CRYPTOGAMIE
LABORATOIRE DE CRYPTOGAMIE
MUSEUM NATIONAL D'HISTOIRE NATURELLE
12,RUE BUFFON, 75005 PARIS
PUBLICATION TRIMESTRIELLE Septembre 1991
SOMMAIRE
A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT -
L'ascocarpe du Tuber melanosporum Vitt. (Truffe noire du Périgord,
Discomycétes): structure de la glébe. II. Les veines stériles. .
P. TORRES y M. HONRUBIA - Dinamica de crecimiento y
caracterizacion de algunos hongos ectomicorricicos en cultivo ......... 183
G. MORENO, R. PÓDER, C. ILLANA and F. ESTEVE-
RAVENTÓS - Some interesting agarics and a rare species of
Scleroderma presented at the II and III mycological stages of
165
Esplugas de Llobregat (Barcelona, Cataluna) 193
S.K.M. HASSAN - Chytrids in Egypt: I - saprophytic species of the
Cladochytriaceae from water streams . xan 2м
S.K.M. HASSAN - Chytrids in Egypt: II - New records of species of
Entophlyctidaceae .. 227
Analyses bibliographiques 241
CONTENTS
A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT -
The ascocarp of Tuber melanosporum Vitt. (Black Perigord Truffle,
Discomycetes): structure of gleba. II. Sterile veins (In French) ........ 165
P. TORRES y M. HONRUBIA - Growth dynamism and
characterization of some ectomycorrhizal fungi in culture (in
Spanish) . ss
G. MORENO, R. PODER, C. ILLANA and F. ESTEVE-
RAVENTOS - Some interesting agarics and a rare species of
Scleroderma presented at the I and III mycological stages of
Esplugas de Llobregat (Barcelona, Cataluña) ..... OS:
S.K.M. HASSAN - Chytrids in Egypt: I - Saprophytic species of the
Cladochytriaceae from water streams . 211
S.K.M. HASSAN - Chytrids in Egypt: II - New records of species of
Entophlyctidaceae 227
Bibliography 241
Source : MNHN. Paris
CRYPTOGAMIE
MYCOLOGIE
TOME 12 Fascicule3 1991
Ancienne Revue de Mycologie. Dirigée par Roger HEIM
P DIRECTEUR SCIENTIFIQUE : Madame J. NICOT
SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : Mme M.-C. BOISSELIER. ÉDITEUR : A.D.A.C.
Publié avec le concours du Muséum National d'Histoire Naturelle
CRYPTOGAMIE, MYCOLOGIE est indexé par: Biological Abstracts,
Current Contents, Current Awareness in Biological Sciences.
Publications bibliographiques du CDST (Pascal)
Copyright O 1991. CRYPTOGAMIE, Mycologie
Bibliothéque Centrale Muséum
3 3001 00226870 3 Source
VHN Paris
MENS b IANEX- — w C. MONTANT =
fas (Sek Perigord `Y r
нен огр EL Sauce sec (In. Front) Ñ
k mn = м Се > Abat
` aos al oras tamyak Drag:
arid] 2... Attis Н
WT oo cde и. rots, C HLANA ond, ¥
| ЖА | me Eneida ^ fam
| ¡Ei Ge L'woregat (Barcelona,
PAI, PESAN - Choirs n Prag
Sidus j
prose from. wahre Fu ЛЕР
OM in sore Re
Tm ere Ман AO AG AA Не!
¿cn ram BARTS вене orco d amd
ао МБА да adti i АЗОО УГ М МАО РАО
scere usi Bi enor, Yer mue wee y
ileseud] TAG Ub od nut il
p S ARGOT AD OUT Gi rire
Cryptogamie, Mycol. 1991, 12 (3): 165-182 165
L'ASCOCARPE DU TUBER MELANOSPORUM VITT.
(TRUFFE NOIRE DU PERIGORD, DISCOMYCETES
STRUCTURE DE LA GLEBE. II. LES VEINES STERILES
A. PARGUEY-LEDUCD, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT)
(1) Laboratoire de Cryptogamie, Université Pierre et
Marie Curie (Paris VI), 7 Quai Saint-Bernard -
75252 Paris Cedex 05.
(2) Laboratoire de Cryptogamie, Université Paul
Sabatier, 118 Route de Narbonne
31602 Toulouse Cedex.
RESUME - Les veines stériles de la glébe du Tuber melanosporum Vitt. dérivent de
la cavité du jeune ascocarpe apothécioide. Elles sont constituées d'une palissade de
paraphyses portée par une sous-palissade et productrice de filaments stériles
anastomosés en réseau. Différent organites propres aux cellules des veines stériles
sont décrits (empilements de saccules, enclaves cytoplasmiques, mitochondries no-
tamment).
ABSTRACT - Sterile veins of gleba derive from the cavity of the young apothecioid
ascocarp. They comprise a palisade of paraphyses supported by an under-palisade
and producing a network of sterile filaments. Various cytological peculiarities of
sterile cells are reported (especially stacked cisternae, cytoplasmic compartments, mi-
tochondria).
MOTS CLÉS : Tuber, ascocarpe, paraphyses, ultrastructure.
Afin de compléter l'étude de la glébe, partie interne de l'ascocarpe du
Tuber melanosporum, contenue à l'intérieur du péridium et composée de vei-
nes fertiles et stériles intriquées, nous présentons nos observations sur les
veines stériles; celles relatives aux veines fertiles ont été rapportées dans une
récente publication (Parguey-Leduc et al, 1990). Nous décrirons succes-
sivement l'origine, l'évolution et la structure des veines stériles et mention-
nerons ensuite leurs caractéristiques cytologiques les plus notables.
Les précisions sur le matériel et les méthodes utilisés ayant été
indiquées dans la premiére partie de ce travail, nous rappellerons seulement
ici que les observations ont été effectuées en microscopie photonique
(écrasements, coupes à la paraffine, coupes semi-fines) et en microscopie
électronique à transmission (aprés double fixation glutaraldéhyde-tétroxyde
d'osmium, inclusion dans la résine de Spurr, contraste par l'acétate
d'uranyle et le citrate de plomb ou technique de Thiéry, 1967).
Source : MNHN, Paris
166 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
Fig. 1-3. Origine et évolution des veines stériles. 1: cavité unique, ouverte, au stade
apothécioïde; 2: individualisation des veines stériles; 3: multiplication des veines
stériles. Echelle: 10m (Fig. 1), 100 um (Fig. 2 et 3).
Fig. 1-3. Origin and evolution of sterile veins. 1: single open cavity at apothecioid
stage; 2: individualized sterile veins; 3: more numerous sterile veins. Scale:
10um (Fig. 1), 1004m (Fig. 2 and 3).
Source : MNHN, Paris
TUBER MELANOSPORUM 167
Fig. 4 - Emergence de deux veines stériles (flèches) au centre d'une écaille du
péridium. Echelle: 20um.
Fig. de Opening of two sterile veins (arrows) in the center of a peridial scale. Scale:
um.
Source : MNHN, Paris
168 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
1- ORIGINE ET ÉVOLUTION DES VEINES STÉRILES
Les veines stériles de la glébe dérivent de la cavité du trés jeune
ascocarpe au stade apothécioide (Parguey-Leduc et al., 1985, 1989); celle-ci,
primitivement ouverte à l'extérieur (Fig. 1) se ferme progressivement du fait
que sa marge, fortement redressée, se développe en direction du centre
jusqu'à former, par soudure, une voüte continue. D'abord unique, la cavité,
désormais close, se fragmente en boyaux sinueux (Fig. 2) qui, sur les coupes
d'ascocarpes frais, ont un aspect nacré. Ces boyaux se multiplient au cours
de la croissance en volume de l'ascocarpe, devenu globuleux (Fig. 3): ils
constituent ainsi les veines stériles, sinueuses et ramifiées, entre lesquelles les
veines fertiles, contenant l'appareil sporophytique, puis les asques, sont
étroitement moulées. Certaines veines stériles se développent jusqu'aux
écailles du péridium, qu'elles percent, et entrent de ce fait en relation avec
l'extérieur (Fig. 4). Lorsque l'ascocarpe arrive à maturité les veines stériles
sont comprimées par la masse des asques, formés en trés grand nombre; el-
les apparaissent alors sous forme de cordons étroits grisátres.
Il - STRUCTURE DES VEINES STERILES
Au sein de la glèbe d'un jeune ascocarpe globuleux, les veines stériles
(vs, Fig. 5) s'opposent trés nettement, sur les coupes, aux veines fertiles (vf);
elles apparaissent en effet plus claires et constituées d'éléments plus
réguliérement ordonnés. Les veines stériles se composent de trois parties
emboitées qui sont, en partant d'une veine fertile (Fig. 5 et Fig. 6):
- la sous-palissade /spd), en continuité avec les filaments de la veine
stérile, formée de cellules uninucléées, arrondies en coupe, intimement
réunies par un ciment;
- la palissade (pd) de paraphyses: régulièrement disposées parallèlement
entre elles, cellés-ci sont étroitement serrées les unes contre les autres à la
base; elles s'individualisent plus nettement dans leur partie moyenne, oü cer-
taines se ramifient par bifurcation (Fig. 6 et Fig. 7), ce qui permet la crois-
sance des veines; leurs extrémités libres sont noyées dans un mucilage (mu).
Les cellules des paraphyses sont généralement binucléées, leurs deux noyaux
se localisant souvent au niveau des bifurcations;
- des filaments stériles (f), occupant la partie axiale, plus claire, des
veines stériles. Produits par la cellule distale de certaines paraphyses, dés le
stade apothécioide, ils sont constitués de cellules étroites et allongées, s'al-
longent en se ramifiant et s/anastomosant entre eux; il se forme ainsi un
réseau láche (Fig. 8), qui retient l'air entre ses mailles (d’où le nom de veine
aérifère, souvent utilisé pour désigner les veines stériles, et l'aspect nacré
caractéristique). À la constitution du réseau aérifère peuvent également par-
ticiper des paraphyses qui s/allongent au-delà de la surface de la palissade en
conservant leur calibre, supérieur à celui des autres éléments du réseau.
Aprés l'ouverture de veines stériles à la surface du péridium sont sou-
vent visibles (Fig. 9A et 9B), entre les extrémités libres des paraphyses et
Source : MNHN, Paris
TUBER MELANOSPORUM 169
ASS
AS,
Fig. 5 - Détail d'une portion d'ascocarpe. e: écaille du péridium; f; réseau de fila-
ments stériles; pd: palissade de paraphyses; spd: sous-palissade; vf: veine fer-
tile; vs: veine stérile. Echelle: 1004m.
Fig. 5 - Detail of a portion of an ascocarp. e: peridial scale; f: sterile filamentous
network; pd: palisade of paraphyses; spd: under-palisade; vf: fertile vein; vs:
Sterile vein. Scale: 100um.
Source : MNHN, Paris.
A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
Fig. 6 -
Détail d'une veine stérile (dessin réalisé à partir d'une micrographie
électronique). f: filament stérile du réseau; mu: mucilage; pd: paraphyse; spd.
sous-palissade. Echelle: lum
Fig. 6 - Detail of a sterile vein (graphs drawn from an electron-microscope plate). f:
thread of the sterile network; mu: mucilage; pd: paraphysis; spd: under:
palisade. Scale: Lum.
Source : MNHN, Paris
TUBER MELANOSPORUM 171
Fig. 7 - Détail d'une veine stérile (microscopie électronique). La flèche épaisse indi-
que un empilement de saccules, la flèche mince le passage d'une mitochondrie
par un pore septal, et les étoiles des enclaves cytoplasmiques. Contraste par
acétate d'uranyle et citrate de plomb. Echelle: 2um.
Fig. 7 - Detail of a sterile vein (electron microscope). The thick arrow points to
Stacked cisternae, the thin arrow indicates a mitochondrion engaged in a septal
pore and stars two cytoplasmic compartments. Contrast with uranyl acetate
and lead citrate. Scale: 2um.
Source : MNHN, Paris
172 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
Fig. 8 - Détail de la formation du réseau stérile (f) à partir de l'extrémité de
paraphyses (pd). Echelle: Sum.
Fig. 8 - Detail of the formation of the sterile network (f) from the apical cell of
paraphyses (pd). Scale: Sum.
Fig. 9 - Localisation de bactéries dans une veine stérile (microscopie électronique). b:
bactérie; mu: mucilage. Contraste par acétate d'uranyle et citrate de plomb.
Echelle: 2um (Fig. 9A); lum (Fig. 9B).
Fig. 9 - Bacteria within a sterile vein (electron microscope). b: bacteria; mu:
mucilage. Contrast with uranyl acetate and lead citrate. Scale: 2um (Fig. 9A);
lum (Fig. 9B).
Source : MNHN. Paris
TUBER MELANOSPORUM 173
Source : MNHN, Paris
174 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
dans les mailles du réseau, des bactéries (5) qui ont pénétré dans l'ascocarpe
et sont retenues dans des poches creusées dans le mucilage (mu).
III - PARTICULARITÉS ULTRASTRUCTURALES
Les cellules constitutives des veines stériles (dans la sous-palissade com-
me dans la palissade et dans le réseau) présentent de manière constante des
organites ou formations qu'on ne retrouve pas en revanche avec les mêmes
caractères dans les autres parties de l'ascocarpe, ni même de façon régulière
chez les Ascomycétes. Bien visibles sur la micrographie de la palissade
présentée figure 7, ce sont notamment: des empilements de saccules (fléche
épaisse) et des enclaves à contenu d'abord clair aux electrons, puis de plus
en plus sombre (étoiles) ainsi que divers autres organites et des formations
septales.
1) Empilement de saccules et enclaves
Dans les trois couches composant les veines stériles (Fig. 10, A à D),
la plupart des cellules contiennent un empilement de saccules aplatis dont la
structure évoque soit un dictyosome, soit des nappes de réticulum
endoplasmique lisse. Unique dans chaque cellule, l'empilement comporte des
saccules en nombre variable (généralement une dizaine à une trentaine, voire
plus); régulièrement et étroitement superposés, ces saccules s'écartent seu-
lement légèrement à chaque extrémité, région où ils sont faiblement dilatés
en ampoules. De petites vésicules sont parfois visibles en périphérie (Fig.
10B). Saccules et vésicules ne réagissent pas au test de Thiéry (Fig. 10A et
10C), leur contenu apparaît toujours relativement clair.
Ces formations ont une localisation variée dans les cellules, parfois re-
marquablement proche du noyau (Fig. 10A) ou de la paroi cellulaire (Fig.
10D): dans ce dernier cas, des vésicules sont visibles dans l'espace
périplasmique, contribuant vraisemblablement à l'élaboration de la paroi et
du ciment intercellulaire.
Une autre fonction peut étre attribuée aux saccules endoplasmiques des
empilements: il s'agit de la formation d'enclaves cytoplasmiques. Pour cela,
un saccule limitant de l'empilement se détache progressivement de celui-ci
(Fig. 11B); il s'incurve vers le cytoplasme jusqu'à se refermer sur lui-méme
en englobant une portion approximativement sphérique de ce dernier.
D'abord clair et finement granuleux, le contenu de ces enclaves subit à
l'intérieur du saccule limitant une évolution qui se manifeste par une densité
croissante aux électrons (de 1 à 3, Fig. 11A et Fig. 11C). Après leur indi-
vidualisation, les enclaves s'éloignent de l'empilement de saccules générateur
et se répartissent dans tout le volume de la cellule.
Les empilements de saccules endoplasmiques et les enclaves qui peu-
vent en dériver n'ont été observés, chez le Tuber melanosporum, que dans les
veines stériles. Leur seul aspect ultrastructural ne permet pas de les rattacher
de facon certaine au réticulum endoplasmique ou à l'appareil de Golgi dont
ils pourraient cependant avoir la fonction sécrétrice (Dargent et al., 1982).
Source : MNHN Paris
TUBER MELANOSPORUM 175
Des formations cytoplasmiques comparables ont été décrites chez d'au-
tres Ascomycétes et leur interprétation différe selon les auteurs.
Les dictyosomes bien caractérisés, décrits pour la première fois chez un
Ascomycéte par Moore & Mc Alear (1963), sont des empilements de
saccules environnés de vésicules et présentant une polarité nette; celle-ci se
manifeste par exemple par une dilatation croissante des saccules de la face
interne vers la face externe. Les formations observées chez le T.
melanosporum sont dépourvues de polarité: leurs saccules sont longs,
étroitement superposés et d'épaisseur régulière; peu de vésicules sont visibles
à leur périphérie.
