BO blos ©
ISSN 0181-1584
ee
E
9 NOV. 1998 E
i
j
A
pi
CRYPTOGAMIE
Mycologie
ANCIENNE REVUE DE MYCOLOGIE
fondée par R. Heim en 1936
Directeur de la publication : Héléne Bischler-Causse
Rédaction : Bruno DENNETIERE & Jean MOUCHACCA
ÉDITEUR : A.D.A.C. — 12 RUE BUFFON F-75005 PARIS
COMITÉ DE LECTURE
A. BELLEMERE (Paris), J. BOIDIN (Lyon), D. CHABASSE (Angers), R. COURTECUISSE
(Lille), G. DURRIEU (Toulouse), J. FAYRET (Toulouse), W. GAMS (Baarn), G. L. HENNEBERT
(Louvain-la-Neuve), P. JOLY (Paris), C. MONTANT (Toulouse), C. MOREAU (Brest),
D. N. PEGLER (Kew), M.-F. ROQUEBERT (Paris), B. SUTTON (Kew), G. TURIAN (Genève),
D. ZICKLER (Orsay).
MANUSCRITS
Les manuscrits doivent être adressés directement à la rédaction. La rédaction peut demander l'avis
d'un lecteur méme s'il n'appartient pas au Comité de Lecture. Bien qu'étant une revue de langue
française, les articles rédigés en anglais, allemand, italien et espagnol sont acceptés. Les disquettes de
micro-ordinateurs (PC ou Mac) sont vivement souhaitées. Les recommandations aux auteurs sont
publiées dans le fascicule 1 de chaque tome. Les auteurs recevront 25 tirés-à-part gratuits ; les
exemplaires suplémentaires seront à leur charge.
TARIFS DES ABONNEMENTS tome 19, 1998
CRYPTOGAMIE comprend trois sections : Algologie, Brtologie-Lichénologie, Mycologie
Pour une section : France : (380F ht) 387,98 F ttc Étranger : 410,00 F
Pour les 3 sections : France : (1030 F ht) 1051,63 F ttc Etranger : 1130,00 F
Paiement par chéque bancaire ou postal à l'ordre de
A.D.A.C. — CRYPTOGAMIE (CCP La Source 34 764 05 S)
adressé à : A.D.A.C. 12 rue Buffon, F-75005 Paris
CRYPTOGAMIE, Mycologie est indexé par Biological Abstracts, Current Contents, Geo Abstracts,
GEOBASE, Publications bibliographiques du CNRS (Pascal).
Copyright — 1998. CRYPTOGAMIE-ADAC
Illustration de la couverture : Laboulbeniales, dessin inédit de J. Balazuc
Source : MNHN. Paris
Editorial du Président
Depuis la création de Cryptogamie, il y a vingt ans, l'Association des Amis des
Cryptogames (A.D.A.C.) s'est toujours efforcée d'éditer une revue de qualité tant par son
contenu que par sa présentation.
Pour cette raison, face à l'enjeu des nouveaux produits électroniques auxquels
nous devons répondre et dans le but d'augmenter la diffusion de notre journal, nous avons
décidé de confier aux Editions scientifiques et médicales Elsevier, la responsabilité de
l'édition, de la promotion et de la diffusion des trois sections de Cryptogamie (Cryptoga-
mie, Algologie ; Cryptogamie, Bryologie ; Cryptogamie, Mycologie), à à partir de l'année
1999. Nous continueron: ssurer la politique rédactionnelle et à garantir la qualité
scientifique de Cryptogami
Les manuscrits continueront à étre adressés à la Rédaction de chaque section,
tandis que les abonnements et les demandes de tirés à la suite devront étre adressés aux
éditions Elsevier.
Nous souhaitons que nos auteurs nous suivent dans ce choix afin que nous
puissions toujours fournir une revue de qualité à nos lecteurs.
Nous attirons l'attention des auteurs sur le fait que, dorénavant, les manuscrits
concernant les lichens devront étre soumis à la Rédaction de la section Mycologie, sauf si
les auteurs considérent que leur thématique convient mieux à une autre section.
Denis Lamy, Président de l'A.D.A.C.
Message from the President
Since the establishment of the journal Cryptogamie 20 years ago, the Associa-
tion des Amis des Cryptogames (A.D.A.C.) has continually aimed to publish a quality
journal both in terms of scientific content and presentation.
In keeping with this aim, and because we now face the challenges of electronic
publishing and improving the distribution of our journal, we have decided to entrust
Elsevier Publications with publishing, promoting and distributing the three sections of
Cryptogamie (ie. Cryptogamie, Algologie: Cryptogamie, Bryologie; Cryptogamie,
Mycologie) beginning in 1999. The ADAC shall continue to set editorial policy and
guarantee the scientific quality of the journal.
Manuscripts will continue to be sent to the Editor of each section, but subscrip-
tions and reprint orders will have to be sent to Elsevier Publications.
We hope that authors will support us in this decision, so that we may continue to
supply our readers with a high-quality journal.
We would like to note that manuscripts dealing with lichens should now be
submitted to the Mycologie section unless authors think that another section of the
journal is better suited for their particular manuscript.
Denis Lamy, President of the A.D.A.C.
Bibliotheque Centrale Muséum
3 3001 00033973 8
Source - MNHN. Paris
Source : MNHN. Paris
CRYPTOGAMIE
MYCOLOGIE
TOME 19 FASCICULE 3 1998
CONTENTS
C. DECOCK & L. RYVARDEN — Microporellus straminellus comb. nov., and a
note on Perenniporia stipitata .
J. BOIDIN & G. GILLES — Contribution to the study of Dendrocorticium, Den-
drodontia et Dentocorticium (Basidiomycotina)..........................
A. CASTRO ORTIZ, E INFANTE GARCÍA-PANTALEÓN, J. GOMEZ
ARJONA & L. CASTRO CERCEDA Amanita lactea Malengon,
Romagn. & Reid, an infrequent species in the Iberian peninsula. New
chorological contributions
A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD — Contribution to the Study! of
the genus Cortinarius in peninsular Spain. III part: Some interesting species
EE EE
A. EL AISSAMI, F. BRHADA & H. LAHLOU — Effect of the adaptation to
lucerne of a Verticillium dahliae isolate from tamato on the in vitro syn-
thesis of pectocellulolytic enzymes .::................:........... Em
New taxa and new combinations proposed in Cryptogamie-Mycologie 19(3 "
Bibliography. en ee ee
171
181
203
207
227
235
237
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN. Paris
Cryptogamie, Mycol, 1998, 19 (3): 171-179 171
MICROPORELLUS STRAMINELLUS COMB. NOV.,
AND A NOTE ON PERENNIPORIA STIPITATA
Cony DECOCK * and Leif RYVARDEN **
* Mycothèque de l'Université catholique de Louvain (MUCL! ),
Unité de Microbiologie (MBLA),
Place Croix du Sud 3, 1348 Louvain-la-Neuve, Belgium
(deeock@mbla.ucl.ac.be).
** Department of Botany, Institute of Biology,
University of Oslo, P.O. Box 1045, N-0316 Oslo, Norway
(leif.ryvarden@bio.uio.no).
ABSTRACT — During a revision of the genus Perenniporia Murr., the type specimen of Polyporus
straminellus Bres. and P. stipitata Ryv. have been examined besides some recent collections of the
latter taxon. As a result, we concluded that Pol. straminellus better should be placed in Microporellus
Murr. P stipitata is so far be restricted to south and central America.
KEY WORDS: Microporellus, Taxonomy, Asia, South America.
RESUME — Les spécimens type de Polyporus straminellus Bres. et de Perenniporia stipitata Ryv. ont
été réexaminés, de même que quelques collectes récentes de ce dernier taxon. De ces études, nous
concluons que Pol. straminellus appartient au genre Microporellus Murr.. P stipitata semble endémi-
que à l'Amérique du Sud.
MOTS CLES: Microporellus, Taxonomie, Asie, Amérique du Sud
INTRODUCTION
Polyporus straminellus was described by Bresadola (1920) from a single specimen
collected by v. Hôhnel in Java. The species was originally characterised as stipitate (“stipite
solido centrali vel excentrico”), with a small straw coloured pileus, large pores and obovate
basidiospores (Bresadola, 1920). The type specimen was apparently collected on soil (“ad
terramn uti videtur”, teste Bresadola). As a result of the type studies in Polyporaceae,
Ryvarden (1988) transferred the species to Perenniporia Murr., without really arguing for
this transfer, and redescribed the taxon.
1. Part of the Belgian Co-ordinated Collection of Micro-organismes, BCCMtm
Source ` MNHN, Paris
172 C. DECOCK & L. RYVARDEN
However, a careful reexamination of the type specimen have shown that the
species is not related to Perenniporia. While having several features in common with
Perenniporia, and especially with P. stipitata Ryv. (e.g. a small stipitate basidiocarp,
dextrinoid vegetative hyphae), Pol. straminellus differs from the latter genus in microscopic
features, especially the basidiospores morphology, and the differentiation of the vegetative
hyphae. Basidiospores in the latter taxon are thin- to only slightly thick-walled, subglo-
bose to lacrymoid, and without a germ pore, whereas they are typically thick-walled,
usually truncate and with a germ pore in Perenniporia. The hyphal system is dimitic in Pol.
straminellus, with indeterminate, unbranched skeletal hyphae. In Perenniporia, the hyphal
system is usually described as di-trimitic with branched, arboriform vegetative hyphae (or
skeleto-binding), (Corner, 1989 ; Ryvarden and Gilbertson, 1994).
Pol. straminellus is more closely related to some taxa described in Microporellus
Murr., and especially to M. grandiporus Corner, from which it seems to differs only by the
basidiospores size (Corner, 1987). Microporellus was intended for small stipitate polypo-
res. The genus includes species mainly dimitic with strongly dextrinoid, indeterminate,
unbranched skeletal hyphae and ellipsoid to subglobose basidiospores, thin- to slightly
thick-walled (Corner, 1987). The new combination Microporellus straminellus (Bres.) C.
Decock and Ryvarden is therefore proposed (basionym, Polyporus straminellus Bres.,
Ann. Mycol. 18, 32. 1920). The species is redescribed and illustrated.
Within Perenniporia, two other stipitate species have been described viz. P.
stipitata Ryvarden from South America (Ryvarden, 1987), and P. penangiana Corner from
South-East Asia (Corner, 1989). Both are macroscopically rather similar to M. straminel-
lus. The type of P stipitata has been revised in addition to some recent collections, mainly
from O. The species is redescribed and illustrated. The type of P. penangiana has not been
found in the Corner’s herbarium, housed in E, and thus we have to rely on Corner’s
original description.
MATERIAL AND METHODS
The study is based on types specimens from the herbaria O and BPI (herbarium
acronyms are from Holmgren et al., 1990). Specimens were examined in Melzer's reagent,
KOH 4% and Lactic acid Cotton blue. Colours are described according to Kornerup and
Wanscher (1981). All microscopic measurements were carried out in Melzer’s reagent. In
presenting the range of the size of microscopic elements, 5 % of the measurements were
excluded from each end and are given in parentheses (Dai and Niemelá, 1997). Arithmetic
means of different measurements are also provided.
DESCRIPTION
Microporellus straminellus (Bres.) C. Decock $: Ryvarden, comb. nov. (Figs. 1, 4A)
= Polyporus straminellus Bres., Ann. Mycol. 18, 32. 1920 (Basionym)
Perenniporia straminella (Bres.) Ryvarden, Mycotaxon 33, 323. 1988.
Source : MNHN. Paris
MICROPORELLUS STRAMINELLUS COMB. NOV. 173
Fig. 1. — Microporellus straminellus. A. Vegetative hyphae in context. B. Vegetative hyphae in tubes.
Scale bar = 50 um. C. Basidiospores. From the holotype. Scale bar = 10 um.
Source : MNHN. Paris
174 C. DECOCK & L. RYVARDEN
Basidiocarp stipitate, pleuropodal, (solitary?). Stipe solid, central to eccentric,
glabrous, 2.5-3.5 cm long, 4-6 mm wide, (teste Bresadola, 1920). Pileus thin, applanate,
flabelliform, up to 24 mm long, 28 mm large, 3 mm thick (5-7 cm wide, teste Bresadola,
1920), smooth to faintly concentrically sulcate and radially wrinkled, glabrous, dull,
greyish orange (5B3), slightly concentrically zonate with darker/lighter band zone. Margin
acute, regular, greyish orange (5B3). Pore surface even, (pale) greyish orange (5B4-6).
Pores round to angular (sub-hexagonal) 0.7-1.5 pores/mm. Pore layer unique, creamy to
yellowish grey, up to 1.8 mm thick. Context thin, up to 1 mm thick, greyish cream. Crust
absent.
Hyphal system dimitic in tubes and context. Generative hyphae difficult to find,
hyaline, clamped, few branched, 2-3 um wide. Vegetative hyphae hyaline to faintly yel-
lowish, strongly dextrinoid, cyanophilic, swelling in KOH. Stipe absent from the type
collection. Context composed mainly of skeletal hyphae, arising from clamps, unbran-
ched, non septate, of undeterminate growth, thick-walled but with wide lumen, and then
often collapsing on drying, (5 0)-5.5-8.0-(8.5) um wide in the main part (average 6.8 um,
N=36). Tubes mainly composed of skeletal hyphae, arising from clamps, of undeterminate
growth, unbranched, not septate, thick-walled, but thickness variable, often with wide
lumen in wider part, (3.5-)4.0-6.0(6.5) jm wide (average 5.1 um, N=30). Pileus surface
made of compacted, periclinal, skeletal hyphae.
Basidia not seen. Basidiospores (globose) to sub-globose to lacrymoid, apex
rounded, thin- to slightly thick-walled, cyanophilic, not dextrinoid, not amyloid, hyaline
to pale yellowish (oily pale yellowish content), (6.0-)6.0-8.0(8.3) x (4.8-)5.0-6.1(6.5) um,
(average 7.1 X 5.6 um, N=30). Chlamydospores absent
Specimen examined: Java, on soil, leg. v. Héhnel, n° 165, BPI (US0221482),
HOLOTYPE.
The species is characterised by a small stipitate basidiocarp, large pores, a dimitic
hyphal system with wide, strongly dextrinoid, unbranched vegetative hyphae, and sub-
globose to lacrymoid thin- to slightly thick-walled, non dextrinoid basidiospores. Ryvar-
den (1988) described it as dimidiate with a contracted base, probably mislead by the type
specimen which is fragmentary, and has lost its stipe. The species is apparently terricolous
(Bresadola, 1920), an ecological feature often seen in Microporellus (Corner, 1987), and so
far, not reported in Perenniporia. M. straminellus is related to M. grandiporus from Malaya
and Brunei, from which it seems to differ only by smaller basidiospores (Corner, 1987).
Perenniporia stipitata Ryvarden, Mycotaxon 28: 535, 1987. (Figs. 2, 3, 4B)
Basidiocarp stipitate, pleuropodal, solitary, seasonal. Stipe lateral, (2)-8-25 mm
high, round to ellipsoid in section, 1-2-(3) mm in diam, with or without discoid widening
at base, smooth, glabrous, concolourous with pileus. Pileus semi-circular to fan-shaped to
spathulate, 8-41 mm wide, 8-24 mm long, 0.8-2.5 mm thick, smooth to faintly concentri-
cally sulcate or slightly radially striated, dull, glabrous, greyish orange (5B2-5) to light
brown (6D6-8, cinnamon), occasionally with brown to reddish brown patches (7-8E6-7).
Pore surface even, pale greyish cream to orange white (4A2-3, 5A2) to greyish orange
(5B3-5) on bruising. Pores regular, round to angular, (7)-8-10/mm, (56)-60-88-(108) um in
diam (average 72.7 um, N=136). Dissepiments entire, thin, smooth to slightly pruinose
under the lens, (16)-20-44-(52) um thick (average 29.1 um, N=90). Tube layer unique,
concolourous with the context, 250-1500 um thick. Context corky, whitish to pale greyish
orange, 0.5-2 mm thick. Stipe corky, white to pale greyish orange. Crust absent.
Hyphal system dimitic (to trimitic). Generative hyphae hyaline, thin to slightly
thick-walled, with clamps, 2-4 um wide. Vegetative hyphae hyaline to faintly yellowish,
Source : MNHN, Paris
176 C. DECOCK & L. RYVARDEN
O00
600
0000
0000 ’
0000 4 d
Fig. 3. — Perenniporia stipitata. Dendrohyphidia. A. from Ecuador, M. Nuñez 271; B. from French
Guyana, G. Samuels 5720. C. Basidia and basidiole, from Ecuador, M. Nuñez 271. Basidiospores. D.
from the isotype; E. from Ecuador, M. Nuñez 271, F. from French Guyana, G. Samuels 5720. Scale
bar = 10 um.
Source : MNHN. Paris
MICROPORELLUS STRAMINELLUS COMB. NOV. 177
Fig. 4. — A. Microporellus straminellus, pores surface, holotype. B. Perenniporia stipitata, Pileus
surface (left) and pore surface (right), from French Guyana, G. Samuels 5720. Scale bar = 10 mm.
Source ` MNHN, Paris
178 C. DECOCK & L. RYVARDEN
dextrinoid and cyanophilic. Context and stipe mainly composed of skeletal hyphae,
arising from a clamps or from a slightly branched mediate hyphae, thick-walled but with
wide lumen, of indeterminate growth, not septate, unbranched, (2.5)-3.3-5.1-(5.7) um
wide (average 4.3 um, N=129), slightly wider on average in stipe. Branched hyphae either
as mediate part of skeletal hyphae or as independent binding-like hyphae, variably
present, from absent to rare, scattered, often localised near base of pileus, few branched,
thick-walled, tortuous, geniculate, 2-3 um wide. Tubes composed mainly of skeletal
hyphae, arising from clamps, thick-walled, of indeterminate growth, or more frequently
ending in thin-walled, whip-like end, (2.0)-2.5-3.8-(4.0) um wide (average 3.0 um, N=81),
with few, short or often aborted, terminal or lateral (in the upper third) processes. Surface
of stipe and pileus made of compacted, periclinal skeletal hyphae.
Basidia pear-shaped, shortly pedunculate, hyaline, thin-walled, with four sterig-
mata, 10-18 x 6.0-7.5 um (average 12.1 x 6.9, N=13). Cystiodole variably present, hyaline,
thin-walled, fusiform, 14.5-17.5 x 5.0-6.5 um (average 15.4 x 5.5, N=10). Basidiospores
ellipsoid to slightly ovoid to cylindrical, truncate, thick-walled, apiculus small to incons-
picuous, 0-1 gutta, hyaline, not to slightly dextrinoid, cyanophilic, (4.0)-4.2-5.0-
(5.5) x (2.7)-3.0-3.8-(4.0) um, (average 4.6 x 3.4 um, N=115). Chlamydospores absent.
Dendrohyphidia variably present, from absent to abundant, lining the pore surface, thin-
walled, hyaline, with sub-apical to apical, straight to commonly tortuous short branches,
ramified or not, 2-3 um wide.
Specimens examined: Brazil, Estrada Manaus-Caracarai ca Km 328, on dead
trunk, I. Araujo, M.A. Sousa, J. Bernardi, K.P. Dumont, D. Hosford and G. samuels,
16 Nov. 1977 (ISOTYPE), in O (also in INPA, NY); Brazil, Estrada Manaus-Caracarai,
km 513, ac. Novo Paraiso, on dead trunk, I. Araujo, M.A. Sousa, J. Bernardi,
K.P. Dumont, D. Hosford and G. Samuels, n° 78.376, 21 Nov. 1977, in O, INPA, NY;
Brazil, Sao Paulo State, Reg. Santos, Cananeia, Ihla do Cardoso, D. Pegler, K. Hjorstam
and L. Ryvarden, n° L.R. 24989, 2-5 Feb. 1987, in O; Columbia, Buenaventure, Welden
n° 4430, 26 Jun. 1968, ex. herb. Tulane, in Herbarium Universitas Osloensis and NO;
Ecuador, Prov. Sucumbios, Reserva de Produccion Faunistica Cuyabeno, alt. 300 m.,
M. Nuñez, n° 271, 28 Jun-15 Jul. 1993 in O; Ecuador, Prov. Sucumbios, Reserva de
Produccion Faunistica Cuyabeno, alt. 260-350 m., Terra firme, Añangu, Rio Napo,
(78?35"W 0?10'S) T. Læssøe n° 43660, 16 Apr.-1 May 1983 in O; French Guyana, upper
Maroulini River, Lange Soula, G. Samuels 5720, 12 Aug. 1987, in O; French Guyana,
Matoury, Lamirande trail, first part, on dead wood, C. Decock, FG 2101, 13 Jan. 1997 in
MUCL (MUCL 40244); Trinidad, Waller field, H. Fleming n? 618, 30 May 1960, in O, NY.
P stipitata is characterised by its small greyish orange stipitate basidiocarp, very
small pores, a mainly dimitic hyphal system with dextrinoid vegetative hyphae, and small
ellipsoid to slightly ovoid truncate basidiospores, the latter not or weakly dextrinoid.
Dendrohyphidia are variably present in the dissepiments, from totally absent (the case in
the isotype) to very abundant, then giving the pore surface a pruinose appearance under
the lens. These are similar to those found in the resupinate species Perenniporia dendrohy-
phidia Ryvarden (1988). Their abundance could be correlated with environmental condi-
tions during the development, perhaps the relative humidity, but this has to be tested.
P. stipitata is well distinct and has seemingly no very close relative within
Perenniporia except perhaps P penangiana Corner, the type of which has not been
examined. The main reasons for its place in the genus are the thick-walled, truncate,
(dextrinoid) basidiospores, and, secondarily, the dextrinoid vegetative hyphae. The latter
are mainly unbranched and with a wide lumen in the stipe and context, and only scarcely
branched in the tubes, with processes mainly terminal (or lateral, in the upper part), short
Source : MNHN, Paris
MICROPORELLUS STRAMINELLUS COMB. NOV. 179
and often aborted (fig. 2). P penangiana has apparently a similar hyphal system in the
stipe, context and tubes (Corner, 1987). The latter qualified the vegetative hyphae in the
tubes as arboriform (or skeleto-binding hyphae). The branching pattern of some of the
vegetative hyphae of the latter species, as illustrated by Corner, seems to be similar to that
observed in P. stipitata.
Whether this branching pattern represent a step toward, or a reminiscence of an
arboriform structure as described in other species of the genus (Corner, 1989, pers. obs)
remain unknown.
P. stipitata is saprophytic on dead wood, and seems to be restricted to the
south-central American tropical rain forest, as is evident from the list of specimens
examined. The species have been also recorded from Panama (Ryvarden, 1987).
ACKNOWLEDGMENTS: The authors are grateful to the curator of the herbarium BPI (USA) for
the loan of type specimen. Dr. Roy Watling is warmly thanked for his help during a visit of CD in
Edinburgh. C.D. gratefully acknowledge the financial support from the Belgian federal Office for
Scientific, Technical and Cultural affairs (OSTC), (contract BCCM'"/MUCL 94-98/10/003), and
sincerely thanks the co-ordinator of BCCM" and the promotor of BCCM'"/MUCL for continual
encouragement, and for the facilities offered,
REFERENCES
BRESADOLA G, 1920 — Selecta mycologica. Annales Mycologici 18: 26-70.
CORNER E.J.H.. 1987 — Ad Polyporaceas IV. Beihefte Nova Hedwigia, n° 86, 265 pp.
CORNER E.J.H., 1989 — Ad Polyporaceaes V. Beihefte Nova Hedwigia, n° 96, 218 pp.
DAL Y.-C. & NIEMELA, T., 1997 — Changbai wood-rotting fungi 6, Study on Antrodiella, two new
species and notes on some other species. Mycotaxon 64: 67-81.
HOLMGREN P.K., HOLMGREN N.L., & BARNETT L.C., 1990 — Index herbariorum. Part I:
The herbaria of the world. New York. 693 pp.
KORNERUP A. & WANSCHER J.H., 1981 — Methuen handbook of color, 3" Edition, 1-282.
RYVARDEN L., 1987 — New and noteworthy polypores from Tropical America. Mycotaxon 28:
525-541
RYVARDEN L., 1988 — Two new polypores from Burundi in Africa. Mycotaxon 31(2): 407-409.
RYVARDEN L., 1988 — Type studies in the Polyporaceae-20. Species described by Bresadola.
Mycotaxon 33: 303-327.
RYVARDEN L. and GILBERTSON R.L., 1994 — European polypores. Part. 2. Synopsis Fungorum
7, Fungiflora, Oslo, Norway: 395-743.
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN. Paris
Cryptogamie, Mycol. 1998, 19 (3): 181-202 181
y CONTRIBUTION
A L'ETUDE DES GENRES DENDROCORTICIUM,
DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM
(BASIDIOMYCOTINA)
Jacques BOIDIN * et Gérard GILLES **
* 17, rue Duguesclin
69006 LYON, FRANCE
** 4, rue des Rosiers
40400 TARTAS, FRANCE
RÉSUMÉ : Les trois genres, Dendrocorticium, Dendrodontia et Dentocorticium, sont redéfinis et des
clés pour les espèces reconnues sont proposées. Plusieurs espèces nouvelles sont décrites : Dendrocor-
ticium ancystrophylli du Gabon, D crystalliferum de France, D. nasti et D. ovalisporum de la Réunion,
Dentocorticium blastanos du Centrafrique et de la Réunion, D. nephrolepidis, D. sinapicolor et D.
utribasidiatum de la Réunion. La combinaison nouvelle Dendrodontia sulphurella (Peck) Boidin &
Gilles est proposée.
MOTS CLÉS : Basidiomycotina, Dendrocorticium, Dendrodontia, Dentocorticium.
ABSTRACT : The three genera Dendrocorticium, Dendrodontia and Dentocorticium are redefined and
keys of the accepted species are provided. The following species are described as new : Dendrocorti-
cium ancystrophylli from Gabon, D. crystalliferum from France, D. nasti and D. ovalisporum from
Reunion, Dentocorticium blastanos from Centralafrica and Reunion, D. nephrolepidis, D. sinapicolor
and D. utribasidiatum from Reunion. The new combination Dendrodontia sulphurella (Peck) Boidin &
Gilles is proposed.
KEY WORDS : Basidiomycotina, Dendrocorticium, Dendrodontia, Dentocorticium.
INTRODUCTION
Le genre Laeticorticium Donk 1956, type Thelephora rosea Pers. ex Fr. 1821,
réservé à des espèces de Corticiés pourvus de dendrophyses, s'est révélé très heterogene.
Larsen & Gilbertson (1974) le découpent en se fondant sur les basides : Laeticorticium
Sensu stricto pour les espèces à probasides profondes et à paroi épaissie ; Dendrocorticium
Lars. & Gilberts., type Corticium polygonioides Karst., pour les espèces à probasides à
paroi mince nées moins profondément ; Dentocorticium (Parm.) Lars.& Gilberts. pour une
espèce à basides courtes sans probasides, le D. ussuricum (Parm.).
Source : MNHN, Paris
182 J. BOIDIN et G. GILLES
Boidin, Terra & Lanquetin (1968) avaient, au préalable, souligné deux autres
critères pour distinguer le genre Laeticorticium sensu stricto : sporées roses et bipolarité, ou
exceptionnellement homothallie, du futur genre Dendrocorticium à sporées blanches et
tétrapolarité. En 1977, Larsen & Gilbertson insistent, à leur tour, sur l'importance du type
de thallic. En 1983. Boidin & Lanquetin ont suivi Jülich (1982) qui reprenait pour les
Laeticorticium ss.str. le nom de genre largement prioritaire : Corticium Pers. ex Fr. 1835,
comme le reconnaissait Donk lui même (1963), avec comme type le Corticium roseum
(Pers. : Fr.) Fr.1838.
Des espèces à probasides à paroi epaisse comme le Corticium roseum peuvent ne
voir leurs basides mürir et produire des spores qu'après une periode hivernale de repos ;
récoltées en automne et réhumidifiées, elles ne reprennent pas leur activité. Ce n'est
toutefois pas le cas de tous les Corticium ; le C. meridioroseum Boid.& Lang. 1983 récolté
en automne en region méditerranéenne peut sporuler après remouillage.
