Común.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Valdivia (Boquete
de Ranco 1300 - 1600 m.s.n.m.) hasta el Norte de la Pata-
gonia andina en la Prov. de Aysén (Valle del río Coihai-
que). (N*s 3356 - 3355 H-UCHV).
20.1.6. Berberis trigona Kze. ex Poepp. et Endlicher
Dist. Parque: Arbusto (NP). Citado por Oberdorfer
(1960, pág. 106, parcela 213) para el C” Puntiagudo
(850 m.s.n.m.) asociada a bosque de coigúe.
Dist. Gral: Talca - Concepción - Antuco.
20.1.7. Berberis sp. A
Dist. Parque: Arbusto (NP) colectado solamente en el C*
Sto. Domingo (800 m.s.n.m.). Raro. Posiblemente una va-
riedad de B. linearifolia. (N* 3362 H-UCHV).
21. BIGNONIACEAE
21.1.1. Campsidium valdivianum (Phil.) Skottsb.
Dist. Parque: Trepadora (Ch. scand). Rara. Observada
solamente en bosque mixto. a)
Dist. Gral: Prov. de Concepción (37%) a la de Magalla-
nes (N* 3338 H-UCHV).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 91
22. BUDDLEIACEAE
22.1.2. Buddleia globosa Lam.
Dist. Parque: Arbusto (NP) escaso. De preferencia en
localidades abiertas en el área de bosque mixto.
Dist. Gral: Prov. de Santiago a la de Valdivia (matorra-
les húmedos).
23. CARYOPHYLLACEAE
23.1,1. Melandryum cucubaloides Fenzl.
Dist. Parque: Hierba perenne (H hem), altoandina, co-
lectada en el C? Vicente Pérez Rosales por arriba del lími-
te de la vegetación (sobre 1450 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Valdivia, Volcán
Osorno, Volcán Tronador, Ensenada de Reloncaví, Río
Palena. (N* 3404 H-UCHV).
24. CELASTRACEAE
24.1.1. Maytenus disticha (Hook. £.) D'Urv.
Dist. Parque: Subarbusto rastrero (CH vel), característico
y dominante en el estrato arbustivo bajo del bosque de
lenga y bosque lenga-coigúe.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Santiago hasta Tie-
rra del Fuego. También en Nahuelbuta y Argentina. (N's
3230 - 3229 H-UCHV).
25. COMPOSITAE
25.1.1. Achillea millefolium L.
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H hem) observada en
los alrededores del mallín del C* Derrumbes en localida-
des expuestas y semi-intervenidas.
Dist. Gral: Desde la Prov. de Valdivia a la de Magalla-
nes (Punta Arenas). Especie de origen europeo, frecuen-
te en muchas regiones del globo como planta invasora de
cultivos y jardines. (N* 3184 H-UCHV).
25.2.1. Adenocaulon chilense Lessing. |
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H ros) característica
92 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
y dominante en el estrato herbáceo alto del bosque de len-
ga y del de lenga-coigúe. Abundante.
Dist. Gral: Cordilleras de las provincias de Chillán, Arau-
co (Nahuelbuta) y Valdivia hasta la Patagonia occidental
y preandina y Tierra del Fuego. (N*s 3178 - 3179 H-
UCHV).
25.3.1. Aster vablii var. vabliz (Gaud.) H. et Arn.
Dist. Parque: Hierba perenne (H hem) característica y
abundante en todos los mallines de altura, excepto en el
C* Derrumbes.
Dist. Gral: Cordilleras de las provincias de Chillán y Val-
divia a la Patagonia Occidental y Andina, Tierra del Fue-
go. Islas Malvinas. (N*s 3298 - 3182 - 3181 H-UCHV).
25.4.1. Baccharis magellanica (Lam.) Pers.
Dist. Parque: Arbustivo pelado (CH frut) colectado cerca
de la cumbre del C? Vicente Pérez Rosales, por encima del
límite de la vegetación boscosa (sobre 1450 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Linares a Tierra del
Fuego en Magallanes. Argentina. (N's 3361 - 3360 H-
Cordillera Pelada y Chiloé) e Islas Malvinas.
25.4.2. Baccharis patagonica Hook. et. Arn.
Dist. Parque: Arbusto bajo (NP) frecuente en laderas ex-
puestas de los faldeos del Volcán Osorno.
Dist. Gral: Prov. de Osorno a Patagonia Austral y Tierra
del Fuego, en localidades secas. (N* 3292 H-UCHV).
25.4.3. Baccharis racemosa DC. var. eupatorioides Heer.
Dist. Parque: Citado por Oberdorfer (1960, pág. 128, par-
celas 203 y 194) para formaciones de matorrales del C*
Puntiagudo y La Ensenada, junto al lago Llanquihue.
Dist. Gral: Zona litoral de las brovincias centrales y aus-
trales, hasta el río Puelo (prov. de Llanquihue).
25.4,4. Paccharis tricotrichum.
Dist. Parque: Arbusto bajo (CH frut) observado en las
cumbres de los Cerros Derrumbes y Vicente Pérez Rosales
por encima del límite de la vegetación boscosa (sobre
1450 m.s.n.m.). (N*s 3183 - 3288 H-UCHV).
Dist. Gral: Zona litoral de las provincias centrales.
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 93
25.5.1. Chrysanthbemum leucanthemum L.
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H scap) observada
en los faldeos del C* Vicente Pérez Rosales.
Dist. Gral: Especie endémica cultivada como planta orna-
mental y adventicia en las regiones templadas del globo.
Muy frecuente en el oeste y sur de la Patagonia. (N* 3185
H-UCHV).
25.6.1. Erigeron leptopetalus Phil.
Dist. Parque: Hierba perenne (H hem) de las cumbres
de los cerros Derrumbes y Vicente Pérez Rosales, por enci-
ma del límite de la vegetación boscosa. (N*s 3180 - 3294
H-UCHV).
25.6.2, Erigeron sp.
Dist. Parque: Hierba perenne (H hem) de la cumbre del
C* Vicente Pérez Rosales por sobre los 1450 m.s.n.m. (N's
3295 - 3401 H-UCHV).
25.7.1. Dasyphyllum diacanthoides (Less.) Cabr.
Dist. Parque: Arbol (MP) abundante en el área, de pre-
ferencia asociado a bosque de coigúe de altura.
Dist. Gral: Prov. de Maule (Río Maule) a la de Llanqui-
hue (río Puelo), principalmente en la Cordillera de la
Costa.
25.8.1. Haplopappus aff. glutinosus DC.
Dist. Parque: Subarbusto (CH suffr) observada en loca-
lidades expuestas de los faldeos del Volcán Osorno.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo a la de Concepción. (N*
3394 H-UCHV).
25.8.2. Haplopappus scaposus Remy Ed
Dist. Parque: Citado por Oberdorfer (1960, pág. 154,
parcela 196) para Ensenada, junto al Lago Llanquihue.
Dist. Gral: Provincias centrales.
25.9.1. Hypochoeris palustris (Phil.) Wideman.
Dist. Parque: Hierba perenne baja (H ros) común y carac-
terizante de todos los mallines de altura.
Dist. Gral: En suelos pantanosos del sur de Chile y regio-
nes argentinas limítrofes. (N*s 3193 - 3300 H-UCHV).
94 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
25.9.2. Hypochoeris radicata L.
Dist. Parque: Citado por Oberdorfer (1960, pág. 129, par-
cela 203) para el C? Puntiagudo, a nivel del lago.
Dist. Gral: Planta europea introducida en 1880 a Valdi-
via. Maleza común.
25.10.1. Lagenophora hirsuta Poepp. ex Less.
Dist. Parque: Hierba perenne pigmea (H hem) común y
caracterizante del estrato herbáceo inferior del bosque de
lenga y lenga-coigúe.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Ñuble a Tierra del
Fuego. También en Juan Fernández y N. de la Patagonia
andina. (N*s 3187 - 3186 H-UCHV).
25.1.1. Macrachaenium gracile Hook. var. radiatum Cabrera
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H hem) característi-
ca y abundante en bosque mixto de lenga-coigúe, en el
estrato herbáceo superior.
Dist. Gral: Especie umbratícola desde los bosques de las
Cordilleras de Arauco (Nahuelbuta) y Valdivia a Tierra
del Fuego. En Argentina de Neuquén a Chubut. (N*s
3188 - 3189 - 3290 H-UCHV).
25.12.1. Nassauvia dentata Griseb.
Dist. Parque: Subarbusto rastrero (CH suffr vel) colec-
tada en el C* Vicente Pérez Rosales por encima del límite
de la vegetación boscosa (1450 m.s.n.m.).
Dist. Gral: En arenas volcánicas de las Cordilleras de
Valdivia y Llanquihue a las Patagónicas. (N* 3296 H-
UCHV).
25.13.1. Perezia lactucoides subsp. palustris (Phil.) Vuilleumier
Dist. Parque: Hierba anual (T') colectada en el mallín La
Cumbre, rara.
Dist. Gral: Lugares pantanosos del sur de Chile y regio-
nes argentinas limítrofes. Desde las provincias de Chiloé
y Aysén (Archipiélago de los Chonos) al Estrecho de Ma-
gallanes y Tierra del Fuego. (N* 3192 H-UCHV).
25.13.2. Perezia pedicularidifolia Less.
Dist. Parque: Hierba baja (G rad) que crece cerca de las
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 95
cumbres de los cerros Derrumbes y Vicente Pérez Rosales,
por arriba del límite de la vegetación boscosa.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Chillán (36* 30") a la
de Aysén (47*). En Argentina desde 39? a los 47* 50'.
(N*s 3191 - 3190 H-UCHV).
25.13.3. Perezia prenanthoides Less.
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H scap) característica
y abundante en el estrato herbáceo superior del bosque de
lenga.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Santiago hasta la
Araucanía. (N*s 3202 - 3201 H-UCHV).
25.141. Senecio acanthifolius Hombr. et Jacq.
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H scap) característica
y abundante en el estrato herbáceo superior del bosque
de lenga.
Dist. Gral: En bosques húmedos de la Cordillera Austral
desde Arauco y sur de Neuquén (en Chile y Argentina)
hasta Tierra del Fuego y sur de la A andina. (N*s
3200 - 3199 H-UCHV).
25.14.2. Senecio chilensis Less.
Dist. Parque: Citado por Oberdorfer (1960, pág. 154, cen-
sos 196 y 214) para La Ensenada (100 m.s.n.m.) y C? Pun
tiagudo (750 m.s.n.m.) como especie caracterizante de la
asociación Agrostido-Senecionetum chilensis,
Dist. Gral: Localidades pedregosas desde la Prov. de Val-
paraíso a Llanquihue y en las Cordilleras patagónicas
de Neuquén y Río Negro en Argentina.
25.14.3. Senecio cymosus Remy
Dist. Parque: Subarbusto (CH suffr) de localidades abier-
tas en área de bosque mixto. Poco frecuente.
Dist. Gral: Provincias de Valdivia, Chiloé y Aysén. Tam-
bién en la Prov. de Valparaíso (C* La Campana).
25.14.4. Senecio hollermayerí Cabr.
Dist. Parque: Subarbusto (CH suffr) frecuente en locali-
dades expuestas de los faldeos del Volcán Osorno.
Dist. Gral: Prov. de Cautín a la de Llanquihue y regiones
limítrofes con Argentina. (N” 3299 H-UCHV).'
96 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL o A
25.14.5. Senecio parodi1 Cabr.
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H ros) característica
y dominante en todos los mallines de altura, excepto La
Cumbre. dE
Dist. Gral: Especie no citada para Chile (comunicación
personal del Profesor C. Marticorena, Agosto 1973). (N's
3207 - 3208 H-UCHV).
25.14.6. Senecio poeppigii Hook. et Arn.
Dist. Parque: Subarbusto (CH suffr) observado cerca de
la Cumbre del C? Vicente Pérez Rosales, sobre 1.450
m.s.n.m.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Talca a la de la Prov.
de Llanquihue. En Argentina desde Neuquén a Río Negro.
(N* 3293 H-UCHV).
25.14.7. Senecio prenanthifolius Phil.
Dist. Parque: Hierba alta rizomatosa (H scap), caracte-
rística del estrato herbáceo superior del bosque de lenga.
Poco frecuente. :
Dist. Gral: Prov. de Malleco a la de Valdivia y en las
regiones argentinas limítrofes de Neuquén y Río Negro.
(Nos 3198 - 3197 - 3196 H-UCHV).
25.14.8. Senecio subdiscoideus Sch. Bip. ex Wedell.
Dist. Parque: Hierba perenne baja (CH) observada cerca
de la Cumbre del C* Vicente Pérez Rosales por encima de
los 1450 m.s.n.m. |
Dist. Gral: Especie frecuente en la alta cordillera desde
la Prov. de Santiago a la de Aysén. En Argentina desde
San Juan a Río Negro (1600 - 3800 m.s.n.m.). (N* 3283
H-UCHV).
25.14.9. Senecio subpubescens Cabr.
Dist. Parque: Subarbusto ramoso bajo (CH vel) observa-
da cerca de la cumbre del C? Derrumbes, por encima del
límite de la vegetación boscosa. |
Dist. Gral: Cordilleras del sur de Chile. En Argentina
desde Neuquén a Río Negro. (N* 3209 H-UCHV).
25.14.10. Senecio trifurcatus (Forst.) Less.
Dist. Parque: Hierba perenne baja (H rept) característica
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 97
y abundante en todos los mallines de altura, excepto en
el del C? Derrumbes. Aisladamente en localidades alto-
andinas.
Dist. Gral: Lugares húmedos desde la Cordillera de la
Prov. de Cautín a Tierra del Fuego. En Argentina desde
el sur de Neuquén a la Patagonia preandina y Tierra del
Fuego. (N*s 3297 - 3206 - 3205 - 3204 - 3203 H-UCHV).
25.14.11. Senecio triodon Phil.
Dist. Parque: Arbusto pigmeo (CH rept) de las cumbres
de los cerros, por encima del límite de la vegetación bos-
cosa.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Talca a la de Aysén.
En Argentina desde Neuquén a Río Negro. (N*s 3195 -
3194 H-UCHV).
25.14.12. Senecio sp.
N* 3411 H-UCHV.
26. CORIARIACEAE
26.1.1. Coriaria ruscifolia L.
Dist. Parque: Subarbusto (CH suffr). Crece abundante-
mente en el bosque ralo de los alrededores de Petrohué
y riberas del río Petrohué.
Dist. Gral: Matorrales húmedos desde la Prov. de Curicó
(Llico) hasta el Río Palena en la Patagonia Occidental
(44). (N"s 3280 - 3390 H-UCHV).
27. CORNACEAE
27.1.1. Griselinia scandens (R. et. Pav.) Taub.
Dist. Parque: Citada por Oberdorfer (1960, pág. 106, par-
celas 208, 209 y 210) para el Cerro Puntiagudo (665 a
750 m.s.n.m.) como elemento característico del Laurelio-
Weinmannietum. |
Dist. Gral: Desde la zona litoral de la Prov. de Coquim-
bo (Fray Jorge) a Chiloé.
98 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
28. CUNONIACEAE
28.1.1. Caldcluvia paniculata (Cav.) D. Don
Dist. Parque: Arbol (MP), frecuente en localidades de
baja a mediana altura (200-500 m.s.n.m.) asociado a bos-
que mixto.
Dist. Gral: Prov. de Concepción a la de Chiloé (Valle
del río Palena y Patagonia Occidental 45* 25”).
28.2.1. Weinmannia trichosperma Cav.
Dist. Parque: Arbol (MP) de amplia distribución en el
área. Alcanza su óptimo entre 350 a 400 m.s.n.m. en bosque
mixto sin olivillo, con valores de cobertura entre 25 a
50% del estrato arbóreo superior.
Dist. Gral: Prov. de Maule (35% a 36%) a la de Chiloé
(Valle del Río Aysén. Patagonia Occidental y Norte de
Patagonia andina).
29. DESFONTAINEACEAE
29.1.1. Desfontainea spinosa R. et. Pav. var. hookerí Dun.
Dist. Parque: Arbusto (NP) frecuentemente asociado a
bosque de coigúe y alerce, por encima del límite altitudi-
nal del bosque mixto (700 - 1000 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Desde el Río Maule (s. de Constitución) a
las regiones magallánicas. Frecuente en alerzales. (N*s
3349 - 3348 H-UCHV).
30. ELAEOCARPACEAE
30,1,1. Aristotelia chilensis (Mol.) Stuntz.
Dist. Parque: Arbol bajo (MP) abundante como renoval
en zonas desmontadas.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo a la de Chiloé (Río Pa-
lena). También en los Andes Patagónicos argentinos de
los 39-44.
31. EMPETRACEAE
31.1.1. Empetrum rubrum Vahl.
Dist. Parque: Arbusto bajo (CH frut) frecuente en loca-
lidades abiertas de las cumbres de los cerros o en zonas
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 99
de mallines. También en los faldeos del Volcán Osorno.
Dist. Gral: Desde la Cordillera de la Prov. de Valdivia,
a través de la Patagonia Occidental y Preandina, hasta
Tierra del Fuego. También en las Islas Malvinas e Isla
Masafuera en Juan Fernández. (N's 3329 - 3396 H-
UCHV).
32. ERICACEAE
32.1.1. Ganltheria antarctica Hook. f.
Dist. Parque: Arbusto enano recostado (CH vel) común
en los mallines de altura. Abundante en los mallines
sphagnosos del C? Derrumbes.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia (Quitaluto) hasta Tierra
del Fuego (Islas Wollaston). (N* 3260 H-UCHV).
32.1.2. Gaultheria phillyreifolia (Pers.) Sleumer
Dist. Parque: Arbusto bajo (NP) común en toda el área
desde 300 a 1150 m.s.n.m. Preferentemente en el estrato
arbustivo bajo del bosque mixto (300-400 m.s.n.m.), pero
también frecuente en localidades expuestas a nivel del
lago y en mallines.
Dist. Gral: Prov. de Curicó (Potrero Grande) a la de
Magallanes (Isla Wellington, Puerto Edén). (N*s 3259 -
3258 - 3257 - 3256 - 3254 - 3253 - 2342 - 2782 - 2362 H-
UCHV).
32.2.1. Pernettya furiens (H. et A.) Klotzsch
Dist. Parque: Arbusto bajo (NP) escaso en el Parque.
Común entre Ensenada y Petrohué.
Dist. Gral: Prov. de Maule (Constitución) al sur hasta
Palena, Achipiélago de los Chonos, Isla Wellington,
Puerto Edén (Prov. de Magallanes). (N*s 2346 - 2777 -
2353 - 2031 H-UCHV).
32.2.2. Pernettya poeppigi (DC.) Klotzsch var. typica
Dist. Parque: Arbusto bajo (NP) común en localidades
abiertas tales como zonas de mallines, bosque ralo de len-
ga-coigúe. Abundante en los Faldeos del Volcán Osorno
(Pernettya-Heide: Oberdorfer 1960, pág. 155). También
en los faldeos del Osorno se ha colectado la var. lirifolia
Kausel (N* 3261 H-UCHV).
100 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
Dist. Gral: Prov. de Linares (Termas de Longaví) a la
de Aysén (Coyhaique). (N'*s 3262 - 3264 - 3275 - 3273 -
2824 - 3272 - 3269 - 3268 - 3267 - 3266 H-UCHV).
32.2.3. Pernettya pumila (L. f.) Hooker var. leucocarpa (DC)
Kausel
Dist. Parque: Arbusto enano o rastrero (CH frut / Ch
vel) frecuente en las cumbres de los cerros por encima
del límite superior del bosque.
Dist. Gral: Prov. de Santiago (Mina Disputada aprox. 38?)
a Tierra del Fuego (Islas Wollaston aprox. 55% 44"). (Ns
2890 - 3264 - 3265 H-UCHV).
33. ESCALLONIACEAE
33.1.1. Escallonia alpina Poepp. ex. DC. var. alpina.
Dist. Parque: Arbusto bajo (NP) característico en el bos-
que de lenga y lenga-coigúe. Común. Crece también como
arbusto enano postrado por encima del límite boscoso
(CH vel). :
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Aconcagua (Porti-
llo) y de Valparaíso (C? Las Viscachas) hasta la Prov. de
Magallanes (Fiordo Ultima Esperanza: 51* 30”).
33.1.2. Escallonia rosea Griseb.
Dist. Parque: Arbusto (NP) escaso en el área, de prefe-
rencia en localidades abiertas dentro del área de bosque
mixto. y
Dist. Gral: Prov. de Valdivia (Río Futa, 40" 15") a la de
Aysén (Laguna de San Rafael, 46? 40").
33.1.3. Escallonia rubra (R. et Pav.) Pers.
Dist. Parque: Arbusto (NP) característico en zonas cir-
cundantes al Volcán Osorno. Raro.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo (Fundo Palo Colorado
32% 03") a la Prov. de Magallanes (Estuario Ultima Espe-
ranza (52%). (N's 3388 H-UCHV).
33.1.4. Escallonia virgata (R. et Pav.) Pers.
Dist. Parque: Arbusto bajo (NP) característico en las zo-
nas circundantes de los mallines de altura.
Dist. Gral: Cordillera andina de la Prov. de Talca (Río
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 101
San José y Mondaca, 35* 28"), Patagonia occidental y pre-
andina a la Prov. de Magallanes (Pto. Natales: 51* 43”).
(Ns 3306 - 3305 - 3304 - 3303 - 3302 H-UCHV).
34. EUCRYPHIACEAE
34.1.1. Encryphia cordifolia Cav.
Dist. Parque: Arbol (MP) abundante en los faldeos de
los cerros asociada al coigie y constituyendo el estrato
arbóreo superior del bosque mixto tipo valdiviano. Al-
canza su óptimo entre 200 a 300 m.s.n.m. y desaparece de-
finitivamente a los 400 m.
Dist. Gral: Prov. de Arauco (Curanilahue) hasta el Nor-
te de la Patagonia Occidental (43% 30"). Principalmente en
las Provincias de Valdivia, Llanquihue y Chiloé). (N's
3287 3286 H-UCHV). :
35. EUPHORBIACEAE
35.1.1. Dysopsis glechomoides (Rich.) Muell. Arg.
Dist. Parque: Hierba pigmea estolonífera (T rept) carac-
terística del estrato herbáceo inferior del bosque de lenga
y coigie-lenga.
Dist. Gral: Patagonia andina, Tierra del Fuego y Juan
Fernández.
36. FAGACEAE
36.1.1. Nothofagus antarctica (Forst.) Oerst.
Dist. Parque: Arbol pequeño o arbusto (MP/NP) obser-
vado solamente en los alrededores del Mallín El Frutillar
(920 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Cordilleras de las provincias de Curicó y Chi-
llán (35% 20”), Cordillera de Nahuelbuta hasta Cabo de
Hornos. Se introduce en las partes menos áridas de la
estepa patagónica.
36.1.2. Nothofagus betuloides (Mirb.) Oerst.
Dist. Parque: Arbol bajo (MP). Colectado solamente en
localidades altas de los Cerros Vicente Pérez Rosales y De-
rrumbes, asociado a lenga y cercano al límite altitudinal
superior del bosque.
102 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N*=71974
Dist. Gral: Prov. de Valdivia (Cordillera Pelada: 40* 30”)
a la de Magallanes (Cabo de Hornos). También en Patago-
nia preandina. Dominante absoluto en bosques magallá-
nicos siempre-verdes. (N* 3415 H-UCHV).
36.1.3. Nothofagus dombeyí (Mirb.) Blume.
Dist. Parque: Arbol alto (MP) caracterizante y dominan-
te absoluto en toda la zona boscosa del parque desde los
200 a 1000 m.s.n.m., constituyendo gran parte del estrato
arbóreo superior.
Dist. Gral: Prov. de Colchagua a la de Aysén (Canal
Messier 48%). (N'*s 3353 - 3352 - 3350 H-UCHV).
36.1.4. Nothofagus pumilio (Poepp. et Endl.) Krasser.
Dist. Parque: Arbol bajo o arbusto (MP/NP) caracteri-
zante y dominante en las localidades altas del parque en-
tre 900 a 1300 m.s.n.m., constituyendo bosque caducifolios
casi uniformes. Hacia las cumbres crece como arbusto acha-
parrado mezclado a la vegetación altoandina.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Chillán (36? 30') a
Tierra del Fuego (Norte de la Isla de Navarino).
37. FLACOURTIACEAE
37.1.1, Azara lanceolata Hook. f.
Dist. Parque: Arbolito (MP) frecuente en toda el área,
preferentemente asociada a coigiie y alerce, por arriba del
límite superior del bosque mixto (700-1000 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Cordillera de Nahuelbuta (38%) a la región
magallánica (Península Tres Montes y Canal Baker).
(Ns 3228 - 3227 - 3226 H-UCHV).
38. GENTIANACEAE
38.1.1. Gentienclla ragellanica (Gaud.) Fabris ex D. M. Moore
Dist. Parque: Hierba anual baja (T scap) frecuente en el
mallín La Cumbre. a
Dist. Gral: Turberas y vegas de la Patagonia preandina y
costera hasta Tierra del Fuego. Islas Malvinas. (N* 3343
H-UCHV). ?
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 103
39. GESNERIACEAE
39.1.1. Asteranthera ovata (Cav.) Hanst.
Dist. Parque: Epífita (K Ep) abundante, asociada prefe-
rentemente a bosque de coigúe-alerce de altura (700-
1000 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a las regiones magallánicas
sin pasar el Estrecho, tanto en el litoral como interior.
39.2.1. Mitraria coccinea Cav.
Dist. Parque: Epífita (K Ep) frecuente en localidades de
, Altura media (200-300 m.s.n.m.) asociada a bosque valdi-
viano mixto.
Dist. Gral: Prov. de Maule a la de Magallanes, sin pasar
el Estrecho. Crecimiento aislado en Fray Jorge (Prov. de
Coquimbo: 30? 40").
39.3.1. Sarmienta repens R. et Pav.
Dist. Parque: Epífita (K Ep) poco Fecuenie! En bosque
valdiviano mixto.
Dist. Gral: Prov. de Maule a la de Chiloé (Islas Guayte-
cas: 43? 50”). Aisladamente en Fray Jorge Prov. de Co-
quimbo.
40. GUNNERACEAE
40.1.1. Gunnera chilensis Lam.
Dist. Parque: Camefita (CH suffr.) frecuente en locali-
dades húmedas y abiertas en el área del bosque valdivia-
no mixto de baja a mediana altura.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo a Patagonia Occidental
hasta los 52* 54”,
40.1.2. Gunnera magellanica Lam.
Dist. Parque: Hierba pigmea (H ros) común en mallines
de altura.
Dist. Gral: Cordillera y.zona litoral del sur de Chile. Is-
las Malvinas y Andes de Colombia. (N*s 3334 - 3335 -
3336 H-UCHV).
104 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
41. HYDRANGEACEAE
41.1.1. Hydrangea integerrima (H. et A.) Engler
Dist. Parque: Liana leñosa (MP scand) preferentemente
asociada al bosque de olivillo (200-300 m.s.n.m.). Muy
- abundante.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Colchagua (San
Fernando: 34* 35") a la de Aysén (Península Tres Mon-
tes). Argentina.
42, LARDIZABALACEAE
42.1.1. Boguila trifoliolata DC.
Dist. Parque: Planta trepadora (CH scand) colectada en
bosque ribereño en el Valle Calbutué y en bosque de coi-
giie de los Faldeos del Volcán Osorno.
Dist. Gral: Río Maule a Chiloé.
43. LAURACBAR
43.1.1. Persea lingue Nees.
Dist. Parque: Arbol (MP) escaso, asociado cienemés
te a bosque valdiviano mixto de localidades bajas.
Dist. Gral: Prov. de Aconcagua a la de Llanquihue. Ma-
yor representación en Malleco, Cautín y Valdivia.
44. LENTIBULARIACEAE
44.1.1. Pinguicula antarctica Vabl.
Dist. Parque: Hierba carnívora pigmea (H c0S) caracte-
rística y frecuente en mallines de altura. -
Dist. Gral: Prov. de Valdivia (Cordillera Pelada) a Pata-
gonia occidental, Tierra del Fuego, Islas Suátecas y Nor-
te de Patagonia andina.
45. MONIMIACEAE
45.1.1. Laurelia philippiana Looser
Dist. Parque: Arbol (MP) abundante en toda el área del
bosque de coigúe de los 200 a 900 m.s.n.m. pa
Dist. Gral: -Su principal área se extiende de la Prov. de
Cautín a la de Osorno (32 a 41”).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 105
46. MYRTACEAE
46.1.1. Amomyrtus luma (Mol.) Legr. et Kaus.
Dist. Parque: Arbolito o arbusto (MP / NP) frecuente
en bosque húmedo ribereño y en bosque mixto (200-700
m.S.n.m.
Dist. Gral: Prov. de Maule (Constitución, Qda. RE
a la de Aysén (Península de Tres Montes)...
46.1.2. Amomyrtus meli (Phil.) Legr. et Kaus. .
Dist. Parque: Arbusto (NP) escaso en el área. Obstrado
en bosque ribereño y bosque valdiviano mixto.
Dist. Gral: Prov. de Cautín (Imperial, Río Puculón) a la
de Llanquihue (Estero Parga, Fundo Porvenir).
46.2.1. Myrceugenella apiculata (DC) Kaus.
Dist. Parque: Arbol bajo (MP) abundante en es y
matorral ribereño, bosque de olivillo y bosque yaldiviano
mixto (200-300 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Santiago (Parque Providencia) a
Magallanes iS Se 3379 - 3378 - 3371 - 3376 -
3375).
46.3.1. Myrceugenia chrysocarpa (Bg.) .Kaus.
Dist. Parque: Arbol bajo (MP) frecuentemente modado
a bosque coigije-alerce de altura (700-1000 m.s.n.m.). >
Dist. Gral: Prov: de Malleco a a.la de Chiloé
(Río Palena). Argentina.
46.3.2. Myrceugenia exsucca (DC). Berg.
Dist. Parque: Arbol (MP) poco frecuente en, el área.
Abundante en las riberas del Lago y río Calbutué consti-
tuyendo bosques pantanosos ribereños, asociado a canelo.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo (Illapel. Qda. del Buitre)
a Patagonia Occidental y Norte de la Patagonia andina.
46.3.3. Myrceugenia planipes (H. et A.) Berg. -
Dist. Parque: Arbol (MP) abundante en toda el área del
bosque de coigiie entre 200 a 800 m.s.n.m. '
Dist. Gral: Prov. de Concepción (Lota) a Río Palena y
Río Aysén (45* 25').
106 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
46.4.1. Myrteola nummularia (H. et A.) var. barneoudi (Bg.)
Kaus.
Dist. Parque: Arbusto rastrero (CH vel) abundante en el
mallín sphagnoso del Cerro Derrumbes.
Dist. Gral: Cordillera de Valdivia a la Patagonia Occi-
dental y Tierra del Fuego. Islas Malvinas. (Ns 3383 -
3382 H-UCHV).
46.5.1. Tepualia stipularis (H. et A.) Griseb.
Dist. Parque: Arbusto (NP) observado en zonas abiertas
de los alrededores de Petrohué y Faldeos del Volcán
Osorno.
Dist. Gral: Prov. de Maule (Constitución. Qda. Honda)
a la de Magallanes (Tierra del Fuego, Norte de Isla de
Desolación). Abundante en las- provincias de Valdivia,
Llanquihue y Chiloé. (N*s 3386 - 3385 - 3384 H-UCHV).
46.6.1. Ugni molinae Turcz.
Dist. Parque: Arbusto (NP). Crece abundantemente en
bosque abierto de los faldeos del Volcán Osorno y alrede-
dores de Petrohué. j
Dist. Gral: Prov. de Maule (Constitución) a la de Aysén
(Río Palena, Isla Ciruelillo). (N* 3395 H-UCHV).
47. MYZODENDRACEAE
47.1.1. Myzodendron punctulatum Banks. et Sol.
- Dist. Parque: Subarbusto hemiparásito colectado en los
faldeos del Volcán Osorno sobre Nosbofagus dombeyi.
Frecuente en el parque.
. Dist. Gral: Desde la Cordillera de Nahuelbuta a Tierra
. del Fuego y Patagonia andina. Argentina. (N* 3387 H-
UCHV). e
48. ONAGRACEAE
48.1.1. Fuchs:a magellanica Lam.
Dist. Parque: Arzusto (NP) frecuente en el área de bos-
que valdiviano mixto, en localidades abiertas y matorrales.
Dist. Gral: Cordillera de.la Prov. de Coquimbo a “Tierra
del Fuego y Patagonia andina. (N's 3285 - 3284 H-
UCHV).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 107
49. PAPILIONACEAE
49.1.1. Adesmia retusa Griseb.
Dist. Parque: Caméfita baja (CH vel) de lugares secos y
expuestos. Frecuente en los faldeos del Volcán Osorno y
cumbres de los cerros (Vicente Pérez Rosales, sobre 1450
m.s.n.m.).
Dist. Gral: Especie característica de los bosques nordpa-
tagónicos y valdivianos de la Cordillera de Chile y Argen-
tina, entre aproximadamente los 39 y 45* lat. s. y 200-
1800 m.s.n.m. (N* 3403 H-UCHV).
49.2.1. Sophora tetraptera Ait.
Dist. Parque: Citado por Oberdorfer (1960, parcela 194)
para Ensenada, junto al Lago Llanquihue.
Dist. Gral: Prov. de Maule a la de Aysén.
50: PLANTAGINACEAE
50.1.1. Plantago barbata Forst.
Dist. Parque: Caméfita (CH suffr pulv) de crecimiento
en cojín observada cerca de las cumbres de los cerros De-
rrumbes y Vicente Pérez Rosales por encima del límite alti-
tudinal del bosque. |
Dist. Gral: Patagonia andina a Tierra del Fuego y Falk-
land. (Nos 3235 - 3406 H-UCHV).
51. POLYGONACEAE
51.1.1.Múeblenbeckia sagittaefolia Meissn.
Dist. Parque: Citada por Oberdorfer (1960, parcelas 203
y 194) para el C* Puntiagudo y Ensenada.
Dist. Gral: Prov. de Copiapó a la de Ñuble.
52. PROTEACEAE
52.1.1. Embothrium coccineum Forst.
Dist. Parque: Arbol bajo (MP) presente en toda el área
boscosa del parque con cobertura y frecuencia bajas, prefe-
rentemente por sobre los 350 m. de altitud alcanzando
hasta los 1000 m.s.n.m.; aisladamente en bosque de lenga.
108 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
Dist. Gral: Prov. de Maule (34* 20') a Tierra del Fuego
y Patagonia Andina. (N*s 3278 - 3392 H-UCHV).
52.2.1. Gevuina avellana Mol.
Dist. Parque: Arbol alto (MP) frecuente en bosque val-
diviano mixto de baja a mediana altura (200-400 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Costa de la Prov. de Valparaíso a la Prov. de
Chiloé (Islas Guaytecas). (N's 3283 - 3282 - 3282 H-
UCHV).
52.3.1. Lomatia dentata (R. et Pav.) R. Br.
Dist. Parque: Arbol bajo (MP) frecuente entre 350 a
400 m.s.n.m. en bosque valdiviano mixto.
Dist. Gral: Prov. de Valparaíso (Quillota) a la Patagonia
Occidental 90 y Norte de la Patagonia andina. (NN?
3279 H-UCHV).
52.3.2. Lomatia ferruginea (Cav.) R. Br,
Dist. Parque: Arbol bajo (MP) frecuente en bosque val-
diviano mixto de baja a mediana altitud (200-500 m.s.n.m.)
en el estrato arbóreo inferior. Aisladamente crece por so-
bre 700 m.s.n.m.
Dist. Gral: Prov. de Curicó a la de Magallanes (35-50).
52.3.2. Lomatia hirsuta (Lam.) Diels ,
Dist. Parque: Arbol bajo (MP) asociado a bosque de coi-
gúe de los faldeos del Volcán Osorno.
Dist. Gral: Desde la Prov. de Valparaíso (C* La Campa-
na) al extremo sur de la Isla de Chiloé y Norte de Pata-
gonia andina (45”). También en Perú y EOsador (Ne
.. 3389 H-UCHV).
53. PRIMULACEAE
53.1.1. Lysimachia chilensis (Griseb.) Pax
Dist. Paraue: Hierba alta (H scap) observada solamente
en el C* Derrumbes por sobre 700 m. de altitud.
Dist. Gral: Cordillera de Chillán (Prov. de Ñuble) a la
Prov. de Chiloé (Río Puelo). (N* 3212 H-UCHV).
53.2.1. Primula magellanica Lehmann.
Dist, Parque: Flierba perenne (H tos). característica y
abundante en el mallín La Cumbre. :
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 109
Dist. Gral: En las Cordilleras de Chile y Argentina desde
los 38* de lat. S. a Tierra del Fuego e Islas Malvinas.
54. RANUNCULACEAE
54.1.1. Caltha appendiculata Pers.
Dist. Parque: Caméfita (CH pulv) pulvinada, caracterís-
tica y abundante en todos los mallines de altura, excepto
en el del C? Derrumbes.
Dist. Gral: En turberas de Sphagnum desde la Patagonia
Occidental a Tierra del Fuego, Estrecho de Magallanes,
sur de la Patagonia andina a Islas Malvinas. (N*s 3333
H-UCHV).
54.2.1. Ranunculus chilensis DC.
Dist. Parque: Hierba baja (H hem) característica y fre-
Cuente en el estrato herbáceo inferior del bosque de lenga.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo a las regiones antárticas
(Tierra del Fuego). En Argentina en la Prov. de Córdoba.
55. RHAMNACEAE
55.1.1. Discaria serratifolia (Vent.) B. et H.
Disa. Parque: Subarbusto (CH suffr) observado en los
alrededores de las cumbres del C* Derrumbes, por encima
del límite boscoso y en localidades expuestas de los fal-
deos del Volcán Osorno y alrededores de Petrohué.
Dist. Gral: Desde las provincias centrales de Chile a Pa-
tagonia nordoccidental y Tierra del Fuego. Argentina.
(Nes 3319 - 3397 H-UCHV).
56. ROSACEAE
56.1.1. Acaena magellanica (Lam.) Vahl.
Dist. Parque: Caméfita rastrera (CH rept) frecuente y
caracterizante en el estrato herbáceo inferior del bosque
de lenga y lenga-coigúe.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Maule a la Patago-
nia andina sur, Tierra del Fuego e Islas Malvinas. Juan
Fernández. (N* 3216 H-UCHV).
110 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
56.1.2. Acaena ovalifolia R. et Pav.
Dist. Parque: Caméfita rastrera (CH rept) observada sólo
en el C* Santo Domingo.
Dist. Gral: Desde el Río Limarí (Prov. de Coquimbo) a
Patagonia y Tierra del Fuego. Abundante en Valdivia y
Llanquihue. Islas Malvinas, Juan Fernández y Ándes de
Colombia, (N*s 3215 - 3214 H-UCHV).
56.2.1. Fragaria chiloensis (L.) Ehrh.
Dist. Parque: Caméfita rastrera (CH rept) escasa en el
área. Abundante en el mallín del C* Frutillar.
Dist. Gral: Prov. de Concepción al río Palena y Patagonia
andina hasta los 46” lat. s. Juan Fernández.
56.3.1. Geum andicola Phil.
Dist. Parque: Planta perenne (H hem) colectada sola-
mente cerca de la cumbre del C> Vicente Pérez pls
sobre 1450 m.s.n.m.
Dist. Gral: Cordilleras del sur de Chile: Volcán Osa
Doce de Febrero, Yate. (N* 3399 H-UCHV).
56.4.1. Rubus radicans Cav.
Dist. Parque: Caméfita rastrera (CH rept) poco frecuen-
te, observada en el piso del bosque de lenga.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a la Patagonia Occidental
y Norte de la Patagonia andina. (N* 3213 H-UCHV).
57. RUBIACEAE
57.1.1. Nertera granadensis (Mutis ex L. f.) Druce.
Dist. Parque: Pequeña epífita (K Ep) o terrestre muy
abundante en toda el área del bosque de coigúe.
Dist. Gral: Prov. de Maule a Tierra del Fuego. Creci-
miento aislado en Fray Jorge; Islas Malvinas, Nueva
Zelandia y Tristán d'Acunha a _México. (N* 3337 H-
UCHV).
58. SANT ALACEAE
58 el Myoschilos oblonga R. et Pav. ' pupas ES
Dist: Parque: Arbusto (NP) frecuente ex bicis
en los faldeos del Volcán Osorno, Ensenada-Petrohué, etc.
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 111
Crece aisladamente en bosque de altura (800 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Valparaíso (Limache), Araucanía,
Ñuble, Corral hasta la Patagonia andina (52*). En Ar-
gentina desde el lago Nahuelhuapí a Magallanes. Perú.
(N's 3232 - 2343 - 2788 - 2027 - 2350 - 3398 H.UCHV).
58.2.1. Nanodea muscosa Banks.
Dist. Parque: Caméfita (CH) característica y frecuente en
el mallín de La Cumbre.
Dist. Gral: En turberas sphagnosas desde Chiloé a la Pa-
tagonia occidental y Tierra del Fuego. Islas Malvinas.
(N* 3231 H-UCHV).
58.3.1. Oxinchamalium andinum Phil.
Dist. Parque: Hierba perenne colectada solamente en el
C? Vicente Pérez Rosales sobre 1450 m.s.nm.
Dist. Gral: Perú y sur de Chile. Andes argentino-patagó-
nicos hasta Sierra Baguales (512).
59. SAXIFRAGACEAE
59.1.1. Ribes cucullatum Hook. et Arn.
Dist. Parque: Arbusto (NP) poco frecuente, asociado a
bosque de lenga.
Dist. Gral: Cordillera de Santiago a Valdivia. En Argen-
tina desde Mendoza a Ultima Esperanza.
59.1.2. Ribes magellanicum Poir.
Dist. Parque: Arbusto (NP) característico en el estrato
arbustivo del bosque de lenga.
Dist. Gral: Prov: de Valdivia a Tierra del Fuego y Pata-
gonia andina. (N's 3325 - 3324 H-UCHV).
59.1.3. Ribes parviflorum Phil.
Dist. Parque: Arbusto (NP) asociado a bosque de coigúe
de altura y en los contornos de mallines.
Dist. Gral: Pie de' la Sortie de pS (N* 3319
H-UCHV).
112 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
60. SCROPHULARIACEAE
60.1.1. Eupbhrasia trifida Poepp. ex Benth.
Dist. Parque: Hierba perenne baja (H) característica y
muy abundante en todos los mallines de altura. Crece tam-
bién en localidades cercanas a la cumbre mezclada a vege-
tación altoandina.
Dist. Gral: Prov. de Colchagua (Cordillera de San Fer-
nando a Valdivia y Osorno. (N*s 3318-3317-3316-3315-
3313-3400 H-UCHV).
60.2.1. Oxurisia coccinea Pers.
Dist. Parque: Hierba anual (T rept) de lugares húmedos.
Colectada en grietas de rocas cerca de la cumbre del
C? Vicente Pérez Rosales.
Dist. Gral: Cordillera de Nahuelbuta, Valdivia y Chiloé.
(N* 3312 - 3412 H-UCHV).
60.3.1. Veronica serpyllifolia L.
Dist. Parque: Hierba perenne (H) colectada cerca de la
cumbre del C* Vicente Pérez Rosales, por sobre 1450 m.s.
n.m.
Dist. Gral: Planta europea. Provincias de Malleco, Valdi-
via, Osorno, Llanquihue, Chiloé y Aysén. (N* 3409 H-
UCHV).
61. THYMELAECEAE
61.1.1. Ovidia pillopillo (Gay) Meissn.
Dist. Parque: Subarbusto (CH suffr) característico de lo-
calidades de altura asociada a bosque de lenga. Poco fre-
cuente.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a la Patagonia occidental
(Río Aysén). En Argentina desde Patagonia y Río Ne-
gro a Chubut.
62. UMBELLIFERAE
62.1.1. Azorella lycopodioides (Gaud.) var. chilensis Clos
Dist. Parque: Caméfita pulvinada (CH frut pulv) colec-
tada cerca de la cumbre del C* Vicente Pérez Rosales
(1750 m.s.n.m.).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 113
Dist. Gral: Prov. de Colchagua (Cordillera de San Fer-
nando: Talcarehue) a Tierra del Fuego y Patagonia andi-
na. Islas Malvinas. (N* 3413 H-UCHV).
62.2.1. Hydrocotyle marchantioides Clos.
Dist. Parque: Hierba perenne rastrera (Hyd H) anfibia
colectada en Puerto Manzano al pie del C? Derrumbes.
Dist. Gral: Chiloé, era Islas Malvinas. (N* 3308
H-UCHV).
62.3.1. Osmorhiza chilensis Hook et Arn.
Dist. Parque: Citada por Oberdorfer (1960, parcela 199)
para el C? Puntiagudo (300 m.s.n.m.) asociada a bosque
mixto coigúe-ulmo.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo a Tierra del Fuego.
62.3.2. Osmorhiza obtusa (Coult. et Rose) Fernald. .
Dist. Parque: Hierba alta (H scap) característica y abun-
dante en el estrato herbáceo superior del ResES de lenga
y bosque mixto de lenga y coigúe.
Dist. Gral: Cordilleras del centro de Chile a Patagonia
occidental y Tierra del Fuego. (N*s 3311 - 3310 - 3309
H-UCHV). al
62.4.1. Sanicula graveolens Poepp.. ex DC:
Dist. Parque: Hierba perenne alta (CH scap) colectada
en los alrededores de Petrohué y Faldeos del Volcán Osar-
no. Poco frecuente.
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo a la Araucanía, de mar a
Cordillera. En Argentina desde Mendoza a Patagonia cen-
tral. pe 3307 A
63. VALERIANACEAE
63.1.1. Valeriana fonckii Phil.
Dist. Parque: Hierba alta (H seipy coltctada en'las cum-
bres de los cerros Derrumbes y Vicente Pérez Rosales, por
encima del límite altitudinal del bosque.
Dist. Gral: En vegas pantanosas de las Cordilleras de Chi-
llán, Valdivia y Llanquihue. (N's 3399 - 3414 H-UCHV).
114 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
63.1.2. Valeriana lapathifolia Vabl.
Dist. Parque: Hierba perenne alta (H scap) característica
y muy abundante en el estrato herbáceo superior del bos-
que de lenga y lenga-coigúe.
Dist. Gral: Cordilleras de Colchagua, Nahuelbuta y Val-
divia a Patagonia occidental y preandina y Tierra del Fue-
go. (Ns 3342 - 3341 - 3340 HUCHV).
64. VERBENACEAE
64.1.1. Rbaphithamnus spinosus (A. Juss.) Moldenke
Dist. Parque: Arbusto alto (NP) escaso en el parque.
Colectado solamente en bosque valdiviano mixto en el C*
Derrumbes (500 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Coquimbo (Fray Jorge, 30* 30') a
Patagonia Occidental (45% 25").
65. VIOLACEAE
65.1.1. Viola reichei Skottsb.
Dist. Parque: Caméfita rastrera (CH rept) caracterísca y
frecuente en el estrato herbáceo inferior del bosque de
lenga.
Dist. Gral: Chiloé y Patagonia andina y occidental a Tic-
rra del Fuego. (N* 3330 H-UCHV).
66. WINTERACEAE
66.1.1. Drimys winteri Forst.
Dist. Parque: Arbol (MP) poco frecuente en el área. Sólo
crece abundante en el bosque ribereño de las riberas del
lago y río Calbutué, asociado a Myrceugenia exsucca.
- Dist. Gral: Prov. de Coquimbo (Fray Jorge y Talinay
31*) a Cabo de Hornos. México y Sudamérica tropical.
66.1.2. Drimys winteri Forst. var. andina Reiche
Dist. Parque: Arbusto enano (CH frut) característico y
dominante en el cstrato arbustivo bajo del bosque de lenga
y de lenga-coigije. Muy abundante y con alto valor de co-
bertura.
Dist. Gral: Cordillera de Chillán, Cordillera de la Compa-
ñía. (N's 3346-3345-3344 H-UCHV).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 115
MONOCOTYLEDONEAE
67. BROMELIACEAE
67.1.1. Fascicularia bicolor (R. et Pav.) Mez.
Dist. Parque: Epífita (K Ep) escasa en el Parque. Obser-
vada sólo en bosque de coigiie de altura en el C* Santo
Domingo (1000 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a la de Chiloé (Islas Guay-
tecas).
68. CYPERACEAE
68.1.1. Carex andersonii Boot. in Hook.
Dist. Parque: Hemicriptófita (H) alta, frecuente en los
mallines de La Cumbre y C? Santo Domingo.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Valdivia a Puerto
Hambre en el Estrecho de ES a (Nr.3161 H -
UCHV).
ES: 1.2. Carex canescens L. var. AO PRSnOr
Dist. Parque: Hemicriptófita (H), rara en el área. Colec-
tada en el mallín esphagnoso del C? Derrumbes.
Dist. Gral: Asia, Europa, América del Norte y extremo
sur de América Meridional. En Chile en localidades secas
de mallines esphagnosos (Isla Dawson, Bahía Harris, Va-
lle del río Fontaine) en Tierra del Fuego. (N” 3170 H-
UCHV).
68.1.3. Carex extensa Good. var. vixdentata Kiikenth.
Dist. Parque: Hemicriptófita alta (H) poco frecuente.
Observada solamente en el mallín esphagnoso del C* De-
rrumbes. (N* 3162 H-UCHV).
68.1.4. Carex magellanica Lam.
Dist. Parque: Hemicriptófita (H) caracterizante y abun-
dante en todos los mallines de altura.
- Dist. Gral: En turberas esphagnosas de la zona de bos-
ques altoandina del sur de Chile hasta Tierra del Fuego,
Patagonia andina e Islas Malvinas. También en Argentina,
Eurasia, y Norteamérica. (N*s 3155 - 3154 H-UCHV).
116 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
68.1.5. Carex oederi Retz. var. cataractae (R. Br.) Kikenth.
Dist. Parque: Hemicriptófita alta (H) frecuente en el ma-
llín La Cumbre. ;
Dist. Gral: Sur de Chile y Argentina (Neuquén y Pata-
gonia). (N*s 3152 - 3153 H-UCHV).
68.1.6. Carex aff. phalaroides Kunth.
Dist. Parque: Hemicriptófita baja (H), rara en el área.
Colectada solamente en el mallín esphagnoso del C* De-
rrumbes.
Dist. Gral: Aimérica del sur hasta cl N. de Argentina.
(N? 3169 H-UCHV). j
68.1.7. Carex banksii Boot.
Dist. Parque: Hemicriptófita baja (H) colectada solamen-
te en el mallín esphagnoso del C* Derrumbes.
Dist. Gral: Cordilleras de Ñuble, Malleco, Valdivia, Ran-
'co, Tolhuaca a Patagonia y Tierra del Fuego. Argentina.
(Nes 3160 - 3159 H-UCHV).
68.2.1. Carpha alpina R. Br. var. schoenoides (Banks et Soland)
Kiikenth.
Dist. Parque: Hemicriptófita baja (H) rara en el área.
Colectada: solamente en el Mallín La Cumbre.
- Dist Gral: En turberas sphagnosas lluviosas desde la Prov.
de Valdivia a.la de Magallanes (Tierra del Fuego). En
- . Argentina en la Isla de los Estados, Puerto Parry y Cas-
tellanos (N* 3177 H-UCHV).
68.3.1. Heleocharis melanostachys (D'Urv.) Clarke
Dist. Parque: Geofita. rizomatosa (G rhiz) caracterizante
y abundante en todos los mallines de altura.
Dist. Gral: Sur de Chile y Argentina (Neuquén al extre-
mo sur del continente. (N*s 3171 - 3158 - 3157 - 3156
H-UCHV).
68.4.1. Oreobolus obtusangulus Gaud.
Dist. Parque: Caméfita pulvinada (CH pul) que consti-
tuye compactos cojines en la cumbre del C? Mn Pérez
Rosales por sobre los 1450 m.s.n.m.
Dist. Gral: Prov. de Osorno (Cordillera de la Cámas 950
m.s.n.m.), Volcán Osorno, Cordillera de Chillán, Cordille-
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 117
ra de Nahuelbuta, Cordillera de San Pedro (Chiloé) a la
Prov. de Magallanes. Islas Malvinas. (N* 3408-H-UCHV).
68.5.1. Schoenus andinus (Phil.) Pfeiffer
- Dist. Parque: Caméfita (CH gram) caracterizante, domi-
nante y muy abundante en todos los mallines de altura
visitados.
Dist. Gral: Sur de Chile y Argentina (Neuquén a Tierra
del Fuego). (N'"s 3166 - 3165 - 3164 - 3163 H-UCHV).
68.6.1. Scirpus californicus (C. A. Mey) Steud. var. spoliatus
Barros.
Dist. Parque: Caméfita alta (CH gram) frecuente sola-
mente en el mallín La Cumbre. -
Dist. Gral: Junto a lagos andinos de Argentina y Chile
austral (en Argentina en Lago Frey, Parque Los Aler-
ces y Chubut). (N* 3172 H-UCHV).
68.6.2. Scirpus cernuus Vahl.
Dist. Parque: Hemicriptófita cespitosa (H caes) caracte-
rizante y abundante en todos los mallines de altura.
Dist. Gral: Especie cosmopolita ampliamente distribuida
en Chile, especialmente en zonas lluviosas hasta Tierra
del Fuego e Islas Malvinas. (N*s 3263 - 3176 - 3175 H-
UCHV).
68.6.3. Scirpus inundatus (R. Br.) Poir.
Dist. Parque: Hemicriptófita pigmea (H caes) frecuente
en los mallimes de La Cumbre y del C* Derrumbes.
Dist. Gral: Común en los Andes Patagónicos del lado
chileno y raro en el lado argentino. También en Australia,
Nueva Zelandia e Islas de Oceanía. (N's 3168 - 3167 H-
UCHV). |
68.6.4.- Scirpus perpusillus Boeckeler
Dist. Parque: Hemicriptófita pigmea (H caes) colectada
sólo en el mallín esphagnoso del C? Derrumbes. Rara.
Dist. Gral: Bariloche. (N*s 3173 - 3174 H-UCHV).
68.7.1. Uncinia brevicaulis (Thou.) Kunth. var. macloviana
(Gaud.) Clarke
118 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Dist. Parque: Hemicriptófita alta (H) colectada sólo en
el mallín sphagnoso del C* Derrumbes. Rara.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a Tierra del Fuego. Argen-
tina Nahuelhuapí, Islas Malvinas. Tristán da Cunha, St.
Paul y Amsterd Island. (N* 3149 H-UCHV).
68.7.2. Uncinia lechleriana Steudel var. triquetra Kiikenthal
Dist. Parque: Hemicriptófita alta (H) colectada en bos-
que mixto de lenga y coigie en el Cerro Vicente Pérez
Rosales. Escasa.
Dist. Gral: Sur de Patagonia a Tierra del Fuego (Punta
Arenas). En Argentina desde Bariloche a Tierra del Fue-
go. (N* 3151 H-UCHV).
68.7.3. Uncinia phleoides (Cav.) Pers.
Dist. Parque: Citada por Oberdorfer (1960, parcela 199)
para el C? Puntiagudo (300 m.s.n.m.) en bosque mixto
coigie-ulmo.
Dist. Gral: Provincias de Coquimbo (Fray Jorge) y Val-
paraíso (Cta. El Melón) a la de Chiloé (Palena).
68.7.4. Uncinia tenuis Poepp. ex Kunth.
Dist. Parque: Hierba baja cespitosa (H) colectada en bos-
que semi-intervenido en el C? Sto. Domingo (800 m.s.n.m.)
Dist. Gral: En bosque lluvioso mixto del sur de Chile,
Patagonia e islas adyacentes. Prov. de Bío-Bío (Cordillera
de Antuco) a Tierra del Fuego. (N” 3150 H-UCHV).
69. GRAMINEAE
69.1.1. Agrostis leptotricha Desv.
Dist. Parque: Pasto común en localidades abiertas de los
alrededores de Petrohué y faldeos del Volcán Osorno.
Citada por Oberdorfer (1960 para Ensenada (100 m.s.
n.m.).
Dist. Gral: Desde la Prov. de Valparaíso (C* Las Visca-
chas) a la de Chiloé (Río Palena).
69.2.1. Chusquea culeou Desv.
Dist. Parque: Arbusto (NP gram) común en los alrede-
dores de mallines esphagnosos del C* Derrumbes.
Dist. Gral: Prov. de Talca a la de Aysén (Lago Buenos
Aires: 47%). Argentina. (N's 3239 - 3238 H-UCHV).
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 119
69.2.2. Chusquea quila (Mol.) Kunth. A
Dist. Parque: Arbusto (NP gram) abundante en el soto-
bosque en toda el área boscosa del parque.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a la de Aysén (Península
de Taitao). Común en las provincias de Cautín, Valdi-
via, Llanquihue y Chiloé.
69.3.1. Cortaderia araucana Stapf.
Dist. Parque: Arbusto (NP gram) en localidades húme-
das en los alrededores de Petrohué.
Dist. Gral: Cordilleras bajas de la Prov. de Ñuble a la
de Magallanes (100-1850 m.s.n.m.). (N* 3245 H-UCHV).
69.4.1. Festuca thermarum Phil.
Dist. Parque: Hemicriptófita (H) rara en el área, colec-
tada sólo en el mallín del C? Santo Domingo.