Le réticulum endoplasmique comporte, chez les Ascomycètes, des
vésicules et saccules habituellement dispersés dans le cytoplasme. Des empi-
lements de ces saccules ont toutefois été observés, par exemple dans des
asques (Schrantz, 1965; Delay, 1966; Furtado, 1971), des ascospores
(Schrantz, 1971) et également dans des paraphyses (Schrantz, 1979). Dans ce
dernier cas, relatif à un Discomycète, l'Anthracobia maurilabra, les empi-
lements observés dans l'article terminal des paraphyses ont les mêmes
caractéres ultrastructuraux que ceux du T. melanosporum: empilements épais
et denses, saccules longs, tous semblables et réguliérement superposés dans
leur partie moyenne mais pouvant, à partir de leur extrémité et sur chacune
des faces de l'empilement, s'incurver dans le cytoplasme. Pour Schrantz, ces
saccules jouent un róle dans l'édification des parois, sans étre toutefois de
véritables dictyosomes. La fonction de compartimentation du cytoplasme,
que nous avons décrite chez le T. melanosporum n'a pas été, à notre connais-
sance, signalée chez d'autres Ascomycètes.
2) Autres organites
Nous mentionnerons, en raison de leurs caractères particuliers ou de
leur abondance (Fig. 12), les mitochondries (m) en forme de haltère ou de
selle, forme peu courante chez les Ascomycètes (Delay, 1966; Schrantz, 1971;
Campbell, 1973), les lomasomes (/o) et des vacuoles (v) à contenu figuré.
3) Les septums
Ils sont perforés en leur centre et toujours accompagnés de corps de
Woronin, totalement opaques aux électrons et réactifs au test de Thiéry.
Leur pore peut demeurer ouvert, permettant ainsi le transfert de divers
organites (noyau; mitochondrie - Fig. 7, flèche mince; corps de Woronin -
Fig. 13A) d'une cellule vers sa voisine. Il peut également être obturé par une
formation dense aux électrons, après contraste classique ou test de Thiéry;
celle-ci est tantôt lenticulaire (Fig. 13B), tantôt formée de deux parties
symétriques tronconiques appliquées l'une contre l'autre par leur plus petite
face (Fig. 13C).
, Dans une étude minutieuse des septums des Pézizales, Curry &
Kimbrough (1983) ont distingué, pour les cellules stériles des Ascomycètes,
deux types septaux: le type Neurospora, à bouchon opaque aux électrons
formé de deux parties symétriques, et le type Peziza, oü une structure
lamellaire est présente dans le pore. Ce second type semble caractériser les
Source : MNHN, Paris
176 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTAN
(microscopie électronique). A: cellule de la alissade; B: cellule de
paraphyse; C et D: cellules du réseau. Technique de Thiéry: A et C; contraste
par acétate d'uranyle et citrate de plomb: B et D. Echelle: 0,5um (Fig. 10 A, B
et C); 0,25um (Fig. 10 D).
Fig. 10 - Detail of cells in sterile veins showing stacked cisternae (electron microsco-
pe). A: cell of the under-palisade; B: cell of paraphysis; C and D: cells of the
network. Thiéry's test (A and C); contrast with uranyl acetate and lead citrate
(B and D). Scale: 0.5um (Fig. 10A, B and C); 0.25um (Fig. 10 D).
Fig. 11 - Détail de paraphyses montrant les enclaves cytoplasmiques (microscopie
électronique). A: paraphyses, de 1 á 3: évolution des enclaves; B: les saccules li-
mitant l'empilement s'en détachent pour former une jeune enclave; C: enclaves
au stade final. Contraste par acétate d'uranyle et citrate de plomb. Echelle:
2um (Fig. 11A); 0.54m (Fig. 11B); Lum: (Fig. 11C).
Source : MNHN, Paris
== 4 LA or
Fig. 11 - Detail of paraphyses showing cytoplasmic compartments (electron micro-
scope). A: paraphyses, from 1 to 3: evolution of compartments; B: limiting
cisternae of the stack detach to delimit a young compartment; C: compartment
at final stage. Contrast with uranyl acetate and lead citrate. Scale: 2um (Fig.
11A); 0.5um (Fig. 11B); 1um (Fig. 11€).
Source : MNHN, Paris
178 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
Fig.
Fig.
Fig.
12 - Détail de paraphyses montrant divers organites (microscopie électronique).
lo: lomasome; m: mitochondrie; v; vacuole. Contraste par acétate d'uranyle
et citrate de plomb. Echelle: lum.
12 - Detail of paraphyses showing various organelles (electron microscope). lo:
lomasome; m: mitochondrion; у: vacuole. Contrast with uranyl acetate and
lead citrate. Scale: I um.
13 - Détail de septums de paraphyses (microscopie électronique). A: pore ou-
vert; B et C: pores obturés par des formations denses aux électrons. Contraste
par acétate d'uranyle et citrate de plomb: C; technique de Thiéry: A et B.
Echelle: 0,54m.
. 13 - Detail of septal structures in paraphyses (electron microscope). A: open
pore; C and D: pores plugged by electron-opaque bodies. Contrast with uranyl
acetate and lead citrate: C; Thiéry’s test: A and B. Scale: 0.5um.
Source : MNHN, Paris
TUBER MELANOSPORUM 179
Source : MNHN, Paris
180 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
Pézizales (Kimbrough & Curry, 1985, 1986a et b), tandis que le premier se-
rait fondamentalement propre aux Pyrénomycétes et Deutéromycétes (Curry
& Kimbrough, 1983).
En ce qui concerne le T. melanosporum, les septums de ses hyphes
stériles, lorsqu'ils ne demeurent pas ouverts permettant le passage
d'organites entre deux cellules voisines, se rattachent au type Neurospora; il
en est de même de ceux du Tuber magnatum, selon les micrographies de
Scannerini (1968). En revanche, chez une autre Tubérale, du genre Terfezia,
nous avons observé des septums du type Peziza (Janex-Favre et al., 1988).
Ainsi, la corrélation entre type septal des éléments stériles et position
systématique, établie par Curry et Kimbrough pour les Pézizales, ne semble
pas pouvoir être confirmée chez les Tubérales.
CONCLUSION
Comme nous l'avons déjà fait remarquer dans la premiere partie de ce
travail, une des caractéristiques essentielles de l'ascocarpe du CE
melanosporum réside dans la dissociation, au sein de la glébe, des éléments
fertiles et stériles qui, de ce fait, ne constituent pas un hyménium, comme
chez les autres Eu-Ascomycétes. En effet, l'appareil sporophytique et les
asques sont localisés dans les veines fertiles, tandis que les paraphyses tapis-
sent la cavité des veines stériles.
Une autre particularité notable du T. melanosporum concerne les
paraphyses. Selon la régle, celles-ci sont disposées parallèlement entre elles,
en palissade, mais au lieu d'étre libres, leurs extrémités produisent des fila-
ments réunis en un réseau; ce dernier n'a pas d'équivalent chez les autres
Eu-Ascomycétes: son mode de formation exclut en effet qu'on le rattache au
réseau paraphysoide ou aux pseudo-paraphyses qui peuvent être présents
dans la cavité d'un ascocarpe classique (Chadefaud, 1960, 1982).
Enfin, au point de vue cytologique, les différentes catégories de cellules
des veines stériles montrent, à l'échelle ultrastructurale, des caractéres origi-
naux, en particulier la présence d'empilements de saccules dont la nature
exacte est difficile à établir. Il semble toutefois que ces formations puissent
être rattachées plutôt au système du réticulum endoplasmique qu'à l'appareil
de Golgi, du fait du grand nombre de saccules constitutif, de la régularité de
leur disposition, de leur longueur et de l'absence de réactivité de leurs mem-
branes au test de Thiéry.
Ces nouvelles observations confortent l'idée, déjà plusieurs fois
exprimée, que le T. melanosporum, ainsi probablement que l'ensemble du
genre Tuber, doit être maintenu au sein des Discomycètes, dans un ordre
distinct, celui des Tubérales. Cette position, rappelons-le, se fonde sur des
arguments de divers ordres: structure et développement de l'ascocarpe
(Parguey-Leduc et al., 1985, 1987a, 1989), particularités des asques (Janex-
Favre & Parguey-Leduc, 1990), de l'ascosporogénése et des ascospores
(Parguey-Leduc et al., 1987b).
Source : MNHN, Paris
TUBER MELANOSPORUM 181
Remerciements:
Nous remercions B. Darchen (Station biologique des Eyzies), R. Gleize
(Valréas) et M. Kulifaj (Université Paul Sabatier de Toulouse) qui nous ont ai-
mablement procuré des échantillons de T. melanosporum, ainsi que M. Avnaim, J.
Bidoux, C. Fournigault et N. Jampsin pour leur précieuse et amicale collaboration
technique.
le concours financier du Conseil Régional de Midi-Pyrénées (décision n°
éc) auquel nous exprimons également nos remerciements.
BIBLIOGRAPHIE
CAMPBELL R., 1973 - Ultrastructure of Asci, Ascospores, and Spore Release in
Lophodermella sulcigena (Rostr.) v. Hôhn. Protoplasma 78: 69-80.
CHADEFAUD M., 1960 - Les végétaux non vasculaires (Cryptogamie). /n: M.
Chadefaud & L. Emberger, Traité de Botanique Systématique, Tome 1. Paris,
Masson, XV + 1018p., 713 fig.
CHADEFAUD M., 1982 - Les principaux types d'ascocarpes, leur organisation et
leur évolution. togamie, Mycol. 3: 1-9; 103-144; 199-235.
CURRY K.J. and KIMBROUGH J.W., 1983 - Septal structures in apothecial tis-
sues of the Pezizaceae (Pezizales, Ascomycetes). Mycologia 75: 781-794.
DARGENT R., TOUZE-SOULET J.M., RAMI J. and MONTANT C., 1982 -
Cytochemical characterization of Golgi apparatus in some filamentous Fungi.
Exp. Mycol. 6: 101-114,
DELAY C., 1966 - Etude de l'infrastructure de l'asque d'Ascobolus immersus Pers.
pendant la maturation des spores. Ann. Sci. Nat., Bot. Biol. Vég. 12ème sér.,
7: 361-420.
FURTADO J.S., 1971 - The septal pore and other ultrastructural features of the
Pyrenomycete Sordaria fimicola. Mycologia 63: 104-113.
JANEX-FAVRE M.C., PARGUEY-LEDUC A. et RIOUSSET L., 1988 -
L'ascocarpe hypogé d'une Terfez française (Terfezia leptoderma Tul.,
Tubérales, Discomycétes). Bull. Soc. Mycol. France 104: 145-178.
JANEX-FAVRE M.C. ct PARGUEY-LEDUC A., 1990 - Les asques des Tuber
(Discomycétes, Tubérales): particularités morphologiques et structurales. Atti
del Secondo Congresso Internazionale sul Tartufo (Spoleto, 24/27 Novembre
1988): 111-120.
KIMBROUGH J.W. and CURRY K.J., 1985 - Septal ultrastructure in the
Ascobolaceae (Pezizales, Discomycetes). Mycologia 7T: 219-229,
KIMBROUGH J.W. and CURRY K.J., 1986a - Septal structures in apothecial tis-
sues of the tribe Aleuriae in the Pyronemataceae (Pezizales, Ascomycetes).
Mycologia 78: 407-417.
KIMBROUGH J.W. and CURRY K.J., 1986b - Septal structures in apothecial tis-
Sues of taxa in the tribes Scutellinieae and Sowerbyelleae (Pyronemataceae,
Pezizales, Ascomycetes). Mycologia 78: 735-743.
MOORE R.T. and Me ALEAR J.M., 1963 - Fine structure of Mycota. 4. The oc-
currence of the Golgi dictyosome in the Fungus Neobulgaria pura (Fr) Petrak.
J. Cell Biol. 16: 131-141.
PARGUEY-LEDUC A., MONTANT C. et KULIFAJ M., 1985 - Le stade
apothecioide de Vascocarpe du Tuber melanosporum Vitt. (Truffe noire du
Perigord). Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci., sér. I1, 301: 143-145.
Source : MNHN, Paris
182 A. PARGUEY-LEDUC, M.C. JANEX-FAVRE et C. MONTANT
PARGUEY-LEDUC A., MONTANT C. et KULIFAJ M., 1987a - Morphologie et
Structure de l'ascocarpe adulte du Tuber melanosporum Vitt. (Truffe noire du
Périgord, Discomycètes). Cryptogamie, Mycol. 8: 173-202.
PARGUEY-LEDUC A., JANEX-FAVRE M.C. et MONTANT C., 1987b - For-
mation et évolution des ascospores de Tuber melanosporum (Truffe noire du
Périgord, Discomycètes). Canad. J. Bot. 65: 1491-1503.
PARGUEY-LEDUC A., JANEX-FAVRE M.C., MONTANT C. et KULIFAJ M.,
1989 - Ontogénie et structure de l'ascocarpe du Tuber melanosporum Vitt.
(Truffe noire du Périgord, Discomycètes). Bull. Soc. Mycol. France 105:
227-246.
PARGUEY-LEDUC A., JANEX-FAVRE M.C. et MONTANT C., 1990 -
L'ascocarpe du Tuber melanosporum Vitt. (Truffe noire du Périgord,
Discomycètes): Structure de la glèbe. I. Les veines fertiles. Atti del Secondo
Congresso Internazionale sul Tartufo (Spoleto, 24/27 Novembre 1988):
101-109.
SCANNERINI S., 1968 - Setti con “corpi di Woronin” in "Tuber magnatum” Pico.
Allionia 14: 63-76.
SCHRANTZ J.P., 1965 - Etude au microscope électronique de la localisation des
pigments caroténoïdes chez un Discomycète: Ciliaria hirta (Schum.) Boudier.
Rev. Cytol. Biol. Vég. 28: 31-34.
SCHRANTZ J.P., 1971 - Etude cytologique en microscopie optique et électronique
de quelques Ascomycétes. III. Le cytoplasme. Rev. Cytol. Biol. Vég. 34: 1-48.
SCHRANTZ J.P., 1979 - Cytochimie et ultrastructure des parois mélanisées de
VAnthracobia maurilabra (Cooke) Boud. (Discomycéte) naturel et en culture.
Rev. Cytol. Biol. Vég., Bot. 2: 309-327.
THIERY J.P., 1967 - Mise en évidence des polysaccharides sur coupes fines en
microscopie électronique. J. Microscop. 6: 987-1018.
Source : MNHN, Paris
Cryptogamie Mycol. 1991, 12 (3): 183-192 183
DINAMICA DE CRECIMIENTO Y CARACTERIZACION DE
ALGUNOS HONGOS ECTOMICORRICICOS EN CULTIVO*
P. TORRES y M. HONRUBIA
Departamento de Biología Vegetal (Botánica).
Facultad de Biología. Universidad de Murcia.
30071, Murcia, España.
RESUMEN - Se describen las características en cultivo de Suillus collinitus (Fr.)
O.Kuntze, S. granulatus (L.:Fr.) O.Kuntze, Rhizopogon roseolus (Corda) Th.M.Fr.,
R. luteolus Fr., Amanita muscaria (L.:Fr.) Hooker y Lactarius deliciosus L.:Fr., po.
tencialmente micorricicos con Pinus halepensis Miller. Los medios utilizados Soi
MMN, MMN(+ glucosa), PDA, Raper, Hagem y MEA 2%. Todos ellos conside-
rando un rango de pH entre
5 y 7.5. Se comentan los medios y pH donde cada una
de las especies tratadas ha manifestado un crecimiento mas vigoroso.
RÉSUMÉ - Description des caractéristiques culturales de Suillus collinitus (Fr.) O.
Kuntze, S. granulatus (L.:Fr.) O. Kuntze, Rhizopogon roseolus (Corda) Th. M. Fr.
К. luteolus Fr., Amanita muscaria (L.:Fr.) Hooker et Lactarius deliciosus L.:Fr.,
mycorrhiziens potentiels de Pinus halepensis Miller. Les milieux utilisés son: MMN,
MMN(-* glucose), PDA, Raper, Hagem et MEA 2%, tous dans un éventail de pH
entre 5.5 et 7.5. Commentaires sur les milieux et les pH qui ont donné pour chaque
espèce la croissance la plus vigoureuse.
INTRODUCCION
Uno de los principales requerimientos para afrontar trabajos sobre
ectomicorrizas es disponer de buenas colecciones de cultivo de los hongos
que forman tales asociaciones biotrófico-mutualistas.
El cultivo in vitro de estos hongos, en su fase vegetativa, es realmente
sencillo. Sin embargo, para realizar inoculaciones miceliares sobre las plan-
las objeto de estudio, se precisa disponer de una gran cantidad de inóculo
(micelio), que además debe ser vigoroso en su crecimiento (Mikola, 1973;
Trappe, 1977). Por consiguiente, resulta imprescindible optimizar el cultivo
in vitro y tener un buen conocimiento de su comportamiento, en tales
condiciones, de aquellas especies füngicas con las que se pretende trabajar.
A
5 Este trabajo forma parte del proyecto de investigación, n^ A-12, contratado en el
ámbito del Proyecto LUCDEME entre el ICONA del Ministerio de Agricultura
español y la Universidad de Murcia.