La répartition des espèces du globe entre ces trois genres s'est faite peu à peu,
mais n'est pas totale ; on ne connait pas pour tous les anciens Laeticorticium la couleur de
leurs sporées, et encore moins leur polarité. Ont cependant été placées dans le genre
Corticium :
Cappalachiense (Burds. & Lars.) Lars. apud Nakasone 1990, C. boreo-roseum Boid. &
Lang. 1983 (= Laeticorticium lundellii Erikss. 1958, non Corticium lundellii Bourd. apud
Eriksson 1949), C. canfieldii (Lars. & Gilberts.) Boid. & Lang. 1983, C. cremeo-albidum
(Lars. & Nakas.) Lars. apud Nakas. 1990, C. durangense (Lars. & Gilberts.) Boid. & Lang.
1983, C. efibulatum (Lars, & Nakas.) Lars. apud Nakas. 1990, C. erikssonii Jül. 1982 (=
Laeticorticium pulverulentum Erikss.& Ryv. 1976, non Corticium pulverulentum Litsch.
1939), C. floridense (Lars. & Nakas.) Lars. apud Nakas. 1990, C. griseo-effusum (Lars. &
Gilberts.) Ginns € Lefebvre 1993, C. lilacino-roseum (Pat.) Boid. & Lang. 1983, E
lombardiae (Lars. & Gilberts.) Boid. & Lang. 1983, C. meridio-roseum Boid.& Lang. 1983,
C. minnsiae (Jacks.) Boid. & Lang. 1983, C. mississipiense (Lentz) Lars. apud Nakas. 1990,
C. pini (Jacks.) Boid. & Lang. 1983, C. quercicola Júl. 1982 (= Laeticorticium quercinum
Erikss. & Ryv. 1976, décrit comme possédant une sporée rouge pale par ses auteurs, mais
que Larsen (1984) rapproche du genre Vuilleminia ` non Corticium quercinum (Pers. : Fr.)
Fr.), C. roseum (Pers. : Fr.) Fr. 1838. Si ce dernier, type du genre est homothalle, C.
canfieldii, C. durangense, C. lombardiae, C. minnsiae, C. meridio-roseum et C. pini se sont
montrés bipolaires.
La position des L. pilatii Parm. 1965, L. simplicibasidium Linds. & Gilberts.
1977, reste à preciser. Nous pensons que L. odontioides Ryv. 1978 est un Epithele à
comparer à E. macarangae Boid. & Lanq. 1983. Enfin, Laeticorticium expallens (Bres.)
Erikss. & Hjortst. 1981 a été promené dans les genres Phlebia (Parmasto, 1967), Crusto-
myces (Hjortstam, 1987) et Dentocorticium (Domanski, 1988) ; le choix n'est pas évident ;
toutefois les caractéres culturaux obtenus à partir d'une récolte du Danemark due à B.
Duhem (LY 13436) éliminent le genre Phlebia, car comportement nucléaire normal,
tétrapolarité, et boucles constantes méme sur mycelium submergé, ne sont pas des
caractéres de ce genre bipolaire et astatocénocytique.
Parmi les genres à dendrophyses, il faut réserver le genre Vuilleminia R. Maire
aux espéces céracées et décorticantes, poussant sur branches mortes en place, et le genre
Dendrothele v. Hóhn. & Litsch., que nous avons traité récemment (Boidin et al., 1996), aux
espèces poussant sur l'écorce d'arbres vivants, riches en cristaux d'oxalate d’où leur aspect
crayeux, aux spores à paroi clairement cyanophiles si elles ont une paroi épaisse, ce qui
n'est pas toujours le cas. Ces deux genres ne présentent pas de probasides.
Source . MNHN, Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 183
CLE DES GENRES :
1. Basides longues de plus de 50 um, montrant un élargissement probasidial........ 2
Basides plus courtes, moins de de 45 um, sans probasides .
2. Sporée rose ; probasides à paroi épaissie voir Corticium ss. str.
Sporée blanche ; probasides à paroi mince ................. I — Dendrocorticium
3. Contexte riche en hyphes brunies à paroi épaisse (pseudosquelettiques) ; hyménium
souvent tuberculeux, grandinioide ou subodontioide teinté de jaune ..............
-. I — Dendrodontia
. MI— Dentocorticium
Contexte hyalin, monomitique
Lorsque la place d'une espéce dans un genre nous parait discutable, nous le
placerons entre « guillemets ». Par exemple « Dendrothele » bispora signifie que la place de
cette espéce dans ce genre n'est pas satisfaisante, mais qu'aucune autre proposition
convaincante n'a été faite à ce jour. « s. d. » signifie : sans description, et est employé
notamment quand un auteur a proposé une combinaison nouvelle non accompagnée
d'une description de l'espéce. Enfin, les caractères culturaux seront codifiés selon Nobles
complété (voir Nakasone, 1990).
1— Le genre Dendrocorticium Larsen & Gilbertson, Norw. J. Bot. 21 : 225, 1974 ; Larsen &
Gilbertson, Norw. J. Bot. 24 : 110-117, 1977 ; Boidin & Lanquetin, Bull. Soc. Mycol. France
99 : 276-278, 1983.
Type : Corticium polygonioides Karst. 1881.
Comme signalé précédemment, ce genre à dendrophyses est caractérisé par ses
probasides à paroi mince, ses sporées blanches, et, lorsque cela est connu, sa tétrapola-
rité. Il faut ajouter : spores binucléées.
CLÉ DU GENRE DENDROCORTICIUM
1. Sans boucles ; basidiome plus ou moins mérulioide, brunátre, devenant rouge violacé à
KOH ` spores oblongues 8-10 x 4-4,5 um.. voir « Laeticorticium » pilatii Parm. 1965
1. Des boucles
2. Des halocystides ; spores ovoides larges, 8-11 x 6,8-8,5 um ; basidiome blanchatre à
alutacé pale. Gabon. 1 — Dendrocorticium ancystrophylli n.sp.
2. Sans halocystides. . . Se ee
3. Des cystides émergentes 4 sommet en bouton . - H
4. Spores allantoides, 15-20 7-8 um ; cystides à paroi ferme ; sur feuillus très divers,
fréquent dans la moitié Sud de la France ; Europe
dado ters 5- Dendrocorticium macrosporum (Bres.) Boid., Lanq.& Duhem 1996
4. Spores fusiformes, 13-17 x 5-6 um ; cystides à paroi mince. Rép. Centrafricaine,
Réunion e e ee eas -. voir Dentocorticium blastanos n. sp.
3. Pas de cystides terminées en bouton . 5
5. Basides tétrasporiques.
Source - MNHN, Paris
184 J. BOIDIN et G. GILLES
5. Basides bisporiques ; spores subelliptiques, 11-14 x 5-6,5 um ; contexte inférieur
brunátre fait d'hyphes squelettiques. Amérique, Rép. Centrafricaine, Réunion, lle
Marui) nt ee voir « Dendrothele » bispora Burds. & Nakas. 1983
6. Spores de longueur inférieure à 11 um. 9
6. Spores dépassant 11 um de longueur
7. Spores fusiformes, 18-24 x 6,5-9 um ; sur Ostrya mort ; Floride ...
EE voir « Dendrothele » subfusispora Burds. & Nakas. 1983
7. Spores ovoides, 10-14 x 6,5-10,5 um ... 8
8. Basidiome crayeux, blanc pur, trés riche en cristaux ; spores 10,2-14 x 6,5-
9 um ; sur feuillus ; France
Ari 2 — Dendrocorticium crystalliferum n. sp.
blanc jaunâtre, mince ; spores 10-14 x 7-10 um; sur
sidiome pruineux,
Rubus alcaefolius, Psidium cattleyanum, Schinus ; Réunion ...
ses 7— Dendrocorticium ovalisporum n. sp.
9. Tissu plus ou moins amyloïde ; basides 45-55 x 7-8 um, non élargies vers leur
base ; spores 7,5-8 x 5-6 um ; sur Picea, Taxodium ; U.S.A., Canada.......
9. Tissu sans réaction a l’iode.
10. Petites spores ovoïdes, 4-6,5 x 3
11. Spores à paroi épaisse de 0,5 um, ovoïdes ; Nouvelle Zélande.
E, voir « Dendrothele » corniculata (G. H. Cunn.) Stalp. 1985
11. Spores a paroi mince 12
12. Basidiome blanc pur, ou un peu crème ; spores 6,5-10 x 4-4,5 um ; sur
bambou (Nastus borbonicus) à la Réunion. Dendrocorticium nastin. sp.
12. Basidiomes diversement colorés au moins en herbier ............. 13
13, Basidiome adhérent, coriace, devenant épais, isabelle clair sur le frais,
alutacé pâle en herbier ; spores 8-11 x 6,5-8,5 um ; sur Erica, Olea,
Sorbus ; en France Sud, Espagne, Maroc
oi 4- Dendrocorticium jonides (Bres.) Lars.
13. Basidiome à marge non adhérente .............................
14. En herbier, brun rouge foncé à marge libre montrant une face stérile
créme pale ; contexte láche, hyalin, fait d'hyphes à paroi épaisse ;
dendrophyses de surface aux bras brunis ; spores 8-10 x 5,5-7 um ;
Amérique du N., Japon, Sibérie... ....................s..........
9 — Dendrocorticium roseo-carneum (Schw.) Lars. & Gilberts. 1977
14. Basidiome lavé de violacé sur le frais, teinte qui subsiste à la marge ; en
herbier, devient isabelle ou rose violacé pale et peut montrer un cerne
saumon avant l'extréme marge ; spores 6-9-(11) x 5- -(8,5) um
divers feuillus ; Europe
Source . MNHN, Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 185
1 — Dendrocorticium ancystrophylli Boid. & Gilles, nov. sp. PL 1A
Jacens, membranaceum fragile, cinerascens. Hyphae basales horizontales, pariete
crassa, fibulatae. Dendrophyses numerosae. Basidia 45-70 * 7-9 um cum probasidio x
8-12 um et 4 sterigmatibus. Sporae ovoideae, (8)-9-11 x 6,5-8-(9) um, leves, haud amyloi-
deae, binucleatae. In Ancystrophyllo secundifloro, Gabon, Holotypus LY 8.009.
Étalé, membranuleux fragile, assez adhérent, grisatre (MUNSELL 10 YR 7/1,
8/2 ou 8/3) avec marge similaire ou atténuée.
En herbier, créme grisátre (2,5 Y 8/3) à alutacé pale (10 YR 7/5 à 8/4).
Epais de 60-100 um, il est constitué d'une couche inférieure haute de 10-30 um
faite d'hyphes horizontales, X 3-4 jtm, à paroi souvent bien épaissie (1 um dans le Congo
ammmoniacal), bouclées, plus ou moins soudées entre-elles au moins tout à la base. Ces
hyphes émettent des rameaux obliques puis redressés, à paroi d'abord épaissie, ramifiées,
donnant vite naissance à des dendrophyses et aux probasides a paroi mince ou submince.
Dendrophyses nombreuses à paroi submince à la naissance puis mince, formées d'un ou de
plusieurs articles bouclés ; elles sont difformes car avec des renflements successifs ; elles ne
sont ni dextrinoides, ni congophiles. Halocystides de 10-15 um de diamètre. Basides à
paroi mince ou presque, méme dans leur partie inférieure qui est un peu élargie, X 8-12 um,
longues de 45-70 um, larges, au sommet, de 7-9 um qui porte 4 stérigmates longs de 5 um
environ. Spores largement ovoides de face, un peu aplaties ventralement de profil, (8)-9-11
x 6,5-9,2 um, à paroi mince, lisse, non amyloide ; au contenu faiblement guttulé, binu-
cléé.
Récoltes : GABON : toujours sur Ancystrophyllum secundiflorum : LY 7998,
8009 holotype, foret de la Mondah, route militaire, 30 mai 1976 ; 8609 et 8603, à 14 km au
N de Libreville, 5 mars 1978 ; 8670, 8675 et 8676, méme lieu, 15 et 16 avril 1978 ; 8706 et
8714, id., 6 mai 1978 ; 8732, id., 20 mai ; 8974, 10 novembre 1978 ; 9343, 16 avril 1979 ;
9439 à 30 km au N de Libreville, 16 juin 1979.
Caractéres culturaux : 2a-3-32-36-38-43-54-58-63. (P. Lanquetin, inédit)
2. — Dendrocorticium crystalliferum nov. sp., PL 1C
Jacens, cretaceum, haerens, album, sectione crystallis conferta. Hyphae hyalinae
fibulatae. Dendrophyses. Basidia, 75-85 X 9-10 um cum probasidio et 4 sterigmatibus.
Sporae ovoideae, 10,2-14 X 6,5-9 um, leves, haud amyloideae, binucleatae. In ligno arborum
frondosarum. France. Holotypus LY 14.803.
En petites taches crayeuses blanches, adhérentes, à bords nets ; méme aspect en
herbier.
Coupe haute de 100-250 um, trés riche en cristaux dés la base, et inétudiable sans
traitement décalcifiant par HCl. Hyphes inférieures emmélées, serrées, à paroi un peu
ferme, hyalines, montrant des boucles ; puis éléments verticaux serrés qui sont des proba-
sides x 7,5-10 um, passant à des basides 75-85 x 9-10 um au sommet qui porte 4
stérigmates de 8 um environ de longueur. Dendrophyses souples, bouclées. Spores ovoides,
10,2-14 x 6,5-9 um, à paroi lisse non amyloide, binucléées. (X = 10,18 + 0,70 x 8,11 +
0,48 pour LY 14803 ; 12,39 + 0,70 x 7,67 + 0,70 pour 13293).
Source . MNHN, Paris
186 J. BOIDIN et G. GILLES
Récoltes : FRANCE : LY 13293, sur Crataegus monogyna, branche morte en
place, Bois de Gamarde (Landes), 11 mars 1988 ; 14803 holotype, sur Prunus laurocerasus,
St. Bernard (Ain), 30 mars 1991.
Cette espéce se distingue de D. jonides par ses spores plus grandes, son basidiome
plus mince et non coriace.
3. — Dendrocorticium jonides (Bres. in Brinkm.) Larsen & Gilbertson, Norw. J.
Bot. 21 : 225, 1974 s.d. ; Norw. J. Bot. 24 : 111, fig. 36-39, 1977.
Corticium jonides Bres. in Brinkm. Jahresb. Westfal. Proy. Ver. Wiss. Kunst, Bot.
Sekt. 26: 128, 1898 ; von Höhnel & Litsch., Sitz. K. Ak. Wiss. Wien M. Nat. KI. 117: 1083,
fig. 1, 1908.
Aleurodiscus ionides (Bres.) Bourd. & Galz. Bull. Soc. Mycol. France 28 : 353,
1919 ; Hymen. France 336, 1928 ; Pilat, Ann. Myc. 24 : 218, fig. 14-15, 1926.
Laeticorticium jonides (Bres.) Donk Fungus 26 : 17, 1956, s. d. ; Eriksson €
Ryvarden, Cort. N. Europe 4 : 773, fig. 387, 1976 ; (?) Rodriguez-Armas & Beltran-Tejera,
Bibl. Mycol. 160 : 169, 1995,
Cette espéce est reconnue par Bourdot & Galzin comme différente du Corticium
polygonioides, et méme placée dans un genre différent, le genre Aleurodiscus. Elle est
discutée et non admise par Eriksson & Ryvarden, mais acceptée par Larsen & Gilbertson
qui la différencient, dans leur clé, par des basides de 75-100 um au lieu de 50-60 pour D.
polygonioides. Cette espèce n'existe pas en Amérique. Nous la connaissons surtout par des
récoltes faites sur Olea au Maroc et regues de Malengon et de Bertault, mais aussi des
récoltes récentes du Var et des Alpes Maritimes, faites par Henri Michel. Bien que le
spécimen type ait été récolté sur Fagus, nous allons décrire cette espèce d’après 10 récoltes
faites toutes sur Olea.
Etalé, d'abord en petites taches à marge brusque, appliqué au support, puis plus
étendu et surtout s'épaississant rapidement, donc charnu, solide, trés adhérent. Frais, il est
beige rosé pale (7,5 YR 8/4) à la marge, plus grisátre au centre (7/2) ; sa surface est un peu
bosselée.
En herbier, uniformément écru (10 YR 8/3,5 à 9/4), non ou trés localement
fendillé, coriace.
Coupe bicolore, blanche à la base, ocracée en surface ; elle atteint 1.100 um
d'épaisseur, et est farcie de gros cristaux et faite essentiellement d'éléments verticaux peu
distincts, serrés ; on peut cependant distinguer, tout à la base, une mince couche d'hyphe:
horizontales, x 2,5-3 um, hyalines, à paroi souvent un peu épaissie. Hyphes redressées,
bouclées, trés irrégulières, frisottées. Dendrophyses trés irrégulières. Probasides clavifor-
mes, X 7-8 um, émettant ensuite un col plus étroit, sinueux, qui s'élargit au sommet pour
porter 4 stérigmates de 6 um environ ; les basides múres sont de tailles variées, (55)-80-110
X 6,5-8,5 um au sommet. Spores obovales courtes de profil, subglobuleuses de face, 8-11 x
6,5-8,5 um, binucléées. (P1.2 J). (X = 9,02 + 0,91 x 7,03 + 0,86 pour 17123 : 9,05 + 0,75
X 6,93 + 0,80 pour 7339 ; 10,09 + 0,42 x 7,34 + 0,43 pour 17126).
Récoltes sur Olea: MAROC: LY 3145, forét diplomatique, Tanger, 9 décembre
1955, leg. Malençon 2915; 3146 et 3147, vallée de l'oued Korifla, 16 mars 1953, leg.
Malençon 2364 et 65 ; 3734 et 3735, près de Tanger, 26 mars 1960, et 7339, Cherfel Akab,
20 avril 1974, leg. Bertault. FRANCE : 17123, Seillans (Var), 28 octobre 1997, leg. H.
ee ; 17125, 17126 et 17127, St. Cézaire-sur-Siagne (Alpes Maritimes), 29 octobre
hs
Source . MNHN, Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 187
Autres récoltes : LY 3148, sur Phyllirea, vallée de l'oued Korifla (Maroc), 19 avril
1939, leg. Malengon 959 ; 16418, sur Quercus sp., col de Jou (Pyrénées Orientales), 17
octobre 1995.
Les spores de ce dernier mesurent 9-11 x 5,5-7,5 um (X = 9,84 + 0,49 x 6,44 +
0,45) et sont done plus élancées ; le rapport longueur sur épaisseur est de 1,53 au lieu de
1,30 environ pour les récoltes sur olivier.
Caractères culturaux ` 2a-3c-(9)-21-26-32-(37)-39-47-53-58-62 (Boidin et al.,
1968)
4. — Dendrocorticium macrosporum (Bres.) Boidin, Lanquetin & Duhem, Bull.
Soc. Mycol. France 112 : 115, 1996 s. d., PI. 2 M.
Corticium acerinum (Pers. : Fr.) Romell var. macrosporum Bres. Ann. Mycol. 1 :
96, 1903.
Corticium macrosporum (Bres.) Bres. Ann. Mycol. 6 : 43, 1908 (non C. macros-
porum Ell. & Everh. Bull. Torr. Bot. Club 27 : 49, 1900, c.a.d. Exidiopsis macrospora (Ell. &
Everh.) Wells.
Aleurodiscus macrosporus (Bres.) Bres. apud Bourd. $: Galz. Bull. Soc. Mycol.
France 28 : 353, 1913.
Aleurocorticium macrosporum (Bres.) Lemke Canad. J. Bot. 42 : 736, 1964.
Dendrothele macrospora (Bres.) Lemke Persoonia 3 : 366, 1965 s. d.
Laeticorticium macrosporum (Bres.) Erikss. & Ryv. Cort. N. Europe 4 : 767,
fig. 382, 1976 ; Melo Portug. Act. Biol. 14 : 20, fig. 7, 1985.
Vuilleminia macrospora (Bres.) Hjortst. Windahlia 17 : 58, 1987.
= Corticium macrosporopsis Jül. Int. J. Myc. Lich. 1 : 31, 1982.
Cette espéce n'a pas sa place dans les genres Corticium, Dendrothele et Vuillemi-
nia. Si on la place dans le genre Dendrocorticium, il faut modifier la définition originelle
(Larsen & Gilbertson, 1974) en acceptant des espéces cystidiées et à spores pouvant
dépasser 12 um.
Etalé en petites taches nettement limitées sortant des lenticelles, puis largement
confluentes ; basidiome mince, blanc à grisátre (10 YR 7/1), adhérent, farineux et finement
velouté sous forte loupe, à marge nette, appliquée.
Coupe hyaline de 100-300 um d'épaisseur ; sur une couche basale plus ou moins
horizontale, peu développée, faite d’hyphes bouclées a paroi mince, naissent des éléments
verticaux ` hyphes sinueuses, irrégulières, X 1,5-2,5-5 um, bouclées et de jeunes basidioles
X 8-10 um, au contenu guttulé. Dendrophyses porteuses de nombreux cristaux. Cystides
capitées, souvent émergentes, 80-115-160 x 12-13 um au sommet, x 8-9 um au col, X
10-12 um dans leur partie inférieure ; la paroi est épaisse, X 1,5-1,8 um sauf vers le
sommet. Basides un peu élargies prés de leur base, puis subcylindriques ou faiblement
clavées, (80)-100-150 x 10-12 um, à paroi mince ` elles portent 4 stérigmates. Spores
allantoides à paroi mince, non amyloides, (15)-17-21 x 7-8,5 um, binucléées.
Récoltes : FRANCE : Sur feuillus trés varié: melanchier, Atriplex halimus,
Calluna, Cistus divers, Cornus sanguinea, Eleagnus angustifolia, Erica scoparia, Helianthe-
mum, Quercus ilex et suber, Tamarix,... Nous l’avons récolté dans l’Ardèche, la Drôme, le
Gard, le Var, les Alpes Maritimes, les Pyrénées Orientales, les Landes, la Corse, mais auusi
plus au Nord : Ain, Rhóne, Cóte d'Or.
Caractéres culturaux : 2a-3c-(9)-(12)-(26)-32-36-38-(44-45)-54-60-61 (Boidin er
al., 1968).
Source - MNHN., Paris
188 J. BOIDIN et G. GILLES
5. — Dendrocorticium nasti nov. sp. PL3N
Jacens, album vel cremeum, leve, margine manifesta. Hyphae fibulatae. Dendro-
physes parvis crystallis praeditae. Basidia cito marcescens, circa 50 x 6,5-7 um, 4 sterigma-
tibus. Sporae oblongae a fronte visae, 7,5-10 x 4-6 um, leves, haud amyloideae, binucleatae.
In Nasto borbonico. Reunion. Holotypus LY 16.227.
Etalé, blanc ou blanc jaunátre (2,5 Y 8/2), lisse, à marge nette, d’abord en petites
taches qui ensuite se rejoignent.
En herbier, blanc ou blanc crème, lisse, adhérent, à marge brièvement amincie.
Coupe haute de 100-150 um, avec couche basale de 30-50 um faite d’hyphes à
dominante horizontale, peu distinctes, X 2-3 um, bouclées, à paroi mince ou un peu ferme.
Basidioles à boucle difficile à détecter, élargies à la base puis subcylindriques. Basides
mûres très vite flétries, environ 50 x 6,5-7 um, à 4 stérigmates, entourées de dendrophyses
hyalines nombreuses, trés découpées, á paroi mince, porteuses de nombreux petits cris-
taux. Spores d'aspect oblong de face, ellipsoïdes ou parfois à tendance subcylindrique de
profil, (6,5)-7,5-9-(10) x 4-5,5-6 um (X = 8,20 + 0,77 x 4,80 + 0,37 pour 11447 ; X = 7,83
+ 0,52 x 5,40 + 0,33 pour 16227) lisses, non amyloïdes ni cyanophiles, binucléées.
Récoltes : REUNION : Toutes sur le bambou local, Nastus borbonicus :
LY 11419, 11436, 11447, Maido II-85 ; 12932, Maido 1-87; 16227 holotype et 16229,
Bethléem -95 ; 16768, Maido 11-96.
6— Dendrocorticium ovalisporum nov. sp. PL3O
Jacens, tenuissimum, haerens, flavidum. Hyphae fibulatae. Dendrophyses irregula-
res parum incisae. Basidia 55-115 X 7,5-10-(13) um, 4 sterigmatibus. Probasidium plus
minusve manifestum. Sporae ovoideae, 10-14,5 X 7-10-(12) um, leves, haud amyloideae,
binucleatae. In diversis arboribus frondosis. Reunion. Holotypus LY 14,227.
Etalé, mince, adhérent, blanc jaunâtre (2,5 Y 8/1 à 8/2), lisse, à marge similaire ou
brièvement amincie.
En herbier, surface pruineuse, un peu poruleuse sous forte loupe, avec marge
faiblement fibrilleuse et plus blanche.
Basidiome trés mince, fait d'hyphes emmélées, x 3-4 um, bouclées, à paroi mince
ou un peu ferme et réfringente. Dendrophyses irrégulières, assez peu ramifiées. Basidioles
subcylindiques ou ovoides passant à de longues basides subcylindriques (55)-75-115 x
7,5-10-(13) um, à 4 stérigmates longs de 9-11 um ; ces basides sont parfois sensiblement
élargies en probaside prés de leur base bouclée. Spores ovoides courtes, 10-13-(14,5) x
7-10-(12,5) um, à paroi mince, lisse, non amyloides ni cyanophiles ; elles sont binucléées, et
germent trés vite pendant la sporée, ce qui peut expliquer la présence de quelques spores
plus grosses et plus sphériques. (X= 11,93 + 0,88 x 9,18 + 0,79 pour le type ; et va de
11,00 + 0,60 x 8,20 + 0,57 pour 12951 à 13,09 + 0,74 x 9,36 + 0,70 pour 16784).
Récoltes : RÉUNION : LY 12951, Vierge au Parasol -87 ; 14161, sur Philippia,
Bébour VII-90 ; 14227, holotype, sur Psidium cattleyanum, Palmistes V-90 : 14228, 14230,
14231, 14234, 14235 et 14236 sur Rubus alcaefolius, Palmistes V-90 ; 14398, sur Schinus Q),
Baril 1-90 ; 16290 et 16292, sur Rubus alcaefolius, au dessus de Deux-Rives -95 ; 16775 et
16784, Cilaos X-96 ; 16922, Palmistes VII-97.
Source : MNHN, Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 189
7 — Dendrocorticium polygonioides (Karst.) Larsen & Gilbertson, Norw. J. Bot.
21 : 225, 1994, s. d. et 24 : 113, 1977 ; Maekawa, Rep. Tottori Mycol. Inst. 32 : 12, fig. 8,
1994,
Corticium polygonioides P. Karst. Myc. Fenn. 6 : 12, 1881 ; Massee, J. Linn. Soc.
Bot. 27 : 139, 1890 ; Bourdot & Galzin, Bull. Soc. Mycol. France 27 : 232, 1911 et Hymen.
France : 227, fig. 69, 1928.
1889.
Lyomyces polygonioides (Karst.) Karst. Finsk.Vet. Soc. Bidr. Nat. Folk 48 : 419,
Aleurodiscus polygonioides (Karst.) Pilat, Ann. Mycol. 24 : 221, 1926 ; Laurila,
Ann. Bot. Soc. Z. B. Fenn. 10 : 11, 1939 ; Malençon, Bull. Soc. Mycol. France 70 : 132,
fig. 2c, 1954 ; Talbot, Bothalia 6 : 470, fig. 5, 1956.
Laeticorticium polygonioides (Karst.) Donk, Fungus 26 : 17, 1956, s. d. ; Eriksson
& Ryvarden, Cort. N. Europe 4 : 771, fig. 384-387, 1976.
Étalé en petites taches violacé clair avec marge étroitement fibrilleuse, puis plus
étendu, membraneux détachable avec étroite marge libre ; le centre palit et devient alutacé
clair (10 YR 8/3,5) à créme et la marge seule se montre souvent encore violacée.
En herbier, souvent trés crevassé, isabelle clair (7,5 YR 8/4 à 7/4) au centre, à
marge extréme un peu libre ; il peut montrer un cerne saumon (5 YR 7/6) au pourtour, ou
être violacé trés pâle (2,5 YR 7/2).