Dist. Gral: Provincias de Ñuble (Termas de Chillán),
Bío-Bío, Malleco y Cautín. Argentina en el territorio de
Neuquén.
69.5.1. Hierochloe altissima Steud.
Dist. Parque: Gramínea alta (H rept) común en el ma-
llín del C* Derrumbes.
Dist. Gral: Prov. de Valdivia a la de Chiloé. (N* 3246
H-UCHV).
69.6.1. Poa berningeri Pilger
Dist. Parque: Gramínea alta (CH gram) característica y
abundante en todos los mallines de altura.
Dist. Gral: Prov. de Ñuble (Baños de Chillán), Malleco.
(Curacautín: Termas de río Blanco), Nahuelbuta. (Ns
3251 - 3250 - 3249 H-UCHV).
69.6.2. Poa fuegiana (Hook. f.) Hackel
Dist. Parque: Gramínea alta (CH gram) colectada en las
cumbres de los Cerros Derrumbes y Vicente Pérez Rosales,
por encima del límite altitudinal del bosque: Abundante.
Dist. Gral: Guaytecas, Patagonia occidental y andina y
Tierra del Fuego. (N*s 3245 - 3248 (H-UCHVA.
120 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
69.6.3. Poa sp.
Dist. Parque: Gramínea alta, rara en el área, colectada en
el mallín La Cumbre. (N* 3247 H-UCHV).
69.7.1. Trisetum biflorum Phil.
Gramínea anual (T') pequeña colectada en los Faldeos
del C? Derrumbes, a nivel del lago (200 m.s.n.m.). (N*
3244 H-UCHV).
69.7.2. Trisetum micratherum Desv.
Dist. Parque: Gramínea baja, anual (T) colectada a nivel
del lago en Pto. Manzano, faldeos C* Derrumbes.
Dist. Gral: San Juan, Prov. de Valdivia. (N* 3243 H-
UCHV).
69.7.3. Trisetum aff. spicatum (L.) Richt.
Dist. Parque: Gramínea alta (T) característica de los
- mallines de altura. Frecuente.
Dist. Gral: Cordillera de Ovalle, Concepción, San Pedro,
Queñi. (N* 3242 H-UCHV).
70. IRIDACEAE
70.1.1. Sisyrinchium patagonicum Phil. ex Baker.
Dist. Parque: Hierba (G) frecuente y caracterizante en
el mallín de La Cumbre.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Chillán a la Prov.
de Magallanes. También en Patagonia andina. (N*s 3224-
3223 H-UCHV).
71. JUNCACEAE
71.1.1. Juncus balticus Wild.
Dist. Parque: Pasto alto (G rhiz) abundante y caracterís-
tico en el mallín de La Cumbre.
Dist. Gral: Patagonia a Tierra del Fuego, en pantanos.
También en FE. UU., México, Chile y Argentina y Europa.
(N* 3221 H-UCHV). :
71.1.2. Juncus stipulatus Nees. et Meyen
Dist. Parque: Hierba cespitosa (H caes), rara en el área.
Colectada en el mallín La Cumbre.
Dist. Gral: Patagonia andina, Punta Arenas. En Argenti-
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 121
na desde Mendoza al sur. Ecuador. des 3220 - 3222 H-
UCHV).
72. JUNCAGINACEAE
72.1.1. Tetroncium magellanicum Wild.
Dist. Parque: Hierba (H) característica en las zonas inun-
dadas de mallines de altura. Abundante.
Dist. Gral: Prov. de Chiloé a Islas Guaytecas, Patagonia
occidental y Tierra del Fuego. Islas Malvinas. (N*s 3218-
3217 H-UCHV).
72.2.1. Triglochin palustre L.
Dist. Parque: Hierba (G) colectada solamente en el ma-
Mín La Cumbre. Rara.
Dist. Gral: Prov. de Chiloé (Ancud) a Patagonia andina.
Sudamérica y en el Hemisferio Norte, zona ie
(N 3219 H-UCHV).
73. ORCHIDACEAE - -
73.1.1. Codonorchis lessoni; (D'Urv.) Lindley
Dist. Parque: Hierba baja (G) característica en bosque de
lenga y lenga-coigúe en estrato herbáceo inferior. Tam-
bien en bosque valdiviano mixto de más baja altura.
Dist. Gral: Cordillera de la Prov. de Valdivia a la Pata-
gonia occidental y andina hasta Tierra del Fuego. Islas
Malvinas. Argentina. (N*s 3226 - 3225 H-UCHV).
73.2.1. Gavillea af. supralabellata Correa
Dist. Parque: Geófita (G) característica en todos los ma-
lines de altura. (N*s 3228 - 2827 H-UCHV).
74. PHILESIACEAE
75.1.1. Luzuriaga marginata (Gaertn.) Benth.
Dist. Parque: Epífita (K EP) escasa en el área. Colectada
en el C? Santo Domingo (600-800 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Patagonia occidental, Patagonia AS Tie-
rra del Fuego. Islas Malvinas. (N* 3276 H-UCHV).
122 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
74.1.2. Luzuriaga radicans R. et Pav.
Dist. Parque: Epífita (K Ep) frecuente y muy abundante
en toda el área del bosque de coigúe hasta 1180 m.s.n.m.
Dist. Gral: Selva valdiviana lluviosa desde los 35-45? 30'
lat. s. (N* 3391 H-UCHV).
74.2.1. Philesia magellanica Gmel. :
Dist. Parque: Epífita (K Ep) asociada al bosque coigúe-
alerce (800-1100 m.s.n.m.).
Dist. Gral: Cordillera de la Costa desde Valdivia a Chiloé
y Tierra del Fuego oriental hasta Bahía Buen Suceso.
(N* 3277 H-UCHV).
RESUMEN.— Se presenta un catastro de las principales especies del
Parque Vicente Pérez Rota: Provincia de Llanquihue, Chile (más o
menos 40% 52” - 419 24' lat, S.; 719 54' - 729 36' long. W).
Se registran 46 especies de Pteridophyta, correspondientes a 13 Fa-
milias y 19 Géneros; 4 especies de Gymnospermae, en 2 Familias y 4
Géneros; 135 especies de Dicotyledoneae, en 51 Familias y 88 Géneros
y 42 especies de Monocotyledoneae en 8 Familias y 23 Géneros. Se in-
cluye un total de 227 especies.
Se indica para cada especie la forma de crecimiento, distribución,
abundancia y sociología en el Parque y distribución general.
El catálogo constituye una primera aproximación a la Flórula del
Parque y sirve de base a estudios florísticos y ecológicos en el mismo.
AGRADECIMIENTOS.— Los autores desean expresar su agrade-
cimiento a las siguientes personas que han colaborado en la realización
de este trabajo:
—Prof. Francisco Silva, por su permanente cooperación y aliento.
—Profesores Clodomiro Marticorena y Mario Ricardi, por la determi-
nación de gran parte del material y las facilidades otorgadas durante
nuestra estadía en la Universidad de Concepción.
— Ingeniero agrónomo Mélica Muñoz, por las facilidades otorgadas
para revisar el Herbario del Mus. Nac. de Hist. Natural y las suge-
rencias y ayuda brindada.
—Sr. Gualterio Looser, por la determinación de algunas Pteridófitas.
—Licenciado Roberto Rodríguez, por la determinación de algunas
Pteridófitas y ayuda prestada en el Laboratorio de Botánica de la
Universidad de Concepción.
—Prof. Oscar Matthei, por la determinación de algunas Gramíneas.
—Prof. Carlos Muñoz, por la determinación de algunas Gramíneas.
—Prof. Alejandro Troncoso, por sus valiosas sugerencias y lectura
crítica de este trabajo.
Villagrán C., M. et al. PLANTAS VASCULARES 123
— Investigador Daniel Frassimetti, por su ayuda en algunas traduccio-
nes.
—Srta. Inés Meza, por su ayuda durante mi estadía en el Herbario
del Mus. Nac. de Hist. Natural.
REFERENCIAS
CABRERA, A. L., 1949: El Género Senecio en Chile. Lilloa; 15: 27-501.
1971: Flora Patagónica. Parte VII Compositae. Colección Cientí-
fica del INTA. Buenos Aires.
BARROS, M., 1953: Las Juncáceas de la Argentina, Chile y Uruguay. Darwi-
niana, 10 (3): 279 - 460.
BARROS, M. y O. BORSINI, et al., 1969: Flora Patagónica. Parte 11 Thypaceac
a Orchidaceae. Colección Científica del INTA. Buenos Aires.
BURKART, A., 1964: Contribución al estudio del Género Adesmía (Legumino-
sae), V. Darwiniana, 13 (1): 1-66.
DIEM, J. y J. LICHTENSTEIN, 1959: Las himenofiláceas del área argentino-
chilena del sur. Darwiniana, 11 (4): 611-760.
DUEK, J. y R. RODRIGUEZ, 1972: Lista preliminar de las especies de Pteri-
dophyta en Chile continental e insular. Bol. Soc. Biol. de Concep-
ción, 45: 129-174.
ELLENBERG, H., 1956: Grundlagen der Vegetationsgliederung. 1 Teil: Aufgaben
und Methoden der Vegetationskunde. Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart.
GODLEY, E. J., 1968: A plant list from the Cordillera de San Pedro, Chiloé.
Revista Universitaria (Universidad Católica de Chile), 53 (31):
65-77.
HAUMAN, L., 1916: La foret valdivienne et ses Hmites. Instituto de Botánica y
Farmacología, Fac. de Cs. Médicas de Buenos Aires, 34: 1-91.
KAUSEL, E., 1949: Comentario sobre las Ericaceas y Epacridaceas chilenas. Re-
vista Universitaria (Universidad Católica de Chile), 34 (1): 155-178.
1953: Revisión del Género Escallonmia en Chile. Darwiniana, 10
(2): 169-255.
LOOSER, G., 1936: Los Géneros Pleris e Histiopteris y sus representantes chile-
nos. Imprenta W. Gnadt: 1-15.
1947: Los Blechnum (Filices) de Chile. Revista Universitaria (Uni-
versidad Católica de Chile), 32 (2): 7-106.
1951: El género Polypodium L. y sus representantes chilenos. Re-
vista Universitaria (Universidad Católica de Chile), 36 (1): 13-82.
124 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
1955: Los Helechos (Pteridófitos) de Chile Central. Moliniana, 1:
5-95.
1961: Los Pteridófitos o helechos de Chile. 1. Revista Universitaria
(Universidad Católica de Chile), 46: 213-262.
1962: Los Pteridófitos o helechos de Chile. II. Rev. Universitaria
(Univ. Cat. de Chile), 47: 17-31.
1963: El Género Hypolepis (Pteridophyta) en la Prov. de Valpa-
raíso. Rev. Univ. (Univ. Cat. de Chile), 48: 3-7.
LOURTEIG, A., 1967: Primula farinosa L. y Primula magellanica Lehmann. Bol.
de la Soc. Arg. de Bot., 11 (2-3): 140-145.
MILAN, J. D., (dirigida por), 1972: La región de los bosques andino-patagó-
micos. Sinopsis General. Tomo X. Colección científica del INTA,
Buenos Aires.
MOORE, D. M., 1968: The vascular Flora of the Falkland Islands. British An-
tarctic Survey. Scientific Reports, 60, London.
MUÑOZ P., C., 1957-1959: Botánica Agrícola. Tomos I y II. Apuntes de clase.
Ed. Universitaria, S. A., Santiago.
1966: Sinopsis de la Flora chilena. Ediciones de la Universidad de
Chile (2* edición).
OBERDORFER, E., 1960: Pflanzensoziologische Studien in Chile. J. Cramer Ver-
lag. Weinheim.
PISANO V., E., 1972: Algunos resultados botánicos de la 11 Expedición neoze-
landesa al hielo nor-patagónico 1971-1972. Anales del Instituto de
la Patagonia, 3 (1-2): 131-160.
REICHE, K., 1896-1911: Flora de Chile. Santiago, 6 Vol.
SAG, 1970: Reserva Forestal Llanquihue. Escala 1: 25000 (9 hojas). División
Forestal. Departamento de Patrimonio Forestal. SAG.
SKOTTSBERG, C., 1916: Die Vegetationsverhaelnisse laengs der Cordillera de
: los Andes s. von 41? s. Br. Ein Beitrag zur Kenntnis der Vegetation
in Chiloé, Westpatagonien, dem Andinen Patagonien und Feuerland.
V, Kung. Svenska Vetenskapsakademiens Handl., 56 (5): 1-366.
WETTERBER, G., 1969: Plan preliminar de manejo del Parque Nacional Vicente
Pérez Xosales. Santiago (SAG).
1971: An interpretive master plan for Vicente Pérez Rosales Natio-
nal Park Chile, South America. College of forest resources. Univer-
sity of Washington.
Valparaiso, Chile 125
ESTUDIO PRELIMINAR DE LA VEGETACION
BOSCOSA DEL PARQUE NACIONAL
“VICENTE PEREZ ROSALES”
C. VILLAGRAN M.
Depto. de Biología, Fac. de Ciencias, Sede Oriente, Universidad de Chile, Santiago
C. SOTO Q.
I. SEREY E.
Depto. de Biología, Facultad de Mat. y Cs. Naturales, U. de Chile, Valparaíso
ABSTRACT.— A survey of forest vegetation based on 47 stands
in southern area of Vicente Pérez Rosales National Park, Provincia de
Llanquihue, Chile (about 40% 52” - 419 24' lat. S.; 71% 54' - 72% 36"
W. long), besides 11 stands from northern area, reported in previous
works, are analized from a phyto-sociological view.
The following floristical entities are recorded:
1. “Petra-Canelo” forest (Temo-Myrcengenietum exsuccae).
2. “Olivillo” forest (Lapagerio-Aextoxiconetum,).
3. “Coigite-Ulmo” forest (Dombeyo-Eucryphietum. Varianten: Dombe-
yo-Eucryphietum typicum; D-E Saxegotbaeetosum y D-E Pernettyeto-
sunt).
4. “Coigie-Tineo-Tepa” forest (Laurelio-W einmannietum).
5. “Alerce” forest (Fitzroyetum).
6. “Ciprés” forest (Pilgerodendronetum) .
7. “Lenga” forest (Nothofagetum pumiliae; a mixed forest of “lenga”
and “coigúe” and an unmixed forest of “lenga”.
The andean shrubby with “ñirre” (Nothofagus antarciica) and the
Notbofagus betuloides subantarctic evergreen forest are also mentioned.
Distribution in the Park; characteristical ,differential and companion
species; stratification; coberture of each strata and of fallen leaves; cha-
racteristical growth forms and some abiotic factors which influence its
development are considered in describing each unit.
The sisternatic position of the afore mentioned floristic unities ¡s
defined according to Oberdorfer (1960) and Schmithisen (1956-1960).
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
126 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL Ni 71974
INTRODUCCION Y ANTECEDENTES
El presente trabajo forma parte de un programa de investi-
gaciones ecológicas en el Parque iniciado en 1967 en el Depar-
tamento de Biología de la Universidad de Chile de Valparaíso
e incluye el análisis fitosociológico preliminar de las comunidades
forestales de la zona sur del Parque.
En lo referente al estudio vegetacional de la región se cuenta
con los antecedentes proporcionados por la División Forestal del
Servicio Agrícola Ganadero (SAG, 1970) expresados en una
carta de tipos forestales confeccionada en base a un levantamiento
aerofotogramétrico y que permite la delimitación de las siguien-
tes unidades boscosas que se suceden altitudinalmente: 1. Bosque
valdiviano mixto con coigúe, tepa, ulmo, tineo, olivillo y mañío;
2. Bosque de alerce, coigie y ñirre, y 3. Bosque de lenga, coigúe
y ñirre.
Dicha zonación del bosque corresponde, en líneas generales,
a la distribución latitudinal y altitudinal de las asociaciones
forestales del sur de Chile, descritas detalladamente desde el
punto de vista fisonómico “por diversos autores (Hauman,
1916; Skottsberg, 1916, 1921; Reiche, 1907; Pisano, 1965;
Schmithúsen, 1956). Una clasificación bastante difundida es
la presentada por Schmithúsen, quién divide la zoma boscosa
en: 1. Zona vegetacional del bosque lluvioso siempre-verde de la
zona templada (subdividida en: a. Bosque lluvioso valdiviano;
b. Bosque lluvioso nordpatagónico, y c. Bosque subantártico);
2. Zona vegetacional del bosque caducifolio subantártico (bosque
de ñirre y lenga).
En 1960 Oberdorfer describe desde el punto de vista fitoso-
ciológico dichas formaciones y las incluye en dos grandes Clases
climácicas: 1. Clase Wintero-Nothofagetea (o de los bosques lau-
rifolios del sur de Chile) y 2. Clase Nothofagetea pumilionis -
antarcticae (o de los bosques caducifolios subantárticos). Ambas
Clases comprenden un total de 14 asociaciones boscosas.
De acuerdo a la información proporcionada por el SAG y
a nuestras observaciones preliminares se estableció que gran par-
te del área forestal del parque correspondía a la primera de las
Clases citadas, consideradas por su autor'como la más importante
y característica de la vegetación del sur de Chile. Sin embargo,
las asociaciones de Oberdorfer correspondían a un esquema flo-
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 127
rístico general para el país y se hacía cada vez más necesario
continuar tales investigaciones en forma detallada en áreas
restringidas lo que permitiría establecer la distribución regional
de las asociaciones, diferencias locales con las ya estudiadas, des-
cripción de nuevas unidades o combinaciones y aporte de infor-
mación que nos permita mejorar los sistemas propuestos.
Estos han sido nuestros propósitos principales al iniciar
estudios florísticos en el parque y este trabajo corresponde a una
visión preliminar de las asociaciones representadas en el sector
sur muestreado y de su distribución, que será complementado
posteriormente con el muestreo y análisis del área norte y con
muestreo ecológico que nos permita explicar causalmente la pre-
sencia y distribución de las unidades consideradas. Se está inves-
tigando también el problema con otros métodos de análisis vege-
tacional (análisis multivariado y del factor) que permiten inter-
pretar con más detalle la estructura florística que con el método
de Braun-Blanquet utilizado.
MATERIAL Y METODOS
El muestreo fitosociológico se realizó durante seis excur-
siones al sector sur del parque, entre los años 1969 y 1974. La
información obtenida se complementó con los datos de 11 par-
celas hechas en el Cerro Puntiagudo por Oberdorfer (1960)
(Fig. 1).
Se elaboró un total de 47 cuadrados de muestreo cuyas
superficies varían entre 80 y 500 m2, según el tipo de vegetación.
En cada parcela se censó el número total de especies y sus res-
pectivas coberturas, según escala de Braun-Blanquet (1960) (5:
75-100% de cobertura; 4: 50-75% cobertura; 3: 25-50% cober-
tura; 2: 5-25% cobertura; 1: menos de 5% cobertura, pero nu-
merosos individuos; + : menos de 5% de cobertura, pocos
individuos; y r: rara, especie ocasional). Se consideraron también
aspectos generales de la vegetación, tales como estratificación
(Fig. 2), altura y cobertura de los estratos arbóreos, arbustivos,
herbáceos, criptogámico y hojarasca. Se agrega la altura sobre el
nivel del mar, exposición e inclinación de laderas y características
particulares de cada Jocalidad.
La información obtenida fue tabulada y reordenada sucesi-
vamente según el procedimiento establecido por Ellenberg
F
1. Ensenada ae,
2_Riberas Río Petrohué +
3._Petrohué Sur y
4._Petrohué Norte sy
5._Faldeos Volcán Osorno
6-Punta Huano
7 Cerro El Olívillo A
8. Ensenada Calbutue y
9. Riberas Río y Lago Calbutué |
10.- Sierra Sto. Domingo y”
11_ Cerro Derrumbe ——_y-w-=*"
x E ]
O Volcán Puntiagudo
x e:17
Y
Pd
O Volcán Picada
go Calbutué
"x
de
12._Cerro El Frutillar e.
13_Cerro V. Pérez Rosales *
14._Mallín La Cumbre. Frontera “Sw
15._Isla Margarita E
16._Playa Larga Sao rr
17_ Volcán Puntiagudo
Fig. 1. Area del Parque Nacional “Vicente Pérez Rosales”. Estaciones de
muestreo.
—.—.— límite internacional (no oficial).
—+—+— límite del Parque.
Volcán O
Tronador
ARGENTINA
e e e o? TE
>
» A e
AM, -
O
O
/
)
l
1
|
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 129
(1956). En general, se confeccionaron 4 tablas: a. preliminar;
b. de frecuencias; c. diferencial, y d. sinóptica. Los resultados se
presentan en la tabla diferencial con la representación de las
especies divisionales que permiten establecer unidades vegeta-
cionales en el área.
Los resultados obtenidos fueron comparados con los esque-
mas propuestos para Chile por Oberdorfer (1960) y Schmithii-
sen (1956, 1960) y la nomenclatura utilizada corresponde a la
de dichos autores.
RESULTADOS
En el sector muestreado del parque se pueden reconocer las
siguientes unidades vegetacionales, cuya distribución altitudinal
se aprecia en la figura 3.
BOSQUE RIBEREÑO-PANTANOSO DE PETRA
Y CANELO
I Temo-Myrceugenietum exsuccae Oberdorfer (1960).
Este tipo de comunidad se encuentra poco extendida en el
parque y sólo ha sido estudiada en la zona ribereña del río y
lago Calbutué. Fisonómicamente, presenta el aspecto de mancho-
nes bajos de árboles, constituyendo bosques del tipo galería que
representarían la etapa final de la hidrosere: vegetación sumer-
gida—cañaveral ribereño de Scirpus riparims —mallines y matorra-
les pantanosos ribereños— bosque de petra y canelo.
La asociación se desarrolla en localidades planas y bajas
(220 m.s.n.m.), en suelos húmedos a semi-pantanosos y, en algu-
nos casos, con parte de la superficie cubierta por agua. En ciertos
sectores el suelo está constituido por arcilla café, producto de la
desintegración de la andesita en un clima húmedo, y en otros,
por turba obscura que puede alcanzar a más de 1 m. de espesor.
El aspecto del bosque es sombrío y poco estratificado. Las
especies diferenciales son el canelo (Drimys winteri) y la petra
(Myrceugenia exsucca) que constituyen un estrato arbóreo supe-
rior de hasta 25 m. de altura (10 - 25 m.) con coberturas del
95% (55 - 95%). Como especie frecuente y abundante, pero no
diferencial de este tipo de asociación, Myrceugenia planipes. El
estrato arbóreo inferior, no siempre presente, alcanza alturas
130 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
de hasta 10 m. y coberturas de cerca del 30% y sus especies más
frecuentes son: Lomatia ferruginea, Amomyrtus luma y Myrceu-
genella apiculata. Cuando hay estrato arbustivo, es escaso y poco
denso, de 0.5 - 1 m. de estatura y constituido generalmente por
renoval de las especies arbóreas. Entre las lianas se destacan
Cissus striata y Boquila trifoliolata. Entre las epífitas vasculares:
Luzuriaga radicans y Nertera depressa. En el piso del bosque no
crecen hierbas y sólo se encuentran plántulas de las especies arbó-
reas y arbustivas y helechos: Blechnum chilense, B. auriculatum e
Hymenophyllaceas. La capa de hojarasca cubre hasta el 90% de
la superficie del suelo (Parcelas 63, 64 y 5).
Distribución y ubicación florística: La asociación es común
en el sur de Chile y se presenta de manera fragmentaria en va-
rias localidades húmedas del valle longitudinal y zonas costeras,
desde Maule a Llanquihue. Se distribuye siempre en lugares pla-
nos con bastante agua superficial y sobre suelos pantanoso-hu-
mosos, insertos en extensas zonas de mallines o en praderas arti-
ficiales, a manera de matorral tupido o bosquecillos circundados
de abundante vegetación herbácea.
Reiche (1934) cita este tipo de comunidades para la zona.
ubicada entre Cauquenes-Parral, Concepción-Talcahuano, costa de
la Provincia de Arauco, Isla Mocha, Contulmo, Llumaco y para.
diversos puntos de la costa y cajones de los ríos de las provincias:
de Valdivia y Llanquihue hasta el Seno del Reloncaví. En base
a estos datos y con dos parcelas de muestreo ubicadas en Sarr
José de la Mariquina y Villarrica, Oberdorfer (1960) describió:
provisoriamente la asociación como Temo-Myrceugenietum ex-
succae (Alianza Myrceugenion exsuccae). La asociación presenta
estrechas afinidades con otras comunidades pantanosas descritas
para la zona central del país (Levi, 1950), (Pizarro, 1965),
(Villagrán, 1972) y que corresponderían a la asociación Cheque-
no-Myrceugenietum exsuccae, descrita también provisoriamente
por Oberdorfer (1960). La evidente afinidad florística y ecoló-
gica entre ambas asociaciones justificaría ampliamente la opinión
de este autor de crear una unidad especial con rango de Orden
para los bosques pantanosos de Chile: Palud-Myrceugenetalia
comprendida en la clase Wintero-Nothofagetea o “bosques lauri-
folios del sur de Chile”.
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 131
BOSQUE DE OLIVILLO O TIQUE
11 Lapagerio-Aextoxiconetum Oberdorfer (1960).
Aextoxiconetum Schmithisen (1960).
La asociación se distribuye en sectores bajos y húmedos del
parque como en la ribera sur del lago Todos los Santos, frecuen-
temente asociada al bosque de coigúe y ulmo. Para los muestreos
se seleccionaron localidades en las cuales el bosque crecía en for-
ma más o menos pura, como es el caso del cerro El Olivillo en
los alrededores de Punta Huano y en la isla Margarita. (Parce-
las 8, 9, 7, 6, 11, 10, 34, 33).
La asociación se localiza de preferencia en laderas de expo-
sición N-NE y de baja pendiente (5-15 grados) y alturas com-
prendidas entre 186 y 350 m.s.n.m.
La especie característica y dominante es el olivillo (Aexto-
xicon punctatum) que crece constituyendo bosques puros o aso-
ciado. a Eucryphia cordifilia, Laurelia philipiana, Myrceugenia
planipes y Caldcluvia paniculata. El estrato arbóreo superior al-
canza una altura promedio de 30 m. (hasta 40 m. en bosque ma-
duro) y coberturas altas de cerca del 95%. Sobre olivillo se des-
arrolla un abundante y denso estrato epifítico constituido prin-
cipalmente por musgos y helechos de la fam. Hymenophyllacea.
Entre los helechos más abundantes se dan: Hymenophyllum cau-
diculatum, H. bibraianum, H. plicatum, H. dentatum, H. dicra-
notrichum, Hymenoglossum cruentum, Asplenium dareoides y Po-
lypodium feulleí. Entre las epífitas vasculares es muy abundante
Luzuriaga radicans y, entre las lianas, H ydrangea integerrima al-
canzando coberturas entre 20 y 50%.
El estrato arbóreo intermedio, no siempre presente, alcanza
alturas de 8 a 15 m. y coberturas de 10 a 25%. Sus especies
caracterizantes son Myrceugenia planipes y Laurelia philippiana.
El estrato arbustivo presenta alturas de 0.5 a 8 m. y lo cons-
tituye generalmente renoval de las especies arbóreas y, esporá-
dicamente, Myrceugenella apiculata y Rhaphithamnus spinosus.
En el piso del bosque la cubierta herbácea es escasa o está
ausente; en algunos sectores crecen Nertera depressa y Osmorbi-
za sp. Por el contrario, los helechos y musgos del suelo son abun-
dantes, alcanzando coberturas de cerca del 20%. Entre las espe-
cies más abundante se destacan: Blechnum blechnoides, Dryopte-
132 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
ris spectabilis, y Lophosoria quadripinnata. Menos frecuentes son
Blechnum chilense, B. auriculatum y Adiantum chilense.
. Distribución y ubicación florística: El bosque de olivillo cons-
tituye una unidad florística bien representada en el sur de Chile
y difícilmente separable de otras comunidades afines de la pluvi-
silva valdiviana con las cuales se asocia localmente, como sucede
con los bosques de “roble, laurel y lingue” y de “coigiie y ulmo”;
florísticamente, se diferencia de ellos por su mayor porcentaje de
especies higrófilas y dominancia del olivillo. Sus características
propias derivan de las condiciones climáticas especiales que re-
quiere la asociación para su desarrollo, tales como la alta hume-
dad atmosférica, temperaturas suaves y abundantes precipitacio-
nes, aún en verano. También estas exigencias específicas de un
clima oceánico-cálido determina su localización preferencial er
los faldeos occidentales de ambas Cordilleras. Según Oberdorfer
(1960), la asociación se extiende en lugares bajos de la Cordille-
ra de la Costa desde Concepción a Chiloé y en los faldeos de
la Cordillera de los Andes desde el lago Riñihue hasta el lago
Llanquihue.
Florísticamente el bosque de olivillo del sur fue clasificado
por este mismo autor como Lapagerio-Aextoxiconetum. Dada la
gran cantidad de helechos presentes en las localidades del parque
estudiadas, ellas parecen pertenecer a la Variante con helechos
de dicha asociación citada por Oberdorfer para el lago Riñihue.
Schmithiisen (1960) lo denomina Aextoxiconetum. Bosques si-
milares de olivillo, también se desarrollan aisladamente en Chile
central y Norte Chico en localidades altas y escarpadas
de la Cordillera de la Costa en donde la humedad que permite
su mantención se obtiene gracias a la persistencia de neblinas
litorales. Tales comunidades han sido descritas para Fray Jorge
y Talinay (Muñoz y Pisano, 1947), (Skottsberg, 1950), Cerro
La Silla del Gobernador (Kummerow, Matte y Schlegel, 1961)
y Cachagua y Zapallar (Villagrán, 1972). Los bosques de Fray
Jorge y Talinay fueron clasificados florísticamente por Oberdor-
fer (1960) como Peperomio-Aextoxiconetum, asociación en la
cual se puede incluir también el bosque de La Silla del Goberna-
dor. El bosque de Cachagua y Zapallar no pertenece florística-
mente a esta unidad y comparada con la asociación sureña, es
más pobre en especies y con elementos esclerófilos, razón por la
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 135
Cual se relacionaría más bien con bosques similares descritos por
Reiche (1934) para SE de Concepción, Penco y Coronel y que
Oberdorfer propone como variante geográfica denominada Lapa-
gerio-Aextoxiconetum cryptocaryetosum.
Ambas asociaciones del olivillo son incluidas.en la Alianza
Nothofago-Eucryphion o del “bosque valdiviano laurifolio”.
BOSQUE DE COIGUE Y ULMO
II, IV, V Dombeyo-Eucryphietum Oberdorfer (1960) (Do-
beyo-Eucryphietum typicum; D-E Saxegothaeetosum; D-E Per-
nettyetosum).
Eucryphietum Schmithúsen (1960.
Gran parte del área boscosa del parque corresponde a esta
asociación la cual se distribuye uniformemente en toda la perife-
ria del Lago Todos los Santos constituyendo una franja vegeta-
cional perfectamente delimitable en verano, cuando el ulmo está
florido. Los muestreos se hicieron en Ensenada, Petrohué Norte
y Sur, ribera sur del Lago “Todos los Santos, Playa Larga, Cal
butué, Cerro Derrumbes y Puerto Manzano. (Parcelas 4, 43, 144,
23, 1, 14, 12 y 13 (Unidad florística IM).
La asociación alcanza su óptimo desarrollo entre los"200 y
500 m.s.n.m., en laderas de exposición y pendiente variable y
localidades algo más frías que el bosque de olivillo, al cual s suce-
de en la zonación vertical.
“La fisonomía de la asociación corresponde a un bosque mix-
to, siempre verde y pluriestratificado, con el estrato arbustivo
poco desarrollado y el inferior constituido casi exclusivamente
por helechos, musgos y líquenes. Las fanerófitas alcanzan su más
alto porcentaje, conjuntamente con las epífitas y cryptógamas.
El estrato arbóreo superior alcanza una altura promedio de
25 a 40 m. (pudiendo alcanzar 50 m.) y coberturas de casi 60%.
La especie dominante es el coigie (Nothofagus dombeyi), sien-
do también abundantes: Excryphia cordifolia, Aextoxicon puncta-
tum, Weinmannia trichosperma, y Laurelia philippiana. Frecuen-
tes: Dasypbyllum diacanthoides y Caldcluvia paniculata.
El estrato arbóreo intermedio alcanza alturas promedio de
10 a 25 m. y coberturas de cerca del 80%. En este estrato crecen
las especies caracterizantes de la asociación tales como' Lomatia
134 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
ferruginea, Gevuina avellana, Amomyrtus luma, Myrceugenella
apiculata. Especies abundantes, pero no sólo características de
esta asociación, son: Myrceugenia planipes y Pseudopanax laete-
virens; Amomyrtus meli es poco frecuente y Saxegothaea conspi-
cua y Podocarpus nubigena, raros. El estrato arbustivo también
es heterogéneo; el superior alcanza alturas de 2 a 10 m., cobertu-
ras de 5 - 30% y lo constituye generalmente renoval de las espe-
cies arbóreas y Azara lanceolata. No son tan abundantes ni fre-
cuentes los arbustos propiamente tales como Fuchsia magellanica,
Aristotelia chilensis, Rbapbitbamnus spinosus, Coriaria ruscifolia
y Berberis darwinii.
El estrato arbustivo inferior presenta alturas promedio de
0.5 - 2 m. y sus especies más características son: Chusquea atf.
quila y helechos subfrutescentes. como Dryopteris spectabilis, Lo-
phosoria quadripinnata y Blechnum chilense. En localidades abier-
tas crecen: Buddleia globosa, Escallonia rubra, Gunnera chilen-
sis, Hypolepis rugosula var. poeppigii, Blechnum arcuatum, Polys-
tichum sp. y Pteris semiadnata.
La cubierta del suelo alcanza alturas de 15 a 60 cm. con
densidades variables y generalmente la constituyen las plántulas
de las especies arbóreas y arbustivas y un alto porcentaje de cryp-
tógamas, especialmente helechos. Se destacan Blechnum blechnoi-
des, Adiantum chilense e Hymenophyllacea, creciendo estas últi-
mas también como- epífitas. Resulta difícil separar el estrato epi-
fítico de la cubierto del suelo ya que existe una gran cantidad de
especies que crecen indistintamente en la base de los árboles y
arbustos o sobre troncos caídos, en diferentes estados de putre-
facción. Entre ellas se destacan las Hymenophyllaceas siendo muy
abundantes: Hymenophyllum caudiculatum, H. plicatum, H. bi-
braianum, H. pectinatum, Serphyllopsis caespitosa, Asplenium da-
reoides, Polypodium feulles, Grammitis magellanica, Nertera de-
pressa, Luzuriaga radicans, Mitraria coccinea y diversas especies
de musgos que pueden alcanzar coberturas de cerca del 60%.
Entre las especies trepadoras es muy abundante Hydrangea inte-
gerrima; menos frecuentes, Cissus striata, Boquila trifoliolata y
Elytropus chilensis.
Existe también en el parque una variante edáfica local, para
la asociación (Unidad florística V) que se desarrolla en los
suelos volcánicos, más secos y pobres en bases, de Petrohué Nor-
te y faldeos del Volcán Osorno (Parcelas 30, 38, 32, 31, 37 y 2).
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 133
Allí se desarrollan matorrales o bosquecillos bajos cuyo estrato
arbóreo superior lo integran fundamentalmente Nothofagus
dombeyi, Weinmannia trichosperma y Caldcluvia paniculata. No
crecen las siguientes especies: Aextoxicon punctatun, Myrceuge-
nella apiculata, Laurelia philippiana, Persea lingue, Myrceuge-
nia planipes y Azara lanceolata; aparecen en cambio, Embothriun:
coccineum, Lomatia dentata y L. hirsuta. Entre los arbustos son
especies diferenciales: AS |
Gaultheria phylireifolia, Ugni molinae, Pernettya furiens;
entre las hierbas, Codonorchis lessonii; entre las epífitas crecen
abundantemente Hymenophyllum dentatum, H. peltatum, H. pec-
tinatum, H. plicatum y Serphyllopsis caespitosa; desaparecen en
cambio, H. caudiculatum y Polypodium feulle;. Tampoco crecen
Dryopteris spectabilis, Lophosoria quadripinnata, Cissus striata e
Hydrangea integerrima.
Estos bosquecillos alternan con zonas de matorrales bajos y
ralos (1-2 m. de altura; 5% cobertura) de avellano, radal, coi-
gúe, ciruelillo y Baccharis aff. umbelliformis y con zonas ábier-
tas en las cuales se desarrolla una densa cobertura (100%) de
musgos y líquenes y crecimiento espaciado de arbustos bajos de
Pernettya poeppiggii y Adesmia retusa. (Baccharido-Pernettyetum
poeppigíí Oberdorfer, 1960, pág. 155). e
Distribución y ubicación florística: La asociación es común
en el sur de Chile, en los faldeos de ambas cordilleras desde Li-
nares a Chiloé (36-43? lat. sur). Desde su límite norte hasta
la costa de Osorno (Pucatrihue) se desarrolla en alturas com-
prendidas entre 600 y 1000 m.s.n.m. y va descendiendo paulatina-
mente hacia el sur hasta llegar a nivel del mar en Chiloé (Que-
llón). Se desarrolla de manera óptima en las riberas del lago
Todos los Santos y zona norte de Chiloé.
Fue descrita por Oberdorfer (1960) como Dombeyo-Eucry-
phietum con dos subasociaciones climático-regionales: Dombeyo-
Eucryphietum typicum, de localidades más cálidas con Cissus
striata como especie indicadora y Dombeyo-Eucryphietum Saxego:
thaeetosum más fría y con Podocarpus nubigena y Saxegothaca
conspicua como especies diferenciales. En las localidades del par-
que muestreadas se desarrolla la subasociación típica, representa-
da en algunos sectores por su Variante con helechos (II). La
segunda subasociación no ha sido observada por los autores, pero
136 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL . N? 7, 1974
ha sido citado por Oberdorfer para la zona de Puntiagudo en el
parque (parcelas 200 y 206. Unidad florística IV). En lo que
respecta a la Variante edáfica muestreada en los faldeos del vol-
cán Osorno, también fue estudiada por este mismo autor para
Ensenada y Puntiagudo y clasificada como Dombeyo-Eucryphie-
tum Pernettyetosum (Unidad florística V).
BOSQUE DE COIGUE, TINEO Y TEPA
VI, IX Laurelio - Weinmannietum Oberdorfer (1960).
Se desarrolla en las zonas altas de los cerros del parque, por
sobre el límite altitudinal superior del bosque de coigúe-ulmo,
alturas comprendidas entre 700-1000 m.s.n.m. y, preferentemente,
en laderas de exposición E-NE y pendientes de 10-30* de in-
clinación.
Los muestreos se efectuaron a diferentes alturas en el cerro
Derrumbes, cerro Santo Domingo y zona boscosa entre Casa Pan-
gue y La Cumbre (Paso Vicente Pérez Rosales); (Parcelas: 16,
3, 17, 58 y 65, Unidad florística VI).
Se trata de un bosque mixto siempre verde y, fisonómica-
mente bastante similar al Dombeyo-Eucryphietum, pero menos
estratificado y bastante más empobrecido en número de especies,
dadas las condiciones climáticas más frías y húmedas y las neva-
zones constantes de Invierno. Estos factores determinan también
la disminución de las epífitas y aumento de las caméfitas.
En el estrato arbóreo superior no se presentan especies dife-
renciales para la asociación, pero la combinación de las especies
se reduce a Nothofagus dombeyi, Laurelia philippiana y Dasiphy-
llum diacanthoides y, menos frecuentemente, Weinmannia tri-
chosperma y Pseudopanax laetevirens.
Estos árboles alcanzan alturas de 25-40 m. y coberturás
de 50-85%.
El estrato arbóreo intermedio, tan abundante en el bosque
valdiviano tiende a desaparecer y, cuando se presenta, lo cons-
tituye renovales de los grandes árboles alcanzando alturas 8-20
m. Saxegothaea conspicua y Podocarpus nubigena, citadas como
especies caracterizantes de la asociación, se han observado sola-
mente en el bosque entre Casa Pangue y límite con Argentina.
Aparecen también en las parcelas muestreadas en el Puntiagudo
por Oberdorfer (parcelas 208, 209 y 210).
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 137
A diferencia de los árboles se presentan entre los arbustos
varias especies diferenciales, en forma frecuente y abundante. En
el estrato arbustivo inferior se destacan: Desfontainea spinosa,
Ribes aff. parviflorum, Myrceugenia chrysocarpa y Azara lan-
ceolata. Sus alturas van de 1.5 - 8 m. y sus coberturas de 25 -
70%. En el estrato arbustivo inferior crecen como especies carac-
terísticas: Ganltheria phyllireifolia, Chusquea sp., Blechnum ma-
gellanicum y, en lugares abiertos, Polystichum multifidum y Ber-
beris darwinis.
El estrato herbáceo alcanza hasta 50 cm. de altura, cobertu-
ras variables (5-50%) y lo integran especies comunes al bosque
de lenga, tales como: Osmorbhiza obtusa, Nertera depressa, Ácae-
na sp., Viola reichei, etc.
Entre las epífitas vasculares es característica y abundante
Asteranthera ovata y, menos frecuente, Philesia magellanica. En-
tre las criptógamas están representadas Hymenophyllum pectina-
tum, H. bibraianum, H. plicatum.
Las abundantes especies de lianas y trepadoras del bosque
anterior desaparecen casi totalmente.
En el Cerro Santo Domingo se hicieron dos parcelas (66 y
62) en bosque andino puro de coigúe (780 - 1.000 m.s.n.m.) con
sotobosque correspondiente a bosque de lenga.
Distribución y Sociología: La asociación se desarrolla cn lo-
calidades bajas del suroeste de Chiloé y zonas costeras más sure-
ñas y avanza hacia el norte por la cordillera de los Andes cons-
tituyendo una estrecha banda de altura entre los 600 a 1.300
m.s.n.m., por sobre el límite altitudinal del bosque de coigúe y
ulmo. A la latitud de Osorno todavía crece en el este y oeste del
territorio una franja de 400 - 500 m. de ancho, pero a la altura de
Villarrica desaparece totalmente.
La asociación fue descrita por Oberdorfer (1960) y deno-
minada: Laurelio - Weinmannietum o de los “bosques laurifo-
lios nordpatagónicos”.
Las localidades del parque parecen pertenecer a una sub-
asociación de la misma citada por este autor para suelos
ácidos de localidades turbosas con Desfontainea spinosa, Philesia
magellanica y Embothrium coccineum como especies indicadoras
(Laurelio - Weinmannietum Philesietosum'). La abundante pre-
sencia de la tepa incluye nuevamente las comunidades estudiadas
1538 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
en la Variante con Laurelia de dicha subasociación. Una variante
de altura, pobre en especies y sin Philesia ni Weinmannia ha sido
también citada por Oberdorfer para la zona del Puntiagudo
(bosque de coigie, por bajo la franja constituida por el bosque
de alerce, a 850 m.s.n.m.).
Por último, el muestreo efectuado en el Cerro Santo Domin-
go en bosque puro de coigúe con densa cobertura arbustiva baja
de Drimys winteri var. andina (75 - 100 %) parece indicar que
se trata de una diferenciación regional de la asociación o Raza
andina del Laurelio - Weinmannietum. (Unidad florística IX).
BOSQUE DE ALERCE
VIII Fitzroyetum Oberdorfer (1960). :
Esta asociación se desarrolla aisladamente en varias locali-
dades altas del parque, ya sea en lugares planos con suelos hú-
medos-pantanosos en zonas abiertas de turberas de altura con
Sphagnum, o bien, en las escarpadas laderas rocosas que constitu-
yen la cumbre de los cerros. (30? de inclinación promedio).
Alerzales de lugares pantanosos fueron muestreados en el mallín
del cerro Derrumbes en las cercanías del río Manzano (820
m.s.n.m., exposición sur, pendiente 10%). Los restantes mues-
treos se efectuaron en cerros con fuerte pendiente camino hacia
el “Alerzal Nuevo” y “Plataforma” del cerro Derrumbes y en el
cerro Santo Domingo (Parcelas 18, 61, 59 y 49).
Se dispone también de los datos de dos parcelas efectuadas
por Oberdorfer (1960) en la zona del Puntiagudo (211 y 212).
Estas localidades se distribuyen en alturas comprendidas entre
los 800 - 1.080 m.s.n.m., inclinación de pendiente de 30-32 *. y
laderas de exposición NO - N - E - SE. El bosque presenta claros
y abundantes troncos caídos, señales evidentes de la intervención
de que fue objeto durante la época de explotación del alerce
en el parque. |
La asociación se inserta en el área correspondiente:ál Lanre-
lio-Weinmannietum y su fisonomía y flora es similar a dicha
unidad florística excepto por la presencia' del alerce (Fitzroya
cupressoides), única especie diferencial constánte; Sin embargo,
la combinación florística del estrato arbóreo es diferente: ¡en: el
estrato arbóreo alto sigue abundante el coigiie que, junto al
alerce, constituye casi toda la cobertura arbórea, pero Laurelia,
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 139
Weinmannia y Dasiphyllum disminuyen notablemente. Continúa
constante, pero con coberturas muy bajas, Pseudopanax laetevi-
rens. Las alturas de este estrato varían entre 30-45 m. y las co-
berturas del 30-559%.
En el estrato arbóreo inferior, no siempre presente, aparecen
además del renoval de las especies arbóreas algunos nuevos tipos
tales como: Podocarpus nubigena, Saxegothaea conspicua, Embo-
thrium coccineum, Lomatia dentata, L. ferruginea y, rara, Drimys
winter. Sus alturas varían entre 8-30 m. y sus coberturas entre 10
y 20%.
Entre las epífitas criptógamas se repiten Hymenophyllum
bibraianum e H. pectinatum y aparecen como especies nuevas:
H. peltatum, H. secundum, Poly podium feullei y Grammitis ma-
gellanica £. magellanica.
Entre las epífitas criptógamas se repiten H. bibraianum e
H. pectinatum y aparecen como especies nuevas: H. peltatum, H.
secundum, Polypodium feullei y Grammitis magellanica f. ma-
gellanica.
El estrato arbustivo alcanza alturas de 0.5 - 6 m. y cober-
turas altas (50-809); se repiten en él las especies de arbustos
citadas para el Laurelio - Weinmannietum, con las mismas fre-
cuencias y abundancias medias. En las localidades con pendientes
abruptas se agregan: Drimys winteri var. andina, Maytenus disti-
cha y Berberis linearifolia.
La flora herbácea es relativamente escasa, con coberturas
variables (5-80%) y alturas de 25 - 50 cm. Las especies más
frecuentes son: Nertera depressa, Asteranthera ovata, Valeriana
lapathifolia, Viola reichei, Macrachaenium gracile vaz. radiatum,
Codonorchis lessonii, Diab obtusa, Disopsis aff. glechomoi-
des, etc.
Distribución y ubicación florística: El bosque de alerce se
distribuye entre las provincias de Valdivia (Cordillera Pelada)
y Chiloé (40-- 43" lat. S.), desplazando al bosque laurifolio nord-
patagónico en aquellas localidades pantanosas y muy húmedas de
la Cordillera de la Costa o en laderas escarpadas, justamente en
el límite altitudinal climático del bosque. En la Cordillera de
los Andes entre 42” y 43% 30” con distribución discontinua por
encima del bosque andino de coigie (Schmithiisen, 1960). La
asociación fue descrita de Oberdorfer (1960) como Fitzroyetum
e incluida en la Alianza Nothofago-W interion.
140 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
BOSQUE PANTANOSO DE CIPRES
VII Pilgerodendronetum Oberdorfer (1960).
Esta asociación no ha sido observada en la zona del parque
muestreada, pero es citada por Oberdorfer para el área del Pun-
tiagudo, junto al límite del Laurelio-W eimmannietum, en suelos.
turbosos-semianegados (altura: 500 m.s.n.m., exposición sur, in-
clinación de pendiente, 30”).
La única especie diferencial es el ciprés de las Guaitecas
(Pilgerodendron uviferum) que logra alturas de 5-8 m. La res-
tante combinación florística es la misma del Fitzroyetum y Lan-
relio-W einmannietum excepto por la presencia del indicador aci-
dófilo: Tepualia stipularis. (Parcela 207. Unidad florística VII).
Distribución geográfica y Sociología: En forma similar al
Fitzroyetum, esta asociación se presenta aisladamente al norte de
los 42* lat. S., en localidades extremadamente húmedas, altas con
suelos ácido-pantanosos.
Alcanza su máxima distribución al sur de los 42* de latitud,
en localidades rocosas costeras de la zona nordpatagónica o en
islas turboso-húmedas del Archipiélago de los Chonos y Chiloé.
BOSQUE LAURIFOLIO SUBANTARCTICO
Nothofagetum betuloidis Skottsberg (1916).
Este tipo de asociación no está representada como tal en el
parque, sino que sólo se da la presencia aislada de Notbhofagus
betuloides, mezclado al bosque de lenga y con la combinación
florística de dicha asociación. Ha sido observado en el camino
hacia el “Alerzal Nuevo” y en la “Plataforma” del Cerro De-
rrumbes, a alturas comprendidas entre 1.000-1.150 m.s.n.m., lade-
ras de exposición E-NE y pendientes de 35-40? de inclinación.
Distribución y Sociología: La asociación como tal fue des-
crita por Skottsberg (1916) y domina en la costa pacífica al sur
de los 48* lat. S. hasta alcanzar el límite del bosque laurifolio
subantarctico (56* lat. S.).
BOSQUE DE LENGA
X y XI Anemone - Nothofagetum pumilionis Oberdorfer 1960.
Nothofagetum pumiliae Sohnmithissen 1960.
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... b 141
Por sobre los 900 m. de altitud se desarrolla abundante:
mente en el parque el bosque de lenga (Nosbofagus pumilio). :
La asociación logra su Óptimo desarrollo entre los 900 - 1.300
m.s.n.m., transformándose paulatinamente hacia las cumbres en
matorral achaparrado y abierto mezclado a elementos altoandinos.
Preferentemente, crece en laderas con fuerte pendiente (30-40% de
inclinación) y de exposición NE (NE-E-SE). Las condiciones cli-
máticas extremas en que se desarrolla la comunidad, como son las
bajas temperaturas durante el Invierno y constante cobertura de
nieve durante gran parte del año, se refleja en la notable disminu-
ción de las epífitas (sólo musgos y líquenes), ausencia de lianas
y aumento porcentual de caméfitas, hemicriptófitas y geófitas.
La especie caracterizante es la lenga que constituye bosques
uniformes, bajos y póco densos, con una altura promedio de Qe
25 m. y valores de cobertura alrededor del 75% (50-80%). N
se desarrollan epífitas vasculares y entre las criptógamas se a
por su abundancia Usnea magellanica, que cubre cerca del 50%
de llos troncos de lenga proporcionándoles una fisonomía espe-
cial. En los límites inferiores de la formación, la lenga se asocia
a Nothofagus dombeyi.o N. betuloides y a otros elementos del
LaurclioW einmannietum.
RENT El sotobosque casi no. se presenta estratos intermedios.
Los arbustos de más de 2 m. de estatura son pocos y con bajo
valor de cobertura, destacándose entre ellos: Berberis pearcez, B.
linearifolia, B. montana, Ribes cucullatum y Escallonia alpina vas.
alpina.
Por el contrario, el estrato OO inferior, es abundante y
denso, constituido en más de un 80% por Drimys winteri vaz. an-
dina y Maytenus disticha. Estas especies van desapareciendo hacia
el límite altitudinal superior de la asociación y, por encima de
1.250 m.s.n.m. desaparece Drimys y Maytenus es ralo.
El estrato herbáceo es abundante, heterogéneo y de cobertu-
ras variables (5 - 60%). El superior alcanza alturas de 50.
cms. y está representado principalmente por hemicriptófitas esca-
posas, siendo las más frecuentes y abundantes: Adenocaulon chi-
lense, Osmorbiza obtusa, Valeriana ate y Macrachaenium
gracia var. radiatum.
El estrato 'hetbáceo inferior logra alturas de 5-10 cm. y está
cónstiido esencialmente por hierbas perennes rastreras tales co-'
mio: Acaena magellanica; Viola reichez, Lagenophora birsuta, Co-
142 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
donorchis lessonii, Disopsis af£. glechomoides y Blechnum penna-
marina.
La asociación se presenta homogénea y bien delimitada, con
pocas afinidades con los restantes tipos boscosos del parque. De
las localidades muestreadas se pueden establecer 2 variantes regio-
nales:
1. Bosque mixto de lenga y coigiie de transición con algunos ele-
mentos de la alianza Nothofago - Winterion, tales como Ber-
beris angustifolia y Gaultberia phyllireifolia.
Fue muestreado en el camino hacia el “Alerzal Nuevo” del
Cerro Derrumbes y en el cerro Santo Domingo. (Parcelas: 42,.
60, 22, 50, 52).
2. Bosque puro de lenga con las siguientes especies diferenciales:
Ribes aff. magellanica, Ranunculus chilensis, Perezia prenan-
thoides, Senecio prenanthifolius y Senecio acanthifolins.
Fue muestreada en el cerro Vicente Pérez Rosales entre 1.120-
1.350 m.s.n.m. (Parcelas: 27, 45, 46, 28, 47 y 57).
Distribución y Sociología: La lenga, conjuntamente con el ñi-
rre (Nothofagus antarctica) son los elementos característicos de-
los denominados “hosques caducifolios subantarcticos” que se ex-
tienden hasta Cabo de Hornos (56* lat. S.) separando, a manera
de un cinturón boscoso el bosque laurifolio patagónico-occidental
de la estepa patagónica oriental y avanzando hacia el norte y
marcando el límite altitudinal superior de la vegetación boscosa
de la cordillera de los Andes hasta Chile Central. (Cordilleras:
de Curicó y Chillán, 35-36* lat. S.).
La asociación fue descrita provisoriamente por Oberdorfer
(1960) como Ánemone - Nothofagetum pumilionis, en referencia
a Ánemone antucensis, especie característica regional de la asocia-
ción norandina de lenga. Esta planta mo crece en el parque.
Oberdorfer también hace referencia al bosque de transición
con lenga y coigiie (muestreado en el Cerro Derrumbes) como.
una forma zonal-local de la asociación.
MATORRAL ANDINO DE ÑIRRE
Nothofagetum - antarcticae Skottsberg.
Esta asociación no ha sido estudiada en el parque. Se han
observado bosquecillos mixtos de lenga y ñirre (Nothofagws an-.
tarcticae) y matorral de ñirre en las zonas circundantes del mallín.
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 143
“La Cumbre” en gl límite con Argentina y el mallín del Cerro
Frutillar. Ambas localidades están a 920 m.s.n.m.; Oberdorfer
(1960) cita para el Puntiagudo una zona de matorral de ñirre de
sólo algunos m. de estatura a los 1.200 m.s.n.m. que delimita ní-
tidamente el límite altitudinal superior del bosque de lenga.
Probablemente este tipo de asociación esté bastante difundida en
las zonas altas de los cerros del parque, en laderas rocosas de
difícil acceso. Las especies diferenciales son el %irre y Calceolaria
biflora y la restante flora acompañante es común con bosque de
lenga. j
Distribución y Sociología: La distribución del bosque de
fúrre es similar a la de la lenga y ambas asociaciones integran
la Clase Nothofagetea pumilionis-antarcticae o de los “bosques
caducifolios subantarcticos”.
RESUMEN.— Se analiza fitosociológicamente la vegetación del Par-
que Nacional Vicente Pérez Rosales, Prov. de Llanquihue, Chile (más
o menos 40? 52” - 419 24' lat. S; 719 54' - 722 36- long W.) en base a
47 parcelas de muestreo ubicadas en el sector sur del parque, a las cuales
se agregan 11 parcelas del área norte extraídas de la literatura.
Se reconocen las siguientes unidades. florísticas: 1. Bosque ribereño-
pantanoso de “petra” y “canelo”, Temo-Myrceugenietum exsuccae Ober-
dorfer; 2. Bosque de “olivillo”, Lapagerio-Aextoxiconetum Oberdorfer;
3. Bosque de “coigúe” y “ulmo”, Dombeyo-Eucryphietum Oberdorfer;
Variantes: Dombeyo-Eucryphietum typicum; D-E Saxegothaeetoscum y
D-E Pernettyetosum; 4. Bosque de “coigiie-tineo y tepa”, Laurelio-W ein-
mannietum Oberdorfer; 5. Bosque de “alerce”, Fitzroyetumm, Oberdorfer;
6. Bosque de “lenga”, Nothofagetum pumiliae Schmithisen (bosque mix-
to “lenga-coigúe” y bosque puro de “lenga”); 7. Bosque pantanoso de
“ciprés”, Pilgerodendronetum, Oberdorfer.
. Se menciona también el matorral andino de “ñirre” (Nothofagaus
antarctica) y el bosque subantártico siempreverde de Nothofagus betu-
loides.
En la descripción de cada unidad florística se considera su distribu-
ción en el parque; especies características, diferenciales y acompañantes;
estratificación; porcentajes de cobertura de los diferentes estratos y de
la hojarasca; formas de vida caracterizantes y algunos factores ambientales
que determinan su desarrollo. >?
Se indica la ubicación florística de las unidades establecidas de
acuerdo a los esquemas propuestos para Chile por Oberdorfer (1960)
y Schmithiisen (1956, 1960).
144 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
AGRADECIMIENTOS.— Los autores desean expresar su recono-
cimiento a las siguientes personas que han colaborado en este trabajo:
Al Prof. Francisco Silva, por su constante apoyo y estímulo. A los
miembros del Museo Nacional de Historia Natural de Santiago, Prof.