Source : MNHN, Paris
184 P. TORRES y M. HONRUBIA
Esta experiencia se planteó como paso previo y básico para la
producción a gran escala de inóculo miceliar, de hongos potencialmente
ectomicorricicos de Pinus halepensis Miller.
La elección de esta conifera como elemento base de trabajo se debe a
su importancia e interés en los programas de reforestación y/o aforestación
en las zonas xéricas del mediterráneo occidental.
Las 6 especies füngicas seleccionadas lo fueron por su potencialidad
micorrícica con el elemento vascular utilizado, basándonos en la propia
experiencia y en los datos bibliográficos existentes. En este sentido cabe
resaltar la precariedad de información habida, referente a los hongos
constatados como micorrícicos de pino carrasco.
Wahl (1954) describe la asociación simbiótica entre Pimus halepensis y
Suillus granulatus. Trappe (1962) recoge estos datos y cita Suillus granulatus
como único simbionte de P. halepensis, mientras que a Rhizopogon roseolus,
R. luteolus, Lactarius deliciosus y Amanita muscaria los refiere ligados a
diversas especies de pinos, pero no a esta en concreto. Respecto a Suillus
collinitus, última de las especies aquí tratadas, no se ha comprobado in vitro
su asociación simbiótica con planta alguna, aunque, Chevalier & Detolle
(1984) describen la micorrización artificial (en macetas) de Suillus collinitus
con Pinus halepensis.
El objetivo principal de nuestro trabajo fue conocer las respuestas de
crecimiento de los seis hongos mencionados, frente a una diversidad de
medios de cultivo, dentro de un rango de pH preestablecido. Esto nos
permitirá decantarnos a posteriori por uno de esos medios y pH, a fin de
obtener la mayor cantidad de inóculo posible, en un espacio de tiempo
determinado. Tambien alcanzaremos a conocer la tasa de crecimiento
miceliar, lo que nos permite saber cual es el momento idóneo de
transferencia del micelio, para intentar sintetizar im vitro la micorriza de
cualquiera de estos hongos con plántulas de P. halepensis.
MATERIAL Y METODOS
Localidades de procedencia de las cepas fúngicas
A continuacion se relacionan las especies fúngicas estudiadas,
localidades de origen, vegetación actual de las zonas, fecha de recogida del
material, número de referencia del cultivo y número del registro del material
testigo depositado en el herbario MUB de la Universidad de Murcia.
Localidad UTM | Vegetación actual N” registro
Herbario MUB
Suillus collinitus EI Valle (Murcia) XG 6497 | Pinus halepensis MH 502
Suillus granulatus Riopar (Albacete) WH 4959 | Pinus pinaster MH 506
Rhizopogon roseolus | El Valle (Murcia) XG 6497 | Pinus halepensis MH 504
Rhizopogon luteolus | Riopar (Albacete) WH 4855 | Pinus nigra MH 505
Amanita muscaria Riopar (Albacete) WH 4959 | Pinus pinaster MH 509
Lactarius deliciosus __| Riopar (Albacete) WH 4959 | Pinus pinaster MH 508
Source : MNHN, Paris
HONGOS ECTOMICORRICICOS EN CULTIVO 185
Aislamientos
Se realizaron a partir de esporocarpos jóvenes. En el caso de hongos
agaricoideos se utilizaron tejidos próximos al subhimenio, mientras que de
los hipogeos se obtuvieron tejidos de la parte central de la gleba.
Los trozos de tejido extraidos se sembraron inicialmente en MMN
inclinado y fueron incubados en condiciones de laboratorio. El micelio
formado se transfirió a placas con el mismo medio. Despues de cuatro
semanas de incubación, los micelios resultantes se repicaron definitivamente
a nuevas placas con los medios ensayados.
Medios de cultivo ensayados y rango de pH
Hagem: Modess (1941), Raper: Raper & Raper (1972), MMN: Marx
(1969), PDA: Lacy & Bridgmon (1962), MMN (modificado: + 10g. de
glucosa), MEA 2%.
Cada uno de los medios se preparó a cinco pH diferentes ( 5.5: 6.0: 6.5:
7.0 y 7.5), ajustado con CIH y NaOH.
Diseño de la experiencia
Para cada uno de los medios y correspondientes pH se dispusieron
sendas colecciones de placas, de 10 réplicas cada una.
Una vez sembrados los micelios, la mitad de las placas de cada
colección fue sometida a un choque térmico de 4°C durante 24 horas.
Posteriormente, todas las placas se incubaron a 24°C, durante 60 dias.
Periódicamente se estudiaron las características culturales (descripción.
de la colonia, velocidad de crecimiento, etc) de cada una de las colecciones
de placas, conforme a la terminología indicada por Chu-Chou & Grace
(1984).
RESULTADOS Y DISCUSION
Caractéres de cultivo
En la Tabla I se recogen las características culturales de las 6 especies
füngicas estudiadas.
Los dos Suillus responden a patrones culturales similares. Sus micelios
presentan coloraciones parecidas. Suelen producir cordones miceliares,
especialmente en medios ricos en azúcares (MMN + glucosa y PDA); si
bien Suillus collinitus desarrolla este tipo de estructura en la casi totalidad de
los medios, salvo en Raper y MEA 2%.
El máximo crecimiento de S. collinitus, a los 60 dias de incubación
($5cm) ocurrio en medio PDA (Fig.1E), medio no excesivamente utilizado
para hongos ectotróficos. Este hecho se ha repetido en alguno de los otros
cinco hongos estudiados.
Source : MNHN, Paris
P. TORRES y M. HONRUBIA
186
oiuejueue opied| одо; орлей ozfoi opred ozifos opsed ого орзей ешејо
ounoso opied ozio) opied, ounoso opied ounoso opied| 8190 ојпоѕо оред
огпово орлей ozo oped огпово оргед ozifos opsed ozijos opsed| ozío) opied
ozifos opsed
одо; оред
ojuejueue opied
ojuejueu opied
ozifoi opied
ojuejjgeue opied
oe opied
ojejo оред
ewa]
ешејо
ewe)
ешејој
еше}
олер орлей
ewel
ешејо
eweol
ewel
ооџеја/зејпбеј
ozifo)-opied/ie|nbe)
ешөзо/орејпдо!
oziloi-opsed/sen6e:|
ozifou-opsedjsein6es
ешөлоуоре|пдо!
орлед/лејпбеј
ozilos-opsed/»ejnbesa!
орзедујејпбели
ешело/ејпбезл
ело0/је|пбе
ешело/е|пбејл!
оле\о-орлебуорепдо!
ооивјајорејпаој
ооџејајоре!паој
oouejg/opelnqoi
ooue|g/opeingoi|
ozi[o)-opied/opeinqot
su6/opeingoi
от\!о1-оруедуоррүпдо!
ешәзәуорепао!
ешело/орејпао!
opied/opengol
ешело/оре!пдо|
ешејо/је|пбој
орзедујејпбеј
ешәзә/орр|пдо!
ешөәзоулеүпбәз)!
ешејојејпбеј
ешејо/јејпбеј
ооџеја/лејпбел
osuejqiejn6ea
ooueg/ein6es
oouejg/opeinqoi
ooue|g/1e|n5e11!
ооие|ауле\пбөш
oiuejueue opjed
02110: оріед|
ozılos oped
ozio) opied|
ozifoi opied
'SOpESOI
sejun uoo oj&jo OpJed)
ojueyuewe opsed| ozifos opued ozifos oped oiejo opied 2190 огпозо oped)
ozto oprea) — sepied| —sezjfor opied
oJejo opied oJueo uoo oouejg ozío) op;ed| seuoueu uoo oouej| ^ seuoueu uoo o»ue|Q оло орлей
ореѕо орлей ozifos opsed| owanwewe opsed| ошецџеше оред ozjjos opied| ojuejjueue орге
Sapien
opelueseue opied шөл ешејо eujeJo| sein uoo ojelo opied
ооџеја ooue|q| O9UBIQ oouelq| oouelq| CM)
Jede vad NAW NAN ee WAN шәбен
оззәлә јер 10109
uebieu Jep 20109 A euuo-
aljeoius [ep 10109
Source : MNHN, Paris
187
озпра олпајпо ор хпоциш 501 ооло џопојол uo 'sprpmio suouSidumuo sop so[1993 sonbnstigiop1eo) - | прод,
"enp]nupasi snjpms +4 *sninugjoo snjms 73 :snjoosoa uotodoznty а tsnjoamy uosodoznpy 15 fsnsoiotjop sapi :g
IDIADOSMU DITUDMUY :Y "sopezinn oAn|no әр sorpour so| uoo ugrovjo1 uo 'sopetpniso soguoy SO] ap Soliouo8 seonsuaioeres =| #1981,
HONGOS ECTOMICORRICICOS EN CULTIVO
soele SeUODioo| SBJE|JeOU SSUGDIOS
3 4 seoljueouoo seuoz| Á seoljugouos seuoz| 5. а Seoujueouoo seuoz| y
siuojoo E|Sp| sejejeoiu! seuopioo| зөзеүәэ!ш зөйор:бэ] зөтеөзїш 5еџор2оо
ошо ө ue sopepnxe| А seoulugouco seuoz A seoiugouco seuoz| белеџеош seuopioo| = волејеони seuopioo| A seomueouoo seuorl 3 | о
Sopepnxs| 2100102 8р Tenue g
Á sejeipes sanfaid| одиәо |ә ua sopepnxe| euoz ej ue sopepnxe a E: p a S
8
= 5 Sejeijeoiu) seuopio5 f уе\пбөл! ошешоөзә| 2 o 18
3
к Б a opides ojveiwioeio 5 8
n E = = | = = y
т
epenejo eleg Hd uoo eiueune ou œ eleq 313
à
eleg ерелоје eleg ou où où an| g
è
ерелоје eleg ерелеје. eleq eleq eleg а |=
3
3
epengjo epengja eleg ou ET eleq o | 8
œ où ou ou œ œ gla
œ œ œ ou ou œ v | &
jede Vdd (OANA NAN Ve VIN шәбен 2
Source : MNHN, Paris
Diámetro de la colonia (em)
188 P. TORRES y M. HONRUBIA
Por su parte, S. granulatus alcanzó
máximo
crecimiento en
MMN(- glucosa), Hagem y PDA (Fig.1F), siendo MMN el medio donde el
tamaño de la colonia fué minimo (4 cm).
Las características culturales de los dos hipogeos estudiados son
se trata de géneros
filogenéticamente próximos (Singer, 1986). Sus micelios son de color pardo,
con tonalidades rojizas, amarillentas, etc., en función del medio donde se les
hizo crecer. La formación de cordones miceliares estuvo restringida a
Rhizopogon luteolus cultivado en MMN(+ glucosa).
parecidas а las de los Suillus, no
en valde
Fig. 1.- Máximo diámetro de las colonias en cada medio de cultiv
= = .
A Bl,
7
б
Z s
з
2
lo
mi Mı) POA Rapar мю мл мн мш Р Rapor
———- — s
D 7
| Y 6
s
4
а
2
ню Ома мз мм POA Pape om Мал MAN MG) POS Pape
TE 9
z з
E: в
Y 5
4 GY 3
|
2
]
| i
мол омат мн мс PDA Rapor an NS
A: Amanita
muscaria; B: Lactarius deliciosus; C: Rhizopogon luteolus, D: Rhizopogon
roseolus; E: Suillus collinitus; F: Suillus granulatus.
Fig. | - Diamétre maximal des colonies dans chaque milieu de culture.
Source : MNHN, Paris
HONGOS ECTOMICORRICICOS EN CULTIVO 189
La respuesta de crecimiento frente a los distintos medios de cultivo ha.
sido en general inferior para los dos Rhizopogon, que para los boletáceos
epigeos.
К. roseolus alcanzó su máximo crecimiento (7.2cm) en MMN
(+glucosa) (Fig.1D), mientras que R. luteolus (Fig. IC) lo hizo en PDA
(7.5cm). El desarrollo que alcanzaron las colonias de ambos hipogeos en
MMN fué muy bajo, con 5.0cm y 3.2cm para R. roseolus y R. luteolus
respectivamente.
Amanita muscaria presentó un crecimiento máximo bastante
homogéneo en todos los medios utilizados (Tabla II) con un ligero
incremento en Hagem respecto de los demás, si bien poco significativo. El
mayor diámetro de la colonia fué el alcanzado en MEA 2% (7.2cm) (Fig.
IA).
Los resultados obtenidos con Lactarius deliciosus no dejan de ser
interesantes, sobre todo por la disparidad de los mismos. El micelio resultó
denso o muy denso en Raper y PDA respectivamente. La variabilidad de
coloraciones fue muy evidente, dependiendo del medio de cultivo. Solo en
Hagem aparecieron los tintes verdosos, típicos de los carpóforos vetustos,
manipulados o rasgados. El máximo tamaño de la colonia se obtuvo en
МЕА 2% (Fig.1B), donde en sólo 20 dias de cultivo se alcanzaron los 8.5em
de diámetro. Ahora bien, este micelio era superficial y poco vigoroso.
Respuesta de crecimiento frente a pH y medios de cultivo
En general no parece existir una correlación entre pH y crecimiento de
cualquiera de los hongos estudiados, sin embargo el medio de cultivo
influye claramente tanto en la velocidad de crecimiento como en las
características de los micelios obtenidos (Tabla II).
En la Tabla II se aprecian fuertes oscilaciones en el crecimiento
miceliar de S. collinitus respecto de los seis medios ensayados, a medida que
aumenta el pH. En PDA se alcanzó el máximo desarrollo de la colonia a
pH 7.5. Pero esto no es significativo ya que en el resto de medios, los
micelios alcanzaron su mayor diámetro a pH neutro o ligeramente ácido.
En S. granulatus solo en medio Hagem se aprecia una cierta correlación
entre incremento de pH y diámetro de la colonia. El mayor desarrollo de
los micelios se obtuvo en MMN (-- glucosa), PDA y Hagem, a pH 5.5, 6.5 y
7.5 respectivamente. En MMN el crecimiento fué lento y el máximo tamaño
alcanzado por la colonia no superó 3.8cm a los 60 días de cultivo .
Los dos hipogeos tampoco ofrecieron una clara correlación entre su
crecimiento y el aumento de pH en los diferentes medios. Solo en Hagem y
MMN (+ glucosa) parace existir una respuesta lineal para ambos hongos. R.
roseolus alcanzó su mayor desarrollo a pH 7.5 en MMN (+ glucosa) y PDA.
Por su parte, el mayor diámetro de las colonias de R. luteolus fué el
obtenido en PDA, a pH 6.5.
A. muscaria tuvo un comportamiento muy diferente en cada uno de
los medios ensayados frente al incremento del pH. Las tasas de crecimiento
Source : MNHN, Paris
190 P. TORRES y M. HONRUBIA
Tiempo Hager MEA 2% мын
de) miss 6 es 7 EEES COS ET EE)
© 95 0 08 T DR NS OE OT
z 12 11 m5 412 15 12 05 08 08 03 1,2 13 1,2
3| | ов Би dia je к. по | а oa dE
{| 27 2 12 25 3 39 3 26 23 15 27 24 24
НЕ 22 2 3 34 5 42 85 32 21134 32 29
$| 48 RE з Мач 3 54 зз her ae lat 88 — 4
El ss 25 3 36 46 7! 5,5 54 47 38132 41 4
60 о UNE: 72 55 54 5 42|32 41 4
shes 0 —9 23 0 Kp те R WD
а 12 05 05 07 08 =. 0,8 0.7 1,3 z 2 o
8 20 1 08 12 1,6 e 0,8 1,2 3. 22 EM E o
3| 27 24 16 16 25 MES ON D ER DEL A
$ 36 25 25 17 3 WEE UN NS xt
5 ав 25 25 27 3,5 ес Ба ar ne
dl se 25 3,2 3,2 35 FE Mittal ete
3! so 25 32 32 35 ов 64 8.5 3
ES ee 0 OT Gag, OS SOMERSET a! [METRES
$| 12 = 28. 12893 25 13 04 оз 05| . 06 os
НЕ ЕЕ а З е а
iba Ese sou 29 а зо que Ge
$| 36 A dd uer qc as code E
8| ae Н а 0 a asis a h| 20 cups
5| se К л зи E edi es Boet nt a at
ج 60 5,5 6 6 6,5 5 5,4 4,8 4 3,9 26 31
sque пе ONAL MSS mee ITE FR EFO ©
il 4 И бы кужур Lm idee IA E
НЕЗ ЕС пса ари и
Ei 27 т кә аз d'An aa a Ba s ds
al 36 3 34 4 4 19 | 35 5 4 43 3 as X 34
El «в epee Stm cadem T за
НЕ З А а s
él so За ARO E A e аз 5
© TOL Олы э r ay ISS
"E СБа ну as
Ë 20 2.5 ? 22 2 3 23 оза 24 15 2 3,8 3,3
27 29 25 29 3 38/35 32 36 31 25/39 58 48
3]. ss 3s. «5 45 4 4|» ss as 43 38/48 бз 54 6. 3
2 48 3,5 5 5.6 5 4 4,3 39 55 47 3,6 | 47 76 5,5 6,1 3,2
a 56 35 5 6 5,5 4,5| 43 42 5,7 4,9 3,8 | 4,7 77 55 61 3,2
60 2426. a ES واو و оза ве а ss €4 4
eins 08 i oT 04 это Of, ©з оз о] 5 0 ° 8
2 12 2 2,4 2 n5 12 | 07 16 13 05 08 = 1 05 04 0.7
è| 20 ДОШАН Б же аб лк та | е ж
E| 27 4 gestora Or ler se ase RE e| zo 29 24€ 349 25
a 36 4 6.5 7 T Z 33 36 44 36 3,1 ES 3,2 3 24 2.8
3 48 4,2 7 7,5 7,6 | 3,6 41 4,5 44 3,7 E 36 35 2,8 28
4 | 56 айз 7.775 alas da ah ae 87] L7 $8 AF SN 2,6
60 РЕ ЕАН ЕДА аа ео dio 4 4 ss зв
Tabla IL- Diámetro de las colonias (cm) a lo largo de 60 dias en cultivo. ():
Ausencia de datos, (Negrita): Tamaño máximo alcanzado por la colonia.
de este hongo fueron bastantes similares, independientemente del pH
considerado.