Coupe épaisse de 200-400 jim avec une couche basale d'hyphes assez horizonta-
les, distinctes, réguliéres, X 2-3,5 pm, à paroi souvent un peu ferme, à boucles constantes ;
puis éléments verticaux serrés avec petits cristaux et gouttes résinoides. Nombreuses
basidioles clavées, X 7-8 um qui ensuite s'allongent pour donner des basides sinueuses
50-70-(100) x 8-9 um au sommet, avec probaside plus ou moins nette. — Nombreuses
dendrophyses. Spores obovales à ellipsoides courtes de profil, souvent un peu plus épaisses
dans leur moitié supérieure, subglobuleuses de face, (
non amyloide ; elles sont blanches en masse, et binu«
N° LY
16436
13185
17037
16433
13198
16447
10990
9-(10) x 5-7-(8) um, à paroi lisse,
s (Pl. 3 P).
Voici quelques mesures de spores faites sur sporée dans KOH 3 %-phloxine :
6-8,5 x 5-6,5 um 7,25 + 0,52 x 5,68 + 0,35 1,28
6,5-8,2 X 5-7 um 7,69 + 0,40 x 5,80 + 0,44 1,33
‚5-10 x 5,5-7 um 8,28 + 0,57 x 6,15 + 0,33 1,35
7,2-9,3 x 5,5-8 um 8,30 + 0,52 x 6,56 + 0,62 1,27
7-9,2 x 5-6,5 um 8,35 + 0,50 x 5,88 + 0,34 1,42
8-9,8 x 5,8-7,2-8um 8,85 + 0,47 x 6,68 + 0,49 1,32
8-11 x 5,8-8,5 um 8,92 + 1,76 x 6,94 + 0,70 1,29
Nos mesures correspondent aux données de Malengon (1954) et Maekawa
(1994) ; par contre l'épaisseur des spores donnée par Larsen & Gilbertson (1977) : x
4-6 um, et surtout par Eriksson & Ryvarden (1976) : x 4-4,5 um nous surprend.
Caractéres culturaux : 2a-3c-(12)-34-36-38-47-54-60-63 (Boidin et al., 1968).
Récoltes citées : FRANCE : LY 10990, sur Acer monspessulanus, Montrieux-le-
Vieux (Var), 28 mars 1985 ; 13185, sur Quercus ilex, Signes (Var), 18 novembre 1987 ;
13198, sur Erica arborea, Col de St. Pierre (Lozére), 21 novembre 1987 ; 16433 et 16436,
sur Salix capraea, au dessus de Py (Pyrénées Orientales), 29 octobre 1995 ; 16447, Col de
Jou (Pyrénées Orientales), 30 octobre 1995 ; 17037, sur Spartium junceum, Seillans (Var),
1 octobre 1997, leg. H. Michel.
Source : MNHN, Paris
190 J. BOIDIN et G. GILLES
Cette espèce a été récoltée sur d'autres supports : Corylus, Fagus, Rosa, Eucalyp-
tus, dans d'autres départements : Rhône, Ain, Ardèche, Haute-Savoie, Corse.
8. — Dendrocorticium roseo-carneum (Schwein.) Larsen & Gilbertson, Norw. J.
Bot. 24: 115, fig. 56-61, 1977 ; Maekawa Rep. Tottori Myc. Inst. 32 : 13, fig. 9, 1994.
Thelephora roseo-carnea Schw. Nat. Ges. Leipzig Schr. 1 : 107, 1822; Fries
Elench. Fung. 1 : 226, 1828.
Stereum roseo-carneum (Schw.) Fr. R. Soc. Sci. Upsal. Act. III 1 : 112, 1851 ;
Bresadola, Hedwigia 35 : 288, 1896 ; Burt Ann. Miss. Bot. Gard. 7 : 229, fig. 48 et pl. 6
fig. 77, 1920.
Laxitextum roseo-carneum (Schw.) Lentz, Agr. Monogr. 24 : 22, pl. 11 B, 1975.
Laeticorticium roseo-carneum (Schw.) Boid., Bull. Soc. Mycol. France 74 : 479,
fig. 12, 1959 ; Boidin, Terra & Lanquetin, Bull. Soc. Mycol. France 84 : 76, 1968.
En petits disques puis confluents, largement étalés, papyracés, mous, á surface
irrégulière, un peu bosselée, pruineuse, violacée sombre (2,5 RP 3/3 à 10 RP 4/4) au centre,
plus clair ailleurs (5 RP 5/4 à 2,5 RP 5/4 et même 7,5 RP 6/4), à marge étroite, poilue,
parfois réfléchie sur 0,5-1 mm ; partie réfléchie ocre pale (vers 2 YR 9/6).
En herbier, le spécimen américain est brun roux (5 YR 5,5/4 a 6/4) avec marge
adhérente concolore ; les spécimens sibériens sont plus sombres : ombre (5 YR 4/3), bais
(2,5 YR 4/4) ou chatains (3/4), et localement fendillés montrant une chair pale. La marge
est réfléchie.
Contexte lâche fait d’hyphes régulières, bouclées, x 2-4 jim, à paroi un peu
épaisse souvent piquetée de petits cristaux jaunátres ou brunátres abondants dans le
contexte supérieur et l’hyménium. Dendrophyses abondantes, souvent aux diverticules
brunis par des dépôts. Basides 50-70 x 7-8 um à 4 stérigmates. Spores ovoides, (7,3)-8-10
X 5,5-7 um, lisses, non amyloides, binucléées.
Récoltes : LY 3890, sur Liquidambar styraciflua, Baton Rouge, Louisiane
(U.S.A.), 25 novembre 1960, leg. B. Lowy ; 4326, sur Corylus manshurica, Chabarovsk,
Sibérie, 28 septembre 1961, leg. et det. E. Parmasto ; 4327, reserv. Supretinka, Sibérie,
septembre 1961, leg. E. Parmasto 14657 ; 4331, sur Acer tegmentosum, Olga, regio
Primorsk, Sibérie, 28 aoüt 1961, leg.et det.E. Parmasto 14134 ; et prét du Missouri Bot.
Gard. n° 56612, Brookton, N. Y. (U.S.A.), 3 novembre 1919.
Caractères culturaux de LY 4326 : 2a-3c-12-21-32-36-38-44-54-60-63 (Boidin et
al., 1968)
II — Le genre DENDRODONTIA Hiortstam & Ryvarden, Mycotaxon 10 : 273,
1980.
Type : Grandinia bicolor Talbot.
Ce genre à dendrophyses et basides courtes sans probasides ne différe du genre
Dentocorticium que par ses hyphes du contexte à paroi épaisse et brune, décrites comme
des hyphes squelettiques par Hjortsram & Ryvarden (1980) pour D. bicolor, et par Larsen
& Gilbertson (1977) pour le Dentocorticium sulphurellum que nous allons transférer dans
le genre Dendrodontia. Ces hyphes sont parfois bouclées sur leur parcours, aussi
nous parlerons d'hyphes pseudosquelettiques. L'hyménium est tuberculeux à subodon-
tioides.
Source : MNHN, Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 191
Clé du genre Dendrodontia :
Spores allantoides 7-9,5 x 2,5-4 um ; U.S A., Canada, Japon .
.. 2— Dendrodontia sulpl urella (Peck) nov.-comb.
Spores subcylindriques à peine déprimées, 7-9-(10) x 3-4 um ; Tanzanie, Réunion. .
BA SAY adu SM n. O ets à 1— Dendrodontia bicolor (Talbot) Hjortst & Ry.
1 — Dendrodontia bicolor (Talbot) Hjortstam & Ryvarden, Mycotaxon 10 : 273,
fig. 3, 1980. PI. 3 B.
Grandinia bicolor Talbot ap. Wakef. & Talb. Bothalia 4 : 947, fig. 6, 1948.
Basidiome étalé, papyracé, peu adhérent et détachable en entier à la traction, à
marge appliquée non adhérente, parfois brusque, souvent cotonneuse jaune vif (5 Y 8/6)
sur 1 ou 2mm, Soulevée, elle montre une face stérile brun sombre. Hyménium blanchátre
avec reflets jaune verdátre, puis gris jaunátre (5 Y 8/3), gris (2,5 Y 8/2), enfin grisátre pale
(10 YR 8/2) irregulierement tuberculeux ou avec de petits aiguillons difformes.
En herbier, la surface est gris jaunátre (5 Y 8/2 ou 8/3) ou plus jaune (5 Y 9/4) ; la
marge apparait souvent plus brunátre (vers 2,5 Y 7/3), appliquée, lisse ou un peu striée
radialement sous la loupe.
Contexte pseudodimitique avec, á la base, des hyphes brunies a paroi épaisse,
ramifiées, à boucles très espacées. Petites dendrophyses bouclées à paroi mince avec
quelques éléments dendrophytiques à stipe à paroi épaisse. Basides 30-40 x 6 um, à 4
stérigmates. Spores subcylindriques à peine déprimées, (6,5)-7-9-(10) x 2,8-3,8 um, uni-
nucléées. (X = 7,29 + 0,46 x 3,37 + 0,17 pour LY 11163 ; 8,13 + 1,48 X 3,42 + 0,19 pour
LY 11107).
Récoltes : RÉUNION : LY 11107, sur Acacia decurrens, Cilaos VII-85 ; 11155,
Cilaos III-85 ; 11163 et 11176, Cilaos V-85 ; 11204 et 11226, Cilaos VIII-85 ; 11212, sur
Clematis, Cilaos XII-85 ; 11298, Cilaos XIII-85 ; 11307, Cilaos IV-85 ; 12607, Cilaos
XIII-87 ; 14117, Tevelave -90.
2 — Dendrodontia sulphurella (Peck) nov. comb.
Hydnum sulphurellum Peck, Ann. Rep. N. Y. St. Mus. 31 : 38, 1879.
Grandinia sulphurella (Peck) Burt in House, N. Y. St. Mus. Bull. 266 : 44, 1925.
Laeticorticium sulphurellum (Peck) Gilberts. Mycologia 54 : 673, 1962.
Dentocorticium sulphurellum (Peck) Larsen & Gilb. Norw. J. Bot. 21 : 226, 1974,
s. d. et 24 : 119, fig. 71 & 73, 1977 ; Maekawa, Rep. Tottori Myc. Inst. 32 : 16, fig. 11,
1994.
Cette espéce décrite d'Amérique du Nord et retrouvée au Japon, se rapproche du
Dendrodontia bicolor d'Afrique par ses hyphes à paroi épaisse et brunie (Larsen &
Gilbertson (1977) parlent de dimitisme contrairement à Maekawa (1994)), ses basides
courtes, son hyménium verruculeux à subodontioide, ses couleurs jaunes, et il est logique
de les placer dans un méme genre.
Source : MNHN, Paris
192 J. BOIDIN et G. GILLES
III — Le genre DENTOCORTICIUM (Parmasto) Larsen & Gilbertson, Norw. J.
Bot. 21 : 225, 1974 ; Domanski, Mala Fl. Grzybow 1 : 247, 1988.
Laeticorticium sectio Dentocorticium Parm., Consp. Syst. Cortic. 151, 1968.
Type : Laeticorticium ussuricum Parm. 1967.
Le type de ce genre a des basides assez courtes sans probasides, des sporées
blanches, et s'est révélé tétrapolaire (Boidin et al., 1968). Larsen & Gilbertson (1974) y
placent une deuxième espèce, le D.sulphurellum que nous venons de transférer dans le
genre Dendrodontia ; ils précisent que le genre Dentocorticium est sans cystides et a de
petites spores « rarely exceeding 5 um in any dimension ». Les espèces introduites depuis
et surtout les 4 espéces que nous allons créer ci-aprés exigent une modification de la
diagnose générique : des leptocystides soit à sommet en bouton, soit à sommet effilé sont
présentes chez D.sasae, D. nephrolepidis et D. utribasidiatum, et les spores peuvent attein-
dre 14 x 6 um chez cette dernière espèce. Contrairement aux Dendrocorticium, les spores
sont, ici, uninucléées, sauf chez Dentocorticium sinapicolor.
Clé du genre DENTOCORTICIUM
1. Sans leptocystides
Des leptocystides au contenu homogène, sulfo-aldehyde negatif .
2. Leptocystides cylindriques obtuses, incluses ou peu émergentes ; basidiome céracé
frais, gris avec reflets violacés ; spores ellipsoides 6-8 X 2,5-3 um ...........
Rhinos dete tg « Dentocorticium » expallens (Bres. 1908) Doman:
Leptocystides différentes, souvent nettement émergentes .............,.........
3. Leptocystides à sommet en bouton de 6-9 um de diamètre ; spores subfusiformes,
13-17 x 5-6 um ; basidiome beige pâle à alutacé pâle. Rép. Centrafricaine, Réu-
De E EC 1 — Dentocorticium blastanos n. sp.
Leptocystides progressivement rétrécies ; basidiome blanc ou crème, mince et
lisse .
4. Basides utriform
spores 11-13-(14) x 5-6 um ; Reunion .
. 6— Dentocorticium utribasidiatum n. sp.
Basides
5. Spores étroitement ellipsoides, 8-12 x 2,5-3 um ; sur Nephrolepis ; Réunion .....
.. 2— Dentocorticium nephrolepidis n. sp.
Spores plus épaisses, oblongues à subcylindriques, 8-12,5 x 3,5-5,5 pm; sur
bambous importés en France
3— Dentocorticium sasae (Boid. Cand. & Gilles 1986) Boid., Lang. & Duhem 1996
6. Petites spores cylindriques à suballantoiies, 5-6 x 2-2,5 um ; basidiome brun rose
ou violacé, verruqueux ; Estonie
sad 5 — Dentocorticium ussuricum (Parm.
non utriformes .
Spores plus grandes...... E 7
7. Hyphes inférieures brunes, à paroi épaisse, parfois appelées hyphes squeletti-
ques. voir Dendrodontia
Hyphes basales non brunies ; contexte monomitique 8
8. Basidiome orné de plis à submerulioïde, crème pale ; spores cylindriques, 6,5-9
x 3-4,5 um ; Ruanda Dentocorticium irregulare Ryv. 1978
Basidiome lisse ou seulement bosselé. ..…............................... 9
Source : MNHN. Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 193
9. Spores oblongues courtes à subpiriformes, 6-9 x 4,5-6,2 um ; basidiome
jaune olive à moutarde ` Réunion... 4— Dentocorticium sinapicolor n. sp.
Spores ellipsoides, 6-10 x 2,5-4 um ; basidiome brun pourpre, craquelé sec, à
marge rosátre sur 2 mm ; Brésil . ..
CAF eee Rr Dentocorticium brasiliense Lars. & Gilberts. 1977
1 — Dentocorticium blastanos no». sp. PL4B
Jacens, gilvum vel alutaceum, margine alba. Dendrophyses numerosae, crystallina
vaginula. Leptocystidia summo gemmiformi 6-9 um diametro. Basidia 35 X 6-7 um. Sporae
ellipsoideae, 13-17 X 5-6 um, leves, haud amyloideae, celerissime germinantes, uninucleatae.
Rep. Centrafricana, Reunion. Holotypus LY 12.333.
Étalé, adhérent, mince, subaride, beige pâle (10 YR 7/3) à alutacé pâle (8/5), à
marge rapidement atténuée, blanche, un peu poruleuse sous la loupe.
En herbier, surface créme trés pale (2,5 Y 8/2 8/3), irréguliére sous forte loupe,
avec quelques points brunatres.
Coupe haute de 50-70 um, dense, très riche en dendrophyses finement ramifiées,
cassantes car avec fine gaine cristalline. Hyphes trés peu distinctes, á paroi mince, mon-
trant difficilement des boucles. Leptocystides à paroi mince, hautes de 40 um environ, à
sommet capité, en bouton sphérique de 6-9 um de diamètre pouvant porter quelques
granulations brunâtres ; elles sont élargies au tiers inférieur ou elles ont 6-8 um de largeur ;
elles peuvent émerger de 15 um. On voit parfois quelques éléments subcylindriques obtus,
50-60 x 3,5-4 um au contenu homogène et réfringent. Basidioles noyées dans les dendro-
physes. Les basides ont une vie trés bréve et il est difficile d'en observer turgescentes et
stérigmatées ` elles mesurent alors environ 35 X 6-7 um et ont un contenu finement guttulé.
De méme, les spores germent trés vite ; aprés une mise a sporuler vers 21 ou 22 heures, les
sporées recueillies le lendemain vers 8 heures montrent de nombreuses spores germées soit
près de l'apicule, soit à Popposé ` elles sont longuement ellipsoides subfusiformes, un peu
déprimées sous l'apicule, en pépin de pomme, 13-16,5-(18) x 5-6-(7) um (X= 14,90 + 1,07
x 5,41 + 0,32 pour le type); elles sont uninucléées, à paroi mince non amyloïde ni
cyanophile.
Récoltes : REP. CENTRAFRICAINE : LY 5421, Maboké Sud, 13 mai 1965 ;
5499, id., 19 mai 1965 ; 5517, plantation de poivriers de la S.E.N.A., Bopenda, 20 mai
1965 ; 5897, sur Hibiscus ovariensis au sol, Savane de Bébé, 13 septembre 1967 ; 5986, sur
Whitfieldia longifolia (Acanthaceae), M’Balé, 21 septembre 1967; REUNION : 12333,
holotype et 12340, sur branchette, Cap Noir -87.
Ses spores rappellent celles du Corticium ampullosporum G. H. Cunn. que
Stalpers (1985) synonymise à « Dendrothele » alba Viegas ; elles sont un peu plus grandes,
16-20 x 6-8 um, mais surtout les leptocystides sont différentes. « Dendrothele » subfusipora
Burds. & Nakas. (1983) a aussi des spores de forme semblable, mais plus grandes, 18-24 x
6,5-9 jum, et est sans leptocystides.
2 — Dentocorticium nephrolepidis nov. sp. PLAN
Jacens, tenuissimum, album vel pallide cremeum, margine pruinosa. Hyphae fibu-
latae. Dendrophyses numerosae, parvis crystallis punctulatae, Leptocysidia longe teres,
Source : MNHN, Paris
194 J. BOIDIN et G. GILLES
50-70 x 4-5 um. Basidia 15-25 x 4-5 um, 4 sterigmatibus. Sporae anguste ellipsoideae, 8-12
x 2,5-3 um, leves, haud amyloideae, uninucleatae. In Nephrolepide biserrata : Reunion.
Holotypus LY 14.351.
Etalé, mince, blanc, à marge amincie pruineuse.
En herbier, blanc créme, finement poruleux sous la loupe, et finement fendillé.
Très mince, 25-40 um, fait d'hyphes étroites, x 1,5-2 um, bouclées, à paroi mince,
de dendrophyses nombreuses, piquetées de cristaux, aux rameaux variés, souvent courts et
obtus. Nombreuses cystidioles, 50-70 x 4-5 um, longuement effilées, à paroi mince ou
parfois ferme dans leur partie inférieure élargie ; elles peuvent émerger de 30-40 um,
Basides faiblement claviformes à subcylindriques un peu étranglées à mi-hauteur, 15-25 x
3,8-5 um, à 4 stérigmates longs de 6-(8) um. Spores allongées, étroitement ellipsoides de
face, les plus grandes au profil un peu cambré ; 8-12 x 2,5-3 um (X = 9,80 + 0,97 x 2,74 +
0,16 pour le type), uninucléées.
Récoltes : REUNION : toutes sur Nephrolepis biserrata : LY 14351, holotype,
Puits Arabe -90 ; 14377 et 14379, Baril III-90 ; 16134 et 16135, Baril IT-95 ; 16789, Baril
11-96.
Cette espéce rappele beaucoup le Dentocorticium sasae des bambous, en France ;
il en différe nettement par ses spores plus elancées.
3 — Dentocorticium sasae (Boid., Cand. & Gilles) Boid., Lang. & Duhem, Bull.
Soc. Mycol. France 112 : 116, 1996, s. d.
Dendrothele sasae Boidin, Candoussau & Gilles, Trans. Mycol. Soc. Japan 27 :
466, fig. 2, 1986.
Etalé, trés mince, peu adhérent, poruleux 4 subpulvérulent sous la loupe,
blanchâtre (10 YR 8/1), parfois teinté de rosátre (5 YR 8/1) ; marge similaire. Quelques
hyphes basales, x 1-2,2 um, bouclées. Dendrophyses très irrégulièrement ramifiées, pas-
sant a des leptocystidioles 40-60-(80) x 4-6 um dans le tiers inférieur, puis longuement
effilées ; elles peuvent porter quelques excroissances et sont souvent ruguleuses par un
dépôt réfringent. Basides élargies progressivement, parfois un peu étranglées à mi-hauteur,
16-28 x 6-7 um à 4 stérigmates ; certaines portent une ou plusieurs excroissances ; leur
contenu est gras.
Spores oblongues à cylindriques, non déprimées, 8-12,5 x 3,5-5,5 um, à paroi un
peu ferme, lisses, non amyloïdes (X = 10,17 + 1,25 x 4,45 + 0,52 pour LY 10476).
Récoltes : FRANCE : LY 10476, holotype, sur gaines de Pseudosasa japonica,
bord de la Midouze, Tartas (Landes) 18 septembre 1984 ; 10398, sur Phyllostachys sp.,
Tartas (Landes) 29 janvier 1984 ; 10399, id., 30 janvier 1984 ; 10801, sur gaines en place de
Pseudosasa japonica, id. 16 novembre 1984 ; 10808, id. 23 novembre 1984 ; 13896, sur
Quercus pedunculata, Tercis-les-Bains (Landes) 16 octobre 1989 ; 14019, sur Pteridium,
Souprosse (Landes) 26 janvier 1990.
4 — Dentocorticium sinapicolor Boidin, Gilles & Duhem no». sp. PL5S
Jacens, membranaceum, leve vel tuberosum, olivaceo-luteum vel sinapicolor, mar-
gine pallida. Contextus ex hyphis subhorizontalibus deinde intermixtis, fibulatis, pariete
Source : MNHN, Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 195
firma saepe crystallis punctulata. Dendrophyses. Basidia 30-45 x 5-6,5 um, 4 sterigmatibus.
Sporae breve oblongae vel subpyriformes, 6-9-(10) X 4,5 — 6,2 um, leves, haud amyloideae,
binucleatae. Reunion. Holotypus LY 11.660.
Etalé, membraneux, séparable, lisse ou bosselé, jaune olivacé (5 Y 6/8 6/6),
argillacé (2,5 Y 5,5/6 à 4/6), bronze (10 YR 4/6) ou moutarde, s'assombrissant beaucoup
sous l'effet de la potasse, avec marge étroite,souvent nette et plus pale.
En herbier, membraneux trés fragile, un peu craquelé, velouté, brun olivacé (2,5
Y 4,5/6), exceptionnellement ferrugineux (5 YR 5,8/8) à bords souvent brusques et
concolores, parfois amincis et plus pales.
Coupes de 100 à 250 um d'épaisseur, très riches en cristaux hyalins dans la moitié
inférieure, brunátres dans la partie supérieure. Le contexte est fait d'hyphes d'abord
subhorizontales, puis emmélées en tous sens, X 2,5-4 um, bouclées, distinctes car à paroi
souvent ferme ou méme épaisse, piquetées de cristaux ; elles sont relayées par des hyphes
à paroi plus mince, certaines montrant, dans le Congo ammoniacal ou dans KOH, des
granulations bleu-noir ; beaucoup portent des dépóts brunátres solubles dans les alcalis.
Hyménium haut de 40-50 um, trés encombré de cristaux à sa base, fait de nombreuses
basidioles serrées entre lesquelles s'immiscent des dendrophyses aux rameaux frisottés
plus ou moins nombreux et développés, mais souvent fanés et séparés du corps de la
dendrophyse par une cloison de retrait ; elles sont alors non ou trés peu émergentes au
dessus des basidioles, et moins remarquables. Basidioles claviformes, puis basides allon-
gées, 30-45 x 5-6,5 um, souvent un peu resserrées à mi-hauteur, à 4 stérigmates en doigts de
gant à l'état jeune, atteignant 7,5 x1,8 um à maturité. Spores oblongues courtes, ou
souvent un peu piriformes de face car plus larges vers le sommet, de taille assez variable,
6-9-(10) x 4,5-6,2 um (X va de 6,9 à 8,2 x 4,8 a 5,6 um), lisses, non amyloides. Les spores
sont binuclé& d
Récoltes : REUNION : LY 11108 sur Acacia sp. et Pteridium, et 11109, Cilaos
VII-85 ; 11186, Cilaos VIII-85 ; 11319 sur Lantana camara, Cilaos VII-85 ; 11507, sur
Psidium cattleyanum, Bébour 11-85 ; 11517, Bébour I-85 ; 11568, sur Stoebe passerinoi-
des, Palmistes 11-85; 11660, holotype, Palmistes I-85 ; 12336 et 12349, Cap Noir -87 ;
12375, Maido 11-87 ; 12500, sur fougère, Palmistes 1-87 ; 12885, Tévelave -87 ; 14159,
Bébour VII-90 ; 15893, sur Fuchsia sp., vers La Nouvelle, cirque de Mafate, 17 août 1990,
leg. Duhem 2619 ; 16783, Cilaos X-96.
5 — Dentocorticium ussuricum (Parm.) Larsen & Gilbertson, Norw. J. Bot. 21:
226, 1974, s. d. et 24 : 119, fig. 74-76, 1977.
Laeticorticium ussuricum Parmasto, Eesti N. S. V. Tea. Akad. Toim. 14 : 229,
fig. 14 et 31, 1965.
Étalé, membraneux coriace, pourpre foncé, rose violacé, verruqueux sous la
loupe.
En herbier, brun rosé (2,5 YR 6/4) à marge nette, blanche, un peu soulevée.
Coupe de 200 à 300 um dont 50 à 60 um d'hyménium coloré ; contexte horizon-
tal fait d’hyphes à paroi ferme à épaisse, bouclées, hyalines, X 1,7-3 um ; celles de la face
stérile émettent des rameaux d’aspect dichophytique mais non cyanophiles. Dendrophyses
aux rameaux porteurs de granules résinoides brunatres. Basides un peu clavées, 25-35 x
4 5- 5,5 um à 4 stérigmates longs de 4,5-5,5 um. Spores cylindriques à suballantoides, 6-7
2,7 um, lisses, non amyloides, uninucléées.
Source : MNHN. Paris
196 J. BOIDIN et G. GILLES
Récoltes : SIBERIE : LY 4335, sur Acer pseudosieboldianum, reserv. Kedroveya
Padj., regio Primorsk, 20 septembre 1961, leg. E. Parmasto 15279 pars; 5138, sur
Kalopanax septemlobum, méme lieu, 20 septembre 1955, leg. E. Parmasto 14829 pars.
Caractères culturaux : 2a-3s-12-(24)-26-32-36-39-45-54-60-61 (Boidin et al., 1968).
6 — Dentocorticium utribasidiatum nov. sp. PLSU
Jacens, album, tenuissimum, margine pulveraceae. Hyphae teres, X 1-2 um, par-
vum distinctae, fibulatae. Leptocystidia longe teres, 40-70 X 5,5-8 um. Dendrophyses. Basi-
dia utriformia, 27-37 6,5 um summo, 8-9 um in dimidio inferiore, 4 sterigmatibus. Sporae
ellipsoideae vel subcylindracae, 11-14 X 5-6 um, leves, haud amyloideae, uninucleatae.
Reunion. Holotypus LY 16.851.
En herbier, étalé, blanc, trés mince, poudreux puis plus dense mais encore
discontinu sous la loupe, enfin presque continu, crème pâle ; marge poudreuse.
Coupe très mince, environ 50 um, riche en dendrophyses ; hyphes gréles, x
1-2 um, peu distinctes, montrant difficilement leurs boucles. Leptocystides plus larges près
de leur base puis longuement rétrécies, 40-70 x 5,5-8 um, à paroi mince et contenu
homogène, Dendrophyses à paroi mince, avec stipe large de 2,5 a 3,5 um et branches à
nombreux rameaux obtus. Basides utriformes, 27-37 X 6,5 um au sommet et x 8-9 um
dans leur moitié inférieure, à 4 stérigmates longs de 9 uim. Spores ellipsoides à subcylin-
driques, 11-13-(14) x 5-6 um (X = 12,43 + 0,70 x 5,53 + 0,28 pour 16851, l'holotype) ;
elles sont uninucléées.
Récolte : REUNION : LY 16851, holotype, sur une branche écorcée, au sol,
Palmistes V-97.