Alejandro Troncoso, Prof. Ariel Camouseight, Prof. Daniel Frassinetti
y Srta. Inés Meza, por la colaboración prestada. A los colegas zoólogos
del Depto. de Biología de la Sede de Valparaíso por su ayuda en terreno.
LOCALIDADES DE LAS PARCELAS
No 64. 3-3-74. Calbutué. Bosque sombrío, con árboles viejos. Sue-
lo semianegado.
. 28-8-71. Mallín de riberas río Calbutué. Bosque bajo de Juga-
res pantanosos.
N+ 6. 13-3-74. Alrededores Lago Calbutué. Bosque ribereño, cerca del
lago (10 m.).
8. 23-8-71. Cerro El Olivillo. Bosque de ulmo y olivillo.
9. 23-8-71. Cerro El Olivillo. ¡Bosque de olivillo.
No? 7. 23-8-71. Cerro El Olivillo. Bosque de olivillo.
6
1
2
. 23-8-71. Cerro El Olivillo. Bosque de olivillo.
. 25-8-71. Playa Larga. Bosque de arrayán, probablemente inun-
dado en ciertas épocas del año.
No 10. 23-8-71. Cerro El Olivillo. Bosque de olivillo.
N? 34. 15-11-71. Isla Margarita. Bosque de olivillo.
No 33. 15-11-71. Potrohué Sur. Bosque de coigúe y olivillo.
No2 4. 19-8-71. Puerto Manzano. Bosque valdiviano mixto.
No 43. 20-1-72. Cerro Derrumbes. Bosque bien desarrollado de coigúe,
tineo y laurel. Sotobosque denso.
No 44, 21-1-72. Puerto Calbutué. Bosque valdiviano mixto, maduro,
intervenido. Con musgos: Rigodium, Hypopterigium.
No 23. 11-11-71. Cerro Derrumbes. Bosque valdiviano mixto.
No? 1. 18-8-71. Petrohué Norte. Bosque de coigiie.
No 14. 25-8-71. Playa Larga. Bosque valdiviano mixto. -
No 12. 25-8-71. Playa Larga. Bosque valdiviano mixto.
No 13. os Playa Larga. Bosque valdiviano mixto.
N?* 199. Oberdorfer (1960) 14-2-58 Puntiagudo. ue interve-
nido. Abundante flora epifítica. PA did
No 201. Oberdorfer (1960) 14-2-58 Puntiagudo. Bosque lluvioso en la
parte plana del valle.
No 205. Oberdorfer (1960) 15-2-58 Puntiagudo. Ladera boscosa.
N* 200. Oberdorfer (1960) 14-2-58 Puntiagudo. Bosque no intervenido.
No 206. Oberdorfer (1960) 16-2-58 Puntiagudo. Bosque natural.
N+ 30. 15-11-71. Petrohué Norte, faldeos del Volcán Osorno. Bosque
mixto de coigie y tineo.
No 38. 18-1-72, Petrohué Norte. Bosque de coigie y tineo bien desarro-
llado y poco intervenido.
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 145
32.
31.
37,
2.
16.
»
15-11-71. Petrohué Norte, faldeos del Volcán Osorno. Bosque
mixto de coigúe y tineo.
15-11-71. Petrohué Norte, faldeos del Volcán Osorno. Bosque
mixto de tiaca, tineo y coigie. Semintervenido.
pa -72. Petrohué Norte. Bosque de coigúe, renoval, seminterve-
nido.
18-8-71. Faldeos del Volcán Osorno. Bosque mixto de coigúe.
Manchones boscosos en sustrato de lava volcánica.
10-11-71. Cerro Derrumbes, Las Trancas. Bosque de altura de
tepa y coigúe.
3. 19-8-71. Cerro Derrumbes, Cruce del camino Alerzal Nuevo.
17.
Bosque de altura con coigiie. Suelo cubierto de nieve.
10-11-71. Cerro Derrumbes. Bosque de coigie y tepa. Semin-
tervenido.
. 26-1-73. Cerro Derrumbes. Bosque de coigúe empobrecido.
. 14-3-74. Cerro Denrumbes. Bosque de tepa y tineo.
. Oberdorfer (1960) 17-2-58. Puntiagudo. Ladera boscosa.
. Oberdorfer (1960) 16-2-58. Puntiagudo. Localidad con Pilge-
rodendron, suelo pantanoso.
. Oberdorfer (1960) 16-2-58. Puntiagudo. Bosque rico en coní-
feras.
. Oberdorfer (1960) 17-2-58. Puntiagudo. Rico en musgos.
. Oberdorfer (1960) 17-2-58. Puntiagudo. Bosque de alerce.
. Oberdorfer (1960) 17-2-58. Puntiagudo. Bosque de alerce por
sobre parcela 211, junto al límite superior del cinturón de
alerce.
10-11-71. Cerro Derrumbes. Río Manzano, 2 km. al este del
Mallín. Bosque de alerce y coigie, abierto semintervenido, tron-
cos caídos,
. 18-1-73. Alerzal Cerro Santo Domingo. Bosque de coigiie y
alerce. Area intervenida.
. 27-1-73. Cerro Derrumbes. Alerzal Nuevo. Bosque de coigiie y
alerce, bien desarrollado, semintervenido.
. 11-2-72. Faldeos de la cumbre del cerro Dermumbes. Bosque de
coigiie y alerce. Intervenido, con fuerte pendiente.
. 15-3-74, Casa-Pangue-La Cumbre. Bosque abierto de coigie
tineo y tepa.
. 28-1-73. Alerzal Cerro Santo Domingo, frente Lago Calbutué.
Bosque de coigúe, maduro, poco' intervenido.
. 30-1-72, Cerro Derrumbes, Alerzal nuevo. Bosque de coigiie y
lenga, con canelillo, abierto, intervenido.
. 27-1-73. Cerro Derrumbes, Alerzal muevo. Bosque de lenga.
. 11-11-71. Cerro Derrumbes, Alerzal nuevo. Bosque de lenga
bien desarrollado y coigúe.
. 11-2-72. Cerro Denrumbes, Plataforma (límite de la vegeta-
ción arbórea). Bosque de lenga y N. betuloiídes. Vegetación
bien desarrollada.
146 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
No? 52. 14-2-72. Cerro Santo Domingo, cerca del mallín. Bosque de
lenga, limitando con el mallín.
No 27. 13-11-71. Cerro Vicente Pérez Rosales. Bosque de lenga y coi-
gúe, con sotobosque de quila.
No 45. 23-2-72. Cerro Vicente Pérez Rosales. Bosque de lenga, con
canelillo. Bosque bien desarrollado. Suelo seco, con troncos caí-
dos.
No? 46. 23-1-72. Cerro Vicente Pérez Rosales. Bosque de lenga con
) canelillo.
No? 28. 13-11-71. Cerro Vicente Pérez Rosales. Bosque de lenga con:
canelillo.
No 47. 23-1-72. Cenro Vicente Pérez Rosales. Bosque de lenga, abierto,
achaparrado, con gran cantidad de Ussea. Troncos caídos sobre:
el suelo.
N* 59. 20-2-72. Cerro Vicente Pérez Rosales. Bosque de lenga. Gran
cantidad de troncos caídos.
REFERENCIAS
BRAUN-BLANQUET, J., 1964: “Pflanzensoziologie” Dritte Auflage. Springer
Verlag. Wien, New York.
ELLENBERG, H., 1956: “Grundlagen der Vegetationsgliederung. 1 Teil: Auf-
gaben und Methoden der Vetationskunde. Eugen Ulmer, Stuttgart.
HAUMAN, L., 1916: “La fóret valdivienne et ses limites”. Instituto de Bot..
y Farmacología, Fac. de Cs. Médicas de Buenos Aires, 34: 1-91.
KUMMEROW, MATTE, SCHLEGEL, 1961: Zum Problem der Nebelwaelder an:
der zentralchilenischen Kiiste. Bericht Dtsch. Bot. Ges., 74: 135-145.
LEVI, U., 1951: Esquema ecológico del Bosque de Quintero. Investig. Zool..
Chile I, (5): 4-18. E
MILAN, D., y H. CORREA, 1966: “La flora andino-patagónica. Estudio fitoso-
, ciológico de una comunidad edáfica entre Puerto Blest y Laguna,
Frías, del Parque Nac. Nahuelhuapí. Anales de Parques Nacio-
nales, XI (1): 5-38.
MUÑOZ, C. y E., PISANO, 1947: Estudio de la vegetación y flora de los Par-
ques Nacionales de Fray Jorge y Talinay. Agricultura Técnica, 7
(2): 71-190.
OBERDORFER, E., 1960: Pflazensoziologische Studien in Chile. Weinheim,.
Verlaz von J. Cramer.
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 147
PISANO, H., 1965: Regiones biogeográficas de Chile. Capítulo de Biogeografía.
Geografía Económica de Chile: 228-267. Texto refundido. Corfo,
Santiago. -
REICHE, C., 1907: Griindzúge der Pflanzenverbreitug in Chile. Die Vegetation
der Erde, VIII, Leipzig.
S. A. G., 1970: Reserva forestal, Llanquihue. Escala 1: 25.000 (9 hojas).
División Forestal. Depto. Patrimonio Forestal. Servicio Agrícola y
Ganadero (SAG).
SCHMITHUSEN, J., 1960: Conifers in the forest association of the Southern
Andes. Vegetatio Acta Geobotánica, 9 (4-5): 313-327.
= 1956: Die raeumliche Ordnung der chilenischen Vegetation. Bonner
Geographische Abhandlungen, 17: 1-86.
SKOTITSBERG, C., 1921: Algunos resultados botánicos obtenidos durante la.
campaña de la comisión sueca en los territorios australes de Chile '
y Argentina, en los años 1908-1909. Rev. Chil. de Hist. Nat., 25:
474-494.
VILLAGRAN, C., 1972: Unidades vegetacionales y cartografía de la Zona de
Zapallar y Cachagua (Prov. de Aconcagua). Trabajo presentado
en la XV Reunión Anual de la Soc. de Biol. de Chile. Cartagena
1972.
148 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
ma us [SS
se A
ARB INF
ARBUST |. ARAS ARBUS
Y
HERB
CRIPTOG MTS CRIPTOG (4
2 4 1 3 4
Coberturas ——> Coberturas ——>
EStrotol COIGÚE-ULMO Estudtos SS SS
ARB SUP ISS
ARB INF
CRIPTOG Y
IZ 4 5
Coberturas ——> Coberturas ——>
Estratos a ALERCE Estrotos LENGA
ARBUSTAU S
ARBUST cd arsusT BSOS
HERB ALT LA, | 77
HERB BAJ [AZ A HERB £
CRIPTOG a O CRIPTOG LA
ve 3 2 5
Coberturcs ——<> Coberturas ——:m=
Fig. 2. Diagrama de estratificación de las asociaciones boscosas.
Villagrán M., C. et al. VEGETACION BOSCOSA... 149
msnm
it Vegetación Ribereña $ 1600
Y NA exsuccae | 1500
Y Lapagerio - Aextoxiconetum : 1400,
La Dombeyo- Eucryphietum 1 1300
%e Laurelio- Weinmannietum 1200
K Fitzroyetum W 1100
yr Turberas de alturas » 1000
E Anemone-Nothofageturm Pumilionis A S 900
y Nothofagus pumilio ás 800
AS Vegetación Altoandina Ez 700
| 600
t ] 500
Y
) A 1 | 400
5) Y 300.
FP 200
LOSA a
Y L 700
Fig. 3— Distribución altitudinal de las unidades Florísticas del Parque.
150 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Lámina 1: 1. Bosque de alerce; 2. Bosque de coigiie; 3. Bosque mixto de
alerce y coigúe.
premmro e ARO AAA A RA ge,
Lámina 2: 1. Bosque de coigiie de altura; 2. Bosque de lenga; 3. Detalle de la lenga con
Usnea magellanica; 4. Detalle del alerce.
4
P Í
. Jl y
o y >
. .
104
5
t
. a] qe
| E
4 pa $
E y A 1
1 Í L ,
5 ! y
MA v Al 3
o Ñ
E e 1
PoR o
el y p
a 5 JN
. ; ,
An E
'
. Ñ E
R |
¡|
E |
, y ,
; mi : ES l
A a y ML"
Y ; . |
1 d A |
_ . - a Ll] 0 |
RE | al Ne p a: qe li
a v UI il 4)
E 277] ) |
A z o £ l
X 170 ' 4
E al e
» A í - ,
; .
d pS - el
(7 Y y . 1% |
yl cl e, en )
ñ +. |
UNIDADES VEGETACIONALES DEL PARQUE NACIONAL
VICENTE PEREZ ROSALES PROVINCIA DE LLANQUIMUE
( BOSQUE CADUCIPOLIO
FORMACIONES FORESTALES . BOSQUE LAURIFOLIO VALDIVIANO BOSQUE LAURIFOLIO NORD-PATAGONICO SUBANTARTICO
UNIDADES VEGETACIONALES
Parcelas según Oberdorfer, 1960
Número Parccla 27 AB 46 20 415
Superfície porcela (m?) A A y NS E 4 7 mn 189 20-20 20010 E
Altura s.n.m. (mts,) ESA NO 229 370 POLO LR OB PADAT IDO ZA a 12 RO Led MED PD
Expos Ición OSO 5 MON NO GENTLE 5 ALÚNZ SENENONE = 5 | 5 50 S5ONONO SEM NL , VO MNELAE NE E AA
Inclinación (grados) 2 Pad) 22-105 -= -:28 td 22.0 ta| so te to , 51032303 — 3230 17.30.53 32:31 5
Altura Estrato arbóreo (mts.) pS : do Dodo ¿odo 2027.25 2702540 da 10:33:18 12:04 A E A A A > RE
e Dn AA O 0 p nernasos pl
Altura Estrato arbustivo (mts,) cs od 22 153 25357978 ts A A pci ; Al , VE, laz
Altura Estrato horbáceo (mta.) esorososososoronosoramoroaosoras — - = lesowesosopos| lbs =osar= - , 12030301021 OLOLOPOLON
Cobertura Estrato arbóreo (%) > 09520 )as0s ¿ola 30 50 70 po as 90 09 EY
Cobertura Estrato arbustivo (%) eros es 23 o do 27 7430 5370 770 Lo To Te 0 z . z “o >
Cobertura Estrato herbáceo (%) 5 55 A ] AS EN ES EEES E se + - EZ 5 ER
Cobertura musgos y líquenes (X) y : O OT GO AS MD MO O AO AA " -
Cobertura hojarasca (X) : AS A A ANO 0 100 RO 19 30
NÚ o 16 OMLALATONING PODIO 22 2528 DO ITZA ZO ZO mer zo orga ta] liz trad - srta ra malo a EEES A E ET E
jo rs en as . bi , AO EAS
Especics caracterlaticas y diferenciales
del bosque pantanoso-ribereño :
Drimya winteri MP.
Myrceugenía exsucca MP
Especies características y diferenciales
del bosque lnurifoliío valdiviano :
kyrceugenía planipes MP
Hymenophyllun bibralanun Ep
Laurelía philippiana MP
Chusquea aff. quíla +Ch. couleu NP gran
Aextoxicon punctatum MP
Myrceugenella apiculata MP
Hydrangea integerríma MP scad
Asplenium dareoides Ep
Dryopterias spectabilis CH suffr
Cissus striata Ch scad
Blechnum blechnoides
Polypodium feulleí Ep
Luzuriaga radicans K Ep
Rhaphithamnus spinosus NP
Caldcluvia paniculata HP
Eucryphia cordifolia MP
Hymenophyllum plicatum Ep
Hymenophyllum dentatum Ep
Gevuina avellana HP
Lomatia ferruginea MP
Amonyrtus luna MP / NP
Hymenophyllum pectínatum Ep
Nertera depressa XK Ep
Feirmannia tríchosperma MP
Pseudopanax lactevirens MP
Dasiphyllunm diacanthoides MP
Azara lanceolata. MP
Gaulthería phillyreifolia NP
Nothofagus dombeyi MP
Especies diferenciales y caracteristicas
del bosque laurífolio nordpatagónico +
Desfontainea spínosa NP
Azteranthera ovata K Ep
Blechnun maqellanícum CH suffr
Hyrceugenía chrysocarpa HP
Podocarpus nubigena MP
Saxegothaea conspiícua HP
Pilgerodendron uvifera MP / NP
Flt=zroya cupressoldes MP
Philesla magollanica K Ep
Especies características y diferenciales
del bosque caducifollo :
Maytenus disticha CH vel
Drinys wínteri var. andina CH frut
Valeriana lapathifolía H scap
Viola reichei Ch vel
Nothofagus pumillo MP
Acaena magellanica CH rept
Adenocaulon chilenso H rosa
eh 4. 4 + bh + +
n
+
+
bt -».Ns+iat. ++
NANA RARA e A
Ye +
r12
1(+)7(+)
- .o
A E
2
3
A A
NT + mu + y +.
uu ne
nn + rr yr to
de
Ru Ns ny
Blechnua penna=narína
Berbercis pearcei NP
Osrorhiza obtusa H scap
Ribos sp. NP
Usnea magellanica Ep
Escallonia alpina NP
Lagenophora hirsuta H hem
Berberis montana MP
Dysopsia aff. glechomoides T rept
Eacrachaeniun gqracile _H hem
Berteris lincorifolla NP
Hymenophyllunm rugosum Ep
Fecezia prenanthoides H scap
Ranunculus chilensis H hem
Senecío acanthifoliíus H scap
Rítes aff. magellanicum NP
Enpecica acompañantes 1
Embothrium cocciíneur MP S
Mitroría coccínea K Ep .» .24*11 +
Blechnum chílense CH suffr ro. (e) (+)
Codonorchis lessonii G
Berberís darwinii NP (+) (+)
Lophoszsoría quadripinnata CH suffr Ita
Aríztotelia chilensis MP
Hymenophyllum caudículatum Ep
Boquíla trifoliolata CH scad
Grarmítis mogellanica f. magellanica
Coriarío ruscifolía CH suffr
Hymenophyllum peltatum Ep
Lomatía dentata MP
Ugni molínae NP
Rutus redícana CH rept
Pernettya pocppigi1 NP
Luzuriaga erecta K Ep
Blechnun auriículatum
Fuchsin magellanica NP
Lomatía hirsuta MP
Persea lingue MP
Mizodendron puctulatum Par.
Berberis sp NP
Serphyllopsis caespitosa Ep
Lycopodium paniculotum
Hymenophyllum secundum Ep
Griselinia scandens CH zcad
Tepualía stiípularis NP
Amomyrtus meli NP
Gunnera magellaníica M ros
Osmorhiza chilensis H scap
Campsidium voldívianum CH ucad
Maytenus magellanica MP
Elytropus chilensis CH scad
Rumex sp H
Adiantum chilense
Especies ocasionales : Censos + 59 Berberís angustifolia + , Luzuriaga sp. + ; 200 Sarmienta repens + ¡ 201 Nothofagus 199 Un
n . procera + 3 cinia phleoides + ¡ 208 Mymenophyllum
megcllanicum + ; 209 Hymenophyllum ferrugíneum + ,» H. tortuosum + | 210 Hymenophyllum sp + ¡ 28 Senecio prenanthifollus + 1 33 Polygonaceae + ¡ 61 Cyparacena (1) y 10 sol .
57 Perezía pedicularidifolía 1, Senecio prenonthifolius y 28 Juncus sp + | 52 Fascicularia bicolor 2 y Hydrocotyle sp + ¡ 47 Orchidaceae r ¡ 42 Gromineao + , Orchidacese + 1
2 Pernettya furiens ; 14 Pernettya sp + ¡ 44 Osmochiza mp» + 1 52 Ovidía pillo-pillo 1 ¡ 11 Equísetun bogotense, Osmorhiza £
A p r ¡60 Ovidía pillo-píllo + , Calceolaria sp (+)
50 Empetrum rubrum + ¡ 46 Polystichum mohriodes + ¡ 30 Mymenophyllum tumbridgense r ¡ 37 Hymenophyllun tunbridgense + , H. darwinil + ¡; 23 Mymenophyllum cineatua ¡62 CI EEOS
bicolor 1, Polyctichum multifidum + ; 64 Berberís buxifolia + | 22 Derberis buxifolia + ¡ 34 Oramíneseo + y 19 Ribes aff. parviflorua + ; 13 Pernettya +
UNIDADES VEGETACIONALES
1 1 Tomo - Fyrceugenietum exsuccas Oberdorfer vII 1 Píteroyetum Oberdorfer
11 ¿ Lapagerio-Aextoxiconetua Oberdorfer VIII t Pilgerodendronetuma Oberdorfer
TII 1 Dombeyo-Eucryphietum typicum Oberdorfer 1X 4 Raza andina del Lnurelio-Weinmannietua
1v 1 Dombeyo-Eucryphietum saxegothaeetosum Oberdorfer Xx 1 Bosque míxto de lenga y colgue
Y + Dombeyo-Eucryphistua pernettyetosum Oberdorfer XI 1 Nothofagetun pumiline Schamithisen
vi 1 Laurel io0—We inmannístun Oberdorfer
Valparaiso, Chile 155
APLICACION DEL ANALISIS DEL FACTOR AL ESTUDIO
DE LA VEGETACION DEL PARQUE NACIONAL
VICENTE PEREZ ROSALES
I. SEREY E.
Depto. de Biología, Facultad de Matemáticas y Cs. Naturales, U. de Chile, Valpso.
C. VILLAGRAN M.
Depto .de Biología, Facultad de Ciencias, U. de Chile, Sede Oriente, Santiago
A. ZULETA
División de Recursos, Instituto de Fomento Pesquero (IFOP), Santiago
C. SOTO Q.
ABSTRACT.— Factor analysis is aplied on the study of vegetation
of the Vicente Pérez Rosales National Park in the province of Llanquihue
(402 45" - 419 20” lat. S; 719 54 - 729 45' long. W).
A differencial table of the vegetation of the Park obtained from a.
previous research using the Braun-Blanquet phytosociological method was
utilized. The principal aim of this research is to try for the first time
in Chile the multivariate statistical method applied to the study of
vegetation.
The groups of spieces determined by nine statistically significant
factors are both described, discussed and compared with the flora unities.
already established for the Park.
First, the factors 1, 2 and 3 are interpreted since they explain about
the 70% out of the whole of the common variety and the factors 7, 8
and 9 wich determine the special types of woods (Alerce, Olivillo and
Petra-Canelo).
The sum of the ccmmcn varieties of the species is commented.
Finaly, the flora validity of the Dombeyo-Eucrypbietum Association
(Oberdorfer, 1960) is discusred.
INTRODUCCION
El presente trabajo es parte del programa de Investigaciones
Ecológicas en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, provin-
cia de Llanquihue, iniciado en 1969 en el Departamento de Bio-
logía de la Universidad de Chile, Sede de Valparaíso.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal XIII Zona Puerto Montt.
156 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
En lo referente a la vegetación se realizaron seis excut-
siones al Parque y los resultados aparecen en el “Estudio
preliminar de la vegetación del Parque”, publicado en este mis-
mo volumen.
Uno de los objetivos de este trabajo es el de profundizar
en el análisis e interpretación de la información obtenida en
dicho estudio y el de comparar los resultados aplicando una
metodología diferente.
Por otra parte, esta publicación constituye nuestro primer
ensayo, y el primero en Chile, en la aplicación de métodos esta-
dísticos multivariados al estudio de la vegetación. La interpreta-
ción de los resultados es preliminar, ya que el principal propó-
sito es usar este método de análisis.
Entre los métodos estadísticos multivariados de ordenación,
el análisis del factor o análisis factorial es uno de los más utili-
zados para el estudio de la vegetación. Se designa con este nom-
bre a un conjunto de diversos métodos estadísticos utilizados
especialmente en psicología experimental.
ANTECEDENTES
La mayoría de los estudios fitosociológicos en nuestro país
han sido realizados principalmente por extranjeros y aplicando el
sistema implantado por Braun-Blanquet (1928, 1951, 1964), de
gran aceptación en Europa y América Latina. Paralelamente se
ha desarrollado una línea de investigación vegetacional con un
enfoque cuantitativo, menos conocida en América del Sur (Kulc-
zynski, 1927; Soerensen, 1948; Tuomikoski, 1942; Goodall, 1952,
1953a, 1953b, 1954; Dagnelie, 1960; etc. )y cuyos fundamentos
explicaremos brevemente a continuación.
Los métodos para el análisis de la información obtenida, de
acuerdo a las diferentes técnicas de muestreo, se pueden dividir
en dos grandes tipos: de clasificación y de ordenación. Los mé-
todos de análisis denominados de clasificación llevan implícito
el concepto de que la vegetación se presenta en forma discreta,
en unidades concretas o abstractas. El método de Braun-Blanquet
corresponde a esta categoría. En cambio los métodos de ordena-
ción suponen que la vegetación varía en forma continua, lo que
no significa que no haya discontinuidad, cuando se presenta
variación discreta, en los factores que la determinan.
Serey E., I et al. ANALISIS DEL FACTOR... 157
El método del análisis del factor asume que la abundancia-
dominancia de un conjunto de especies, Zj (j: 1,2...), depende
linealmente de dos variables fundamentales F1 y F2, comunes a
dos o varias especies, y, en cada caso, de una variable P propia
a cada especie.
El modelo matemático considerado es el siguiente:
LI 0 E
ji Ji 1 J2 21 j ji
donde los coeficientes aj1, aj2 y uj, llamados ponderaciones de los.
factores, indican en qué medida el valor de la abundancia-domi-
nancia de la especie j en el censo i Zji depende respectivamente
de los factores Fli, F2i y Pji.
Se supone que todas las variables originales (especies) están
reducidas 2 un número menor de variables hipotéticas que se
denominan “factores fundamentales”, lo que implica necesaria-
mente la condición:
A LA
Jl J2 j
y lo que permite demostrar que las ponderaciones son los coefi-
cientes de correlación de las variables observadas o especies con
las variables fundamentales o factores. La suma de las pondera-
ciones elevadas al cuadrado de las variables fundamentales comu-
nes a dos o varias especies se denomina “varianza común” o
“comunality”; la ponderación de la variable propia elevada al
cuadrado se denomina “varianza” o “unique”.
Adoptando este modelo matemático se supone, luego, que la
variable Zji (abundancia-dominancia) es en cada caso función
de dos variables comunes o factores (F1, F2) y de una variable
específica O factor específico (Pji), las tres independientes entre sí.
Esto se puede interpretar de la siguiente manera: el resultado Zji
observado para una especie en estudio, es función de tres factores
fundamentales independientes Fli, F2i, Fji, que esta especie posee
en mayor o menor medida; dos de estos factores son comunes a
varias especies y el tercero es, en cada caso, propio a la especie
considerada (1). En general se puede afirmar que el método con-
siste en la reducción del número de variables iniciales, a un nú-
mero menor de nuevas variables abstractas denominadas factores,
que explican la varianza de las variables originales (especies).
158 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Los factores extraídos, no tienen necesariamente una inter-
pretación biológica. El método extrae los factores por orden de
importancia y de este modo el factor Fl será el más importante y
así sucesivamente.
MATERIAL Y METODO
La información corresponde a 47 parcelas de muestreo, obte-
nidas mediante el método de Braun-Blanquet; dichas parcelas se
ubican en 16 estaciones del sector Sur del Parque *.
Los datos obtenidos fueron tabulados de acuerdo al proce-
dimiento establecido por Ellemberg (1956). El análisis del fac-
tor se aplicó a la tabla de especies diferenciales resultante según
dicha metódica y publicada en este mismo volumen en el tra-
bajo mencionado en la introducción. El método usado es el de
los factores principales.
Los cálculos fueron realizados por un computador 1BM 360-
50 de la Empresa Nacional de Computación e Informática Limi-
tada (ECOM); se utilizó un subprograma del SPSS (Statistical
Package for the Social Science).
El análisis entregó como resultado diez factores, de los cua-
les los tres primeros representan el 67.39% del total de la varian-
za común.
En el texto se presentan los grupos de especies que poseen
ponderaciones positivas (superiores a 0.20) y negativas (supe-
riores a —0.20) para cada factor, hasta el número 9, en orden de
importancia según las ponderaciones.
Las especies pueden presentar para cada factor:
1. Ponderaciones negativas, medianas y altas. Indican situacio-
nes desfavorables para ellas.
2. Ponderaciones positivas, medianas y altas. Índican situaciones
favorables.
3. Ponderaciones bajas positivas y negativas o cero lo que indi-
ca que no son influidas significativamente por el factor.
Se comparan los grupos de especies con las unidades florís-
ticas establecidas para el Parque (Villagrán et all., 1974) y en
A rpaco se intenta una interpretación preliminar de los resul-
tados.
* Ver mapa en “Estudio preliminar de la vegetación boscosa”, Villagrán, Soto y
Serey, en este mismo volumen.
Serey E., I et al. ANALISIS DEL FACTOR... 159
Se incluye una figura que muestra la posición de las especies,
de acuerdo a los tres primeros factores y un anexo con la lista de
las especies incluidas en el análisis.
RESULTADOS
Factor 1.— Divide la vegetación boscosa del Parque en dos
tipos principales:
a) bosque de lenga y b) bosque de coigúe. Estos resultados
coinciden con las clasificaciones fisonómicas del bosque sureño
en dos categorías:
1. Zona vegetacional del bosque lluvioso siempre-verde de la zo-
na templada, y
2. Zona vegetacional del bosque caducifolio subantártico (Schmi-
thúsen, 1956); y con las dos clases florísticas obtenidas por
Oberdorfer (1960) según el método de Braun-Blanquet:
1. Clase Wintero-Nothofagethea (Bosque laurifolio del Sur
de Chile);
2. Clase Nothofagethea pumilionis-antarcticae (Bosque cadu-
cifolio subantártico).
Las especies del bosque de lenga presentan casi en su tota-
lidad valores positivos y altos. Las especies del bosque de coigie
poseen ponderaciones negativas medianas y bajas. Algunas espe-
cies como Fitzroya cupressoides, Philesia magellanica y Dasyphy-
um diacanthoides no son afectadas por este factor y presentan
ponderaciones casi cero.
Factor 2.— La vegetación es dividida también en dos tipos:
un grupo que posee ponderaciones altas y positivas y otro que
presenta ponderaciones medias y bajas, negativas. En el primer
grupo se ubican las s'guientes especies: Nothofagus dombeyi,
Pseudopanax laetevirens, Hymenophyllum dentatum, Weinman-
nia trichosperma, Hymenophyllum pectinatum, Coriaria ruscifo-
lia, Hymenophyllum plicatum, Gaultheria phyllireifolia, Escallo-
nia alpina, Lomatia ferruginea, Caldcluvia paniculata, Rhaphi-
thamnus spinosus y Nertera depressa. Este primer grupo corres-
ponde a la subasociación Dombeyo-Eucryphietun Pernettyetosum
descrita para los alrededores de Petrohué y faldeos del Volcán
Osorno. En el segundo grupo con ponderaciones negativas altas
se ubican algunas especies del bosque de coigije como AÁextoxi-
con punctatum, Cissus striata, Myrceugenia planipes, Myrcenge-
nella apiculata, Ctenitis spectabilis y Chusquea sp. En general
160 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 71974
este grupo corresponde a la asociación Lapagerio-Aextoxicone-
tum. Además existe un tercer grupo que presenta ponderaciones
escasamente negativas, varias de ellas casi cero para el factor.
Factor 3>— La vegetación es separada en un grupo que po-
see ponderaciones positivas altas con: Myrceugenia plamipes, Áex-
toxicon punciatum, Laurelia philippiana, Blechnum. blechnoides,
Hymenophyllum caudiculatum, Hydrangea integerrima, Ctemiis
spectabilis, Luzuriaga radicans, Asplenium dareoides, Polypo-
dium feullei y Caldcluvia paniculata. :
Este primer grupo corresponde nuevamente al Lapagerio-
Aextoxiconetum, de lugares bajos.
Un segundo grupo de especie es aquel que presenta ponde-
raciones medianas y está representado por: Nothofagus dombey:,
Gaultheria phyllireipdia, Astheranthera ovata, Hymenopbhyllum
plicatum, Desfontainea spinosa y Gevuina avellana. Resulta di-
fícil identificar este grupo con alguna de las unidades florísticas
ya establecidas.
El resto de las especies presentan ponderaciones negativas
bastante bajas y la mayoría de sus elementos pertenecen al bos-
que de coigúe de altura (Laurelio-W eimmannietum) .
Factor 4 — Este factor agrupa las siguientes especies con
ponderaciones altas positivas: Nothofagus dombeyi, Laurelia phi-
lippiana, Weinmannia trichosperma, Myrceugenia chrysocarpa,
Amomyrius luma, Dasyphyllum diacanthoides, Azara lanceolata,
Astheranthera ovata, Desfontainea spinosa, Chusquea sp., Hyme-
nophyllum bibraianum y Nertera depressa: Nuevamente este tipo
correspondería a bosque de coigie de altura (Laurelio-W einman-
nietum,).
Otras especies presentan ponderaciones negativas medianas
como Hymenophylum dentatum, Gevuina avellana, Eucryphia
cordifolia, Cissus striata, Myrceugenella apiculata, Aextoxicon
punctatum y Myrceugenia exsucca. Ellas pertenecen al bosque val-
diviano mixto (Dombeyo-Eucryphietum).
El resto de las especies poseen ponderaciones muy bajas,
tanto positivas como negativas para el factor.
Factor 5.— Las especies forman las siguientes agrupaciones:
a) con ponderaciones positivas altas:Nothofagus pumilio, Berbe-
ris linearifolia, Hymenophyllum rugosum, Lagenophora hirsuta,
Serey E., I et al. ANALISIS DEL FACTOR... 161
Viola reichei, Maytenus disticha, Blechnum penna-marina, Disop-
sis aff. glechomoides, Drimys winteri var. andina, Osmorbiza ob-
tusa, Macrachaenium gracile, Blechnum magellanicum, Philesia
magellanica, Acaena magellanica y Adenocaulon chilense, y b)
con ponderaciones negativas medianas con Ribes aff. magellani-
cum, Perezia prenanthoides y Myrceugenia chevsocarpa. Ambos
grupos pertenecen a la unidad florística bosque de lenga (Ane-
mone-Nothofagetum pumilionis) y no corresponden a ninguna
división conocida para la asociación.
El resto de las especies presenta ponderaciones positivas y
negativas muy bajas.
Factor 6.— Para este factor las especies del bosque de coi-
gúe presentan ponderaciones muy bajas y negativas.
Las especies del bosque de lenga se pueden agrupar en dos
tipos: a) Las altamente positivas como Disopsis aff. glechomoi-
des, Ribes aff. magellanicum, Osmorhiza obtusa, Drimys winteri
var. andina, Berberis pearcei, Nothofagus pumilio, Blechnum
penna-marina, Maytenus disticha, Adenocaulon chilense y Ranun-
_culus chilense, y b) las altamente negativas como Macrachaenium
gracile y Ribes sp. Este factor separa nuevamente las especies
del bosque de lenga (Aremone-Nothofagetum pumilionis) en
dos subgrupos no ubicables en el esquema florístico establecido.
El resto de las especies presenta ponderaciones positivas y
negativas bajas.
Factor 7.— Este factor agrupa las especies de bosque de
Alerce (Fitzroyetum) que presentan ponderaciones positivas al-
tas: Philesia magellanica, Fitzroya cupressoides, Myrceugenia
crysocarpa, Blechnum magellanicum, Desfontainea spinosa, AÁs-
theranthera ovata, Gaultheria phylireifolia, Chusquea sp., Azara
lanceolata. Además existe otro grupo que presenta ponderacio-
nes medianas negativas formado por Rhapbhithamnus spinosus,
Hymenophyllum plicatum, Luzuriaga radicans, Aextoxicon punc-
tatum y Myrceugenella apiculata. Estas especies pertenecen al
bosque de olivillo (Lapagerio-Aextoxiconetum).
El resto de las especies posee ponderaciones positivas y ne-
gativas muy bajas.
Factor 8.— Agrupa las siguientes especies: Nertera depressa,
Rhaphitbamnus spinosus, Aextoxicon punctatum, Luzuriaga tádi-
162 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL NA 1974
cans, Eucrphia cordifolia, Vevuina avellana, Caldcluvia panicu-
lata, Asplenium dareoides, Lomatia ferruginea, H ymenophyllum
plicatum, Cissus striata, Polypodium feullei, Ctenitis spectabilis.
El factor es medianamente negativo para las especies Maytenus
disticha y Drimys winteri var. andina y Ribes sp.
El factor separa las especies del bosque valdiviano mixto
(Dombeyo-Eucryphietum) de algunas especies del bosque de len-
ga (Anemone-Nothofagetum pumilionis). Sin embargo, resulta
sorprendente la ausencia de Nothofagus dombeyi en el primer
grupo.
Factor 9.— Este factor agrupa las especies siguientes: Dri-
mys winteri, Myrceugenia exsucca, Amomyrtus luma, Lomatia fe-
rruginea, Myrceugenella apiculata, Hymenopbyllum bibranum,
El resto de las especies presenta ponderaciones muy bajas
tanto positivas como negativas. Este factor separa las especies
de los bosques pantanoso-ribereños (Temo-Myrceugenietum ex-
succae) del resto de los tipos boscosos.
DISCUSION
En la vegetación del parque la mayoría de las especies son
influidas por varios factores comunes y, debido a ello, no pre-
sentan una distribución fácilmente delimitable en el área de estu-
dio. No obstante otras especies están afectadas fuertemente por
solo uno y/o dos factores, que explican la mayor parte de sus
varianzas, provenientes de los factores comunes.
A continuación se analizan aquellos factores que se conside-
ran más significativos desde el punto de vista vegetacional.
Los tres primeros factores representan variables que influ-
yen sobre la mayoría de las especies que forman las unidades
boscosas del parque ya establecidas (Villagrán et all., 1974) y
explican cerca del 70% del total de la varianza común. Podemos
pensar que estos factores corresponden a condiciones climáticas,
edáficas y topográficas que determinan fundamentalmente la
vegetación. Por lo tanto, aquellas especies que presentan ponde-
raciones significativas para los tres primeros factores correspon-
derían a la vegetación “más propia” del Parque. De acuerdo con
la información obtenida de nuestras parcelas, podemos formular
una primera interpretación de estos factores y asignarles un nom-
10
Serey E., I et al. ANALISIS DEL FACTOR...
163
bre. Sin embargo, se debe señalar que en el análisis no se intro-
dujo información de las variables abióticas del ambiente y los
factores son florísticos en sentido estricto .Considerando estas li-
mitaciones la interpretación sería: “los factores 1, 2, 3 correspon-
derían a las variables altura, suelo-humedad y temperatura, res-
pectivamente”. La Fig. 1 muestra la posición de las especies en
el espacio factorial formado por los primeros tres factores Fl,
F2, F3. Las especies que no aparecen en la figura, son aquellas
que poseen ponderaciones cero a casi cero para dichos factores.
+
E
10
E y 4
E: t
42 I !
l ] n 1
| 1 No]
| 1
|] ” 1] tr
q - ar ) os] €%
"y ' ! | 10 ——
A
3 1 + +: Pon! A Z 4,
A
pd l Lal) Lu” pr
: $ E PS: > ]
: LE 7% - FE Y.
1 05 Aer A 2 j> OMS EL +
1 AL, A —— e E Li 10
¡ E EZ! E e A e "a
-” = , ]
A iO: pl
Í 2 hi 1 1 el 4 els
' ol l 3 l í la 6 6)
y 97 Ú > Ya Ves e
>= Ys E '
EE 0
10
P
Fig. 2.— Espacio factorial.
164 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Es interesante destacar que las especies que presentan esas
ponderaciones corresponden a las del bosque de alerce (Fitzro-
yetum) con correlaciones altas para el factor 7. De lo anterior,,
se puede inferir que este bosque no es afectado por los tres pri-
meros factores y que su presencia en el Parque se debe a la in-
fluencia de otras variables. Esas podrían ser las que señala Schmi-
thiisen (1956) quien sugiere “que el factor que en último térmi-
no permite el desarrollo del bosque de alerce y su posterior sub-
sistencia es la falta de competencia”.
El factor 8, que no ha sido denominado, representa en ge-
neral condiciones favorables para las especies que constituyen el
bosque de olivillo. Este bosque es influido por los tres primeros
factores presentando más afinidad florística con la vegetación
dominante del Parque.
Otro tipo de bosque es aquel que presenta ponderaciones
altas para el factor 9 (bosque de canelo-petra). Se desarrolla en
suelos pantanosos y sus especies no presentan ponderaciones sig-
nificativas para los tres primeros factores. Se encuentra restringi-
do a áreas pequeñas dentro del Parque.
Los bosques de “alerce”, “olivillo” y “canelo-petra” se pue-
den distinguir claramente de la vegetación dominante. Desde un
punto de vista florístico-ecológico el bosque de olivillo se apro-
xima más a la vegetación “más propia” del área que los bosques
de “canelo-petra” y de “alerce”, respectivamente.
Por otro lado, el análisis de las sumas de las varianzas comu-
nes de las especies nos indica que la abundancia-dominancia de
la mayoría de ellas se explica en “alto grado en relación a los
factores comunes. Sin embargo, algunas especies florísticamente
importantes presentan una varianza común baja; es el caso de
Eucryphia cordifolia (con 44%). Esto significa que el resto de
su varianza se debe a un factor específico que representa condi-
ciones favorables para su desarrollo. Sorprende que no esté in-
fluida por los factores que presentan correlación con el coigúe ya
que con él forma la asociación Dombeyo-Eucryphietum (Ober-
dorfer, 1960). En cambio, presenta un 25% de su varianza co-
mún explicada por el factor 8 para el cual el olivillo también
tiene un valor similar, hecho que indicaría mucho mayor afini-
dad con esta última especie que con el coigúe.
Serey E., I et al. ANALISIS DEL FACTOR... 165
RESUMEN.— Se aplica el análisis del factor en el estudio de la
vegetación del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, provincia de Llan-
quihue (más o menos 40% 41” - 419 20' lat, Sur; 719 54' - 72% 45' long.
Oeste). :
Se utilizó una tabla diferencial de la vegetación del Parque obtenida
en un trabajo previo aplicando el método fitosociológico de Braun-
Blanquet. El propósito fundamental de este estudio, es el de ensayar por
primera vez en Chile el uso de los métodos estadísticos multivariados
en el estudio de la vegetación.
Se describen y discuten los grupos de especies determinados por 9
factores estadísticamente significativos y se comparan dichos grupos con
las unidades florísticas ya establecidas para el Parque. Se interpretan en
forma preliminar los factores 1, 2 y 3 que explican cerca del 70% del
total de la varianza común y se destacan los factores 7, 8 y 9 que deter-
minan tipos especiales de bosques alerce, olivillo y canelo-petra). Se
comenta la suma de las varianzas comunes de las especies y se discute
brevemente la validez florística de la asociación Dombeyo-Eucryphietum
(Oberdorfer, 1960).
AGRADECIMIENTOS.— Los autores desean expresar sus agrade-
ciimentos a las siguientes personas e instituciones:
—Al Sr. Dr. Juan Francisco Letelier por la asistencia técnica en el
uso del programa y por las facilidades otorgadas.
—Al Sr. Prof. Francisco Silva G. coordinador del Proyecto Parque
Vicente Pérez Rosales, por su estímulo constante.
—A la Subgerencia de Capacitación y a la Gerencia de Operaciones de
la Empresa Nacional de Computación e Informática Limitada
(ECOM) por la asistencia técnica y facilidades otorgadas para la
utilización del programa e instalaciones.
—A la Corporación Nacional Forestal (CONAF) Gerencia Técnica,
por contribuir a financiar parte del procesamiento de los datos.
166 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N' 7, 1974
REFERENCIAS
DAGNELIE, P., 1960: “Contribution a létude des communautés végétales par
l'analyse factorielle''. Bull. Serv. Carte Phytogéogr. Serie B, 5:
7-71 y 93-195.
ELLENBERG, H., 1956: “Aufgaben und Methoden der Vegetationskunde” in
Einfúrung in die Phytologie von Heinrich Walter, Eugen Ulmer
Verlag, Stuttgart.
GOODALL, D. W., 1954: “Objetive Methods for the classification of vegeta-
tion”. III Un essay in the use of factor analysis. Austr. J. Bot. 2:
304-324.
GOUNOT, M., 1969: “Methodes d'étude Quantitative de la Végétation'”. Masson
et Cie., París. -
GREIG-SMITH, P., 1964: “Quantitative Plant Ecology”. Butterworths, Washing-
ton.
OBERDORFER, E., 1960: “Pflanzensoziologishe Studien in Chile”. Verlag von
J. Cramer, Weinheim.
SCHMITHUSEN, J., 1956: “Die raunliche Ordnung der chilenischen Vegetation”.
Bonner Geographishe Abhandlungen, Heft. 17.
VILLAGRAN, C., C. SOTO, 1. SEREY, 1974: “Estudio preliminar de la Vege-
tación del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Anales del Museo
de Historia Natural de Valparaíso, Vol. 7: 125-151.
Serey E., I et al.
NWD0 dh Mm bw NN
ANALISIS DEL FACTOR...
ANEXO
Lista de especies incluidas en el análisis.
(Los números corresponden a los que aparecen en la Fig. 1.).
. Drimys winteri
. Myceugenia exsucca
. Aextoxicon punctatum
. Myrceugenella apiculata
. Cissus striata
. Hydrengea integerrima
. Hymenopbyllum caudiculatum
. Blechnum blecbnoides
. Ctenitis spectabilis
. Asplenium dareoides
. Polypodium feulle
. Luzuriaga radicans
. Caldcluvia paniculata
. Rhaphitbamnus spinosus
. Hymenopbyllum plicatum
. Eucrypbia cordifolia
. Lomatia ferruginea
. Gevuina avellana
. Amomyrtus luma
. Nerter depressa
. Weinmannia trichosperma
. Hymenopbhyllum dentatum
. Hymenopbyllum pectinatum
. Coriaria ruscifolia
. Myrceugenia planipes
. Leurelia philippiana
. Chusquea sp.
. Hymenopbyllum bibraienum
. Pseudopanax laetevirens
. Dasiphyllum diacanthoides
. Azara lanceolata
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
. Acaena magellanica
. Valeriana lapathifolia
. Drimys winteri var. andina
. Osmorbiza obtusa
. Viola reicheí
. Usnea magellanica
. Berberis pearcel
- Escallonia alpina
. Legenopbhora birsuta
. Berberis montana
. Ribes sp.
. Disopsis aff. glechomoides
. Macrachaenium gracile
. Berberis linearifolia
Gaultheria phyllireifolia
Nothofagus dombeyi
Desfontainea spinosa
Asthberantbera ovata
Blechnum magellanicum
Myrcengenia chrysocerpa
Fitzroya cupressoides
Philesta magellanica
Notbofagus pumilio
Maytenus distiche
Adenocaulon chilense
Blechnum penna-marina
Hrvmenopbyllum rugosum
Ribes aff. mazellanicum
. Renunculus chilensis
. Perezia prenanthoides
. Senecio acantbifolims
167
ñ E E
A Ed
QA
Valparaiso, Chile 169
OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y ECOLOGICAS
EN LIQUENES DEL PARQUE NACIONAL
“VICENTE PEREZ ROSALES”
JORGE REDON F.
Laboratorio de Botánica, Departamento de Biología, Universidad de Chile,
Valparaiso
ABSTRACT: Hundred and forty one species, subspecies and forms
of lichens are recorded from the “Vicente Pérez Rosales” National Park,
Provincia Llanquihue, Chile. Descriptions of forty three genera are noted.
Distribution and ecological aspects of the lichen communities are describ-
ed. This paper contains two major Sections: a) a taxonomical account,
and b) an ecological summary of the lichen flora from this National
Park. :
La flora liquénica del Parque es muy rica en especies y
abundante en individuos. En un trabajo anterior (Redon, 1972)
se proporcionó una parte de los resultados obtenidos a través
de diferentes excursiones realizadas a esta región. Asimismo se
indicaron las características vegctales, climáticas y geológicas
generales de la zona en estudio, razón por la cual no nos referi-
remos a ellas en esta oportunidad. Dos excursiones realizadas
con posterioridad (Henssen, Vobis y Redon 1973 y Redon 1974)
han permitido ampliar el número de especies conocidas y espe-
cialmente han enriquecido el número de observaciones ecológicas
de las comunidades liquénicas. Los objetivos del presente trabajo
se pueden sintetizar en dos aspectos: a) cfsctuar una descripción
de los géneros liquénicos representados cn =1 Parque con indica-
ciones precisas de localidad y número de herbario para cada
especie, y b) describir la ecología de las comunidades de líque-
nes estudiadas en relación con las grandes unidades de vegeta-
ción superior, destacando las especies diferenciales que se com-
portan como indicadorcs biológicos.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosa!es'*, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
lo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
170 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
SISTEMATICA
La taxonomía liquénica ha recibido recientemente un aporte
considerable por parte de Henssen y Jahns (1974), quienes han
propuesto un nuevo sistema basado fundamentalmente en la Se
togenia de los ascocarpos. Este sistema es utilizado para la orde-
nación de los líquenes del Parque.
Es necesario destacar que aún existen en nuestras coleccio-
nes muchas especies no determinadas, las cuales requerirán de un
mayor tiempo de elaboración. Principalmente las formas crustá-
ceas son las que presentan mayor dificultad para su determina-
ción, aunque también algunos géneros de macrolíquenes son aún
complicados a nivel específico. En forma estimativa y conserva-
dora es posible afirmar que dentro del área del Parque deben
existir más de 200 especies, de las cuales, aproximadamente un
70% son ya conocidas. Algunas especies descritas en un trabajo
anterior (Redon 1972) no figuran ahora en atención a que fue-
ron colectadas en zonas adyacentes al área del Parque.
A continuación se indicarán, además de la descripción gene-
ral de los géneros presentes, la distribución mundial y en el
territorio chileno, continental e insular, los habitats característi-
cos, las localidades precisas en que las especies fueron colectadas
dentro del Parque, con sus respectivas alturas sobre el nivel del
mar y el número de herbario de cada especimen estudiado. En
algunos casos se discutirán algunas particularidades en relación
con la distribución, ecología o taxonomía de las especies. Con el
objeto de simplificar las descripciones no se incluirán Subgéne-
ros O Secciones, sino que sólo se mencionarán en determinados
casos. A pesar de que existen en nuestras colecciones algunas
especies nuevas para la ciencia, no se incluirá su descripción en
el presente trabajo. Tampoco se incluirán nuevas combinaciones,
indicándose solamente los casos en que a juicio del autor debe-
rán realizarse en el futuro. Por último, cuando ha existido un
margen razonable de duda en la determinación de una especie,
ésta se indicará como “affinitas” (aff.) o “confer” (cf.), siendo
este último término aplicado cuando el grado de inseguridad es
realmente pequeño y sólo falta la confrontación con el ejemplar
Tipo. (Keuck y Serey 1971; Zahlbruckner 1926).
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 171
Las localidades en que fueron colectados los especímenes y
sus respectivas alturas y abreviaturas usadas en el texto, son las
siguientes:
1.—Saltos del Petrohué, 180 m. = (S. Petrohué).
2.—Ribera norte de Petrohué, zona de bosques, 180 - 120 m. =
(Petrohué N.).
3.—Petrohué, faldeos orientales del volcán Osorno, “Heide” y
renovales, 200 - 300 m. = (Petrohué H.).
4.—Ribera Sur de Petrohué, zona de bosques, 180 m. = (Pe-
trohué $.).
5.—Puerto Manzano, vegetación ribereña, 180 m. = (P. Man-
zano).
6.—Subida al Mallín de Puerto Manzano, con indicación de las
alturas respectivas: 320, 380, 420, 480, 520, 620 y 720 m. =
(S. Mallín...).
7.—Mallín de Puerto Manzano, 800 m. = (Mallín).
8.—Subida al alerzal al sur del Mallín de Puerto Manzano:
1.000 y 1.200 m. = (S. Alerzal...).
9.—Subida al cerro Derrumbe, al noroeste del Mallín de Puer-
to Manzano,.760 m. = (S. Derrumbe).
10.—Meseta Bellavista, en la ladera sureste del cerro Derrum-
be, 1.000 m. = (Bellavista).
11.—Meseta El Mirador, en la ladera sur del cerro Derrumbe,
1.100 m. = (Mirador).
12.—Meseta Portezuelo, en la ladera sur del cerro Derrumbe,
1.150 m. = (Portezuelo).
13.—Ladera sur del cerro Derrumbe, 1.400 m. = (Derrumbe).
14.—Calbutué, zona ribereña del lago Todos los Santos, 180 m.=
(R. Calbutué).
15.—Sector comprendido entre Calbutué y lago Calbutué, 180 -
200 m. = (C. L. Calbutué).
16.—Ecotono del bosque pantanoso de petra en lago Calbutué,
200 m. = (E. L. Calbutué).
17.—Interior del bosque pantanoso de petra en lago Calbutué,
200 m. = (B. L. Calbutué).
18.—Paso Vicente Pérez Rosales, 1.000 m. = (Paso V. P. R.).
19.—KCerro Vicente Pérez Rosales, 1.400 m. = (Cerro V. P. R.).
20.—Punta Huano, 240 m. = (P. Huano).
172 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
Los Ascomycetes liquenizados, que con sus 16.000 especies
representan la mayor parte de los líquenes, pertenecen a la Sub-
clase de los Ascomycetidae, la cual se diferencia de la Subclase
Endomycetidae a través del desarrollo de las hifas ascógenas y
de la formación de los cuerpos fructíferos. La mayoría de los
líquenes Ascomycetes pertenecen al grupo de los hongos ascohi-
meniales. Sólo pocos líquenes, son típicos ascoloculares, los cua-
les están representados por los Ordenes Pleosporales y Dothidea-
les. Un tercer grupo, el Orden Arthoniales, se considera como
intermedio entre los dos anteriores.
De un total de 9 Ordenes descritos para la totalidad de los
líquenes Ascomycetes, 6 Ordenes están representados en el Par-
que.
Los líquenes ascohimeniales son, evidentemente, un grupo
filogenéticamente muy antiguo, que se separó desde muy tempra-
no del resto de los hongos y evolucionó a través de diversas líneas
en su forma simbiótica de vida. Sólo muy pocas Familias de estos
líquenes muestran estrechas relaciones con hongos no liqueniza-
dos. Los que poseen discocarpos o histerocarpos son todos inoper-
culados y comprenden 4 Ordenes: Caliciales, Lecanorales, Gya-
lectales y Ostropales.
El Orden Caliciales se caracteriza porque sus representantes
desarrollan un cuerpo fructífero llamado Mazedio. El Orden
comprende formas, liquenizadas y no liquenizadas. Debido a que
muchos de estos líquenes son muy pequeños, su simbiosis con
algas es difícil de comprobar, por lo cual no se conoce aún el
exacto porcentaje de formas liquenizadas.
El Orden Lecanorales representa a los líquenes con típicos
discocarpos. Se trata de un inmenso grupo heterogéneo, el cual
se ha dividido en 6 Subórdenes, cinco de los cuales probable-
mente sean unidades naturales. El Suborden Lecanorineze, por
el contrario, es una unidad heterogénea. Este Orden contiene al
90% de las especies representadas en el Parque.
El Orden Gyalectales fue considerado anteriormente como
una Familia del Orden Lecanorales, sin embargo la ontogenia
de sus ascocarpos lo separa ampliamente de ese Orden. Resulta
sorprendente la fuerte convergencia que existe entre este Orden
y el Suborden Ostropineae del Orden Ostropales en cuanto al
desarrollo de los cuerpos fructíferos.
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 173
El Orden Ostropales ha mostrado, luego de recientes inves-
tigaciones, que un gran número de líquenes presenta relaciones
de parentesco con este grupo. En la Familia Ostropaceae el mú-
mero de formas no liquenizadas es tan pequeño, que se puede
preguntar en este caso si se trata de líquenes que involucionaron
hacia formas de vida saprofítica.
Las Familias pirenocárpicas de los líquenes ascohimeniales
se ubican en el Orden Sphaeriales, el cual posee una sola Fami-
lia unitunicada: Porinaceae. La Familia Pyrenulaceae y otras que
poseen típicos ascos bitunicados y cuya posición sistemática aún
no ha logrado ser claramente establecida, se ubican provisoria-
mente como anexos a dicho Orden.
Respecto a los líquenes ascoloculares, resultados de nuevas
investigaciones han mostrado que un elevado número de espe-
cies que se consideraban como líquenes son, en realidad, hongos
no liquenizados. La ubicación de la Familia Arthopyreniaceae,
muchos de cuyos representantes no viven en simbiosis con algas,
dentro del Orden Pleosporales, 20 puede an considerarse como
definitiva.
La única especie de Basidiolichencs representada en el Par-
que y en Chile es Cora pavoiía Frics, que pertenece a! Orden
Aphyllophorales.
Los líquenes Ascomycetes Imperfectos o Deuteromycetes po-
seen, también, un solo representante dentro del área del Parque:
Sipbula complanata (Hook et Tayl.) Sant.
Clase Ascomycetes
Subcias2 Ascomycetidae
Orden Caliciales
Familia Sphaerophoraceae
Género CALYCIDIUM Stirton 1877
Talo folioso, erguido, de estructura dorsiventral, provisto
de corteza prosoplectenquimática ca ambos lados, aunque mejor
desarrollada en el lado superior. Médula compuesta de hifas
flojamente entrelazadas. Las algas se ubican sólo en el lado
superior. Ficobionte: Chlorophyta. Apotecios (mazedios) sami-
esféricos, marginales, provistos de esporas esféricas, unicelulares,
pardas, de capilicio delgado y dispuestas en 1 Ó 2 filas dentro del
asco.