En L. deliciosus lo mas destacable fué su limitado crecimiento en
cualquiera de los seis medios ensayados. Su respuesta frente al pH resultó
totalmente aleatoria. El mayor diámetro de las colonias se obtuvo en MEA
2%.
En cuanto al tratamiento frío al cual se sometieron la mitad de las
placas sembradas, no se observó ninguna diferencia significativa en el
crecimiento de los micelios para cualquiera de las especies cultivadas (Fig.1)
Source : MNHN, Paris
Amanita muscaria
Rhizopogon roseolus Rnizopogon luteolus _ Lactarius deliciosus
Suillus collinitus
Suillus granulatus
HONGOS ECTOMICORRICICOS EN CULTIVO 191
Tiempo MMN (+6) PDA
(dias) | pH 6,5 5 65 775
pre 03 o 04 02
12 0,6 1 0,6 03
20 ов 1,8 1 06
27 15 24 14 1
38 2 43 arta
48 2 5 22 16
56 2 5,6 4 16
во 2,5 EG RUE
6 ar 0 0,3 05
12 LIGA rs o 0 5.
20 нн; 12 ne 2
27 ка анди 24 20124
36 pe те 4 Sy 28
48 be E 4,6 46 46
56 dh cy «Drs 5,2 45 55
во 22 52 4,6 55
6 0 06 1 05 0,7 03
12 0,7 12 15 22 11 07
20 $. 25 3 3.6 zs 17
27 SR 35 56 53 4.1 35
36 45 47 53 6 5,5 51
48 45 47 53 6 7 65
56 45 47 53 6,4 T a
60 ag. 47 53 6.4 go
6 06 о o t S
12 15 0 o wA те
20 24 08 26 La на oU
27 E 05 SA БА АЕ CRE
36 44 32 47 мер Pad
48 44 AT 5 uo" ч»
56 44 47 53 ау 7 ere
50 5 47 6
6 97 0 04 9 9 0,3 ба
12 га 17 09 о ов оз 12
20 з ае T$ 22 25 16 18
27 36 38 21 *- 85 25 27
36 4 44 26 48 75 34 39
48 5 5,5 32 56 8 48 5
56 5 55 4,7 6,1 8,5 49 56
60 5 55 47 61 85 5 6
6 16 19 21 ne 108
12 26 3 35 о o 348 =à
20 44 87 4 з. зз aa cp
27 62 48 5 a 55 3 1.8
36 73 64 6,6 та та 48 3
48 8,5 73 76 та та 6 a
56 8,5 8,3 8,5 тв 74 75 6,5
60 8.5 183 85 26 74 75 65
ableau II. - Diamétre des colonics (cm) jusqu'à 60 jours de culture.
résultat, (gras): valeur maximale obtenue pour la colonie.
BIBLIOGRAFIA.
CHEVALIER G. et DETOLLE M., 1984 - Obtention de bolets de pin (Suillus
collinitus (Fr.) O.Kuntze ), en pot, sur plantules de pin d'Alep mycorrhizées
artifiellement en conditions controlées. Agronomie 4: 211.
CHU-CHOU M. and GRACE L.J., 1984 - Cultural characteristics of Rhizopogon
spp. associated with Pinus radiata seedlings. New Zealand J. Bot. 22: 35-41.
LACY M.L. and BRIDGMON G.H., 1962 - Potato-dextrose agar prepared from
dehydrated mashed potatoes. Phytopathology 52: 173.
Source : MNHN, Paris.
192 P. TORRES y M. HONRUBIA
MARX D.H. 1969 - The influence of ectotrophic mycorrhizal fungi on the
resistance of pine roots to pathogenic infections.l. Antagonism of mycorrhizal
fungi to root pathogenic fungi and soil bacteria. Phytopathology 59: 153-163.
MIKOLA P., 1973 - Application of mycorrhizal symbiosis in forestry practice. In:
MARKS C.G. & KOZLOWSKI T.T., Ectomycorrhizae- Their ecology and
physiology. New York, Academic press: 383-411.
MODESS O., 1941 - Zur Kenntis der Myckorrhizabilder von Krefer und Fichte.
Symb. Bot. Upsal. 5: 1-147.
КАРЕК J.R. and RAPER C.A., 1972 - Life cycle and prospects of interstrain
breeding in Agaricus bisporus. Mushroom Sci. 8: 1-19.
SINGER R., 1986 - The Agaricales in the modern taxonomy. 4th ed. Vaduz, J.
Cramer, 981 p.
TRAPPE J.M., 1962 - Fungus associated of ectotrophic mycorrhizae. Bot. Rev. 28:
538-606.
TRAPPE J.M., 1977 - Selection of fungi for ectomycorrizal inoculation in nurseries.
Annual Rev. Phytopathol. 15: 203-222.
WAHL 1, 1954- Mycorrhiza of Aleppo Pine in Israel. VIIIe Congrès International
de Botanique. Paris 1954, Rapports et Communications parvenus avant le
Congrés. Aux sections 9 et 10: 130.
Source : MNHN. Paris
Cryptogamie, Mycol. 1991, 12 (3): 193-209 193
SOME INTERESTING AGARICS AND A RARE SPECIES
OF SCLERODERMA PRESENTED AT
THE II AND III MYCOLOGICAL STAGES OF
ESPLUGAS DE LLOBREGAT (BARCELONA, CATALUNA)!
G. MORENO*, R. PÓDER**, C. ILLANA* and F. ESTEVE-RAVENTÓS*
*Dpto. de Biología Vegetal (Botánica), Universidad
de Alcalá de Henares, Madrid, España.
** Institut für Mikrobiologie der Universitä
Innsbruck, Austria.
ABSTRACT - During the II and III mycological stages held in Esplugas de Llobre-
gat (Barcelona) in 1988 and 1989, some interesting agarics and Gasteromycetes were
Studied by us. The results are presented in this work, where the following taxa are
described or commented: Amanita franchetii, Calocybe ionides, Entoloma corvinum,
E. hebes, Lyophyllum leucophaeatum, Pluteus podospileus, Psathyrella caput-medusae.
Russula cavipes, R. cistoadelpha, R. nuragica, R. subazurea, Xerocomus moravicus
and Scleroderma fuscum. Three species have not been previously recorded in the
Iberian Peninsula: Lyophyllum leucophaeatum, Pluteus podospileus, and Russula nura-
gica. The new combination Panaeolus cyanescens var. bisporus Moreno &
Esteve-Raventós comb. nov. is proposed.
RÉSUMÉ - Nous étudions les espèces suivantes d'Agaricales et de Gastérom
Amanita franchetii, Calocybe ionides, Entoloma corvinum, E. hebes, Lyopl
leucophaetum, Pluteus podospileus, Psathyrella caput-medusae, Russula cavipes, R.
cistoadelpha, R. nuragica, R. subazurea, Xerocomus moravicus et Scleroderma fuscum
récoltées lors de la llème et Illème exposition mycologique de Esplugas de
LLobregat (Barcelone). Trois espéces sont nouvelles pour la mycoflore ibérique:
Lyophyllum leucophaeatum, Pluteus podospileus et Russula nuragica. Nous proposons
la nouvelle combinaison Panaeolus cyanescens var. bisporus Moreno &
Esteve-Raventós, comb. nov.
KEY WORDS : Taxonomy, Agaricales s.l., Gasterales, Catalonia, Spain.
1. This paper was presented at the "V Reunión Conjunta de Micología" held in Bar-
celona (30 Sept. to 3 Oct. 1990)
INTRODUCTION
The Mycological Stages held in Esplugas de Llobregat (Barcelona) in
1988 and 1989 proved up to be a good opportunity to study some interest-
Ing agarics. This aim of this work has been to present those species that
Source : MNHN, Paris
194 G. MORENO et al.
might be of scientific interest, due to their rarity or because of their ecologi-
cal or chorological interest, mainly for the Catalonian region.
The photographs have been made with a Nikon microscope, model La-
bophot, with an incorporated semi-automatic photographic system. The ma-
terial has been examined microscopically in Congo red and NH¿OH (5%).
The specimens have been deposited at the Herbarium of Plant Biology
(Botany) of the University of Alcala de Henares (Madrid) -H.AH-. A com-
plete protologue is indicated for those taxa not recorded previously in
Spain, according to the consulted bibliographic references, or due to their
recent creation.
CATALOGUE OF SPECIES
Amanita franchetii (Boud.) Fayod. Ann. Sci. Nat., Bot. 9: 316, 1889.
= Amanita queletii Bon & Dennis, Doc. Mycol. (Lille) 56: 22, 1984.
= Amanita aspera (Pers.:Fr.) Hooker, s. auct., non Pers.
Amanita franchetii is a well-known species in our Peninsula, mainly in
Catalonia; however, it might be convenient to emphasize some points con-
cerning its present nomenclatural treatment. The classic name A. aspera
(Pers.:Fr.) Hooker is no longer valid, the taxon described by Persoon be-
longs to a species of Lepiota (Bon, 1984). The position of À. francheti as the
valid species name relegates 4. queletii to a mere synonym.
The taxon is characterised by its yellow and thick scales on the cap and
the napiform stem covered by yellowish scaly zones under the ring. Some
infraspecific taxa have been created by the colour variation exhibited by the
species.
Material examined: Sant Grau (Gerona), in humus of Quercus suber
and Arbutus unedo, 20/X/1988, leg. G. Moreno & C. Illana, H.AH 11876.
Calocybe ionides (Bull.:Fr.) Donk, Nova Hedwigia 5: 43, 1962.
The specimens studied fit the recent description of Dermek (1987); the
purplish-violet colours of the cap and stem and the whitish to yellowish gills
are typical. Calocybe obscurissima (Pers.) Moser shows brown, never violet,
colours.
C. ionides has been previously recorded in the Basque Country (Laco-
izqueta, 1885; Pérez del Moral, 1979) and in central Spain (Esteve- Raventós,
1987). A colour plate has been recently published in the VI collection of
"Bolets de Catalunya" (n" 259, 1990), edited by the Catalonian Mycological
Society.
Material examined: Santa Fe del Montseny (Barcelona), in humus of
Fraxinus excelsior and Acer sp., 17/X/1989, leg. R. Póder $ G. Moreno.
H.AH 11874.
Entoloma corvinum (Kühner) Noordel., Nord. J. Bot. 162, 1982. Fig. 1-3.
= Rhodophyllus corvinus Kühner, Rev. Mycol. (Paris) 19: 4, 1954.
Source : MNHN, Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT. 195
This rare species shows a beautiful dark-blue cap, neither striate nor
hygrophanous, covered by little squamules; the concolorous stem becomes
paler when dry and the gills never exhibit a blue edge. Its spores show a
great variability (from nearly isodiametric to heterodiametric), Q= 1,1-1,6.
In Spain, it has been probably mistaken with E. chalybaeum ог Е
mougeotii. E. serrulatum shows a dark-blue gill edge. It has been previously
recorded from Granada (Noordeloos, 1987) and Jaén (Ortega, 1990).
Material examined: Santa Fe del Montseny (Barcelona), among grass
in a mixed forest of Fraxinus excelsior and Acer sp., 17/X/89, leg. R. Póder
& G. Moreno. H.AH 11875.
Entoloma hebes (Romagn.) Trimbach, Doc. Mycol. (Lille) XI(44): 6, 1981.
Fig. 4-7.
= Entoloma hirtipes var. hebes (Romagn.) Esteve-Raventós, Bol. Soc. Micol.
Madrid 14: 147, 1990.
Entoloma hebes is a member of section Nolanea with “mycenoid” habit,
umbonate cap and mealy smell. Heterodiametric spores and a sterile gill
edge composed of variable cystidia are similar to E. hirtipes and its position
as a distinct species from this is arguable.
It was only known in our Peninsula from the province of Madrid in
humus of Quercus pyrenaica forest (Esteve-Raventés & Moreno, 1990).
Material examined: Santa Fe del Monseny (Barcelona), in humus of
Fraxinus excelsior and Acer sp., 17/X/89, leg. R. Póder & G. Moreno, H.AH
11878.
Lyophyllum leucophacatum (P. Karst.) P. Karst., Acta Soc. Fauna Fl. Fenn.
2: 3,1881. Fig. 8-14.
Cap 3,5-5em diam., convex, brownish-grey at first, then blackening.
Gills emarginate to adnate, clos becoming black when old or when
touched. Stem concolorous, 3,5 x 0,6-0,8cm, cylindrical to bulbous,
bruising grey-brown. Smell faint or none. Epicutis formed by branched,
clamped hypahe, 3-6,5um wide. Spores 6-9 x 2-34m, cylindrical to fusiform,
hyaline, non-amyloid, somewhat warty. Basidia 4-spored, clavate and
clamped. Marginal cystidia very variable, generally filiform with short ex-
crescences, sparse
… The specimens studied fit mostly the description of Clemengon (1982).
There does not seem to be any reference to this species in our geography,
not even under the epithet fimatofoetens (Secr.) J. Schaeff.
Material examined: Santa Fe del Montseny (Barcelona), in humus of
Abies alba and Fagus sylvatica, 17/X/89, leg. Soc. Micol. Esplugas de Llo-
bregat. H.AH 11881.
Panaeolus cyanescens Berk. & Broome var. bisporus (Malenç. & Bertault)
Moreno & Esteve-Raventós comb. nov., Fig. 16-22.
Source : MNHN, Paris
196 G. MORENO et al.
1-3. Entoloma corvinum (Kiihner) Noordel. 1: marginal cystidia. 2-3: spores.
4-7. Entoloma hebes (Romagn.) Trimbach. 4-6: marginal cystidia. 7: spores.
= Copelandia papilionacea var. bispora Malenç. & Bertault, Champ. Sup.
Maroc 1: 301, 1970.
= Copelandia bispora (Malenç. & Bertault) Singer & Weeks, J. Nat. Prod.
42: 472, 1979.
The material fits the description of Moreno et al. (1986). This rare spe-
cies is characterised by its small habit, flesh with bluish tints with age or
when touched and, microscopically, by its predominantly 2-spored basidia.
citriform spores with an apical and central germ-pore and typical metuloid
cystidia with thick walls and brownish contents. The sterile gill-edge is tot-
ally formed by lageniform to utriform cystidia.
We follow Ola'h's (1970) sense of considering Copelandia as synony-
mous with Panaeolus, and that is the reason for the new combination.
Clamps are present in var. cyanescens and var. bisporus as well, according to
Ola'h (1970) and Weeks et al. (1979); moreover, bluing of the flesh occurs in
both taxa and, according to our own observations in the Iberian collections,
may be more or less distinct depending on environmental factors. Panaeolus
cyanescens var. bisporus is a typical Iberian-North African taxon while var.
Source : MNHN. Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT 197
Fig. 8-14. Lyophyllum leucophaeatum (P. Karst.) P. Karst. 8-9: basidia. 10: clamp-
connections. 11-12: marginal cystidia. 13-13: spores.
“Yanescens is widespread in tropical areas (Weeks et al., 1979). This species
Was previously recorded in our country by Moreno & Barrasa (1977) and
Moreno et al. (loc. cit.), growing in grass.
Source : MNHN, Paris
G. MORENO et al.
Fig. 16-22. Panaeolus cyanescens var. bisporus (Maleng. & Bertault) Moreno &
:steve- Raventós. 16-18: facial cystidia. 19: bisporic basidia. 20: marginal cyst-
idia. 21-22: spores.