Ses leptocystides rappellent celles de D.sasae et D. nephrolepidis mais il différe
par ses spores plus grandes et surtout plus épaisses et par ses basides nettement utriformes,
d’où le nom choisi.
Nous avons regu de Bernard Duhem (LY 15364, sur Phragmites, étang de
Florent-sur-Argonne (Meuse), 9 Octobre 1992, B. Duhem 2801) une récolte française
donc, qui a beaucoup de ressemblances avec cette espéce réunionnaise : méme leptocysti-
des subulées ; basides utriformes 22-35 x 5, 5-6,5 um ; seules les spores, de méme aspect,
sont un peu plus courtes, 8,8-11-(11,5) x 4,5-5-(6) um (X = 10,19 + 0,68 x 5,17 + 0,34).
REMERCIEMENTS : Nous remercions pour leur collaboration MM. Bertault, B.
Duhem, Melle P. Lanquetin, MM. B. Lowy, G. Malençon, H. Michel et E. Parmasto, ainsi
que J. -Cl. Léger pour les traductions latines.
BIBLIOGRAPHIE
BOIDIN J., CANDOUSSEAU F. & GILLES G., 1986 — Bambusicolous fungi from the South West
of France. II — Saprobic Heterobasidiomycetes, resupinate Aphyllophorales and Nidula-
riales, Transactions of the mycological society of Japan 27 : 463-471.
BOIDIN J. & LANQUETIN P, 1983 — Les genres Vuilleminia et Corticium sensu stricto (Basidio-
mycétes) en France. Bulletin de la société mycologique de France 99 : 269-279.
Source : MNHN, Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 197
BOIDIN J., LANQUETIN P. & DUHEM B., 1996 — Contribution à la connaissance du genre
Dendrothele (Basidiomycotina, Aphyllophorales). Bulletin de la société mycologique de
France 112 : 87-126.
BOIDIN J., TERRA P. & LANQUETIN P, 1968 — Contribution à la connaissance des caractères
mycéliens et sexuels des genres Aleurodiscus, Dendrothele, Laeticorticium et Vuilleminia
(Basidiomycètes, Corticiaceae). Bulletin de la société mycologique de France 84 : 53 — 84.
CUNNINGHAM G. H., 1963 — The Thelephoraceae of Australia and New Zealand. New Zealand
department of scientific and industrial research information series 145 ; 1-359.
DOMANSKIS., 1988 — Basidiomycetes Aphyllophorales. I — 5 Corticiaceae, Acanthobasidium —
Irpicodon. Polska Akad. 427 p.
DONK M. A., 1956 — Notes on resupinate Hymenomycetes III. Fungus 26 : 2-24.
DONK M. A., 1963 — The generic names proposed for Hymenomycetes. XIII Additions and
corrections to arts I-IX, XII. Taxon 12 : 113-123 et 153-168.
ERIKSSON J. & HJORTSTAM K., 1976 — The Corticiaceae of North Europe 4 : 549-886.
ERIKSSON J. & HJORTSTAM K., 1981 — The Corticiaceae of North Europe 6 : 1051-1276.
GINNS J. & LEFEBVRE M. N. L., 1993 — Lignicolous corticioid fungi (Basidiomycota) of North
America. Mycologia memoirs 19 : 1-247.
HJORTSTAM K., 1987 — A check-list to genera and species of Corticioid fungi (Hymenomycetes).
Windhalia 17 : 55-85.
HJORTSTAM K. & RYVARDEN L., 1980 — Studies in tropical Corticiaceae (Basidiomycetes) I.
| Mycotaxon 10 : 269-287.
JÜLICH W., 1982 — Studies in resupinate Basidiomycetes VII. International journal of mycology and
lichenology 1 : 27-37.
LARSEN M. J., 1984 — Notes on laeticorticioid fungi. Mycologia 76 : 352-355.
LARSEN M. J. & GILBERTSON R. L., 1974 — Dendrocorticium and Dentocorticium gen. nov.
(Aphyllophorales, Corticiaceae) as segregate from Laeticorticium. Norwegian journal of
botany 21 : 223- 226
LARSEN M. J. & GILBERTSON R. L., 1977 — Studies in Laeticorticium (Aphyllophorales,
Corticiaceae) and related genera. Norwegian journal of botany 24 : 99-121.
LINDSEY J. & GILBERTSON R. L., 1977 — New species of corticioid fungi on quarking aspen.
Mycotaxon 5 : 311-319.
MAEKAWA N., 1994 — Taxonomic study of Japanese Corticiaceae (Aphyllophorales) II. Rep.
Tottori mycological institute 32 : 1-123.
MUNSELL, 1954 — Soil color chart, Baltimore.
NAKASONE K. K., 1990 — Cultural studies and identification of wood-inhabiting Corticiaceae
and selected Hymenomycetes from North America. Mycologia memoirs. 15: 1-412.
PARMASTO E., 1965 — Corticiaceae URSS. I — Descriptiones taxorum novarum, combinationes
novae. Eesti NSV teaduste akadeemia toimetised 14 : 220-233.
PARMASTO E., 1967 — Corticiaceae URSS IV. Descriptiones taxonum novarum, combinationes
novae. Eesti NSV teaduste akadeemia toimetised 16 : 377-394.
PARMASTO E., 1968 — Conspectus systematis Corticiacearum. Tartu, 261 p.
RYVARDEN L., 1978 — Studies in the Aphyllophorales of Africa. 6 — Some species from eastern
Central Africa. Bulletin du jardin botanique national de Belgique 48 : 79-117.
STALPERS 1. A., 1985 — Type studies of the species of Corticium described by G. H. Cunningham.
New Zealand jornal of botany 23 : 301-310.
Source : MNHN, Paris
198 J. BOIDIN et G. GILLES
——— 10 jim 10 pm
Spores
Planche 1. — A, Dendrocorticium ancystrophylli, LY 8009, holotype. C, Dendrocorticium crystallife-
rum, LY 14803, holotype
Source : MNHN, Paris
Planche 2. — J. Dendrocortitium jonides, LY 17127 et spores de 17126. M, Dendrocorticium macros-
porum : cystide de LY 10715, récolté sur us monspeliensis à Vallescure (Var) ; basides et spores de
LY 10686, récolté sur Tamaxis, Fréjus-Plage (Var).
Source : MNHN, Paris
200 J. BOIDIN et G. GILLES
P 1—10 pm o) B
10 jm Jo
Spores 2
2
1
Planche 3. — N, Dendrocorticium nasti, spores de LY 16227, holotype ; basidioles et dendrophyses de
LY 11147. O, Dendrocorticium ovalisporum : basides et spores de LY 14227, holotype, et, à droite,
dendrophyses de 14228. P, Dendrocorticium polygonioides LY 16447. B, Dendrodontia bicolor, spores
de LY 11107 ; basidioles et dendrophyses de LY 14117
Source : MNHN. Paris
DENDROCORTICIUM, DENDRODONTIA ET DENTOCORTICIUM 201
0000 aus
% oO,
10 pm
Planche 4. — B, Dentocorticium blastanos, LY 12333, holotype. N, Dentocorticium nephrolepidis, LY
14351, holotype. S, Dentocorticium sasae, LY 14019 et spores de LY 10801.
Source : MNHN, Paris
202 J. BOIDIN et G. GILLES
Planche 5. — S, Dentocorticium sinapicolor, LY 15893 sauf dendrophyses, LY 12375. U, Dentocorti-
cium utribasidiatum LY 16851, holotype.
Source : MNHN, Paris
Cryptogamie, Mycol. 1998, 19 (3): 203-205 203
AMANITA LACTEA MALENCON ROMAGN. & REID,
AN INFREQUENT SPECIES IN THE IBERIAN PENINSUL
NEW CHOROLOGICAL CONTRIBUTIONS
Antonio CASTRO ORTIZ!, Félix INFANTE GARCÍA-PANTALEÓN!,
Jerónimo GOMEZ ARJONA! & M*Luisa CASTRO CERCEDA?
! Departamento de Biología Vegetal y Ecologia.
Universidad de Córdoba.
Avda. San Alberto Magno, s/n.
E-14004-Córdoba (Spain).
FAX: 34 957 218 599
E-mail: bvlingaf@uco.es
2 Departamento de Bioloxía Vexetal e Ciencia do Solo.
Universidade de Vigo.
Apartado Postal 874.
E-36200-Vigo (Spain),
FAX: 34 986 812 556
E-mail: Icastro@uvigo.es
RESUME: Un taxon peu fréquent du genre Amanita, A. lactea Malengon Romagn. & Reid est
décrit macro — et microscopiquement à partir de matériel provenant du Sud de l'Espagne.
Son aire de distribution est ainsi augmentée, ce qui permet de confirmer sa tendance méditerra-
néenne.
MOTS CLÉS : Amanita, chorologie, Espagne.
ABSTRACT: Material of an infrequent taxon of the genus Amanita, viz. A. lactea Malengon
Romagn. & Reid, collected in southern Spain, is macroscopically and microscopically described. Its
distribution area is expanded and its mediterranean preference is confirmed.
KEY WORDS: Amanita, fungal chorology, Spain
Amanita lactea Malengon, Romagn. & Reid, Rev. Mycol., nou». ser. 32(5): 408. 1968
Macroscopic description:
Pileus at the beginning convex, later flattened, 3-9 cm in diameter, pure white in
colour, with ochre or cream zones in older specimens. Margin mostly sulcate (spanning up
to 1 cm), incurved, non-appendiculate. Readily detachable, smooth, shiny cuticle. Univer-
sal veil present in the form of large, white patches or absent.
Source : MNHN. Paris
204 A. CASTRO ORTIZ et al.
Fig. 1. — Basidium and basidiospores of Amanita lactea Malengon, Romagn. & Reid.
Hymenophore consisting of free lamellae, 0.8-1 cm wide and few lamellulae
distant, 8-11 per cm, white to cream-coloured when mature, with a thick, crenulate,
intensely white margin.
Stipe robust, hollow, white, cylindrical, up to 9.5 x 2.5 cm, partly coated with
white, farinaceous, easily detachable scales. Annulus rarely visible, very fugacious as in
other species of section Vaginatae. Volva wide, membranous, saccate and white, similar to
that of Amanita ovoidea (Bull.: Fr.) Link.
Flesh fibrous, white, immutable, without typical flavour or odour.
Microscopic description:
Pileipellis in upper part composed of gelatinized 2.5-8 um wide hyphae, and
lower down with terminal elements 85-125 x 25-37 um in size, interwoven or fasciculate,
slightly brownish in lowest part near trama.
Universal veil made up of 1.8-7.5 um wide, branched, fasciculate hyphae ending
in ellipsoid, ovoid or subglobose swollen cells up to 52 X 36 um in size.
Basidia four-spored, clampless up to 80 x 13 (18) um (figure 1). Basidiospores
inamyloid, ellipsoid with a lateral apiculus 11-13(16) x 8-10(11) um. Q=1.2-1.6 (1.8).
Material studied:
CónDoBa: Córdoba. — Arroyo de Pedroche, 30SUG4499, under Quercus rotun-
difolia and Q. coccifera, with Cistus albidus and in a deserted olive grove, 30-X1-1992, leg.
Source : MNHN. Paris
AMANITA LACTEA MALENCON ROMAGN. & REID 205
A. Castro & J. Gömez-Arjona, COFC(F) 1373; idem, 01-XII-1994, COFC(F) 1375; idem,
06-X11-1994, leg. C. Olivares & R. Porras, COFC(F) 1374; idem, 03-X11-1997, leg. A.
Castro & F. Infante COFC(F) 1837.
HUELVA: Calañas. — Puertos Pelados, 29SPB8469, under Cistus, Chamaerops
humilis, Lavandula stoechas, etc., 10-V-1997, leg. T. Jarillo, LOU-Fungi 9363.
Distribution:
In Spain, this species had only been previously reported in Gerona by VIDAL &
PascuaL (1993) and in Guadalajara by CASTRO (1997). It is a rare taxon that occurs in
Morocco, France, Greece (TULLOss, 1994) and Italy (MERLO & TRAVERSO, 1983). A. lactea
is a cl cteristic taxa for the association Quercetum ilicis gallo-provinciale, subassocia-
tion pistacietosum — over limestone — (CHEVASSUT, 1988).
Acknowledgements: The authors wish to thank Dr. C. Bas for the revision of the manus-
cript, and the commentaries suggested; and to J.M. Delgado, C. Olivares, R. Porras and T.
Jarillo for their cooperation in collecting the material studied in this work.
REFERENCES
CASTRO M. L., 1997 — Amanita lactea Malençon, Romagn. & Reid in Cuadernos de Trabajo de
Flora Micológica Ibérica, n° 1240. C.S.I.C. Madrid
CHEVASSUT G., 1988 — Premiers résultats de l'étude écologique et coenologique des Macromy-
cétes de la Chenaie Verte Méditerranéenne Francaise (Quercetum ilicis gallo-provinciale)
Bulletin de la société mycologique de France 104(2):73-78
MERLO E. G. & TRAVERSO M., 1983 — I nostri funghi. Le amanite. Sagep Editrice, Genova.
151 pp.
TULLOSS R. E., 1994 — Type studies in Amanita Section Vaginatae I: Some taxa described in this
century (studies 1-23) with notes on description of spores an refractive hyphae in Amanita.
Mycotaxon 52:305-396.
VIDAL J. M. € PASCUAL R., 1993 — Amanita lactea Malengon, Romagn. & Reid in Societat
Catalana de Micologia (Ed.) Bolets de Catalunya XII: 552.
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN. Paris
Cryptogamie, Mycol, 1998, 19 (3): 207-225 207
CONTRIBUCION AL ESTUDIO
DEL GENERO CORTINARIUS EN ESPANA PENINSULAR.
III Parte: Algunas especies interesantes del subgénero Telamonia.
A. ORTEGA (*), R. MAHIQUES (**) £ A. BIDAUD (***)
(*) Departamento de Biología Vegetal.
Facultad de Ciencias.
Universidad de Granada.
18001 Granada. España.
(**) Societat Micologica Valenciana.
Dr.Climent n° 26.Quatretonda.
46837 Valencia. Espana
(***) 70, Rue Edison.
F-69330 Meyzieu. France
RESUMEN: Se realiza un estudio morfológico, ecológico y corológico de veinte taxones del género
Cortinarius (subgénero Telamonia) a partir de material procedente de bosques de coníferas y
planifolios de las provincias de Granada y Málaga (Andalucía) Alacant, Castelló y Valencia (Pais
Valenciá) y Teruel (Aragón).
Palabras clave : Cortinarius ( Telamonia), España.
RÉSUMÉ : Une étude du genre Cortinarius (sous-genre Telamonia) dans l'aire méditerranéenne de
l'Espagne péninsulaire a permis l'identification de vingt taxons sur lesquels des informations choro-
logiques et écologiques sont données. Les espéces les plus problématiques sont discutées.
Mots clés : Cortinarius ( Telamonia), Espagne.
SUMMARY : This paper presents a study about the genus Cortinarius (subgenus Telamonia) in the
mediterranean area of peninsular Spain. Twenty taxa have been identified, for which we present
chorological and ecological data.
Key words : Cortinarius (Telamonia), Spain.
INTRODUCCION
En un trabajo previo Ortega et Mahiques (1995) realizan una primera aporta-
ción sobre el género Cortinarius en zonas con vegetación típicamente mediterránea de
España peninsular en la que se citaron ochenta y tres taxones pertenecientes a este género.
Sin embargo muchas colecciones relativas al subgénero Telamonia no fueron incluidas
entonces a la espera de ser nuevamente recogidas, lo que ha permitido en ciertos casos su
Source : MNHN, Paris
208 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
más clara identificación, siendo éstas especies las que forman parte de este estudio. De
cada una de ellas se aporta una completa descripción macroscópica realizada a partir de
material fresco y microscópica a partir de material desecado.
MATERIAL Y METODOS
El material estudiado procede de diversas localidades de Aragón (Teruel), País
Valencia (Alacant, Castelló, Valéncia) y Andalucia (Granada y Málaga). Ha sido recolec-
tado en comunidades típicamente mediterráneas (Quercus ilex subsp. ballota, Quercus
suber, Cistus div. sp.), comunidades riparias (Populus, Salix ..etc.) y de coníferas (Pinus
pinaster, Pinus sylvestris ..etc.) y se encuentra depositado en el herbario de la Universidad
de Granada (GDAC), Murcia (MHG-Ma) y el particular de R. Mahiques (MES).
La metodología y bibliografía general es la clásica en este tipo de estudios.
CATALOGO DE ESPECIES
Cortinarius biformis Fr., 1838 — Epicrisis: 183, ss. Moénne-Loccoz et Reumaux
Descr. et Icon. Sel.: Moénne-Loccoz et Reumaux, 1990: pl. 42, f. 82 bis.
Descripción: Pileo de 20-60 mm., convexo con un suave mamelón redondeado, fuerte-
mente higrófano de color castaño ocráceo en la zona central y castaño oscuro en la
periferia, con la superficie lisa y de aspecto sedoso. Láminas espaciadas. redondeado-
adnadas a uncinadas de coloración castaño grisáceo con la arista blanquecina a concolor,
denticulada y floconosa. Estipe de 55-100 X 6-15 mm., cilíndrico con la base atenuada,
blanquecino, ocasionalmente con tono lilacino en el ápice, empardeciendo progresiva-
mente a partir de la porción basal, velo abundante que forma una zona anular más o
menos definida y una especie de vaina tomentosa blanca que recubre el tercio o incluso la
mitad inferior del estipe. Carne blanquecina empardeciendo lentamente, excepto en la
zona basal donde este empardecimiento es rápido e intenso (esta última característica solo
la hemos podido constatar en el material GDAC 36712).
Esporas (Fig. 1) de 7,8-9,5(10) x 4,8-6 um (Xm: 8,6 x 5,3 um; Q= L/l: 1,5-
1.7(1.8); Qm: 1,62) amigdaliformes con ornamentación media a marcada constituida por
verrugas o crestas más o menos anastomosadas. Células estériles de la arista claviformes,
articuladas de 16-22 x 6-9 um. Epicutis con hifas finamente incrustadas de pigmento,
midiendo x 3-5 um.
Material estudiado: CASTELLÓ: Penyagolosa: Barranc d'avellanar (Vistabella del Maes-
trat), 1300 m.s.n.m. Bosque húmedo de Pinus sylvestris y Pinus nigra subsp. s
16.1X.1995. Leg. R. Mahiques. MES 2460. VALENCIA: Els Surars (Pinet), 660 m. bs
Bajo Pinus pinaster. 22.X.1994. Leg. R. Mahiques. MES 2271. Ibidem. 4.X1.1995. MES
2616. GRANADA: Barranco de S. Sebastián (parque natural Sierra de Baza), 1300
m.s.n.m. Formando fascículos bajo Pinus sylvestris. 7.X1.1990. Leg. A. Ortega. GDAC
36716.
Observaciones: Nuestras colecciones no coinciden con el concepto que de esta especie
tienen Brandrud et al. (1994) ya que las medidas esporales aportadas por estos autores
son: 6,5-8 x 4,5-5 (5,5) um., mientras que en nuestro caso son mayores, por lo que coincide
mejor con la descripción de Moénne-Loccoz et Reumaux (1990) que le confieren a este
taxon un mayor rango es; oral.
Source : MNHN. Paris
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GENERO CORTINARIUS 209
Se trata de un taxon de dificil definición dado el gran número de especies que
gravitan alrededor de él. Entre las que podemos detacar: Cortinarius armeniacus (Schaeft.:
Fr.) Fr. ss. Brandrud et al. que se separa porque no posee un velo tan abundante y el píleo
es de color anaranjado rojizo. Cortinarius privignorum R. Henry, vive bajo pinos o en bos-
ques mixtos, tiene el pileo fisurado de color anaranjado dorado, es más robusto y el estipe
presenta un bulbo grueso, al tiempo que sus esporas son más anchas. Cortinarius balausti-
nus Fr., es más frecuente bajo planifolios, presenta el pie atenuado y las esporas subglobulo-
Cortinarius angulosus Fr. tendría las esporas más pequeñas y globulosas (Soop, 1993)
y Cortinarius dissidens Reumaux presenta las láminas inicialmente púrpura violáceas.
Cortinarius cf. bivelus Fr., 1821 — Syst. Mycol. I: 215 ss. Konrad et Maubl., Malengön et
Bertault.
Icon. Sel.: Konrad et Maublanc, 1924-1932: pl. 152
Descripción: Píleo de 20-50 mm. de diám., campanulado-convexo a convexo, de color
año oscuro que D al secar a alutáceo-amarillento o ferruginoso con algunas
máculas negruzcas, cutícula de aspecto como escarchado en la juventud, después lisa y
brillante con restos blanquecinos de velo en la periferia e innato-fibrilosa. Láminas
espaciadas, redondeado adnadas, concoloras, con la arista algo más clara. Estipe de 45-70
x 12-18(20) mm., bulboso subfusiforme (con la base atenuada), blanquecino, emparde-
ciendo suavemente en la madurez, cortina abundante que forma una zona anular aracnoi-
dea blanquecina y persistente, bajo la cual se diferencian dos o tres bandas floconosas
igualmente blanquecinas. Carne blancuzca que se torna castaño claro en el pileo y ápice
del estipe y progresivamente ocre amarillenta en la base del pie. Olor y sabor nulos o algo
rafanoide. Con el hidróxido potásico la cutícula, carne y base del pie toman coloración
castaño negruzco con cierta tonalidad olivácea.
Esporas (Fig. 2) de 8,5-10 x (5,5)5,8-6,2(6,5) um (Xm: 9 x 6 um; Q-L/I: 1,4-1,6;
Qm: 1,51), anchamente amigdaliformes, con ornamentación media formada por verrugas
más o menos anastomosadas. Arista con células estériles claviformes semejantes a los
basidios. Epicutis con hifas incrustadas X 3-6 um.
Material estudiado: CASTELLÓ: Penyagolosa: La Beltrana (Vistabella del Maestrat),
1500 m.s.n.m. Bosque húmedo de Quercus pyrenaica. 30.1X.1995. Leg. R. Mahiques. MES
2490. +
Observaciones: Nuestro material es próximo a Cortinarius laniger del que se separa por su
hábitat bajo planifolios y sus esporas algo más anchas (Qm: 1,5), mientras que Cortinarius
laniger (MES 2462, 2471) vive bajo coníferas, las presenta más estrechas (Qm: 1,7) y posee
un velo mucho más abundante sobre el sombrero. Por tanto podríamos pensar en
Cortinarius solis-occasus J. Melot pero éste tiene esporas mucho mayores: 9,5-11,5 X
6,5-7,5 um (Brandrud et al., 1994). De igual modo muestra una gran similitud con
Cortinarius bivelus (Fr.: Fr.) Fr. que no obstante vive exclusivamente bajo Betula (Melot,
1990), por lo consideramos más lógico, a la espera de nuevas recolectas, definir nuestro
material como Cortinarius bivelus ss. Konrad et Maubl.
Cortinarius bovinus Fr., 1838 — Epicrisis: 297, ss. Arnold non Fr., non Cortinarius bovinus
ss. Brandrud in Soop.
Descr. et Icon. Sel.: Arnold N., 1993: 91, t. 15; Marchand A., 1983: 770 (como C. bulbosus
8s. Quél.)
Source : MNHN. Paris
210 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Descripción: Píleo de 30-120 mm. de diám., convexo, regular o giboso-deformado, de color
castaño oscuro que pasa al secar al castaño grisáceo o alutáceo rojizo con la porción discal
más oscura. Cutícula higrófana con fibrillas innatas y algunos restos blanquecinos de velo
sobre todo en el margen. Láminas espaciadas, gruesas, sinuosas, grís castaño en la
juventud y castaño ferruginoso en la madurez, con la arista entera o aserrada, algo más
clara y floconosa o concolora con las caras. Estipe de 40-100 x 7-20(40) mm., obeso-
fusiforme de jóven, después bulboso, usualmente deformado, concoloro con el pileo y con
restos evidentes de velo sobre la porción superior del bulbo y en ocasiones formando una
banda fibrilosa blanquecina más o menos definida. Carne espesa, castaño grisácea,
sordescente, oscureciendo a partir de la base del estipe, por lo que en la vejez todo el
carpóforo adquiere una coloración castaño oscuro. Olor débilmente terroso a subrafa-
noide. Sabor nulo o poco definido. Con el hidróxido potásico (KOH) todo el basidiocarpo
se colorea de castaño negruzco, con alguna tonalidad olivácea en la cutícula piléica.
Esporas (Fig. 3) 9-11(11,5) x 5,5-6,5 um. (Xm: 10,6 6,1 um; Q= L/I: 1,5-1,8;
Qm: 1,62), amigdaliformes con una ornamentación marcada constituida por verrugas y
crestas anastomosadas. Células de la arista claviformes de 16-29 x 7-8 um. Epicutis con
hifas fibuladas con pigmento parietal granular.
Material estudiado: CASTELLÓ: Masia de la Capissa (Vallibona), 800 m.s.n.m. Bajo
Quercus ilex subsp. ballota. 26.X.1994. Leg. R. Mahiques. MES 2281. Villaroya de los
Pinares, 1300 m.s.n.m.. Bajo Pinus sylvestris. 17.X1.1992. Leg. F. Sanchez. MHG-Ma
1285. VALENCIA. Ombria de Buixcarró (Barx), 340 m.s.n.m. Bajo Quercus ilex subsp.
ballota. 19.X1.1993. Leg. R. Mahiques. MES 2124. Ibidem. 27.X1.1993. MES 2141.
Fontela de Mariola (Bocairent), 880 m.s.n.m. Bajo Quercus ilex subsp. ballota. 7.X11.1994
Leg. T. Conca. MES 2372. Ontinyent, 800 m.s.n.m. Bajo Quercus ilex subsp. ballota.
29.1.1996. Leg. T. Conca. MES 2727. GRANADA. Alhama de Granada, 980 m.s.n.m.
Bajo Quercus ilex subsp. ballota. 23.X.1979. Leg. A. Ortega. GDAC 9629.
Observaciones: Se separa de especies cercanas como Cortinarius balaustinus Fr., también
típico de planifolios, porque en éste el pileo es de color anaranjado a castaño rojizo, el pie
blanquecino o amarillento y las esporas más pequeñas y subglobulosas. Cortinarius
fuscopallens (Fr.) N. Arnold (= C. triformis Fr., C. subferrugineus (Batsch.: Fr.) Fr. ss.
Bres.) tiene el pileo muy higrófano, con el margen estriado por transparencia, el pie
blanquecino con tonos lilacinos y esporas más pequeñas. Cortinarius pachypus M.M.
Moser es muy próximo pero posee esporas de mayor tamaño (12-14 X 6,5-7,5 um).
Cortinarius bulliardii (Pers.: Fr.) Fr. var. violascens P. Karsten, — 1879 — Hattsvampar:
347.
Descr. et Icon. Sel.: Brandrud T.E. et al., 1990: A37.
Descripción. Píleo de 25-100 mm. de diám., convexo con mamelón más o menos redon-
deado, de color castaño oscuro a castaño rojizo con algunos tonos ocráceo amarillentos,
cutícula de aspecto sedoso y fibrilosa-rimosa en el borde. Láminas espaciadas, sinuosas, de
coloración castaño oscuro a canela con reflejos rojizos, arista más clara, serrulada o
aserrada. Estipe de 55-100 x 6-13 (20) mm., fusiforme (engrosado en su tercio inferior y
atenuado en la base), blanquecino con tintes lilacinos en su mitad superior y rojo en el
resto (sobre todo en la base). Micelio rojizo. Carne castaño grisácea excepto en el cortex
del estipe (porción apical) donde es violácea. Olor y sabor poco definidos. Con el
hidróxido potásico la carne se colorea de castaño negruzco y el cortex del estipe de
violáceo negruzco.
Source ` MNHN, Paris
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GENERO CORTINARIUS 211
Esporas de 7-10 x 4,5-6,5 um (Xm: 8,3 x 5,2 um; Q= L/l: 1,3-1,8; Qm: 1,6),
amigdaliformes, con ornamentación marcada formada por verrugas y crestas más o
menos anastomosadas. Arista de las laminillas con células claviformes a subpiriformes de
12-26 7-13 um. Epicutis con hifas x 3,5-9 um con pigmento parietal incrustante.
Material estudiado: VALENCIA: Els Surars (Pinet), 660 m.s.n.m. Bajo Quercus suber.