174 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Género monotípico y hasta ahora considerado endémico de
Nueva Zelandia. Corticícola. (Henssen 1974; Zahlbrucker 1926).
1.—Calycidium cuneatum Stirt. (Lámina 2-c).
S. Mallín-420 (03258) - Mallín (03337).
Género SPHAEROPHORUS Persoon 1794
Talo fruticuloso, cespitoso, con ramas cilíndricas o aplana-
das, corticado, con cordón medular sólido. Ficobionte: Chloro-
phyta. Apotecios (mazedios) terminales, en engrosamientos api-
cales de las ramificaciones, al principio cerrados, luego abiertos,
provistos de borde talino irregular. Disco convexo, negro, pulve-
rulento. Ascos cilíndricos con paráfisis tenues, provistos de 8
esporas uniseriadas. Esporas simple, esféricas, incoloras u oscu-
ras, con episporio oscuro.
Especies cosmopolitas. Chile: Islas de Robinson Crusoe,
Prov. Maule a Prov. Magallanes y Antártica Occidental.
Especies terrícolas, corticícolas, humícolas y muscícolas.
1.—Sphaerophorus australis Laur. (Lámina 1-a).
S. Mallín-520 (03191) - S. Mallín (03282).
2.—Sphaerophorus melanocarpus (SW.) DC.
S. Mallín-520 (03190) - S. Mallín-520 (03272), (02142) -
Mallín (03354) - S. Alerzal - 1.000 (03363).
3.—Sphaerophorus tener Laur.
S. Mallín-500 (03259) - S. Mallín-600 (03562), (03192) -
S. Mallín-700 (03279) - Mallín (02139), (03355) - Paso
Y. BP. Ki (03479).
Orden Lecanorales
Suborden Lecanorineae
Familia Collemataceae
Género HOMOTHECIUM Massalongo 1855 emend.
Henssen 1965
Talo folioso, gelatinoso, adherido al sustrato mediante rizi-
nes, sin corteza, con un sistema de hifas sueltas. Ficobionte:
Cyanophyta gén. Nostoc. Appotecios sésiles, redondos, biatorinos,
pardo rojizos o anaranjados, urceolados cuando jóvenes. Excípulo
propio abierto en el medio, pseudoparenquimático. Ascos conte-
Redón F., J. OBSERVACIOMES SISTEMATICAS Y... 175
o 8 esporas hialinas, elipsoides, simples, con episporio del-
gado.
Especies distribuidas cr Chile y Argentina. Chile: Provincias
centrales y Prov. Va'diviz. Especies corticícolas y muscícolas.
1.—Homothecium chilens2 (Raes.) Henss.
Mallín (03340).
2—Homotheciur cf. opulentun (Mont.) Mass.
S. Mallín-320 (03250) - S. Mallín-620 (03309).
Género LEPTOGIUM S. Gray 1821
Talo folioso, membranoso, crustáceo o fruticuloso, gelati-
noso, la superficie inferior desnuda o sutilmente rizinosa, corti-
cado con una corteza paraplectenquimática. Ficobionte: Cyano-
phyta gén. Nostoc. Apotecios inmersos luego sésiles, lecanorinos,
con el borde talino provisto de corteza paraplectenquimática.
Esporas 8 en cada asco, incoloras, elipsoideas o fusiformes hasta
casi aciculares, transversalmente hasta 3-multiseptadas o muri-
formes con paredes en ambos sentidos.
Especies cosmopolitas. Chile: Islas de Robinson Crusoe,
Prov. Coquimbo a Prov. Magallanes y Antártica Occidental. Es-
pecies corticicolas, terrícolas, muscícolas o saxícolas.
1.—Leptogium azureum (SW.) Mont.
P. Huano (03122) - Petrohué S. (03103) - P. Manzano.
(03179) - S. Mallín-420 (03264) - S. Mallín-620 (03281).
2.—Leptogium menziesii (Ach.) Mont.
S. Mallín-620 (03296) - E. L. Calbutué (03530).
Familia Parmeliaceae
Género ANZIA Stizenberger 1861
Talo folioso, laciniado, provisto de lacinias dorsiventrales,
con corteza sólo superior. Médula algodonosa formada por hifas
anastomosadas, oscuras o pálidas, adheridas al sustrato. Fico-
bionte: Chlorophyta gén. Trebouxia. Apotecios superficiales, cir-
culares, lecanorinos, en forma de escudos. Esporas 8-Mumerosas,
hialinas, simples, casi esféricas o encorvadas, de episporio del-
gado.
176 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1971
Especies distribuidas en zonas templadas, tropicales y sub-
tropicales con excepción de Europa. Chile: Una sola especie co-
nocida en las provincias del sur del país. Corticícolas.
1.—Anzia anzioides (Darb.) Lamb.
S. Petrohué (03001) - Petrohué N. (03090).
S. Alerzal-1.000 (03362).
Género ALECTORIA Acharius 1810
Talo colgante, postrado o relativamente erguido, fijado al
sustrato por la base, alargado, ramificado, cilíndrico o algo apla-
nado o anguloso, totalmente corticado y de estructura radial, de
color claro hasta oscuro, a menudo con seudocifelas y soredios.
Médula floja formada por hifas longitudinales sin hebra central.
Ficobionte: Chlorophyta gén. Treobouxia. Apotecios marginales,
sésiles o algo pedunculados, lecanorinos, redondos o en forma
de escudo, con disco pardo hasta negruzco. Esporas 4 a 8 en el
asco, simples, elipsoideas, incoloras hasta pardas con episporio
delgado.
Especies cosmopolitas de regiones templadas, frías y de
altas montañas. Chile: Prov. Coquimbo a Prov. Magallanes y
Antártica Occidental.
1.—Alectoria pubescens (L.) Howe.
Cerro V. P. R. (02179).
Género HYPOGYMNIA (Nylander 1881) Nylander 1896
Talo folioso, de lacinias angostas, huecas o sólidas, ramo-
sas aplanadas o casi cilíndricas, decumbentes o algo erguidas.
Superficie inferior desnuda sin rizines, de color pardo hasta ne-
gruzco. Corteza pseudoparenquimática. Ficobionte: Chloryphyta
gén. Trebouxia. Apotecios superficiales, a veces pedunculados
con disco pardo más o menos lustroso y margen talino delgado.
Esporas en número de 6 u 8 en el asco, pequeñas, hialinas,
elipsoides, simples.
Especies cosmopolitas. Chile: Prov. Coquimbo a Prov. Ma-
gallanes. Especies corticícolas, terrícolas y saxícolas.
1.—Hypogymuia antarctica (Bitt.) Dodge.
Petrohué N. (03430).
2.—Hypogymnia bitteriana (Zahlbr.) Raes.
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMÁTICAS Y... 177
P. Huano (03121) - Mallín (03356) - C. L. Calbutué
(03512) - E. L. Calbutué (03529).
3.—Hypogjmnia lugubris (Pers.) IKrog.
Petrohué H. (03157) - Bellavista (03422) - Pasó V. P. R.
(03477).
Género MENEGAZZIA Massalongo 1854 emend.
Santensson 1942
Talo folioso, lobado o laciniado, con lacinias aplanadas o
subcilíndricas ,con corteza en ambos lados. Superfice superior
provista de perforaciones redondas u ovales, sorediosas o no.
Superficie inferior desnuda sin rizinas, parda negruzca o negra.
Ficobionte: Chloryphya gén. Trebouxia. Apotecios superficiales,
redondos, lecanorinos algo pedunculados. Esporas 2 u 8 en el
asco, simples, incoloras, elipsoides, grandes con episporio grue-
so. Santesson distinguió dos subgéneros de acuerdo con el núme-
so de esporas en el asco: Octospora y Dispora.
Especies distribuidas en su mayor parte en Sudamérica, Nue-
v2 Zelandia, Tasmania y Australia y en monor grado en Norte-
américa, Asia, Hawaii y Europa. Chile: Islas de Robinson Cru-
soe, Prov. Malleco a Prov. Magallanes. Especies corticícolas,
raramente saxícolas.
1.—Menegazzia albida (Zahlbr.) Sant.
Petrohué N. (03029), (03431) - S. Petrohué (03024) -
Petrohué S. (03026) - P. Manzano (03031), (03033) - S.
Alerzal-1.000 (03036).
2.—Menegazzia cincinnata (Ach.) Bitt.
Portezuelo (03453) - Bellavista (03043) - Mallín (02157)
S. Alerzal (03037) - Paso V. P. R. (03471).
3.—Menegazzia cf. dispora (Nyl.) Sant. |
Petrohué N. (01544), (03030).
4.—Menegazzia globulifera Sant.
Bellavista (03040).
5.—Menegazia hollermayerí (Raes.) Sant.
S. Petrohué (03077) - Petrohué N. (02017), (03028) -
P. Manzano (03034) - S. Derrumbe (03039) - B. L. Cal-
butué (03045).
6 —Menegazzia magellanica Sant.
S. Petrohué (03023), (03025) - P .Manzano (03032) -
C. L. Calbutué (03046).
178 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
7.—Menegazzia megalospora (Raes.) Sant.
P. Manzano (03035) - S. Mallín-720 (03571).
8.—Menegazzia opuntioides (Múll. Arg.) Sant.
Bellavista (03044).
9.—Menegazzia sanguinascens (Raes.) Sant.
S. Mallín-720 (03038).
10.—Menegazía cf. tenuis Sant.
-C. L. Calbutué (03047).
Género PARMELIA Acharius 1803 nom. cons.
Talo folioso, laciniado o lobulado, con lacinias redondea-
das, alargadas o lineales, adherido al sustrato o ascendente, dor-
siventral, provisto de corteza en ambos lados. Superficie superior
provista a veces de isidios o soredios. Superficie inferior lisa o
con rizinas .Ficobionte: Chlorophyta gén. Trebouxia. Médula
compacta o con cavidades. Apotecios sésiles o cortamente pedun-
culados, redondos o en forma de escudos, provistos de borde
talino, con hipotecio claro. Esporas 2-8 en el asco, hialinas, sim-
ples, elipsoides, ovoides o esféricas, con episporio delgado.
Especies cosmopolitas. Chile: se encuentran a través de todo
el territorio continental e insular incluyendo la Antártica Occi-
dental. Especies corticícolas, saxícolas, terrícolas y muscícolas.
1.—Parmelia cirrhata Er.
-Mallín (03361).
2.—Parmelia perlata (Huds.) Ach.
Petrohué N. (02025) - P. Manzano (02094).
3.—Parmelia sinuosa (Sm.) Ach.
C. L. Calbutué (03569).
4. —Parmelia sulcata Tay]l.
Petrohué N. (03434).
5.—Parmelia trichotera Hue.
Petrohué N. (01412) - Petrohué H. (03162) - P. Manza-
no (03545). ae
Género PLATISMATIA Culberson et Culberson 1968
Talo folioso provisto de lóbulos anchos, gris, gris-amarillen-
to o gris-verdoso, a menudo agrietado ,hinchado y escabroso.
Superficie inferior negra provista de muy escasas rizinas. Cor-
teza prosoplectenquimática. Ficobionte: (CChlorophyta gén. Tre-
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 179
bouxia. Apotecios grandes, más o menos marginales. Esporas, 8
en cada asco, hialinas simples, elipsoides.
Especies distribuidas en el Hemisferio Norte y Sur. Chile:
Prov. Coquimbo a Prov. Magallanes. Especies corticícolas y saxí-
colas.
1.—Platismatia glauca (L.) Culb. et Culb.
Petrohué H. (03152) - S. Mallín-620 (03306) - S. Alerzal-
1.000 (03370) - Bellavista (03393) - Paso V. P. R. (03472)-
C. L. Calbutué (03513).
Género USNEA Wiggers 1780
Talo fruticuloso o filamentoso, ramificado, erguido o pen-
diente, fijado al sustrato por un disco adhesivo, con ramificacio-
nes generalmente cilíndricas, anguladas, foveoladas o sulcadas,
totalmente corticado, con una corteza córnea formada por hifas
conglutinadas. Médula interna córnea formando un cordón sólido
central, médula externa espesa o tenue, floja o compacta. La
existencia de soredios es frecuente. Ficobionte: Chlorophyta gén.
Trebouxia. Apotecios terminales, subterminales o laterales leca-
norinos, provistos de disco claro, pardo o negro. Esporas en
número de 8 por asco, simples, hialinas, elipsoideas con epispo-
rio delgado.
Especies cosmopolitas. Chile: distribuidas a través de todo
el territorio continental e insular y Antártica Occidental. Especies
corticícolas y saxícolas, (Lamb 1964).
Los tres Subgéneros que comprende este género, Protousnea,
Neuropogon y Euusnea están representados en el Parque.
1.—Usnea aurantiacoatra (Jacq. emend. Mot.) Bory.
Cerro V. P. R. (02171).
2.—Usnea magellanica (Mont.) Mot.
Petrohué N. (02086) - Mallín (03359) - Sub. Alerzal-1.000
(03371) - Bellavista (03421) - Portezuelo (03451) - De-
rrumbe (03470) - Paso V. P. R. (03482).
3.—Usnea pusilla (Raes.) Raes.
Petrohué N. (03429).
180 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Familia Lecanoraceae
Género HAEMATOMMA Massalongo 1852
Talo crustáceo, uniforme, sujeto al substrato con las hifas
hipotalinas y medulares, sin rizines, con corteza delgada sola-
mente en el lado superior. Médula algodonosa. Ficobionte: Chlo-
rophyta gén. Trebouxia. Apotecios sésiles, raramente inmersos,
circulares o irregulares, lecanorinos, con disco rojo o pardo ro-
jizo e hipotecio claro. Esporas ocho en cada asco, hialinas, fusi-
formes hasta aciculares, derechas, curvadas o espiraladas, con
cuatro o más células dispuestas paralelamente, de forma cilíndri-
ca y con episporio delgado.
Especies cosmopolitas. Chile: Prov. Atacama a Prov. Maga-
llanes y Antártica Occidental. Especies corticícolas y saxícolas.
1.—Haematomma puniceum (Ach.) Mass.
Petrohué N. (03088) - S. Mallín-620 (03323) - Bellavista
(03392) - Mirador (03440).
Familia Lecideaceae
Género BACIDIA Zahlbruckner 1905
Talo crustáceo, uniforme, sin corteza, adherido al substrato
con las hifas hipotalinas o medulares. Ficobionte: Chlorophyta
gén. Chlorococcum o gén. Myrmecia. Apotecios circulares, sési-
les, raras veces inmersos, lecideinos, con disco plano o convexo,
de colores vivos o negros, con hipotecio claro u obscuro. Esporas
ocho en cada asco, excepcionalmente dieciséis o más, hialinas,
fusiformes o aciculares, con ambos extremos igualmente redon-
deados o uno de ellos aguzado, derechas, encorvadas o espirales,
transversalmente 3-multiseptadas, con lúmenes cilíndricos.
Especies cosmopolitas. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov.
Antofagasta a Prov. Magallanes. Especies corticícolas, saxícolas,
muscícolas o foliicolas.
1.—Bacidia spirospora Knight var. patagonica Lamb.
(Lamb. 1955) Petrohué S. (03095).
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMÁTICAS Y... 181
Género CATILLARIA Th. Fries 1874
Talo crustáceo, uniforme, endo- o epilítico, endo- o epifleó-
dico, unido al substrato por las hifas talinas o medulares. Fico-
bionte: Chlorophyta gén. Myrmecia. Apotecios circulares, leci-
deinos, sésiles o inmersos, con disco cóncavo hasta convexo, de
color vivo o negro, con hipotecio claro, coloreado u obscuro.
Esporas ocho en cada asco, hialinas, elipsoideas, ovaladas o fusi-
formes, derechas o curvadas, 2-celulares, con episporio delgado.
Especies cosmopolitas. Chile: Islas Robinson Crusoe, a tra-
vés de todo el territorio continental y Antártica Occidental. Es-
pecies corticícolas, saxícolas y muscícolas.
1.—Catillaria melanopotamica Lamb.
Petrohué S. (03096) (Lamb. 1955).
Género LOPADIUM Koerber 1855 nom. cons.
Talo crustáceo, uniforme, adherido al substrato con las hifas
hipotalinas y medulares, sin corteza. Ficobionte: Chlorophyta.
Apotecios circulares, sésiles, lecideinos o biatorinos, hipotecio
pálido u obscuro e himenio gelatinoso constituido por paráfisis
no ramificadas, libres o aglutinadas. Esporas 1-8 en el asco, hia-
linas, derechas o curvadas, muriformes, con células más o me-
nos cúbicas, con episporio delgado.
Especies distribuidas en el Hemisferio Norte y Sur, en regio-
nes templadas o tropicales. Chile: Islas Robinson Crusoe y Prov.
Malleco a Prov. Llanquihue. Especies corticícolas, muscícolas o
foliicolas.
1.—Lopadium fuscoluteum (Dicks.) Mudd. var. austroamerica-
na (Raes.) Lamb. (Lámina 2-a).
Mallín (03339).
Género RHIZOCARPON Ramond de Carbonniéres apud
Lamarck et A. P. De Candolle 1805, emend. Th. Fries 1874
Talo crustáceo, uniforme, adherido al substrato con las hifas
hipotalinas, con hipotalo a veces muy desarrollado, sin corteza.
Eicobionte: Chlorohpyta. Apotecios circulares, sésiles o inmersos,
lecideinos con hipotecio obscuro y disco negro. Himenio gelati-
noso con paráfisis ramificadas y anastomosadas. Esporas 1-8 en
182 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
el asco, hialinas u obscuras, provistas de una cubierta mucilagi-
nosa, 2-numerosas células, paralelas o muriformes.
Especies cosmopolitas, en las regiones frías y templadas de
ambos Hemisferios. Chile: Islas Robinson Crusoe, zona de cor-
dillera desde Prows. centrales a Prov. Magallanes y Antártica
Occidental. Especies saxícolas.
1.—Rbizocarpon adarense (Darb.) Lamb.
Cerro V. P. R. (02183).
2.—Rhizocarpon crystalligenum Lynge.
Cerro V. P. R. (02186).
3.—Rbhizocarpon geographicum (L.) DC.
S. Alerzal-1.200 (02167) - Cerro V. P. R. (03495).
Observaciones: El género comprende dos Secciones diferen-
ciadas en base a la naturaleza de las esporas: Catocarpon y Eurbhi-
zocarpon, ambas representadas en el Parque.
Familia Baeomycetaceae
Género BAEOMYCES Persoon 1794
Talo crustáceo, granuloso hasta escamoso, uniforme o con
el borde lobulado, adherido al substrato con las hifas medulares,
sin corteza y sin rizines. Ficobionte: Chlorophyta gén. Coccomy-
xa. Apotecios generalmente pedunculados, biatorinos, circulares
o irregulares, con hipotecio claro o raramente obscuro, paráfisis
sencillas, laxas. Pedúnculo de los apotecios sencillos, rara vez
ramificados, excavados, laxos o sólidos y córneos, desnudos por
fuera o revestidos por el talo. Esporas 8 en el asco, elipsoideas
hasta fusiformes, unicelulares o 2-4-celulares”, con lúmenes ci-
líndricos y episporio delgado.
Especies distribuidas en ambos Hemisferios, en las zonas
templadas. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov. Valdivia a Prov.
Magallanes. Especies terrícolas y saxícolas.
1.—Baeomyces cf. rufus (Huds.) DC.
S. Petrohué (02998) - S. Mallín-620 (03275).
Observación: Especie difícil de diferenciar respecto a B.
auratus (Mont.) Nyl. Nada se puede afirmar por ahora en rela-
ción con B. chilensis Grom. descrito por Zahlbruckner para las
Islas Robinson Crusoe, ya que no hemos tenido oportunidad de
Redón E., J. OBSERVACIONES SISTEMÁTICAS Y... 183
revisar el ejemplar Tipo. Este género precisa de una revisión
monográfica.
Familia Cladoniaceae
Género CLADIA Nylander 1870
Talo primario escamoso u horizontal. Pseudopodecios pro-
vistos de abundantes perforaciones laterales, moribundos en la
parte basal y continuando su crecimiento en la parte apical, bien
ramificados, sin escifos y enteramente corticados. Ficobionte:
Chlorophyta gén. Trebouxia. Apotecios pequeños, ubicados en el
extremo de los pseudopodecios, lecideinos, pardos, BEIeBEcOS y
superpuestos. Esporas elipsoideas u oblongas.
Especies distribuidas en el Hemisferio Sur. Chile: .Prov.
Malleco a Prov. Magallanes. Especies terrícolas.
1.—Cladia aggregata (SW.) Ny]l.
Petrohué N. (01351) - Petrohué H. (03127).
Género CLADONIA Hill 1751 nom. cons.
Talo crustáceo, escamoso o folioso, adherido al substrato por
las hifas hipotalinas, con rizines o un eje corto y ramificadó, con
o sin corteza. Ficobionte: Chlorophyta gén. Trebouxia. Podecios
superficiales, rara vez marginales, erguidos, cilíndricos, simples
o ramificados, generalmente huecos, extremos atenuados o pro-
vistos de escifos, con corteza. Apotecios sésiles, terminales o late-
rales, desarrollándose a partir de los podecios, biatorinos, de
color rojo, pardo, amarillento o negro, con' hipotecio claro, rara
vez obscuro e himenio con paráfisis sencillas. Esporas 6-8 en el
asco, hialinas, unicelulares, elipsoideas hasta fusiformes, casi
siempre simples, solo o E 2-4-celulares, con epis-
porio delgado. "
Especies cosmopolitas. Chile: Islas RSDIESOn Crusoe, Prov.
Coquimbo a Prov. Magallanes y Antártica Occidental. Especies
terrícolas, lignícolas y muscícolas. (Alhti 1961).
1.—Cladonia bacillaris Ny]l.
Petrohué N. (01352) - Petrohué H. (03125).
P. Manzano (02104).
184 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N?* 7, 1974
2.—Cladonia capitata (Michx.) Spreng.
Petrohué N. (01350).
3.—Cladonia chlorophaea (Somm.) Spreng.
Petrohué N. (01354) - Mallín (03358).
4.—Cladonia coccifera (L.) Willd. var. aberrans Abb.
S. Mallín-620 (02111) - Mallín (03357) - Mirador (03441)
5.—Cladonia sp. aff. coniocraea (Floerke) Spreng.
S. Mallín-620 (02155).
6.—Cladonia gracilis (L.) Willd. var. elongata (Jacq.) Wain.
Petrohué N. (01357) - Petrohué H. (03124) - P. Manzano
(02102) - Bellavista (03395) - C. L. Calbutué (03497).
7.—Cladonia metacorallifera Asah. (Lámina 2-b)
Petrohué N. (01355) - Petrohué H. (03128) - P. Manzano
(03193) - Mallín (02137) - Cerro V. P. R. (02181) -
C. L. Calbutué (03498).
8.—Cladonia pycnoclada (Pers.) Ny]l. |
Petrohué N. (02087) - Petrohué H. (03148) - S. Petrohué
(03076) - Bellavista (03397). i
9.—Cladonia rangiferina (L.) Wigg. var. vicaria (Sant.) Ahti.
Cerro V. P. R. (02175).
10.—Cladonia scabriuscula (Del.) Leight.
Petrohué N. (01358) - Petrohué H. (03126) - P. Manza-
no (02105), (02103).
11.—Cladonia cf. subsquamosa (Nyl.) Wain.
S. Mallín-620 (02153).
12.—Cladonia cf. subulata (L.) Wigg.
Petrohué N. (01353) - Bellavista (03396) - C. L. Calbutué
(03499).
Familia Stereocaulaceae
Género STEREOCAULON Schreber 1796
Talo primario crustáceo, verrucoso o escamoso, normalmen-
te reducido y evanescente. Pseudopodecios ramificados, erguidos
o acostados, cilíndricos, lisos o estriados, provistos de un cordón
central, con o sin corteza, con filocladios blanquecinos, verrucosos
o escamosos o con filocladios cilíndricos o coralinos. Cefalodios
conteniendo algas cianófitas de los géneros Nostoc, Scytonema
o Stigonema. Ficobionte: Chloryphyta gén. Trebouxia. Apote-
cios pardos o negruzcos, biatorinos, terminales o laterales. Hipo-
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 185
tecio incoloro, pardo u obscuro y paráfisis simples. Esporas 6-8
en el asco, hialinas, fusiformes o aciculares, rectas o curvadas,
4-celulares.
Especies cosmopolitas. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov.
Ñuble a Prov. Magallanes y Antártica Occidental. Especies saxí-
colas y terrícolas.
El género comprende dos Subgéneros: Holostelidium y En-
teropodium, de acuerdo con la estructura de los filocladios, am-
bos representados en el Parque, (Lamb 1951).
1.—Stereocaulon corticatulum Ny].
S. Alerzal-1.000 (02163) - Mirador (03445) - Derrumbe
(03465).
2.—Stereocaulon curtum (Raes.) Lamb.
P. Huano (03123) - Bellavista (03407) - Mirador (03444)
Portezuelo (03457) - Cerro V. P. R. (02178).
3.—Stereocaulon implexum Th. Er. |
S. Mallín-520 (03547) - Bellavista (03405) - Mirador
(03446) - Portezuelo (03459).
4 —Stereocaulon paschale (L.) Hoffm. var. alpinum (Laur.)
Mudd.
Derrumbe (03466) - Cerro V. P. R. (02172).
5. —Stereocaulon paschale (L.) Hoffm. var. alpinum (Laur.)
forma flabellans Lamb.
Bellavista (03406) - Derrumbe (03467).
6.—Stereocaulon patagonicum Lamb.
S. Mallín-520 (03548).
7.—Stereocaulon ramulosum (Sw.) Raeusch.
Petrohué N. (02018), (01406) - S. Petrohué (03054) - S.
Mallín-520 (03546) - S. Mallín-620 (03302) - Mallín
(03334).
8.—Stereocaulon ramulosum (Sw.) Raeusch. var. pulvinare
(Dodge) Lamb. l
S. Petrohué (03056).
9.—Stereocaulon speciosum Lamb.
Petrohué N. (01403) - S. Mallín-620 (03301) - Mirador
(03447) - Portezuelo (03458) - Cerro V. P. R. (03572).
10.—Stereocaulon speciosum Lamb. var. surreptans Lamb.
Cerro V. P. R. (02173).
186 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N?* 7, 1974
11.—Stereocaulon vesuvianum Pers. :
Petrohué N. (02019) - S. Petrohué (03055) - Petrohué H.
(03163) - Bellavista (03408).
12.—Stereocaulon vesuvianum Pers. var. efflorescens (Raes.)
Lamb.
S. Alerzal-1.200 (02168).
Familia Umbilicariaceae
Género UMBILICARIA Acharius 1794
Talo folioso, circular, lobulado o laciniado, sujeto al subs-
trato por medio de un ombligo o gonfo central, sin rizines, cor-
ticado en ambos lados, con corteza pseudoparenquimática. Mé-
dula constituida por hifas verticales y radiales, laxas y entrelaza-
das. Superficie superior lisa, gramulosa, areolada o corrugada.
Ficobionte: Chlorophyta gén. Trebouxia. Apotecios circulares, sé-
siles, negros, lecideinos, provistos de un disco liso o plegado, con
surcos concéntricos o transversales. Esporas 8 en cada asco, hiali-
nas o pardas, simples, tabicadas transversalmente o muriformes,
con episporio delgado.
Especies cosmopolitas, distribuidas en las cordilleras de zo-
nas templadas. Chile: Cordillera de los Andes y algunos sectores
de la Cordillera de la Costa, a través del territorio continental y
Antártica Occidental. Especies saxícolas.
El género comprende dos Subgéneros, según la naturaleza
de las esporas: Gyrophboropsis y Gyrophora, estando sólo el últi-
mo de ellos representado en el Parque.
1.—Umbilicaria cylindrica (L:) Del.
Cerro V. P. R. (02185).
2.—Umbilicaria nylanderiana (Zahlbr.) Magn.
Cerro V. P. R. (02177). i
Familia Pannariaceae
Género ERIODERMA Feé 1824
Talo folioso, erguido, lobulado, sujeto al substrato por rizi-
nes de la superficie inferior o de los márgenes. Superficie supe-
rior velluda, provista de corteza pseudoparenquimática, con hifas
periclinas. Médula constituida por hifas flojamente entrelazadas.
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMÁTICAS Y... 187
Ausencia de corteza inferior. Ficobionte: Cyanophyta gén. Scyto-
nema. Ápotecios marginales o superficiales, circulares, biatorinos,
con hipotecio pálido. Esporas 8 en cada asco, hialinas, simples,
elipsoideas, fusiformes o esféricas.
Especies distribuidas en regiones tropicales y templadas de
América del Sur. Chile: Prov. Valdivia a Prov. Magallanes.
1.—Eriodesma chilense Mont. (Lámina 1-c)
S. Petrohué (03002) - Petrohué H. (03130).
Observación: Erioderma velligerum Tuck., citado por M.
Lamb para el Parque de Nahuel Huapí, es sin duda E. chilense.
Aunque no hemos visto el material Tipo, parece razonable supo-
ner que la especie descrita por Tuckerman es idéntica con aque-
lla descrita previamente por Montagne, por lo cual dicho nom-
bre debería pasar a sinonimia.
Género PARMELIELLA Miiller-Argoviensis 1862
Talo escamoso o folioso, lobulado en las márgenes, sujeto
al substrato mediante un hipotalo obscuro bien desarrollado o
por medio de rizines, provisto de corteza pseudoarenquimática
sólo en el lado superior. Médula constituida por hifas flojamente
entrelazadas. Ficobionte: Cyanophyta gén. Scytonema o gén.
Nostoc. Apotecios superficiales, biatorinos. Esporas 8 en cada
asco, hialinas, simples, elipsoideas, con episporio delgado.
Especies distribuidas en ambos Hemisferios, en regiones
templadas y frías. Chile: Prov. Valdivia a Prov. Magallanes e
Islas Robinson Crusoe. Especies corticícolas, muscícolas, terríco-
las y saxícolas.
1.—Parmeliella concinna Lamb.
P. Manzano (03166) - S. Mallín-620 (03285) - S. Derrum-
be (03383) - B. L. Calbutué (03534).
2.—Parmeliella pycnophora (Nyl.) Sant. var. sebdivisa (Zahlbr.)
Sant.
Petrohué H. (03154) - Petrohué N. (03092) - P. Manzano
(03185) - C. L. Calbutué (03510), (03567) - E. L. Calbutué
(03525).
188 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Género PSOROMA Nylander 1855
Talo folioso, escamoso o gramuloso, con corteza sólo en el
lado superior, con o sin rizines en el lado inferior. Ficobionte:
Chlorophyta gén. Myrmecia. Apotecios superficiales, sésiles, leca-
norinos ,con hipotecio pálido y paráfisis sencillas. Esporas 8 en
cada asco, hialinas, simples, elipsoideas o esféricas, algunas veces
apiculadas en los ápices, con episporio delgado o espesado y
escabroso.
Especies distribuidas en ambos Hemisferios, en regiones tem-
pladas y frías. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov. Coquimbo a
Prov. Magallanes y Antártica Occidental. Especies corticícolas y
muscícolas.
1.—Psoroma sp. aff. calophyllum Múll. Arg.
S. Derrumbe (03403).
2.—Psoroma dimorphum Malme.
S. Mallín-720 (03324).
3.—Psoroma hispidilum Ny).
S. Mallín-620 (03273) - Mallín (03330) - Bellavista
(03400) - Portezuelo (03452).
4.—Psoroma leprolomum (Nyl.) Raes.
Bellavista (03401).
5.—Psoroma pallidum (Mont.) Nyl.
S. Petrohué (02994), (01372) - Petrohué H. (03156) - Be-
llavista (03402).
6.—Psoroma pholidotoides (Nyl.) Trev.
S. Petrohué (03049), (01538), (01337), (02008) - Petrohué
S. (03105) - S. Mallín-420 (03263) - Mallín (03329).
7.—Psoroma reticulatum (Hue) Zahlbr.
S. Petrohué (03053) - P. Manzano (02106) - S. Mallín-620
(03295) - Mallín (03333), (03332) - Bellavista (03399).
8.—Psoroma sphinctrinum (Mont.) Nyl.
S. Petrohué (03048), (03052), (03051) - S. Mallín-520
(03564) - Mallín (03331) - S. Alerzal-1.200 (03376).
Redón F., ). OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 189
Familia Coccocarpiaceas
Gértero COCCOCARPIA Persoon 1326
Talo escamoso hasta folioso, lobulado, sujeto al substrato por
fibras que constituyen ura especie de fieltro, con corteza en am-
bos lados. Parte superior del talo desnuda. Ficobionte: Cyano-
phyta gén. Scytonema. Apotecios superficiales, biatorinos, con
hipotecio pálido u obscuro. Esporas 8 en cada asco, hialinas, sim-
ples, esféricas, elipsoideas o fusiformes, con episporio delgado.
Especies tropicales y subtropicales, distribuidas principalmen-
te en el Hemisferio Sur y excepcionalmente en regiones templadas
de Europa y América del Norte, Chile: Prov. Valdivia a Prov.
Chiloé. Especies corticícolas, muscícolas y foliicolas.
1.—Coccocarpia gayana (Mont.) Nyl. (Lámina 1-b)
Petrohué N. (01402) - Petrohué H. (03131) - P. Manzano
(03184) - C. L. Calbutué (03511) - E. L. Calbutué (03524).
Suborden Peltigerineae
Familia Placynthiaceae
Género PLACYNTHIUM S. Gray 1821
Talo crustáceo, granuloso hasta coralino, escamoso hasta fru-
ticuloso, de color negruzco o pardo oliváceo, provisto de corteza
en algunos casos. Ficobiionte: Cyanophyta gén. Dichothrix. Ápote-
cios lecideinos o biatorinos, planos o cóncavos, con hipotecio pá-
lido hasta obscuro y paráfisis normalmente gruesas, no ramifi-
cadas, engrosadas y de color obscuro en los ápices. Esporas 8 en
cada asco, hialinas, paralelas, 2-pluricelulares, elipsoideas u ova-
ladas.
Especies distribuidas en Europa y Norteamérica. Chile: En-
contrada por primera vez dentro del área del Parque. Especies
saxícolas (calcícolas), corticícolas y sobre cemento. La especie
del Parque crece sobre los puentes de cemento en los Saltos de
Petrohué.
1 —Placynthium nigrum (Huds.) S. Gray.
S. Petrohué (03021).
190 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
Familia Peltigeraceae
Género NEPHROMA Acharius 1810
Talo folioso, horizontal, sujeto al substrato por rizínes o por
hifas esparcidas, con corteza en ambos lados, de estructura
pseudoparenquimatosa. Médula compuesta por hifas flojamente
entrelazadas. Ficobionte: Chlorophyta o Cyanophyta gén. Nostoc.
Apotecios circulares o reniformes, con borde talino delgado, liso
o dentellado, formados en el lado inferior de las extremidades o
márgenes de los lóbulos, luego, dirigiéndose hacia arriba, con
hipotecio pálido y paráfisis no ramificadas. Esporas 8 en cada
asco, hialinas o algo obscuras, fusiformes, con 2-4 o en algunos
casos más células paralelas, con episporio delgado.
Especies distribuidas en ambos Hemisferios, en regiones
templadas. Chile: Islas Robinson Crusoe y Prov. Coquimbo a
Prov. Magallanes. Especies corticícolas, terrícolas y muscícolas.
El género comprende dos Secciones establecidas en base a la
naturaleza del Ficobionte: Emnephroma y Nephromium, ambas
con representantes en el Parque.
1.—Nephroma antarcticum (Wul£f.) Nyl.
S. Petrohué (02015), (02997) - Petrohué H. (03151) - P.
Manzano (03173) - S. Mallín-420 (03262) - S. Mallín-620
(02127), (03317) - Paso V. P. R. (03478).
2.—Nephroma cellulosum (Sm.) Ach.
Petrohué N. (01404) - S. Petrohué (02995) - Petrohué H.
(03153) - P. Manzano (02092) - S. Mallín-320 (03253) -
S. Derrumbe (03386).
3.—Nephroma chubutense Lamb.
P. Manzano (03164).
4.—Nephroma lepidophyllum (Raes.) Gyeln.
Petrohué S. (03098) - Bellavista (03398) - Portezuelo
(03454) - Paso V. P. R. (03480).
5.—Nephroma lobuligerum' (Múll. Arg.) Gyeln.
S. Petrohué (02996) - S. Mallín-620 (02109).
6.—Nephroma plumbeum Mont.
Petrohué N. (02026) - S. Mallín-320 (03256).
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMÁTICAS Y... 191
Género PELTIGERA Persoon 1794
Talo folioso, horizontal o ascendente, sujeto al substrato por
rizines dispuestos en fascículos, lobulado o laciniado, con corteza
pseudoparenquimatosa sólo en el lado superior. Superficie supe-
rior desnuda o tomentosa y superficie inferior usualmente con
venas y tomento, sin corteza. Médula formada por hifas floja-
ente entrelazadas. Ficobionte: Chlorophyta o Cyanophyta gén.
Nostoc. Apotecios circulares, sésiles, en el lado superior de las
márgenes o de las extremidades de las lacinias, planos o con los
bordes opuestos plegados hacia abajo, con hipotecio pálido u
obscuro y paráfisis no ramificadas, engrosadas en los extremos.
Esporas 6-8 en el asco, hialinas o parduscas, fusiformes o acicu-
lares, con 4-8 células paralelas y episporio delgado.
Especies cosmopolitas. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov.
Coquimbo a Prov. Magallanes. Especies terrícolas, lignícolas, sa-
xícolas, corticícolas y muscícolas.
1.—Peltigera canina (L.) Willd.
Mallín (02773).
2.—Peltigera polydactyla (Neck.) Hoffm.
P. Manzano (03171), (02091) - S. Mallín-620 (03293) -
Mallín (02771) - Bellavista (03394) - Paso V. P. R. (03476)
3.—Peltigera spuria (Ach.) DC.
Petrohué N. (03080), (03081), (01400) - S. Petrohué
(03072) - S. Mallín-420 (03267) - S. Mallín-620 (03292).
Familia Stictaceae
Género P.SEUDOCYPHELLARIA Wainio 1890
Talo folioso, grande, dorsiventral, lobulado o laciniado, con
corteza pseudoparenquimática en ambos lados, con médula cons-
tituida por hifas flojamente entrelazadas, blancas o amariltas,
corteza inferior provista de tomento en la mayoría de los casos y
de pseudocifelas blancas o amarillas. Superficie superior provista
a veces de isidios, soredios o tomento. Ficobionte: Chlorophyta o
Cyanophyta gén. Nostoc. Apotecios marginales O centrales, sési-
les, biatorinos o lecanorinos, con hipotecio pálido y paráfisis no
ramificadas. Esporas 8 en cada asco, incoloras o pardas, fusifor-
192 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
mes O acículares, con 2-8 células paralelas y episporio delgado.
(Wainio 1890).
Especies muy abundantes en las regiones templadas del
Hemisferio austral, particularmente en el sur del continente sud-
americano y Nueva Zelandia. Escasas en el Hemisferio Norte.
Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov. Coquimbo a Prov. Magalla-
nes. Especies corticícolas, lignícolas, saxícolas y terrícolas. (Hu-
neck, Redon y Quilhot 1972; Malme 1899).
Las especies de este género constituyen las más vistosas,
numerosas y abundantes dentro del Parque. Seguramente, varias
de ellas han tenido su genocentro en las provincias australes de
Chile. El género comprende dos Secciones: Parmosticta y Cyanis-
ticta, separadas en base a la naturaleza del ficobionte. Ambas:
Secciones están bien representadas en el Parque.
1.—Pseudocyphellaria argyracea (Del.) Wain.
S. Mallín-520 (03557).
2.—Pseudocyphellaria billardierí (Del.) Raes.
S. Mallín-520 (03554) - S. Mallín-620 (03297).
3—Pseudocyphellaria chloroleuca (Hook. et Tayl.) D. R.
Petrohué N. (01405) - S. Petrohué (03067) - Petrohué H.
(03136) - Petrohué S. (03113) - P. Manzano (02093) -
S. Mallín-320 (03245) - S. Mallín-420 (03268) - S. Mallín-
520 (03549) - S. Mallín-620 (03287) - S. Alerzal-1.000:
(03364) - Mirador (03439) - B. L. Calbutué (03536).
4—Pseudocyphellaria coerulescens (Mont.) Magn.
Petrohué H. (03129).
5.—Pseudocyphellaria coriifolia (Mill. Arg.) Malme.
Petrohué H. (03144) - Petrohué S. (03110) - P. Manzano.
(03187) - S. Mallín-320 (03196) - S. Mallín-520 (03558)
S. Mallín-620 (03294) - Paso V. P. R. (03484).
6.—Pseudocypbellaria crocata (L.) Wain.
Petrohué H. (03133) - Petrohué S. (03112) - S. Mallín-
320 (03244) - S. Mallín-620 (03308) - Bellavista (03412).
C. L. Calbutué (03501), (03517) - E. L. Calbutué (03526).
Redón EF., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 193
7.—Pseudocyphellaria durville; (Del.) Wain.
Petrohué N. (01526) - Petrohué H. (03140) - S. Mallín-
520 (03555) - S. Mallín-620 (03313) - Mallín (02775).
8.—Pseudocyphellaria encoensis Sant. (in literis).
S. Petrohué (03069) - Petrohué H .(03146) - S. Mallín-
320 (03242) - Mallín (03350) - Bellavista (03414) - Paso
V. P. R. (03487) - C. L. Calbutué (03505), (03516) -
B. L. Calbutué (03535).
9.—Pseudocyphellaria endochrysea (Del.) Wain.
Petrohué H. (03138) - S. Mallín-620 (03315) - S. Alerzal-
1.000 (03365) - Mirador (03437) - Portezuelo (03456) -
Paso V. P. R. (03488).
10.—Pseudocyphellaria flavicans (Hook. et Tayl.) Wain.
Petrohué H. (03147) - Petrohué S. (03111) - S. Mallín-
320 (03197) - S. Mallín-420 (03261) - S. Mallín-520
(03556)-S. Mallín-620 (03286), (02123)-Mallín (03346)
S. Mallín-620 (03286), (02123) - Mallín (03346) - S.
Alerzal-1.200 (03374) - Mirador (03438) - Paso V. P. R.
(03489).
11. —Pseudocyphellaria freycinetii (Del.) Malme.
Petrohué N. (03083) - S. Mallín-620 (03276) - B. L.
Calbutué (03539).
12.—Pseudocyphellaria gilva (Ach.) Malme.
S. Mallín-520 (03551) - Mallín (03348) - E. L. Calbutué
(03528).
13. —Pseudocyphellaria hirsuta (Mont.) Wain.
S. Petrohué (03068) - Petrohué H. (03137) - Petrohué S.
(03108) - P. Manzano (03183) - S. Derrumbe (03389).
14 —Pseudocyphellaria intricata (Del.) Wain.
P. Huano (03119) - S. Mallín-320 (03199) - $. Mallín-420
(03270) - Mallín (03344) - S. Alerzal-1.000 (03368).
15.—Pseudocyphellaria mougeotíana (Del.) Wain,
Petrohué H. (03145) - S. Mallín-520 (03552) - Portezuelo
(03463).
194 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
16.—Pseudocyphellaria nitida (Tayl.) Malme. :
S. Mallín-320 (03195) - S. Mallín-520 (03553) - S. Mallín-
620 (03305) - B. L. Calbutué (03537).
17.—Pseudocyphellaria orygmaea (Ach.) Malme.
S. Mallín-520 (03570).
18.—Pseudocyphellaria physciospora (Nyl.) Malme. ,
Petrohué N. (03082) - S. Petrohué (03066) - Petrohué El
(03141) - S. Mallín-320 (03246) - S. Mallín-620 (03274)-
Mallín (03347) - S. Derrumbe (03390).
19.—Pseudocyphellaria pilosella Malme. E
Petrohué H. (03135) - P. Manzano (03175) - S. Mallín-
520 (03550) - S. Mallín-620 (03288) - Bellavista (03416)-
Paso V. P. R. (03485).
20.—Pseudocyphellaria piloselloides (Raes.) Magn.
Petrohué H. (03134) - P. Manzano (03165).
S. Mallín-320 (03194) - Mallín (03345) - Bellavista
(03415) - C. L. Calbutué (03514).
21.—Pseudocyphellaria pluvialis Sant. (in literis).
Petrohué H. (03139) - Petrohué S. (03109) - P. Manzano
(03180) - S. Mallín-320 (03243) S. Mallín (03277) - S.
Derrumbe (03388) - E. L. Calbutué (03527).
22.—Pseudocyphellaria richardi (Mont.) Raes.
S. Mallín-620 (03284).
23.—Pseudocyphellaria scabrosa Sant. (in literis).
Petrohué H. (03132) - P. Manzano (03182) - S. Mallín-
320 (03198) - S. Mallín-620 (03299) - Mallín (03349) -
Bellavista (03417) - Paso V. P. R. (03483).
24.—Pseudocyphellaria subrubella Raes.
S. Mallín-520 (03559) - Mallín (02144) - S. Alerzal-1.000
(03366) - S. Derrumbe (03387) - Bellavista (03413).
25.—Pseudocyphellaria thouarsii (Del.) Degel.
S. Petrohué (03070), (03071) - Petrohué H. (03143) -
P. Manzano (03177) - S. Mallín-320 (03241) - S. Mallín-
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 195
520 (03560) - S. Mallín-620 (03314) - S. Alerzal-1.000
(03367) - C. L. Calbutué (03502), (03515).
26.—Pseudocyphellaria valdiviana (Nyl.) Follm.
S. Mallín-620 (03289) - Mallín (02148) - Paso V. P. R.
(03481) - B. L. Calbutué (03538).
Género STICTA Schreber 1791
Talo folioso, de tamaño grande o regular, horizontal o ascen-
dente, en este último caso provisto de un pedúnculo basal, con
corteza pseudoparenquimática en ambos lados y médula blanca
constituida por hifas flojamente entrelazadas. Lado inferior pro-
visto de un tomento rizinoso y de cifelas. Ficobionte: Chlorophyta
o Cyanophyta gén. Nostoc. Apotecios laterales o superficiales,
circulares, biatorinos o lecanorinos, con hipotecio pálido o par-
dusco y paráfisis no ramificadas. Esporas 8 en el asco, hialinas o
pardas, fusiformes hasta aciculares, con 2-8 células paralelas y
episporio delgado.
Especies cosmopolitas, distribuidas principalmente en regio-
nes tropicales y subtropicales. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov.
Coquimbo a Prov. Magallanes. Especies corticícolas, lignícolas,
terrícolas, muscícolas y saxícolas. (Malme 1899).
1.—Sticta caulescens De Not.
Petrohué N. (01237), (02020), (01337) - P. Huano
(03120) - S. Mallín-420 (03276) - S. Mallín-620 (03566) -
Mallín (03352) - S. Alerzal-1.000 (03369), - S. Derrumbe
(03391) - Bellavista (03419) - Paso V. P. R. (03474) - B. L.
Calbutué (03540).
2.—Sticta damaecornis (Sw.) Ach.
Petrohué N. (01222) - Petrohué S. (03099) - S. Mallín-
420 (03260) - S. Mallín-620 (03318).
3.—Sticta fuliginosa (Dicks.) Ach. :
Petrohué N. (01227) - S. Petrohué (03073) - Petrohué H.
(03158) - P. Manzano (02096), (03178) - C. L. Calbutué
(03503), (03518).
4.—Sticta hypochra Wa,in.
Petrohué N. (03543) - S. Petrohué (03074) - Petrohué H.
196 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
(03160) - Petrohué S. (03115) - S. Mallín-320 (03248) -
S. Mallín-420 (03271) - S. Mallín-520 (03561) - $. Mallín-
620 (03322) - Mallín (03353) - S. Alerzal-1.200 (03377) -
S. Derrumbe (03385) - Bellavista (03420) - Paso V. P. R.
(03473).
5.—Sticta longipes Malme.
B. L. Calbutué (03541).
6—Sticita weigelíí (Ach.) Wain.
Petrohué N. (01224) - Petrohué H. (03159) - Petrohué 5.
(03114) - P. Manzano (02097), (03176) - $. Mallín-320
(03249) - S. Mallín-620 (03316) - Mallín (02133) - Bella-
vista (03418).
Suborden Teloschistineae
Familia Teloschistaceae
Género BOMBYLIOSPORA De Notaris 1852
Talo crustáceo, liso o más o menos soredioso, de color gris
o amarillento, sin corteza. Ficobionte: Chlorophyta gén. Trebou-
xia. Apotecios biatorinos con disco pardo o amarillo, hipotecio
pálido u obscuro. Esporas 1-2 u 8 en el asco, grandes, 4-9-celula-
res, con células lentiformes y en algunos casos unidas por un
tabique medio.
Especies distribuidas principalmente en las zonas tropicales,
subtropicales y templadas, con una sola especie representada en
Europa. Chile: Islas Robinson Crusoe y Prov. Llanquihue. Espe-
cies corticícolas.
La única especie de este género registrada para Chile prime-
ramente en las islas de Robinson Crusoe, ha sido por primera
vez detectada dentro del territorio continental de Chile en el
área del Parque. No habiendo revisado el material de las islas
Robinson Crusoe, la determinación específica es provisoria.
1.—Bombyliospora sp. aff. dolichospora (Nyl.) Zahlbr.
B. L. Calbutué (03542).
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMÁTICAS Y... 197
Suborden Pertusariineae
Familia Pertusariaceae
Género OCHROLECHIA Massalongo 1852 emend.
Verseghy 1962
Talo crustáceo, uniforme, areolado o continuo, las areolas
a veces provistas de prolongaciones arbustivas pequeñas, sujeto
al substrato mediante las hifas hipotalinas o medulares, sin rizi-
nes, a veces corticado en el lado superior, frecuentemente pro-
visto de soredios. Médula constituida por hifas entrelazadas.
Ficobionte: Chlorophyta. Apotecios al comienzo algo inmersos,
luego sésiles, lecanorinos, circulares, estrechados en la base, con
hipotecio claro. Paráfisis ramificadas y anastomosantes. Espo-
ras 2-8 en el asco, grandes, hialinas, simples, elipsoideas, con
episporio delgado o poco espesado.
Especies cosmopolitas. Chile: Provs. centrales a Prov. Ma-
gallanes y Antártica Occidental. Especies corticícolas, saxícolas
y muscícolas.
1.—Ocbrolechia blandior (Nyl.) Darb.
Petrohué N. (03091) - Bellavista (03410).
Género PERFORARIA Miúller-Argoviensis 1891
Talo crustáceo, uniforme, sujeto al substrato por las hifas
medulares. Ficobionte: Chlorophyta .Cefalodios planos o sub-
globosos, de color rosado, conteniendo algas Cyanophyta gén.
Scytonema. Superficie superior del talo provista o no de isidios.
Apotecios inmersos en verrugas subglolccas, provistos de un
himenio más o menos esférico, con una perforación central, fina
y bien delimitada, con paráfisis sencillas parcialmente ramifica-
das y no anastomosadas. Esporas 8 en cada asco, hialinas, sim-
ples, elipsoideas, con episporio más delgado que en el género
Pertusaria (Gay 1852; Oshio 1968).
Especies escasas, de distribución circumpacífica, registradas
en Chile, Nueva Zelandia y Japón. Chile: Islas Robinson Cru-
soe, Prov. Valdivia a Prov. Magallanes. Especies corticícolas, a
veces, saxícolas.
1.—Perforaria cucurbitula (Mont.) Mull. Arg.
Petrohué S. (03104) - S. Mallín-620 (03319) - Mallín
198 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
(02114), (03336) - S. Derrumbe (03436) - Bellavista
(03409) - Mirador (03442) - Portezuelo (03455) - Paso
V. P.R. (03479).
Observación: Esta especie ha sido erróneamente determina-
da en numerosas ocasiones. La principal causa de error ha sido
la de confundirla con “Perforaria granulata”, la otra especie
conocida de este género, que se desarrolla bajo las mismas con-
diciones ecológicas. Sin embargo, ambas especies son bien dife-
renciables en base a los caracteres morfológicos del talo y de los
apotecios, que no se discutirán en esta oportunidad debido a las
características generales del presente trabajo.
Sinonimia: Pertusaria cucurbitula Mont. (Chile).
Coccotrema cucurbitula Mont. (Chile).
Porina cucurbitula Mont. (Nueva Zelandia).
2.—“Perforaria granulata”
Petrohué H. (03149) - S. Mallín-420 (03265) - S. Mullín-
620 (03320) - Mallín (03335), (02115), (02129) - S. De-
rrumbe (03384).
Observación: Este liquen ha sido denominado más corrien-
temente como Lepolichen granulatus (Hook. et Tayl.) Mull.
Arg. y ubicado dentro de la Familia Phyllopyreniaceae. La su-
posición de M. Lamb (1958) es correcta al indicar que este
género (Lepolichen) muestra mayor afinidad con la Familia
Pertusariaceae; sin embargo, no propuso tal cambio en su publi-
cación. Luego de haber examinado abundante material, nos pa-
rece que esta especie debe ser considerada dentro del género
Perforaria. La nueva combinación nomenclatural no se ha efec-
tuado válidamente, debido a que a juicio del autor, debe efec-
tuarse, previamente, un estudio más completo acerca de las espe-
cies de este género.
Sinonimia: Parmelia coccophora Mont. :
Lepolichen granulatus (Hook. et Tayl.) Mill.
Arg.
Pertusaria granulata (Ach.) Muúll. Arg.
Género PLACOPSIS Nylander 1861
Talo crustáceo, efigurado en el margen o efuso y uniforme,
continuo o fisurado o areolado, liso, verrucoso o plegado, con
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 199
corteza en el lado superior. Ficobionte: Chlorophyta. Talo pro-
visto de cefalodios conspicuos, sésiles o hundidos, conteniendo
algas Cyanophyta. Apotecios sésiles, raramente inmersos, circu-
lares, lecanorinos, con hipotecio hialino y paráfisis simples. Es-
poras 8 en cada asco, simples, incoloras, elipsoideas hasta fusi-
formes.
Especies distribuidas en ambos Hemisferios, en regiones
frías o templadas. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov. Concep-
ción a Prov. Magallanes y Antártica Occidental. Especies saxí-
colas y terrícolas (Lamb 1947).
1.—Placopsis sp. aff. cribellans (Nyl.) Raes. forma tuberculi-
fera Lamb.
Petrohué H. (03093).
2.—Placopsis gelida (L.) Nyl. var. subreagens Lamb.
S. Petrohué (03078) - Petrohué N. (01534), (03094) - Pe-
trohué S. (03100) - S. Mallín-620 (03291).
3.—Placopsis parellina (Nyl.) Lamb. var. carnea (Raes.) Lamb.
Petrohué N. (01329).
4 —Placopsis perrugosa (Nyl.) Nyl.
Petrohué N. (01330).
5.—Placopsis sp. aff. rhodophthalma (Múll. Arg.) Raes.
S. Petrohué (03079) - S. Mallín-380 (03257).
6.—Placopsis stenophylla (Hue) Lamb.
Petrohué N. (01331).
Orden Gyalectales
Familia Gyalectaceae
Género COENOGONIUM Ehrenberg 1820
Talo esponjoso, filamentoso, laxo, blanquecino-amarillento,
formando cuerpos redondos o reniformes, fijados al substrato
mediante un borde o colgantes. La superficie formada por fila-
mentos radiantes constituidos por el alga Chlorophyta gén. Tren-
tepohlia, la cual se encuentra rodeada por las hifas del hongo.
Apotecios terminales o laterales, circulares, biatorinos, con pará-
200 ANALES. DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
fisis libres no ramificadas. Esporas 8 en cada asco, hialinas, sim-
ples, 2-celulares, fusiformes o elipsoideas.
Especies propias de regiones tropicales, con una sola espe-
cie estéril, presente en Europa. Chile: Islas Robinson Crusoe,
Prov. Valdivia a Prov. Magallanes. Especies corticícolas.
1.—Coenogonium patagonicum Mill. Arg.
S. Petrohué (03022) - Petrohué S. (03102) - C. L. Calbu-
tué (03500).
Género GYALECTA Acharius 1808
Talo crustáceo, uniforme, sujeto al substrato mediante las
hifas del hipotalo y la médula, sin corteza. Ficobionte: Chloro-
phyta gén. Gloeocystis. Apotecios circulares, inmersos o sésiles,
con cápsula córnea, pálida, desnuda o rodeada por el talo, con
disco escutelado o plano. Hipotecio claro y paráfisis rígidas no
ramificadas. Esporas 8 en el asco, hialinas, 4-pluricelulares y
paralelas o muriformes, con células cilíndricas o cúbicas, epis-
porio delgado y septos tenues.
Especies cosmopolitas, distribuidas en regiones frías y tem-
pladas. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov. Atacama, Prov.
Aconcagua, Prov. Arauco y Prov. Llanquihue. Especies corticí-
colas, terrícolas, muscícolas y saxícolas.
1.—Gyalecta sp. aff. jenensis (Batsch.) Zahlbr.
S. Petrohué (01535), (01538) - R. Calbutué (03496).
Observación: Gyalecta riparia Wain ha sido señalada para
el sur de Chile (Prov. Arauco). No habiendo visto el ejemplar
Tipo, no es posible establecer la afinidad que pueda tener con
la especie del Parque.