Source : MNHN, Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT 199
Material examined: Sant Boi, hotel El Castel (Barcelona), in grass of
Stenotaphrum americanum, 18/X/88, leg. C. Illana, R. Póder & G. Moreno.
H.AH 11871.
Fig. 23-29. Pluteus podospileus Sacc. & Cub. in Sacc. 23-24: epicutis. 25-27: mar-
ginal cystidia. 28: basidia. 29: spores.
Source : MNHN, Paris
200 G. MORENO et al.
Pluteus podospileus Sacc. & Cub. in Sacc., Syll. Fung. 5: 672, 1887. Fig. 23-
29.
The collection showed the following characters: cap l-l,5cm, russet
brown to greyish-brown, granulate-wrinkled, with striate margin. Stipe
1,2-1,5 x 0,lcm, cylindrical, greyish, wholly covered with brown floccules.
Epicutis hymeniform, formed by clavate and fusiform to cylindrical terminal
cells, with brown vacuolar pigment. Clamps absent. Spores 7-7,5 x 4,5-6um,
ovoid to ellipsoid, slightly constricted at the middle. Basidia 4-spored and
clavate. Marginal cystidia globose to claviform, 22-35 x 14-224m, with caten-
ulate base.
According to Vellinga & Schreurs (1985), P. podospileus presents two
forms: forma podospileus and forma minutissimus; the latter lacks brown floc-
cules on the stipe or has them only in its basal part. P. minutissimus Was de-
scribed by Maire (1937) in Catalonia. No data about its presence in our
Peninsula are known by us.
P. podospileus belongs to section Celluloderma Fayod, subsection Mixti-
ni Singer, characterised by the epicutis formed by claviform cells mixed with
fusiform to cylindrical ones.
Material examined: Santa Fe del Monseny (Barcelona), in humus of
Fagus sylvatica and Corylus avellana, 17/X/89, leg. R. Póder £ G. Moreno
H.AH 11882.
Psathyrella caput-medusae (Fr.) Konrad & Maubl. Encycl. Mycol. 14
(Agaricales 1): 127, 1948. Fig. 30-34.
This rare lignicolous species of Psathyrella grows in clumps, and shows
a fibrillose to squamose cap, a wide and striated ring and a scaly, tapering
stipe. The spores are rather typical, ellipsoid to amygdaliform, without
germ-pore and with a prominent hilar-appendix. Marginal and facial cysti-
dia are variable, utriform with capitate apex to lageniform.
Calonge (1987) recorded this species from the province of Segovia
(Castilla) on Pinus sylvestris stump; it was previously known from the Myco-
logical Catalogue of the Basque Country (Anonimo, 1981).
Material examined: Campellas (Gerona), in Pinus sylvestris stump,
18/X/89, leg. Soc. Micol. Esplugas de Llobregat. H.AH 11880.
Russula cavipes Britzelm., Hymenomycetes aus Stidbayern: 7, pl. 512, f. 98,
1893. Fig. 35-39.
The fruitbodies examined showed a cap with lilaceous-violet to black-
ish colours, a white stipe and distant pale gills. Spore-print cream. Taste
acrid. Epicutis with abundant dermatocystidia and spores 9 x Sum, ellipsoid,
with crowded warts connected by a few lines.
It has been rarely recorded in Spain, only known from Catalonia up to
date (Bertaux, 1964; Singer, 1982).
Source : MNHN, Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT 201
Fig. 30-34. Psathyrella caput-medusae (Fr.) Konrad & Maubl. 30-32: cystidia. 33-34:
spores.
Material examined: Campellas (Gerona), in humus of Pinus sylvestris,
18/X/89, leg. Soc. Micol. Esplugas de Llobregat. H.AH 11880.
Russula cistoadelpha Moser & Trimbach, Sydowia 34: 125, 1981. Fig. 40-46.
It has been recently described by Moreno & Esteve-Raventós (1988)
from Extremadura, growing under Cistus. It is only known from Italy,
France and Spain, but is probably widespread in mediterranean areas.
The samples showed cylindrical and septate cheilocystidia and spores
8-9 x 7-Sum, ellipsoid and warty-subreticulate.
Material examined: Sant Grau (Gerona), in humus of Cistus salviaefoli-
us and Pinus pinaster, 20/X/88, leg. С. Шапа & С. Moreno. H.AH 11870.
Russula nuragica Sarnari, Boll. Gruppo Micol. G. Bresadola, Trento 29: 16,
1986. Fig. 47-49.
Source : MNHN. Paris
202 G. MORENO et al.
Fig. 35-39. Russula cavipes Britzelm. 35-36: dermatocystidia, 37: facial cystidia. 38-
39: spores.
Source : MNHN. Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT 203
Fig. 40-46. Russula cistoadelpha Moser & Trimbach. 40-43: dermatocystidia. 44-46:
spores.
Cap 3-6cm, grey with lilaceous tints at the edge, discolouring when old,
convex to slightly depressed at the centre. Gills whitish to cream, yellowing
when old. Stipe whitish, slightly greyish with age, cylindrical to claviform.
Source : MNHN, Paris
204 G. MORENO et al.
Fig. 47-49. Russula nuragica Sarnari. 47-48: epicutis. 49: spores.
Source : MNHN, Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT 205
Spore-print yellow according to Romagnesi’s chart (1967). Taste mild, acrid
in the gills.
Epicutis a trichodermis, with septate, branched hyphae, where the ter-
minal cell is often a typical dermatocystidium that becomes blackish in SBA
reagent. Spores 7-9 x 6-7,5um, amyloid, warty-reticulate.
R. nuragica is only known from Italy and France (Bon, 1988). It is
characterised by the lilaceous colours of the cap on a more or less greyish
ground (similar to taxa of Griseineae). Its yellowish spore-print, the typical
dermatocystidia, spores and mediterranean habitat (mainly in Quercus suber,
Q. Ilex forests...) are unmistakable.
Material examined: Sant Grau (Gerona), in humus of Quercus suber, Q.
ilex and Q. cerris, 20/X/88, leg. G. Moreno & C. Ilana. H.AH 11877.
Russula subazurea Bon, Doc. Mycol. (Lille) 17: 34-35, 1075. Fig. 50-54.
This species was originally described from France and has been recent-
ly found in Italy (Donelli, 1988) and Spain (Moreno et al., 1990). It is a
small species of section Lilaceae, characterised by violet colours on cap and
sometimes in the stipe, white gills, pale cream spore-print, mild taste and,
microscopically, by its primordial hyphae and spores with a reticulated or-
namentation.
R. lilacea var. retispora Sing. does not share the same ecology (though
it is macro and microscopically quite similar); R. subazurea is frequent in
mediterranean areas, often under Arbutus and Quercus sps.
Material examined: Mont Negre (Barcelona), in humus of Quercus su-
ber, 19/X/88, leg. G. Moreno & C. Illana. H.AH 11869. Sant Grau (Gero-
na), in humus of Quercus suber and Arbutus unedo, 20/X/88, leg. G. Moreno
& С. Шапа. Н.АН 11868.
Xerocomus moravicus (Vacek) Herink, Česka Mykol. 18: 193-203, 1964.
— Boletus tumidus Fr. ss. Peltereau
— X. boudieri Sing. in Ann. Mycol. 40: 43 nom. nudum, 1942.
B. leonis Reid in Nova Hedwigia, Supplement: Icones of Rare and Inter-
esting Fungi, I: 7, Pl. 3a-b, 1966.
Our material fits the description of Herink (1964) nearly perfectly. The
Surface of cap is subsquamulous, finely areolate in the center. Stipe cylindri-
cal to fusiform, slightly rooting, pale ochraceous, minutely granulate punc-
tate at apex. Flesh pale ochraceous, more coloured towards the stem base.
For the following reasons, elucidated by one of us (Péder), we consider
B. leonis Reid a synonym: Reid, in his original description (1966, p. 11) not-
*d: "Nevertheless, there occurs in Czechoslovakia a closely related species -
B. moravicus (Vacek) distinguished by a pink tinge to the pileus - and it is
Possible that some of the records of this species may represent B. leonis.
Thus the account of B. moravicus published by Herink (1964) could, in part,
refer to B. leonis although it is not quite clear whether any of his specimens
Showed the characteristic surface to the pileus as found in 8. leonis ^ . How-
Source : MNHN, Paris
206 G. MORENO et al.
Fig. 50-54. Russula subazurea Bon. 50-53: primordial hyphae. 54: spores.
ever, according to this latter feature he mentioned Blum (1962) as a whitness
pileus ”... recouverte de trés légéres squamules ...” without mentioning that
Blum at the same place described the colour of pileus as "fauve ou
roussàtre".
It is correct that the specimens of X. moravicus in Herink’s coloured
plate (T. 54) do not show an areolate or disrupted center of pileus but in
the black and white reproductions of photographs (Tab. XIII and Tab.
XIV) in his article this character is at least as evident as in Reid’s plate of
B. leonis. 1n addition, Herink in his redescription noted “Revétement...,
Source : MNHN. Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT 207
finement tomenteux, ..., puis progressivement rompu-aréolé du centre vers la
Moreover, in the same article Herink published a pale form of X.
moravicus - forma palescens.
Scleroderma fuscum (Corda) Fischer, Nat. Pflanzenfam. |: 336, 1899. Fig.
53-56.
The material studied consists of two globose fruitbodies, joined by
their base, and macroscopically they fit the description of Calonge (1983).
Microscopically, it shows olivaceous and globose spores, with reticulate or-
namentation, surrounded by typical hyaline and cyanophilous cells.
It has only been previously recorded once in our country, in Madrid by
Calonge (loc. cit.)
Material examined: Santa Fe del Montseny (Barcelona), in humus of
Fagus sylvatica and Pinus sp., 17/X/89, leg. C. Lucchini. H.AH 11867.
Fig. 55-56. Scleroderma fuscum (Corda) Fischer. 55-56: spores.
ACKNOWLEDGEMENTS
We acknowledge the Excmo. Ayuntamiento de Esplugas de Llobregat and the
Sociedad Micológica de Esplugas by their invitation to take part in the II and III an-
nual mycological stages. Also to Mr. J. Boada, Mr. Morera and rest of the mem-
bers of this Society for their warm reception and attention to all these studies. To
Source : MNHN, Paris
208 G. MORENO et al.
Dr. M. Candusso (Saronno, Italy) for his bibliographical collaboration and to Nikon
(Rego & Cia) for their advice in the photographic section.
BIBLIOGRAPHY
ANÓNIMO, 1981 - Catálogo micológico del País Vasco. San Sebastián, Sec. Micol.
Soc. Aranzadi.
BERTAUX A., 1964 - Campagne mycologique de 1961. Champignons déterminés.
Collect. Bot. (Barcelona) 6: 457-465.
BLUM J., 1962 - Les Bolets. Paris, P. Lechevalier.
BON M., 1984 - Novitates 2. Doe. Mycol. (Lille) 56: 22.
BON M., 1988 - Quelques russules des chénaies-vertes et cistaies étudiées au stage
"Chéne-vert^ de l'Isle-sur-Sorgue - Vaucluse. Bull. Féd. Mycol. Dauphiné-Savoie
108: 10-14.
CALONGE F.D., 1983 - El género Scleroderma Pers. (Gasteromycetes) en Espana.
Rev. Biol. 12: 49-60.
CALONGE F.D., 1987 - Algunas novedades micológicas dignas de interés. Bol. Soc.
Micol. Madrid 11: 253-260.
CLÉMENGON H., 1982 - Type studies and typification in Lyophyllum (Agaricales).
L Staining species. Mycotaxon 15: 67-94.
DERMEK A. 1987 - Fungorum Rariorum Icones Coloratae 17: 1-23. Vaduz, J.
Cramer.
DONELLI G., 1988 - Genere Russula: note sulla Sottosezione Lilacinae Melz.-Zv.
Suppl. di “ll Fungo” 7: Assoc. Micol. G. Bresadola-Gruppo Renzo
Franchi, Reggio Emilia.
ESTEVE-RAVENTÓS F., 1987 - Contribución al conocimiento taxonómico,
ecológico y corológico del orden Agaricales s.l. (Basidiomycotina) en el Sistema
Central (provincias de Madrid y Segovia). Tesis doctoral, Fac. Farmacia, Univ.
de Alcalá de Henares, Madrid (España).
ESTEVE-RAVENTÓS F. y MORENO G., 1990 - Contribución al estudio de los
Agaricales del Sistema Central, I. Algunas especies de Entoloma (Fr) Rum-
mer. Bol. Soc. Micol. Madrid 14: 143-160.
HERINR J., 1964 - Xerocomus moravicus (Vacek) Herink, comb. nov. Ceska Mykol.
18: 193-203.
LACOIZQUETA J.M., 1885 - Catálogo de plantas que espontáncamente crecen en
el valle de Vertizarana. Criptógamas. Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 14: 185-238.
MAIRE R., 1937 - Fungi Catalaunici. Series altera. Contribution à l'étude de la
Flore Mycologique de la Catalogne. Publ. Inst. Bot. Barcelona 3: 1-128.
MORENO G. y BARRASA J.M., 1977 - Contribución al estudio de hongos que vi-
ven sobre materias fecales (la aportación). Acta Bot. Malacitana 3: 5-33.
MORENO G., MANJÓN J.L. y ZUGAZA A., 1986 - La guia de Incafo de los hon-
gos de la Península Ibérica. Tomos I y Il. Madrid. Ed. Incafo.
MORENO G. y ESTEVE-RAVENTÓS F., 1988 - Estudios micológicos en el Par-
que Natural de Monfragüe (Extremadura, España). I. Agaricales. Bol. Soc.
Micol. Madrid 12: 67-83.
Source : MNHN, Paris
ESPLUGAS DE LLOBREGAT 209
MORENO G. ESTEVE-RAVENTÓS F. y ILLANA C. 1990 - Estudios
micológicos en el Parque Natural de Monfragüe (Extremadura, Espana). IV.
Agaricales. Bol. Soc. Micol. Madrid 14: 115-141.
NOORDELOOS M.E., 1987 - Entoloma (Agaricales) in Europe. Nova Hedwigia 41:
1-419.
OLA'H G.M., 1970 - Le genre Panaeolus. Essai taxonomique et physiologique. Rev.
Mycol., Mém. H.S. 10, 273 p.
ORTEGA A., 1990 - Contribución al estudio del género Entoloma (Fr.) Kummer en
Andalucia (la parte). Bol. Soc. Micol. Madrid 15: en prensa.
PÉREZ DEL MORAL E., 1979 - Estudio sistemático del orden Agaricales (Basi-
diomycetes) en la provincia de Vizcaya y zonas limítrofes. Tesis doctoral, Fac.
Farmacia, Univ. Complutense, Madrid (España).
REID D.A., 1966 - Coloured Icones of Rare and Interesting Fungi. Vaduz, J. Cram-
er, 32 p.
ROMAGNESI H., 1967 - Les Russules d'Europe et d'Afrique du Nord. Paris, Bor-
das.
SINGER R., 1982 - Notes on Russwla taxonomy. I. The Russulae of Catalonia. Col-
lect. Bot. ( Barcelona) 13: 669-700.
VELLINGA E.C. and SCHREURS J., 1985 - Notulae ad floram Agaricinam Neer-
landicam. VIII. Persoonia 12: 337-373.
WEEKS R.A., SINGER R. and HEARN W.L., 1979 - A new species of Copelan-
dia. J. Nat. Prod. 42: 469-474.
Source : MNHN. Paris
Source : MNHN. Paris
Cryptogamie, Mycol. 1991, 12 (3): 211-225 211
CHYTRIDS IN EGYPT: I - SAPROPHYTIC SPECIES
OF THE CLADOCHYTRIACEAE FROM WATER STREAMS
Samy K.M. HASSAN
Botany Department, Faculty of Science, Minia
University, Minia, Egypt.
ABSTRACT - Eighteen zoosporic, polycentric members of saprophytic Cladochytri-
diaceous fungi belonging to four genera were isolated from water streams in El-Mi-
nia Governorate during autumn, winter and spring of 1987 and 1988 on cellulose-
rich substrata (sterile baits of onion skin and corn husks). These fungal species
flourished and developed within two or three weeks of incubation (21-23°C). Among
the species isolated, seven are recorded for the first time in Egy pt: Cladochytrium tai-
anum Shen & Siang, Megachytrium westonii Sparrow, Nowakowskiella crassa Каг-
ling, N. macrospora Karling, N. pitcairnensis Karling, Septochytrium macrosporum
Karling and S. marylandicum Karling.
RÉSUMÉ - Dix-huit espéces de Cladochytridiacées saprophytes (4 genres) ont été
isolées de riviéres du governorat d'El-Minia, en automne, hiver et printemps 1987 et
1988, sur pièges riches en cellulose (pelures d'oignons, téguments de céré ériles).