14.X1.1992. Leg. R. Mahiques. MES 1832. Ibidem. 13.X1.1993. MES 2096. Ibidem.
14.X.1994. MES 2253. Ibidem. 2.X1.1995. MES 2603. Pla dels Engargullers (Quatre-
tonda), 500 m.s.n.m. Leg. R. Mahiques. MES 2570. CASTELLÓ: Vallibona, 800 m.s.n.m.
Bajo Quercus ilex subsp. ballota. 10.X1.1993. Leg. R. Mahiques. MES 2064. S. Joan de
Penyagolosa (Vistabella del Maestrat), 1300 m.s.n.m. Bajo Quercus faginea. 1.V.1996. Leg.
R. Mahiques. MES 2793.
Observaciones: Todas estas colecciones corresponden con Cortinarius bulliardii var. vio-
lascens P. Karsten. En gran parte de nuestro material las esporas son más cortas que las
observadas por otros autores (Brandrud et al., 1990: 8,5-10 x 5-6 um; Arnold, 1993:
8-10(11) x 5,5-6,5 um).
Cortinarius cageii J. Melot, 1990 — Doc. Mycol. XX(80): 58.
= Cortinarius bicolor Cooke
Descr. Sel.: Henry, R., 1956: 261.
Icon. Sel.: Marchand, A., 1983: 777; Danhcke, R.M., 1993: 811.
Descripción: Pileo de 22-40 mm. de diám., convexo con un amplio mamelón, de color gris
lilacino que pasa con prontitud al castaño grisáceo (lilacino en la periferia) y finalmente
castaño, con la superficie lisa y de aspecto brillante. Borde estriado por transparencia.
Láminas anchas, desiguales, redondeado-adnadas a suavemente sinuosas, gris-lilacinas,
después castaño, con la arista blanquecina, crenulada y floconosa. Estipe de 40-80 x
0,8-1,2 mm., atenuado radicante, macizo, de consistencia cartilaginosa, blanco con refle-
jos lilacinos. Cortina abundante pero evanescente gris lilacina. Carne consistente, blan-
quecina excepto en la base del pie que es ocrácea y en el ápice donde presenta una marcada
alidad lilacino azulada. Olor rafanoide. Sabor dulzón algo rafánico. Con el hidróxido
ásico la carne se colorea de castaño Oscuro O negruzco.
Esporas de 7-9(10) x 4,5-5,5 um (Xm: 7,9 x 4,9 um., Q= L/l: 1,5-1,8; Qm: 1,6),
elipsoidales o amigdaliformes con ornamentación media formada por verrugas más o
menos anastomosadas.
Material estudiado: CASTELLÓ: Penyagolosa: La Beltrana (Vistabella del Maestrat),
1500 m.s.n.m. Bosque mixto de Pinus sylvestris y Pinus nigra subsp. salzmanii. 3.1X.1995.
Leg. R, Mahiques. MES 2500. VALENCIA: Els Surars (Pinets), 660 m.s.n.m. Bajo Pinus
pinaster. 31.X.1992. Leg. R. Mahiques. MES 1795. Ibidem. 19.X.1994. MES 2262.
Observaciones: También bajo coníferas o en bosques mixtos crece Cortinarius evernius
(Fr.) Fr. que se separa por sus carpóforos de mayor tamaño, el pileo muy higrófano y de
color castaño rojizo oscuro, carne del estipe violácea y esporas más grandes. Cortinarius
tortuosus (Fr.: Fr.) Fr. es próximo pero posee una coloración más oscura (purpurea) y su
distribución es septentrional y no mediterránea.
Cortinarius conicus (Velen.) R. Henry, 1941 — Bull. Soc. Mycol. France 57: 21.
Descr. et Icon. Sel.: Brandrud et al., 1994: C 38.
Source : MNHN, Paris
212 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Descripción: Pileo de 25-40 mm. de diám., cónico campanulado a convexo con un suave
mamelón redondeado, cutícula recubierta en la juventud por una especie de escarcha
blanquecina que desaparece en la madurez, excepto en algunos ejemplares donde queda
relegada a la periferia del sombrerillo, higrófano, de color castaño que pasa al alutaceo
con el centro más oscuro y amarillento en el borde y moteado de castaño oscuro o
negruzco. Láminas sinuosas, anchas y separadas, castaño amarillentas con la arista
aserrada más pálida o concolora. Estipe de 6-7 x 0,7-1(1,4) cm., fusiforme subradicante,
de coloración blanquecina que pronto pasa al castaño (algo más claro que en el píleo)
excepto en la base que se colorea de castaño oscuro. Velo blanquecino abundante que
forma fibrillas blanquecinas sobre el pie que desaparecen con rapidez. Carne de color café
con leche y castaño oscuro en la base del estipe. Sin olor ni sabor especiales.
Esporas (Fig. 4) de 7,5-8,5(9) x (4,5)5-5,5 um (Xm: 8,2 x 5,1 um; Q=L/I:
(1,4)1,5-1,7(1,8); Qm: 1,6), elipsoides a anchamente amigdaliformes, con ornamentación
marcada constituida por verrugas y/o crestas anastomosadas. Epicutis con hifas anasto-
mosadas x 2-5 um con pigmento parietal incrustante.
Material estudiado: CASTELLÓ: La Mosquera (Azuébar), 700 m.s.n.m. Bajo Quercus
suber. 17.X1.1994. Leg. R. Mahiques. MES 2320.
Observaciones. Es próximo de Cortinarius hinnuleus Fr. con el que comparte hábitat y del
que se separa por no presentar un anillo tan marcado ni olor terroso y sí un estipe
atenuado-subradicante.
Cortinarius helobius Romagn., 1952 — Bull. Soc. Nat. Oyonnax 6: 59, ss. Bidaud et al.
Descr. et Icon. Sel.: Bidaud et al., 1991: f.124, pl. 66.
Descripción: Pileo de 5-15 mm. de diám., cónico o cónico campanulado con un mamelón
negruzco acuminado y prominente, cutícula fibrilosa-sedosa de coloración castaño tabaco
a castaño rojizo. Láminas ferruginosas, espaciadas y sinuosas. Estipe de 40-50 x 2-3 mm.,
esbelto, cilíndrico con la base atenuada subradicante, fibriloso sedoso, de coloración
canela, más pálido en el ápice y negruzca en la porción basal. Velo manifiesto que deja
abundantes restos sobre el pie.
Esporas (Fig. 5) de 8,8-10 x 5,8-6,5 um (Xm: 9,3 x 6,1 um; Q= L/l: (1,3)1,4-
1,6(1,7); Qm: 1,5) con ornamentación marcada constituida por verrugas anastomosa-
das. Epicutis con hifas fibuladas fuertemente incrustadas de pigmento amarillento parie-
tal.
Material estudiado: GRANADA: Sierra Nevada (Huéneja), 1500 m.s.n.m. Bajo Pinus div.
sp. y Salix. 19.V.1996. Leg. A. Capilla. GDAC 41041. MES 2825.
Observaciones: Nuestro material coincide perfectamente con la descripción aportada por
Bidaud et al. (1991), separándose de Cortinarius helobius ss. Brandrud et al. (1994) que
presenta esporas menores.
Fig. 1. — Cortinarius biformis, regleta (bar): 1 cm: 2 um; Fig. 2. — Cortinarius cf. bivelus, regleta (bar):
1 cm: 2 um; Fig. 3. — Cortinarius bovinus, regleta (bar): | cm: 2 um; Fig, 4. — Cortinarius conicus,
regleta (bar): 1 cm: 3,3 um; Fig. 5. — Cortinarius helobius ss. Bidaud, regleta (bar): 1 cm: 3,3 um;
Fig. 6. — Cortinarius helobius ss. Brandrud, regleta (bar): 1 cm: 2 um.
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN. Paris
214 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Cortinarius helobius Romagn., 1952 — Bull. Soc. Nat. Oyonnax 6: 59, ss. Brandrud et al.,
M.M. Moser ...etc.
Descr. et Icon. Sel.: Brandrud et al., 1994: C43.
Descripción: Píleo de 13-28 mm. de diám., convexo umbonado con mamelón obstuso y
prominente, cutícula higrófana, fibrilosa a fibriloso-escamosa con restos ocráceos de velo
más patentes en la periferia, borde fisurado y estriado por transparencia, de color castaño
oscuro con tonos amarillentos, pasando a alutáceo cuando se seca. Láminas espaciadas,
sinuosas y tortuosas, castafio ocráceas. Estipe de 25-30 x 3-4(5) mm., cilindrico con la base
algo ensanchada, castaño, mucho más oscuro en la porción basal. Velo abundante que
forma un anillo fibriloso más o menos persistente y varias bandas grís ocraceas. Carne
escasa, castafio-alutácea y casi negra en la base del pie. Olor más o menos terroso y sabor
nulo. Con el hidróxido potásico (KOH) la cuticula y la carne adquiere una coloración
castaño negruzca.
Esporas (Fig. 6) de (7)8-9,2 x 4,5-5,5 um (Xm: 8,9 x 5 um; Q= L/I: (1,6)1,7-1,9;
Qm: 1.76), elipsoidales a amigdaliformes, con una ornamentación granular suave, algo
más marcada en la porción apical. Epicutis formado por hifas fuertemente incrustadas.
Material estudiado: CASTELLÓ: Vistabella del Maestrat: Barranc de l'Avellanar (S. Joan
de Penyagolosa) Bajo Pinus sylvestris en zonas hümedas y umbrias, 1300 m.s.n.m.
23.X1.1995. Leg. R. Mahiques. MES 2488.
Observaciones: Especies próximas son Cortinarius flexipes (Pers.: Fr.) Fr., Cortinarius
paleaceus Fr. y Cortinarius paleifer Svrcek que no Obstante presentan un velo más
abundante, con el píleo y estipe escamosos, láminas y porción superior del pie con tonos
lilacinos, olor a pelargonio y esporas más anchas: 7-10 x 5-6 (6,5) um. En lo que se refiere
a Cortinarius hemitrichus (Pers.: Er.) Fr. posee un estipe más grueso (hasta 7 mm.), olor
nulo, esporas más estrechas de 7-8,5 X 4-5 um y vive bajo Betula sp. (Brandrud et al., 1990).
Cortinarius impennis Fr., 1838 — Epicrisis: 293.
Descr. et Icon. Sel.: Arnold N., 1993: 127, t. 12.
Descripción: Pileo de 40-85 mm. de diám., hemisférico o cónico-obstuso en la juventud,
después convexo con un suave mamelón. Cutícula marcadamente higrófana de color
castaño rojizo en la zona central y castaño claro hacia la periferia. estando separadas
ambas porciones por un círculo de tonalidad crema. Superficie recubierta de una especie
de escarchado afieltrado blanco que queda relegado a la zona periférica en la madurez.
Margen estriado por transparencia. Láminas sinuosas, gris lilacinas que se tornan castaño
grisáceas o castaño ocráceas con el transcurso del desarrollo, arista blanquecina crenu-
lada. Estipe de 40-70 x 11-17(25) mm., subfusiforme en algunos ejemplares y con la base
engrosada en otros, blanquecino excepto en el ápice donde es suavemente lilacino,
empardeciendo levemente con la edad. Velo abundante, floconoso-fibriloso, que forma
una zona anular algodonosa más o menos completa y persistente así como varias bandas
bien marcadas. Carne grís lilacina en el ápice del estipe, ocrácea en la base y blanquecina
en el resto. Olor terroso o rafanoide suave, Sabor débilmente rafanoide. Con el hidróxido
potásico (KOH) la carne toma coloración castaño fuliginoso con cierta tonalidad ama-
rillento rosado.
Esporas (Fig. 7) de (7.2)7,8-8,5 x (4,2)4,5-5 um. (Xm: 8,1 x 4,7 um; Q= L/l:
(1,6)1,7-1,8(1,9); Qm: 1,72), amigdaliformes con ornamentación media formada por
pequeñas verrugas densas más o menos anastomosadas. Arista estéril ocupada por
elementos hialinos anchamente claviformes a piriformes, catenulados con el elemento
Source > MNHN, Paris
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GENERO CORTINARIUS 215
apical atenuado de 11-18 x 8-12 um. Epicutis con hifas fibuladas x 4-10 um., con la pared
levemente incrustada por un pigmento ocráceo amarillento de membrana.
Material estudiado: CASTELLÓ: Villamalur, 700 m.s.n.m. Bajo Pinus pinaster en suelo
arenoso. 30.X.1993. Leg. R. Mahiques. MES 2041.
Observaciones: Una especie próxima es Cortinarius umidicola (Kauffman) R. Henry (=
Cortinarius impennis ss. Gillet) que también vive en bosques de coniferas, diferenciandose
porque la periferia del pileo es lilacina y las trazas de velo sobre el estipe son mas efimeras.
Cortinari
R. Henry.
Descr. et Icon. Sel.: Arnold N., 1993: 129, t. 29.
Descripción: Pileo de 5-17 mm., de diám., cónico a cónico-convexo, con un pequeño
mamelón obstuso a redondeado. Cutícula higrófana de color castaño rojizo oscuro
(excepto en el margen que es más claro) que pasa al alutáceo dorado u ocráceo, estando
recubierta de restos de velo en la juventud y de fibrillas radiales más oscuras en la madurez.
Estipe de 34-60 x 2,5-3,5 mm., cilíndrico, de coloración crema ocráceo con algunos tonos
amarillentos y anaranjados y con la base blanquecina. Carne ocrácea aunque empardece
al corte. Olor fúngico o suave a hojas de Pelagonium. Sabor nulo.
Esporas (Fig. 8) de 8-10,5(12) x 5-5,5(6) um (Xm: 9,4 x 5,2 um; Q= Lil:
(1,5)1,6-2; Qm: 1,8), estrechamente elípsoidales a elipsoideo-amigdaliformes, con orna-
mentación media formada por verrugas anastomosadas. Células de la arista claviformes,
catenuladas, midiendo su elemento apical 12-16 x 7-12 um. Hifas de la epicutis X 1,9 um
con la pared fuertemente incrustada de pigmento amarillento ocráceo.
Material estudiado: GRANADA: Huéneja, Sierra Nevada, 1500 m.s.n.m. En bosques de
ribera bajo Populus. 12.V.1996. Leg. A. Capilla. GDAC 41042. MES 2827.
Observaciones: Una especie próxima es Cortinarius saniosus (Fr.: Fr.) Fr. que igualmente
presenta el píleo recubierto de velo general embargo sus esporas son más pequefias y
de forma diferente. También recuerda por su aspecto externo a Cortinarius fulvescens Fr.
ss. N. Arnold, pero éste no tiene restos de velo en la superficie del sombrerillo y las esporas
son más pequeñas.
‚junghuhnü (Fr.) Fr., 1838 — Syst. Mycol.: 314 non ss. Lange, Ricken, Pearson,
Cortinarius laniger Fr., 1838 — Ep 292.
= Telamonia macropus Fr. ss. Ricken
Desc. et Icon. Sel.: Brandrud T.E. et al., 1994: C53.; Dähncke R.M., 1993: 805.
Descripción: Pileo de 40-70 mm. de diám., convexo con mamelón redondeado, de color
castaño oscuro en el disco, castaño ocráceo en la periferia y latericio en el resto, no o muy
escasamente higröfano, con la superficie sedosa o afieltrada, diferenciándose méchulas o
fibrillas más patentes hacia la periferia y con el borde fibroso-apendiculado sobre todo en
los ejemplares jóvenes. Láminas gruesas, espaciadas y emarginadas, de coloración grís
castaño que pasa al castaño ferruginoso, arista más clara, crenulada y floconosa en la
juventud. Estipe de 40-60 x 10-13(15)mm con la base engrosada aunque atenuada en su
extremo, de color blanquecino empardeciendo levemente con la edad, cortina abundante
que forma una zona anular algodonosa persistente y varias bandas floconosas por debajo
del anillo, Carne espesa, blanquecina en el sombrero y castaño oscura en el pie (sobre todo
en la base). Olor nulo o algo rafanoide al corte, sabor nulo. Con el hidróxido potásico
(KOH) todas las partes del carpóforo se colorean de castaño oscuro fuliginoso.
Source : MNHN, Paris
216 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Esporas (fig. 9) de 8,5-10(11) x 4,5-5,5(6) um (Xm: 9,2 x 5,4 um; Q= LII: 1,6-1,8;
Qm: 1,7), elipsoidales o amigdaliformes con cierta tendencia a citriformes, con ornamen-
tación media a marcada constituida por verrugas o crestas anastomosadas. Arista de las
laminillas con células claviformes estériles de 12-20 x 6-10 um. Epicutis con hifas incrus-
tadas X 3-6 um.
Material estudiado: CASTELLÓ: Penyagolosa: Barranc de l'Avellanar (Vistabella del
Maestrat). 1300 m.s.n.m. Bosque húmedo de Pinus sylvestris y Pinus nigra subsp. salzma-
nii. 16.1X.1992. Leg. R. Mahiques. MES 2462. Ibidem. 23.1X.1995. Leg. R. Mahiques.
MES 2471.
Observaciones: Se separa de Cortinarius bivelus Fr. porque éste vive bajo planifolios
(Betula ssp.) y sus esporas son más anchas. También es próximo a Cortinarius balaustinus
Fr. que tiene el pileo algo higröfano, las esporas son subglobulosas y con una ornamen-
tación más suave.
Cortinarius lucorum Fr., 1838 — Epicrisis: 294
Syn.: Cortinarius impennis Fr. ss. Ricken
Descr. Sel.: Arnold N., 1993: 132.
Icon. Sel.: Arnold N., 1993: t. 30; Brandrud T.E. et al., 1994: C 10.
Descripción: Sombrerillo de 30-85 mm., convexo con mamelón redondeado, de color
castaño fuliginoso al secar. Cuticula higrofana con desecación circular paracentral o
uniforme, estando recubierta en la juventud de una especie de escarchado blanco que
queda restringido a la zona periférica en la madurez. Margen estriado por transparencia
y ocasionalmente infractado o fisurado. Láminas espaciadas, sinuosas, inicialmente lila-
cinas, después crema castaño o ferruginosas, arista aserrada o serrulada, finamente
floconosa y más clara. Estipe cilíndrico o engrosado en la base, claviforme-subfusiforme
con la porción basal atenuada, de tonalidad grís lilacina fugaz en el ápice y blanquecino en
el resto, aunque adquiere coloración castaño ocrácea con la manipulación o en la vejez.
Con trazas de anillo fibriloso-floconosas blanquecinas no siempre completas y general-
mente evanescentes. Carne lilacina en el cortex de la zona apical del pie, castaño oscuro en
la base y crema en el pileo. Olor variable: nulo, terroso o fugazmente aromático. Sabor
nulo o suavemente rafanoide. Con el hidróxido potásico (KOH) la cutícula piléica, la
carne y la base del estipe se colorean de castaño oscuro con cierto tono gris oliváceo que
pasa progresivamente al negruzco.
Esporas (Fig. 10) de 7,5-9 x 4,6-5,2 um (Xm: 8,2 x 4,9 um; Q= L/l: 1,6-1,7(1,8);
Qm: 1,67) elipsoidales, con ornamentación media (excepto en la porción apical donde es
más grosera) constituida por verrugas o crestas más o menos anastomosadas. Arista con
elementos estériles hialinos, catenulados, cilindráceos, claviformes, esferopedunculados o
globosos que miden 14-26 x 10-12 um. Epicutis con hifas fibuladas con pigmento granular
incrustante o de membrana.
Material estudiado: VALENCIA: Pou de la Vila (Ontinyent), 360 m.s.n.m. Bosque de
ribera bajo Populus X canadensis. 29.11.1996. Leg. A. Conca. MES 2761.
Fig. 7. — Cortinarius impennis, regleta (bar): 1 cm: 2 um; Fig. 8. — Cortinarius junghuhnii, regleta
(bar): 1 em: 2 um; Fig. 9. — Cortinarius laniger, regleta (bar): 1 cm: 2 um; Fig. 10. — Cortinarius
lucorum, regleta (bar): 1 cm: 1,3 um; Fig. 11. — Cortinarius safranopes, regleta (bar): 1 em: 2 um;
Fig. 12. — Cortinarius cf. saniosus, regleta (bar): 1 cm: 2,5 u.
Source : MNHN, Paris
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GENERO CORTINARIUS 217
Source : MNHN. Paris
218 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Observaciones: Según Brandrud et al. (1994) las características más destacables de este
taxon son su hábitat bajo Populus, sus láminas separadas y esporas de 8-10 x 5-6 um,
carácteres que comparte nuestro material excepto en lo que se refiere a las esporas que son
algo menores: 7,5-9 x 4,6-5,2 um. Es por esta razón por lo que en un principio pensamos
en Cortinarius saturninus (Fr.: Fr.) Fr. ss. Brandrud et al. cuyas medidas esporales
coinciden perfectamente con las observadas en nuestras colecciones.
A pesar de ello creemos encontrarnos ante una colección de Cortinarius lucorum
por la no presencia en la zona donde se recolectó de ejemplar alguno de Salix y por la
mayor separación entre sus láminas, características a nuestro entender poco consistentes
por lo que consideramos necesarios la realización de estudios encaminados a la definición
de los límites ecológicos y taxonómicos de estas dos especies.
También queremos resaltar su proximidad con Cortinarius cypriacus (Fr.) Fr. ss.
Moénne-Loccoz et Reumaux del que nuestro material se separa con cierta claridad ya que
según Moénne-Loccoz et Reumaux (1989) esta especie presenta esporas de menor tamaño
(6,5)7-8,5 x 4,2-4,5 um. y fructifica bajo Carpinus y Corylus.
Cortinarius safranopes R. Henry, 1938 — Bull. Soc. Mycol. France 54(2): 95.
Descr. Sel.: Henry R., 1938: 95; Arnold N., 1993: 152.
Icon. Sel.: Arnold N., 1993: t. 39.
Descripción: Píleo de 20-65 mm. de diám., convexo (cónico campanulado en algunos
ejemplares) con mamelón redondeado más o menos prominente, con la superficie en
ocasiones radialmente rugosa, de color castaño sordescente a alutáceo con el disco más
oscuro y con restos blanquecinos de velo más patentes en el borde y en los ejemplares
jóvenes. Láminas espaciadas, adnado-sinuosas, ocre amarillentas más o menos concoloras
con el sombrero y con la arista más pálida y crenulada. Estipe de 5-10 x 0,5-1 cm.,
cilíndrico-atenuado a subradicante y curvado, alutáceo con la base tomentosa blanque-
cina, fibriloso-estriado. Velo blanco, evanescente, que forma fibrillas en el borde del píleo
y bandas fibrilosas fugaces sobre el pie. Carne fibrosa, alutacea y de color azafrán en la
mitad inferior del estipe, donde se colorea de violeta púrpura al contacto con el hidróxido
potásico (KOH).
Esporas (Fig. 11) de 8-10 x 5-6,5(6,8) um (Xm: 8,8 x 5,7 um; Q= Lil: 1,4-1,6;
Qm: 1,54), elipsoidales, con ornamentación media a marcada (sobre todo en la porción
apical) formada por verrugas y/o crestas más o menos anastomosadas.
Material estudiado: VALENCIA: Mariola (Bocairent), 900 m.s.n.m. Bajo Quercus ilex
subsp. ballota en suelo básico. 6.X11.1993. Leg. R. Mahiques. MES 2187. Ibidem.
6.X1.1994. MES 2309. Mariola, Fonteta de Mariola (Bocairent). Mismo hábitat.
7.X11.1994. Leg. R. Mahiques. MES 2368.
Observaciones: Una especie próxima es Cortinarius hinnuleus Fr. que se separa por la
ausencia de fibrillas blanquecinas de velo en el borde del pileo y de la coloración
azafranada en la mitad inferior del estipe, al tiempo que posee una zona anular fibrilosa
más marcada y persistente en el pie.
Cortinarius cf.saniosus (Fr.) Fr., 1838 — Epicrisis: 313.
Descripción: Pileo de 20-60 mm. de diam., cónico campanulado, después convexo con
mamelón redondeado, higrófano, de color castaño rojizo y recubierto de un abundante
velo general constituido por fibrillas ocráceas. Láminas adnado sinuosas, de coloración
crema a ferruginosa y con la arista blanquecina. Estipe de 30-70 x 2-7 mm., fistuloso,
Source : MNHN, Paris
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GENERO CORTINARIUS 219
blanquecino en el ápice y amarillento ocráceo en el resto, oscureciendo en la vejez. Cortina
abundante que forma una zona anular más o menos definida. Carne ocrácea, azafrán en la
mitad inferior del pie, que se colorea de negruzco con el KOH (hidróxido potásico) y con
olor que recuerda a las hojas de Pelargonium.
Esporas (Fig. 12) de 7,8-9(9,5) x 5-6,2(6,5) um (Xm: 8,5 x 5,6 pm; Q= Lt
1,3-1,6; Qm: 1,5), elipsoidales, con ornamentación media a m: da, más patente en la
zona apical, formada por verrugas anastomosadas. Queilocistidios de 40-50 x 7-9,5 um,
cilindraceos a claviformes y tabicados. Hifas del epicutis con pigmento parietal castaño
rojizo de tipo granular o en bandas.
Material estudiado: GRANADA: Huéneja, Sierra Nevada 1.500 m.s.n.m. Formando
fascículos en bosques de ribera bajo Alnus, Populus y Salix. 12.X.1996. Leg. A. Capilla.
GDAC 41043.
Observaciones: El aspecto general de nuestro material coincide con las descripciones de
Cortinarius saniosus (Er.) Fr. aportadas por otros micólogos (e.g. Lange (1935-1938),
Hansen & Knudsen (1992), Moser (1983), Phillips (1981) ..etc.), sin embargo presenta
unas claras diferencias: mayor tamaño de los basidiocarpos (diám. piléico: 20-60 mm.),
olor a hojas de Pelargonium y esporas más anchas 7,8-9 x 5-6,2 um), lo que nos impide por
el momento definirlo como Cortinarius saniosus (Fr.) Fr. ss. str.
Cortinarius saturninus (Fr.: Fr.) Fr., 1878 — Hymenomycetes Europaei: 306, ss. Brandrud
et al. non ss. Moénne-Loccoz et Reumaux.
Sin.: Cortinarius cohabitans P. Karsten
Bibl. et Icon. Sel.: Brandrud T.E. et al., 1990: CO9.
Descripción: Colección I: GDAC 41044 (MES 2823): Pileo de 25-50 mm. de diám.,
convexo a plano convexo con abundantes restos de velo blanquecino que se man-
tienen de forma notoria hacia el margen. Cutícula higrófana de color castaño rojizo
oscuro que pasa a alutáceo rojizo. Láminas castaño rojizas con la arista blanquecina,
crenulada y floconosa. Estipe de 50-70 x 11(17) mm., engrosado en la base de coloración
blanquecina, excepto en la porción apical que es violácea, con abundantes restos de
cortina que forman un anillo fibriloso persistente. Carne blanca, violácea en el tercio
superior del pie, empardeciendo a partir de la base del estipe. Sin olor ni sabor defini-
dos.
Esporas (Fig. 13) de (7,2)7.7-9 x 4-4,8(5) um (Xm: 8,3 x 4,5 um; Q= L/l:
(1,6)1,7-2; Qm: 1,83) elipsoidales con ornamentación media (más marcada en la zona
apical) formada por verrugas mayoritariamente aisladas. Células de la arista abundantes,
cilíndricas a cilindrico-claviformes, deformadas y que miden de 13-30 x 3,5-7 um. Epicutis
con hifas incrustadas x 1,5-5 um.
Material estudiado: GRANADA: Huéneja, Sierra Nevada 1500 m.s.n.m. En bosques de
ribera bajo Salix. 19.V.1996. Leg. A. Capilla. GDAC 41044. MES 2823.
Descripción: Colección II: GDAC 41045 (MES 2824): Pileo de 18-34 mm., convexo a
plano convexo con un amplio mamelón redondeado. Cutícula higrófana de color castaño
oscuro que pasa a castaño alutáceo, recubierta de abundantes restos blanquecinos de velo
más patentes y persistentes en el margen. Láminas sinuosas, ferruginosas, con la arista más
pálida, crenulada y floconosa. Estipe cilíndrico o con la base algo atenuada, con abun-
dantes fibras argénteas blanquecinas que dejan entrever una superficie castaño purpúrea
oscura uniforme a lo largo de todo el píe.