Orden Ostropales
Suborden Ostropineae
Familia Thelotremataceae
Género THELOTREMA Muller-Argoviensis 1887
Talo crustáceo, uniforme, epi- o endofleódico, corteza au-
sente o incompleta en el lado superior, sujeta al substrato por
medio de las hifas del hipotalo y de la médula. Ficobionte:
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 201
Chlorophyta gén. Trentepohlia .Apotecios inmersos o dentro de
verrugas talinas, provistos de disco circular, raras veces alarga-
do, puntiforme, estrecho y con borde talino persistente; hime-
nio a veces dividido y paráfisis sencillas no ramificadas. Espo-
ras 1-8 en cada asco, hialinas, submuriformes o muriformes, con
lúmenes esféricos o sublentiformes.
Especies cosmopolitas, propias de regiones cálidas. Chile:
Islas Robinson Crusoe, Prov. Coquimbo y Prov. Valdivia a Prov.
Magallanes. Especies corticícolas.
1.—Thelotrema lepadinum Ach.
P. Huano (03118) - S. Mallín-620 (03278) - S. Mallín-
720 (03327) - Mallín (03338) - Bellavista (03411).
Suborden Graphidineae
Familia Graphidaceae
Género PHAEOGRAPHIS Múller-Argoviensis 1882
Talo crustáceo, uniforme, epi- o endofleódico, sujeto al
substrato por las hifas del hipotalo o la médula, sin corteza O
con corteza condroidea. Ficobionte: Chlorophyta gén. Trente-
pohlia. Apotecios inmersos o más o menos sésiles, alargados en
forma de lirelas, sencillos o ramificados, desnudos o revestidos
por el talo y disco estrecho en forma de surco, hipotecio pálido
y paráfisis sencillas, no ramificadas. Esporas 4-8 en el asco,
pardas, ovaladas o fusiformes, con 2-numerosas células y con
lámenes lentiformes hasta subesféricos.
Especies distribuidas en ambos Hemisferios, en regiones
tropicales, subtropicales y templadas. Chile: Prov. Bío Bío a
Prov. Magallanes. Especies corticícolas. (Nakanishi 1966; Zahl-
bruckner 1908).
1.—Phaeographis sp. aff. dendritica (Ach.) Miller. Arg.
Mallín (03015) - C. L. Calbutué (03014) - B. L. Calbutué
(03019).
2.—Phaeographis sp. aff. patagonica Zahlbr.
S. Mallín-620 (03304).
202 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7,1974
Orden Sphaeriales
Anexo: Familias bitunicadas
Familia Pyrenulaceae
Género PYRENULA Massalongo 1852
Talo crustáceo, uniforme, endo- o epifleódico, sin corteza.
Ficobionte: Chlorophyta gén. Trentepohlía. Peritecios sencillos,
rodeados por el talo o desnudos, negros, provistos de un ostíolo
derecho y puntiforme, con paráfisis filiformes, sencillas y libres.
Esporas 8 en cada asco, pardas, fusiformes, con 2-6 células, lú-
menes lentiformes y romboidales o suboctogonales.
Especies cosmopolitas abundantes en las zonas tropicales
y subtropicales. Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov. Coquimbo
a Prov. Magallanes. Especies corticícolas.
1.—Pyrenula nitida (Schrad.) Ach.
P. Huano (03117) - Petrohué S. (03084).
Orden Pleosporales
Familia Arthopyreniaceae
Género MICROTHELIA Koerber 1855
Talo crustáceo, uniforme, hipo- o epifleódico, sin cor-
teza. Ficobionte: Chlorophyta gén. Trentepohlia. Peritecios sési-
les o semiinmersos, semiesféricos o raras veces esféricos, provis-
tos de ostiolo derecho y puntiforme. Paráfisis ramificadas y anas-
tomosadas. Esporas 4-8 en el asco, pardas, aovadas hasta fusi-
formes, normalmente con dos, a veces con cuatro o seis células,
con lúmenes cilíndricos que pueden ser de forma y tamaño des-
iguales (Poelt 1969).
Especies cosmopolitas .Chile: Prov. Coquimbo a Prov. Val-
paraíso y Prov. Cautín a Prov. Llanquihue. Especies corticícolas:
y saxícolas.
Este género no está aún bien delimitado taxonómicamente.
Algunas especies europeas descritas, parecen ser hongos no li-
quenizados. Se requiere una revisión crítica de las especies cono-
cidas.
1.—Microthelia sp. aff. micula (Fawc.) Koerb.
Bellavista (03428).
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 203
Clase Basidiomycetes
Subclase Holobasidiomycetes
Orden Aphyllophorales
Familia Corticiaceae
Género CORA Fries 1825
Talo folioso, redondeado o reniforme, cespitoso, horizontal,
sujeto al substrato lateralmente o a veces tendido, provisto de
zonaciones concéntricas, más o menos lobado. Ficobionte: Cya-
nophyta gén. Scytonema. Himenio descubierto en el lado infe-
rior del talo, formado por paráfisis y basidios, los cuales llevan
en sus extremos 4 esterigmas. Esporas ovoides o elipsoideas,
incoloras o parduscas, cada una desarrollada sobre un esterigma.
Especies distribuidas en regiones tropicales y subtropicales.
Chile: Islas Robinson Crusoe, Prov. Coquimbo y Prov. Valdivia
a Prov. Aysén. Especies corticícolas, muscícolas y humícolas.
1.—Cora pavonia (Sw.) Fries.
S. Petrohué (03000) - Petrohué H. (03150) - P. Manzano
(03186) - S. Mallín-320 (03252) - S. Mallín-620 (03298)-
C. L. Calbutué (03504), (03519).
Clase-Forma Deuteromycetes
Género SIPHULA E. Fries 1825
Talo erguido, sujeto al substrato por algunos rizines, con
podecios cespitosos O Casi coraloides, poco ramificados o sim-
ples, más o menos aplanados, planos o cilíndricos, con corteza
pseudoparenquimática completa. Ficobionte: Chlorophyta. Apo-
tecios desconocidos.
Especies cosmopolitas, más abundantes en el Hemisferio
Sur. Chile: Prov. Valdivia a Prov. Magallanes y oasis de nebli-
na del Norte del país. Especies terrícolas y lignícolas.
1.—Siphula complanata (Hook. et Tayl.) Sant.
Mirador (03443) - S. Alerzal-1.200 (02165) - Cerro V. P.
R. (02176).
204 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1971
Género de afinidad incierta
Género POLYCHIDIUM (Acharius 1810) S. Gray 1821
Talo fruticuloso, verde, pardo o negruzco, ramificado dico-
tómicamente. Corteza generalmente ausente o constituida por
una o más filas de células. Médula formada por hifas floja-
mente entrelazadas. Ficobionte: Cyanophyta gén. Nostoc o gén.
Scytonema. Apotecios pardos, laterales, biatorinos. Paráfisis no
ramificadas con engrosamientos terminales. Hipotecio en parte
fuertemente coloreado. Esporas 8 en el asco, 1-2-celulares, hiali-
nas, elipsoideas o fusiformes con episporio delgado o grueso
(Henssen 1963).
Especies distribuidas en las zonas templadas, subtropicales
y tropicales, en ambos Hemisferios. Chile: Islas Robinson Cru-
soe y Prov. Valdivia a Prov. Magallanes. Especies corticícolas,
muscícolas, foliicolas y saxícolas.
1.—Polychidium cf. polychidioides (Zablbr.) Henss.
S. Petrohué (03059) - S. Mallín-620 (03303) - S. Mallín-
720 (03326).
BCO TO GCGIA
La ecología de los líquenes ha sido poco estudiada en
general, a excepción de los aportes parciales —por ejemplo—
realizados en Norteamérica (Culberson 1955; Hale 1952), en
Europa (Barkman 1958) y en la Antártica Occidental (Foll-
mann 1965; Lindsay 1971; M. Lamb 1964, 1968; Redon 1969).
Por otra parte ,la fitosociología es uno de los aspectos más
investigados en torno a la biología de los líquenes. Las asocia-
ciones liquénicas de las regiones templadas de Europa han sido
dadas a conocer por numerosos investigadores; sin embargo, es
muy poco lo que se sabe sobre la fitosociología de los líquenes
americanos.
Cualquier planta está sometida a un complejo de condicio-
nes climáticas, edáficas y bióticas que actúan sobre el habitat
en que se desarrollan. Estos factores pueden variar intensamente
aún dentro de sectores reducidos. El microclima, por ejemplo,
puede llegar a ser independiente del macroclima.
Los líquenes dependen en mayor grado de los factores.
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 205
climáticos que las plantas superiores, ya que no poseen mecanis-
mos especiales de control. Bajo condiciones desfavorables pue-
den sobrevivir en estado latente. Al igual que las plantas siem-
preverdes, carecen de períodos de reposo durante su desarrollo,
por lo cual sufren la influencia del clima durante todo el año.
Debido a la lentitud de su crecimiento se deben adaptar regu-
larmente a las variaciones del medio.
En general, los líquenes son ampliamente fotófitos. Sin
embargo, existen especies que poseen amplia capacidad en rela-
ción a sus requerimientos luminosos (Eurifóticas), las cuales
pueden desarrollarse bajo determinadas condiciones, en lugares
sombríos (Esquiotolerantes). Aún existen especies que prefieren
decididamente los lugares sombríos (Esquiófitas), las que po-
seen un estrecho rango de requerimiento luminoso (Estenófi-
tas). Entre los líquenes fotófitos, algunos están adaptados a la
luz directa (Heliófitos) mientras que otros prefieren la luz
difusa (Anheliófitos).
Los líquenes se desarrollan mejor a bajas o medianas tem-
peraturas, que no sobrepasen los 30 grados centígrados, aunque
algunas especies son capaces de soportar temperaturas extremas
en ambos sentidos de la escala, sobrepasando así las posibilida-
des de cualquier otro vegetal, a pesar de no poseer mecanismos
que controlen la transpiración.
El agua es utilizada por los líquenes a partir de las lluvias,
por inmersión, del vapor atmosférico o indirectamente del subs-
trato. Existen en los líquenes numerosas adaptaciones en rela-
ción con la absorción de agua, desde las especies que habitan
en los desiertos hasta aquellas que periódicamente son sumer-
gidas por las mareas en las zonas litorales.
Los líquenes se consideran como pioneros en el proceso de
sucesión vegetacional. Estas sucesiones son principalmente direc-
cionales y los cambios ambientales determinan por último el
destino de las comunidades. Las etapas sucesionales no ocurren
si el medio permanece invariable, condición que se presenta en
los desiertos, en las zonas polares, en los afloramientos rocosos
ribereños y en los litorales oceánicos. Por el contrario, si las
comunidades liquénicas se desarrollan en lugares sombríos, en
las copas de los árboles, sobre el suelo de zonas boscosas, ellas
son reemplazadas por comunidades liquénicas mesofíticas, brió-
fitas y plantas superiores. Esta forma de sucesión es característica
206 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
para las regiones forestales, terrenos volcánicos que llegan a ser
forestados, campos abandonados y habitats similares (Hale
1967).
Dentro del Parque se han determinado dos tipos de suce-
siones liquénicas:
a) en los faldeos orientales del Volcán Osorno, cerca de
Petrohué, a una altura aproximada de 300 m.s.n.m., se pueden
observar campos de ceniza volcánica correspondientes a lechos
fluviales, que están colonizados exclusivamente por poblaciones
de Placopsis sp. aff. cribellans forma tuberculifera, la cual cons-
tituye extensos manchones circulares sobre el suelo. Esta especie
es reemplazada, en una segunda etapa, por el musgo Rhacom;-
trium lanuginosum y los líquenes: Stereocaulon speciosum, Stereo-
caulon vesuvianum, Stereocaulon ramulosum y Placopsis gelida
var. subreagens. (La isla volcánica Surtsey, ubicada al sur de
Islandia, la cual emergió del mar en 1966, fue colonizada cinco
años más tarde por algas, musgos y tres especies de líquenes,
dos de los cuales son: St. vesuvianum y P. gelida). La tercera
etapa consiste en la invasión de plantas arbustivas y renovales
de árboles que posteriormente constituirán el bosque típico.
Particularmente sobre Pernettya poeppegii, se desarrolla una co-
munidad de líquenes muy rica en especies: Erioderma chilensis -
Pseudocyphellaria coerulescens - Sticta fuliginosa, en tanto que
sobre el suelo alcanzan su mejor desarrollo las comunidades de
Cladonia. La cuarta etapa de esta sucesión está representada
por el bosque adulto de coigiie-ulmo en su variante edáfica
volcánica, cuyos troncos y ramas están colonizados por variadas
especies de macrolíquenes (Pseudocyphellaria, Nephroma, Pso-
roma);
b) el segundo tipo de sucesión se observa en la zona del
Mallín de Puerto Manzano, a 800 m.s.n.m., en ramitas termi-
nales de renovales de tineo (Weinmannia trichosperma), sobre
las cuales se desarrolla la comunidad: Pseudocyphellaria subru-
bella - “Perforaria granulata” - Pseudocyphellaria piloselloides.
A una altura menor, entre 500 y 700 m.s.n.m., los ejemplares
de tineo alcanzan una altura de 30 m. y aún más. La comunidad
liquénica ya indicada, marcadamente heliófita, permanece en las
ramas superiores a gran altura del suelo, desde donde no se
puede observar, mientras que sobre los troncos se desarrollan
las comunidades: 1) Pseudocyphellaria nitida - Sphaerophorus
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 207
australis - Psoroma hispidilum, y 2) Comunidades epífitas crus-
táceas aún no estudiadas. Estas comunidades liquénicas que se
desarrollan sobre los troncos de tineo, a baja altura del suelo,
constituyen la segunda etapa de colonización sobre este árbol y
presentan marcadas características de anheliofilia, substratohi-
grofilia y ombrofilia.
Los líquenes pueden colonizar los más variados substratos,
incluso aquellos extremos donde no tienen competencia alguna.
Esta amplia capacidad de adaptación y la sensibilidad que de-
muestran algunas especies frente a determinados factores am-
bientales, los capacita para actuar como importantes indicadores
biológicos en relación con los factores substráticos, climáticos y
de altura. La Tabla 1 señala algunas especies y su distribución
altitudinal.
TABLA 1.— Rango de distribución altitudinal de algunos líque-
nes en el área del Parque.
Especies de Altura m.s.n.m.
líquenes O 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600
Coccocarpia gayana —
Erioderma chilensis —
Placopsis perrugosa ===
Sphaerophorus australis ——
Menegazzia sanguinascens ==
Lopadium fuscoluteum y. a.
Siphula complanata
Rhizocarpon adarense _—
Alectoria pubescens —
Usnea aurantiacoatra — ===
Pseudocyphellaria chloroleuca .. ———————
Perforaria cucurbitula
Stereocaulon speciosum
Las comunidades de líquenes pueden ser clasificadas de
acuerdo a su substrato en: corticícolas (corteza), lignícolas (ma-
dera), muscícolas (musgos), terrícolas (suelo), humícolas (hu-
mus) y saxícola (rocas).
La apariencia de estas comunidades es similar a través de
grandes áreas del mundo, aunque la composición de las especies
varía de región en región.
208 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7,1974
Las comunidades liquénicas del Parque han sido estableci-
das en base a una combinación de criterios florísticos y fisionó-
micos (Redon 1972-a). El análisis de las comunidades (no aso-
ciaciones) se ha realizado considerando la abundancia, cober-
tura y presencia de las especies. Las especies indicadoras, esta-
blecidas de acuerdo con el criterio de presencia, son aquellas
que tipifican un habitat determinado; en algunos casos pueden
coincidir con las especies dominantes, que son las que poseen
mayor abundancia y cobertura y se destacan fisionómicamente
dentro de la comunidad. En tanto que las especies indicadoras
son siempre estenotolerantes, las especies dominantes pueden
ser, además, euritolerantes.
La denominación de las comunidades debe considerarse
provisoria, ya que falta aún una mayor cantidad de análisis
sobre las comunidades estudiadas. Ella se efectuó combinando
los nombres de las especies dominantes e indicadoras.
Los análisis fitosociológicos serán realizados en una etapa
ulterior, mediante el empleo de los métodos modificados para
criptógamas.
A continuación se describen las principales comunidades
liquénicas corticícolas, terrícolas y saxícolas, indicando sus Ca-
racterísticas ecológicas generales, componentes principales y dis-
tribución dentro del área del Parque (Figura 1).
A —Comunidades corticícolas
El establecimiento de los líquenes sobre determinadas espe-
cies de árboles, es influido por una gran cantidad de factores,
entre otros ,por las características físicas y químicas de la corteza.
En forma general, la exposición y la sombra del follaje del foró-
fito (planta que porta los epífitos) son factores de gran impor-
tancia. Los líquenes epifíticos pueden ser crustáceos que se
desarrollan en la superficie de la corteza (epifleódicos) o por
debajo de ésta (hipo o endofleódicos), o bien sobre la super-
ficie de las hojas (foliicolos). Pueden ser, además, foliosos o
fruticulosos. Se clasifican en epífitos obligados y facultativos,
siendo estos últimos muy escasos.
Las comunidades epífitas que se distribuyen dentro del
área del Parque, se desarrollan generalmente sobre troncos y
ramas de árboles adultos que constituyen los bosques típicos de
esta región. En general, estas comunidades son ombrófitas, subs-
CERRO
1400-PPX DERRUMBE
PO
1300- WWW? E
COMUNIDADES LIQUENICAS
e C onyene-P.pyenophora var suba visa
e Hechubutense-P.coriifolia-P trichotera
O
e P.eoncinnc-P. pelychidioides-Poreliculatum
900 dí O / e Pinitida-S.oustralis-Fhuisplianum
AMABA Bes >* E e P.rhodophiholma - S.implexum
800 - 9 E E 0
o
00000 RS E
700 - E 2 e | Psubrubeila- P.granulata-P.piloselloides
7 ss 2
600 - say E (0)
6 ES
Be9aB e H.puniceum-0 blandior=Yar, M. micula
pS -
500 - sq e C.motaccrallifera=C. gracilis var, elongata
(5 UE» : N e S.complanata-5.curtum
400 - => 3 e S. speciosum-R.hipnoides-Yar S paschale
E ar alpinum f. flabellaons
300 g0nda «<»- a
3 =
O O
Y J
200 - SESOS lo manzano dy e S.spiciosum R.hypnoide= Var, S.¿aschale
ETE TITLE PO RAEE AREA OH TEA e GREEN AID y IIS AREA var, alpinum f, flabelians
Aa LALA OLI OR ASS INTO ADA
y vegetación ES bosque bosque osque
ribereña A -ulmo coigue- tineo-tepa E ibida vegetación altoandina
Figura 1.— Representación esquemática de la zona Puerto Manzano-Cordón Cerro Derrumbe, Las comunidades liqué-
nicas están agrupadas en regiones altitudinales que se indican mediante las letras encerradas en círculos. Las áreas en
negro representan las zomas de muestreos y observaciones ecológicas de líquenes; la inclinación natural del terreno
se señala en el perfil anterior de los cerros y mediante la inclinación de los planos que corresponden a las zonas de
muestreo. Los números correlativos indican las estaciones efectuadas. La vegetación superior, las alturas y los puntos car-
dinales están representados en el diagrama. (Nota: R. hypnoides = R. lanuginosum).
210 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
tratohigrófitas, ananemófitas, anheliófitas, psicrófitas y en algu-
nos casos aún estenosubstráticas. Otras comunidades epífitas se
desarrollan sobre forófitos juveniles o sobre arbustos y se desta-
can por su mayor grado de xerotolerancia, anemofilia y helio-
filia.
En la Tabla 2 se muestran las afinidades específicas de
algunos líquenes respecto al forófito.
Especies FOROFITOS
de E LS O AiO
líquenes CIL AE ZO 18:
Pseudocyphellaria intricata o
Erioderma chilensis o
Pseudocyphellaria pluvialis O
Catillaria melanopotamica o
Microthelia micula o
Perforaria cucurbitula
Psoroma hispidilum
Haematomma puniceum
Ochrolechia blandior
Parmeliella concinna o o
Thelotrema lepadinum o. 0 0
Coccocarpia gayana o o o
Pseudocyphellaria coriifolia o o O
Pseudocyphellaria nitida
Pseudocyphellaria chloroleuca o. 0 00
Parmeliella pycnophora v. sub. o o o 0
0000
o
o
o
[a]
o
Tabla 2.— Afinidades de algunas especies de líquenes epí-
fitos respecto al forófito. Los números correlativos indican las
especies de forófitos (especificados más abajo) y los no corre-
lativos señalan la cantidad de forófitos analizados en cada caso.
Se registraron un total de 338 árboles y arbustos.
1 = coigúe; 2 = tineo; 3 = tepa; 4 = tiaca; 5 = Pernettya;
6 = maqui; 7 = olivillo; 8 = mirtáceas; 9 = canelo; 10 = lenga.
1.—Comunidad Erioderma chilensis - Pseudocyphellaria coeru-
lescens - Sticta fuliginosa.
Ecología: heliófita, marcadamente xerotolerante. Se desarro-
lla preferentemente sobre ramas terminalas y partes basales de
Pernettya poeppigii y de otras especies arbustivas que constitu-
yen la landa o “Heide” valdiviano (Oberdorfer 1960).
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMÁTICAS Y... 211
Componentes principales: Alrededor de un 50% de las espe-
cies presentes corresponden al género Pseudocyphellaria: Ps. hir-
suta, Ps. durvillei, Ps. coriifolia, Ps. physciospora, Ps. scabrosa,
Ps. crocata, Nephroma antarcticum, N. cellulosum, Perforaria
gramulata, Coccocarpia gayana, Psoroma pallidum, Parmeliella
pycnophora v. subd., Platismatia glauca, Cora pavonia. En la
base de los arbustos es abundante Sticta caulescens. Las especies
indicadoras son E. chilensis y Ps. coerulescens.
Distribución: Faldeos orientales del Volcán Osorno, entre
200 y 250 m.s.n.m.
2—Comunidad Coccocarpia gayana - Parmeliella pycnophora var.
subdivisa
Ecología: subheliófita, anemófita, y xerotolerante. Se des-
arrolla sobre especies de mirtáceas, canelo, olivillo (formas juve-
niles) y espino blanco (Rhaphithamnus spinosus).
Componentes principales: Pseudocyphellaria scabrosa, Ps.
hirsuta, Ps. durvillei, Sticta fuliginosa, Menegazzia albida, M.
magellanica. Las especies indicadoras denominan a la comunidad.
Distribución: Zonas ribereñas del lago Todos los Santos y
sector comprendida entre Puerto y Laguna Calbutué, entre 180
y 200 m.s.n.m. (Figura 1).
3.—Comunidad Nephroma chubutense - Pseudocyphellaria corii-
folia - Parmelia trichotera.
Ecología: Ombrófita, substratohigrófita, fuertemente helió-
fita y xerotolerante. Se trata de una comunidad que se desarrolla
de preferencia sobre troncos caídos.
Componentes principales: Pseudocyphellaria hirsuta, Ps.
chloroleuca, Ps. flavicans, Ps. thouarsii, Sticta fuliginosa, Nephro-
ma antarcticum, Parmelía perlata, Psoroma reticulatum. La es-
pecie indicadora es N. chubutense.
Distribución: Zonas ribereñas del lago Todos los Santos,
entre 180 y 200 m.s.n.m. (Figura 1).
4 —Comunidad Parmeliella concinna - Polychidium polychidioi-
des - Psoroma reticulatum.
Ecología: Ombrófita, substratohigrófita, anheliófita y ana-
nemófita, Se trata de una comunidad que crece preferentemente
sobre troncos horizontales.
212 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Componentes principales: Sticta hypochra, Pseudocyphellaria
coriifolia, Ps. chloroleuca, Ps. flavicams, Nephroma cellulosum.
Las especies indicadoras son P. concinna y P. polychidioides. |
Distribución: Bosques de la asociación Dombeyo-Euchryphie-
tum, en las laderas montañosas del lago Todos los Santos, entre
300 y 700 m.s.n.m. (Figura 1).
5.—Comunidad Pseudocyphellaria nitida - Sphaerophorus austra-
lis - Psoroma hispidilum ;
Ecología: Ombrófita, substratohigrófita, ananemófita y an-
heliófita. Se desarrolla principalmente sobre troncos de tineo
(Weinmannia trichosperma), tepa (Laurelía philippiana), y col-
gúe (Nothofagus dombeyi).
Componentes principales: Pseudocyphellaria freycinetii, Ps.
durvillei, Ps. flavicans, Ps. chloroleuca, Sticta hypochra, Nephro-
ma antarcticum, Sphaerophorus tener, Psoroma reticulatum, Ps.
pholidotoides, Perforaria granulata, Phaeographis patagonica,.
Thelotrema lepadinum. La especie indicadora es S. australis.
Distribución: Bosques de la asociación Dombeyo-Eucryphie-
tum, en las laderas montañosas del lago Todos los Santos, entre
400 y 700 m.s.n.m. (Figura 1).
6.—Comunidad Haematomma puniceum - Ochrolechia blandior
Ecología: Ombrófita, moderadamente heliófita, substratohi-
grófita y xerotolerante. Se desarrolla sobre corteza de coigies
jóvenes y de lenga (Nothofagus pumilio). Las especies indicado-
ras denominan a la comunidad.
Se distinguen dos variantes:
a) con Menegazzia albida
Componentes principales: Usnea pusilla, Menegazzia holler-
mayeri, Anzia anzioides, Parmelia sulcata. La especie indicadora
denomina a la variante. La variante se desarrolla sobre coigúe.
Distribución: Faldeos orientales del Volcán Osorno, entre
200 - 300 m.s.n.m.
b) con Microthelia micula
Componentes principales: Menegazzia cincinnata, Platisma-
tia glauca, Usnea magellanica, Hypogymnia lugubris, Pseudocy-
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 213
phellaria chloroleuca, Cora pavonia. La especie indicadora deno-
mina a la variante.
Distribución: Bosques de lenga, en los cordones montañosos
del Cerro Derrumbe, por encima de los 1.000 m.s.n.m. (Figu-
ra 1).
7.—Comunidad Pseudocyphellaria subrubella - Perforaria granu-
lata - Pseudocyphellaria piloselloides.
Ecología: Ombrófita, substratohigrófita, subheliófita y mo-
deradamente xerotolerante. Se desarrolla sobre renovales de tineo,
principalmente.
Componentes principales: Pseudocyphellaria encoensis, Ps.
chloroleuca, Ps. durvillei, Ps. flavicans y Nephroma antarcticum.
Distribución: Mallines de altura, por encima de los 800 m.-
s.n.m. (Figura 1).
B.—Comunidades Terrícolas
Las comunidades del suelo son altamente vulnerables a los
cambios ambientales y muchas de ellas son transitorias. Sin em-
bargo, las comunidades terrícolas de zonas alpinas o andinas su-
fren muy pocas modificaciones con el tiempo. Los factores que
influyen en la colonización del suelo son de naturaleza física y
química, por lo cual, algunas especies terrícolas pueden actuar
como indicadoras en este sentido.
1.—Comunidad Stereocaulon speciosum - Rhacomitrium lanugi-
nosum (= R. hypnoides).
Ecología: Ombrófita, psicrófita, heliófita, substratohigrófita
y moderadamente xerotolerante. Se desarrolla preferentemente
en suelos de naturaleza volcánica. El musgo R. lanuginosum alcan-
za gran desarrollo en algunas zonas, constituyendo comunidades
casi puras. Las especies indicadoras denominan a la Comunidad, la
cual se caracteriza por su pobreza en especies y sus enormes co-
berturas, que conforman un paisaje particular en los faldeos de
inclinación suave o en mesetas horizontales. Se distinguen 3 va-
riantes:
a) con Stereocaulon ramulosum
Componentes: Stereocaulon vesuvianum y Placopsis gelida
var. subreagens.
214 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
Distribución: Faldeos orientales del Volcán Osorno, entre
250 y 400 m.s.n.m. y probablemente aún a mayor altura.
b) con Stereocaulon paschale var. alpinum f. flabellans.
Componentes: Stereocaulon vesuvianum y St. paschale var.
alpinum. La especie indicadora denomina la variante.
Distribución: Mesetas de tundra altoandina, por encima de
los 1.000 m.s.n.m. en los Cordones montañosos del Cerro De-
rrumbe (Figura 1).
c) con Cladonia rangiferina var. vicaria.
Componentes: Stereocaulon speciosum var. surreptans, St.
paschale var. alpinum y Cladonia metacorallifera. La especie in-
dicadora denomina la variante.
Distribución: Mesetas de tundra altoandina, por encima de
. los 1.400 m.s.n.m. en los cordones montañosos andinos, en la
zona fronteriza con Argentina.
2.—Comunidad Cladonia metacorallifera - Cladonia gracilis var.
elongata.
Ecología: Ombrófita, xerotolerante, moderadamente heliófi-
ta, substratohigrófita. Se desarrolla preferentemente en los espa-
cios que existen entre los matorrales del “Heide” valdiviano y
en mesetas de zonas montañosas. También se encuentra sobre
madera en descomposición y en tocones y troncos caídos.
Componentes: Cladia aggregata, Cladonia scabriuscula, Cl.
bacillaris, Cl. subulata. Las especies indicadoras denominan a la
Comunidad.
Distribución: Laderas de inclinación suave en los faldeos del
Volcán Osorno entre 200 y 250 m.s.n.m., en zonas ribereñas del
lago Todos los Santos y en mesetas de tundra altoandina en los
cordones montañosos del Cerro Derrumbe, por encima de los.
1.000 m.s.n.m. (Figura 1).
C—Comunidades Saxícolas
Los líquenes son pioneros característicos de las superficies
rocosas y frecuentemente inician sobre ellas estados de sucesión.
La rocas son substratos más estables para las comunidades liqué-
nicas que la corteza de los árboles o el suelo. Por esta razón, las
comunidades saxícolas tienen más oportunidades de alcanzar la
Reslón EF., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 215
madurez a través de largos períodos de tiempo. La naturaleza
química y física del substrato rocoso es la principal causa de la
variación de las comunidades de líquenes. La mayoría de las
especies son altamente específicas para ciertos tipos de rocas.
Dentro del Parque, por ejemplo, Placynthium nigrum, una espe-
cie típicamente calcícola, se desarrolla solamente en aquellos lu-
gares donde el hombre ha realizado construcciones de cemento, ya
que no existen naturalmente en esta zona rocas calcáreas. Por otra
parte, las especies de Rhizocarpon y Umbilicaria crecen solamente
sobre rocas silícicas ácidas de las cumbres andinas.
1.—Comunidad Placopsis rhodophthalma - Stereocaulon imple-
xum.
Ecología: Ombrófita, anheliófita o moderadamente esquió-
fita, ananemófita, substratohigrófita y psicrófita. Se desarrolla
sobre rocas, piedras o guijarros, en zonas sombrías y muy húme-
das. No hay otros componentes. :
Distribución: Zona de bosques de la asociación Dombeyo-
Eucryphietum, entre los 300 y 700 m.s.n.m. (Figura 1). Parece
probable que esta comunidad se desarrolle en lugares más bajos,
tales como Petrohué Norte y Saltos del Petrohué, junto a otras
especies, entre ellas, Gyalecta jenensís. Sin embargo, falta aún
un mayor número de observaciones.
2.—Comunidad Siphula complanata - Stereocaulon curtum.
Ecología: Ombrófita, moderadamente heliófita, anémofita,
psicrófita y xerotolerante. Se desarrolla sobre afloramientos ro-
cosos. S. complanata crece sobre tierra que rellena algunas con-
cavidades y grietas en las rocas y P. cucurbitula se encuentra
sobre paredes musgosas. Estas especies deben considerarse, sin
embargo, como componentes de una misma comunidad junto
con las especies típicamente saxícolas del género Stereocaulon,
ya que fisionómicamente representan una unidad natural,
Componentes: Stereocaulon corticatulum, St. implexum y
Perforaria cucurbitula. La especie indicadora es $. complanata.
Distribución: Afloramientos rocosos en las zonas de tun-
dra altoandina, por encima de los 1.000 m.s.n.m., en los cordo-
nes montañosos del Cerro Derrumbe (Figura 1).
216 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
3.—Comunidad Rhizocarpon adarense - Alectoria pubescems -
Usnea aurantiacoatra.
Ecología: Ombrófita, moderadamente heliófita, psicrófita,
anemófita y parcialmente xerotolerante. Se desarrolla sobre aflo-
ramientos rocosos, preferentemente en paredes muy inclinadas o
verticales.
Componentes principales: Rhizocarpon geographicum, Rh.
crystalligenum, Umbilicaria nylanderiana, Umbilicaria cylindri-
ca. Las especies indicadoras denominan a la comunidad.
Distribución: Zonas de tundra altoandina, en la región cor-
dillerana, en la frontera con Argentina, por encima de los 1.400
m.s.n.m.
Además de las Comunidades descritas, existen dentro del
Parque ciertas Comunidades puras o Poblaciones, compuestas
por especies que no tienden a asociarse, por lo menos bajo cier-
tas condiciones particulares y mantienen una nítida separación
respecto a las restantes comunidades liquénicas de la zona en
que se desarrollan.
1.—Pseudocyphellaria endochrysea
Ecología y distribución: Corticícola, ombrófita, substrato-
higrófita, anheliófita a subesquiófita, psicrófita. Poblaciones
abundantes se desarrollan sobre ramitas de pequeños arbustos
(Empetrum rubrum), casi a ras de suelo y sobre partes basales
de lenga, en las zonas marginales del bosque de lenga, por
encima de los 1.200 m.s.n.m., en los cordones montañosos del
Cerro Derrumbe.
2.—Cladonia pycnoclada
Ecología y distribución: terrícola, ombrófita, subesquiófita,
xerotolerante. Forma agrupaciones en forma de pequeños arbo-
litos, casi sin fijación directa al suelo, en las zonas de “Heide”
valdiviano, entremedio de los arbustos de mayor altura y reno-
vales de árboles, en zonas sombrías. Se desarrolla de preferen-
cia en los faldeos del Volcán Osorno, en zonas cercanas al río
Petrohué, entre los 180 y 250 m.s.n.m. y en las mesetas de los
cordones montañosos del Cerro Derrumbe, por encima de los
1.000 m.s.n.m. ¡
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 217
5.—Baeomyces rufus
Ecología y distribución: terrícola, ombrófito, esquiófito,
psicrófito y substratohigrófito. Crece sobre superficies arcillosas
húmedas, sombrías, generalmente inclinadas o verticales, dentro
de los bosques correspondientes a la asociación Dombeyo-Eucry-
phietum, en las laderas montañosas del cordón del Cerro De-
rrumbe, entre los 400 y 700 m.s.n.m.
4.—Placopsis cribellans forma tuberculifera
Ecología y distribución: terrícola, heliófita, ombrófita y
anemófita. Se desarrolla sobre suelos volcánicos de lechos fluvia-
les, en los faldeos orientales del Volcán Osorno, entre 300 y 400
m.s.n.m. y probablemente a mayor altura, donde constituye la
única forma vegetal observable.
5.—Gyalecta jenensis
Ecología y distribución: saxícola, ombrófita, esquiófita o
subanheliófita, ananemofita y substratohigrófita. Crece :ubre ro-
cas volcánicas desnudas en las zonas ribereñas del lago Todos
los Santos, donde hay predominio de sombra y humedad, a 180
m.s.n.m. Probablemente se trate en este caso de un ejemplo de
colonización de habitats extremos, ya que las poblaciones estu-
diadas muestran poca vitalidad. En los Saltos del Petrohué
tiende a mostrar cierta tendencia a asociarse.
DISCUSION
El estudio de la vegetación liquénica del Parque fue pro-
yectado en tres fases: sistemática, ecológica y fitosociológica. La
primera de ellas puede considerarse ya lograda en más de un
70%, Las especies aún no colectadas son probablemente pocas y
deben corresponder a aquellas que habitan las altas cumbres
montañosas de la región cordillerana y zonas adyacentes. Algu-
nos géneros de líquenes presentan grandes dificultades para su
determinación. (Usnea, Lecidea, Lecanora, Placopsis y especies
de la familia Lichinaceae). Existen en nuestras colecciones, por
lo tanto, cierto número de ejemplares aún no determinados a
nivel de especie. Su dilucidación futura estará a cargo de los
especialistas respectivos.
218 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
La segunda fase, consistente en el estudio ecológico de los
líquenes del Parque, puede considerarse suficientemente avan-
zada. Se han establecido un total de 12 comunidades y 5 Pobla-
ciones corticícolas, terrícolas y saxícolas, basadas en una com-
binación de aspectos florísticos y fisionómicos. Además se han
determinado las especies indicadoras de altura y la afinidad de
otras respecto a determinados substratos. Algunos epífitos liqué-
nicos muestran marcada afinidad respecto a ciertos forófitos.
Es preciso, no obstante, profundizar nuestros conocimientos
sobre la estructura y dinámica de los microhabitats, para lo cual
sería recomendable en el futuro, registrar una mayor cantidad
de datos físicos y químicos del substrato. La aplicación de téc-
nicas bioclimáticas avanzadas, sería también muy provechosa,
especialmente en aquellos sectores ecológicamente bien delimi-
tados.
La tercera y última fase aún no iniciada, consiste en esta-
blecer las unidades fitosociológicas de los líquenes del Parque,
por medio de la aplicación de las técnicas correspondientes. En
esta forma, las comunidades actualmente descritas, pasarán a
convertirse en asociaciones liquénicas. Esto no significa en nin-
gún caso, que las comunidades liquénicas perderán su valor,
pues, ellas siguen siendo útiles, dado la facilidad de su deter-
minación, como puntos de referencia, para todo biólogo intere-
sado en estudios de campo.
La particular ubicación geográfica del Parque en una zona
aproximadamente cercana al límite entre los Reinos Florales
Neotropical y Antártico, hace posible que en él exista una flora
liquénica muy interesante, que presenta variadas relaciones fito-
geográficas. En un trabajo anterior (Redon 1972) se discutie-
ron brevemente varias de estas relaciones. En resumen, se pue-
den comprobar relaciones fitogeográficas muy precisas con cua-
tro zonas diferentes y distantes entre sí: Nueva Zelandia e islas
subantárticas, Islas Robinson Crusoe, Parque Nacional de Fray
Jorge y Talinay y región vecina de Nahuel Huapi. La afinidad
con especies antárticas es escasa.
El hallazgo de Calycidium cuneatum, especie nueva para
América, viene a sumazsz a la extensa lista de especies comunes
con Nueva Zelandia.
El género Bombyliospora representado en Chile por una
sola especie encontrada por primera vez en las Islas de Robinson
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 219
Crusoe, está presente en el Parque, que constituye el único lugar
continental donde ha sido detectado hasta ahora. Otras especies
comunes entre ambos territorios son: Perforaria cucurbitula, Per-
foraria granulata, Sphaerophorus melanocarpus, Thelotrema le-
padinum, Gyalecta jenensis, Polychidium polychidioides, Lepto-
gium azureum, Psoroma sphinctrinum, Parmeliella pycnophora
var. subdivisa, Pseudocyphellaria intricata, Pseudocyphellaria hir-
suta, Pseudocyphellaria richardi, Pseudocyphellaria freycinetii,
Pseudocyphellaria orygmaea, Pseudocyphellaria nitida, Pseudocy-
phellaria mougeotiana, Sticta fuliginosa, Sticta weigelii, Nephro-
ma plumbeum, Nephroma cellulosum, Nephroma antarcticum
(Zahlbruckner 1924).
Las afinidades respecto al Parque de Fray Jorge y Talinay,
han sido ya claramente establecidas (Follmann y Redon 1972).
Para el Parque Nacional “Nahuel Huapi” de la República
Argentina, M. Lamb (1958) indicó un total de 163 especies,
variedades y formas, de las cuales 86 son comunes con el Parque
“Vicente Pérez Rosales”. Esto significa, de acuerdo a nuestros
conocimientos actuales, que un 61% de las especies chilenas
están representadas en el lado argentino. Esto no puede resultar
sorprendente, dado la vecindad de los territorios y la facilidad de
migración que ofrecen los pasos cordilleranos de la región. Sin
embargo, la presencia de ciertas formas oceánicas en el territorio
chileno, entre otras Coccocarpia gayana, Parmeliella pycnophora
var. subdivisa, Perforaria cucurbitula y Bombyliospora dolichos-
pora, permite establecer diferencias precisas entre ambos sectores.
RESUMEN: Un análisis crítico de la flora liquénica del Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, Chile, dio como resultado la presen-
cia de 141 especies, variedades y formas pertenecientes a 43 géneros y 22
familias. Dos especies constituyen nuevos hallazgos para Chile y Amé-
rica del Sur. ; l
Se describen algunas Comunidades liquénicas características del Par-
que, dentro de las zonas que han sido establecidas para las plantas
superiores. Para la caracterización de las Comunidades se han conside-
rado los factores fisionómico-sistemáticos y ecológicos generales.
ZUSAMMENFASSUNG: Eine kritische Analyse der Flechtenflora
der Nationalpark “Vicente Pérez Rosales”, Chile, ergab 141 Arten,
Abarten und Formen aus 43 Gattungen und 22 Familien. Bei zwei
Sippen handclt es sich um Neufunde fir Chile und Súdamerika.
Es wurde einige Flechtengemeinschaften der Nationalpark beschrie-
220 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
ben, die charakteristisch fiir die Zonen mit hocherwachsenden Pflanzen
sind. Fiúr die Charakterisierung der Flechtengemeinschaften wurden
hauptsaechlich physiognomischetaxonomische und allgemein oekologische
Gesichtspunkte herangezogen.
AGRADECIMIENTOS: Se agradece a la Prof. Dra. Aino Henssen,
de la Universidad de Marburg, Alemania Federal, por sus interesantes
sugestiones en torno a problemas sistemáticos y por la determinación de
Placynthium nigrum; al Dr. Teuvo Ahti de la Universidad de Helsinki,
Finlandia, por la gentil determinación de algunas especies del género
Cladonia; al Dr. Rolf Santesson del Instituto de Sistemática Botánica
de Uppsala, Suecia, por sus valiosas sugerencias en torno a la familia
Stictaceae; a las colegas del Laboratorio de Botánica, Profs. Wanda
Quilhot y Ercilia Zúñiga por su desinteresada y valiosa ayuda relacionada
con el ordenamiento de las muestras liquénicas; al Prof. Carlos Pizarro,
por la determinación de una especie de musgo; al Prof. Francisco Rivera
S., por la confección de las excelentes fotografías y de un esquema; al
Dr. Arturo Burkart, Director del Instituto Botánico Darwinion, Argen-
tina, por haberme facilitado en calidad de préstamo de Herbario, impor-
tantes ejemplares colectados por M] Lamb en los Parque Nacionales Pa-
tagónicos de Argentina; al Sr. Joern Ohme, Administrador del Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, por su amplia cooperación durante las
excursiones de terreno; a la Fundación Alexander-von-Humboldt-Stiftung,
or su generosa donación de libros botánicos, algunos de los cuales me
an sido de utilidad en el presente trabajo.
RE FER .E NG IAS
ACHARIUS, E., 1794: Kel. Vetensk. Akad. Nyl. Handl. XV-255.
— 1803: Meth. Lich. 153.
= 1808: Kgl. Vetensk. Akad. Nyl. Handl. 228.
= 1810: Lichenographia Universalis, Goettingen.
AHTI, T., 1961: Taxonomic Studies on Reindeer Lichens (Cladonia, Subgenus:
Cladina). Ann. Bot. Soc. Zoo. Bot. Fenn. VANAMO, Tomo 32 1.
BARKMAN, J. J., 1958: Phytosociology and ecology of cryptogamic epiphytes.
Assen, Netherlands.
CULBERSON, W. L., 1955: Qualitative and Quantitative Studies on the distri-.
bution of Corticolous Lichens and Bryophytes in Wisconsin.
= and CULBERSON, C. F., 1968: The lichen genera Cetrelia and
Platismatia (Parmeliaceae). Contrib. U. S. Natl. Herb. 34, 499-558.
DE NOTARIS, G., 1852: Ricerch. Auton. Lich. 114.
EHRENBERG, 1820: Florae Physic. Berol. 120.
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 221
FEE, A. L. A., 1824: Essai Cryptog. Ecorc. Offic. 146.
FOLLMANN, G., 1965: Una asociación nitrófila de líquenes cpipétricos de la
Ánt. Occ. con R. terebrata como esp. caract. INACH 4. 1-18.
— und REDON, J., 1972: Ergaenzungen zur Flechtenflora der nord-
chilenischen Nebeloasen Fray Jorge und Talinay. WILLDENOWIA
6, 431-460.
FRIES, E. M., 1825: Syst. Orb. Veget. pars 1. 238 y 300.
FRIES TH., 1874: Lichenogr. Scand. 1. 563 y 611.
GAY, C., 1852: Líquenes. Hist. Fís. y Pol. Chile 8. 53-228.
GRAY, S., 1821: A. Natur. Arrang. Brit. Plant. 1. 395, 400 y 401.
HALE, M. E., 1952: Vertical distribution of cryptogams in a virgin forest of
Wisconsin. Ecol. 33 (3) 398-406.
— 1967: The biology of lichens. Ed. Arnold Publ.
HENSSEN, AÁ., 1963: Eine Revision der Flechtenfamilien Lichinaceae und
Ephebaceae. Uppsala.
— 1965: A review of the genera of the Collemataceae with simple
spores (excluding Physma). The Lichenologist, Vol. 3, Part 1,
29-41.
— e JAHNS, H. M,, 1974: Lichenss. Eine Einfúhrung in die
Flechtenkunde. Georg Thieme Verlag.
HILL, 1751: Hist. Plant. 91.
HUNECK, S., REDON, J., und QUILHOT, W., 1973: Mitteil. iiber Flechtenin-
haltsstoffe, XCVIIL Zur Phytochemie siidamerikanischer Pseudocy-
phellariaceen. Journ. Hatt. Bot. Lab. 37, 539-562.
KEUCK, G., y SEREY, I., 1971: Los géneros de líquenes chilenos. Seminario
Tesis (no publicado).
KOERBER, G. W., 1855: Syst. Lich. Germ., 210 y 372.
LAMB, 1, M., 1947: A monograph of the lichen genus PLACOPSIS Nyl. LI-
LLOA, 13.
— 1951: On the morphology, phylogeny and taxonomy of the lichen
genus Stereocaulon. Canadian Journ. of. Bot. 29, 522-584.
1955: New lichens from Northern Patagonia, with notes on some
related species. FARLOWIA. 4(4), 423-471.
1958: La vegetación liquénica de los Parques Nac. Patagónicos.
An. Parq. Nac. 7, 1. :
1964: Antarctic lichens 1. The genera Usnea, Ramalina, Himan-
tormia, Alectoria, Cornicularia. Brit. Ant. Surv. Rep. 38, 1-33.
1968: Antarctic lichens 11. The genera Buellia and Rinodina. Brit.
Ant. Surv. Rep. 61, 1-129.
222 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
LINDSAY, D. C., 1971: Vegetation of the South Shetland Islands. Brit. Ant.
Surv. Bull. 25, 59-83.
MALME, G. O., 1899: Beitraege zur Stictaceen Flora. Ark. Bot. 25, 1.
MASSALONGO, A. B., 1852: Ricerch. Auton. Lich., 30, 32 y 162.
— 1854: Neag. Lich., 3.
— 1855: Alcun. Gener. Lich., 7.
MULLER-ARG., J., 1862: Mémoir. Soc. Phys. et Hist. Nat. Genéve XVI, 376.
— 1882: Flora LXV, 336.
— 1887: Mémoir. Soc. Phys. et Hist. Nat. Genéve XXIX, 8, 10.
— 1891: Nuov. Giorn. Bot. Ital. XXIII, 126.
NAKANISHI, M., 1966: Taxonomical Studies on the Family Graphidaceae of
Japan. Journ. of Sci. of the Hiroshima Univ. S. B., Div. 2,
Vol. 11 1, 51-126.
NYLANDER, W., 1855: Mémoir. Soc. Sc. Nat. Cherbourg Ill, 175.
— 1861: Ann. Sci. Nat. Bot. sér. 4, XV, 376.
— 1870: Recogn. Ramal., 69.
— 1881: Flora LXIV, 537.
OBERDORFER, E., 1960: Pflanzensoziologische Studien in Chile. Flora et Ve-
getatio Mundi, J. Cramer.
OSHIO, M., 1968: Taxonomical Studies on the Family Pertusariaceae of Japan.
Journ. of Sci. of the Hiroshima Univ. B, Div. 2, Vol. 12, 1, 81-163.
PERSOON, C., H., 1794: Neue Annal. Bot., 1 Stick, 19, 21 y 23.
— 1826: Voy. Uranie Bot., 206.
POELT, J., 1969: Bestimmungsschliissel europaeischer Flechten, J. Cramer.
REDON, J., 1969: Nueva asociación de líquenes muscícolas de la Ánt. Occ. con
Sph. tener como especie caract. INACH, 4, 5-11.
— 1972: Líquenes del Parque Nac. “Vicente Pérez Rosales”, Prov.
Llanquihue, Chile. Anales Mus. Hist. Nat. Valpso., 5, 117-126.
— 1972-a: Beobachtungen zur Geographie und Oekologie der chile-
nischen Flechtenflora. Journ. Hatt. Bot. Lab. 37, 153-167.
SANTESSON, R., 1942: The south american Menegazziae. Ark. Bot. 30-A, 30-35.
STIRTON, J., 1877: Proceed. Philos. Soc. Glasgow, X, 292.
STIZENBERGER, E., 1861: Flora XLIV, 390.
SCHREBER, J. C. D., 1791: Gener. Plant., 768.
— 1796: Gener. Plant. II, 768.
VERSEGHY, K., 1962: Die Gattung Ochrolechia. Beih. Nova Hedwigia.
Redón E., ]. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 223
WAINIO, E., A., 1890: Etude sur la classification Naturelle et la Morphologie
des lichens du Bresil. 182.
WIGGERS, F. H., 1780: Primit. Flor. Holsat., 90.
ZAHLBRUCKNER, A., 1905: Natirl. Pflanzenf. Teil I, Abt. 1, 135.
— 1908: Neue Flechten. Annales Mycologici, VI, 2.
— 1924: Die Flechten der Juan Fernández-Inseln. Nat. Hist. J. Fer-
nández, Easter Island, 2.
— 1926: Lichenes. B, Spezieller Teil, en Engler-Prantl: Die Natúrl.
Pflanzenf. Band. 8, 61-270.
ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL Ni 701974
224
A TON
ri
?
O A 2
rd
a A
Lámina 1.— (arriba) Shaerophorus australis Laur. (tamaño natural).— (centro)
Coccocarpia gayana (Mont.) Nyl., volcán Osorno, 200 m. (tamaño natural).—
tural).
amaño na
(abajo) Erioderma chilensis Mont. Heid. Osorno, 200 m. (t
Redón F., J. OBSERVACIONES SISTEMATICAS Y... 225
le A
t o
E : Pe
Sl 2 4
- 4
. 3
Y Ss
E $ 4
¡ , E |
” » 551
E ES >
- ,
E , 4
Í Ñ A
: 7
r
A ,
A
A AE ES A
a ar Ad
A
A EE PA
o
ma
Lámina 2.— (arriba) Lopadium fuscoluteum (Dicks.) Mudd. var. austroamericana
(Raes.) Lamb. Mallín, 800 m. (2, 3 veces tamaño natural). (centro) Cladonia
metacorallifera Asah. “Heide” valdiviano, volcán Osorno, 200 m. (1,5 veces tama-
natural. — (abajo) Calycidium cuneauium Stirt. Mallín, 800 m. (2 3 veces
tamaño natural).
ño
A
e
¿EN
AA
A
:
a
3
-
3
E
. ;
p. Ñ ' á .
Ñ 2” í ñ L
AE y .os 3 LA LS e
| e li E AA
Valparaíso, Chile 227
OLIGOCHAETA (LUMBRICIDAE - MEGASCOLECIDAE)
DEL PARQUE NACIONAL “VICENTE PEREZ
ROSALES”
MONICA SANTELICES y VIRGINIA IRRIBARRA
Laboratorio de Zoología del Suelo, Departamento de Biología,
Universidad de Chile, Valparaíso
ABSTRACT: The oligoquetologycal fauna of the “Vicente Pérez
Rosales” National Park is prospected during April-May 1974 at Cerro
Derrumbes, Puerto Manzano, Punta Huano, Calbutué and Petrohué
Norte.
Two genus are recognized, Helodrilus (Fam. Lumbricidae) and
Yagansia (Fam. Megascolecidae).
El único trabajo sistemático de la fauna de oligoquetos efec-
tuado en Chile se debe a Michaelsen (1900).
Basándonos en esta contribución, a pesar de encontrarle
algunas limitaciones, hemos determinado a nivel de género el
material colectado, en un primer intento para conocer la fauna
de lombrices de tierra del parque.
La incorporación reciente de la oligoquetología al progra-
ma ecológico del parque reduce su actividad de terreno a un
muestreo realizado durante Abril y Mayo de 1974.
La búsqueda de los ejemplares se efectuó bajo la hojarasca,
troncos y estiércol de animales (vacuno). Se les transportó al
laboratorio en el medio en que se encontraron y se les mantuvo
en terrarios.
De un total de 130 ejemplares se conservó 57 en buenas
condiciones para su determinación sistemática.
Las localidades prospectadas corresponden a sectores próxi-
mos al lago Todos los Santos, en la ensenada Calbutué y en
Petrohué Norte.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y. la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
228 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
Desde el punto de vista de la vegetación se puede recono-
cer:
—Zonas de empastadas naturales y/o artificales: Punta Hua-
no y Calbutué.
—Asociación coigie-ulmo (Villagrán y col. 1974): Cerro
Derrumbes.
—Renovales de quila (Chusquea sp.) y maqui (Aristotelía
chilensis): Puerto Manzano.
—Renovales de coigiie (Nothofagus dombeyi): Petrohué
Norte.
RESULTADOS
Se encontró representadas las familias Lumbricidae y Me-
gascolecidae y los géneros Helodrilus y Yagansia, respectivamen-
te, con un total de 3 especies:
Helodrilus sp1. (31 ejem.).
Helodrilus sp2 ( 9 ejem.)
Yagansia spl (17 ejem.).
Las especies colectadas colonizaban indistintamente las dife-
rentes estaciones de muestreo.
En cuanto a la distribución biogeográfica cabe destacar que
la presente es nueva localidad para los géneros citados. Esto es
particularmente importante para Helodrilws, conocido hasta ahora
sólo de la provincia de Coquimbo (Santelices y col. 1973), en
tanto que no tiene mayor significado para Yagansía, distribuido
entre Valparaíso y Magallanes (Michaelsen 1900).
CONCLUSIONES
Se observa la necesidad de confeccionar un catastro de la
fauna oligoquetológica del parque que incluya el conocimiento
de su biología y distribución.
Se hace necesario establecer las relaciones de estos animales
con las diferentes condiciones de suelo, vegetación y altura en
que ellos habitan.
Santelices, M. e Irribarra, V. OLIGOCHAETA. ..
155]
ha
ha]
AGRADECIMIENTOS: Los autores desean expresar sus agradeci-
mientos al Profesor Francisco Silva G., por su cooperación en la reali-
zación de este trabajo y al Profesor Jaime Solervicens A., por la revisión
del manuscrito.
REFERENCIAS
MICHAELSEN, W., 1900: The Oligochaeta. Das Tierreich, Vol. 10, p. 1-575.
EDWARDS, C. A. and J. R. LOFTY, 1972: Biology of Earthworms. Ed. Chapman
and Hall Ltd., London.
SANTELICES, M., V. IRRIBARRA, R. VALDES y F. SILVA, 1973: Sobre algu-
nos Oligoquetos del Norte Chico. An. Mus. Hist. Nat. Valpso.
Vol. 6. p. 67-74.
AS Col ICO AA A: DORIA
E
j A E O A
A ES o
Valparaiso, Chile
hh
1)
e
ESTAFILINIDOS DEL PARQUE NACIONAL “VICENTE
PEREZ ROSALES”
(Coleoptera-Staphylinidae)
FRANCISCO SAIZ
Laboratorio de Ecología de la Universidad Católica de Valparaíso
ABSTRACT: A lot of 1.588 specimens of staphylinid beetles
belonging to 34 species collected in the “Vicente Pérez Rosales” National
Park is studied.
The altitudinal distribution related to vegetation 1s analized.
El Laboratorio de Zoología de la Universidad de Chile,
Sede Valparaíso, ha tenido la gentileza de someter a mi estudio
los estafilínidos logrados como resultado de sus colectas en el
Parque Nacional “Vicente Pérez Rosales”. La mayoría del mate-
rial fue obtenido de hojarasca y de humus de áreas de un metro
cuadrado, procesadas en grandes aparatos extractores según mo-
delo de Berlese-Tullgren.