Ces champignons se développent en 2 ou 3 semaines d'incubation à 21-23°C. Parmi
ces espèces, 7 sont nouvelles pour l'Egypte: Cladochytrium taianum Shen & Siang,
Megachytrium westonit Sparrow, Nowakowskiella crassa Karling, N. macrospor
Karling, N. pitcairnensis Karling, Septochytrium macrosporum Karling et S.
marylandicum Karling.
INTRODUCTION
Cladochytriaceae Schroeter are characterized by a polycentric
rhizomycelium which consists of fin or relatively coarse tenuous filaments,
intercalary swellings, rhizoids, sporangia and resting spores. In
Cladochytrium Nowakowski and other genera of this family the sporangia
are inoperculate, while in Nowakowskiella Schroeter and Septochytrium
Berdan they are operculate. There are approximatly 36 fairly well known
species of this family.
Since Sparrow's monograph (1960) chytrids are commonly recognized
in the rank of the order Chytridiales (Sparrow, 1973; Batko, 1975; Karling,
1977, 1987; Gupta & Mehrotra, 1989). Barr (1980) studying the
ultrastructure of zoospores of Chytridiales divided this order into two
emended orders Chytridiales and Spizellomycetales. Dogma (1973) had
Proposed the "cladochytrioid alliance" for this group of chytrids.
Source : MNHN, Paris
212 Samy K.M. HASSAN
So far these fungi have received little attention in Egypt. Gaertner
(1954) found three species belonging to this family. Karling (1976), reported
four members in the African soil collections. Recently, Elnaghy et al. (1985
a, b; 1987) identified eleven species belonging to the Cladochytriaceae.
Cellulose-containing substrata were used in this study for isolation and
subculturing the zoosporic fungi belonging to Cladochytriaceae.
MATERIALS AND METHODS
As recommended by Willoughby (1961) and Sparrow (1968), samples
were collected from shallow water where soil is washed by waves near the
banks. Samples were collected from different canals located in El-Minia
Governorate, as shown in Fig. 1, from Deir-Mawas, Mallawi, Abo-Qurgas,
El-Minia, Samalout, Mattai, Beni-Mazar and Maghaga, monthly during
autumn, winter and spring of 1987 and 1988 which are the best seasons for
multiplication of the saprophytic zoosporic fungi (Sparrow, 1960).
Immediately after collection, 20ml aliquots of water samples were incubated
at room temperature (20-23°C), with a cellulose-containing substrate (bits of
sterilized onion skin scales, cellophane, bromegrasse leaves and corn husks)
in sterile 9cm diam. petri dishes. After two or three weaks of incubation, a
very rich growth of chytridiaceous fungi was observed. The developing
zoosporic fungi were isolated by using the simple routine methods of inves-
tigation of zoosporic fungi (10 round small fragments of the baiting
substrata were put into each dish containing water samples) as mentioned by
Batko (1975), then examined by using an optical microscope in a bright field
in fresh stained conditions, at 20 and 40 x objective lens and then drawing
under x 600 and x 800 magnifications with a camera lucida and identified
according to Sparrow (1960), Batko (1975) and Karling (1977). Isolates of
zoosporic fungi were subcultured on the same substrate by using the induc-
tion medium of Mendoza & Prendas (1988). Three times of purifications
were used for each isolated species, then maintained on the same medium at
5*C and subcultured every one month.
RESULTS
Fifty-four times of zoosporic fungal isolates belonging to eighteen
species of cladochytridiaceous fungi were recorded from eight sites as
follows: Maghagha 8, Beni-Mazar 6, Mattai 8, Samalout 11, El-Minia 9,
Abo-Qurqas 4, Mallawi 5 and Der-Mawas 3 species; they comprising 44%,
33%, 44%, 61%, 50%, 22%, 28% and 17% of total isolated species,
respectively. Samalout was the richest site which contains 1l species
representing 61% of total isolated species (11 out of 18). However, the
poorest site was Der-Mawas containing 3 species comprising 17% of total
number of isolated species.
Nowakowskiella ramosa was the most frequent species in all sites. N.
hemisphaerospora was observed in the present study as the second most
frequent cladochytridiaceous fungus recorded in all sites except Der-Mawas.
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : 1 213
Samalout
[e] sampling sites
Z Матт сапа!
x é —
30° 30° 30° 30 00
Fig. 1 - Map showing the location of samples collected in El-Minia Governorate.
A) Species recorded for the first time in Egypt:
1 - Cladochytrium taianum Shen & Siang 1948 (Plate 1).
Rhizomycelium —intramatrical and extramatrical, 0.5-3um wide,
branched, often anastomosing, with numerous fusiform swellings 7-10 x
Source : MNHN, Paris
214 Samy R.M. HASSAN
4-8um; zoosporangia extramatrical, terminal or intercalary, inoperculate, va-
riable in shape and size, globose, subglobose or ovoid, 21-40um diam.;
zoospores hyaline, globose to subglobose, Ilum diam., containing a single
refractive body, бит diam., posteriorly uniflagellate; resting spores terminal
or intercalary, mostly globose, 17-204m diam., with a single central oil glo-
bule, 8um diam., wall smooth, about 0.8um thick.
The Egyptian isolate of C. raianum matches the original description in
all respects except the resting spores. They appear with thicker wall and
intercalary occurrence only.
2 - Nowakowskiella crassa Karling 1949 (Plate 2).
Rhizoidal system hyaline, profusely branched, usually wide and thick-
walled, with numerous nonseptate, subglobose, fusiform swellings, 9-22 x
6-I2um; zoosporangia intramatrical ovoid, terminal, smooth, globose or
oval, 22-45 x 16-40um, operculum 6-94m diam.; zoospores globose to
subglobose, 5-5.5um diam., with a single refractive globule l.5um diam.,
with a posterior flagellum; resting spores hyaline, smooth, globose, oval,
20-28 x 16-26um.
The present values of N. crassa closely fit the original ones. Resting
spores vvere observed for the first time.
3 - Nowakowskiella pitcairnensis Karling 1968 (Plate 3).
Rhizomycelium profuse, richly branched, tenuous portions 1.5-3.9um
diam., bearing numerous non-septate swellings, narrowly ovoid, fusiform,
8-15 x 4-Ilum. Zoosporangia usually terminal, sometimes intercalary, non-
apophysate, hyaline, smooth, globose, ovoid, 13-28 x 9-17um; zoospores,
globose, 3-3.3um diam., with a minute hyaline refractive globule. Resting
spores usually abundant, formed from intercalary swelling, fairly thick-
walled, light brown filled with coarse granules, smooth, almost globose,
9-10um diam.
The Egyptian isolate of N. pitcairnensis matches the original description
by Karling (1968).
4 - Nowakowskiella macrospora Karling 1945 (Plate 4).
Rhizomycelium profuse, richly-branched, fairly coarse, tenuous por-
tions 1.6-62um diam.; sporangia extramatrical, terminal or intercalary,
hyaline, smooth, usually apophysate, often slightly flattened, globose, oval,
22-32 x 16-24um. Zoospores slowly oozing out and forming a globular mass
at the orifice, amoeboid shape and mostly globose 10.5um diam., with a lar-
ge (3-4.6um), somewhat disc-shaped refractive globule, and numerous minu-
te granules at the posterior end; flagellum 34-42m long; resting spores
globose, 8.5-9.2um diam., functioning as germinating prosporangia.
Except for the smaller size of resting spores, all other features of the
Egyptian isolate match those of the species.
5 - Megachytrium westonii Sparrow 1933 (Plate 5).
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : I 215
Thallus at first entirely extramatrical, later also intramatrical consisting
of a profusely branched extensive tubular undulating hypha-like vegetative
system, whose main axes are up to 6-8.5um wide, the smaller ones about
2.5um, and of numerous terminal or intercalary swelling; sporangia globose
or subglobose, with or without a single short exit tube, varing greatly in
size, usually about 27-39 x 20-34um, sometimes apophysate, rarely
proliferating, wall slightly thick, smooth, colourless; zoospores globose, Sum
diam., with a small colourless globule and a 354m long flagellum; resting
spores broadly ovoid, 20 x 18um, with a thick smooth wall, filled with glo-
bules.
6 - Septochytrium macrosporum Karling 1942 (Plate 6).
Thallus predominantly polycentric, occasionally ^ monocentric.
Rhizomycelium usually wide, thick-walled, richly branched, rarely septate,
lenuous apart from 2-13um wide rhizoids; rhizoids numerous and richly
branched; intercalary swellings broadly or narrowly spindle, elongate,
fusiform and irregular. Zoosporangia terminal or intercalary, delimited by
septa, globose, pyriform and sometimes irregular, 25-70 x 24-4lum, hyaline
and smooth. Zoospores globose up to llum diam., when fully formed,
remaining a few moments in a globular mass at the orifice before swimming
away; intermittently amoeboid. Resting spores intercalary, subglobose,
25-30um diam., with several large refractive globules.
The rhizomycelium and the zoospores of the Egyptian isolate exactly
natch the original description.
7 - Septochytrium marylandicum Karling 1951 (Plate 7).
Rhizomycelium profuse, much branched, rarely septate up to Sym
liam., with broadly or narrowly fusiform or variously shaped intercalary
swellings, bearing slender rhizoids. Sporangia predominantly oval, broadly
pyriform, sometimes globose 18-45 x 16-42um, rarely apophysate, usually
with the long axis perpendicular to the rhizoidal axis; discharge tube long,
curved, coiled or contorted, simple or branched, occasionally with
operculum slightly sunken 5-13um diam.; zoospores globose, 4.5-5 um diam.,
with numerous minute refractive granules and up to 32um long flagellum;
resting spores usually terminal, globose up to 36zm diam., with surround
hairs, slightly thick-walled, with numerous small oil bodies.
The Egyptian isolate of S. marylandicum closely matches the original
description. Resting spores are here recorded for the first time.
B) Species recorded several times in the present study:
| - Cladochytrium tenue Nowakowski 1876.
[recorded 2 times, representing 3.7% (2 out of 54)]
2- Cladochytrium aurantiacum Richards 1956.
[recorded 4 times, representing 7.4% (4 out of 54)].
3- Cladochytrium crassum Hillegas 1941.
[recorded 2 times, representing 3.7% (2 out of 54)].
Source : MNHN, Paris
216 Samy K.M. HASSAN
4 - Cladochytrium hyalinum Berdan 1941.
[recorded 5 times, epresenting 9.3% (5 ош оѓ 54)].
5 - Nowakowskiella delia Whiffen 1943.
[recorded 3 times, representing 5.6% (3 out of 54)].
6 - Nowakowskiella elongata Karling 1944.
[recorded 5 times, representing 9.3% (5 out of 54)].
7 - Nowakowskiella granulata Karling 1944.
[recorded 4 times, representing 7.4% (4 out of 54)].
8 - Nowakowskiella hemisphaerospora Shanor 1942.
[recorded 7 times, representing 13% (7 out of 54)].
9 - Nowakowskiella multispora Karling 1964.
[recorded 2 times, representing 3.7% (2 out of 54)].
10 - Nowakowskiella ramosa Butler 1907.
[recorded 8 times, representing 14.876 (8 out of 54)].
11 - Septochytrium variabile Berdan. 1939.
[recorded 5 times, representing 9.396 (5 out of 54)].
DISCUSSION
The Cladochytriaceae now comprise 33 species in 7 genera all over the
world. In the present study, 18 species belonging to four genera
(Nowakowskiella 9, Cladochytrium 5, Septochytrium 3, Megachytrium 1) have
been found. Seven were observed here for the first time in Egypt.
Cladochytrium tenue was recorded in Egypt for the second time.
Nowakowskiella represents 50% of total number of the species isolated
in this study. Of sixteen species found in different parts of the world (Batko
& Hassan, 1982; Hassan & Batko, 1986), over half are now known from
Egypt. Nowakowskiella ramosa, N. hemisphaerospora and N. macrospora are
the most common and widely distributed species (Sparrow, 1960; Karling,
1968, 1977; Hassan, 1982; Elnaghy et al., 1985b). Karling (1945) clearly
pointed out that in N. macrospora the typical mode of zoospore discharge is
by extrusion of the slightly sunken operculum. This agrees exactly with my
own observations. Although Shen & Siang (1948) mentioned an operculum,
they did not indicate whether it is a true operculum or an endo-operculum.
Most Nowakowskiella species are exo-operculate except for N. granulata and
N. macrospora which are endo-operculate. Zoosporangia of N. multispora are
endo- and exo-operculate.
Twelve species of Cladochytrium have been recorded from all over the
world (Karling, 1977; Batko & Hassan, 1986). Over 40% of the known
species are reported in this study. C. tenue and C. hyalinum are the most
common and widely distributed in water (Sparrow, 1960; Batko, 1975;
Hassan, 1982). Striking features of C. hyalinum are large oil globule in the
zoospores and a strong tendency for extramatrical development. On
germination, zoospores of C. tenue produce one or two delicate filaments,
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : I 217
which after a few days become elongate and irregularly branched. Resting
spores were observed in C. crassum after a long time, as described by
Karling (1945) and Elnaghy et al. (1987). C. taiamum is distinguished from
C. tenue by larger zoospores.
Septochytrium Berdan represents 16.7% of the total number of species
isolated in this investigation (3 out of 18). At present, five species are
known, three of them were found in this study. Willoughby (1964) found
that a part of zoospores of S. marylandicum develop into a primary
zoosporangium and rhizoidal axes. A similar sequence of events has also
been observed occasionally in S. macrosporum. S. macrosporum differs from
S. marylandicum by its smaller zoospores (4.5-Sum and 10.8-11.24m diam.,
respectively).
REFERENCES
BARR D.J.S., 1980 - An outline for the reclassification of the Chytridiales, and for a
new order, the Spizellomycetales. Canad. J. Bot. 58: 2380-2394.
BATKO A. 1975 - Zarys Hydromikologi. Naukowe Warsaw, Panstwowe
Wydawnictwo, 478 p. (outline of Hydromycology 1, Polish ed.).
BATKO A. and HASSAN S.K.M., 1982 - A new Nowakowskiella with yellow
spotted zoospores, N. methistemichroma sp. nov. Sydowia 35: 27-36.
BATKO A. and HASSAN S.R.M., 1986 - Cladochytrium. salsuginosum sp. nov.,
zoosporic fungus from Poland. Acta Mycol. 22: 189-192.
DOGMA LJ. jr, 1973 - Developmental and taxonomic studies on rhizophlyctoid
fungi, Chytridiales. I. Dehiscence mechanism and generic concepts. Nova
Hedwigia 24: 393-411.
ELNAGHY M.A., HASSAN S.K.M. and EL-KOMY H.M., 1985a - Zoosporic
fungi in water streams in Upper Egypt. Proc. Egypt. Bot. Soc. 4 (conf):
523-533.
ELNAGHY M.A., HASSAN S.K.M. and EL-KOMY H.M., 1985b - Some chytrids
from water streams in Minia Governorate. Bull. Fac. Sci., Assiut Univ., 14:
17-32.
ELNAGHY M.A., HASSAN S.K.M. and EL-KOMY H M., 1987 - Saprophytic
Rhizophlyctoid and Cladochyrioid fungi from water canals in Upper Egypt.
Sci. Bull., Minia Univ., 1: 77-102.
GAERTNER A., 1954 - Uber das Vorkommen niederer Erdphycomyceten in
Afrika, Schweden und an einigen mitteleuropaischen. Arch. Mikrobiol. 21:
1-56.
GUPTA A.K. and MEHROTRA R.S., 1989 - Seasonal periodicity of aquatic fungi
in tanks at Kurukshetra, India. Hydrobiologia 173: 219-229.
HASSAN S.K.M., 1982 - Cladochytrioid and Rhizophlyctoid fungi in the Polish
mycoflora. Ph. D. Thesis, Inst. Bot. Fac. Biol., Warsaw Univ., 191 p.
HASSAN S.K.M. and BATKO A., 1986 - Nowakowskiella keratinophila sp. nov., a
keratinophilic fungus from the brackish water. Acta Mycol. 22: 193-196.
KARLING J.S., 1945 - Brazilian chytrids. V. Nowakowskiella macrospora n. Sp.,
and other polycentric species, Amer. J. Bot. 32: 29-35.
Source : MNHN, Paris
218 Samy K.M. HASSAN
KARLING J.S., 1968 - Zoosporic fungi of Oceania. I. J. Elisha Mitchell Sci. Soc.
48: 166-178.
KARLING J.S., 1976 - Additional zoosporic fungi of Africa. Nova Hedwigia 27:
747-771.
KARLING J.S., 1977 - Chytridiomycetarum Iconographia. Vaduz, J. Cramer, 414p.
KARLING J.S., 1987 - Ross Biological Reserve aquati fungi III. Additional species.
Nova Hedwigia 45: 529-535.
MENDOZA L. and PRENDAS J., 1988 - A method to obtain rapid zoosporoginesis
of Pythium insidiosum. Mycopathologia 104: 59-62.