Source: MNHN. Paris
220 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Esporas (Fig. 14) de 8-10(11) x 4,5-5,2 um (Xm: 9,1 x 4,8 um; Q= L/l: (1,6)1,7-
2,1(2,2); Qm: 1,92) elipsoidales, con ornamentación media (más marcada en la porción
apical) formada por verrugas mayoritariamente aisladas. Células de la arista claviformes.
Epicutis constituida por hifas incrustadas X 2-5 um.
Material estudiado: GRANADA: Huéneja. Bosque de ribera bajo Salix y Populus.
19.V.1996. Leg. A. Capilla. GDAC 41045. MES 2824.
Observaciones: Si leemos con detenimiento ambas descripciones se puede deducir que la
segunda recolección efectuada en la misma localidad y en el mismo hábitat (aunque con la
presencia de Populus) posee unas caracteristicas macroscópicas similares a la primera
(excepto en lo que se refiere a la morfología del estipe, pues en el material GDAC 41045
(MES 2824) no es bulboso sino cilíndrico o incluso con la base algo atenuada y no presenta
una zona anular neta). Sin embargo las esporas si son claramente de mayor tamaño
(8-10(11) x 4,5-5,2 um; Xm: 9,1 x 4,8 um) que en Cortinarius saturninus (Brandrud et al.,
1994), lo que nos hizo pensar en un primer momento que nuestro material se aproximara
a Cortinarius lucorum Fr. que vive bajo Populus. No obstante creemos más razonable,
definir este material GDAC 41045 (MES 2824) también como Cortinarius saturninus ss.
Brandrud et al., dado que ambas muestras fueron recogidas en la misma localidad, fecha
y un hábitat muy similar, existiendo solo pequeñas diferencias referentes sobre todo al
tamafio de sus esporas, lo que nos hace pensar que el concepto que de esta especie tienen
Brandrud et al. (1990) es demasiado restrictivo en lo que a las medidas esporales se refiere.
Cortinarius semivestitus M.M. Moser, 1968 — Nova Hedwigia XIV(2-4): 491.
Descr. Sel.: Arnold N., 1993: 154.
Tcon. Sel.: Arnold N., 1993: t. 40; Moser M.M. & W. Jülich., 1994: 33.
Descripción: Pileo de 18-22 mm. de diám., convexo-umbonado con mamelón difuso y
poco manifiesto, con la cutícula finamente fibrilosa-mechulosa y recubierta de fibrillas
blanquecinas a grís crema, borde estriado por transparencia, higrófano, de color grisáceo
que pasa a castano rojizo con la periferia ocre amarillenta, adquiriendo al secar una
tonalidad castaño ocrácea con el disco negruzco. Láminas sinuosas, crema castaño
grisáceo con la arista crenulada. Estipe de 20-25 x 4-5,5 mm., cilíndrico con la base algo
ensanchada, blanquecino con cierto tono amarillento, oscureciendo con la edad sobre
todo a partir de la base, con bandas blanquecinas de velo de las que la superior forma una
zona anular en posición subapical. Carne de coloración castaño rojiza. Sin olor ni sabor
manifiestos. Con el hidróxido potásico la cuticula se colorea de castaño negruzco.
Esporas (Fig. 15) de 9-10,5(12) x 4,5-5,2 um. (Xm: 9,9 x 4,9 um; Q= LI:
(1,8)1,9-2,2; Qm: 2,03), elípticas, con ornamentación suave a media formada por verrugas
anastomosadas.
Material estudiado: CASTELLÓ: S. Joan de Penyagolosa (Vistabella del Maestrat),
1300 m.s.n.m.. Bajo Pinus sylvestris. 1.V.1996. Leg. R. Mahiques. MES 2784.
Observaciones: Un taxon próximo es Cortinarius incisus (Pers.: Fr.) Fr. ss. N. Arnold que se
separa porque sus esporas son más anchas y con tendencia a elipsoidales. También se
podría relacionar con Cortinarius scobinaceus Malengón et Bertault, pero éste vive bajo
Cistus ssp. y presenta queilocistidios articulados.
Cortinarius suillus Fr., 1838 — Epicrisis: 281, ss. J. Lange
Descr. et Icon. Sel.: Marchand A., 1983: 736.
Source : MNHN, Paris
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GENERO CORTINARIUS 221
Descripción: Píleo de 30-130 mm. de diám., hemisférico a convexo con un amplio
mamelón, de color castaño alutáceo que pasa al castaño oscuro con máculas negruzcas,
cutícula algo higrófana, seca y de aspecto brillante, con la periferia fibrilosa y con restos
blanquecinos argénteos de velo más patentes en los ejemplares jóvenes. Láminas sinuosas,
espaciadas, grisáceas en la juventud, después castaño oscuro, rojizas o sordescentes, arista
entera, aserrada o crenulada algo más clara que las caras. Estipe de 50-100 x 11-30
(50) mm., robusto, aunque la base es bulbosa se atenúa en su porción terminal, de
coloración blanquecina excepto en el ápice que es violáceo, empardeciendo con la edad o
la manipulación, cortina de desarrollo variable formando en ocasiones un anillo fibri-
loso-algodonoso más o menos completo y en otras algunas bandas blanquecinas por
debajo de esta zona anular. Carne espesa, violácea en la porción apical del estipe,
fuertemente sordescente en la base y blanquecina sordescente en el resto, con olor nulo o
suavemente terroso y sabor poco definido. Con el hidróxido potásico (KOH) la carne se
colorea de castaño negruzco con cierta tonalidad gris olivácea y la cutícula de castaño
negruzco.
Esporas (Fig. 16) de 8-10(10,5) x 5,2-6 um (Xm: 9,4 x 5,6 um; Q= L/l: (1,5)1,6-
1,8; Qm= 1,68), anchamente amigdaliformes con ornamentacién marcada constituida
por verrugas o crestas más o menos anastomosadas. Epicutis con hifas incrustadas x
3-6 um.
Material estudiado: VALENCIA: Els Surars (Pinet), 660 m.s.n.m. Bajo Quercus suber en
suelo arenoso. 14.X.1995. Leg. R. Mahiques. MES 2531,2532. Ibidem. 25.X.1995. MES
2546. Ibidem. 4.X1.1995. MES 2614. ALACANT: Font Roja (Alcoi). Bajo Quercus ilex
subsp. ballota. 17.V.1996. Leg. F. García. MES 2816. (Det. R. Mahiques).
Observaciones: Dos taxones bastante relacionados con esta especie son Cortinarius suillo-
nigrescens R. Henry y Cortinarius pseudosuillus R. Henry que presentan un menor
desarrollo de velo sobre el píleo y el estipe. También se puede aproximar a Cortinarius
aprinus J. Melot que sin embargo no presenta una disposición radial de las fibrillas del
pileo, el estipe es algo engrosado pero no obeso, las esporas son más anchas y la
ornamentación esporal más gruesa.
Cortinarius torvus (Fr.: Fr.) Fr., 1874 — Hymenomycetes Europaei: 376.
Descr. et Icon. Sel.: Brandrud T.E., 1992: B 13; Ortega A., 1992: 165.
Descripción: Píleo de 35-50 mm. de diám., hemisférico-convexo a convexo, de color
castaño con alguna tonalidad lilacina en el margen donde se observan restos blanque-
cinos de velo, cutícula con fibrillas radiales innatas o fibrilosa-tomentosa. Lámi-
nas redondeado adnadas, castaño lilacinas, después de color castaño con la arista blan-
quecina. Estipe de 50-60 x 15-20(25) mm., clavado-fusiforme, de color blanquecino
en la zona apical y ocráceo en el resto. Anillo membranoso, persistente y de aspecto
peronado. Carne espesa, ocráceo pálido excepto en el ápice del pie donde es lilacina. Olor
y sabor poco definidos. Con el hidróxido potásico (KOH) la carne toma coloración
castaño oscuro (chocolate), mientras que con la tintura de guayaco se colorea de verde
oliváceo.
Esporas de 10-11,5(12) x (6)6,5-7,8 um (Xm: 10,9 x 7 um.; Q= L/l: (1,4)1,5-
1,6(1,7); Qm: 1,54) anchamente elipsoidales con ornamentación marcada constituida por
verrugas y crestas anastomosadas.
Material estudiado: CASTELLÓ: Vallibona, 800 m.s.n.m. Bajo Quercus ilex subsp. bal-
lota. 26.X.1994. Leg. R. Mahiques. MES 2280. MALAGA: Cortes de la Frontera. Bajo
Quercus suber. 10.X11.1990. Leg. A. Ortega & F. Esteve-Raventós. GDAC 36781.
Source : MNHN, Paris
222 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Observaciones: No es una especie frecuente en el área mediterránea de la península ibérica,
recordando en su aspecto a Cortinarius lucorum Fr., pero éste prefiere los bosques de ribera
(Populus ssp., Salix ssp. ..etc.), no presenta un anillo membranoso sobre el pie y sus esporas
son más pequeñas.
Cortinarius umbrinolens P.D. Orton, 1980 — Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 38(2): 319.
= Cortinarius rigidus Fr. ss. M.M. Moser
Descr. et Icon. Sel.: Brandrud T.E. et al., 1990: AO8.
Descripción: Píleo de 14-40 mm. de diám., cónico campanulado en la juventud, haciéndose
convexo en la madurez con un mamelón obstuso y prominente, de color castaño oscuro,
que pasa al secar al ocraceo amarillento con tonos rojizos, siendo característico el
ennegrecimiento casi total del carpóforo. Cutícula recubierta de fibrillas argénteas blan-
quecinas más densas en la zona discal. Láminas con cierta tonalidad rojiza, espaciadas,
uncinado-arqueadas, de coloración ocre amarillento con la arista más pálida y suave-
mente floconosa. Estipe de 30-40 mm., cilíndrico adelgazado en la b: en principio
blanquecino aunque adquiere con rapidez color castaño oscuro e incluso negruzco sobre
todo en la porción basal. Velo abundante, blanquecino, formando un anillo fibriloso y por
debajo de éste tres a cuatro bandas floconosas. Carne blanquecina u ocre clara que
ennegrece con rapidez. Olor terroso-subrafanoide. Sabor nulo. La cutícula piléica
adquiere tonalidad castaño negruzca al contacto con el hidróxido potásico (KOH).
Reacción positiva a la fenolanilina tanto sobre la carne del pileo como del estipe.
Esporas (Fig. 17) de 7,5-10(11) x 4,2-5,7 um (Xm: 8,9 x 4,7 um; Q=L/I: 1,7-2,1;
Qm: 1,9), elípticas a elíptico-amigdaliformes, con ornamentación suave a media, formada
por verrugas más o menos anastomosadas, epicutis constituida por hifas fibuladas x
6-15 um con pigmento parietal fuertemente incrustante.
Material estudiado: VALENCIA: Pla de Suros (Barx). 250 m.s.n.m. Bajo Cistus crispus y
Pinus pinaster en suelo arenoso. 29.X1.1988. Leg. R. Mahiques. MES 1034. Els Surars
(Pinet), 660 m.s.n.m. Bajo Pinus pinaster y Quercus suber en suelo arenoso. 20.X1.1994.
Leg. R. Mahiques. MES 2337,2338. CASTELLÓ: Artana, 260 m.s.n.m. Bajo Quercus
suber y Pinus pinaster, 17.X1.1994. Leg. R. Mahiques. MES 2325.
Observaciones: Dos taxones próximos son Cortinarius erythrinus var. petroselineus (Che-
vassut et R. Henry) Ortega et Mahiques y Cortinarius vernus Lindstrom et J.Melot pero en
ambos casos las esporas son subglobulosas o anchamente elipsoidales y con una orna-
mentación esporal más marcada.
Cortinarius vernus Lindström & J. Melot, 1994 — Cortinarius Flora Photographica, UI: 28
Bibl. et Icon. Sel.: Brandrud, T.E., 1994: C 51.
Descripción: Sus características más destacables son: Píleo cónico a cónico campanulado,
aplanándose en la madurez en la que conserva un amplio y redondeado mamelón, de color
castaño oscuro a negruzco con el margen más claro. Láminas castaño amarillentas con la
arista más clara y floconosa. Estipe cilíndrico, fibriloso sedoso, blanquecino, aunque pasa
a castaño rojizo después negruzco a partir de la base.
Fig. 13. — Cortinarius saturninus, col. I, regleta (bar): 1 cm: 2 um; Fig. 14, — Cortinarius saturninus,
col. II, regleta (bar): 1 em: 2 um; Fig. 15. — Cortinarius semivestitus, regleta (bar): 1 cm: 2 um; Fig. 16,
— Cortinarius suillus. regleta (bar): 1 cm: 2 um; Fig. 17. — Cortinarius umbrinolens, reglata (bar): 1
em: 1,4 um; Fig. 18. — Cortinarius vernus, regleta (bar): 1 cm: 2 um.
Source : MNHN, Paris
Source : MNHN. Paris
224 A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD
Esporas (Fig. 18) de 6,5-8 x 4,8-5,8 um (Xm: 7,3 x 5,2 um; Q= L/l: 1,3-1,5; Qm:
1,4) anchamente elipsoidales a subglobosas con ornamentación media a marcada consti-
tuida por verrugas o crestas más o menos anastomosadas. Arista con células estériles
clavadas. Epicutis formada por hifas con pigmentación parietal acebrada.
Material estudiado: GRANADA: Huéneja, Sierra Nevada, 1500 m.s.n.m. Bosque de
ribera. 19.V.1996. Leg. A. Capilla. GDAC 41046. MES 2826.
Observaciones: Nuestro material coincide perfectamente con la descripción e iconografía
aportada por Brandrud et al. (1994), separándose por tanto con claridad de Cortinarius
erythrinus Fr., ya que este último, aunque presenta una morfología y talla esporales
semejantes (Ortega & Mahiques, 1995), no fructifica más que en otoño y posee tonalida-
des violáceas o purpúreas en diversas partes del carpóforo, no adquiriendo sin embargo
coloración castaño rojiza ni en la base del estipe ni en la carne.
AGRADECIMIENTOS: Queremos expresar nuestra gratitud a los Dres. A. González y
J.D. Bueno (Univ. de Granada) por su colaboración en el estudio de las esporas al M.E.B.
(microscopio electrónico de barrido)
RESEÑAS BIBLIOGRAFICAS
ARNOLD N., 1993 — Morphologisch-anatomische und chemische Untersuchungen an der Untergat-
tung Telamonia (Cortinarius, Agaricales). Libri Botanici 7. Regensburg, IHW-Verlag,
213 p., 44 pl.
BIDAUD A., HENRY R., MOENNE-LOCCOZ P. & REUMAUX P., 1991 — Atlas des Cortinaires,
Annecy-Seynod, Editions Feder. Mycol. Dauphiné-Savoie, III: 49-72, pl.: 47-72, f.: 97-139.
BRANDRUD T. E., LINDSTROM H., MARKLUND H., MELOT J. & MUSKOS S., 1990 —
Cortinarius. Flora Photographica. Matfors. Cortinarius HB, I, 40 p. 60 pl
BRANDRUD T. E., LINDSTROM H., MARKLUND H., MELOT J. & MUSKOS S., 1992 —
Cortinarius. Flora Photographica. Matfors. Cortinarius HB, II, 40 p. 60 pl.
BRANDRUD T. E., LINDSTROM H., MARKLUND H., MELOT J, & MUSKOS S., 1994 —
f Cortinarius. Flora Photographica. Matfors. Cortinarius HB, III, 36 p. 60 pl.
DÄHNCKE R. M., 1993 — 1200 Pilze in Farbfotos. Stutgart. AT Verlag, 1179 p.
HANSEN L. & KNUDSEN H., (eds.), 1992 — Nordic Macromycetes. Copenhagen. Nordsvamp,
Vol. 2, 474 p.
HENRY R., 1938 — Étude de quelques Telamonias. Bulletin de la société mycologique de France
54(2): 89-110.
HENRY R., 1956 — Révision des Cortinaires. Bulletin de la société mycologique de France 713):
202-263.
KONRAD P. & MAUBLANC A., 1924-1932 — Icones Selectae Fungorum. Paris. Ed. P. Lechevalier,
Vol. II pl. 101-200.
LANGE J. E., 1935-1938 — Flora Agaricina Danica. Atlas Copenhagen. The Society for the
advancement of Mycology in Denmark and the Danish Botanical Society, 880 p. 200 pl.
MARCHAND A., 1983 — Champignons du Nord et du Midi. Les Cortinaires (fin). Perpignan. Soc.
Mycol, del Pyrénées Mediterranéennes, VIII, 275 p.
MELOT J., 1990 — Cortinarius bivelus (Fr.: Fr.) Fr. Documents mycologiques 20(80): 70, pl. 1B.
MOENNE-LOCCOZ P. & REUMAUX P., 1989 — Fungorum rariorun icones coloratae pars XVIII:
Cortinaires récents nouveaux ou fantômes. Berlin-Stutgart. J.Cramer, pp. 1-59, pl. 137-144,
fig. 1-8
MOENNE-LOCCOZ P. & REUMAUX P., 1990 — Atlas des Cortinaires. Annecy-Seynod. Feder.
Mycol. Dauphiné-Savoie II, pp. 27-48, pl. 25-47, f. 45-96.
Source : MNHN, Paris
CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GENERO CORTINARIUS 225
MOSER M. M., 1983 — Keys to Agarics and Boleti. London. Ed. R.Phillips, 535 p.
MOSER M. M. & JÜLICH W., 1994 — Farbatlas der Basidiomyceten Stuttgart. G. Fischer-Verlag,
12, 88 pl.
ORTEGA A., 1992 — Setas de Andalucía Oriental. Granada. Colegio Oficial de Farmaceúticos de la
provincia de Granada, 268 p.
ORTEGA A. & MAHIQUES R., 1995 — Contribución al estudio del género Cortinarius en España
peninsular. I. parte. Cryptogamie, mycologie 16(4): 243-275.
PHILLIPS R., 1981 — Mushrooms and others fungi of Great Britain & Europe. Pan Books Ltd, 288 p.
SOOP K., 1993 — Notes et observations sur les cortinaires de Suède (suite). Documents mycologiques
23(90): 8-15.
Source : MNHN Paris
Source : MNHN. Paris
Cryptogamie, Mycol. 1998, 19 (3): 227-234 227
EFFET DE L'ADAPTATION PROGRESSIVE Á LA LUZERNE
D'UN ISOLAT DE VERTICILLIUM DAHLIAE
(D'ORIGINE TOMATE) SUR LA SYNTHESE IN VITRO
DE SES ENZYMES PECTOCELLULOLYTIQUES
A. EL AISSAMI, F. BRHADA et H. LAHLOU
Département de Biologie,
Faculté des Sciences de Rabat,
B.P. 1014., Rabat,
Maroc.
RÉSUMÉ — À la suite de passages successifs d’un isolat de Verticillium dahliae d'origine tomate chez
des luzernes résistantes, certains mécanismes d'action du parasite sont affectés, tels que : la synthèse
des protéines et des enzymes pectocellulolytiques. Le taux de protéines a diminué et l’activité cellulase
est progressivement réduite, sous la pression de l'hôte luzerne, pour disparaître chez l'isolat adapté à
ce dernier. Cette perte est compensée par l'acquisition progressive d'activités pectinases.
MOTS CLES : Verticillium dahliae, luzerne, tomate, protéines, enzymes pectocellulolytiques
ABSTRACT — After several passages of a Verticillium dahliae isolate from tomato into a resistant
lucerne, the parasitic mecanism of action reveals the new host induced a pressure into the pathogen
Such affected the synthesis of protein and pectocellulolytic enzymes activities. The protein content
decreased and the cellulase activity was progressively reduced until it disappeared totally. The loss of
cellulase activity was compensated by a gradual gain on pectinase activity.
KEY WORDS : Verticillium dahliae, lucerne, tomato, protein, pectocellulolytic enzymes.
INTRODUCTION
Le champignon Verticillium albo-atrum cause de sévères symptômes et éventuel-
lement la mort des plants de luzerne (Page et al., 1992). Des études menées dans notre
laboratoire ont montré qu'après plusieurs passages sur la luzerne, un isolat de Verticillium
dahliae d'origine tomate, acquiert progressivement l'aptitude à coloniser tous les organes
de la nouvelle plante hôte et d'induire même des symptômes caractéristiques de la
verticilliose (El Aissami, 1990). Cette modification du pouvoir pathogène s'accompagne
de changements morphologiques.
Source : MNHN, Paris
228 A. EL AISSAMI et al.
Les mécanismes physiologiques régissant les interactions entre les parasites et
leurs hôtes sont assez connus. Ainsi, chez l'agent pathogène, ce sont les enzymes et les
toxines qui déterminent une grande part de l'agressivité. La différence du niveau d'agres-
sivité de diverses races d'un parasite, est due en général a la différence de leurs aptitudes a
produire ces métabolites (Sebti, 1982).
L'infection par Verticillium albo-atrum augmente l’activité enzymatique chez la
luzerne (Pennypacker et al., 1994). Whitney et al. (1972) ont suggéré que la carboxymé-
thylcellulase est produite par ce champignon et d'autant plus que l'infection de la luzerne
est forte. Des cellulases et des pectinases, produites à la suite de l'infection par Verticillium
dans les vaisseaux des plantes, peuvent être élaborées également in vitro (Durrand &
Cooper, 1988). Ces enzymes extra cellulaires sont faciles à détecter en culture fongique
pure (Arima et al., 1972 ; Kratka, 1980).
Il ressort de tout ce qui précède que Verticillium dahliae offre un materiel
intéressant pour faire une approche biochimique dans le but de voir si la pression de l'hôte
luzerne, touche certaines facultés des différents isolats plus ou moins adaptés à cette
plante, notamment la synthèse de protéines et l’activité de certaines enzymes pectocellu-
lolytiques. Néanmoins, en raison du fait que la reconnaissance de l’existence de ces deux
Verticillium ne fut admise que récemment, les données antérieures relatives aux V. dahliae
et H albo-atrum doivent être analysées avec précaution.
MATÉRIEL ET MÉTHODES
Le parasite
Les expériences sont faites avec divers isolats de Verticillium `
* P&S : Isolat marocain de Verticillium dahliae (d'origine tomate) très pathogène sur la
tomate, non pathogène sur la luzerne.
* Li, Ls, Ly, Ly, Es, Lg, Ly, Lg, Lo : Isolats issus de P,.S à la suite d'inoculations et de
réisolements successifs sur luzerne, l'indice accompagnant la lettre L indique le nombre de
passages sur cette plante.
* Es, : Isolat de Verticillium albo-atrum d'origine luzerne fourni aimablement par le
laboratoire de pathologie végétale de l'I.N.A de Paris Grignon ; il provoque des symptó-
mes sévéres sur luzerne (El Aissami, 1990).
Préparation des filtrats de culture
Les isolats fongiques sont cultivés dans des erlenmeyers (250 ml) contenant 100
ml d'un milieu dont la composition par litre est la suivante : 0,01 g de FeSO,, 7H,0 ; 0,5
g de MgSO,, 7H,0 ; 0,05 g de KCI ; 2 g de NaNO, ; 3 g de KH;PO, ; 40 ug de ZnSO,
5H,0 ; 8 ug de MnSO,, 4H,0 ; 4 ug de NaB,O,, 10H,0 ; 2 ug de (NH,),Mo,, 10H;O ;
2 ug de (NH,),Mo,0,, et 375 Hg de vitamine Bl. Le EE (1,5 % P/V) ou bien la pectine
(1 % P/V) sont utilisés comme seule source de carbone.
Source : MNHN, Paris.
ISOLAT DE VERTICILLIUM DAHLIAE 229
Les cultures sont incubées à 25° C et à l'obscurité sur un agitateur rotatif à 100
tours/minute. Le pH est ajusté à 5,9 par addition de NaOH. Le milieu est autoclavé à
120° C pendant 20 minutes. Chaque erlenmeyer est ensemencé par 50 000 spores obtenues
sur des précultures fraîches de l'isolat à étudier. Les filtrats de culture sont recueillis 15
jours apres inoculation, délai nécessaire pour obtenir une concentration protéique maxi-
male,
Le mycélium et les spores sont éliminés par centrifugation à 8 000 g pendant 10
minutes (Langen et al., 1992), la filtration finale est faite sur filtre millipore 0,22 um, ce qui
élimine toute trace de mycelium.
Poids sec du mycélium
Le mycélium obtenu après centrifugation et filtration est séché à 80° C pendant
48 heures, pour déterminer le poids sec.
Dosage des Protéines
II fait appel à une précipitation acétonique (Chaib, 1987), le précipité obtenu sert
pour détecter les protéines synthétisées par les divers isolats et diffusées dans le milieu de
culture. La quantité de protéines est déterminée selon la méthode de Bradford (1984).
Activité enzymatique
Milieux de mise en évidence
Ce test quantitatif est basé sur la diffusion radiale des enzymes dans un substrat
gélosé de 5 mm d'épaisseur. 50 ul de filtrat à tester sont déposés dans des puits, de 4 mm de
diamètre, faits à l'emporte pièces dans des boîtes de Petri contenant un substrat gélosé,
approprié à l'activité enzymatique recherchée. Les filtrats de culture autoclavés ont servi de
témoin (Saksirirate & Hoppe, 1991). Les valeurs obtenues sont la moyenne de vingt
répititions.
* Pectine methyle estérase — Pectine (pectin apple) : 0,5%; Agar noble :
1.5 % ; Tampon citrate phosphate pH = 6,
* Pectine trans éliminase — Acide polygalacturonique : 0,5 % ; Agar noble :
1,5% ; CaCl, Tris 0,1 M pH = 8,6
* Carboxyméthylcellulose — Carboxyméthylcellulose :
1,5 % ; Tampon Tris 0,1 M pH = 5
5%; Agar noble :
Révélation
* Pectine méthyle estérase : les boites sont submergées d'acide malique 0,1 M et
laissées sous agitation pendant | heure a température ambiante. L’acide malique est
remplacé par une solution aqueuse de rouge de ruthénium 0,02 %. Aprés une nuit de
coloration, un halo rose entoure les puits indiquant l'activité de l'enzyme recherchée.
* Pectine trans éliminase : la technique précédente donme des zones transluci-
des sur un fond blanc, le contraste n'est pas toujours net pour faire les mesures. L'activité
enzymatique est estimée alors par la densité optique. Le mélange de la réaction contient
1,5 ml de filtrat de culture, 2,5 ml de pectine (1 % P/V) 0,1 M de Tris HCI à pH = 9 et 1 ml
Source : MNHN, Paris
230 A. EL AISSAMI et al.
de CaCl, 0,105 M. L'incubation est faite à 30° C pendant 75 min, 0,67 ml de HCI 0,1 Net
1,33 ml d'acide thiobarbithurique 0,04 M, sont ajoutés au mélange. Le tout est chauffé a
100° C et soumis à une centrifugation à 10 000 g pendant 12 min. L'activité pectine trans
éliminase est donnée directement par la densité optique à 550 nm. Une unité d’activité
enzymatique correspond à la quantité d'enzyme capable de transformer 1 umole de
substrat / min (Jerebzoff-Quintin & Jerebzoff, 1980).
* Carboxyméthylcellulase : les boîtes sont inondées par une solution de rouge
Congo à 1 % pendant 25 min sous agitation. Cette solution est remplacée par du NaCl IM
pendant 15 min sous agitation. Ces bains successifs sont réalisé avant le dernier
bain de NaCl IM qui dure une nuit. L'activité enzymatique est représentée par un halo
clair sur un fond rouge
RESULTATS ET INTERPRETATION
Dosage des protéines des isolats de Verticillium albo-atrum
Filtrats de culture
La quantité de protéines contenues dans le filtrat brut de P,.S est nettement
supérieure á celle des protéines contenues dans les filtrats des autres isolats.
La figure 1 montre que, quelle que soit la source de carbone, le taux de protéines
diminue en fonction du nombre de passages de P,.S sur la luzerne, les valeurs enregistrées
pour L, et E,, sont semblables. En effet P,.S renferme la même quantité de protéines la
plus importante, 3 mg/ml, et celle-ci diminue pour atteindre 0,54 mg/ml chez la lignée Ly
(fig. 1)
Les quantités de protéines détectées dans le milieu, en présence de pectine, sont
inférieures à celles enregistrées en présence du glucose.