En total se recolectaron 1.588 ejemplares distribuidos en las
siguientes especies:
STAPHYLINIDAE
Staphylininae
Quediini
1.—Cheilocolpus magallanicus SÉIZ .. oo... ooooooo.. 16
2.—Cheilocolpus angustatus Sol. ...oooomoocooooo..o 1
3.—Cheilocolpus fulviocilis (E. y G.) .....oo.oo....- 1
4.—Cheilocolpus impressifroms Sol. ...... <oooo.oo.. 1
5.—Quedius fulgidas E. coooomommooocoroommmmmo.. 1
Paederinae
Paederini
6 —Gnathymenus apterus quadripartitus F. y G. ..... 97
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
232 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Lathrobiini
7.—Baryopsis araucanus Coiff. y SáiZ ...........o... 2
8.—Baryopsis brevipennis E. y G. coooooocononno.... 1
OH APIONAZerS SCULDIAS SAL a 45
10.—Medon vittatipennis (E. y G.) .oooooooormmo.... 37
OXYTELIDAE
Oxytelinae
11.—Homalotrichus nahuelbutensis Coiff. y Sáiz ...... 101
12.—Homalotrichus impressicollis Sol. ........ ...... 1
13.—Trogophloeus sp. (en mal estado) ............. 1
Tachyporinae
Bolitobiini
14.—Bolitobius asperipennis Coiff. y Sáiz ............ 1
Conosomini
15.—Conosomus obscuripennis (E. y G.) ......o.oloo. 1
Pseudopsinae
16.—Pseudopsis adustipennis E. y Go .oooooooooooo... 38
ATEOCHARIDAE
Oligotini
VES So ads aa 1
Myllaenini
URSS O RN Ed E de 1
Bolitocharini
19.—Eudera chilensis Coiff. Vr IS, UA 289
20.—Enudera angusticollis Coiff£. y Sáiz .............. 544
21 Parendera sufala COL Y SMZ it. 78
22.—Euryusa similaris Coif£. y Sálz ooo... 104
Myrmedoniini
29 du Mela sp: Ea as no LE A E O A 8
cdt DIAN ARCA Lara NO 2
Aleocharin:
2d O A A ds dl 1
O 1
Sáiz, E. ESTAFILINIDOS 233
Complejo Calodera-Phloeopora
28.—Calodera valdiviana Bermh.? ooo OO
29.—Calodera spectrum Ev? oo coa 113
30.—Calodera fairmairei Bermh.? 0... 16
E e e e A 16
IS AE AA A al ES 7
A o O 2
AA AO A dE A Y AA: 1
La dificultad en la determinación de algunas especies de
Aleocharidae deriva de la existencia de un ejemplar solamente
o de la necesidad de revisar algunos géneros según la sistemá-
tica actual, situación especialmente válida para Myrmedoniini y
Aleocharini.
Prospecciones personales realizadas en 1969 sobre fauna
hipogea nos permitieron la captura, en bosque mixto de la base
de Cerro Derrumbe, de Extyphlus granulosus Coiff y Sáiz (Lep-
totyphlinae), estafilinido adaptado a la vida edáfica y de distri-
bución en las provincias de Valdivia y Llanquihue (Sáiz 1974).
Un breve análisis enfocando coordinadamente el aspecto
altitudinal y las diferentes formaciones vegetales (*) establece
los siguientes grupos de especies caracterizantes de estas situa-
ciones:
A.—Bosque de coigije-ulmo, entre 200 y 500 m.s.n.m. y de am-
plia distribución en la región. Le caracterizan las siguientes
especies:
Comunes: Pareudera rufala, Endera angusticollis, Haplona-
zeris sculptus, Medon vittatipennis, Gnathymenus apterus qua-
dripartitus.
Raras: Oligota sp., Myllaena sp., Quedius fulgidus,
B.—Bosque de olivillo, alrededor de 300 m.s.n.m.
Se proyectan atenuadas las características del bosque ante-
rior, situación especialmente válida para Haplonazeris y Medon.
C.—Bosque de coigiie-tineo-tepa, en alturas alrededor de 800
m.s.n.m. Continúan atenuándose las características del gru-
po A, apareciendo una nueva especie rara (Homalotrichus im-
pressicollis) y algunas que van a ser determinantes de alturas
inmediatamente superiores y de otras formaciones vegetales, co-
* Ver trabajo de C. Villagrán y Col. en esta misma revista.
234 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
mo Pseudopsis adustipennis; siendo a su vez el límite altitudinal
inferior para una especie del complejo Calodera-Phloeopora (C.
fairmairei ?) y el superior para una de Aleocharini (sp. C.)
D.—Bosque de alerce, alrededor de 900 m.s.n.m.
A este nivel se nota un visible cambio en la estructura espe-
cífica de la comunidad estafilinidológica, apareciendo especies
nuevas como Cheilocolpus magallanicus, Ch. angustatus, E h, ful-
vicollis, Baryopsis brevipennis, Calodera fairmairei?, algunas de
las cuales se mantienen hasta los 1.600-1.700 m. como Cb. ma-
gallanicus.
En esta formación vegetal y altura se da la máxima diver-
sidad específica de todas las estaciones estudiadas en el Parque.
En efecto, se recolectaron 14 especies, las que presentan una dis-
tribución bastante uniforme.
E.—Bosque de lenga, en el que se pueden distinguir tres situa-
ciones distintas:
a. Bosque de coigúe, lenga, canelillo, quila, alrededor de
1.200 m.s.n.m.
En general no hay grandes diferencias respecto a la for-
mación vegetal anterior, salvo una leve disminución de
la diversidad específica.
b. Bosque de lenga-canelillo, alrededor de 1.300 m.s.n.m.
El número de especies decrece aún más en relación a los
dos grupos tratados anteriormente, apareciendo Bolito-
bius asperipennis como elemento más o menos definito-
rio.
c. Bosque de lenga, alrededor de 1.400 m.s.n.m.
Le son características algunas especies de Aleocharidae y
Cheilocolpus magallanicus,
OBSERVACIONES GENERALES
Dentro del conjunto de especies estudiadas hay algunas que
destacan por una amplia distribución entre las variables ecológi-
cas consideradas, abarcando la totalidad de las formaciones vege-
tales y alturas, aunque presentan preferencias por determinados
bosques y altitudes. Ellas son: Euryusa similaris, Eudera chilen-
Sáiz, F. ESTAFILINIDOS 235
sis, E. angusticollis, Homalotrichus nahuelbutensis, Calodera
spectrum?
Además de la conclusión anterior las colectas del Laborato-
rio de Zoología de la Universidad de Chile nos han permitido:
1. La captura de algunas especies raras como Baryopsis bre-
vipennis, B. araucanus, Cheilocolpus impressifrons, Homalotri-
chus impressicollis. De esta última especie hemos logrado el ma-
cho, lo que permite una definición taxonómica más precisa.
2. Aumentar nuestra visión del grado de expansión en nues-
tro territorio de Ouedins fulgidus, especie introducida, la que
se distribuye desde Coquimbo a Llanquihue.
3. Cimentar nuestra opinión de que Quedius edwardsianus
Korge corresponde efectivamente al género Cheilocolpus. La
especie fue descrita de Casa Pangue en el Parque “Vicente Pérez
Rosales”, localidad muestreada en esta ocasión, sin encon-
trar ningún ejemplar perteneciente al género Ouedius. Por
otra parte hemos demostrado que la totalidad de las otras espe-
cies descritas como Ouedius para Chile corresponden a los géne-
ros Cheilocolpus y Loncovilius (Coiff. y Sáiz 1966 y Sáiz 1970).
4. Establecer que la estafilinidofauna muestreada en el
Parque corresponde fundamentalmente a la que caracteriza a
la zona sur (Cautín-Llanquihue). Algunos elementos australes
como Cheilocolpus magallanicus y algunos Aleocharidae se pro-
yectan septentrionalmente por las alturas de la Cordillera de los
Andes.
5. En sentido altitudinal podemos distinguir dos grandes
grupos de especies diferenciados a partir de una altura cercana
a los 900 m. El conjunto basal de especies corresponde funda-
mentalmente a la fauna característica del valle de la zona sur,
y el superior a elementos de distribución austral.
6. Destacar nexos con la Cordillera de Nahuelbuta a tra-
vés de Euryusa similaris, Homalotrichus nabuelbutensis, Endera
angusticollis, etc. o
7. De los datos anteriores parecería deducible que esta zona
es la de máxima diversificación del complejo Calodera Phloeo-
pora.
236 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
RESUMEN: Se estudia un total de 1.588 ejemplares de estafilini-
dos pertenecientes a 34 especies, recolectados en el Parque Nacional
“Vicente Pérez Rosales”.
Se analiza su distribución altitudinal en relación a diferentes forma-
ciones vegetales.
REFERENCIAS
COIFFAIT, H. y F. SAIZ, 1966: Les Quediini du Chili (Col. Staphyl.). Ann.
Soc. Ent. Fr. (N. S.), 2(2): 385-414.
SAIZ, F., 1970: Sur les Quediini du Chili (Col. Staphyl.). Bull. Soc. Hist. Nat.,
Toulouse, France, 106(3-4): 364-392.
SAIZ, F., 1974: Revisión de los Leptotyphlinae (Col. Staphyl.) de Chile, con:
notas sobre su ecología y su biogeografía. Rev. Chilena Ent., 8:
(en prensa).
Valparaíso, Chile 237
OBSERVACIONES BIOLOGICAS Y DE DISTRIBUCION
ACERCA DE CHILOEA CHILENSIS DAJOZ 1973
(Coleoptera-Chiloeidae)
JAIME SOLERVICENS A.
Laboratorio de Entomología, Departamento de Biología, Universidad de Chile,
Sede Valparaíso
ABSTRACT: Biological and distributional observations are made
about Chiloea chilensis Dajoz 1973 (Coleoptera-Chiloeidae).
La región de la selva valdiviana (bosque de Nothofagus) ha
atraído continuamente la atención del científico por la riqueza de
su flora y fauna, por el notable endemismo de sus especies y por
los nexos que plantea, desde los puntos de vista filogenético y
biogeográfico, con la región australiana. Sin embargo, su fauna
está imperfectamente conocida; recientemente Crowson (1967)
ha debido crear una nueva familia de coleópteros, Protocucujidae,
para ubicar especies de Chile y Australia.
El presente trabajo tiene por objeto contribuir al conoci-
miento de otra creación para la zona, la familia Chiloeidae, erigi-
da por Dajoz en 1973. Su autor ha realizado un detenido examen
morfológico que caracteriza adecuadamente a la única especie cono-
cida, Chiloea chilensis, al género y a la familia, pero hace una men-
ción muy breve de su biología y distribución. Los cuatro ejemplares
colectados por H. Franz en la Isla de Chiloé (Prov. de Chiloé) y
entre San José de la Mariquina y Mehuín (provincia de Valdi-
via) han servido de base para la descripción original. Su presen-
cia en estas dos estaciones hace suponer a Dajoz una amplia re-
partición en las regiones litorales chilenas. El autor agrega: “Ch.
chilensis vive en el suelo. El tegumento está revestido de una
cubierta terrosa que oculta la escultura y que es necesario retirar”.
En ocasión de realizar estudios ecológicos en el Parque Na-
cional Vicente Pérez Rosales se obtuvo 67 ejemplares de un
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
238 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
coleóptero que fue determinado como Chiloea chilensis. Las mues-
tras en que se encontró los especímenes se tomaron en épocas
representativas de las estaciones del año, en trece sectores, prin-
cipalmente de la ribera sur del Lago Todos los Santos y en la
región limítrofe del Paso Vicente Pérez Rosales: Petrohué Norte,
Petrohué Sur, Punta Huano, Calbutué, Casa Pangue, Cerro De-
rrumbe y Cerro Vicente Pérez Rosales. En las dos últimas locali-
dades se establecieron estaciones en un corte altitudinal, a través
de las diferentes asociaciones vegetacionales.
La hojarasca de un metro cuadrado de superficie fue retirada
en cada punto de muestreo y procesada por el método de Berlese.
Siete períodos de recolección se sucedieron entre Octubre 1969 y
Marzo 1972.
La presencia de Chiloea chilensis se pudo constatar sólo en
los sectores de escasa altura (200-300 m), próximos al lago, en
que se desarrolla ampliamente la asociación vegetacional cono-
cida como bosque de coigiúe y ulmo, Dombeyo-Eucryphietunt
Oberdorfer (localidades de Petrohué Norte y Sur, Calbutué y
Puerto Manzano) y secundariamente la de bosque de olivillo,
Lapagerio-Aextoxiconetum Oberdorfer (localidad de Punta Hua-
no).
Existiría por tanto una relación con ciertos tipos vegetacio-
nales, pero una mayor dependencia parece esbozarse hacia condi-
ciones de temperatura. Efectivamente, esta distribución podría se-
ñalar, al mismo tiempo, un factor limitante de tipo térmico se-
gún el cual la especie se mantendría bajo el nivel inferior prome-
dio de las nieves (aproximadamente 500 m.). Pudiera apoyar esta
hipótesis la localización estacional de Ch. chilensis que aparece
durante la época fría (muestreos de Mayo y Agosto) únicamente
en el bosque de olivillo, propio de ambientes caracterizados por
temperaturas suaves. Durante las estaciones más favorables su
colecta se realizó sólo en el bosque de coigiie-ulmo, más frío que
el anterior.
En lo que concierne a la densidad el muestreo ofrece limita-
ciones que impiden analizarla extensamente. Destaca, sin embar-
go, una mayor abundancia hacia fines de verano (mes de Marzo).
Desde el punto de vista de la presencia la especie puede ser
calificada de constante, pues se encuentra en todas las recoleccio-
nes realizadas. Al considerar cada localidad de muestreo aparece
como accidental (0-25%) en Petrohué Norte, accesoria (25-50%)
Solervicens A., J. OBSERVACIONES BIOLOGICAS Y... 239
en Punta Huano, Calbutué y Puerto Manzano y constante (sobre
50%) en Petrohué Sur. El carácter que adquiere en Petrohué
Norte podría corresponder a las condiciones de ese bosque,
desarrollado sobre suelo volcánico y constituyendo agrupaciones
aisladas, de menor complejidad, que se traducen en simplicidad
del elemento faunístico. Esto pudiera justificar el hecho de que
Ch. chilensis se manifieste aquí solamente en el período en que
presenta su mayor densidad, el mes de Marzo.
A la luz de nuevos antecedentes de repartición de la especie,
la suposición de Dajoz acerca de la amplia distribución en regio-
nes litorales del país, resulta acertada. Además de las localidades
dadas para el Parque es posible citar: Quellón, 18-1-71, F. Sáiz,
sur de la Isla de Chiloé; Contao y Puelche, Febrero 1973, F.
Hunneus, provincia de Llanquihue; La Unión, 21-X-70, F. Sáiz,
provincia de Valdivia y Norte de los Vilos, bosque El Nague,
9-X-72, F. Sáiz, provincia de Coquimbo.
El bosque templado higrófilo de El Nague, ubicado en una
región árida, reúne una serie de elementos vegetacionales que
plantean nexos con la flora sureña. Manchones boscosos de este
tipo se disponen a lo largo de la región mediterránea chilena,
conectándola con la zona austral. Esta situación se proyecta tam-
bién a la fauna acompañante de dichas formaciones vegetaciona-
les, representada por algunas especies ubiquistas. Tal sería el
caso del coleóptero que nos ocupa.
De este modo la distribución actual de Chiloea chilensis se
encuentra aproximadamente entre 31* 45' lat. sur y 43? lat. sur.
Seguramente su límite norte puede desplazarse hasta el más
septentrional de los bosques húmedos de Chile, el de Fray Jorge.
Por otra parte es necesario reconocer que su presencia no está
restringida a regiones litorales, sino que se prolonga en el llano
central y región cordillerana, y probablemente, a la vertiente
oriental de Los Andes, todo esto en la zona ocupada por el bosque
de Nothofagus.
AGRADECIMIENTOS: El autor agradece la colaboración de los
profesores F. Sáiz y F. Hunneus, por permitir la consulta y contribuir
con parte del material.
240 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
REFERENCIAS
DAJOZ, R., 1973: Description du Coléoptere Chiloea chilensis, mn. 8., N. SP.,
type d'une nouvelle famille: Chiloeidae. Ann. Soc. Ent. Fr. (N. S.)
9 (1): 173-179.
VILLAGRAN, C., C. SOTO e I. SEREY, 1974: Estudio preliminar de la vegeta-
ción boscosa del Parque Nacional “Vicente Pérez Rosales”: An. Mus.
Hist. Nat., Valparaíso. Vol. 7: 125-151.
Valparaíso, Chile 241
CLERIDOS (Coleoptera-Cleridae) DEL PARQUE NACIONAL
“VICENTE PEREZ ROSALES”
JAIME SOLERVICENS A.
Laboratorio de Entomología, Departamento de Biología, Universidad de Chile
Sede Valparaíso
ABSTRACT: The fauna of clerids of the “Vicente Pérez Rosales”
National Park is investigated; 257 individuals belonging to 19 species
and 4 genera are collected. Systematical changes are proposed for the
species of the genus Exrymetopum Blanchard and the value of the genital
structures of the male are considered. Enrymetomorphon inaequalicolle
Pic 1950 is recorded for the first time from Chile. Ecological considera-
tions about localities and climatological conditions of collect, vegetational
preferences, geographical distribution and relations with the Nahuel-
Huapi National Park (Argentine) are discussed.
INTRODUCCION
La familia Cleridae no había sido investigada sistemática-
mente en la región del parque. La fauna colectada corresponde a
especies descritas por Blanchard (1842-43), Spinola en Gay
(1849), Fairmaire y Germain (1861), R. A. y F. Philippi (1864),
Chevrolat (1876) y recientemente, Pic (1941 y 1950).
Destacan por su importancia las contribuciones de Spinola,
a quien debemos especies típicas de la zona así como de más am-
plia distribución, de R. A. y F. Philippi, que dan a conocer taxa
netamente valdivianos y de Pic que ofrece un estudio de la fauna
cleridológica del Parque Nacional Nahuel-Huapi.
Este último trabajo reviste gran interés biogeográfico por
tratarse de una zona colindante a la del parque que nos ocupa,
situada en la vertiente oriental de los Andes y por presentar
características vegetacionales semejantes. Su autor, sin embargo,
utiliza fundamentalmente la coloración en la definición de sus
especies, elemento de gran variabilidad en la familia. De esto
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
2:42 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
resulta que la situación que Pic plantea para la fauna del parque
en referencia sufra importantes modificaciones ante el análisis
morfológico que considera el aparato genital masculino, inicia-
do en la presente publicación.
MATERIAL Y METODOS:
Se efectuó muestreos cualitativos en las siguientes estacio-
nes: Petrohué Norte, Petrohué Sur, Punta Huano, Puerto Man-
zano, Cerro Derrumbes, Calbutué, Cerro Santo Domingo y Casa
Pangue a Paso Internacional Vicente Pérez Rosales, durante el
período 1971-74, con resultados positivos en las fechas que se
indican:
11-17-X1-71; — 21-24-1-72
26-30-1-73; 10-17-111-74
Cabe destacar que se realizó otras prospecciones en los mis-
mos lugares sin obtenerse ejemplares debido a condiciones ad-
versas de clima, así como por no corresponder, aparentemente,
a la época de actividad de los imagos.
Se utilizó exclusivamente paraguas japonés sobre vegetación
baja en sotobosque, renovales y arbustos colindantes a áreas cul-
tivadas y senderos.
El material obtenido se clasificó por comparación con los
tipos de sus especies. Para abordar el problema de la variabili-
dad de color se consideró, en lo posible, series de individuos
representativas de sus poblaciones naturales tanto del parque
como de otros sectores de su distribución y se hizo un análisis
de la estructura del aparato genital masculino en dichas pobla-
ciones.
RESULTADOS
Se colectó 257 especímenes distribuidos en 19 especies per-
tenecientes a 4 géneros cuyo status sistemático actual es el si-
Es incluidos los cambios introducidos en el presente tra-
ajo.
Subfamilia Phyllobaeninae
Género Eurymetopum Blanchard 1842-43
acutipennis (Spinola 1849)
aeneus (R. A. y F. Philippi 1864)
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 243
divisa (Pic 1941)
eburneo-cinctus (Spinola 1849)
flavipenne Pic 1950
fulvipes Blanchard 1842-43
iridescems (Pic 1941)
nudatus (Spinola 1849)
obscurus (R. A. y F. Philippi 1864)
parallelus (Fairmaire y Germain 1861)
prasinus (Spinola 1849)
rubidus (Chevrolat 1876)
ruficollis (R. A. y E. Philippi 1864)
rufipes (Pic 1941)
viridis (R. A. y F. Philippi 1864)
vittula (Fairmaire y Germain 1861)
Género Enrymetomorphon Pic 1950
inaequalicolle Pic 1950
Subfamilia Clerinae
Género Natalis Castelnau 1836
impressus (Spinola 1849)
Subfamilia Korynetinae
Género Lebasiella Spinola 1844
lineata Pic 1950
Es necesario tener presente que la anterior es la primera
lista de las especies del parque, que deberá, seguramente, ser
incrementada en el futuro. Las limitaciones que imponen este
carácter al trabajo se refieren a condicic.:-3 de colecta y serán
analizadas más adelante.
Género Eurymetopun.
Este género tiene una accidentada trayectoria desde su crea-
ción por Blanchard en 1842-43. Las 83 especies que se le asig-
nan han sido tratadas separadamente por diversos autores durante
su larga existencia, multiplicándose los errores. Esto impide
presentar ahora una visión acabada del problema debiendo limi-
tarse a un tratamiento taxonómico de algunas de sus especies
que ofrecen mejores condiciones para ello.
244 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
E, acutipennis (Spinola 1849), en Gay, Hist. Chile IV,
p. 396.
Fácilmente reconocible por su cuerpo fino, alargado, de
pequeño tamaño, por la reducción de los élitros debida a bra-
quipterismo del segundo par de alas, que compromete, tanto las
áreas humerales al punto de igualarlas al diámetro del pronoto,
como la longitud, que se hace insuficiente por lo general para
cubrir la extremidad del abdomen en donde se muestran dehis-
centes, en conformación que justifica el nombre de la especie,
y finalmente, por la coloración amarillenta con dos cintas late-
rales negruzcas que pueden comprometer el abdomen y por dos
franjas blanquecinas en el borde de los élitros que suelen estar
realzadas por el oscurecimiento de la zona interior adyacente.
Desde su descripción original nadie se ha referido a esta
especie, posiblemente, a causa de ser rara en las colecciones.
Contrariamente, en el parque aparece como la especie predomi-
nante. Sus datos de colecta son: Casa Pangue a Paso V. Pérez
Rosales: 13-X1-71: 1 ejemplar; Punta Huano: 14-X1-71, 26-1-73,
12-111-74: 126 ejemplares y Petrohué Sur: 10-11-74: 2 ejempla-
res. De los 129 individuos colectados, 121 lo fueron sobre quila
(Chusquea sp.), sin tenerse información acerca de los restantes
y sus mayores densidades ocurrieron en el mes de Enero.
E. fulvipes Blanchard 1842-43. Voy. d'Orb., p. 93, t. 6, £. 7.
=E. substriatus (Spinola 1849), en Gay. Hist. Chile IV, p. 394.
var. A (Spinola 1849), en Gay. Hist. Chile IV, p. 396.
=E. angustus (R. A. y F. Philippi 1864). Stett Ent. Zeitg. XXV-
7/9, p. 266 (Nueva sinonimia).
El material tipo de E. amgustus, compuesto por tres ejem-
plares machos, fue disecado y se le extrajo la genitalia que se
comparó con la de E. fulvipes constatándose la mayor similitud
entre ambas. Fig. 2-1. Por otra parte el estudio morfológico
externo de dichas especies no revela rasgos diferenciales pudien-
do considerarlas sinónimos.
Se analizó un ejemplar del tipo substriatas (coloración pá-
lida) que justifica su posición actual.
La especie se reconoce por presentar un fuerte surco longi-
tudinal en la región anterior del pronoto, por la estriación eli-
tral característica y, en menor grado, por la coloración general-
mente oscura contrastada con el tono amarillento o anaranjado
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 245
del labro, antenas, palpos y patas, condición esta última que
originara el nombre de Blanchard.
Las hembras, mayores que los machos, tienen, casi sin
excepción, una mancha amarillenta o rojiza en el extremo de los
élitros, que se presenta raramente en el otro sexo. Modificaciones
sexuales secundarias afectan al quinto esterno abdominal de los
machos, cuyo borde posterior se excava en semi-círculo amplio,
en tanto el del último tergo permanece entero o ligeramente
escotado.
Las colectas se realizaron en: Punta Huano: 26-1-73: 13
ejemplares y Cerro Santo Domingo: 28-1-73: 1 ejemplar. La
mayoría de los individuos fueron obtenidos de Chusquea sp. y
correspondieron a hembras. Se contó además, con material pro-
veniente de diversas localidades de las provincias de Osorno
y Llanquihue.
E, prasinus (Spinola 1849), en Gay. Hist. Chile IV,
p. 403.
Al referirse a esta especie se debe considerar únicamente la
forma típica ya que las variedades de Spinola parecen tener valor
específico. Siendo uno de los elementos más bellos de la fauna
chilena, se distingue por el color verde claro de sus élitros (rara
vez amarillentos), enmarcados por una cinta oscura lateral ribe-
teada, por lo general, de blanco esmaltado (que suele derivar
en rojizo, color éste que ocupa la extremidad distal). El pronoto
subcilíndrico de disco casi plano en que suelen insinuarse un
montículo medio posterior y dos rebordes laterales longitudi-
nales, está cubierto de tupida pilosidad blanquecina apegada.
Conformación particular adoptan los últimos segmentos
abdominales del macho donde destaca la pieza tergal provista
de un par de lóbulos de los cuales uno, generalmente expuesto,
es aguzado en su extremo. Fig. 1-3. Por su parte, el aparato
genital se caracteriza por la estilización de los brazos del pene y
de la extremidad de éste mismo, así como por la simplicidad del
tegmen donde una escotadura central lo aleja de las otras formas
analizadas. Fig. 1-1 y 2.
El material colectado proviene de Punta Huano: 26-1-73:
6 ejemplares sobre Chusquea sp., contándose con muestreos com-
plementarios en la misma provincia, Ñuble, Valdivia y Chiloé.
2:46 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
E. aeneus (R. A. y F. Philippi 1864). Stett. Ent. Zeitg.
XXV-7/9, p. 266.
Comprende insectos relativamente grandes con fuerte y den-
sa puntuación de la cabeza, pronoto, por lo general, bastante
liso y brillante con surco longitudinal bien marcado en la región
anterior del disco y élitros con rugosidad transversal, irregular,
que suele esbozarse hacia la sutura en estrías paralelas a ella.
El cuerpo es negro con visos verdes o azules y los élitros mora-
dos o violeta metálicos con la base azul o al menos del color
general. Esta pigmentación que justifica la denominación espe-
cífica de los autores se realza notablemente bajo agua. Las hem-
bras son enteramente oscuras, en tanto que los machos tienen la
mitad anterior de la cara, palpos, antenas y patas, anaranjadas.
Generalmente la región distal del fémur posterior y su tibia son
del color del cuerpo, aunque a veces el oscurecimiento compro-
mete sólo a la tibia de este par y se extiende, además, a las del
medio. Rara vez la región anterior de la cabeza de los machos es
Oscura.
El último esterno de las hembras no está hundido y el pre-
cedente tiene su borde levemente escotado. El quinto esterno del
macho lleva una fuerte y amplia excavación depresionada en sus
bordes mientras que el último tergo está hendido en V. Fig. 1-8.
Los lóbulos terminales del aparato genital masculino son
subparalelos y altos; la presencia en la región terminal del pene:
de un par de expansiones laminares semicirculares a cada lado,
es caracterizante. Fig. 1-5 y 6.
Un solo ejemplar fue colectado en el parque en Calbutué
el 21-1-72, pero el estudio comprendió especímenes de varias
localidades de las provincias de Osorno, Llanquihue y Chiloé.
E. viridis (R. A. y F. Philippi 1864). Stett. Ent. Zeitg.
XXV-7/9, p. 268.
=E. brevenotata (Pic 1941) Opusc. mart. II, p. 9 (Nueva
sinonimia).
La especie se destaca por su forma corporal y coloración. El
pronoto es ancho, con lóbulos laterales sobresalientes y disco
liso; los surcos transversales anterior y posterior están bien mar-
cados, así como, por lo general, el longitudinal en su primera
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 247
parte. Los élitros redondeados en su extremo, tienen rugosidad
variable.
El color general es negro pudiendo ofrecer reflejos verdo-
sos; los élitros son verdes y/o morados brillantes. Cada uno lleva
una mancha blanquecina en el disco que forma con la opuesta
una V abierta hacia adelante, la cual puede dividirse, reducirse,
y aún desaparecer del todo o por el contrario, ensancharse pu-
diendo llegar a constituir, raramente, una franja transversal. Su
presencia es constante en las hembras observadas en tanto que
la reducción y desaparición ocurre frecuentemente en los ma-
chos. Por otra parte las hembras tienen las partes bucales, las
antenas, los trocánteres y la base de los fémures, las tibias y los
tarsos anaranjados o amarillentos. Este color suele oscurecerse
en las diferentes estructuras señaladas, a excepción de los tro-
cánteres y zona adyacente de los fémures. En los machos el color
naranja se extiende además, a la región anterior de la cara y a los
fémures, salvo en la porción distal de los posteriores y, en algu-
nos casos, en el extremo apical superior de los medios y ante-
riores. Aunque sujeta a oscurecimiento esta coloración de los
machos se conserva mejor.
Los segmentos genitales de la hembra muestran el sexto
esterno con una depresión longitudinal, en tanto que el último
tergo está dilatado dorsalmente en dos prominencias separadas
débilmente, a lo largo, por un surco. Los machos tienen el quinto
esterno hundido en una amplia zona en forma de U abierta.
Fig. 1-7. El aparato genital masculino es notable por la confor-
mación de los lóbulos del tegmen y por el alargamiento de la
región terminal del pene armada de finos dientes. Fig. 1-4.
La especie fue colectada en Petrohué Norte: 10-111-74: 11
ejemplares sobre ulmo (Euxcryphia cordifolia); en Cerro Santo
Domingo: 28-1-73: 2 ejemplares, de los cuales uno sobre Ribes
sp. y en Casa Pangue a Paso V. Pérez Rosales: 16-11-74: 1
ejemplar sobre Chusquea sp. Material adicional muestra una dis-
tribución de Ñuble a Llanquihue.
El único tipo de la especie brevenotata queda comprendido
en las variaciones de color señaladas para viridis,
248 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Fig. 1— Eurymetopum prasinus: 1. extremididad distal del pene; 2. aspecto dorsal
del tegmen; 3. aspecto ventral del quinto esterno y último tergo de los machos..
E. viridis: 4. vista ventral de la región distal del ap. genital masculino; 7. aspecto
ventral de los últimos segmentos abdominales del macho. E. aeneus: 5. porción dis-
tal del aparato genital masculino en vista ventral; 6. aspecto de los lóbulos del
tegmen en vista lateral; 8. últimos segmentos abdominales del macho en vista
ventral. Escala en milímetros.
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 249
E. parallelus (Fairmaire y Germain 1861). Col. Chile II,
p- 3.
=E. cinctipennis (Chevrolat 1876). Mém. Clér., po32.
=E. flavovittatum Pic 1950. Diversités ent. VI, p. 12 (Nueva
sinonimia).
Esta especie es fácilmente caracterizable. La cabeza y el pro-
noto carecen prácticamente de puntuación. En la primera se des-
taca en forma muy constante una serie de finas arrugas dispues-
tas en arco sobre la depresión facial, en tanto que en el pronoto
es considerable el desarrollo de los lóbulos laterales y lo liso y
brillante de su superficie. Hacen excepción a esto último leves
hundimientos en la región lateral del disco y los promontorios
anteriores, apenas insinuados, entre los que se suele marcar délil-
mente el surco longitudinal. Los élitros tienen la superficie pun-
teado-rugosa, esbozada hacia la sutura en estrías paralelas a ella.
La coloración es distintiva: la cabeza, el protórax, el abdo-
men y los apéndices son anaranjados, color más acentuado en
los dos primeros y más atenuado en los últimos. El resto del
cuerpo es negro, coloración también presente en los ojos y por
lo general, en una cinta seminterrumpida al costado del pro-
noto y a manera de un punto, en la articulación fémoro-tibial.
Cada élitro presenta una banda blanquecina, a veces transpa-
rente, que se desprende del hombro y avanza paralela al borde
hasta tocar la sutura en el extremo posterior. (La banda se des-
taca en el color oscuro de fondo, salvo a veces en que este es poco
intenso). Igualmente clara es la epipleura, al menos en parte de
su extensión. Los machos se distinguen de las hembras por su
abdomen negro en el que se conserva aún manchas amarillentas,
especialmente en el borde del quinto esterno y en el último tergo.
Los caracteres señalados por Pic para su especie flavovitta-
tum caen dentro de los descritos con anterioridad.
La conformación de los últimos segmentos abdominales se
aprecia en la Fig. 2-5. El aparato genital es notable por el des-
arrollo terminal del pene. Fig. 2-3. Una vista lateral de esta últi-
ma región en que se aprecia el orificio genital, así como los
dientes y espinas de que está armado, se encuentra en la Fig. 2-4.
Las localidades de colecta en el parque son: Puerto Man-
zano: 11-X1-71: 1 ejemplar; Cerro Santo Domingo: 29-1-73: 2
ejemplares y Punta Huano: 26-1-73: 1 ejemplar sobre Chusquea
250 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
sp. Se complementó con material proveniente de varias localida-
des entre Ñuble y Aisén.
E. iridescens (Pic 1941). Ech. LV11-484, p. 7.
..=E. iridipenne Pic 1950. Diversités ent. VI, p. 13. (Nueva
sinonimia).
=E. limbaticolle Pic 1950. Diversités ent. VÍ, p. 12. (Nueva
sinonimia).
=E. viridipenne Pic 1950. Diversités ent. VÍ, p. 12. (Nueva
sinonimia).
Esta especie es poco constante en cuanto a su coloración por
lo que Pic, considerando esta característica, la diversificó. Un
estudio basado en 200 ejemplares provenientes de las provincias
de Ñuble y Arauco principalmente, así como de diversos puntos
de la Zona Sur hasta Llanquihue, incluidos los especímenes co-
lectados en el parque, clarifica su situación.
La especie se puede caracterizar como sigue: el cuerpo es
relativamente alargado. La cabeza y el pronoto tienen fuerte pun-
tuación, de densidad variable siendo mayor en la primera y más
irregular en el segundo. La depresión facial es casi siempre pro-
funda, los lóbulos laterales del pronoto son poco sobresalientes
y su superficie dorsal es, por lo general, bastante irregular. De
los tubérculos pronotales, muy poco conspicuos, destacan más
los posteriores, en tanto que el surco longitudinal está borrado
o se insinúa débilmente. Los élitros tienen la superficie mode-
radamente rugosa a lisa.
La mayor parte de los individuos tiene el cuerpo y los
apéndices enteramente testáceo-amarillento, salvo la región me-
tatorácica que es negra. La cabeza y el pronoto se presentan, a
menudo, café-rojizos y los élitros amarillento-transparentes. El
anillo anterior y el posterior del pronoto son, generalmente, más
claros que el resto, como sucede, también, en E. fulvipes. La
coloración negra suele extenderse al mesotórax y costados del
pronoto y cabeza, a la manera de E. acutipennis, y en algunos
casos (machos fundamentalmente), comprometer, además, al
abdomen ya sea total o parcialmente.
Lo más característico es la iridiscencia de los élitros, con-
dición que justifica plenamente la denominación de Pic.
La coloración experimenta, sin embargo, un gradual oscure-
cimiento. Hay individuos en que las regiones ventrales se tien-
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 251
den a hacer negras, la cabeza y el pronoto café-rojizo oscuro O
café oscuro, conservando distintos, por lo general, los anillos
anterior y posterior de aquél. Las patas se pigmentan más difí-
cilmente afectándose primero la región media de los fémures,
especialmente el posterior, pero siempre manteniéndose más cla-
ras que el resto, así como también los demás apéndices. Los éli.
tros pasan a café claro, café oscuro, verde y aún azul, como es el
caso de un ejemplar de Petrohué cuya tonalidad elitral recuerda
la de E. aenens. En las formas oscuras pueden aparecer en los
élitros una serie de pequeños puntos más intensamente teñidos.
Ante las variaciones cromáticas señaladas se investigó mor-
fológicamente a los individuos observándose constancia de carac-
teres, especialmente en el aparato genital masculino representado
en la Fig. 2-2.
Estas modificaciones de color incluyen los señalados por Pic
para las especies ¿ridipenne, viridipenne y limbaticolle y proba-
blemente, puedan comprender también a vagesignatum del mis-
mo autor, que se diferencia por la curiosa curvatura de los éli-
tros a nivel de la coxa metatorácica debida, quizás, a una ano-
malía.
Los segmentos genitales no ofrecen caracteres especiales a
no ser por la presencia en los machos de una leve muesca en
el borde posterior del quinto esterno y una fuerte curvatura
ventral del borde del último tergo.
Las colectas en el parque se efectuaron en: Cerro Derrum-
be: 11-X171: 2 ejemplares; Casa Pangue a Paso V. Pérez Ro-
sales: 17-X1-71 y 30-1-73: 6 ejemplares y Petrohué: 20-1-69: 1
ejemplar. :
E. nudatus (Spinola 1849), en Gay. Hist. Chile IV, p. 400.
Es una especie ampliamente distribuida en el territorio na-
cional y también, aparentemente, presente en el parque Nahuel-
Huapi. Una revisión será emprendida considerando la totalidad
de su área de repartición. En el parque resulta relativamente
abundante en el mes de Marzo sobre avellano y ulmo en flor.
Su morfología general así como la del aparato genital masculino
parecen relacionarla con E. acutipennis. Está presente en Petro-
hué Norte: 10-12 y 17-111-74: 26 ejemplazes; Punta Huano: 26-
1-73 y 12-11-74: 3 ejemplares.
252 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Fig. 2.— Eurymetopum fulvipes: 1. extremidad del aparato genital masculino en:
vista dorsal. E. iridescens: 2. la misma estructura anterior en vista ventral. E. para-
llelus: 3. aspecto de la extremidad distal del aparato genital masculino en vista
ventral; 4. región terminal del pene en vista lateral; 5. aspecto de los últimos.
segmentos abdominales del macho. Escala en milímetros (para el aúmero 5 es.
igual a 1 mm.).
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 253
E. divisa ? (Pic 1941). Ech. LVIL-484, p. 7.
Se ha identificado tentativamente como esta especie de Pic
un grupo de ejemplares de coloración oscura con una franja
transversal blanquecina en la mitad de los élitros o simplemente
sin ella. Este patrón de coloración, así como el aspecto morfoló-
gico general, se repite a menudo, con ciertas variaciones, en po-
blaciones de diferentes puntos del país, por lo que se requiere
un estudio de conjunto de todas ellas que no es posible desarro-
llar en el presente trabajo. Esto se justifica, aúm más, cuando se
ha podido relacionar dos formas de coloración (con franja
transversal y sin ella) a través del aparato genital masculino.
La especie se encontró junto a E. nudatus en Petrohué Nor-
te: 12 y 1711174: 20 ejemplares sobre ulmo y también en:
Punta Huano: 14-XI1-71 y 26-173: 2 ejemplares (1 en Chusquea
sp.) y en Casa Pangue a Paso V. Pérez Rosales: 13-X1-71 y 16-
11-74: 4 ejemplares (1 sobre Chusquea sp.)
E. eburneo-cinctus (Spinola 1849), en Gay. Hist. Chile IV,
prog
Esta especie merece también una revisión especial por su
variabilidad y amplia distribución. Sólo tres ejemplares fueron
colectados en la zona: Paso V. Pérez Rosales y cerro del mismo
nombre: 24-1-72: 2 ejemplares; Saltos de Petrohué :24-IX-68:
1 ejemplar.
Su armadura genital masculina muestra la mayor afinidad
con E. aenens.
E, flavipenne Pic 1950. Diversités ent. VI, p. 11.
La especie fue descrita para Argentina (Parque Nacional
Nahuel-Huapi) y ahora es citada para Chile (Petrohué Norte:
12-11-74: 1 ejemplar sobre ulmo). Difiere de E. parallelus sólo
por la extensión de la banda blanquecina de los élitros que en
este caso ocupa toda la superficie. La presencia de individuos
intermedios entre esta situación y la de parallelus hace sospechar
que se trata de una sola especie. Sin embargo, esto no pudo ser
comprobado por el examen del aparato genital del macho por
no contarse sino con hembras.
254 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
E. obscurus (R. A. y F. Philippi 1864). Stett. Ent. Zeitg.
XXV-7/9, p. 267.
Se colectó un solo ejemplar en Petrohué Norte: 10-111-74
sobre ulmo, contándose además, con un ejemplar de Malleco y
los cuatro tipos de Philippi. Su genitalia masculina la separa
claramente, sin embargo, se espera una mayor cantidad de indi-
viduos para poder caracterizarla.
E. rubidus (Chevrolat 1876). Mém. Clér., p. 34.
Se constató su presencia (3 ejemplares) en: Cerro Derrum-
be: 11-X1-71; Cerro Santo Domingo: 29-1-73 y Paso V. Pérez
Rosales: 30-1-73.
E. ruficollis (R. A. y F. Philippi 1864). Stett. Ent. Zeitg.
XXV-7/9, p. 267.
Especie bastante escasa, conocida por el autor a través de
cinco ejemplares hembra provenientes de Llanquihue y Chiloé,.
incluido uno colectado en el parque: Punta Huano: 26-1-73 en
chilco (Fuchsia magellanica). Difiere de las hembras de E.
aeneus, aparentemente, sólo por el color rojo del protórax.
E. rufipes (Pic 1941). Opusc. mart. II, p. 10.
Un solo ejemplar de Cerro Derrumbe: 11-X1-71.
E. vittula (Fairmaire y Germain 1861). Col. Chile Il, p. 3..
Cabe destacar la presencia de esta rara e inconfundible es-
pecie que era conocida, prácticamente, sólo por sus tipos. El úni-
co ejemplar, muerto y semidestruido, se encontró en Punta
Huano sobre Chusquea sp. en las proximidades del bosque de:
olivillo, el 26-1-73.
Género Eurymetomorphon
La posición de este género en la subfamilia merece ser revi-
sada. La única especie conocida, ¡naequalicolle, fue descrita gra-
cias a colectas realizadas en el Parque Nacional Nahuel-Huapi y
se cita ahora por primera vez para Chile: Casa Pangue a Paso
Sulervicens A., J. CLERIDOS... 255
v. Pérez Rosales: 13-X1-71: 1 ejemplar. La cita original en Di-
versités ent. VI, 1950, p. 10, muy breve, debe ser ampliada.
Género Natalis
Representado por una especie.
N. impressus (Spinola 1849), en Gay. Hist. Chile IV, p.
393, t. 9, f. 4.
Conocida de la zona sur del país entre Maule y Chiloé (So-
lervicens, 1973). Las colectas en el parque ofrecen datos acerca
de su habitat: todos los especímenes fueron encontrados sobre
Chusquea sp., siendo más abundantes en el mes de Enero en que
se obtuvo individuos en proceso de muda (Punta Huano: 26-1-
73 y 12-111-74).
Género Lebasiella
Representado por una especie.
L. lineata Pic 1950. Ech. LXVI-519, p. 2.
El único ejemplar colectado (Petrohué Norte: 10-111-74) se
ha reconocido, por comparación con el tipo, como esta especie
de Pic. Aparentemente, sin embargo, las diversas especies cita-
das para Chile en este género, así como las de Korynetes, salvo
una, corresponderían a una sola, a la que habría que dar una
posición genérica distinta.
DISCUSION
La colecta fue particularmente efectiva en lugares abiertos
con predominio de renovales y en áreas intervenidas que favo-
recen el desarrollo de un denso estrato arbustivo. La primera
situación se presenta en ciertos sectores de Petrohué Norte en
que se observa una asociación vegetacional de arbustos y peque-
ños árboles sobre extensas planicies de material volcánico. Du-
rante el mes de Marzo se pudo apreciar aquí densidades impor-
tantes para E. nudatas, E. viridis, E. divisa? sobre ulmo en flor.
E. nudatus frecuentaba, además, avellano (Gevuina avellana) en
igual estado fenológico. |
La segunda situación está representada en la localidad de
Punta Huano en donde se ha despejado e! bosque nativo y esta-
256 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N9 7, 1974
blecido praderas en cuyas márgenes se desarrollan el chilco
(Euchsia magellanica) y, en mayor grado, la quila (Chusquea
sp.) que constituye, contrariamente a una primera apreciación
del autor, un ambiente propicio para gran número de especies
animales. E. acutipennis, E. fulvipes, E. prasinus y N. impressus
representan los elementos esenciales de la fauna de cléridos de
esta situación, manifestando mayor abundancia en el mes de
Enero.
E. acutipennis parece ofrecer, por lo demás, especificidad
en su habitat ya que hasta el momento ha sido colectada exclu-
sivamente sobre quila.
En los ambientes de bosque la representatividad de la fami-
lia es baja, debido, probablemente, a la menor luminosidad y
temperatura que en ellos impera y al elevado follaje que hace
prácticamente imposible la colecta sobre especies por lo general
favorables a ello, tales como ulmo y avellano.
Por otra parte, la presencia de especímenes está condicio-
nada a factores de clima, dependiendo de ausencia de precipita-
ciones e incrementando con cielos despejados y mayores tempe-
raturas. Seguramente que las mejores condiciones climáticas de
los sectores bajos próximos al lago, unidas a las vegetacionales
señaladas con anterioridad, justifican mayor abundancia en la
fauna de dichos sectores (Punta Huano y Petrohué Norte).
Las razones aducidas explican que el presente estudio no
pueda referirse a las asociaciones vegetacionales definidas por
Villagrán y colaboradores en este mismo volumen, como lo hacen
los autores que trabajan la fauna del suelo.
Desde el punto de vista de la distribución geográfica es
posible distinguir dos grupos de especies:
—aquellas restringidas a la región de la selva valdiviana
(bosque de Nothofagus).
—aquellas presentes, además, en la región del bosque escle-
rófilo.
En el primer grupo cabe citar a: E. viridis, E. obscurus, E.
aenens, E. ruficollis, E. fulvipes, E. acutipennis, E. prasinus, E.
parallelus, E. vittula, E. subidas, E. flavipenne, E. iridescens,
E. rufipes, E. inaequalicolle y N. impressus.
Al segundo pertenecen: E. nudatus, E. eburneo-cinctus y E:
lineata.
La situación de divisa? no estando aún esclarecida no es
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 257
posible adelantar acerca de su repartición que pareciera exten-
derse en la zona mediterránea.
Es posible apreciar que el 79% de las especies son exclu-
sivas del bosque valdiviano, manifestando así el fuerte ende-
mismo que lo caracteriza.
En lo que concierne a las especies argentinas descritas por
Pic para el Parque Nacional Nahuel-Huapi, se aprecia, en aten-
ción a nuevas localidades de colecta y a las sinonimias estableci-
das, un cierto grado de similitud que corresponde, en forma
aproximada, a un cuarto de elementos compartidos (E. flavipen-
ne, E. parallelus, E. iridescens y E. inaequalicolle) .
Esta situación parece no representar aún la realidad, dada
la multiplicidad de especies creadas por Pic, y podrá ser supe-
rada, en orden a establecer una mayor afinidad entre ambos
parques, mediante un muestreo más detenido de sus poblaciones.
De este modo nuevas especies podrán ser citadas para el sector
chileno y/o argentino y probablemente, nuevas sinonimias recono-
cidas. Con esto quedará cada vez más lejana la situación origi-
nal en que no existía ningún punto de contacto entre dos secto-
res de gran semejanza topográfica, climática y florística en que
la cordillera ofrece pasos bajos (p. ej. Paso V. Pérez Rosales a
900 m.s.n.m. aproximadamente) que facilitan el intercambio fau-
místico.
Respecto a la estructura del aparato genital masculino, uti-
lizado por primera vez en el estudio sistemático del género Exry-
metopum, se puede señalar que su análisis es de extraordinario
valor por la gran constancia intraespecífica, así como por la ade-
cuada diferenciación interespecífica que manifiesta. Se constitu-
ye, así, en un elemento decisivo en la definición de las especies
del género, más aún cuando éste presenta gran homogeneidad
morfológica y variabilidad cromática.
Por el momento no es posible establecer relaciones entre
las especies consideradas en la presente contribución, aunque se
reconocen varios tipos estructurales dentro del patrón general que
podrían representar grupos de especies del género.
CONCLUSIONES
—Se aprecia la necesidad de proseguir recolecciones y estu-
dios acerca de estos insectos con el fin de esclarecer su sistemá-
tica y distribución e iniciar el conocimiento de su biología.
258 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
—Se corrobora el elevado endemismo originado por las par-
ticulares condiciones de vida del bosque valdiviano.
—Se destaca la alta incidencia del género Exrymetopum en
la composición de la fauna cleridológica.
—Se revela la quila (Chusquea sp), el ulmo (Excryphia cor-
difolia) y secundariamente el avellano (Gevuina avellana) co-
mo ambientes favorables para diversas especies y por consiguiente
como lugares adecuados de colecta.
—Se destaca una posible asociación de especies braquípteras
a la quila.
RESUMEN: Se investiga la fauna de cléridos del Parque Nacional
“Vicente Pérez Rosales” a través de 257 especímenes distribuidos en 19
especies y 4 géneros. El estudio sistemático de las especies revela los
siguientes nuevos sinónimos en el género Exnrymetopum: E. fulvipes Blan-
chard 1842-43 = E. angustus (R. A. y F. Philippi 1864); E. viridis (R.
A. y F. Philippi 1864) = E. brevenotata (Pic 1941); E. iridescens (Pic
1941) = E. ?ridipenne Pic 1950 = E. viridipenne Pic 1950 = E. lim-
baticolle Pic 1950; E. parallelus (Fairmaire y Germain 1861) = E. fla-
vovittatum Pic 1950.
Se cita por primera vez para el país Exrymetomorphon inaequalicolle
Pic 1950.
Se plantea consideraciones ecológicas referentes a lugares, condicio-
nes climáticas y épocas de colecta, preferencias vegetacionales, distribución
geográfica y relaciones con la fauna transandina del parque Nahuel-Huapi.
Se analiza el valor sistemático del aparato genital masculino del género
Eurymetopum.
AGRADECIMIENTOS: El autor desea expresar su reconocimiento
al señor Carlos Vivar T. por la valiosa colaboración prestada en la co-
lecta del material.
RB FE RENNSGHUCASS
BLANCHARD, E., 1842-43: Voyage dans l'Amérique Meridionale de M. Alcide
d'Orbigny VI, Insectes, p. 93, t. 6, £. 7.
CORPORAL, J. B., 1950: Coleopterorum Catalogus Supplementa (Junk), Pars
XXXIII, Cleridac, 373 págs.
CHEVROLAT, L. A., 1874: Catalogue des Clérides de la Collection de L. A.
Chevrolat. Revue et Magasin de Zoologie (3) I1-7, p. 323.
— 1876: Mémoire sur la Famille des Clérites, p. 34.
Solervicens A., J. CLERIDOS. .. 259
FAIRMAIRE, L. y P. GERMAIN, 1861: Coleoptera chilensia II, p. 3.
PHILIPPI, R. A. y F. PHILIPPI, 1864: Beschreibung einiger neuen Chilenischen
Kaefer. Stett. Ent. Zeitg XXV - 7/9, p. 266-271.
PIC, M., 1941: Diagnoses de Coléoptéres exotiques. L'Echange LVII - 484, p. 7.
— Opuscula martialis Il, p. 9.
— Opuscula martialis 1, p. 10.
— 1950: Coléoptéres du Globe. L'Echange LXVI - 519, p. 2.
— Nouveaux Exurymetopum Bl. (Clerides). Diversités Entomologiques
VI, p. 10-14.
1952: Les Eurymetopum Bl. de la R. Argentine (Col. Cleridae).
Rev. Soc. Ent. Arg. XV (4), p. 252-262.
SOLERVICENS, J., 1973: Revisión del Género Natalis Castelnau. Rev. Chilena
de Entomología VII, p. 233-247.
SPINOLA, M., 1849, en Gay. Historia Física y Política de Chile, Zoología IV,
p. 381-414.
- Es AR Aa o A *
- | « Á á
e y SA Gb, ctas hoi
a o E |
in 4 bs
is cd > Ñ i MN
E a me e "E el
Valparaíso, Chile 261
ICNEUMONIDOS (Hymenoptera-Ichneumonidae) DEL
PARQUE NACIONAL “VICENTE PEREZ ROSALES”
DOLLY LANFRANCO L.
Sección Entomología, Departamento de Recursos Naturales, Instituto de la
Patagonia. Casilla 102-D, Punta Arenas
ABSTRACT: The fauna of the family Ichneumonidae of the
Vicente Pérez Rosales National Park is investigated. The material collected
belongs to 32 species, 25 genera and 13 subfamilies. Ecological and
distributional aspects are briefly considered.
El material entomológico estudiado pertenece a la colección
del Depto. de Biología de la Facultad de Matemáticas y Cien-
cias Naturales de la Universidad de Chile en Valparaíso y fue
colectado en su totalidad en las expediciones periódicas efectua-
das entre 1971-74, durante el desarrollo del proyecto de investiga-
ciones ecológicas en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales.
Diversos lugares del sector sur del Lago Todos los Santos
y de las vecindades del Paso Vicente Pérez Rosales fueron pros-
pectadas; las localidades visitadas con mayor regularidad o que
arrojaron un mayor número de ejemplares son: Petrohué Norte y
Sur, Punta Huano, Puerto Manzano, Cerro Derrumbe, Calbutué,
Cerro Vicente Pérez Rosales y el sector comprendido entre Casa
Pangue y el límite con la República Argentina.
Las recolecciones se efectuaron en las diferentes asociaciones
vegetacionales (ver Villagrán y colaboradores en este mismo volu-
men) y también en lugares intervenidos, con vegetación baja y
en zonas con predominio de renovales.
Los métodos de colecta empleados comprendieron la red aérea
y el paraguas japonés.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
262 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL NT 1974
RESULTADOS
Se determinaron 32 especies; algunas de ellas las considero.
nuevas para la ciencia y serán objeto de un estudio posterior una
vez que se reúnan la totalidad de los antecedentes bibliográficos.
y se revisen algunos tipos. El material colectado pertenece a 25
géneros y 13 subfamilias.
I—Subfamilia Ephialtinae.
Tribu Ephialtini.
—Coccygomimus fuscipes, (Brullé 1846) Townes y Townes.
Argentina y Chile: Coquimbo, Valparaíso, Santiago, Llan-
quihue (Calbutué, Punta Huano) y Magallanes. Es una especie:
común en bosques con matorrales bajos y parasita pupas y prepu-
pas edáficas de Lepidoptera por lo que se les encuentra con fre-
cuencia volando cerca del suelo.
1. — Subfamilia Labiinae.
Tribu Clasini.
—Clasis sp. Es un género citado hasta el momento sólo para
Chile en donde se ha descrito únicamente la especie típica. Esta
es, sin duda, una nueva especie. Se le ha colectado en Calbutué
y en el sector Casa Pangue-límite.
Tribu Brachycyrtini.
—Pedunculus major, Townes 1969.
De Llanquihue (Casa Pangue-límite) y Chiloé. El único:
ejemplar fue capturado en bosque mixto.
Il. —Subfamilia Gelinae.
Tribu Gelini.
—Hemicallidiotes sp. Cuatro especies de este género, aún no
descritas, se han colectado en la zona:
Hemicallidiotes 1. Cerro Derrumbe.
A 2. Petrohué sur y norte.
hs 3. Cerro Derrumbe, Cerro Vicente Pérez Rosa.
les, Casa Pangue-límite.
za 4. Casa Pangue-límite.
Lanfranco L., D. ICNEUMONIDOS. .. 263
Se trata de un género común en las zonas central y sur de
Chile. Son parásitos de larvas de Lepideptera y se les observa
con frecuencia volando sobre Mirtáceas.
—Teluncus sp. Con toda seguridad se trata de una nueva
especie. Colectada en Puerto Manzano - Cerro Derrumbe, en una
zona ocupada por maqui (Aristotelia chilensis), aproximada-
mente a los 300 m. de altura.
—Rbhabdosis signata, Yownes 1969.
De Malleco, Llanquihue (Cerro Derrumbe), Chiloé, Ay-
sén y Magallanes. Fue colectada en la asociación denominada
bosque de alerce.
—Rhabdosis sp. Sin duda una nueva especie, colectada sobre
quila (Chusquea sp.) en Punta Huano.
—Surculus sp. Sólo una especie de este género está descrita.
(Townes 1968). Esta es una nueva especie.
Tribu Mesostenini.
—Anacis festiva, Porter 1967.
De Talca, Arauco, Llanquihue (Petrohué norte, Calbutué) y.
Magallanes.
—Anacis rubripes, (Spinola 1851) Porter.
De Coquimbo, Valparaíso, Santiago, Concepción, Llanqui-
hue (Cerro Derrumbe) y Magallanes.
—Chromocryptus tetracanthus, (Spinola 1851) Townes y
Townes.
Argentina y Chile: Coquimbo, Aconcagua, Valparaíso, San-
tiago, Curicó, Linares, Ñuble, Concepción, Arauco, Cautín, Val-
divia, Osorno, Llanquihue (Petrohué sur, Cerro Derrumbe),
Chiloé, Aysén y Magallanes.
—Dotocryptus bellicosus, (Haliday 1836) Brethes.
Argentina y Chile: Coquimbo, Aconcagua, Valparaíso, San-
tiago, Talca, Linares, Malleco, Cautín, Valdivia, Osorno, Llan-
quihue (Petrohué norte, Calbutué), Aysén y Magallanes. Para-
sita varias especies del género Hypodynerzs.