SHEN San-Chuic and SIANG W.N., 1948 - Studies in the aquatic Phycomycetes of
China. Sci. Rep. Natl. Tsing Hua Univ., Ser. B, Biol. Sci., 3: 179-203, 13 figs.
SPARROW F.K. jr. 1960 - The aquatic Phycomycetes. 2nd ed. Univ. Michigan
Press, Ann Arbor, Mich., 1187 p.
SPARROW F.K. jr., 1968 - Ecology of fresh water fungi. Jn: AINSWORTH С.С.
& SUSSMAN A.S., The Fungi. New York & London, Acad. Press, 3: 41-93.
SPARROW F.K. jr., 1973 - Mastigomycotina (zoosporic fungi). /n: AINSWORTH
G.C., SPARROW F.K. jr. and SUSSMAN S.S., The fungi. New York &
London, Acad. Press, 4 B: 61-73.
WILLOUGHBY L.G., 1961 - The ecology of some lower fungi at Esthwaite water.
Trans. Brit. Mycol. Soc. 44: 305-332.
WILLOUGHBY L.G., 1964 - A study of the distribution of some lower fungi in soil.
Nova Hedwigia 7: 133-150.
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : I 219
Plate 1, Figs. 1-8: Cladochytium taianum. 1: Zoospores with refractive globule; 2-6:
Young terminal and intercalary zoosporangia; 7: Portion of rhizomycelium
showing young sporangia and spindle organs; 8: Resting spores with
rhizomycelium.
Source : MNHN, Paris
220 Samy K.M. HASSAN
20pm
Plate 2, Figs. 1-15: Nowakowskiella crassa. 1: Zoospores with refractive globule; 2
Portion of rhizomycelium showing spindle organs, elongate sporangium and
tapering rhizoidal ends; 3: Zoosporangial germination; 4-10: Different shapes
of young sporangia; 11, 12: Empty zoosporangia; 13-15: Resting spores with
various shapes.
Source : MNHN. Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : 1 221
Plate 3, Figs. 1-5: Nowakowskiella pitcairnensis. 1: Zoospores with refractive globu-
le; 2, 3: Extensive growth of rhizomycelium showing numerous spindle organs
and tenuous rhizoidal system; 4: Portion of rhizomycelium with young
zoosporangia; 5: Resting spores with rhizomycelium.
Source : MNHN. Paris
222 Samy K.M. HASSAN
Plate 4, Figs. 1-4: Nowakowskiella macrospora. |: Differently shaped zoospores; 2:
Portion of polycentric rhizomycelium with young zoosporangia; 3: Part of
rhizomycelium showing operculate sporangium and rhizoidal system; 4:
Another portion of rhizomycelium with young sporangium and germinating
resting spore.
Source : MNHN. Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : 1 223
Plate 5, Figs. 1-3: Megachytrium westonii. 1: Zoospores with accentric refractive glo-
bule; 2: Portion of polycentric rhizomycelium showing terminal and intercalary
zoosporangia and swelling bodies; 3: Extensive growth of rhizomycelium with
young and mature sporangia and resting spores.
Source : MNHN, Paris
224 Samy K.M. HASSAN
Plate 6, Figs. 1-3: Sepochytrium macrosporum. 1: Zoospores; 2: Extensive growth of
rhizomycelium showing different shapes of zoosporangia, spindle organs and
some septa; 3: Operculate sporangium.
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : 1
225
20pm
Plate 7, Figs. 1-16: Septochytrium marylandicum. 1: Zoospores; 2: Portion of
thizomycelium with spindle organs and tenuous rhizoidal system; 3, 4, 6-8,
13-15: Variously shaped young and mature terminal sporangia;
Rhizomycelium with intercalary mature sporangium and terminal young on
9-12: Four elongate zoosporangia with 1-2 exit tubes; 16: Slightly thick-walled
resting spore with hairs.
Source : MNHN. Paris
Pruit
тэй Не»
Cryptogamie, Mycol. 1991, 12 (3): 227-240 227
CHYTRIDS IN EGYPT:
II - NEW RECORDS OF SPECIES OF
ENTOPHLYCTIDACEAE
Samy K.M. HASSAN
Botany Department, Faculty of Science, Minia
University, Minia, Egypt.
ABSTRACT - Eight newly recorded species of the Entophlyctidaceae, Endochytrium
digitatum Karling, Entophlyctis crenata Karling, E. vaucheriae Fischer, Diplophlyctis
nephrochytrioides Karling, D. sexualis Haskins, D. verrucosa Kobayaschi, Nephrochy-
trium amazonense Karling and N. appendiculatum Karling were isolated and identi-
fied from water samples collected from different water streams localed in El-Minia
Governorate. Isolation and subculturing of these fungi were performed by using
sterile cellulosic baits.
RÉSUMÉ - Huit espèces d'Entophlyctidacées nouvelles pour l'Egypte: Endochytrium.
digitatum Karling, Entophlyctis crenata Karling, E. vaucheriae Fischer, Diplophtlyctis
nephrochytrioides Karling, D. sexualis Haskins, D. verrucosa Kobayaschi,
Nephrochytrium amazonense Karling et N. appendiculatum Karling, ont été isolées et
identifiées partir d'échantillons d'eau récoltés dans différentes rivières du
governorat d'El-Minia. Ces champignons ont été isolés à l'aide de pièges cellulosiques
stériles.
INTRODUCTION
Family Entophlyctidaceae are characterized by monocentric intra-
matrical thallus, composed of extramatrical zoospore cyst, intramatrical
sporangia or resting spores and branched rhizoids. Whiffen (1944) divided
this family into two subfamilies, Entophlyctoideae and Diplophlyctoideae,
on the basis of whether the zoosporangia and resting spores develop directly
from the germ tube or later from an apophysis. In the zoospores of
Entophlyctis some authors, such as Koch (1968) and Salkin (1970) observed
variations in spore size, number and size of lipid bodies.
In Egypt, there is no previous record or evidence of the occurrence of
Entophlyctidaceae. The present studies were undertaken to enlarge our
knowledge of the Egyptian zoosporic fungi. In this paper 8 species belonging
to 4 genera in the Entophlyctidaceae are reported, isolated and identified
from water streams in El-Minia Governorate.
Source : MNHN, Paris
228 Samy K.M. HASSAN
MATERIALS AND METHODS
The materials and methods are the same as in the previous paper
(Hassan, 1991).
RESULTS
All the strains isolated in the present study were recorded once and
subcultured on the different cellulose substrates as shown in the materials
and methods (Hassan, 1991).
A) Subfamily Entophlyctidioideae:
1 - Endochytrium digitatum Karling 1938 (Plate 1).
Thalli numerous, intramatrical, monocentric, eucarpic. Zoosporangia
hyaline and smooth, elongate and obclavate 21-52 x 15-30um, pyriform
25-140 x 15-53um, obpyriform, irregular or subglobose and lobed, with one,
rarely two simple or branched, curved or straight, tapering exit tubes, 56-98
x 410m; operculum globose or slightly oval, 3-6um diam. Zoospores
hyaline, globose 4.2-5.6um diam., with one refractive globule, posteriorly
uniflagellate, emerging fully formed and singly, and resting in a globular
mass a short while before becoming motile, intermittently amoeboid. This
strain was baited with bromegrasse leaves
The Egyptian isolate of E. digitatum fully matches the original descrip-
tion.
2 - Entophlyctis crenata Karling 1967 (Plate 2).
Sporangia intramatrical, single, subglobose or cylindrical with rounded
ends, 32-98 x 25-70um, terminal or intercalary, separated by cross walls from
the rhizoidal system, with a single short papilla which penetrates the wall of
the substratum, rhizoidal system dichotomously branched, polycenric, the
main axis arising from one end or from opposite ends of the sporangium,
broad and tubular, up to Sum diam. Zoospores subglobose to slightly
ovoid, 4-6um diam., with a single globule and numerous small globules,
posteriorly uniflagellate emerging upon deliquescence of the papilla and
forming a temporary compact motionless mass at the orifice before
assuming motility. Resting spores borne like sporangia, globose, up to
49um diam., with a thickened colourless wall, 1.5-2m thick. This strain was
baited with bromegrasse leaves.
Most features of the Egyptian isolate of E. crenata match the type
except for the resting spores which have a thinner wall and are crenate as in
the original description,
3 - Entophlyctis vaucheriae Fischer 1892 (Plate 3).
Sporangia intramatrical, globose, 27-39um diam., with a beak-like or
narrowly cylindrical apical exit tube more or less prolonged extramatrically,
sporangia smooth, thin-walled and colourless. Rhizoids arising basally from
a delicate central axis or occasionally from two places in the lower part of
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : II 229
the body, fairly extensive and much branching with tapering ends.
Zoospores globose, 6-7um diam., with a centric or eccentric colourless glo-
bule, a single posterior flagellum, emerging upon deliquescence of the
papilla and remaining in a compact motionless mass at the orifice before
assuming motility, Resting spores globose, up to 34m diam., with slightly
thickened walls, containing numerous oil globules; germinating in the spring
by the swelling of the endospore which bursts the exospore, the former
emerging as a subglobose structure within which the zoospores are
produced. This strain was baited with corn husks.
The Egyptian isolate of E. vaucheriae completely agrees with the origi-
nal description.
B) Sufamily Diplophlyctoideae:
4 - Diplophlyctis nephrochytrioides Karling 1967 (Plate 4).
Asexual monocentric thallus, intramatrical, with branched rhizoidal
system. Sporangia apophysate, hyaline, smooth, globose to subglobose, up
to 34um diam., irregular, ovoid, 24-51 x 18-40um, encysted planospores and
germ tube remain attached to the zoosporangium. Rhizoids arising from a
basal axis, richly branched and extending up to l60um. Zoospores
subglobose 5-6um diam., with a large hyaline refractive globule. Resting
spores globose, 18-2lm diam., with a thick dark brown wall and a large
central globule surrounded by smaller ones; apophysis attached to the cen-
tral rhizoidal axis and bearing rhizoidal filaments at one end. This strain
was baited with gromegrasse leaves.
Except for the slightly bigger zoospores in the Egyptian isolate, other
morphological features match the original description.
5 - Diplophlyctis sexualis Haskins 1950 (Plate 5).
Thalli monocentric, usually intramatrical, consisting of a sporangium
or resting spore subtended by an apophysis from which a rather thick-
walled, branched rhizoidal system arises. Sporangia variously shaped,
hyaline, smooth, up to 30um diam.; exit tubes one or two, short and broad,
dehiscing by deliquescence or by softening of the tips forming an evanescent
gelatinous plug, below which is the endo-operculum. Zoospores, 5-5.8um
diam., each with a single refractive globule and a posterior, up to 35um long
flagellum, remaining some time motionless after discharge. Rhizoidal system
usually arising from the basal half of the apophysis, stout, extensive and
branched. Resting spores globose or slightly oval, 18-22um diam., contents
coarse and globular. This fungus develops well on various cellulolytic
substrates, especially cellophane.
Zoospores and resting spores exactly match the original description;
sporangia in the Egyptian isolate were slightly smaller than in the original
isolate.
6 - Diplophlyctis verrucosa Kobayashi & Ookubo 1954 (Plate 6).
Zoosporangia intramatrical, depressed globose, ovoid or ellipsoidal,
thin-walled, hyaline, smooth, 27-42 x 16-33jm, with a single apical, basal or
Source - MNHN. Paris
230 Samy K.M. HASSAN
lateral, cylindrical, straight or somewhat curved, 33-87um long exit tube.
Zoospores numerous, hyaline, globose or subglobose, 4.8-6um diam., with a
single refractive globule and a dense cluster of compact granules in one side,
with a posterior flagellum; apophysis small; rhizoids basally or bilaterally
attached, dichotomously branched. Resting spores globose, up to 28um
diam. with a thick pale yellow wall, containing numerous oil globules;
resting spores smooth-walled. This fungus was baited with bromegrasse
leaves.
The Egyptian strain of D. verrucosa matches the original description
except for the absence of roughening of resting spores.
7 - Nephrochytrium amazonense Karling 1944 (Plate 7).
Thallus monocentric, usually intramatrical, consisting of a sporangium
or resting spore, subtended by an apophysis from which an extensive, richly
branched rhizoidal system arises. Sporangia hyaline, smooth, pyriform,
30-120 x 13-184m, or subglobose, 18-43um diam., exit tube 10-75um long;
tip of the tube swelling and softening to form a plug of hyaline material; a
shallow saucer-shaped operculum subsequently developed inside the exit
tube. Zoospores emerging when fully developed and forming a globular
mass at the orifice before dispersing; zoospores globose, 6-6.5um diam., with
a large refractive globule, posterior flagellum up to 404m long. Apophysis
oval, flattened, obpyriform, 5-26 x 4-12um. Rhizoidal system arising from
the base of the apophysis, richly branched, up to 156um long. Resting
spores oval, somewhat bean-shaped, 29-42 x 25-35um, subglobose, 24-28um
diam., and sometime irregular, smooth-walled, functioning as prosporangia
on germination. This fungus was baited with onion skin scales.
The Egyptian isolate matches the original description.
8 - Nephrochytrium appendiculatum Karling 1938 (Plate 8).
Zoosporangia numerous, intramatrical, hyaline, smooth, subglobose,
flattened, dispersed, somewhat kidney-shaped, 33-68 x 8-20um, with 1-2 exit
papillae or tubes of varying length. Zoospores hyaline, globose, 3.5-4.2um
diam., with a large clear refractive globule; posterior flagellum up to 33um
long. Apophysis elongate, transverse, usually spindle-shaped, 15-21 x
6-l0um; rhizoids arising from the end of the apophysis. Resting spores
smooth, globose, flattened, occasionally obpyriform, 9-18 x 6-9um, thick-
walled, containing some refractive globules. This fungus was baited with
onion skin scales.
The Egyptian isolate perfectly matches the original description.
DISCUSSION
Eight species belonging to four genera of the Entophlyctidaceae were
isolated and identified. All were recorded for the first time in Egypt.
j The subfamily Entophlyctidoideae includes the genera Entophlyctis
Fischer which comprises 13 species and Endochytrium Sparrow (7 species).
Two species of Entophlyctis, E. crenata, E. vaucheriae and one of
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : II 231
Endochytrium, E. digitatum were recorded in the present study. —Karling
(1977) had observed resting spores in E. cremata and E. vaucheriae and they
were also found here. Endochytrium is the operculate counterpart of
Entophlyctis; its species are weakly parasitic in green algae or saprophytic in
cellulosic substrata and eggs or cysts of microscopic animals.
The subfamily Diplophlyctidoideae includes the genera Diplophlyctis
Schroeter (7), Nephrochytrium Karling (6) and Rhizosiphon Scherffel (3
species). The thallus is monocentric and eucarpic. The enlargment of the
germ tube usually becomes an apophysis, which functions as a
prosporangium in most species of genera Diplophlyctis and Nephrochytrium
(Karling, 1977). Dogma (1973) proposed two phylogenetically related groups
of chytrids, the “rhizophlyctoidal alliance” and the “cladochytrioidal allian-
ce”. Because of the comparable degree of natural characters, Hassan (1983)
suggested a third one, the “diplophlyctoidal alliance”. The core of this allian-
ce may be delimited by the complex of genera Diplophlyctis and
Nephrochytrium.
Diplophlyctis had been characterized as intramatrical, with inoperculate
sporangia, but Karling (1977) pointed out that Diplophlyctis sexualis appears
to be endo-operculate. My observations of D. sexualis confirm this. The ob-
servation by Haskins (1950), Sparrow (1960) and Karling (1977) that
zoosporangium and apophysis develop from a branch of the germ tube in
D. sexualis was also confirmed in the present study.
Ookubo (1954) observed a fine ornamentation of the resting spore wall
in Diplophlyctis verrucosa. But, Karling (1977) found that D. verrucosa
isolated in Iceland was much more regular in shape and growth density, and
also the sporangia and resting spores were generally smaller. D. verrucosa
can parasitize Chara; in Iceland, the fungus was found to be saprophytic.
The Egyptian isolate in all features matched that from Iceland.
Nephrochytrium has been created by Karling (1938) for a new
saprophytic operculate member of Chytridiales occurring on dead or
moribund cells of Chara and Nitella. N. appendiculatum was the first species
described. Two strains of this genus were recorded in the present study, N.
amazonense and N. appendiculatum. For both species, Karling (1977)
illustrated the terminal branches running out to fine filaments and points.
Moreover, he added that the resting spores in these two species are borne in
the same manner as the sporangium. All these features were observed in the
two Egyptian isolates as well.
REFERENCES
DOGMA LJ. jr, 1973 - Developmental and taxonomic studies on rhizophlyctoid
fungi, Chytridiales. I. Dehiscence mechanism and generic concepts. Nova
Hedwigia 24: 393-411.