Précipité acétonique
Les dosages montrent que les valeurs (chaque valeur représente la moyenne de
quatre précipitations) enregistrées par P,.S et L}, plus ou moins semblables, diminuent en
fonction du nombre de passages de P,.S (d'origine tomate) sur la luzerne. Les précipités
acétoniques de L, et E,, renferment la méme quantité de protéines à 0,2 mg/ml près, que
ce soit sur glucose ou sur pectine. Notons, toutefois que sur glucose, la quantité des
protéines détectées y est supérieure.
Le bilan de ce dosage montre que la synthèse des protéines diminue en fonction
du nombre de passages de la souche tomate sur luzerne d’une part et en fonction de la
nature de la source de carbone d’autre part.
La croissance mycélienne
Les isolats issus des différents passages sur luzerne, ont une croissance mycé-
lienne de plus en plus importante. La nature de la source de carbone n’a pas d’effet sur le
sens de la variation de la croissance mycélienme : elle agit au niveau de son intensité.
Source : MNHN, Paris
ISOLAT DE VERTICILLIUM DAHLIAE 231
En effet, sur milieu minimum plus pectine, les isolats se développent moins bien
que lorsqu'ils utilisent le glucose. Le poids sec de P,.S sur pectine est de 80 mg/100 ml ; sur
glucose, il est de 100 mg/100 ml. Le poids mycélien des isolats Verticillium augmente en
fonction du nombre de passages des isolats de P,.S sur la luzerne, pour atteindre respec-
tivement 120 et 172 mg/100 ml du milieu sur pectine et sur glucose (fig. 2).
Cette estimation du poids sec du mycélium correspond a la moyenne de dix
répétitions.
Activités enzymatiques
* Pectine méthyle estérase (tableau 1) : les tests des lignées P4.S, Li, L3, L; et Ly
sont négatifs que ce soit sur pectine ou bien sur glucose, aucune activité enzymatique n’a
done été détectée. La lignée L, présente un diamètre d'activité Pectinase relativement
faible, aprés avoir été cultivée sur les deux milieux. Mais sur pectine, le diamètre est plus
important. On note une augmentation progressive de ce diamètre chez les isolats Le, L} et
Ly ; elle devient maximale chez Ly, dépassant légèrement celui de E,;, mais la comparaison
statistique reste non significative. L’activite pectine méthyle estérase non détectée pour
P,.S, d'origine tomate (du moins in vitro) est devenue très évidente chez Ly (isolat adapté
à la luzerne) rappelant méme celle de E,, (isolat d'origine luzerne).
* Pectine trans éliminase : cette activité, dosée par la densité optique (moyenne
de dix lectures), n'est pas détectée pour P,.S et L, sur le milieu minimum plus glucose ; elle
est trés faible sur pectine (fig.3). Cette activité enzymatique augmente également en
fonction du nombre de passages de P,.S sur luzerne, pour devenir maximale chez Ly et E».
* Sur pectine, les valeurs sont plus élevées que sur glucose (fig. 3). Néanmoins on
note une augmentation trés marquée chez Lo, il a suffi d’un seul passage de Lg sur luzerne
pour que l'activité pectinase double en présence de pectine.
* Sur glucose, l'augmentation de l'activité enzymatique se fait progressivement
en fonction du nombre de passages P,.S sur l'hôte luzerne.
Isolats de Verticillium albo-atrum Pectine Glucose
P3S = 0 0 M
Lo 0 0
L, = y = u
TE ` 0 | 0
La 0 = 0
B Le " 2,504 0.10a 16040104 `
ec EE 30020202 — 18040108 |
ES = 10.00+0.20 b 7.004:0.20 b.
La 17.00 £0.30 c 10.00 0.20 b
L, 27.00 +0.40 d 19.00 + 0.20 c
Es 25.002-0.40 d 19.000,30.
Tableau | — Activité pectine méthyle estérase estimée par le diamètre du halo (en mm), pour
LI isolats.
Table 1 — Pectine methyl esterase activity estimated by the diameter of the clear zone (in mm) of
1 isolates,
Source : MNHN, Paris
232 A. EL AISSAMI et al.
* Carboxyméthylcellulase : Cette activité a été recherchée dans les filtrats de
culture utilisés pour la recherche des pectinases.
Le tableau 2 montre qu'aucune trace de cellulase n'a été révélée dans le milieu
minimum plus pectine. Sur glucose, le diamétre de l'activité enzymatique de P..S est de
9,25 + 0,47 mm ; il diminue progressivement chez les isolats de plus en plus * adaptés " à
la luzerne. En effet, chez L, le diamétre est de 6 mm, au delà duquel l'activité cellulolytique
n'a pas été révélée. Apres neuf passages sur luzerne, P4.S ne présente aucune activité
cellulase sur glucose. L'activité cellulase est donc observée sur glucose et non sur pectine,
elle est donc induite par la première source de carbone et non par la deuxième.
DISCUSSION ET CONCLUSION
Cette étude montre que les passages successifs d'un isolat de Verticillium dahliae,
d'origine tomate, sur luzerne, provoquent en plus des modifications du pouvoir pathogéne
(El Aissami, 1990), des changements touchant la synthése des protéines et les activités
enzymatiques. En effet, la quantité de protéines excrétées dans le milieu (ex : enzymes) (in
vitro) par les différents isolats, diminue progressivement avec l'augmentation du nombre
de passages de P,.S sur luzerne ; elle devient alors trés proche de celle sécrétée par l'isolat
de Verticillium d'origine luzerne.
| Isolats de Verticillium albo-atrum | Pectine Il Glucose
PAS 0 9.25+0.47 a
Li 0 8.5x047a
L2 0 8.00 + 0.40 a
B 0 7.75£0.25 a
14 0 —7.50%0.50a
LS 0 725x047a
L6 0 6.254047 a
L7 = 0 6.00+0.62 a
L8 0 a
L9 0 0
E27 0 0 E
Tableau 2 — Activité carboxyméthylcellulase (CMC), estimée par le diamétre de la zone claire
(en mm) de 11 isolats.
Table 2 — CMC activity estimated by the diameters of the clear zone (in mm) of 11 isolates.
Gupta (1974), a rapporté qu’il y avait méme des différences dans la nature de ces
composés, en fonction de l'interaction plante héte-agent pathogéne. Les isolats les plus
richesen protéines sont les plus pathogénes sur tomate et les moins pathogénes sur luzerne.
On peut done penser que plus la quantité de protéines augmente, plus la virulence vis-a-vis
de la tomate s'accroît, à l'inverse de la luzerne dont les isolats présentent les quantités de
protéines les plus faibles.
Source : MNHN, Paris
ISOLAT DE VERTICILLIUM DAHLIAE 233
La mise en évidence des activités enzymatiques révèle que les lignées de plus en
plus adaptées à à la luzerne synthétisent les pectinases avec des taux croi ants, en fonction
du “ degré ” d'adaptation acquise. II y a donc une corrélation positive entre l'activité
enzymatique et le degré d'adaptation des divers isolats à la luzerne,
Il y a également une corrélation positive entre l'activité carboxyméthylcellulase
et la source de carbone d'une part, et la croissance des isolats testés d'autre part ; cette
activité est absente sur pectine, mais présente sur glucose chez tous les isolats à l'exception
de Lg, Ly et E,,. Ceci n’exclut pas que ces derniers soient capables de la synthétiser, mais ils
sont sans doute limités par la nature de la source du carbone. En effet Gupta & Heale
(1971), n'ont pas détecté d'activité cellulase chez Verticillium albo-atrum dans un milieu
minimum plus glucose ; ils ont plutót conclu que seules la cellulose et la cellobiose sont
capables d'induire une telle activité.
L'isolat de Verticillium d'origine tomate, a donc surtout une grande activité
cellulase ; celle-ci est progressivement dégradée sous la pression de l'hóte luzerne, pour
disparaître chez l'isolat L, adapté à la luzerne. Cette perte est compensée par l'acquisition
progressive des activités pectinases. Vasiliev er al. (1992) ont montré que l'activité caseine
kinase chez Verticillium dahliae disparaît sous l'effet du choc thermique, alors que dans
cette étude, l'activité carboxyméthylcellulase a disparu, sous l'effet d'un choc d'une autre
nature : la pression de l'hóte luzerne. On pourrait en déduire que la nature des enzymes
extracellulaires sécrétées par les isolats de Verticillium est étroitement liée aux conditions
du milieu de culture.
Selon Kratka & Kudela (1981), la différence entre les plants de luzerne sensibles
et résistants au Verticillium albo-atrum est due essentiellement à l'activité cellulolytique.
De tout ce qui précéde, il ressort que ces activités enzymatiques sont étroitement
liées à la source de carbone dans le milieu ; ceci est en accord avec les observations de
Gupta & Heale (1971) et Carder e al. (1987) ; également au degré d'adaptaion des
différents isolats issus de P;.S (d'origine tomate) à la Luzeme.
Nos résultats laissent donc supposer que les parois squelettiques de la tomate et
de la luzerne différent par leur composition. À la suite d'inoculations et de réisolements
successifs sur luzerne, l'isolat P4.S semble activer des gènes différents, commandant les
activités enzymatiques aptes à dégrader la paroi de cette plante.
L'adaptation progresive de Verticillium dahliae d'origine tomate à la luzerne, est
donc la conséquence d'un ensemble de modifications affectant la synthése des protéines et
les activités pectocellulolytiques du pathogéne, suite de la pression effectuée sur lui par la
plante hóte.
REMERCIEMENTS : Nous remercions chaleureusement Dr. M. Bourdi, Laboratoire de Toxicolo-
gie Cellulaire et Moléculaire (Bethesda, Maryland), pour la documentation qu'il nous a fournie.
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
ARIMA K., SAKAMOTO T., ARAKI C. & TAMURA G., 1972 — Production of extra cellular L
— Asparaginases by micro-organisms. Agronomical biological chemistry 36(3) : 356-361
BRADFORD M., 1984 — Bio. Rad. Protein assay instruction manual for research use only Biorad.
Chemical division, 1-17.
Source : MNHN, Paris
234 A. EL AISSAMI et al.
CHAIBN. 1987 — Contribution à l'étude des relations entre les variations morphologiques et le pouvoir
pathogène du Verticillium albo-atrum R. & B. forme à microsclérotes. Analyse des substan-
ces phytotoxiques, Diplôme de spécialité de 3“ cycle. Université Mohammed V, Rabat. 168
pp.
CARDER J.H., HIGNETT C & SWINBURNE T.R., 1987 — Relationship between the virulence of
hop isolates of Verticillium albo-atrum and their in vitro secretion of cellwal degrading
enzymes. Physiological and molecular plant pathology 31 : 441-452
DURRAND PK. & COOPER R.M., 1988 — Selection and caracterization of pectinase deficient
mutant of the vascular wilt pathogen Verticillium albo-atrum. Physiological and molecular
plant pathology 32 : 343-362.
EL AISSAMI A., 1990 — Contribution à l'étude de la verticilliose de la luzerne : variabilité de la
écificité parasitaire et analyse de quelques mécanismes d'action du parasite. Diplôme de
spécialité de 3° cycle. Université Mohammed V, Rabat. 187 pp.
GUPTA DP & HEALE J.B., 1971 — Introduction of cellulase (cx) in Verticillium albo-atrum.
Journal of general microbiology 63 : 163-173
GUPTA D.P., 1974 — A dix electronic study of the protein of susceptible tolerant and resistant
lucerne with referencee to Verticillium wilt. Indian phytopathology, 27(4) : 542-548.
KRATKA J., 1980 — Enzymatic activity in Verticillium albo-atrum. Zbl. Bact. II ABt. 135, 630-635.
KRATKA J. & KUDELA V, 1981 — Biochemical changes in Alfalfa plants inoculated with
Verticillium albo-atrum. Phytopathologische Zeitschrift 100 : 289-299.
JEREBZOFF-QUINTIN S. & JEREBZOFF S., 1980 — Métabolisme de l'asparagine et rythme
endogène de sporulation chez le Leptosphaeria michotit (West.) Sacc. Physiologie végétale
18(1) : 147-156.
LANGEN G., BEIBMANN B., REISENER H.J. & KOGEL K., 1992 — A-B 1,3 D endo-
mannanase from culture filtrates of the hyperparasites Verticillium lecani and Aphanocla-
dium album that specifically lyses the germ pore plug from Uredospores of Puccinia
graminis f.sp. tritici. Canadian journal of botany 70 : 853-860.
PAGE M.S., GRAY F.A., LEGG D.E. & KEARL W.G., 1992 — Economic impact and management
of Verticillium wilt on irrigated Alfalfa Hay production in Wyoming. Plant disease 76 :
504-508.
PENNYPACKER B.W., KNIVEL D.P, RISIUS M. & LEATH K.T., 1994 — Photosynthetic
Photon Flux Density X. Pathogen interaction in growth of Alfalfa infected with Verti-
cillium albo-atrum. Phytopathology 84 : 1350-1358.
SAKSIRIRATE W. & HOPPE H.H., 1991 — Secretion of extracellular enzymes by Verticillium
psalliotae Treschow and Verticillium lecanii (Zimm.) Viegas during growth uredospores of
the soybean rust fungus (Phakopsora pachyrhizi Syd. ) in liquid cultures. Journal of
phytopathology 131 : 161-173
SEBTIS., 1982 — Essai d'analyse des composantes du pouvoir pathogens de Verticillium albo-atrum R
& B. These doctorat de 3° cycle, Université Paris Sud, Orsay, 160 pp.
VASILIEV AO. KAPKOV D.V., KANDROR K.V., & STEPPANOV A.S., 1992 — Expression and
regulation of casein kinase 2 during heat shock in Verticillium dahliae. Molecular repro-
duction and developpement 31 : 42-47.
WHITNEY PJ, HEALE JB. & VAUGHAN J.G., 1972 — Protein changes in the vascular wilt
disease of Lucerne caused by Verticillium albo-atrum R. & B. Journal of experimental
botany 23 (75) : 400-414.
Source : MNHN, Paris
New taxa and new combinations proposed in Cryptogamie — Mycologie 19(3)
New Taxa :
Dendrocorticium ancystrophylli Boid. & Gilles. 185
Dendrocorticium crystalliferum Boid. & Gille: 185
Dendrocorticium nasti Boid. & Gilles .... 188
Dendrocorticium olivasporum Boid. & Gilles 188
Dentocorticium blastanos Boid. & Gilles . 195
Dentocorticium nephrolepidis Boid. & Gilles. 193
Dentocorticium sinapicolor Boid., Gilles & Duhem 194
Dentocorticium utribasidiatum Boid. & Gilles 196
New combinations :
Microporellus straminellus (Bres.) C. Decock & Ryvarden (bas. : Polyporus straminel-
lus Bres.) .. 172
Dendrodontia sulphurella (Peck) Boid. & Gilles (bas. Hydnum sulphurellum Peck) .. 191
Cryptogamie, Mycologie is accredited with the International Association for Plant Taxo-
nomy for the purpose of registration of new names of fungi.
Source : MNHN. Paris
Source : MNHN Paris
Cryptogamie, Mycol. 1998, 19 (3): 237-245 237
ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES
SAMSON R.A., HOEKSTRA E.S., FRISVAD J.C. & FILTENBORG O., (Eds.) 1996 —
Introduction to Food-Borne Fungi. Fifth revised edition. Centraalbureau voor Schimmelcul-
tures, Baarn, Pays-Bas, 322 pp., ISBN 90-705351-27-7. Prix HFL 50. (£ 13.30).
La nouvelle édition de cet excellent ouvrage a fait l'objet d'une révision en profondeur, ré-
sultat d'une collaboration active entre les mycologues de l'Université Technique du Danemark
(Lyngby) et les auteurs néerlandais de la première mouture. Son origine était un guide accompagnant
le cours annuel de moisissures a incidence alimentaire, délivré au Centraalbureau voor Schimmelcul-
tures.
En conformité avec le titre. l'ouvrage se focalise sur une sélection de champignons Ascomy-
cétes, Zygomycétes et Deutéromycétes, les trois genres Fusarium, Aspergillus et Penicillium recevant
une attention toute particulière.
C'est un choix tout à fait réaliste et reflètant, avec justesse, le spectre des espèces les plus
fréquemment rencontrées dans les laboratoires actifs en microbiologie alimentaire. Cette sélection
inclut également les espèces les plus significatives, productrices de mycotoxines dans les aliments
destinés à la consommation humaine. Le texte proposé est destiné surtout aux acteurs impliqués dans
les filières liées à la microbiologie alimentaire. Mais il sera aussi de grande utilité pour l'identification
de contaminants fongiques de produi Itant d’autres filières de produits consommés, tels que
produits pharmaceutiques, etc.
Quoique la présente édition ait été largement révisée, elle reste fidèle à la disposition
générale des versions précédentes. Un chapitre additif inédit introduit les champignons actifs dans la
détérioration de certains procédés industriels.
Le premier chapitre, qui correspond au corps de l'ouvrage, traite des champignons les plus
communément rencontrés dans la chaîne alimentaire. Il propose des clefs d'identification et des
descriptions morphologiques.
La taxonomie et la nomenclature de certains Fusarium et Penicillium ont reçu une attention
particulière quant à leur actualisation. D'autre part, les clefs d'identification font apparaître des
améliorations sensibles de leurs contenus ; on note d'ailleurs, l'introduction de quelques espèces
absentes des éditions précédentes et devenues importantes dans ce domaine.
Cette partie majeure de l'ouvrage demeure le point fort du document présenté, justifiant
ainsi son acquisition. Chaque espèce considérée est abondamment illustrée avec des dessins au trait de
très grande qualité, accompagnés de microphotographie: font largement appel au système
de contraste de phase de Nomarski. Les caractères morphologiques déterminants pour chaque taxon
sont considérés, accompagnés quelquefois d'informations sur l'habitat, les métabolites connus et les
activités particulières. La dernière partie de ce chapitre traite de l'identification des levures avec un
texte complétement remanié, par rapport aux précédentes éditions et, en prime, une excellente clé
d'identification. En outre, chaque chapitre à sa propre liste bibliographique propose des titres
détaillés, en relation avec les genres des champignons et des levures considérés. Ces références visent
à favoriser une connaissance plus approfondie de thèmes particuliers.
Le reste de l'ouvrage traite des aspects moins fondamentaux de la microbiologie alimen-
taire. Ces sujets de nature appliquée portent sur l'isolement, la culture, l'incubation et l'identification
de champignons à partir d'echantillons contaminés ; ils considèrent aussi l'analyse de spectres
fongiques associés aux aliments et fourrages, les facteurs affectant la croissance et la production de
mycotoxines, les champignons producteurs de ces substances, les techniques de détection et de
screening et, enfin, les dispositions légales relatives aux seuils tolérés de ces substances toxiques.
Source : MNHN, Paris
238 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES
Cette édition comporte un nouveau chapitre sur les procédés industriels dans l'alimenta-
tion. Il contient des informations trés intéressantes sur les champignons fréquemment isolés de fruits,
produits maraichers, aliments pasteurisés, viennoiseries, aliments emballés et sur les champignons
résistants aux conservateurs utilisés pour la préservation des aliments. Ce chapitre analyse aussi les
technologies disponibles pour éliminer les champignons á fort degré de contamination.
Les deux chapitres terminaux traitent des conservateurs utilisés pour la préservation des
aliments et des champignons utilisés dans la préparation de produits fermentés ; ce dernier sujet a été
entiérement repensé. La fabrication du vin et des fromages est également détaillée : il en est de même
de celle de produits fermentés tels que tempé, saké, sauce de soja et miso. On trouve aussi de courts
chapitres introductifs sur les basidiomycètes comestibles et la production de protéines industrielles
par bioconversion. L'ouvrage se termine par un appendix comportant un glossaire des termes cités
dans le texte et une liste des milieux de cultures, recommendés pour isoler et identifier les micromy-
cètes associés aux aliments.
En conclusion, tout acteur concerné par la microbiologie alimentaire se doit d'acquérir un
exemplaire de cette nouvelle édition de l'Introduction des Champignons associés aux Produits
Alimentaires ; ce texte est loin d'être une simple réédition. De plus, le rapport qualité-prix de
l'ouvrage et de l'abondante iconographie proposée, milite fortement en faveur d'une diffusion aussi
large que possible d'un livre, qui sera longtemps en usage dans les laboratoires intéressés.
J. MOUCHACCA
HOOG de G.S. GUARRO J., (Eds.) 1996 — Atlas of Clinical Fungi. Centraalbureau voor
Schimmelcultures, P.O. Box 273, 3740 AG Baarn, Pays-Bas, Fax : 31-2154-16142. ISBN
90-70351-26-9, 210 x 298 mm, 720 pp., HFL 130. (+ frais de poste).
La caractérisation des champignons isolés en milieu médical est souvent ardue pour les
responsables en mycologie hospitaliére. Des changements dans la taxonomie et la nomenclature des
champignons, associés à l'exigence d'une connaissance adéquate de ces formes et d'une bonne
expertise des structures sporiféres multiformes, à l'échelle microscopique, structures sur lesquelles est
actuellement fondée la reconnaissance des genres, contribuent á apparenter la caractérisation des
micromycétes à un art, plutôt qu'à une discipline scientifique.
D'autre part, le spectre des champignons pathogénes et, en particulier, celui des micromy-
cétes opportunistes pouvant occasionner des mycoses superficielles ou profondes, tend à s’elargir
considérablement depuis ces dernières années ; l'arrivée de ces opportunistes complique ainsi la tâche
des acteurs de l'environnement hospitalier. Ces nouveaux pathogènes sont, d'ailleurs, restés long-
temps ignorés des traités usuels de mycologie médicale, centrés sur les champignons dits pathogènes.
Cette lacune vient d’être comblée par ce nouvel ouvrage, ayant pour origine un texte accompagnant
le cours de mycologie médicale, délivré au Centraalbureau voor Schimmelcultures, Baarn, Pays-Bas.
Ce texte s'est largement enrichi avec le temps pour, enfin, devenir un document de sept cents pages
d'une haute qualité de présentation.
Ce nouvel atlas comporte tout simplement une série de champignons pathogènes ou
opportunistes, responsables de mycoses superficielles, des dessins et des planches photographiques
superbes de près de 300 espèces, importantes ou moins importantes d'un point de vue clinique. C'est
un document irremplacable de référence pour chaque laboratoire médical, impliqué dans la recon-
naissance des champignons à tous les niveaux.
Une brève introduction de la pathologie clinique et de l'écologie naturelle des maladies
fongiques, introduit le corps de l'ouvrage. Des diagrammes bien illustrés, des modes de formation des
spores sexuelles et asexuelles, des quatre divisions taxonomiques de champignons sont d'abord
présentés. Ils sont suivis par des descriptions détaillées de chaque espéce ayant une signification
connue dans le monde médical. Le tout s'accompagne de dessins au trait remarquables de fidélité
(pour la plupart des espéces) et de microphotographies optiques et a balayage, de trés haute qualité et
de fort degré de résolution. La dispositon générale de l'ouvrage ne souffre d'aucune critique.
Source : MNHN. Paris
ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 239
Cet atlas des champignons a incidence médicale a été édité surtout pour illustrer la diversité
des micromycétes à importance médicale. Pour atteindre cet objectif, les éditeurs ont divisé l'ouvrage
en deux parties. La première, correspondant au tiers de l'ouvrage, se focalise sur les pathogènes
fongiques courants ; le reste porte sur les espéces moins fréquentes á rares. Ceci explique le fait que la
plupart des genres sont représentés dans les deux parties majeures de l'ouvrage ; un arrangement
pratique, mais loin d'être idéal pour une comparaison critique des particularités d’especes affines, lors
des identifications.
Le premier tiers rassemble les textes concernant la classification, les pathologies cliniques,
l'écologie, les techniques générales et un apergu rapide des champignons pathogénes majeures (137
espèces), les plus couramment rencontrés en pathologie. Ces taxons sont introduits dans l’ordre des
subdivisions de la classification auxquelles ils se rattachent. Ces pathogénes bien connus sont
simplement illustrés par de remarquables dessins au trait.
Le corps de l'ouvrage considére selon le méme plan 190 espéces de champignons opportu-
nistes, rares ou peu observés, mais ayant un intérét médical ou dans le domaine vétérinaire. Chaque
champignon a fait l'objet d'au moins un article bien documenté dans un journal médical. Cette partie
de l'ouvrage est richement illustrée avec des dessins au trait et de trés belles planches de photomicro-
graphies en balayage ou optiques. Cette abondante illustration met en évidence les caractéres
morphologiques, nécessaires pour la reconnaissance de chaque taxon ; elle souligne le caractére atlas
de ce document. L'ouvrage se termine par un glossaire bien fourni et une bibliographie trés étendue
de 1 400 références.
Cet atlas représente une réalisation magnifique à la hauteur de la réputation des institutions
dont dépendent les auteurs et les éditeurs impliqués dans cette ceuvre. Ceci explique le recours à une.
deuxième impression, juste un an aprés la sortie de la première.
J. MOUCHACCA
ZITTER T.A., HOPKINS D.L. & THOMAS C.E., (Eds.) 1996 — Compendium of
Cucurbit Diseases. APS Press, 3340 Pilot Knob Road, St. Paul, MN 55121-2097 ; Fax (612)
454-0706. Paperback, 93 pp., 17 planches dessins au trait, 157 planches couleurs. Prix
$ 35.00, USA ; ailleurs $ 44.00.
Ce nouveau numéro de la série des Compendium de l'APS, reste conforme au schéma
éprouvé des titres précédents, un schéma qui confère un statut de qualité aux éléments de cette série
didactique. En plus du niveau scientifique marqué du contenu et d'une présentation soignée (papier
d'impression glacé, édition trés claire, etc..), on trouve comme d'habitude, une iconographie poly-
chrome abondante, à l'origine de la renommée de cette série. Les éléments photographiques repro-
duits se distinguent, comme toujours, par une fidélité marquée du sujet traité, signe d’une sélection
rigoureuse.
La famille des Cucurbitaceae représente un groupe d'espèces végétales bien diversifié.
Collectivement, c'est un groupe significatif de plantes cultivées dont la consommation est appréciée à
l'échelle planétaire. Les cultures les plus répandues concernent surtout les concombres, les melons
(melons d'eau et pastéques), gourdes, courgettes, potirons et citrouilles. En raison de l'importance
économique de ces productions, un document exhaustif de référence sur les pathologies des Cucur-
bitacées comestibles était depuis longtemps attendu.
Ce compendium a une portée internationale et un intérêt surtout pratique. En effet, il a été
conçu principalement pour assister le diagnostic des maladies de certaines cucurbitacées, aussi bien
au champ. qu'en serres ou au laboratoire. Il fait suite au premier ouvrage consacré à ce sujet, mais
réalisé par trois chercheurs français de l'INRA : Maladies des Curcurbitacées. Observer. Identifier.
Lutter, de D. Blancard, H. Lecoq et M. Pitrat, paru en 1991. Trois années plus tard, une édition en
langue anglaise (et aussi une édition espagnole) de cet ouvrage, a vu le jour sous le titre : À Colour
Atlas of Cucurbit Diseases : Observation, Identification and Control, John Wiley & Sons, New York.,
une information qui méritait d’être soulignée.
Source : MNHN. Paris
240 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES
Pour les cucurbitacées cultivées, il existe plus de 200 pathologies connues et á étiologies
diverses. Un management efficace et réaliste de ces affections requiert une prise de décisions appro-
priées, afin de réduire les riques de pertes sérieuses. Les stratégies actuellement adoptées se fondent sur
la prévention des maladies et les méthodes de ralentissemnt de leur propagation. Le recours systéma-
tique à des cultivars résistants s'affirme de manière significative, une conséquence des améliorations
marquées de cette particularité chez la plupart des lignées commercialisées. Une attention particulière
concerne également la production de graines saines, par les industriels impliqués dans ces filières
agricoles. Enfin, la pratique de rotations culturales pour la prévention des maladies est devenue un
leitmotiv pour une exploitation rationalisée des Cucurbitacées de consommation usuelle.