IV. —Subfamilia Banchinae.
Tribu Lissonotini.
—Delehboca sp. Dos especies de este género, al parecer no
descritas, están presentes en el área; una de ellas fue colectada
en el sector Casa Pangue-límite y la otra en Cerro Derrumbe.
264 ANALES DEL MUSEO DE HISTORI ANATURAL N? 7, 1974
Tribu Banchini.
—Exetastes sp. Este género no ha sido citado aún para Chile.
Sólo un ejemplar hembra fue colectado en Puerto Manzano en
pastizales a campo abierto.
V. —Subfamilia Scolobatinae.
Tribu Pioniíni.
—Scolomus magellanicus, Walkley 1962.
De Ñuble, Malleco, Llanquihue (Cerro Derrumbe) y Ma-
gallanes. Fue colectada en la asociación bosque de alerce.
VI —Subfamilia Porizontinae.
Tribu Porizontini.
—Hyposoter niger, (Brullé 1846) Townes y Townes.
De Valparaíso, Santiago y Llanquihue (Petrohué). Parasita
larvas de Lepidoptera que se desarrollan en avellano (Gevuina
avellana) .
—Hyposoter sp. Esta especie, que creo nueva, fue colectada en
quila en Punta Huano, Petrohué norte y en el sector Casa Pan-
gue-límite.
VIL—Subfamilia Ophioninae.
Tribu Enicospilini.
—Enicospilus merdarins, (Gravenhorst 1829) Stephen.
De amplia distribución europea y americana. En Chile se le
ha colectado de Coquimbo a Llanquihue (Puerto Manzano) en
lugares húmedos y sombríos.
VII. —Subfamilia Mesochorinae.
—Lepidura sp. Sin duda una nueva especie colectada en el
sector Casa Pangue-límite.
IX. —Subfamilia Metopiinae.
—Colpotrochia (Scallama) sp. Se trata de una nueva especie
y fue capturada sobre flores de matorrales bajos a orillas del
camino Casa Pangue-límite.
X —Subfamilia Anoma!inae.
Tribu Gravenhorstiini.
—Habronix albifrons (Spinola, 1851) Townes y Townes.
De Aconcagua, Valparaíso, Santiago, Talca, Llanquihue (Ca-
sa Pangue-límite) y Magallanes.
Lanfranco L., D. ICNEUMONIDOS. .. 265
XI.—Subfamilia Microleptinae.
—Tatogaster nigra Townes, 1971.
Argentina y Chile: Osorno y Llanquihue (Pctrohué).
—Helictes sp. Al parecer se trata de una nueva especie. El
único ejemplar fue colectado en Cerro Derrumbe en la asociación
coigúe-tineo-tepa.
XI. —Subfamilia Diplazontinae.
—Homotropus chilensis Dasch, 1964.
Es una especie común en pastizales de Atacama, Coquimbo,
Valparaíso, Santiago, Llanquihue (Punta Huano), Chiloé y Ma-
gallanes.
—Diplazon quadrincisus (Spinola, 1851) Townes y Townes.
De Valparaíso, Malleco, Llanquihue (Punta Huano) y Chi-
loé.
XII. —Subfamilia Ichneumoninae.
Tribu Alomyini.
—Phaeogenes maculicoxa (Spinola, 1851) Townes y Townes.
De Coquimbo, Valparaíso, Bío-Bío, Llanquihue (Punta
Huano). Colectada en Chusquea sp.
Tribu Joppini.
—Hoplismenus sp. Dos especies de este género fueron captu-
radas en el área; una en Punta Huano y la otra en Cerro Derrum-
be y en el sector Casa Pangue-límite.
Tribu Pristicerotini.
—Platylabus sp. Dos ejemplares de una misma especie fue-
ron colectados en Puerto Manzano y en el sector de Casa Pangue.
La escasa literatura existente en esta subfamilia no me per-
mite determinar si las especies correspondientes a estos dos últi-
mos géneros son nuevas.
RESUMEN Y CONCLUSIONES
Se citan por primera vez para el Parque Nacional Vicente
Pérez Rosales 15 especies de Ichneumonidae indicando su distri-
bución y las localidades de colecta dentro del área.
De acuerdo a su repartición biogeográfica, 46.6% de las
especies alcanzan hasta el Norte Chico, 26.6% se distribuyen
266 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
hasta la Zona Central y 26.6% de las especies son exclusivas de
la Zona Sur.
Otras 17 especies se las ubica sólo genéricamente señalando
expresamente cuando se las considera nuevas para la ciencia, lo
ue deberá ser objeto de un estudio posterior.
Cabe destacar que si bien es cierto la diversidad específica
es relativamente alta para el área, la densidad es baja. Casi todas
las especies están representadas por 2-3 ejemplares lo que puede
deberse a las modalidades de muestreo, a los períodos de colecta,
a las condiciones climáticas imperantes durante éstos, etc.
Sólo 5 del total de las especies encontradas hasta ahora for-
man parte también de la fauna ichneumonológica argentina. Sin
embargo estimo que el número de especies comunes a ambos
países debe ser superior.
La mayor parte de las especies colectadas son de Verano;
no hay registro de material en Invierno. Sólo 6 especies del total
fueron capturadas en más de una estación climática. Hay, en este
sentido, mayor afinidad en Verano-Otoño.
La relación de la fauna ichneumonológica con las diversas
asociaciones vegetacionales existentes en el Parque no queda
clara. Algunas especies fueron colectadas en quila (Chusquea
sp.), otras en las asociaciones de bosque de alerce y bosque de
coigúe-tineo-tepa, pero el escaso número de ejemplares por especie
no permite precisar al respecto.
Un buen número de las especies capturadas son parásitas de
larvas de Lepidoptera, pero generalmente se carece de los ante-
cedentes inherentes a sus relaciones interespecíficas.
Se hace necesario continuar con las prospecciones entomoló-
gicas en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales con el objeto
de aclarar aspectos sistemáticos, ecológicos, ctológicos y de distri-
bución geográfica.
REFERENCIAS
BRULLE, 1846: en Lepcletier, Histoire Naturelle des Insectes. Hymenopteres 4.
DASCH, C., 1964: The Ncotropic Diplazontinae. Contributions to the American
Entomological Institution 1: 1-64.
JANVIER, H., 1933: Estudios biológicos sobre algunos himenópteros chilenos. Pu-
blicaciones del Centro de Estudios Entomológicos: 41-48.
Lanfranco L., D. ICNEUMONIDOS. .. 267
PORTER, CH., 1967: A revision of the South American species of Trachysphyrus.
Mem. Amer. Ent. Inst. 10.
1970: The genus Anacis in Argentina, with description of a new
species fron Neuquén and Río Negro provinces. Acta Zool. Lilloana
28 (2).
SPINOLA, M., 1851: en Gay, Historia Física y Política de Chile. 6: 471-532.
TOWNES, H. y M. A., 1966: A Catalogue and reclasification of the Neotropic
Ichneumonidae. Mer. Amer. Ent. Inst. 8.
TOWNES, H., 19692: The Genera of Ichneumonidae. Part. 1, Ephialthinae to
Agriotypinae. Mem. Amer. Ent. Inst. 11.
— 1969b: The Genera of Ichneumonidae. Part II. Gelinae. Mer. Amer.
Ent. Inst. 12.
— 1969c: The Genera of Ichneumonidae. Part IM. Banchinae, Scolo-
batinae and Porizontinae. Mem. Amer. Ent. Inst. 13.
— 1971: The Genera of Ichneumonidae. Part IV. Cremastinae to
Diplazontinae. Mem. Amer. Ent. Inst. 17.
Sa
pe
E
“alparaíso, Chile 269
ARANEAE DEL PARQUE NACIONAL “VICENTE
PEREZ ROSALES”
RAUL CALDERON GONZALEZ
Laboratorio Zoolagía del Suelo, Depto. de Biología, U. de Chile, Valparaíso
ABSTRACT: The spider's fauna of the “Vicente Pérez Rosales”
National Park was investigated. -
The, specimens were obtained processing by Berlese funnels the hori-
zons Aoo and Ao (1 m2) in relation with the vegetational associations
and also individually, under stones, bark, dead wood and foliage.
Systematically were recognised 19 families, 33 genera and 58 species.
Ecological and distributional considerations are given for the differents
taxa. :
Los antecedentes existentes para el área del Parque se deben
únicamente al trabajo de Herbert Levi (1967) que cita siete
especies de las familias Theridiidae y Mimetidae: Episinus typicus
(Nicolet), Loc. Ensenada; E. porterí (Simon), Loc. Peulla; Axe-
losimus purpureus (Nicolet), Loc. Ensenada y Petrohué; A.
ocellatus (Nicolet), Loc. Petrohué y Peulla; A. attritus (Nico-
let), Loc. 2-3 Km. al N. O. de Ensenada; Steatoda ancorata
(Holmberg, Loc. Petrohué; Ero spinipes (Nicolet), Loc. 2-3 Km.
al N.O. de Ensenada.
Otros trabajos tratan de especies presentes en el parque, pero
citadas para diversas localidades de la zona sur del país: Nicolet
(1849) estudia el material colectado por Claudio Gay entre 1834
y 1836 en las Provincias de Valdivia a Chiloé (Muñoz, C., 1944);
Eugene Simon (1902) describe algunas especies para la zona de
Valdivia; Cándido de Mello-Leitao (1941 y 1951) da a conocer
algunas especies de Maullín (Llanquihue) colectadas por Rafael
Barros; Harriet Exline (1960) se refiere a especies del género
Calacadia de Cautín, Valdivia y Osorno; Vincent Roth (1967)
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
270 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
estudia especies de la familia Agelenidae provenientes, principal.
mente, de la provincia de Osorno.
El presente estudio tiende a conocer la fauna del parque, a
establecer sus relaciones con la vegetación sureña y a determinar
su distribución biogeográfica.
DESARROLLO Y METODO
La totalidad del material estudiado es producto de varios
años de colecta. Se pueden distinguir dos situaciones: Un mues-
treo anual y un muestreo ocasional.
El muestreo anual (1971-1972) se efectuó en relación con.
las diferentes asociaciones vegetacionales tomando un metro cua-
drado de hojarasca de los horizontes Aoo y Ao que fueron proce-
sadas por medio de aparatos Berlese-Tullgren.
Las localidades muestreadas corresponden a las siguientes.
asociaciones vegetacionales (C. Villagrán y col. 1974):
I.—Dombeyo-Eucryphietum Oberdorfer. Bosque de coigúe-ul-
mo: 200 a 500 m.s.n.m.
Localidades: Cerro Derrumbe, Petrohué Norte, Petrohué-
Sur, Calbutué, Casa Pangue, Ensenada, Puerto Manzano.
1. —Lapagerio-Aextoxiconetum Oberdorfer. Bosque de olivillo:-
200 a 350 m.s.n.m.
Localidades: Cerro El Olivillo (al S. O. de Punta Huano).
e Isla Margarita.
11.—Laurelio-W einmannietum Oberdorfer. Bosque de coigúe-ti--
neo-tepa: 700 a 1000 m.s.n.m.
Localidad: Cerro Derrumbe.
IV.—Fitzroyetum Oberdorfer. Bosque de alerce: 800 a 1080 m.s..
n.m.
Localidad: Cerro Derrumbe.
V.—Anemone-Nothofagetum Pumilionis Oberdorfer. Bosque de
lenga, “con dos variantes regionales según las localidades.
muestreadas”.
Bosque de lenga y coigúe: 900 a 1.300 m.s.n.m.
Localidad: Cerro Derrumbe.
Calderón G., R. ARANEAE. .. 271
Bosque de lenga pura: 1.120 a 1.350 m.s.n.m.
Localidad: Cerro Vicente Pérez Rosales.
El muestreo ocasional se realizó en los siguientes años y me-
ses: 1966 (Septiembre, Noviembre), 1968 (Febrero, Septiembre),
1969 (Febrero, Marzo, Octubre), 1970 (Marzo), 1971 (Mayo,
Agosto, Noviembre), 1972 (Enero), 1973 (Enero), 1974 (Mar-
zo, Mayo).
Se utilizó el “paraguas japonés” en la obtención del material
de follaje y en tanto que la colecta bajo cortezas, troncos y pie-
dras, sobre la hoiarasca y suelo volcánico desnudo se realizó ma-
nualmente. Por otra parte se instaló trampas Barber en los bos-
ques de olivillo (Punta Huano) y coigie-ulmo (Petrohué Sur)
que capturaron la fauna superficial de suelo.
RESULTADOS Y DISCUSION
El total de ejemplares colectados en los muestreos anual y
ocasional es de 1.123, de los cuales 750 son juveniles (66,78%)
y 373 son adultos (33,24% ). Estos individuos se distribuyen en 19
familias, 33 géneros y 58 especies que cito a continuación indi-
cando entre paréntesis el número de ejemplares:
I.—Agelenidae.
. Rubrius lineatus Roth, 1967 (3).
. Rubrins paganus Simon, 1902 (2).
. Rubrius antarcticus (Karsch, 1880) (1).
. Rubrius sp. 1 (10).
. Rubrins sp. 2 (1).
. Rubrins sp. 3 (2).
. Rubrins sp. 4 (1).
. Livius macrospinus Roth, 1967 (1).
. Portería sp. 1 (5).
II —Amarobiidae.
10. Amaurobins rorulentus (Nicolet, 1849) (17).
11. Amaurobius sp. 1 (1).
12. Amaurobins sp. 2 (1).
13. Auximus sp. 1 (3).
14. Auximus sp. 2 (5).
NN 0 JO wM ¿aw NA
272 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
I11.—Lycosidae.
15. Lycosa australis Simon, 1884 (8).
16. Lycosa magallanica Karsch, 1880 (9).
17. Lycosa sp. 1 (3).
18. Lycosa sp. 2 (24).
IV .—Pisauridae.
19. Calacadia chilensis Exline, 1960 (11).
20. Calacadia sp. 1 (2).
21. Calacadia sp. 2 (2).
22. Calacadia sp. 3 (5).
V.—Oonopidae.
23. Orchestina sp. 1 (9).
VI.—Hypochilidae.
24. Austrochilus manni Gertsch y Zapfe, 1955 (8).
VII.—Anyphaenidae.
25. Aporatea valdiviensis Simon, 1897 (17).
26. Gayenna americana Nicolet, 1849 (7).
27. Tomopisthes sp. 1 (2).
28. Tomopisthes sp. 2 (2).
29. Trachelopachys sp. 1 (3).
30. Coptoprepes sp. 1 (1).
VII. —Thomisidae.
31. Stephanopsis ditissima (Nicolet, 1849) (16).
32. Coenypha sp. 1 (2).
33. Coenypha sp. 2 (2).
34. Misumenops sp. 1 (1).
IX.—Theridiidae.
35. Phoroncidia variabilis (Nicolet, 1849) (1).
36. Phoroncidia scutula (Nicolet, 1849) (1).
37. Phoroncidia sp. 1 (1).
38. Phoroncidia sp. 2 (9).
39. Steatoda grossa (C. L. Koch, 1838) (1).
X.—Mimetidae.
40. Gnolus spiculator (Nicolet, 1849) (4).
41. Oarces reticulatus (Nicolet, 1849) (5).
Calderón G., R. ARANEAE. .. 201)
XI.—Archaeidae.
42. Mecysmauchenins segmentatus Simon, 1884 (8).
43. Mecysmauchenins gertschi Zapfe, 1959 (0
44. Mecysmauchenins sp. 1 (4).
X11.—Pholcidae.
45. Physoglenes sp. 1 (6).
46. Psilochorus sp. 1 (3).
XII.—Zodariidae.
47. Storena elegans (Nicolet, 1849) (1).
48. Storena sp. 1 (2).
XIV. .—Hahniidae.
49. Bigois sp. 1 (1).
X V.—Argiopidae.
50. Araneus cinnabarinus (Nicolet, 1849) (4).
XVI —Clubionidae.
51. Cetonana barrosí Mello-Leitao, 1951 (5).
XVII. —Segestriidae.
52. Ariadna maxima (Nicolet, 1849) (1).
XVII. —Salticidae.
53. Evophrys sp. 1 (4).
A continuación se presenta brevemente notas ecológicas y
distribucionales de las especies obtenidas por muestreo ocasional,
en las diferentes asociaciones vegetacionales reconocidas en el
parque. Se mencionan para cada asociación primero los elementos
colectados sólo en ellas y posteriormente los compartidos.
1.—Dombeyo-Eucryphietum Oberdorfer: Bosque coigúe-ulmo.
Auximus sp. 1 y sp. 2. Cabe hacer notar que hasta el mo-
mento sólo se ha descrito una especie de este género para Chile:
A. fuegianus (Simon, 1884), para Tierra del Fuego, dada poste-
riormente para el Valle del Río Mapocho por H. Zapfe. Auxims
sp. 1 y sp. 2 fueron colectadas en el suelo del interior del bosque
de Cerro Derrumbe.
Physoglenes sale De este género se conose hasta hoy a Phy-
274 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
soglenes vivesi Simon, 1904, para Los Perales (Provincia de Val-
paraíso). Citamos a Physoglenes sp. 1 para el ecotono de los.
bosques de Cerro Derrumbe y Calbutué (follaje).
Ariadna maxima (Nicolet, 1849). Especie muy común en la
zona mediterránea chilena. Es la única especie de este género para
Chile. La encontramos en una tela tubular colocada bajo corteza
de un árbol situado en el ecotono del bosque de Petrohué Sur.
Orchestina sp. 1. Ejemplares de este género sólo habían sido
colectados anteriormente por H. Zapfe en el Valle del Río Mapo-
cho entre los 550 m. y los 2.000 m. de altura mediante tram-
pas Barber. En el parque se encontró bajo troncos en el interior
de los bosques de Cerro Derrumbe y Calbutué.
Mecysmauchenius. Este género está representado en el par-
que por dos especies, una de ellas conocida de Patagonia, Tierra
del Fuego y Archipiélago de Juan Fernández y otra, M. gertschi,
de Quebrada de la Plata (Maipú: Santiago). Esta última fue
encontrada, ahora, bajo troncos en la localidad de Peulla.
Gnolus spiculator (Nicolet, 1849). Especie muy típica cono-
cida de Quilpué, Santiago, Valdivia, Maullín y Valle del Río:
Aisén. Presente en follaje en Petrohué Norte y Calbutué.
Phoroncidia variabilis (Nicolet, 1849). Es una de las cuatro
especies de este género dadas para Chile. Ha sido mencionada
para Valparaíso (Valle de Marga Marga) y Osorno (Termas de
Puyehue); ahora fue colectada sobre arbustos en Petrohué Norte.
Storena elegans (Nicolet, 1849). Encontrada en el parque
en la misma localidad y ambiente que la especie anterior. Citada
hasta hoy para San Carlos de Chiloé y Valdivia (Nicolet, 1849).
Rubrius lineatus Roth, 1967. Mencionada hasta hoy para
Osorno (10 km. al Este de Puyehue) y Llanquihue (Los Muer-
mos). La tenemos en Cerro Derrumbe colectada bajo troncos.
Lycosa sp. 2. Especie muy particular de tamaño mediano y
color obscuro que presenta homocromía con el ambiente de ma-
terial volcánico donde vive. Destacan dos manchas de color sal-
món a cada lado del extremo ántero-dorsal del abdomen. Sólo ha
sido encontrada en las márgenes del lago que tienen material
volcánico: Petrohué Norte, Puerto Manzano y Calbutué.
Coenypha sp. 1. De las cuatro especies chilenas de este géne-
ro ésta se acerca más a C. /ucasii (Nicolet, 1849), citada por su
autor para “varios puntos de la República”. Cabe hacer notar que
dos especies tienen a Valdivia como localidad tipo. Coenypha sp.
Calderón G., R. ARANEAE... 275
1 fue encontrada en Petrohué Norte y Calbutué sacudiendo ramas
en el ecotono de los bosques.
Rubrius paganus Simon, 1902. De las ocho especies del gé-
nero Rubrims dadas para nuestro país ésta ha sido mencionada,
hasta el momento, para Valparaíso (Los Perales), Malleco (Sie-
rra de Nahuelbuta), Valdivia (Chamil-Chamil), Osorno (10 y
20 km. al Este de Puyehue y 18 km. al Oeste de Purranque) y
Llanquihue (Los Muermos). Ahora fue encontrada bajo troncos
en el bosque de Ensenada y Petrohué Sur.
Portería sp. 1. Se conoce solamente una especie de este gé-
nero: P. albopunctata Simon, 1904, con distribución en Magalla-
nes (Punta Arenas y Puerto Edén). Los cinco ejemplares encon-
trados en Petrohué Norte se desplazaban sobre la hojarasca en
el interior del bosque. Se diferencian de P. albopunctata, por tener
seis dientes en el margen superior del quelícero.
1 —Lapagerio-Aextoxiconetum Oberdorfer. Bosque de olivillo.
Calacadia sp. 2 y sp. 3. El género Calacadía estaría relacio-
nado aparentemente a regiones con vegetación higrófila distri-
buyéndose en el país entre Coquimbo y Tierra del Fuego. En
Pérez Rosales tenemos a estas dos especies sobre la hojarasca del
bosque de olivillo.
Amaurobius sp. 1 y sp. 2. Encontradas en el ambiente citado
para las especies de Calacadia.
Las cuatro especies nombradas a continuación también fue-
ron encontradas en la asociación vegetacional 1.
Austrochilus manni Gertsch y Zapfe, 1955. Especie de am-
plia distribución en Chile. A propósito de su ecología H. Zapfe
(1955) dice: “manifiesta una preferencia extraordinaria marcada
por ambiente húmedos y obscuros y se encuentran en todos los
nichos ecológicos que reúnen estas dos condiciones entre las
provincias de Coquimbo y Aisén. En el lluvioso sur de Chile vive
A. manni en las selvas de Nothofagus donde tienden sus enormes
redes de tronco a tronco guareciéndose durante el día bajo las
cortezas”. Se encontró en Petrohué Norte, Petrohué Sur y Calbu-
tué en las condiciones señaladas por H. Zapte.
Aporatea valdiviensis Simon, 1897. Unica especie del género,
propia de ambientes húmedos. Ha sido citada para Coquimbo
(sobre musgos en el bosque de Fray Jorge), Valdivia y Valle del
276 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Río Aisén. En el parque fue obtenida de follaje en el ecotono
de los bosques en Cerro Derrumbe, Calbutué y Punta Huano.
Coenypha sp. 2. Se relaciona con C. edwardsí que Nicolet da
para Valdivia, Simon para Punta Arenas y Mello-Leitao para
Maullín (Llanquihue). Colectada en el mismo ambiente que la
especie anterior en los bosques de Petrohué Norte y del Olivi-
llo (Punta Huano).
Cetonana barrosí Mello-Leitao, 1951. Especie de epiginio in-
confundible. Se conoce sólo la hembra para la localidad tipo
(Maullín). Ahora se colectó sacudiendo el follaje en el ecotono
de los bosques de Casa Pangue (un macho), Calbutué y Olivillo
de Punta Huano.
11.—_Laurelio-W einmannietum Oberdorfer. Bosque de coigúe-ti-
1180-tepa.
Tomopisthes sp. 1. Uno de los ejemplares de mayor tamaño
colectado en el follaje del ecotono de los bosques en Cerro De-
rrumbe. También está presente en la asociación coigúe-ulmo de
Petrohué Norte.
IV.—Fitzroyetum Oberdorfer. Bosque de alerce.
Phoroncidia scutula (Nicolet, 1849). Fue citada para Aisén
(Levi, 1967). Se encontró sobre follaje de alerce en Cerro De-
rrumbe.
Bigo:is sp. 1. La única especie de este género está dada para
Tierra del Fuego. La presente fue encontrada en el follaje de
alerce.
Calacadia sp. 1. Colectada en las mismas circunstancias que
Calacadia sp. 2.
Tomopisthes sp. 2. Especie obtenida en follaje en el ecotono
de los bosques de alerce y olivillo.
Rubrins sp. 1. Encontrada bajo troncos en los bosques de
alerce, coigúe-ulmo y coigije-tineo-tepa del Cerro Derrumbe. Po-
siblemente corresponda a una nueva especie, lo que se compro-
bará con una revisión posterior del género.
Amaurobius rorulentus (Nicolet, 1849). Dada para Valpa-
raíso (Los Perales), Santiago (Valle del Mapocho, Quebrada de
la Plata y Peñaflor), Valdivia y Valle del Río Aisén. En el par-
Calderón G., R. ARANEAE. .. 277
que fue colectada además bajo troncos y piedras en las asociacio-
nes vegetacionales 1 y II.
Lycosa australis Simon, 1884. Citada previamente para el ex-
tremo sur de Patagonia y Tierra del Fuego. Encontrada ahora
sobre la hojarasca de los bosques de coigiie-ulmo y alerce.
Trachelopachys sp. 1. Se conocen dos especies de este género
para Chile, una del sur de la Patagonia, la otra de Valparaíso,
Santiago y Valdivia.
Trachelopachys sp. 1 fue colectada en el follaje del ecotono
del bosque y en iguales condiciones en Calbutué.
Stephanopsis ditissima (Nicolet, 1849). Citada desde Valpa-
raíso a Tierra del Fuego, fue encontrada en el mismo ambiente
que la especie anterior y también está presente en los bosques
de coigúe-ulmo (Cerro Derrumbe, Petrohué Norte y Calbutué).
V.—Anemone-Nothofagetum Pumilionis Oberdorfer. Bosque de
lenga.
a) Bosque de lenga y coigie.
Araneus cinnabarinus (Nicolet, 1849). Mencionada desde
Atacama a Tierra del Fuego y Archipiélago de Juan Fernández,
es una de las especies más conocidas de nuestro país. Vive sobre
el follaje. La hemos colectado también en las asociaciones vege-
tacionales 1 y IV.
Lycosa magallanica Karsch, 1880. Encontrada sobre la ho-
jarasca en las mismas localidades del parque que la especie
anterior.
Gayenna americana Nicolet, 1849. Su autor no dio la loca-
lidad tipo. Ahora la tenemos como parte de la fauna arbórea de
las asociaciones vegetacionales I, III y V a.
Oarces reticulatus (Nicolet, 1849). Señalada desde Atacama
a Valdivia y colectada en el parque sobre follaje en ecotono de
bosques de lenga-coigie y coigúe-ulmo.
b) Bosque de lenga pura.
Calacadia chilensis Exline, 1960. Conocida de Arauco (Na-
huelbuta), Cautín (20 km. al Este de Temuco) y Osorno (18
km. al Oeste de Purranque, 10 y 20 km. al Este de Puyehue). Fue
encontrada ahora en el piso del bosque y además en las asociacio-
nes vegetacionales 1 y 1.
278 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N?-7, 1974
Lycosa sp. 1. Colectada en las mismas condiciones que la
especie anterior, pero en las asociaciones vegetacionales 1 y IV.
Mecysmauchenius segmentatus Simon, 1884. Especie arbórea
de las asociaciones vegetacionales IV, V a y V b. Ha sido men-
cionada del Sur de Patagonia y de Tierra del Fuego.
Rubrins sp. 2. Colectada bajo troncos en el bosque de lenga
pura.
Las arañas que se estudian a continuación fueron obtenidas
en el muestreo anual y serán analizadas de acuerdo a su presen-
cia en las asociaciones vegetacionales.
I.—Dombeyo-Eucryphietum Oberdorfer. Bosque de coigie-ulmo.
Auximus sp. 1 y sp. 2. Estas especies fueron mencionadas en
el muestreo ocasional y en esta oportunidad se obtuvo sólo un
individuo de cada una.
Phoroncidia sp. 2. Son individuos de uno a dos mm. de tama-
ño encontrados en Petrohué Sur, que corresponden, en gran me-
dida, a las arañas señaladas como Symphytognatidae por Willis
Gertsch (1960). Poseemos especies muy afines a ésta, de Quin-
tero (Valparaíso) y Cerro Silla del Gobernador (Coquimbo), que
junto a las del parque serán objeto de una revisión particular.
Storena sp. 1. Dos ejemplares juveniles colectados en Petro-
hué Norte y Sur.
. Coptoprepes sp. 1. Se ha descrito hasta ahora sólo una espe-
cie de este género, C. flavopilosus Simon, 1884, mencionada ex-
clusivamente para Tierra del Fuego (Isla Hoste). Si bien la única
hembra colectada en Cerro Derrumbe tiene la vulva idéntica a
C. flavopilosus, existen diferencias en el número de dientes del
margen inferior del quelícero.
Misumenops sp. 1. Las especies chilenas de este género han
sido mencionadas para las provincias de Valparaíso y Santiago.
Se encontró un juvenil en Calbutué.
U.—Lapagerio-Aextoxiconetum Oberdorfer. Bosque de olivillo.
Psilochorus sp. 1. La primera mención del género para nues-
tro territorio es la de Zapfe en su clave de arañas chilenas (1959).
Calderón G., R. ARANEAE... 279
En esta oportunidad doy cuenta de su hallazgo en el parque:
asociaciones 1 (Calbutué y Casa Pangue) y II (Cerro El Olivillo
de Punta Huano). Además la tenemos de una colecta anual,
realizada con trampas barber, en el bosque de Quintero.
111. —Laurelio-W einmannietum Oberdorfer. Bosque de coigie-ti-
neo-tepa. .
Orchestina sp. 1. A la información proporcionada sobre esta
especie en el comentario del muestreo ocasional hay que agregar
la de su colecta en las asociaciones vegetacionales 1 y II
Rubrius sp. 3. De esta especie hemos encontrado dos machos
en Cerro Derrumbe.
IV. —Fitzroyetum Oberdorfer. Bosque de alerce.
Oedothorax sp. 1. Se conocen siete especies para Patagonia
y Tierra del Fuego, Buenos Aires y Uruguay. Ahora hemos colec-
tado 43 ejemplares de Oedothorax sp. 1 en las asociaciones vege-
tacionales 1, III y IV.
Phoroncidia sp. 1. Un ejemplar en bosque de alerce (Cerro
Derrumbes).
Evophrys sp. 1. Se conocen hasta el momento ocho especies
chilenas de este género distribuidas desde Atacama hasta la Pa-
tagonia.
V.—Anemone-Nothofagetum Pumilionis Oberdorfer. Bosque de
lenga.
a) Bosque de lenga y coigúe.
Steatoda grossa (C. L. Koch, 1838). Hay cinco especies de
Steatoda en Chile, siendo $. grossa la de más amplia distribución
(Tarapacá a Osorno y ahora Llanquihue).
Es una de las especies cosmopolitas más típicas.
Gonatium sp. 2. Del género Gonatium se han citado hasta
hoy: G. fuegianum Tullgren de Patagonia y Gonatium sp. por
Zapfe, para Santiago. Ahora colectamos una hembra y doce juve-
niles en esta asociación vegetacional. :
b) Bosque de lenga pura. Dentro de las especies con ma-
yor distribución altitudinal se encuentran las tres siguientes:
280 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA “NATURAL NI TH1O7A
Mecysmauchenius sp. 1. Cuatro juveniles presentes en las
asociaciones vegetacionales 1 y III.
Bigois sp. 1. Encontrado en las asociaciones vegetacionales
I, IV, Va y Vb, esta especie es una de las de mayor distribución
y también una de las más abundantes (62 ejemplares).
Mención especial merece la familia Erigoniidae representada
por sus géneros Clitistes y Gonatium, por su abundancia (88,
12% del total de individuos del muestreo) y amplia distribución
en el parque que comprende todas las asociaciones vegetacionales.
Clitistes sp. 1. Hasta el momento se conoce sólo una especie
de este género para Chile: C. velutinus Simon, 1902, de Tierra
del Fuego. En 1961 H. Zapfe cita a Clitistes en un estudio de
fauna epigea colectada con barber en el Valle del Río Mapocho
entre los 550 y los 2.400 m. de altura. Más tarde (1973) men-
ciona a Clitistes sp. al determinar un material de Fray Jorge. La
especie del parque denominada como sp. 1. está presente en todas
las asociaciones vegetacionales con un total de 725 individuos
(610 juveniles y 115 adultos) y resulta ser muy frecuente en los
bosques de Fray Jorge (Coquimbo) y Quintero (Valparaíso).
Clitistes sp. 2. Cinco ejemplares colectados en las asociacio-
nes vegetacionales IV y Vb.
Govatium sp. 1. La única especie fue encontrada exclusiva-
mente en esta asociación vegetacional.
RESUMEN Y CONCLUSIONES
—Se estudian las arañas del Parque Nacional “Vicente Pé-
rez Rosales” ubicado en la Provincia de Llanquihue.
—Se analizan las colectas de dos situaciones de muestreo:
anual (1971-1972) y ocasional (1966, 1968, 1969, 1970, 1971,
1972, 1973 y 1974).
A.—Mediante la prospección anual se obtuvo por Berlese la
fauna que vive en la hojarasca (horizontes Aoo y Ao del perfil
del suelo) en 14 estaciones de muestreo.
Se colectó un total de 901 individuos pertenecientes a 12
familias. Erigonidae se destaca como el elemento fundamental
por su diversidad específica (5 especies) y abundancia (794 in-
dividuos).
Al considerar las especies según su distribución altitudinal y
asociación vegetacional tenemos:
Calderón G., R. ARANEAE. .. 281
—Ocho especies capturadas entre los 200 y los 500 m. en los
bosques de coigie-ulmo y olivillo corresponden a los géneros:
Auximus, Phoroncidia, Storena, Rubrius, Coptoprepes, Misume-
nops y Psilochorus.
—Cinco especies presentan amplio rango de distribución alti-
tudinal (200-1.600 m.).
Géneros: Orchestina, Oedothorax, Mecysmauchenius, Bigois
y Clitistes,
—Siete especies fueron colectadas sólo a alturas bien defini-
das sobre los 700 m. Géneros: Rubrius, Phoroncidia, Evopbrys,
Clitistes, Steatoda y Gonatium.
—Se constata que la especie de mayor repartición biogeográ-
fica y abundancia en el parque es Clitistes sp. 1 presente también
en los bosques de Fray Jorge (Barber) y Quintero (Barber).
—La situación sistemática de las arañas de la superficie del
suelo, muy compleja, y la importancia que tienen en la compo-
sición de la fauna epigea hace imprescindible la revisión de los
géneros más destacados.
B.—El muestreo ocasional permite prospectar la fauna arbó-
rea, arbustiva y aquella que vive en el suelo (bajo piedras, tron-
cos, etc.) . Se efectuó en relación con las mismas asociaciones vege-
tacionales y alturas que el anterior.
Se estudiaron 17 familias, seis de las cuales, representadas
por 23 especies se definen como epigeas, en tanto que las once
restantes, con 20 especies, como arbóreas. Al relacionar estas 43
especies (222 individuos) con las dos variables señaladas (vege-
tación y altura) se puede apreciar:
Veintidós especies viven entre los 200 y los 500 m.-en los
bosques de coigúe-ulmo y olivillo. Destacan aquí los géneros
Rubrius, Calacadia y Amaurobins.
Trece especies habitan entre 200 y 1.000 m. (dos de ellas
llegan a los 1.600 m.). Géneros: Tomopisthes, Trachelopachys,
Lycosa, Stephanopsis, Áraneus, etc., y
Ocho especies se distribuyen desde los 800 m. hasta los
1.600 m. Géneros: Bigois, Mecysmauchenius, Livins, Phoroncidia
y Calacadia.
282 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
Las arañas estudiadas nos permiten señalar el carácter en-
démico de Rubrius lineatus Roth, 1967, Calacadia chilensis, Exli-
ne, 1960, Mecysmauchenius segmentatus Simon, 1884, y de los.
géneros Portería Simon, 1904, y Gonatium Menge, 1867.
Ciertos elementos de la fauna del parque permiten relacio-
nar esta zona con diversos sectores de la región central y norte:
del país (bosques higrófilos de Fray Jorge, Cerro La Silla del
Gobernador, Quintero, etc.) ya que se encuentran, aparentemente,
asociados a ambientes húmedos prevaleciendo este factor abiótico
sobre el vegetacional.
Cabe citar: Phoroncidia Westwood, 1835, Clitistes Simon,.
1902, Auximus Simon, 1892, Orchestina Simon, 1882, Mecysmau-
chenius Simon, 1884, Calacadiía Exline, 1960, Rubrius paganus Si-
mon, 1902, Austrochilus manni Gertsch y Zapfe, 1955, Aporatea:
valdiviensis Simon, 1897, y Rubrins antarcticus (Karsch, 1880).
Es importante destacar que en base al estudio sistemático rea-
lizado se hace posible continuar con un enfoque cuantitativo que:
permita establecer mejor las relaciones de esta fauna con la vege-
tación y con la altura, así como determinar las modificaciones:
que experimentan sus poblaciones en una secuencia anual.
AGRADECIMIENTOS: El autor agradece a los profesores señores:
Francisco Silva G. y Jaime Solervicens A., por la revisión del trabajo, y
al señor Carlos Vivar T., por la colaboración en la colecta del material.
REFERENCIAS
DI CASTRI, F., 1968: Esquisse écologique du Chili. Biologie de l'Amérique
Australe, 4: 7-52, Fot. 1-16.
EXLINE, H., 1960: Rhoicinine spiders (Pisauridae) of Western South America.
Proc. Calif. Acad. Sc., 4th ser., 29 (17): 577-620, 1 mapa, t. 1-V.
GERSCHMAN, B. S. y R. D. SCHIAPELLI, 1963: Llave para la determinación
de las familias de arañas argentinas. Physis, 24 (67): 43-72, t. LIV.
GERTSCH, W., 1960: Descriptions of American Spiders of the family Sympbhytog-
nathidae, Amer. Mus. Nov., N? 1981: 1-40, É. 1-72.
LEVI, H., 1967: The Theridiid spider fauna of Chile. Bull. Mus. Comp. Zool.
Harvard, 136 (1): 1-20, f. 1-53.
Calderón G., R. ARANEAE. .. 283
MELLO-LEITAO, C. de, 1941: Arácnidos de Maullín. Rev. Chil. Hist. Nat., 45:
136-141, f. 1-5.
— 1951: Arañas de Maullín, colectadas por el Ingeniero Rafael Ba-
rros V. Rev. Chil. Hist. Nat., 51-53: 327-338, f. 1-12.
MUÑOZ, C., 1944: El Itinerario de don Claudio Gay. Bol. Mus. Nac. Hist. Nat.,
22: 27-44, t. I-VIIL
NICOLET, H., 1849: Arácnidos en Gay. Hist. Fis. y Pol. Chile, Zool., 3: 318-
543, t. 1-V.
ROTH, V., 1967: A review of the South American spiders of the family Age-
lenidae (Arachnida, Araneae). Bull. Amer. Mus. Nat. Hist, 134
(5): 297-345, t. L-LIIL.
SEDWICK, W. C., 1973: New species, records, and synonyms of Chilean Tbheri-
diid spiders ( Araneae, Theridiidae). Psyche, 80 (4): 349-354, f. 1-4.
SIMON, E., 1902: Arachnoideen, excl. Acariden und Gonyleptiden, in Ergeb-
nisse der Hamburger Magalhaensische Sammelreise, 6: 1-47.
VILLAGRAN, C., C. SOTO e 1. SEREY, 1974: Investigaciones ecológicas en el
Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Provincia de Llanquihue.
Estudio preliminar de la vegetación boscosa. An. Mus. Hist. Nat.,
Valparaiso, 7:
ZAPFE, H., 1959: Clave para determinar familias y géneros de arañas chilenas.
Inv. Zool. Chil., 5: 149-187, f. 1-129.
— 1961: Biogeografía de las arañas en Chile. Inv. Zool. Chil., 7:
133-136 f, 1.
— 1961: Distribución ecológica de Araneae en la Quebrada de La
Plata, La Rinconada, Maipú. Inv. Zool. Chil., 7: 125-128, f. 1-4.
Ez 1961: Distribución altitudinal de Araneae en el Valle del Río Ma-
pocho. Inv. Zool. Chil., 7: 129-132, f. 1-3.
Sa
A y mn .
EA a
" ? A E Preta
Ed:
O
Z 4 E Al |!
k y Y si h
pi AT
¿A PS e -
p Md y 0
Valparaíso, Chile 285
MIRIAPODOS: I DIPLOPODOS DEL PARQUE NACIONAL
“VICENTE PEREZ ROSALES”
FRANCISCO SILVA y CARLOS VIVAR
Laboratorio de Zoología del Suelo, Depto. de Biología, Universidad de Chile,
Valparaíso
e ABSTRACT : Ecological studies on chilean natives forest are realized
in the "Vicente Pérez Rosales” National Park. The soil fauna of Myria-
poda-Diplopoda is investigated from a taxonomical, biogeographical and
ecological point of view. Six species are recognized: Anaulacodesmus
concolor Attems, Anaulacodesmus levissimus Attems, Diploiulms lates-
triatus hesperus Chamberlin, Monenchodesmus inermis Silvestri, Pleona-
rius pachyskeles Attems, Siphonotus parguaensis Mauries and Silva.
Relation with vegetational association, specially Nothofagus, Aexto-
xicon, Fitzroya, Laurelia and Encryphia are considered. Spacial distribution
of A. concolor, A. levissimus and M. inermis were detected with possi-
bilities of colonization or living in similar conditions to the east of
Argentinian Andes.
Investigaciones someras acerca de la sistemática de los dipló-
podos del parque se encuentran en Chamberlin (1951) y Silva y
col. (1968). La presente investigación entrega un nuevo aporte
al conocimiento de esta fauna. Las informaciones son suministra-
das por un ciclo anual de colectas y por las excursiones ocasio-
nales realizadas al sector entre 1968 y 1974 (Marzo y Abril).
DESARROLLO Y METODO
La selección de las localidades y estaciones de muestreo se
proyectaron por zoólogos y botánicos incluyendo climatólogos y
geopaleontólogos con el objeto de tener áreas comunes de pros-
pección que nos permitieran tentar una aproximación al marco
enigmático de las relaciones de la fauna con el bosque de Notho-
fagus.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional "Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XII Zona, Puerto Montt.
286 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
Las localidades correspondieron a Petrohué norte y Sur,
Cerro El Olivillo, Cerro Derrumbe, Calbutué y Cerro Vicente
Pérez Rosales (frontera Chile-Argentina). Otros lugares no con-
templados en el estudio anual y que fueron objeto de muestreos
ocasionales son: Ensenada, Punta Huano, Sierra Sto. Domingo,
Isla Margarita y Peulla. Además, las localidades de Cerro De-
rrumbe, (este de la Ensenada de Calbutué, Lago Todos los pa
tos) y Cerro Vicente Pérez Rosales (límite internacional) fue-
ron motivo de un registro altitudinal, con cinco y cuatro estacio-
nes de muestreo, respectivamente, ambas con un promedio de
1.300 m.s.n.m.
En general las estaciones prospectadas corresponden a las
siguientes asociaciones vegetacionales, reconocidas por Villagrán
y col. (1974).
—Bosque de olivillo: asoc. Lapagerio Aextoxiconetum Ober-
dorfer. Loc. cerro El Olivillo, Punta Huano e isla Margarita. La
asociación se ubica en laderas de exposición N-NE, de baja
pendiente (10-15*) y entre 220 a 350 m.s.n.m. :
—Bosque de coigiie y ulmo: asoc. Dombeyo-Eucryphietum
Oberdorfer. Loc. Ensenada, Petrohué norte y sur, Calbutué, Puer-
to Manzano (Cerro Derrumbe). Esta asociación se desarrolla
entre los 200 y 500 m.s.n.m. en laderas de exposición NE (N-NE
S-SO), de pendientes variables y de ubicación algo más fría que
el bosque de olivillo.
—Bosque de coigiie-tineo-tepa: asoc. Laurelio Weinmannie-
tum Oberdorfer. Loc. Cerro Derrumbe, Cerro Santo Domingo y
Casa Pangue-límite con Argentina. Se presenta en las zonas altas
del parque, entre 700 y 1.000 m.s.n.m. en laderas de exposición
E-NE y pendientes de 10-30".
—Bosque de alerce: asoc. Fitzroyetum Oberdorfer. Loc. Ce-
rro Derrumbe (mallín) y Cerro Santo Domingo. Asociación de
altura 800 a 1.080 m.s.n.m., inclinación media de 30%. Laderas
de exposición NO-N-E-SE. Se ubican en lugares planos con sue-
los húmedos pantanosos y con zonas abiertas de turberas de altu-
ra con Sphagnum (mallín: pantano de altura), o bien en escar-
* pados rocosos de la cumbre de los cerros.
—Bosque de lenga: asoc. Anemone-Nothofagetum pumilio-
nis Oberdorfer. Se desarrolla entre los 900 y 1.300 m.s.n.m. en
laderas con fuerte pendiente 30-40 y exposiciones NE (NE-E-
SE). Hacia la cumbre se transforma en matorral junto a vege-
Silva, F. y Vivar, C. MIRIAPODOS: 1 DIPLOPODOS 287
tación altoandina y con nieve la mayor parte del año. Según
Villagrán (1974), se pueden establecer dos variantes:
1. Bosque mixto de lenga y coigúe. Loc. Cerros Derrumbe
y Santo Domingo.
2. Bosque puro de lenga. Loc. Cerro Vicente Pérez Rosales,
entre 1.120 a 1.350 m.s.n.m.
Los muestreos y observaciones se realizaron en las siguien-
tes fechas de un ciclo anual: 7-V-1971, 22-VIH-1971, 2-X1-1971,
17-1-1972 y 17-11-1972.
El material faunístico se tomó por el método Berlese (1
m2 de hojarasca de los horizontes Aoo-Ao), en el interior de
los bosques y en las asociaciones señaladas. Además se colectó
en los mismos lugares y sectores ecotonales entre la corteza y
bajo lo troncos caídos.
Cada prospección de terreno fue producto de 12 días de
trabajo y las muestras procesadas posteriormente en nuestros
laboratorios.
La fauna del suelo se obtuvo por 5 registros (en las fechas
señaladas) en 10 estaciones marcadas en las diferentes asocia-
ciones vegetacionales. Por lo tanto un total de 50 muestras fue-
ron procesadas. Es necesario agregar aquél obtenido por la ins-
pección de troncos caídos, como también incluir las colectas
ocasionales de los años y meses siguientes: 1968 (Febrero),
1969 (Octubre), 1970 (Marzo), 1971-1972 (estacional), 1973
(Enero) y 1974 (Marzo y Abril).
El análisis conjunto de todos los muestreos señalados se
comenta a continuación.
RESULTADOS Y DISCUSION
La determinación de los especímenes del muestreo anual
y aquel ocasional nos entregan las siguientes especies:
—Monenchodesmus inermis Silvestri, 1903.
—Anaulacodesmus levissimus Áttems, 1898.
— Anaulacodesmus concolor Áttems, 1940 *.
—Pleonarius pachyskeles Attems, 1898.
—Siphonotus parguaensis Mauries y Silva, 1970.
—Siphonotus sp. A.
* Género en revisión por Demange y Silva.
288 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
—Apodigona sp. 1.
—Apodigona sp. 2
—Diploiulus latestriatus hesperus Chamberlin, 1957.
Si bien el muestreo anual podría darnos una visión cuanti-
tativa de la diplopodofauna de los sectores registrados del par-
que, no sucede así, resultando asombrosa la pobreza de especies
y especímenes en cada una de las muestras e incluso la no pre-
sencia de ejemplares en el 60% de ellas.
El material analizado corresponde al 40% de las 50 mues-
tras y se distribuye en tres órdenes, a saber: :
Chordeumida 28 ejemplares (8 machos 19 hembras 1 juv.)
Polizoniida 9 ejemplares (2 machos 3 hembras 4 juv.)
Polydesmida 51 ejemplares (0 macho 4 hembras 47 juv.)
El escasísimo material de Berlese nos indica un mayor nú-
mero de individuos para las estaciones de Invierno y Verano, lo
que es corroborado por colectas realizadas bajo troncos.
La presencia, sin embargo, de las sp. 1 y 2 del género
Apodigona, se detectó solamente en las muestras de hojarasca.
Para el caso de Polydesmida, se pudo apreciar que mientras
los juveniles fueron obtenidos por Berlese, los adultos se encon-
traron casi exclusivamente bajo troncos, en los sectores interve-
nidos (caminos de acceso y ecotono) siendo casi nulos en el
interior del bosque.
A pesar del escaso material y pocas especies determinadas.
hasta la fecha para el sector comprendido en torno al costado
sur del Lago Todos los Santos y un solo punto de referencia
en el sector limítrofe con Argentina (Cerro Vicente Pérez Ro-
sales), es interesante destacar la distribución altitudinal de los
diplópodos, como también la preferencia de algunas de las espe-
cies por el tipo de asociación vegetacional presente.
La especie de mayor desplazamiento altitudinal corresponde
a Anaulacodesmus concolor que se encuentra entre 180 a 1.300
m.s.n.m. Se destaca su habitat de altura viviendo en la corteza y
hojarasca del bosque de lenga puro (Nothofagus pumilio), zo-
na de condiciones rigurosas de vida y cubierta por la nieve en
una buena parte del año.
Comparte esta distribución de altura con A. levissimus des-
de los 180 a 1.120 m.s.n.m. Estas dos especies conviven con una
tercera, Monenchodesmus inermis, de suelos muy húmedos (ma-
Silva, F. y Vivar, C. MIRIAPODOS: I DIPLOPODOS 289
llín) donde se desarrolla el bosque de alerce (Fitzroya cupres-
soides) 820-900 m.s.n.m.
Por debajo de los 800 m. aparecen las especies 1 y 2 del
género Apodigona colonizando hasta el nivel del lago y en las
asociaciones de coigije-ulmo, olivillo y coigúe-tineo-tepa.
Siphonotus parguaensis y Siphonotus sp. AÁ., se encuentran
preferentemente en el bosque de olivillo, entre los 200 a 350
m.s.n.m.
Pleonarius pachyskeles, se colectó por debajo de los 200 m.
y en bosque de coigiúe-ulmo. Esta especie comparte la altura con
Diploiulus latestriatus hesperus, que se colecta en campos de
Cultivo, huertos y jardines de los pobladores del parque.
De todas estas especies de diplópodos, las más ligadas a
una determinada asociación vegetacional son Siphonotus par-
guaensis y Siphonotus sp. A., si bien es cierto que dentro del par-
que se la ha encontrado a una altura mayor de los 350 m. y en
lugares alejados de su preferencia. Existen muchos registros de
otras localidades del país donde el género Siphonotus es colec-
tado en vegetación de olivillo (Aextoxicon punctatum) como por
ejemplo: bosques de Fray Jorge, Talinay y Silla del Gobernador,
relictos boscosos de la provincia de Coquimbo.
Para finalizar, la poca cantidad de especímenes machos no
ha permitido determinar las especies nuevas y realizar un estu-
dio sistemático crítico de las variaciones gonopodiales, lo que
dificulta clarificar la posición de algunas especies.
Es importante destacar por otra parte, que aquellas espe-
cies de gran potencial de altura y en particular Anaulacodesmus
concolor y también Anaulacodesmus levissimus y Monenchodes-
mus ¡nermis podrían atravesar los pasos bajos de la Cordillera
de los Andes (ejemplo paso Vicente Pérez Rosales, ubicado en
la base del cerro del mismo nombre a 800 m.s.n.m.) al amparo
de las condiciones vegetacionales que se proyectan insensible-
mente sobre la vertiente oriental de ésta en el Parque Nacional
de Nahuel Huapí (Rep. Argentina).
Demange J. M. (1963), señala por primera vez la presencia
de A. concolor, para la vecina localidad argentina de Lago Frías, -
como también la especie nueva Apodigona delamarei no presen-
te hasta el momento en nuestras colectas, pero sí represen-
tado este género por dos especies a describir.
290 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
CONCLUSIONES
Se vislumbra la dificultad de encontrar relaciones de la
fauna diplopodológica con el bosque de Norhofagus, no siendo
posible establecer patrones o puntos de referencia que permitan
una comprensión e interpretación del poblamiento de esta fauna
en una zona de acciones convergentes por factores geomorfoló-
gicos, climáticos y vegetacionales.
Un hecho importante se desprende de la nueva localidad
del género Siphonotus que enlaza posiciones discutidas de la
selva valdiviana sureña con los bosques relictuales o residuales
del Norte Chico (Provincia de Coquimbo).
Por último las condiciones rigurosas de la selva valdiviana:
baja temperatura del piso selvático, escasa luminosidad y fuerte
humedad imperante son selectivos factores ambientales que esta-
rían actuando como limitantes para un buen desarrollo de las
actividades de los diplópodos adultos que evidencian una predi-
lección por los lugares abiertos y ecotonales de los bosques.
RESUMEN: Con un enfoque ecológico se proyectan investigacio-
nes en el Parque Nacional “Vicente Pérez Rosales”, Provincia de Llan-
uihue.
: Los resultados de un muestreo anual (1971-1972) y muestreos oca-
sionales (1968 hasta 1974) son estudiados. Se determinan seis especies:
Andulacodesmus concolor Attems, Anaulacodesmus levissimus Áttems,
Diploiulus latestriatus hesperus Chamberlin, Monenchodesmus inermis
Silvestri, Pleonarins pachyskeles Attems, Siphonotus parguaensis Mau-
ries y Silva y tres en vías de describir como especies muevas, pertene-
cientes a los géneros Síphonotus (sp. A) y Apodigona (sp. 1 y sp. 2).
Se establecen relaciones de los diplópodos com las asociaciones
vegetacionales reconocidas por Villagrán. Aspectos altitudinales se dis-
Cuten para las especies señaladas y sus posibilidades de colonizar am-
bientes similares en la vertiente oriental de la Cordillera de los Andes.
REFERENCIAS
ATTEMS, C., 1940: Polydesmoidea III, Das Tierreich, 70: 422.
CHAMBERLIN, R. V., 1957: The Diplopoda of the Lund Univ. and California.
Acad. Sc. Exp. Lunds Univ. Arssk. 2, 53 (8): 1-44.
DEMANGE, J. M., 1963: Myriapodes in Biol. Amer. Austral, TI: 101-108.
Silva, F. y Vivar, C. MIRIAPODOS: I DIPLOPODOS 291
MAURIES, J. P. y SILVA, F., 1970 (1971): Colobognathes du Chili. 1 Especes
nouvelles du genre Siphonmotus Brandt (Diplopoda) Bull. Mus.
Nat. d'Hist. Nat. 42 (5): 889-891.
SILVA, F., VELOSO, A., SOLERVICENS, J. y ORTIZ, J. C., 1968: Investiga-
ciones zoológicas en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales y
Zona de Pargua. Museo Nac. de Historia Natural, Not. mensual,
XIT (148): 3-12.
VILLAGRAN, C., SOTO, C., y SEREY, 1., 1974: Estudio preliminar de la vege-
tación boscosa del Parque Nancional “Vicente Pérez Rosales”. An.
Mus. Hist. Nat. Valparaíso, 7: 125-151.
ne 2
ea b Oiróna
AA
FDO ini
¡o
EL ¿RS , en dns
fat? A ó É ¡
qe Li" Ae 14 A FAA
A er eri Doe" 5 vet
" e poa cad DU an 7
AA, A a Et a E
; :
dede a E + a A A
Valparaiso, Chile 293
MIRIAPODOS: II QUILOPODOS DEL PARQUE NACIONAL
“VICENTE PEREZ ROSALES”
FRANCISCO SILVA y ANA AVALOS *
Laboratorio de Zoología del Suelo, Departamento de Biología, Universidad
de Chile, Valparaíso
ABSTRACT: During the years 1971-1972, ecological studies are
realized in the “Vicente Pérez Rosales” National Park, Province of
Llanquihue, Chile. The fauna of Myriapoda-Chilopoda is investigated
and one species and three genera are determined: Schizotaenia alacer
(Poc) Silv., Lamyctes sp., Cryptops sp. y Pachymerinus sp. Some pro-
blems about distributions, altitude and vegetational aspects are presented.
En este estudio se señalan por primera vez los quilópodos
presentes en el parque “Vicente Pérez Rosales”. En la literatura
no existen referencias para la zona investigada, sin embargo,
para la provincia de Llanquihue, han hecho mención Verhoeff
(1939) y Chamberlin (1955).
En este trabajo se presenta un primer esbozo de la quilopo-
dofauna obtenida por un muestreo anual y complementado por
colectas aisladas efectuadas en el sector.
RESULTADOS
Los Quilópodos determinados corresponden a las colectas
del ciclo anual (1971-1972) y muestreos ocasionales en las loca-
lidades, estaciones y asociaciones vegetacionales ya señaladas
para los Diplópodos, como también la metodología empleada
(Silva y Vivar en cste mismo número): Berlese y búsqueda bajo
troncos, tanto en el interior como en el ecotono de los bosques.
De un total de 50 muestras sometidas a Berlese, sólo 15
contenían Quilópodos (30%).
La determinación correspondió a:
* Museo de Historia Natural de Valparaíso.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
294 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
—Schizotaenia alacer (Poc) Silv., 54 ejemplares adultos en
Cerro Derrumbe, Cerro Vicente Pérez Rosales, Ca-
sa Pangue y Petrohué Norte.
—Lamyctes sp. 1 ejemplar adulto en Cerro Derrumbe.
—Cryptops sp. 8 ejemplares adultos en Petrohué, Calbutué
y Cerro Derrumbe.
—Pachymerinus sp., 21 ejemplares adultos en Cerro De-
rrumbes, Petrohué, Isla Margarita, Punta Huano
(bosque olivillo).