HASKINS R.H., 1950 - Studies on the lower Chytridiales. II. Endo-operculation
and sexuality in the genus Diplophlyctis. Mycologia 42: 172-778.
HASSAN S.K.M., 1983 - Two new chytrids from the environments of Warsaw.
Nova Hedwigia 38: 727-740.
Source : MNHN, Paris
232 Samy K.M. HASSAN
HASSAN S.K.M., 199] - Chytrids in Egypt: | - Saprophytic species of the
Cladochytriaceae from water streams. Cryptogamie, Mycol. 12: 211-225.
KARLING JS. 1938 - A new chytrid genus. Nephrochytrium. Amer. J. Bot. 25:
211-215.
KARLING J.S., 1977 - Chytridiomycetarum Iconographia. Vaduz, J. Cramer, 414
p.
KOCH W.J., 1968 - Studies of the motile cells of chytrids. IV. Planonts in the
experimental taxonomy of aquatic Phycomycetes. J. Elisha Mitchell Sci. Soc.
84: 69-83.
OORUBO M., 1954 - Studies on the aquatic fungi in the moors and ponds of
Hakkoda. Nagaoa 4: 48-60.
SALKIN I.F., 1970 - Allochytridium expandens gen. and sp. n: growth and
morphology in continuous culture. Amer. J. Bot. 57: 649-658.
SPARROW F.K. jr., 1960 - The aquatic Phycomycetes. 2nd ed. Univ. Michigan
Press, Ann Arbor, Mich., 1187 p.
WHIFFEN A.J., 1944 - A discussion of taxonomic criteria in the Chytridiales.
Farlowia 1: 583-597.
Source : MNHN. Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : II 233
Plate 1, Figs. 1-13: Endochytrium digitatum. 1: Zoospores; 2-5, 8, 12, 13: Differently
shaped zoosporangia: 6: Elongate zoosporangium with curved exit tube; 7:
Operculate sporangium with short lateral papilla; 9, 11: Intercalary
zoosporangia; 10: Subglobose sporangium with long exit tube.
Source : MNHN, Paris
234 Samy K.M. HASSAN
Plate 2, Figs. 1-6: Entophlyctis crenata. 1: Zoospores with refractive globule; 2:
Intercalary young sporangia; 3: Long cylindrical sporangium with two short
papillae; Mature operculate sporangium; 5: Terminal subglobose
zoosporangia; 6: Mature resting sporangium with refractive globules.
Source : MNHN. Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : II 235
Plate 3, Figs. 1-12: Entophlyctis vaucheriae. 1: Zoospores with refractive globule;
Differently shaped young vacuolate zoosporangia with short tapering
rhizoidal axes; 8, 9: Two young sporangia with rhizoidal axis; 10: Sporangium
with long exit tube; 11: Operculate zoosporangium; 12: Thick-walled resting
spores, one germinating.
Source : MNHN, Paris
236 Samy K.M. HASSAN
Plate 4, Figs. 1-14: Diplophlyctis nephrochytrioides. 1: Zoospores with refractive glo-
bule; 2, 3: Young zoosporangia; 4, 5: Mature operculate sporangia; 6-11:
Different shapes of apophysate zoosporangia with branched rhizoidal axes; 12,
13: Mature sporangia with germ tube. 14: Resting spores with thick dark-
brown wall and central large globule.
Source : MNHN. Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : II 237
200m
Plate 5, Figs. 1-21: Diplophlyctis sexualis. Zoospores; 2-10: Terminal and
intercalary apophysate zoosporangia; 11: Mature operculate and young
papillate sporangia; 12-19: Empty and young variously shaped sporangia with
branched rhizoidal axes; 20, 21: Resting spores of different shapes.
Source : MNHN. Paris
238 Samy K.M. HASSAN
ЕТ
20pm
Plate 6, Figs 1-11: Diplophlyctis verrucosa. 1: Zoospores with one large and
numerous small refractive globules; 2-4: Three young sporangia with long exit
tubes and branched rhizoidal axes; 5-8: Young ellipsoidal sporangia; 9: Mature
sporangium; 10: Germinating resting spore; 11: Spherical resting spore.
Source : MNHN, Paris
CHYTRIDS IN EGYPT : II 239
Plate 7, Figs 1-25: Nephrochytrium amazonense. 1: Zoospores; 2-6: — Young
apophysate sporangia: 7-14, 18-22: Mature differently shaped apophysate
sporangia; 15, 16: Young and empty apophysate sporangia; 17: Operculate
zoosporangium; 23, 24: Differently shaped resting spores; 25: Germinating
resting spore.
>
Source : MNHN, Paris
240 Samy R.M. HASSAN
20um
Plate 8, Figs. 1-29: Nephrochytrium appendiculatum. 1: Zoospores; 2-5: Operculate
zoosporangia; 6: Young sporangium with two exit tubes; 7-12: Differently
shaped mature zoosporangia; 13-17, 19-25: Apophysate sporangia; 18: Empty
globose sporangium attached with young thallus; 26, 27: Germinating
sporangia; 28, 29: Thick-walled resting spores.
Source : MNHN, Paris
Cryptogamie, Mycol. 1991, 12 (3): 241-242 241
ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES
RIVA A., 1988 - Tricholoma (Fr.) Staude. Fungi Europaei n°3. Italie, 21047
Saronno, Libreria editrice Giovanna Biella, 618 Pp. fig, 24 phot. col.,
90 pl. col. (texte en italien; certaines indications et de brèves descrip-
tions en anglais et en allemand).
Le genre Tricholoma, tel qu'il est actuellement envisagé, ne correspond qu'à
une partie du vaste groupe délimité sous cette appellation par E.M. Fries. ll reste
néanmoins important et, pour l'Europe occidentale seule, comprend environ 70.
espèces auxquelles est consacré le troisième volume de la série - toujours de très hau-
te qualité - des Fungi Europaei.
Dans des généralités étayées par la reproduction de nombreux documents,
l'Auteur rend compte avec minutie des différentes conceptions qu'ont eues des
mycologues comme Fries bien évidemment, mais aussi Quélet, ,vis-à-vis des
tricholomes et de leur classification. La deuxième partie de l'ouvrage propose des
notes bibliographiques et taxinomiques sur les onze genres: Zyophyllum, Melanoleuca,
Rhodopaxillus, Rhodocybe..., séparés du genre Tricholoma de 1881 jusqu'en 1975.
Pour chacun de ces genres, une planche en couleurs illustre les caractéristiques d'une
espèce prise comme exemple.
Avec une iconographie remarquable réalisée par Aurel Dermek et Ernesto
Rebaudengo, accompagnée d’une description succincte des basidiocarpes, la troisième
partie du travail, et la plus longue aussi, traite des espèces. Les particularités des
tricholomes sont examinees en detail et des clés d'identification établies tandis qu'est
présentée la classification adoptée dans l'ouvrage et inspirée par celle de Marcel Bon.
Le lecteur appréciera les analyses descriptives comme les informations multiples
et précises dont il disposera grâce à cette monographie qui lui permettra de mieux
connaitre ces champignons souvent répandus, mais souvent aussi difficiles à identi-
fier exactement. Ce sera également l'occasion pour l'utilisateur de comparer - notam-
ment au point de vue nomenclatural - cette étude avec d'autres sources documentai-
res, assez rares il vrai, concernant les Tricholomes.
J. Perreau
CANDUSSO M. & LANZONI G., 1990 - Lepiota s.l. Fungi Europaei n° 4.
Italie, 21047 Saronno, Libreria editrice Giovanna Biella, 744p., 133 fig.,
80 pl. col. (texte en italien; introduction et clé traduites en anglais).
Les champignons connus sous le nom général de lépiotes font l'objet de cette.
monographie abondamment illustrée. Plus précisément, y sont étudiés les
représentants européens non seulement du genre Lepiota au sens strict mais
également ceux des genres — Melanophyllum, — Cystolepiota, — Chamaemyces,
Leucoagaricus, Leucocoprinus et Macrolepiota. L'ensemble réunit ainsi prés de 200.
taxons dont quelques-uns sont décrits comme nouveaux.
La majeure partie de l'ouvrage se rapporte à l'analyse des espéces classées selon
les genres et leurs subdivisions présentées au préalable dans des clés principalement
basées sur la couleur des sporées et les caractéristiques sporales. Pour chaque espéce,
on trouve donc: noms d'auteurs de la combinaison, synonymies, références
iconographiques, diagnose originale, énumération des caractères macro- et microsco-
piques, notes sur l'habitat, observations diverses et une planche de dessins au trait
détaillant la morphologie des éléments de l'hyménium et du revêtement piléique.
Source : MNHN. Paris
242 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES
Toutes ces indications sont complétées par de superbes planches en couleurs dues
aux talents respectifs d'Aurel Dermek et d’Ernesto Rebaudengo dont les oeuvres
iconographiques consacrées aux champignons sont célèbres par leur beauté et leur
vérité.
Bien évidemment pourvue des indispensables index, la monographie expose les
traits distinctifs devant être observés chez les lépiotes; elle retrace aussi l'histoire
taxinomique du groupe et évoque même les toutes premières mentions de ces champi-
gnons alors que la Mycologie en était encore à ses balbutiements.
Les mycologues qui s'intéressent aux Agaricales se devront d'enrichir leur do-
cumentation avec ce livre qui leur apportera d'utiles données de comparaison avec
d'autres travaux sur le sujet; peut-étre méme seront-ils, gráce à lui, tentés par l'étude
des lépiotes si nombreuses sous d'autres climats, par exemple tropicaux.
J. Perreau
Gary G. SAMUELS and collaborators, 1990 - Collaboration toward a
mycobiota of Indonesia: Hypocreales, Synnematous Hyphomycetes,
Aphyllophorales. Memoirs of the New York Botanical Garden, vol. 59,
180 p.
Ce fascicule contient les résultats d'un inventaire préliminaire de la mycoflore
d'Indonésie, effectué à partir de collectes effectuées en forêt tropicale du Sulawesi
Nord et d'échantillons d'herbiers locaux (en particulier du Jardin botanique de
Bogor) ou antérieurement collectés dans la région.
Un premier article trés volumineux (100 pages), traite des Hypocréales (G.J.
Samuels, Y. Doi & C.T. Rogerson). Soixante quinze espèces dont 7 tétéomorphes, un
anamorphe et un nom nouveaux sont décrits ou redécrits dans neuf genres et inclus
dans des clefs. Les descriptions reposent sur du matériel collecté sur place mais on
trouve aussi des redescriptions d'espèces décrites en Indonésie par Hennings, Hohnel,
Libert ou Penzig et Saccardo. Les nouvelles espèces Hypocrea sulawesensis, H.
conispora, Hypomyces sibirinae (anamorphe Sibirina variosperma), Nectria
macrarenula, N. macrochaetopsinae, N. macrojungneri, N. balansae et N. viliuscula
sont proposées.
L'article sur les Hyphomycétes corémiés (46 pages) est rédigé par K. Seifert. il
est basé principalement sur des échantillons d'herbier détenus au Jardin Botanique
de Bogor et inclut les espèces décrites par Penzig et Saccardo. Il comporte 56 espèces
dont deux nouvelles (Cornutostilbe medusae et Stilbella pseudobambusae), un nou-
veau genre Cornutostilbe ct une nouvelle combinaison: Podosporium beccarianum.
Comme pour les Hypocréales de l'article précédent, on trouve des clefs
dichotomiques et synoptiques des taxons.
Trente huit espèces, dont une nouvelle (Rigidoporus pendulus) réparties dans
29 genres d’Aphyllophorales ont été identifiées à partir de récoltes locales, décrites
par L. Ryvarden et annotées en référence avec les Polypores de l'Est Africain, Des
clefs dichotomiques sont également proposées dans cet article d'une dizaine de pages.
Sept espèces de Phragmobasidiomycétes réparties dans six genres et sept
espèces de Myxomycètes sont enfin rapportées dans des listes proposées respec-
tivement par B. Lowry & M.L. Farr.
Commission paritaire n* 58611
Dépôt légal n» 15714 - Imprimerie de Montligeon
Sortie des presses le 20 septembre 1991
Imprimé en France
Éditeur : A.D.A.C. (Association des Amis des Cryptogames)
Président : R. Baudoin; Secrétaire D. Lamy
Trésorier : J. Dupont; Directeur deja publication : H. Causse
Source : MNHN, Paris
CRYPTOGAMIE — MYCOLOGIE
BUREAU DE RÉDACTION
MM. DURRIEUG., pour les articles traitant d'Ecologie et de Phytopathologie
Laboratoire de Botanique, Faculté des Sciences,
Allées Jules Guesde, 31000 Toulouse (France).
JOLY P., pour les articles traitant de Systématique
Laboratoire de Cryptogamie, Muséum National d'Histoire Naturelle
12, rue de Buffon, 75005 Paris (France).
MANACHERE G., pour les articles traitant de Physiologie
Laboratoire de Mycologie, Université de Lyon I,
43, Bd du 11 Novembre 1918, 69622 Villeurbanne Cedex (France).
Mmes ZICKLER D., pour les articles traitant de Cytologie
Laboratoire de Génétique, Université de Paris Sud,
Bát. 400, Centre d'Orsay, 91405 Orsay (France).
ROQUEBERT M.F., s’occupera des autres spécialités,
Laboratoire de Cryptogamie, Muséum National d'Histoire Naturelle
12, rue Buffon, 75005 Paris (France).
COMITÉ DE LECTURE
BOIDIN J., Lyon (France) MONTANT Ch., Toulouse (France)
CHEVAUGEON J., Orsay (France) MOREAU Cl., Brest (France)
GAMS W., Baarn (Hollande) PEGLER D.N., Kew (Grande-Bretagne)
HENNEBERT G., Louvain-la-Neuve SUTTON B., Kew (Grande-Bretagne)
(Belgique) TURIAN G., Genève (Suisse)
LACOSTE L., Paris (France)
Les manuscrits doivent être adressés (en 2 exemplaires) directement à
un membre du Bureau de Rédaction, choisi pour sa spécialité. Le Bureau
peut demander l'avis d'un lecteur choisi pour sa spécialité, méme s'il n'ap-
partient pas au Comité de lecture.
Bien qu'étant avant tout une revue de langue francaise, les articles
rédigés en Anglais, Allemand et Espagnol sont acceptés.
Les recommandations aux auteurs sont publiées dans le ler fascicule de
chaque tome.
Source : MNHN, Paris
ABONNEMENTS A CRYPTOGAMIE
Tome 13, 1992
CRYPTOGAMIE comprend trois Sections:
Algologie, Bryologie-Lichènologic, Mycologie.
Abonnement à l'unc ou l'autre Section pour 1992:
France .... (326 F ht) 332,85 F ttc
Étranger . ME ro
Abonnement aux 3 Sections pour 1992:
France .... (918 F ht) 93728 F ue
tranger . -.. 1000,00 F
Les anciens: tomes et fascicules séparés de la REVUE DE MYCOLOGIE et de
CRYPTOGAMIE-MYCOLOGIE sont toujours disponibles.
MÉMOIRES HORS SÉRIE
NO 2 (1942). Les matières colorantes des champignons, раг 1.
Pastac. 88 pages : 15 F.
NO 3 (1943). Les constituants de la membrane chez les champi-
gnons, par R. Ulrich. 44 pages: 15 Р.
NO 6 (1958). Essai biotaxonomique sur les Hydnés résupinés et les
Corticiés, par J. Boidin, 390 pages, pl. et fig. : 120 P,
NO 7 (1959). Les champignons et nous (Chroniques) (Il), par G.
Becker. 94 pages : 25 F. 3 de
NO 8 (1966). Catalogue de la Mycothéque de la Chaire c 7
t 4 Muséum National d'Histoire Naturelle. (1) MEAM.
cétes, Macromycétes (première partie), 68 me : 25 F.
NO 9 (1967). Table des Matiéres (1936-1965), 85 pages : 20 F. —
(1966-1975) 30 pages : 10 F.
FLORE MYCOLOGIQUE DE MADAGASCAR ET DÉPENDANCES
publiée sous la direction de M. Roger HEIM
Tome 1. Les Lactario-Russulés, par Roger Heim (1938) (épuisé).
Tome Il. ER DANA par Henri Romagnesi (1941). 164 pages,
.: 90 F.
Tome III. Les 1 Georges Métrod (1949). 144 pages,
ne а étrod (1949). 144 pages,
Tome IV. Les Discomycétes de Madagascar , par Marcelle Le Gal
(1953). 465 pago DES ЗОВ.
Tome V. Les Urédinées, par Gilbert Bouriquet et J.P, Bassino
(1965). 180 pages, 97 fig., 4 pl. hors-texte : 90 F. G
Reglements :
= par virement: postal au nom de A.D.A.C. - CRYPTOGAMIE
12 rue Buffon, 75005 Paris, C.C.P. La Source 34 764 055.
= par chèque bancaire établi aw méme ordre.