La baja cantidad de ejemplares colectados, como también el
obtenido por Berlese, no nos permiten realizar un estudio siste-
mático definitivo, lo que implica la necesidad de aumentar las
colectas en un futuro cercano.
Sin embargo, es importante señalar uno de los aspectos
de interés, como es la relación de la altura de las estaciones de
muestreo con las asociaciones vegetacionales (m.s.n.m.).
En relación con la altura, Schizotaenia alacer (Poc) Silv.
se la encontró entre los 700 y 1.300 m. y en las asociaciones
vegetacionales de: bosque de coigie-tineo-tepa (asoc. Laurelio-
Weinmannietum Oberdorfer), bosque de alerce (asoc. Fitzroye-
tum Oberdorfer) y bosque de lenga (asoc. Anemone-Nothofa-
getum pumilionis Oberdorfer).
Lamyctes sp. corresponde a una altura de 200 a 500 m. en
el bosque de coigúe-ulmo (asoc. Dombeyo-Eucryphietum Ober-
dorfer).
Cryptops sp. y Pachymerinus sp., obtenidos bajo troncos,
fueron colectados en torno al lago y en el bosque de olivillo,
entre los 200 y 500 m.s.n.m.
Es interesante destacar la presencia de Schizotaenia alacer
(Poc) Silv., especie que presenta una amplia distribución; desde
Tierra del Fuego (Chile y Argentina) coloniza la vertiente orien-
tal y occidental de la Cordillera de los Andes en esta latitud.
Referente a Pachymerinus sp. sus características taxonómicas se
acercan mucho a Pachymerinus porteri multiporus Demange
1963, por lo que probablemente nuestra especie corresponda a
esta subespecie.
Silva, F. y Avalos, A. MIRIAPODOS: 1 QUILOPODOS 295
Es importante que se realicen nuevos muestreos tendientes
a un mejor conocimiento de la fauna quilopodológica del parque
que nos permita comprender mejor esta zona de convergencia
florística y faunística.
RESUMEN: Se reseña para el parque “Vicente Pérez Rosales”,
Prov. Llanquihue, la presencia de una especie: Schizojaenia alacer (Poc)
Silv., y tres géneros: Lamyctes sp., Cryptops sp., y Pachymenrinus sp.
Schizotaenia alacer (Poc) Silv. destaca como la especie de mayor
rango de colonización, alcanzando hasta los 1.300 m.s.n.m., a diferencia
de las especies restantes, colectadas entre los 180 y 500 m.s.n.m.
El material analizado corresponde a un ciclo anual (1971-1972) y
a colectas ocasionales al sector.
REFERENCIAS
ATTEMS, C., 1903: Synopsis der Geophiliden. Zool. Jahrb. (Sys.) Bd. 18:
155-302.
— 1929: Geophilomorpha. Das Tierreich, 52: 1-388.
— 1930: Scolopendromorpha. Das Tierreich, 54: 1-308.
CHAMBERLIN, R. V., 1955: The Chilopoda of the Lund University and Cali-
fornia Academy of Sciences Expedition in: Reports of the Lund
University Chile Expedition 1948-49. Lunds Univ. Arssk. N. F.,
2, 51 (5): 1-61.
DEMANGE, J. M., 1963: Myriapodes en Biol Amer. Austral, 11: 101-108.
SILVESTRI, F., 1899: Contribución al estudio de los Quilópodos chilenos. Rev.
Chil. Hist. Nat., 5: 141-152.
— 1905: Myriapoda. Zool. Jarb., Suppl. 6: 715-772.
VERHOEFF, K. W., 1924: Uber ¡Myriapoden von Juan Fernández und der Oste-
rinsel. The Nat. Hist. of Juan Fernández and Easter Isl. III:
403-418.
— 1939: Von Dr. G. H. Schwabe in Chile gesammelte Isopoda terres-
tria, Diplopoda und Chilopoda. Arch. Naturg. (Syst.) 8 (2):
301-324,
VILLAGRAN, C., y cols., 1974: Estudio preliminar de la vegetación boscosa del
Parque Nacional Vicente Pérez Rosales, An. Mus. Hist. Nat. Val-
paraíso, 7: 125-151.
7”
Te ra.
id
hy
S
nn e o
a
d]
| [
Valparaiso, Chile 297
ANFIBIOS (Anura Leptodactylidae) DEL PARQUE
NACIONAL “VICENTE PEREZ ROSALES”
Consideraciones citotaxonómicas
ALBERTO VELOSO M., RICARDO GALLEGUILLOS G., NELSON DIAZ P.
Departamento de Biología Celular y Genética, Universidad de Chile,
Sede Santiago-Norte
ABSTRACT: The chromosomes obtained from corneal squashes in
eight species of Leptodactylidae were analized and compared.
These high endemic species belong to Leptodactylinae, Telmatobiinae
and Rhinodermatinae Subfamilies.
The genera under study were Plenrodema, Enpsophus, Batrachyla,
Alsodes and Rhinoderma.
Chromosome number, chromosome type and secondary constrictions
were determined.
Cytotaxonomic evidence was useful in the discussion of intrageneric
and phylogenetic relationships of these species.
A model of chromosomic evolution from Karyotypes with high
chromosome number, chromosomes t and st. and secondary constrictions.
All these elements suggest to define what in this study is refered
as Karyotype Plasticity.
There are special references on Karyotype stability in Leptodactylidae.
INTRODUCCION
En un trabajo anterior (Silva y col. 1968), se dejó establecido
el catastro de las especies distribuidas en el dominio del Parque.
Las particularidades de esta fauna de anfibios, de biología esca-
samente conocida, pueden sintetizarse en su alto endemismo y su
adaptación a condiciones de vida en los bosques de Nothofagas,
en los detalles conocidos de su comportamiento reproductor (Cei
1958, Barrio 1967, Busse 1970 y Formas 1971) y en su condi-
ción de representantes actuales de una fauna de anfibios fósiles
patagónicos del Terciario inferior o Fauna de Scarrit Pocket
(Schaeffer 1949).
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XIII Zona, Puerto Montt.
298 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1971
En la actualidad se reconoce importancia al estudio de estas
especies para la explicación del origen y el poblamiento de los
Leptodactylidae actuales, (Cei 1968). | e,
Lynch (1971), sobre la base de estudios anatómicos y de
distribución geográfica, determina un importante avance en el
conocimiento de las relaciones evolutivas de los Leptodactylidae,,
intentando poner de manifiesto las relaciones supragenéricas de
esta extensa familia.
Bogart (1970) y posteriormente Barrio y col. (1971), han
realizado estudios citogenéticos en Leptodactylidae, comprendien-
do en ellos la mayor parte de las especies representadas en nues-
tra muestra. Esto ha contribuido de manera efectiva a precisar
las relaciones taxofiléticas de estas especies, su ubicación intrage-
nérica y sus relaciones probables con otros géneros neotropicales
ausentes en territorio chileno.
El estudio de los cariotipos de las especies del Parque, per-
mite discutir estos planteamientos en ocho especies de Lepto-
dactylidae.
MATERIALES Y METODOS
Se empleó la técnica del aplastado, para obtener placas
metafásicas-c (metafase bajo la acción de colchicina) del epitelio
de la córnea, previo proceso de hipotonía del tejido; las prepa-
raciones fueron fijadas en vapores de ácido acético y posterior-
mente teñidas con orceina acética. (Bogart Op. cit.).
Los cromosomas fueron fotografiados y medidos directa-
mente de los negativos originales con un curvímetro en una pan-
talla de proyección.
En la determinación de los tipos cromosómicos se siguió la
terminología propuesta por Levan y col. (1964), de acuerdo con
la posición del centrómero. Se.confeccionaron los idiogramas con
propósitos de comparación.
Los especímenes utilizados en este estudio comprenden:
Dos juveniles, dos machos y una hembra (BUCH-V 106-1-2-
7-9-8), Alsodes montícola; dos machos, seis hembras, un juvenil
(BUCH-V-108-3-9-1-2-5-6-7-8-4) Rhinoderma darwini; cinco ma-
chos, dos hembras, un juvenil (BUCH-V 107-1-3-6-7-8-5-9-4) En p-
sophus roseus; un macho, una hembra (BUCH-V 111-1-2) Enpso-
phus vertebralis; dos machos, una hembra (BUCH-V 112-1-2-3)
Veloso M., A. et al. ANFIBIOS 299
Batrachyla antartandica; un macho (BUCH-V 113-1) Batrachyla
leptopus; dos machos, dos hembras (BUCH-V 110-224-13) Batra-
chyla taeniata; siete machos, tres hembras (BUCH-V 104-1-2-3-7-
8-9-10-4-5-6) Pleurodema thaul; tres machos, dos hembras
(BUCH-B 109-2-5-8-4-7).
RESULTADOS
Los cariotipos se presentan en las figuras 1 y 2. En la tabla
I se resumen las mediciones realizadas y las características mor-
fológicas de los complementos cromosómicos, se indica el tipo
cromosómico de la pareja y la presencia de constricciones secun-
darias. Los idiogramas se presentan en las figuras 3 y 4.
Se determinaron cromosomas telocéntricos (t) en B. antar-
tándica, B. taeniata, A. montícola, E. roseus, E. vertebralis y R.
darwini (ver figs.).
En E. vertebralis no fue posible determinar constricciones
secundarias.
Número de cromosomas:
De las ocho especies analizadas, corresponden al género
Eupsophus las con mayor número de cromosomas.
E. roseus 2n 30 y E. vertebralis 2n 28.
Batrachyla antartándica, B. leptopus, B. taeniata, A. montí-
cola y Rhinoderma darwini, presentan todas ellas un cariotipo
2n 26.
Pleurodema thaul de la sub-familia Leptodactylina 2n 22.
DISCUSION
Consideraciones Generales:
Lynch (op. cit.) en su estudio sobre los Leptodactylidae,
realiza una reubicación de los géneros de esta familia, e intenta
poner de manifiesto las relaciones supragenéricas. Señala ade-
más que es necesario un detallado análisis de las relaciones infra-
genéricas, que pospone a la espera de un conocimiento exhausti-
vo de las especies incluidas.
La evidencia citotaxomómica, puede constituir un valioso
aporte o complemento útil para precisar el status taxonómico de
especies insuficientemente estudiadas por procedimientos orto-
doxos de análisis. En este trabajo los resultados del estudio com-
300 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
parativo de los cariotipos, contribuye a señalar las relaciones filo-
genéticas de un determinado grupo de organismos.
Los resultados en cuanto a número cromosómico, corroboran
a lo señalado por otros autores (Bogart op. cit.; Barrio Op. cit.).
Sin embargo, es posible señalar en algunos cariotipos, diferencias
en el ordenamiento de los cromosomas y lo que es más impor-
tante, definir los tipos cromosómicos y las particularidades estruc-
turales de las diferentes parejas. Esto reviste interés en el caso
de las determinaciones de cromosomas t, los que en ausencia de
estudios sobre el comportamiento meiótico de estas especies,
son conjuntamente con las zonas heterocromáticas que se deter-
minen, indicadores de la plasticidad del cariotipo. Definiendo
plasticidad como la posibilidad estructural de modificación de
los tipos cromosómicos representados, en un momento determi-
nado de la evolución de una especie.
Duellman (1967) indica como tendencia general en Anuros,
altos números cromosómicos en familias primitivas y números
bajos en formas avanzadas. Morescalchi (1971) establece que un
alto número diploide, de cromosomas, y la presencia de cromo-
somas t, caracteriza a los grupos más primitivos entre los anfi-
bios anuros.
Bogart (1969) considera que la existencia de un número
mayor de constricciones secundarias en anfibios del género Bufo
es un antecedente útil en la determinación de las formas primi-
tivas del grupo.
Las constricciones secundarias de los cariotipos de nuestra
muestra, son consideradas en esta perspectiva, dado su carácter
de zonas de fragilidad cromosomática, (White 1969), de impor-
tancia en los cambios plásticos del cariotipo.
Se define de esta manera lo que hemos considerado en este
trabajo un modelo de cariotipo “primitivo” o ancestral, caracteri-
zado por un número diploide elevado con cromosomas t y pre-
sencia de constricciones secundarias.
Kuramoto (1971), considera razonable de acuerdo a la evi-
dencia disponible hasta la fecha, determinar en los Leptodactyli-
dae sudamericanos la existencia de dos líneas filéticas con 2n 22
y 2n 26.
Estamos de acuerdo con este autor. Entre los cariotipos de
las especies actuales de esta familia la representación a nivel de
subfamilia de cariotipos “básicos” 2n 22 y 2n 26, tienen una am-
ía dagas Pas
FIG. 1 CARIOTIPOS (A). EUPSOPHUS roseus (B) EUPSOPHUS Vertebralis
(Cc) RHINOBE na: darwini as AA haut E O.
a loe A Eo Ame a
a 3 “ - a á . ele SA : en r CE E | od
dis a ale se Pl la E o Ria A A A da SP EA É 9 ta BoA
ar "qq. - » vb .* ER AA E, A ”. e! 153% «Pryor: na mm. Dt e. e... 423 q UE ai ir + E an bi A a o
o RO O pp ANT, 73 A Ñ Bes ES A A 1
de o. . .% A E » . , s
30 , uo.
ANA h mí 33 E e Az mn ..
: Tejas .. 25 as za
Bco ia " 16 is AS de m1. E 3%
e, A Mi
,
o 13 “ a u ñ r ds “0 cd s | mñ bie ..
At dd Ea
>
¿más 2. "CARIOTIPOS' (8) BATRACHYLA; Samartandica, 8) BATRACHYLA Isolda Sd
Laa xo, y RANA. Eco EA xa jmont tral qe 5 E EE E
11
10
I
TABLA
Resumen de las características morfológicas de los complementos cromosómicos (8
especies) Leptodactylidae. Parque Nacional “Vicente Pérez Rosales”.
00 Dr | 00 - 0 A e e, .
SR NE 402. ¡Eldy | a BB LOEB Are $e
[2] pb o od e] - a]
0 AN <= no = wo ==
<>“E A m2 RES “uE “E LR «<= "E
a Ne No wo Sm mo Dom
A A A A O
Lal a] - — —
É— — ¡€ o — —_ —__—_—0 —J_—ua—a —_—_—_ —_——_ _0€_—_ _—_——__—_—_—_——— -—
as +0 e] 00 0 noo en == E
See eS E = “E = a E <= ”“E€ ne£ o al nn" E
Le] La == _—- - — —
a a as o] a am + MN ml
an “E ARE <= "E <mwE na E n TE mn = n Y E
— == % — == Y nm % > a A e
MAA E
tocco 2.2 E Ro na E nor E nos oe.
SS o UN IN E
— la] a] — — a] a] La]
A A ST AN
o omega == O * nu. Mo] e MN NoE QA va
= E 0 a) il - a E 00 n e
DE Da AE O AER a Za = E
E pz ETA ——— — ==
a ” (A nia Ra NA a Ma Oo * EEES
E AS A E od A E
o o pl = = a” - «A
Y” AQ. 59 AS o ng 13
A su E a 1 5. ie O OE
== . mm. + == a a —
= BO eN ao” w <= Rv NN =y ESAS
EOS xo amas aa es a a
7 a a | mn mi == (0 == = =
= 0 == an <= vw Dd a n EP mo >>]
a A A e
nn a == == a == a Y == q. = qu —
5 E e A E REO
wWHBEsj Mn Y wo BR <— 0 la avg So E
-=- Ya a Y E eo E ME a E pa E as . %
”* mm ni A e a ] o] ni nm == (0 ” Qu
ma oo m0 wo 0 oo naa --M=] Qa
a a SE UE AnAÚE ANNE «<“E mmmae
el rn ni mi a E a] rn ni nm E
ae E e eL e a A no, o
o o E] o o o o o o
Yuu. A .,a uña a LE Nu A S 4. A Rua YX... 2
= = = “a po = = =
2 he E;
S .3 3 2 E 8
A .S £ a a A
7 e f=] .-
3 o = Ca: - = E E
2 . a 3 El o. U >=
Ó E = dE = = 3 E
ú ed uu na! E E
aj aj 1 a ES fe as <
infinito.
00
304 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
plia representación en especies de Leptodactylinae y Telmatobii-
nae, respectivamente.
Se desconocen hasta la fecha evidencias que permitan expli-
car el significado adaptativo de la predominancia de especies
con estos cariotipos.
Desde un punto de vista estructural, el cariotipo metafásico
en tejidos diferenciados de individuos adultos, podría ser consi-
derado como un rasgo morfológico más y sus elementos consti-
tuyentes, los cromosomas. El resultado del éxito de una parti-
cular conformación estructural para la especie portadora.
150
100
a
50
IS 7
A E E AS A JS RAE
150
> 101
50
0 hilizzzxzx>x
DIES TA a O A 2 13 1%
150
100
Abi
0 BEXIIZIzZAC
1 1) 5 6.078.203) 0001 2snm
150
Miri
o 5liz
2 A A
FIG. 3. IDIOGRAMAS (A) EUPSOPHUS roseus
(B) EUPSOPHUS vertebralis (C) RHINODERMA
darwini (D) PLEURODEMA thaul
Veloso M., A. et al. ANFIBIOS 305
El género Rhinoderma (Dumeril y Bibron 1841).
Es un género monotípico, Rhinoderma darwin es una forma
altamente especializada a la vida en el interior de los bosques de
Nothofagus, caracterizada por su modalidad reproductora de Neo-
melia o cuidado de la prole por el macho. (Burger 1904, Wilhelm
1927, Busse 1970).
La ausencia de órgano de Bidder y la reducción en la osifi-
cación del esqueleto de esta especie, descartan su inclusión en el
complejo Atelopódido-Bufonoide, 2n 22. Su cariotipo con 2n 26,
es una importancia evidente en este sentido. Su inclusión en la
subfamilia Telmatobiinae es discutible. A los antecedentes morfo-
lógicos proporcionados por Lynch, se agregan las características
del cariotipo, con cromosomas t (parejas 12 y 13), y constriccio-
nes secundarias en ambos homólogos de las parejas 7 y 11.
El aparente polimorfismo cromosómico encontrado en esta
especie, si se comparan nuestros resultados con los determinados
por Sáez y col. (1972), quienes señalan ausencia de cromosomas
t y parejas 12 y 13 sm. Se debe en nuestra opinión a errores de
identificación de los tipos cromosómicos determinados por estos
autores. El estudio meiótico y las figuras quiasmáticas de bivalen-
tes en etapas medias del Diplonema que presentan en su trabajo,
son indicadores de la presencia de cromosomas st O t.
En nuestra opinión, ya señalada en un trabajo anterior
(Veloso y col. 1973), consideramos útil revalidar la opinión de
Griffith (1959) y establecer en Leptodactylidae la subfamilia
Rhinodermatinae y considerar a Rhinoderma darwin como su
representante monotípico.
El género Pleurodema (Tschudi 1838).
Se conocen en la actualidad los cariotipos de casi la totalidad
de las especies del género (Barrio 1970), señalándose el número
básico de 2n 22, incluida P. marmorata del altiplano chileno (Ve-
loso y col. 1973 b.). Se han descrito además la existencia de for-
mas alopoliploides de 2n 44 (Barrio op. cit.). En nuestra muestra, .
P. thaul 2n 22 es una especie de gran versatilidad ecológica, con
presencia de poblaciones que se extienden desde los ambientes de
pluvisilvae a las zonas mesomórficas y desérticas del Centro y
Norte de Chile. Esta especie incluye en su distribución geográ-
fica el Archipiélago de Chiloé. Las características de cariotipo,
con número reducido de cromosomas, los tipos cromosómicos m
306 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N*7, 1974
y sm, (Veloso y col. 1973 c), que le confiere una gran estabilidad
y poca plasticidad al cariotipo, conjuntamente con los mecanis-
mos alternativos de evolución cromosómica descritos; sugieren
una separación precoz de Telmatobiinae y su acertada ubicación
en la subfamilia Leptodactylidae.
150
A 1%
; - E E E -
Y A A AZ, A e
150
100
195 ÁS
: 53333
Ml O A DS GA TI O A
150 :
100
AE
0 BR xzza
IN LA SO SL MG TA MO AO
150
100
o diiia
, 265233
LPRA AO IE O 1
FIG. 4. IDIOGRAMAS (A) BATRACHYLA antartandica
(B) BATRACHYLA leptopus (C) BATRAC HYLA
taeniata (D) ALSODES monticola
Veloso M., A. et al. ANFIBIOS 307
Los géneros Alsodes (Bell 1843), Eupsophus (Fitzinger,
1843) y Batrachyla (Bell, 1843) de la subfamilia Telmatobiinae.
Gallardo (1970), basándose en aspectos distribucionales y
el estudio de las características morfológicas externas, revalida el
género Alsodes diferenciándolo de Expsophws. Los antecedentes
cromosómicos proporcionados por Barrio (op. cit.), confirman
esta proposición. El número cromosómico de la mayor parte de
las especies del género, sobre las que no existe controversia en
su estatus taxonómico es 2n 26, incluido Alsodes montícola de
nuestra muestra. La excepción es A. nodosus de la zona central
de Chile, 2n 22. El cariotipo de A. montícola se diferencia de las
especies del género Eupsophus (ver tabla y figuras), relacionán-
dose con el de formas altoandinas del género Telmatobims (Ve-
loso, datos sin publicar).
Desde el punto de vista cromosómico, las restantes especies
de la subfamilia Telmatobiinae, pueden ser fácilmente diferencia-
das (ver tabla y fig.). Los cariotipos de Empsophus roseus y E.
vertebralis 2n 30 y 2n 28, respectivamente, son los con mayor nú-
mero de cromosomas y también los con mayor representación de
cromosomas t y st. Los representantes de este género son los más
primitivos de nuestra muestra (Fig. 4). Esta hipótesis se ve
reforzada por los datos paleontológicos disponibles (Schaeffer
op. cit.). Se ha descrito en el Oligoceno inferior de la Patagonia
argentina la presencia de Eupsophus sp., cuya descripción morfo-
lógica se ajusta al actual E. rosems.
El análisis compartivo de estas dos especies, relacionadas
por múltiples aspectos morfológicos y distribucionales, reviste,
desde el punto de vista cromosómico algunas dificultades. A tra-
vés de mecanismos de reordenamiento cromosómico, procesos de
fusión céntrica, de los cromosomas t de E. rosers, es posible
determinar cariotipos semejantes en número a E. vertebralis; per-
siste, sin embargo, la dificultad de correlacionar el número
fundamental de brazos (NF Mathey 1949) de ambos cariotipos
NF 46 y NF 54, respectivamente. Un número fundamental tan
reducido, como el de E. rosexs, sólo se ha descrito en Leptodacty-
linae 2n 22. A esto hay que agregar que la osteología señala
semejanzas entre Eupsophus y Plenrodema (Lynch op. cit., pág.
172.
Las diferencias entre los cariotipos de las especies de Exp-
sophus, permitirían suponer la existencia de una encrucijada evo-
308 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
lutiva temprana en Telmatobiinae, que puede ser tomada como
referencia para las especies de un género importante de Lepto-
dactylinae, el género Pleurodema (2n 22) y las formas más avan-
zadas de Telmatobiinae (2n 26).
El género Batrachyla, revela uniformidad al ser analizados
comparativamente los cariotipos de sus tres representantes. (Ver
tabla 2 y figs.); no se observa además 1 variación en la longi-
tud cromosómica total. Particularmente notables resultan las
semejanzas en los cariotipos de B. taeniata y B. antartándica. En
Batrachyla leptopus, las parejas 6 y 7 están constituidas por cro-
mosomas st. A diferencia de las otras dos especies del género, no-
presenta cromosomas t. Las constricciones secundarias determina-
das en estos cariotipos pueden esgrimirse como criterios de dife-
renciación. La modalidad ampléctica inguinal de Batrachyla an-
tartandica, a la que se recurre como criterio diferenciador, dentro
del grupo es discutible. Formas (1971), sólo ha observado en
esta especie amplexo axilar, lo que coincide con nuestras obser-
vaciones de terreno. B. taeniata y B. leptopus, tienen amplexo
axilar. El pretendido aislamiento del género (Lynch op. cit.),
basándose en el criterio de primitividad del comportamiento
reproductor de esta especie, es discutible.
CONCLUSIONES
1. Las especies de la muestra del Parque, pertenecientes a
la familia Leptodactylidae, pueden agruparse en tres subfamilias:
a) Telmatobiinae, género Eupsophus, Batrachyla y Alsodes,
especies: Eupsophus roseus, E. vertebralis, Batrachyla antartan-
dica, B. leptopus, B. taeniata, Alsodes montícola.
b) Leptodactylinae, género Pleurodema, especie Pleurodema:
thaul.
c) Rhinodermatinae, género Rhinoderma, especie: Rbino-
derma darwini.
2. En el bosque de Nothofagus, se encuentran representa-
das especies de Leptodactylidae primitivas, sin embargo su situa-
ción de aislamiento, se ve comprometida por la distribución de
especies de los géneros Alsodes y Pleurodema, de gran versati-
lidad ecológica, no restringidas al bosque de Nothofagas,
3. La evolución de los Leptodactylidae de nuestra muestra,,
Veloso M., A. et al. ANFIBIOS 309
se produciría a partir de formas con elevado número cromosómi-
co, 2 n 30; las formas actuales, presentarían un cariotipo estabi-
lizado de 2n 22 (Leptodactylinae) y 2n 26 (Telmatobiinae).
4. Las especies del género Eupsophus; E. roseus 2n 30 y E.
vertebralis 2n 28, corresponden a las formas más antiguas del
stock de leptodactílidos del bosque de Nothbofagus.
5. Pleurodema, constituiría una forma diferenciada precoz-
mente de Telmatobiinae.
6. El género Batrachyla, constituye desde el punto de vista
cromosómico, un conjunto natural de especies.
BIBLE IO AGAR CDRLES
BARRIO, A., 1967: Batrachyla antartándica n. sp. (Anura Leptodactylidae).
Descripción y estudio comparativo con la especie genotípica B.
leptopus Bell. Physis 25: 101-109.
BARRIO, A., y RINALDI, P., 1971: Contribución al esclarecimiento de la posi-
ción taxofilética de algunos batracios patagónicos de la familia
Leptodactylidae mediante el análisis cariotípico. Physis 30: 673-685.
BARRIO, A., y RINALDI, P., 1970: Estudios citogenéticos en el género Pleu-
rodema y sus consecuencias evolutivas. Physis 30: 309-319.
BOGART, J. P., 1970: Systematic problems in the amphibian family Leptodac-
tylidae (Anura) as indicated by karyotypic analysis. Cytogenetics 9:
369-383.
BOGART, J. P., 1969: Chromosomal evidence for evolution in the genus Bufo.
P.H.D. Thesis. Univ. Texas at Austin.
BURGER, O., 1904: La Neomelia de la Rhinoderma darwini (Dumeril y Bi-
bron). Mem. Cient. y Lit. (Chile) 115: 585-604.
BUSSE, K., 1970: Care of the young by male Rhinoderma darwini. Copeia 2:
395.
BUSSE, K., 1970: Desarrollo de Batrachyla leptopus Bell, con observaciones sobre
su Ecología y su Comportamiento. (Amphibia, Leptodactylidae).
Inv. Zool. Chilenas 15: 5-64, :
CEI, J. M., 1958: Biología y desarrollo de Eupsophus taeniatus Girard. Invest.
Zool. Chilenas 4: 159-182.
310 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N” 7, 1974
CEI, J. M., 1968: Distribution et specialisation des Batraciens Sud-americaines.
En Biologie de l'Amerique Austral 4: 199-214 C.N.R.S. París.
DUELLMAN, W. E., 1967: Additional studies of chromosomes of anuran am-
phibians. System. Zool. 16: 38-43.
FORMAS, R., y PUGIN, E., 1971: Reproducción y desarrollo de Batrachyla an-
tartándica (Barrio) (Anura Leptodactylidae). Bol. Mus. Hist. Nat.
Chile 32: 201-213.
GALLARDO, J. M., 1970: A propósito de los Telmatobiinae (Anura, Lepto-
dactylidae) Patagónicos. Neotrópica 16: 73-85.
GRIFFITHS, Í., 1959: The phylogeny of Sminthillus limbatus and the status of
the Brachycephalidae. Proc. Zool. Soc. London 132: 35-50.
KURAMOTO, M., 1971: Karyotypes of three Leptodacylid frogs from Chile,
with a discussion on the Chromosome numbers of the family Lepto-
dactylidae. Bull. Fukuoka Univ. 21:133-141.
LEVAN, A., FREDGA, K., y SANDBERG A., 1964: Nomenclature for centro-
meric position on Chromosomes, Hereditas. 52: 201-220.
LYNCH, J. D., 1971: Evolutionary relationships, Osteology and Zoogeography
of Leptodactyloid frogs. Misc. Pub. Univ. Kansas 53: 1-238.
MORESCALCHI, A., 1971: Comparative Karyology of the Amphibia. 38: 817-820.
SAEZ, F., y VENEGAS, W., 1972: A cytogenetic study Rhinoderma darwint
(Amphibia: Anura) Chrom. Inf. Service 13: 11-15.
SCHAEFFER, B., 1949: Anuran from the early Tertiary of Patagonia. Bull. Amer.
Nat. Hist. 93: 47-68.
SILVA, F., VELOSO, A., SOLERVICENS, J., y ORTIZ, J. C., 1968: Investigacio-
nes Zoológicas en el Parque Nacional Vicente Pérez Rosales y Zona
de Pargua. Not. Mens. Mus. Hist. Nat. Chile. 148: 3-12.
VELOSO, A., DIAZ, N., y GALLEGUILLOS, R., 1973: El cariotipo de Rhino-
derma darwini. Anales Mus. Hist. Nat. Valparaíso 6: 57-61.
VELOSO, A., GALLEGUILLOS, R., y DIAZ, N., 1973: (A). Karyotipic ana-
lysis of allopatric populations of Pleurodema thaul (Lesson) Am-
phibia, Lepotdactylidae. Caryologia 26: 69-76.
WHITE, M. J. D., 1969: Chromosomal rearrangements and speciation in animals.
Ann. Rev. of Genetics, 3: 75-98.
WILHELM, O., 1927: La Rhinoderma darwini (Dumeril y Bibron) Bol. Soc.
Biol. de Concepción 1: 3-31.
Valparaiso, Chile 311
AVES DEL PARQUE NACIONAL "VICENTE
PEREZ ROSALES”
BRAULIO ARAYA M., GUILLERMO MILLIE H. y ODETTE MAGNERE B.
Departamento de Oceanología, Universidad de Chile, Valparaíso.
ABSTRACT: Birds so far observed in the “Vicente Pérez Rosales”
National Park are recorded and divided into three different groups:
Aquatic, open country and forest dwellers. The forest area is composed
of mixed trees and therefore bird distribution is fairly even. The open
country bird population seems to be mostly migratory and according to
existing literature, birds in this Park much resemble those found in the
Argentine National Park of Nahuel Huapi, on the opposite side of the
Andes.
ANTECEDENTES BIBLIOGRAFICOS
Hasta la fecha no se ha realizado ningún trabajo específico
sobre las aves del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales. Refe-
rencias sobre la ornitofauna del Parque se encuentran en obras
ornitológicas de carácter general: Goodall, J. D., A. W. Johnson
y R. A. Philippi B., 1946 y 1951, Johnson A. W. and J. D.
Goodal 1965 y 1967 y Philippi R. A., 1964.
ZONAS DE MUESTREO Y METODOS
Se hicieron muestreos en las cuatro estaciones del año desde
1969 hasta 1973. Se efectuaron observaciones sirviéndose de bino-
culares para la identificación de las aves y ayudados por los
cantos de ellas en algunos casos donde no era posible la identi-
ficación visual. Las localidades consideradas son: Petrohué, Pun-
ta Huano, Puerto Manzano, Cerro Derrumbe, Peulla, Cerro Vi-
cente Pérez Rosales, Calbutué y Lago Calbutué, que abarcan pre-
ferentemente la parte sur del lago Todos los Santos.
En este trabajo preliminar nos limitaremos a enumerar las
especies observadas y positivamente identificadas, descartándose
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
lo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XUI Zona, Puerto Montt.
312 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
las dudosas. Nos atrevemos a incluir al “Peuquito” que observa-
mos desde alguna distancia cerca de la ribera del Lago Calbutué.
También incluimos algunas que fueron observadas por el señor
Martin Ohme, que vive, desde hace muchos años, en Punta Hua-
no y antes en Calbutué, y cuyas observaciones nos merecen abso-
luta confianza por la calidad de! observador.
RESULTADOS
Entre las aves que habitan en el Parque podemos distinguir
a residentes, visitantes habituales y visitantes ocasionales. Entre
las primeras podemos citar al hued-hued, el chucao y las hualas.
Entre las segundas, el cormorán negro, el pato vapor o quetru,
y el picaflor común, y entre los terceros el canquén y el pato
yunco de los canales.
Desde el punto de vista de su habitat podemos dividirlas
en aves acuáticas, incluyendo en éstas a las que habitan los pajo-
nales, las aves de espacios abiertos y las que viven en los bosques.
Las aves acuáticas son:
Pelecanoides magellani - Pato yunco de los canales.
Podiceps rolland chilensis - Zambullidor pimpollo.
Podiceps major - Zambullidor huala.
Podilymbus podiceps antarcticus - Zambullidor picurio.
Phalacrocorax olivaceus olivacems - Cormorán negro.
Ardea cocoí - Garza cuca.
Casmerodius albus egretta - Garza mayor.
Nycticorax nycticorax obscurus - Huairavo común.
Cygnus melanchoryphus - Cisne de cuello negro.
Choephaga rubidiceps - Ayutarda colorada.
Chloephaga picta picta - Caiquén.
Tachyeres patachonicus - Pato vapor volador - “Quetru”.
Anas specularis - Pato anteojillo - “Pato perro”.
Anas flavirostris flavirostris - Pato jergón chico.
Anas silibatrix - Pato real.
Anas georgica spinicauda - Pato jergón grande.
Merganetta armata armata - Pato corta corrientes común.
Rallus sanguinolentus landbecki - Pidén común.
Rallus antarcticus - Pidencito austral.
Fulica leucoptera - Tagua chica.
Larus dominicanus - Gaviota común.
Araya M., B. et al. AVES DEL PARQUE NACIONAL... 313
Larus maculipennis - Gaviota cagúil.
Ceryle torquata stellata - Martín pescador.
Cinclodes patagonicus chilensis - Churrete común.
Hymenops perspicillata andina - Run-run.
Agelaius thilins thilius - Trile.
Las aves de espacios abiertos son:
Theristicus caudatus melanopis - Bandurria común.
Coragyps atratus foetens - Jote.
Cathartes aura jota - Gallinazo.
Elanus leucurus leucurus - Bailarín.
Accipiter bicolor - Peuquito (en Calbutué).
Geranoaetus melanoleucus australis - Aguila.
Buteo polyosoma polyosoma - Aguilucho.
Parabuteo unicinctus unicinctus - Peuco negro.
Milvago chimango temucoensis - Tiuque del sur.
Polyborus plancus plancus - Traro.
Falco peregrinus ssp. - Halcón.
Falco sparverius cinnamominus - Cernícalo.
Vanellus chilensis chilensis - Queltehue común.
Calidris bairdii - Playero de Baird.
Gallinago gallinago magellanicus - Becasina común.
Columba araucana - Torcaza.
Zenaida auriculata auriculata - Tórtola común.
Tyto alba tuidara - Lechuza.
Ásio flamens suinda - Nuco.
Caprimulgus longirostris bifasciata - - Gallina ciega común.
Sephanoides sephaniodes - Picaflor común.
Colaptes pitius - Pitigúe, “Pitio”.
Upucerthia sp. - Bandurrilla.
Agriornis montana leucura - Mero cordillerano.
Pyrope pyrope pyrope - Diucón común.
Muscisaxicola macloviana mentalis - Dormilona tontita.
Lessonia rufa rufa - Colegial común.
Colorhamphus parvirostris - Viudita.
Anairetes parulus parulus - Cachudito.
Elaenia albiceps chilensis - Fio-£io chileno.
Phytotoma rara - Rara.
Tachycineta leucopyga - Golondrina de rabadilla blanca.
314 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N*T7i1974
Notiochelidon cyanoleuca patagonica - Golondrina de raba-
dilla negra. N
Riparia riparia - Golondrina barranquera norteamericana.
Troglodytes aedon chilensis - Chercán común.
Turdus falklandicus magellanicus - Zorzal común.
Molothrus bonariensis bonariensis - Tordo argentino O
Mirlo.
Curaeus curaeus curaeus - Tordo común.
Sturnella loyca - Loica chilena.
Spinus barbatus - Jilguero común.
Sicalis luteola luteiventris - Chirigúie común.
Diuca diuca diuca - Diuca común.
Phrygilus patagonicus - Eringilo chanchito.
Zonotrichia capensis chilensis - Chincol común.
Passer domesticus domesticus - Gorrión.
Las aves de los bosques son:
Enicognatbus ferruginea minor - Catita chilena, Cachaña.
Enicognathus leptorynchus - Choroy.
Glaucidium nanum - Chuncho común.
Dendrocopus lignarius - Carpinterito, Carpintero chico.
Sywiorthorynchus desmursií - Colilarga del sur.
Apbhrastura spinicauda spinicauda - Rayadito común.
Leptasthenura aegithaloides aegithaloides - Tijeral común.
Pygarrhichas albogularis - Comesebo grande.
Preroptochus tarnií - Hued-hued del sur.
Scelorchilus rubecula rubecula - Chucao.
Scytalopus magellanicus magellanicus - Churrín del sur.
En lo que a distribución altitudinal se refiere no es posible
hacer una distinción clara, ya que las aves que habitan los bos-
ques se encuentran en él a las diferentes alturas que alcanza la
zona arbolada. Las zonas despejadas están generalmente a poca
altura del nivel del lago y por lo tanto no es posible distinguir
un cambio en cuanto a la composición de la ornitofauna.
Aun cuando las especies que habitan los bosques son sola-
mente doce, su población probablemente exceda a las conside-
radas como acuáticas aunque el mayor número lo alcanzan
siempre las aves de los espacios libres.
Las aves de campos abiertos son en su mayoría migradoras,
pues hay muchas de ellas que llegan solamente en Verano.
Araya M., B. et al. AVES DEL PARQUE NACIONAL. .. 315
Desde el punto de vista faunístico, las aves del Parque
Nacional Vicente Pérez Rosales representan, entre otras, aque-
llas típicas de la zona de los bosques húmedos o “valdiviana”
y las doce especies encontradas en los bosques son todas resi-
dentes. :
Los campos abiertos en el parque no son naturales sino el
resultado de los roces a fuego y el cultivo agrícola que ha cam-
biado su aspecto primitivo y sin lugar a dudas también ha alte-
rado la avifauna de la zona. e ze
De acuerdo a la literatura (Olrog 1959, y Olrog 1968) las
aves del Parque Nacional Vicente Pérez Rosales se encuen-
tran también, en su mayoría, en el lado argentino, esto es en
el Parque Nacional Nahuel Huapi. Esta homogeneidad en cuan-
to a especies es debido a que la cordillera en ese lugar es muy
baja y la vegetación es similar en ambas vertientes de los Andes.
RESUMEN: Se hizo un censo de las aves observadas en el Parque
“Vicente Pérez Rosales” hasta ahora, las que pueden dividirse en tres
grupos distintos: acuáticas, de campo abierto y de los bosques. El
área arbolada es una mezcla de varias especies por lo que la ornito-
fauna tiene una distribución bastante pareja. Las aves de los campos
abiertos, al parecer, son la mayoría migratorias, y según la literatura
que existe, las aves del Parque se semejan bastante a aquellas encontra-
das en el Parque Nacional argentino de Nahuel Huapi, al otro lado de
los Andes.
AGRADECIMIENTOS: A los señores Martin y Joern Ohme, por
su hospitalidad y su colaboración al comunicarnos especies de aves no
observadas por nosotros.
REESERESNSCUTASS
GOODALL, J. D., A. Y. JOHNSON y R. A. PHILIPPI B., 1946: Las aves
de Chile, Vol. 1. Platt Establecimientos Gráficos S. A., Buenos
Aires.
= 1951: Las aves de Chile, Vol. 2. Platt Establecimientos Gráficos
S. A., Buenos Aires.
= 1957: Las aves de Chile, Suplemento. Platt Establecimientos Grá-
ficos S. A., Buenos Aires.
— 1964: Las aves de Chile, Suplemento 2*. Platt Establecimientos
Gráficos S. A., Buenos Aires.
JOHNSON, A. W., and J. D. GOODALL, 1965, 1967: The birds of Chile and
adjacent regions of Argentina, Bolivia and Perú. 2 Vols. Platt
Establecimientos Gráficos S. A., Buenos Aires,
316 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
MATTHEWS, P., 1970: Report on sighting of Magellanic diving petrel on
Lake Todos los Santos, 11th February, 1970. Boletín Ornitológico
Año II, N* 3, Instituto Chileno-Norteamericano de Cultura, San-
tiago, Chile.
MEYER DE SCHAUENSEE, R., 1970: A guide to the Birds of South America.
Academy of Natural Sciences of Philadelphia, Pa.
OHME, M., 1974: (MS) Notas no publicadas.
OLROG, C. C., 1959: Las aves argentinas. Una guía de campo. Instituto '“Mi-
guel Lillo". Universidad Nacional de Tucumán, Tucumán.
— 1968: Las aves sudamericanas. Una guía de campo. Instituto ''Mi-
guel Lillo”. Universidad Nacional de Tucumán, Tucumán.
PHILIPPI, B., R. A., 1964: Catálogo de las aves chilenas con su distribución
geográfica. Investigaciones Zoológicas Chilenas. Vol. XI.
Valparaiso, Chile : 317
REPTILES DEL PARQUE NACIONAL “VICENTE
PEREZ ROSALES”
I.—Hábitos alimenticios, en Liolaemus pictus pictus, Duméril et
Bibron (Squamata-Iguanidae)
JUAN CARLOS ORTIZ Z. ;
Laboratorio de Vertebrados, Departamento de Biología, Universidad de Chile,
Valparaíso
ABSTRACT: The contents of 66 stomachs of Liolaemus pictus
pictus D. et B., from three samples stations of the “Vicente Pérez Rosa-
les'” National Park: Petrohué Sur, Peulla and Cerro Derrumbe are exa-
mined.
The preferred food of this lizard is composed as follows: Diptera
(81,81% >), Homoptera (69,69%), Araneae (46,96% ), Hymenoptera
(34,84% ) and Coleoptera (34,849).
Only slight differences are found in the food composition among
the different localities taken as samples.
Adults show a greater preference for Coleoptera and Arachnida
than young.
A pesar de la gran representatividad del género Liolaemus
en nuestro país, muy poco se sabe sobre la biología de sus espe-
cies. Datos sobre hábitos alimenticios han sido señalados por
Codoceo (1954) para L. gravenhorsti, (que según Donoso
(1966) correspondería en realidad a estudios sobre individuos
jóvenes de L. cyanogaster cyanogaster). Posteriormente Donoso
(1966) en su revisión de los “Reptiles de Chile” aportó nuevos
antecedentes sobre los hábitos alimenticios de las diferentes
especies de Liolaemus, pero en forma muy general. Recientemen-
te Hurtubia (1973) analiza la diversidad trófica en tres espe-
cies predatoras simpátridas provenientes de la provincia de San-
tiago: L. lemniscatus, L. tennis tenuis y L. fuscus.
Trabajo integrante del proyecto de Investigaciones Ecológicas en el Parque
Nacional “Vicente Pérez Rosales”, financiado por la Oficina Técnica de Desarro-
llo Científico y Creación Artística, Universidad de Chile de Santiago y la Cor-
poración Nacional Forestal, XII Zona, Puerto Montt.
318 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 197:
En el presente trabajo se analizan los hábitos alimenticios
de L. pictus pictus ampliamente representado en el Parque Na-
cional “Vicente Pérez Rosales”.
MATERIAL Y METODOS
L. pictus pictus es una especie abundante en el sur de Chile,
con una distribución conocida desde Chillán a Puerto Montt. Se
encuentra generalmente entre la corteza de árboles, bajo piedras
y troncos. En su período de actividad sale de sus escondrijos a
la caza especialmente de insectos. Su densidad es mayor en los
lugares intervenidos por el hombre.
La colecta se realizó en el Parque Nacional “Vicente Pérez
Rosales”, provincia de Llanquihue (40* 45” - 41* 20" lat. Sur y
71% 54' - 72% 45' long. Oeste), en tres estaciones de muestreo:
Petrohué Sur (180 m.s.n.m.), Cerro Derrumbe (800 m.s.n.m.)
y Peulla (220 m.s.n.m.), en Marzo de 1974.
Petrohué Sur presenta vegetacionalmente una asociación de
coigie-ulmo (Villagrán y col. 1974), sin embargo, el lugar de
colecta en las proximidades del lago se caracteriza por playas
pedregosas que hacia el interior muestran una cubierta herbácea
en la que alternan plantas de zarza (Rubus ulmifolims), mato-
rrales de quila (Chusquea sp.) y elementos aislados del bosque
nativo fuertemente modificados en su constitución original.
La localidad de muestreo en Cerro Derrumbe se encuentra
en lo que Villagrán y col. (1974) reconocen como bosque de
alerce y está ubicado en un sector plano con falta de drenaje
(mallín), con presencia de claros y abundantes troncos caídos,
muestra de la antigua explotación del sector.
Peulla corresponde a una pradera inculta, con predominio
de pastizales y zarzas entre las que se destacan gran cantidad de
restos de árboles que recuerdan la antigua presencia de un bos-
que en el lugar.
Para el presente trabajo fueron considerados 66 individuos,
los cuales se capturaron en forma manual y sacrificados dos
o tres horas más tarde. Los estómagos fueron extraídos y conser-
vados en alcohol de 70”. Con posterioridad en el laboratorio
se examinaron bajo un microscopio binocular y cada tipo
de presa fue determinado hasta orden y/o familia y contabi-
lizado. Para efecto del análisis se considera el nivel de orden,
Araya M., B. etal, REPTILES DEL PARQUE NACIONAL. .. 319
a excepción de Formicidae que representa a una situación parti-
cular.
La población muestreada no es homogénea en cuanto al
tamaño. Al observar el gráfico 1 se aprecia que los lagartos
adultos forman una parte importante del total con una talla
que va entre 55 a 70 mm. Los individuos más pequeños, con
menos de 40 mm. son infantiles de la generación que eclosionó
en Enero-Febrero. Los valores intermedios corresponderían a in-
dividuos inmaduros del año anterior.
Los resultados se obtuvieron a través de un análisis cuan-
titativo de las presas ingeridas estableciéndose además el grado
de presencia que consiste en determinar el número de estómagos
con un mismo tipo de presa.
25 30 35 40 45 50 55 60 05 70 mm
Gráfico N* 1— Distribución de la población muestreada en relación a la longi-
tud hocico-ano expresada en mm., N = número de individuos.
320 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N? 7, 1974
RESULTADOS Y DISCUSION
El cálculo del grado de presencia permite ordenar las pre-
sas en el siguiente orden decreciente: Dipteros, Homópteros,
Araneídeos, Himenópteros, Coleópteros, Acaros, Hemípteros,
Formícidos, larvas de Lepidópteros, Gastrópodos y Colémbolos
(tabla 1).
A su vez el número de presas ingeridas establece la siguien-
te secuencia: Formícidos, Dípteros, Homópteros, Araneídeos,
Acaros, Himenópteros, Colémbolos, Coleópteros, larvas de Le-
pidópteros, Gastrópodos y Hemípteros (tabla 11).
Al comparar estas dos tablas se puede observar que las
presas más frecuentes son también las más abundantes con la
excepción de los formícidos. Estos se encuentran por su grado
de presencia en octavo lugar de importancia, pero en cuanto al
número en primer lugar.
El hecho que unos pocos estómagos (seis) de Petrohué Sur
estaban repletos de hormigas aladas, conteniendo el 88% del
total de formícidos de los estómagos estudiados, produce esta
variación de importancia entre los dos análisis.
Esta constatación muestra que no basta con realizar sólo
un análisis cuantitativo de los contenidos sino también calcular
el grado de presencia para obtener un valor de real importancia
de cada presa en la dieta.
Al comparar los resultados de las tres estaciones de mues-
treo se observa que en Petrohué Sur, por su cercanía al lago,
concurren algunos insectos que habitan preferentemente en las
cercanías del agua. (Ephemerida y Plecoptera), condición que
no se da en los otros lugares de colecta. Cerro Derrumbe a pe-
sar de los pocos estómagos examinados no se aleja mayormente
de la tendencia general (tablas 1 y II).
Al comparar lo ingerido por los 20 individuos más grandes
con los 20 más pequeños del total de la muestra, se puede
observar que los mayores tienen más preferencias por los coleóp-
teros y araneídeos que los menores (tabla III).
El análisis cuantitativo da nuevamente gran importancia a
los formícidos, pero el grado de presencia restablece su real
participación en la dieta. Al hacer abstracción de este grupo de
insectos se observa que los lagartos más pequeños consumen un
mayor número de presas que los más grandes (tabla IV).
Ortiz Z., J. C. REPTILES DEL PARQUE NACIONAL... 321
CONCLUSIONES
En general podemos señalar que la dieta de L. pictus pictus
consta fundamentalmente de dípteros, homópteros, araneídeos,
himenópteros y coleópteros. Esta composición no se modifica en
forma importante en las diferentes localidades muestreadas.
Los grupos dominantes en su alimentación permiten apre-
ciar que este lagarto tiene una cierta preferencia, pero que Opera
dentro de la fauna disponible, como lo prueba el gran número
de formícidos en el contenido de unos pocos individuos.
Los adultos tienen una dieta parecida a la de los infantiles
pero con una preferencia mayor por los coleópteros y araneídeos.
Los análisis realizados dan una caracterización de los hábi-
tos alimenticios de L. pictus pictus, pero en un período deter-
minado (Verano-Otoño), lo cual plantea la necesidad de rea-
lizar un muestreo estacional para obtener una generalización
y observar las fluctuaciones alimenticias a través del año.
RESUMEN: Se examinan 66 contenidos estomacales de Liolaem:s
pictus pictus, D. ct B. provenientes de tres estaciones de muestreo del
Parque Nacional “Vicente Pérez Rosales”: Petrohué Sur, Peulla y Cerro
Derrumbe.
La dieta preferente de este lagarto se compone de Diptera (81,81%),
Homoptera (69,697), Araneae (46,96%), Hymenoptera (34,849)
y Coleoptera (34,84% ).
Diferencias poco significativas en la alimentación se observan en-
tre los lugares muestreados.
Los adultos presentan una mayor preferencia por los coleópteros y
araneídos que los infantiles.
AGRADECIMIENTOS: Al Prof. Francisco Silva González por la
revisión del presente manuscrito y sus amables consejos, al Prof. Jaime
Solervicens, por su valiosa cooperación, sin la cual este trabajo no se
habría llevado a buen término.
Tipos de presas
Insecta:
Larvas:
Collembola
Orthoptera
Ephemerida
Denmaptera
Coleoptera
Lepidoptera
Diptera
Hymenoptera
Formicidae
Homoptera
Hemiptera
Plecoptera
Mecoptera
Psocoptera
Coleoptera
Lepidoptera
Diptera
Neuroptera
Pupas indeterminadas
Arachnida: Araneae |
Mollusca:
Acari
Opilionida
Pseudoescorpionida
Gastropoda
Petrohué Sur N—39
Estómagos
TASA
%
20.51
7.69
2.56
10.25
41.02
82.05
38.46
30.76
64.10
25.64
7.68
5.12
2.56
12.82
12.82
2.56
5.12
46.10
25.64
23.07
Peulla N=19 C* Derrumbe N=8
Estómagos 0% Estómagos
Estómagos
5
3
%
26.31
15.78
15.78
94.73
36.84
21.05
84.21
31.57
15.78
42.10
15.78
5.26
57.89
52.63
5.26
26.31
1
N man O] Ab Ap
hn Ny. A
Análisis de los contenidos de Liolaemus pictus pictms (Grado de Presencia)
12.50
50.00
12.50
50.00
12.50
62.50
12.50
12.50
12.50
25.00
12.50
25.00
25.00
12.50
Total N=66
%
14 21.21
6 9.09
1 1.51
á 6.06
23 34,84
1 1.51
54 81.81
23 34.84
16 24.24
46 69.69
17 25.90
3 4.54
2 3 05
1 1.51
9 13.63
14 21,21
5 ST
1 1.51
4 6.06
31 46.96
22 33.33
1 1.51
1 1.51
14 21.21
IABIN
Análisis de los contenidos estomacales de Liolaemus pictus pictus.
Tipos de presas Petrohué Sur =39 Peulla =19 C* Derrumbe =8 Total N=66
Número % Número % Número % Número %
Insecta: Collembola 34 4.10 5 1.51 1 1.78 40 3.29
Orthoptera 5 0.60 3 0.90 8 0.66
Ephemenida 2 0.24 z 0.16
Denmaptera > 0.60 5 0.41
Coleoptera 25 3.02 3 0.90 9 16.07 37 3.04
Lepidoptera 1 1.78 1 0.08
Diptera 73 8.81 130 39.15 10 17.86 213 17.50
Pe 31 3.74 8 2.41 2 3.57 41 3.37
Formicidae 480 57.90 7 2.10 487 40.02
Homoptera 58 7.00 97 29.22 17 30.36 172 14.13
Hemiptera 15 1.81 6 1.81 1 1.78 22 1.81
Plecoptera 3 0.36 3 0.25
Mecoptera 2 0.24 2 0.16
Psocoptera 1 0.12 1 0.08
Larvas: Coleoptera 6 0.72 3 0.90 1 1.78 10 0.82
Lepidoptera 14 1.69 14 4.22 1 1.78 29 2.38
Diptera 3 0.90 2 3.57 5 0.41
Neuroptera | 2 0.24 2 0.16
Pupas indeterminadas 2 0.24 1 0.30 3 5.36 6 0.49
Arachnida: Araneae 39 4.70 18 5.42 5 8.93 62 5.09
Acari . 18 2017 23 6.93 2 3.57 43 3.53
Opilionida 1 0.30 1 0.08
Pseudoescorpionida 1 0.30 1 1.78 1 0.08
Mollusca: Gastropoda 14 1.69 10 3.01 24 1.97
829 199 332 99.99 56 DOT 99.97
324 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
Alimentación de los lagartos más grandes y de los más pequeños.
TABLA III
A. Grado de presencia
N = 20 N = 20
Tipos de presa L > 55 mm. L < 40. mm.
Estómagos % Estómagos 0%
Insecta: Collembola 5 25 7 . 35
Ephemerida 1 5
Dermaptera 1 5 1 5
Coleoptera 12 60 5 25
Lepidoptera 1 5
Diptera 14 70 19 95
Hymenoptera 6 30 11 55
Formicidae 6 30 4 20
Homoptera 13 65 14 70
Hemiptera 6 30 7 35
Plecoptera 2 10
Mecoptera 2 10
Larvas: Coleoptera 3 15 3 15
Lepidoptera 4 20 4 20
Diptera 1 5 1 5
Neuroptera 1 5
Pupas indeterminadas 1 5
Arachnida: Araneae
a
o
a]
o
e]
Uy
wn
Acari 6 30 7 35
Opilionida 1 5
Mollusca: Gastropoda 1 5 6 30
L =>longitud hocico-ano.
N = número de individuos.
Ortiz Z., J. C.
REPTILES DEL PARQUE NACIONAL...
325
Alimentación de los lagartos más grandes y de los más pequeños.
B. Análisis cuantitativo de los contenidos estomacales.
TIPARBEETA
Tipos de presa
Insecta:
Laryvas:
Collembola
Ephemerida
Dermaptera
Coleoptera
Lepidoptera
Diptera
Hymenoptera
Formicidae
Homoptera
Hemiptera
Plecoptera
Mecoptera
Coleoptera
Lepidoptera
Diptera
Neuroptera
Pupas indeterminadas
Arachnida:
Mollusca:
L = longitud hocico-ano.
N — número de individuos.
Araneae
Acari
Opilionida
Gastropoda
IV
N = 20
SS A
Número %
Y 1.19
2 0.33
1 0.16
24 4.06
1 0.16
46 O
12 2.03
406 68.81
37 6.27
7 1.19
2 0.33
2 0.33
3 0.50
5 0.84
1 0.16
2 0.33
1 0.16
20 3.38
9 1,52
1 0.16
1 0.16
590 99.86
N = 20
L < 40. mm.
Número 0%
30 9.61
1 0.32
6 1.92
68 21.79
21 6.73
57 18.26
53 16.98
11 3.52
3 0.96
13 4.16
1 0.32
5 1.60
19 6.08
14 4.48
10 3.21
312 99.94
326 ANALES DEL MUSEO DE HISTORIA NATURAL N* 7, 1974
REFERENCIAS
CODOCEO, M., 1954: Reptiles de la región de los lagos valdivianos. Invest.
Zool. Chil. 2 (5): 69-71.
DONOSO, R., 1966: Reptiles de Chile. Ed. U. de Chile, Santiago de Chile.
458 p.
HURTUBIA, J., 1973: Trophic diversity measurements in sympatric predatory
species. Ecology 54 (4): 885-890.
VILLAGRAN, C., C. SOTO e I. SEREY, 1974: Estudio preliminar de la vege-
tación boscosa del Parque Nacional “Vicente Pérez Rosales”, An-
Mus. Hist. Nat., Valparaíso, 7: 121-51.
le