Comme pour les titres précédents, le contenu de cet ouvrage est le fruit des efforts de
plusieurs spécialistes (une trentaine) dont un seul, malheureusement est européen, tous étant plutôt
actif dans des institutions nord-américaines. Aprés une intéressante introduction, l'ouvrage se
compose de cing sections inégales, d’un glossaire et d’un index. L'introduction (7 pp.) comporte un
texte précisant les objectifs visés et des chapitres introductifs sur les deux groupes majeurs d'infection,
à savoir les maladies infectieuses et non infectieuses. Elle propose aussi une partie originale rassem-
blant des informations sur les aspects botaniques et culturaux des cucurbitacées cultivées : impor-
tance économique, production, valeurs nutritionnelles, origine et, surtout, des données d'ordre
taxonomiques des espèces végétales les plus répandues ; cette partie sera sans conteste très appréciée
par les cultivateurs et les agents commerciaux de ces productions agricoles.
Le chapitre maladies infectieuses représente pratiquement le corps de l'ouvrage : 50 pp. Un
survol rapide confirme que les pathologies incriminant des champignons demeurent les plus nom-
breuses ; en particulier, celles résultant de l'action d'espèces du genre Fusarium, surtout E. oxysporum
et ses formes spéciales. Ces Fusarium sont responsables des maladies de flétrissement à forte incidence
économique délétère. En comparaison, les affections d'origines bactérienne et virale sont compara-
tivement moins marquantes. Le chapitre maladies non infectieuses présente les rares désordres
nutritionnels répertoriés et, plus important, ceux résultant de l'emploi intempestif de certains
herbicides. Pour ces substances, un intéressant tableau synoptique précise les symptómes provoqués
par chacune des molécules couramment répandues dans ces cultures, accompagné d'indications sur
les méthodes de prévention.
Le troisième chapitre (1p) propose le cas d'une maladie d'étiologie indéterminée. Les deux
suivants traitent des maladies pré- et post récoltes, causées par des champignons ou par des bactéries,
sources de pertes importantes dans les circuits de commercialisation de ces productions. On y trouve
également des conseils pour la manutention des fruits mûrs ; également pour l'identification au
champ de certaines affections importantes, à l'aide de loupe à faible grossissement, Ces parties sont
rédigées de maniére trés didactique. Le glossaire est comme d'habitude bien fourni : 5 pp. sur deux
colonnes ; il propose des explications d'un grand nombre de termes techniques. Ces quelques pages
seront trés appréciées par les acteurs non spécialistes, attelés à décrypter les manuels préparés à leur
intention par les organismes administratifs concernés. Enfin, l'ouvrage se termine par un index de 3
pp. avec un texte aligné sur quatre colonnes. L'iconographie est essentiellment en couleurs : 27
planches polychromes situées au milieu du texte.
Comme pour les numéros précédents, la fiche signalétique de chaque affection propose des
informations sur les symptômes, l'agent causal, le cycle de la maladie et son épidémiologie, le mode de
contróle et une sélection de références bibliographiques appropriées. C'est un tour d'horizon presque
complet des caractéristiques de chaque pathologie. La bibliographie partielle permet aux intéressés
d'approfondir leur connaissance d'un point donné.
Recommander ce document serait superflu, eu égard à la qualité scientifique et didactique
du texte proposé, émanant de spécialistes de réputation internationale et les plus marquants dans leur
domaine respectif.
J. MOUCHACCA
Source : MNHN. Paris
ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 241
REDLIN S.C. & CARRIS L.M. (Eds)., 1996 — Endophytic Fungi in Grasses and Woody
Plants. Systematics, Ecology and Evolution. APS Press, 3340 t Knob Road, St. Paul,
MN 55121-2097 ; Fax (612) 454-.706. Paperback, 231 pp. Price $ 39.00, USA ; ailleurs
$49.00.
La définition littérale d'un endophyte est celui d'une plante vivant à l'intérieur d'une autre
plante. La présence de ces champignons se limite normalement aux parties végétales saines des
espèces végétales. Elle est mise en évidence par une observation microscopique directe ou par une
stérilisation adéquate des surfaces foliaires, suivie d'une mise en culture pour l'obtention de souches
pures. Actuellement, deux groupes majeurs de champignons endophytes sont reconnus. Ceux géné-
ralement présents dans les graminées, à mode de transmission par graines et relevant de l'ordre des
Clavicipitales ou appartenant maintenant au genre Neotyphodium Glenn et al. (Mycologia 88 : 377
1996). Le second groupe consiste en un assemblage de divers organismes liés aux plantes vasculaires.
La présence des champignons endophytes reste encore peu documentée, mais on sait
cependant que cette même présence exerce une certaine influence sur le développement végétal :
celle-ci se manifeste de diverses manières. Dans le cas des graminées, cette présence leur confère des
effets bénéfiques, tels que la modification des modes de croissance, ou l'amélioration des réponses de
la plante vis-à-vis de la sécheresse. Cette association peut également provoquer une variation de
l'expression phénotypique d'une maladie, provoquée par d'autres organismes.
Plusieurs questions relatives aux endophytes n’ont pas encore trouvé de réponses. Ainsi
quels seraient les facteurs conduisant les endophytes à devenir des agents néfastes ? Certains sont
propagés par transmission séminicole alors que d'autres stimulent la germination de la graine.
Peut-on manipuler les champignons endophytes pour une action bénéfique dans la propagation des
graines ? Quel est leur rôle dans certaines maladies du bois ? Représentent-ils des agents biologiques
de contrôle efficaces ?
Toutes ces interrogations sont traitées dans les onze chapitres de cet ouvrage. Sa parution a
pour origine les cinq contributions présentées lors d'une session, de discussion informelle, sur les
endophytes des graminées et des arbres forestiers, à l'initiative du comité de mycologie de la Société
Américaine de Phytopathologie. Six autres contributions furent, par la suite, sollicitées auprès
d'autres spécialistes de ce thème de recherche. L'accord de la maison d'édition de cette société savante
a rendu possible la diffusion de l'ensemble des textes retenus.
Les chapitres préliminaires traitent des aspects généraux des associations connues entre les
endophytes et leurs plantes-hótes. En premier lieu, on trouve une analyse comparative des endophytes
et des champignons pathogenes latents dont les concepts respectifs sont alors clairement définis. Elle
est suivie par des mises au point critiques, des méthodes d'analyses de communautés de champignons
endophytes, qui se sont largement développées lors des deux derniéres décades.
Les aspects floristiques et écologiques des endophytes font l'objet d'une attention particu-
lière ; sept chapitres leur sont ainsi consacrés. Etude des endophytes non spécialisés associés aux
arbres forestiers européens ou tropicaux, hóte-spécificité des champignons endophytes, discussion sur
les entités plus spécialisés tels que endophytes de type Neotyphodium (=Acremonium pr. p.) associés
aux graminées. Les deux derniers chapitres passent en revue les corrélations endophytes et interac-
tions humaines ; ils tentent d'analyser les effets des activités humaines sur ces champignons et posent
la question de leur utilisation pour le bénéfice de l'homme.
Le contenu de cet ouvrage est une synthése critique des informations disponibles, sur ce
groupe particulier de champignons dont la mise en évidence est trés récente. Ceci explique que la part
des interrogations sur leur róle est plus marquée que celle des réponses apportées. Les onze chapitres
proposés portent la signature des vingt spécialistes éminents dans ce theme de recherche. Les sujets
abordés ne couvrent pas cependant l'ensemble des questions relatives à la présence, la répartition et le
Source : MNHN, Paris
242 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES
róle des endophytes. Des recherches futures demeurent indispensables, pour simplement appréhender
les données essentielles sur ces champignons endophytes, avant de sérieusement envisager des
applications durables.
Une seule réserve concerne le volet ‘systématique’, signalé dans le titre. En effet, ce thème ne
fait l'objet d'aucun chapitre particulier. Cela laisse supposer une bonne connaissance de la taxonomie
de ces champignons alors que le nombre d'espéces végétales étudiées est sans commune mesure avec
le total connu. Un texte synthétique, ne serait-ce que sur certains groupes précis d’endophytes, aurait
&té bien apprécié par les chercheurs ne disposant pas des moyens bibliographique marquants dont ont
bénéficiés les vingt signataires des contributions présenté
Malgré cette légére réserve, le contenu de cet ouvrage sera fortement utile pour les personnes
souhaitant une introduction dans ce domaine et les enseignants désireux de mettre à jour leur
connaissance des endophytes. Plus particuliérement, les chercheurs impliqués dans ce théme de
recherche, trouveront des suggestions intéressantes sur de nouvelles pistes de recherche ainsi que des
réflexions critiques sur les données acquises. Le rapport réel qualité-prix de ce livre, plaide largement
en faveur de sa présence dans les bibliothéques de tous les acteurs évoluant autour du théme
champignon endophyte.
J. MOUCHACCA
FARR D.F., ESTEBAN H.B. & PALM M.E., 1996 — Fungi on Rhododendron : a world
reference. Pp. ix + 192. ISBN 1 887905 00 6. Parkway Publishers Inc., Boone, USA, Price
SUS 55 (distribué par Cardiff Academic Press).
Cet ouvrage se propose d'étre une compilation exhaustive mais critique, des informations
relatives aux champignons observés sur Rhododendron, à l'échelle planétaire. Le texte comporte ainsi
des données sur l'hôte, la répartition géographique et la biologie des espèces fongiques concernées.
Plus important encore, il considere les récents changements taxonomiques et nomenclaturaux ayant
affecté les binomes respectifs. La masse de données collectées est organisée de manière très optimisée,
avec une présentation originale des multiples combinaisons possibles entre les divers types d'obser-
vations. On trouve ainsi une premiére liste des associations hótes — champignons, la méme mais
fractionnée selon la situation géographique, une liste inversée des liens champignons — hótes, suivi
d'un index des taxons cités et, enfin, un important répertoire bibliographique.
Dans l'ensemble, ce document traite de 518 espéces fongiques observées sur 219 espéces de
Rhododendron. Les informations liées à ces associations plantes — champignons furent extraites de
540 références bibliographiques.
Le genre Rhododendron L. rassemble les arbustes communément dénommés azalées et
rhododendrons. C'est un des genres marquant de la famille végétale des Ericaceae. Il est également
Pentité générique du monde végétal, la plus diversifée en espèces. Rhododendron comporte près d'un
millier d'espéces terrestres ou épiphytiques avec un éventail d'aspect général allant de la plante naine,
arbuste jusqu'à l'arbre géant. Les azalées et les rhododendrons demeurent des cultures horticoles
trés importantes du point de vue économique ; ces plantes sont trés appréciées pour leur valeurs
esthétiques. Actuellement, plusieurs espéces et hydrides font l'objet de culture à l'échelle planétaire
dans des jardins familiaux, jardins botaniques, parcs, etc.
Cet intéressant document est une des retombées directes de l'imposante banque de données
informatisées du département américain de l'agriculture, à l'origine du volumineux ouvrage ‘Fungi
on Plants and Plant Products in the United States', paru en 1988 et réalisé par D.F. FARR, G.F.
BILLS, G.P. CHAMURIS et A.M. ROSSMAN. D.F. FARR est également le premier auteur du livre
sur les champignons des Rhododendron. La parution d'un ouvrage encyclopédique à l'échelle des
Etats-Unis étant réalisée, il devient alors possible de produire des documents traitant d'un sujet
particulier, associé à des efforts de mise à jour exhaustif des données afférentes. La compilation
critique proposée sur les champignons des Rhododendron est un des premiers éléments d'un vaste
Source : MNHN, Paris
ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 243
programme de documents générés par microordinateurs faisant appel à cette banque de données. Il
n'y a done aucun doute que des compilations similaires portant sur d'autres associations plantes
hôtes seront produites dans un avenir proche. D'ailleurs, une des particularités attractives de ces
systèmes informatisés est la possibilité de mises à jour rapides sur des bases temporelles régulières.
Les champignons recensés sur Rhododendron correspondent a des éléments parasites ou a
de simples saprophytes se développant sur les parties sénescentes ou mortes de la plante. Les
Etats-Unis autorisent l'importation de Rhododendron vivants provenant de tous les pays du globe.
Afin d'estimer les riques d'introduction de pathogènes non-indigénes, le service d'inspection de la
santé des animaux et des plantes du ministère de l'agriculture, réalise des études de risques d'épidé-
mies pouvant être induits par des champignons exotiques. Une des étapes essentielles pour ces
analyses concerne la détermination de l'hôte et la répartition géographique et la biologie des
microoganismes incriminés.
Cet ouvrage se propose de mettre à la disposition des acteurs concernés, l'information de
base devant servir à une évaluation critique de risques d'épidémies, par introduction d'agents
infectieux étrangers. Un traitement exhaustif des informations disponibles permet, en outre, un
dépistage rapide de nouvelles formes d'infections par des agents encore méconnus des spécialistes. Ce
document de référence aura des incidences allant au-delà des frontières des États-Unis ; il sera utile
aux services de dépistages actifs dans tous les pays où la culture de ces plantes horticoles revêt un
certain intérêt économique
Cette compilation critique est présentée sous quatre formes. Le premier chapitre traite des
associations hôtes — champignons ; il est organisé par ordre alphabétique des espèces végétales
concernées (36 pp.). Pour chacune, les agents fongiques sont cités par ordre alphabétique des entités
génériques, avec indication de rang Supra ordinal. Des données sur les parties végétales affectées et
types de maladies induites, sont également précisées. Enfin, pour chaque association citée, l’origine
géographique est indiquée ainsi que le numéro de la source bibliographique afférente.
La liste hôtes — champignons par localité géographique, met en relief les espèces de
Rhododendron et les champignons associés, rapportés pour chaque pays (30 pp.). Cette liste se
présente par ordre alphabétique des pays et pour les États-Unis, par celle de ses états. Pour la France,
seul Rhodendrons arboreum, ferrugineum, hirsutum, indicum, ponticum et X sp. sont cités. En compa-
raison, 38 Rhododendron ont fait l'objet d'études phytopathologiques en Grande Bretagne. Le listing
ultérieur champignon — hôte, présente les premiers par ordre alphabétique des genres, puis des
espèces. Pour chaque microorganisme, l'éventail des Rhododendron sur lesquel il a été observé est
alors précisé
Le chapitre liste des champignons est une source de référence pour les binômes valides des
champignons recensés ; il représente la partie la plus importante (54 pp.). Cette liste a été préparée
selon l'ordre alphabétique des genres et des espèces concernés, Le nom scientifique actuellement
admis est fourni avec celui de son (ses) auteur(s), une liste de synonymes cités et le nom du
téléomorphe (ou de l'anamorphe) respectif. Les champignons non identifiés à l'échelle spécifique ne
figurent pas dans ce chapitre ; ils sont plutôt répertoriés dans la liste hôte — champignon. La
distribution géographique est soulignée avec des informations complémentaires portant sur la
taxonomie, la biologie et la pathogénécité de l'agent fongique ainsi que la source des informations
rapportées. Ces citations bibliographiques ne figurent nullement dans le répertoire bibliographique de
l'ouvrage. Les indications précédentes sont, enfin, complétées par les listes des Rhododendron atta-
qués et leurs lieux respectifs de cultures.
Cette partie du texte sera extrêmement utile pour les phytopathologistes et mycologues des.
pays ne disposant pas de moyens bibliographiques adéquats. Ce chapitre, riche en informations
d'ordre taxonomique critique, préviendra la reproduction continue de synonymes, source de biais
constant introduit dans la connaissance de la phytopathologie d'un champignon particulier. Elle
permettra une homogénéisation des citations dans les rapports officiels facilitant ainsi l'application
des méthodes appropriées de lutte.
L'index des champignons est une simple liste alphabétique par espéce des noms fongiques,
cités dans la liste précédente (16 pp.). Les binómes acceptés sont reproduits en caractéres italiques.
Enfin, le chapitre bibliographique fournit une liste de références par auteur de 540 articles numérotés,
Source : MNHN, Paris
244 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES
source des associations hótes — champignons recensés. Les numéros cités dans la liste hótes —
champignons correspondant à ceux de cette section.
La présentation du texte sur deux colonnes permet un balayage visuel rapide des informa-
tions présentées facilitant ainsi la recherche d'une donnée précise. Le choix du caractère d'impression
est adéquat pour une lecture aisée du contenu. Les qualités de présentation et d'impression de
l'ouvrage sont d'un niveau très satisfaisant.
En conclusion, le contenu de cet ouvrage répond aux deux objectifs majeurs que se sont fixés
les trois auteurs : fournir un outil d'évaluation performant pour l'évaluation de risques d'introduction
d'agents pathogènes majeurs aux États-Unis et un traitement exhaustif et actualisé du point de vue
taxonomique, des champignons sur Rhododendron. Au regard des informations rapportées, sa
diffusion auprès des acteurs intéressés par les Rhododendron ne peut qu'être assurée.
Mais l'impact de cet ouvrage depassera sans conteste ces deux objectifs. Cette synthèse
favorisera la recherche, dans d'autres pays, portant sur la présence d'agents infectieux connus mais
non encore répertoriés ou d'agents encore inconnus. Simplement cet objectif ne pourra être atteint
que si ces mêmes pays disposent de spécialistes pouvant assurer une identification correcte de ces
champignons et accroître ainsi notre connaissance fondamentale de ces microorganismes, que cela
soit en relation avec des Rhododendron ou avec d'autres espèces végétales.
J. MOUCHACCA
CHAMPION R., 1997 — Identifier les champignons transmis par les semences. INRA
Editions (Institut national de la Recherche Agronomique), Route de St. Cyr, F-78026
Versailles Cédex, Fax 01.30.83.34.02, Secrétariat commercial 01.30.83.34.06. ISBN
2-7380-0702-3, 400 pp. Prix 275 FF.
Le présent ouvrage décrit et pour la première fois, l'ensemble des parasites cryptogamiques,
transmis par les semences en France et dans l'Union Européenne. Il met à la disposition des acteurs
de la filiére, une somme d'informations indispensables à la production de semences de qualité, qu'il
s'agisse d'espéces de plantes potagéres, fourragéres ou de grandes cultures. La présentation de ces
pathogènes comprend des données historiques, économiques, botaniques et épidémiologiques. Plus
d'une centaine d'espéces fongiques font l'objet d'une fiche descriptive rappelant la maladie, sa
localisation sur la graine, les méthodes d'analyses disponibles, les critéres d'identification, les symp-
tomes présents au niveau des jeunes plantules et, enfin, la fréquence d'apparition au cours des anné
La France étant le deuxième producteur et le troisième exportateur mondial de semences, la
parution de tout document synthétique afférent à ce sujet, ne peut que contribuer à conforter ces
positions relatives. D'ailleurs, l'auteur de cet ouvrage était certainement le mieux placé pour mener à
bien cette présentation compléte, des parasites cryptogamiques transmis par les semences. Il a
consacré sa carriére à l'étude de la qualité sanitaire des semences puisqu'il a dirigé et développé le
laboratoire de pathologie de la station nationale d'essais de semences.
Dans l'avant propos, il est précisé que l'ouvrage s'adresse en priorité aux ingénieurs et aux
techniciens des laboratoires privés et publics, chargés de la réalisation d'analyses sanitaires ; égale-
ment à toutes les personnes en charge du contróle de la qualité sanitaire des semences. En fait cet
ouvrage était, sans aucun doute, également attendu par les expérimentateurs de terrain, les agricul-
teurs multiplicateurs et tous les acteurs gravitant autour de la filiére semence.
Les parasites cryptogamiques les plus notoires, responsables de pertes de rendement les plus
marquants, demeurent toujours les champignons. Pour ces microorganismes, l'ouvrage présente en
plus des parasites importants, un certain nombre de parasites secondaires et quelques saprophytes,
toujours présents dans les lots de semences et qu'il est bon de savoir reconnaitre.
Le texte de l'ouvrage est réparti entre une dizaine de chapitres. Les sept premiers sont de
courts chapitres introductifs trés didactiques, indispensables pour toute personne désirant appréhen-
der le sujet et nécessaire pour ceux souhaitant affiner leur connaissance dans ce domaine. Le premier
Source : MNHN, Paris
ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 245
chapitre traite de l'impact économique et des facteurs contribuant au développement des parasites
transmis par les semences. Le second introduit quelques notions d'ordre systématique pour les
groupes de champignons dont relèvent les taxons impliqués dans la biodétérioration de ces produits.
Les différents modes de contamination ainsi que les groupes écologiques de champignons participant
ce processus, sont rapidement passés en revue dans les deux chapitres suivants ; le theme champi-
gnons producteurs de mycotoxines fait l'objet d'une attention toute particulière, en raison des
incidences économiques majeures pouvant étre induits par ces microorganismes. La réglementation
sanitaire en cours et l'analyse sanitaire des semences, ainsi que les principales méthodes analytiques
développées font l'objet de textes explicatifs appropriés.
Le corps de l'ouvrage (300 pp) focalise sur les champignons transmis par les semences.
Notons que les espèces les moins courantes ne sont pas négligées ; elles sont traitées dans un court
chapitre avec des descriptions respectives plus succintes. Chaque fiche signalétique fournit des
informations sur les diverses facettes descriptives du champignon impliqué : nom scientifique,
position taxonomique, ete. Une attention particulière est consacrée aux informations en rapport avec
la maladie, les symptômes et les dégâts respectifs occasionnés. Quelques détails supléméntaires
portent sur la localisation, sur la graine et la méthode d'analyse appropriée. Les informations d'ordre
taxonomique sont regroupées dans la partie identification ; celle-ci est agrémentée soit avec de simples
dessins au trait ou associé avec des photos de colonies naissantes et des spores caractéristiques de
l'espèce, L'étendue de chaque fiche descriptive est en relation avec l'importance relative de l'agent
microbien incriminé. L'ouvrage se termine par une conclusion mettant en relief l'importance des
recherches sur le sujet, une bibliographie bien fournie (10 pp.) et un intéressant glossaire des termes
employés dans le texte.
Il est regrettable qu'un simple errata n'ait accompagné la parution de l'ouvrage. Celui-ci
aurait concerné les rares erreurs linguistiques. Quelques remarques d'ordre taxonomique s'imposent
néanmoins. Ainsi, il aurait été nécessaire d'accompagner chaque genre d'un titre bibliographique
afférent permettant aux non spécialistes (à qui l'ouvrage est surtout destiné), de rapidement trouver
une description plus élaborée sur le genre (ou l'espéce) ; car aprés tout, la liste des champignons traités
est amenée à s'étendre avec le temps. Ces références bibliographiques sont, d'ailleurs, à portée de
main. Les basionymes ne sont pas toujours cités : ceci interdit de faire correspondre avec des
informations contenues dans d'anciennes publications.
Pour le genre Acremonium (p. 60), les trois espéces citées ont été récemment transférées au
genre Neotyphodium Glenn et al. (mycologia 88: 377. 1996). Cephalosporium (p.368) est admis
comme synonyme d' Acremonium depuis de nombreuses années ` en 1991, l'espèce dessinée aurait pu
être aisément identifiée. Pour Alternaria, A. consortiale a été renommée Ulocladium consortiale
(Thüm.) Simmons alors que pour l'espéce type, c'est le binóme A. alternata (Fr.) Keissler (Simmons,
1967 qui doit étre retenu Ascochyta fabae Speg. (diminutif de Spegazzini). Cochliobolus geniculatus est
la forme parfaite de Curvularia geniculata (cité comme tel plus loin). Pour Epicoccum Link ; l'espèce
figurée est sans doute E. purpurascens, pour laquelle on connaît plus de trente synonymes.
Malgré quelques légéres remarques, ce nouveau numéro de la série Techniques et Pratiques
des Editions INRA, souligne l'intérêt porté à la publication d'ouvrages didactiques, indispensables
pour la formation et la diffusion de l'information sur un thème particulier, en relation avec le domaine
agricole sensu lato. Comme pour les titres précédents, celui-ci révèle le souci de proposer un document
ayant de grandes qualités de présentation au niveau de l'impression, choix de caractère, du papier et
de la reprographie d'une iconographie polychroime relativement abondantes. Le texte est très aéré et
donc agréable à lire facilitant ainsi la recherche d'une information sur un thème pointu.
En conclusion, cet ouvrage constituera une référence précieuse et indispensable pour toutes
les personnes impliquées dans la production l'étude, le contrôle et la commercialisation des semences
de qualité. Il devrait aussi favoriser la recherche dans un domaine dont l'importance et le poids
économique méritent une attention particulière de la part des organismes intéréssés.
Source : MNHN, Paris
Commission paritaire 16-4-1986 - N° 58611 - Dépôt légal 4° trimestre 1998 - Imprimerie F. Paillart
, Sortie des presses le 31 octobre 1998 - Imprimé en France
Editeur : A.D.A.C. (Association des Amis des Cryptogames)
Président : D. Lamy ; Secrétaire : B. Dennetiere
Trésorier : M™ E. Bury ; Directeur de la publication : H. Causse
Source : MNHN. Paris
=]
Société Française de Systématique =
La Societe Frangaise de Systematique réunit les systématiciens ou les personnes
interessees par la Systematique et les informe en publiant un Bulletin. Elle convie ses
membres á des colloques annuels transdisciplinaires, au cours desquels les systématiciens
et d'autres scientifiques peuvent s'exprimer et débattre
Cotisation annuelle: 100F
Demande d'adhésion à adresser au:
Secrétariat de la Société Francaise de Systématique, 45 rue Buffon, F-75005 Paris.
CCP 7-367-80 D PARIS
La Société édite aussi la série Biosystema.
Prix TTC du Biosystema (France, Etranger): 150 FF, membre SFS : 100 FF.
Biosystema 1 - Introduction à la systématique zoologique - (Concepts. Principes, Méthodes) par
L. Matile. P. Tassy & D. Goujet. 1987.
Biosystema 2 - Systématique Cladistique - Quelques textes fondamentaux. Glossaire. Traduction
et adaptation de D. Goujet, L. Matile, P. Janvier & J.P. Hugot. 1988
Biosystema 3 - La systématique et l'évolution de Lamarck aux théoriciens modernes, par
S. Lovirup. 1988,
Biosystema 4 - L'analyse cladistique: problème et solutions heuristiques informatisées, par
M. d’Udekem-Gevers. 1990.
Biosystema 5 - Les introuvables de J.B. Lamarck- Discours d'ouverture du cours de zoologie et
articles du Dictionnaire d'Histoire naturelle. Edition préparée par D. Goujet. 1990.
Biosystema 6 - Systématique et Ecologie, par R. Barbault, Cl. Combes, F. Renaud, N. Le Brun
& A. Dubois. Edition coordonnée par J.P. Hugot. 1991.
Biosystema 7 - Systématique et Biogéographie Historique. Textes historiques et
méthodologiques. Traduction et adaptation de P. Janvier, L. Matile & Th. Bourgoin.
1991.
Biosystema 8 - Systématique et Société. Edition coordonnée par G. Pasteur. 1993.
Biosystema 9 - Les Monocotylédones, par J. Mathez. 1993.
Biosystema 10 - Systématique botanique : problèmes actuels. Edition coordonnée par O. Poncy.
1993.
Biosystema 11 - Systématique et Phylogénie: modéles d'évolution biologique. Edition
coordonnée par P. Tassy et H. Leliévre. 1994.
Biosystema 12 - Phylsyst: logiciel de reconstruction phylogénétique, par I. Bichindaritz,
S. Potter & B. Sigwalt +. 1994.
Biosystema 13 - Systématique et Biodiversité. Edition coordonnée par Th. Bourgoin. 1996.
Biosystema 14 - Systématique et Informatique. Edition coordonnée par J. Lebbe, en préparation.
Le Conseil de la SFS. XII 1995
Source : MNHN, Paris
SOMMAIRE
C. DECOCK & L. RYVARDEN — Microporellus straminellus comb. nov., and a
note on Perenniporia stipitata .
J. BOIDIN & G. GILLES — Contribution à l'étude des genres EE
Dendrodontia et Dentocorticium (Basidiomycotina) ......................
A. CASTRO ORTIZ, F. INFANTE GARCIA-PANTALEON, J. GOMEZ
ARJONA SL CASTRO CERCEDA — Amanita lactea Malengon,
Romagn. & Reid, an infrequent species in the Iberian peninsula. New
‘chorological'contributions CES
A. ORTEGA, R. MAHIQUES & A. BIDAUD — Contribucion al estudio del
genero Cortinarius en España peninsular. III parte : Algunas cre
interesantes del subgénero Telamonia .
A. EL AISSAMI, F BRHADA £ H. LAHLO! Effet de l'adaptation à ‘À
luzerne d’un isolat de Verticillium dahliae (d’origine tomate) sur la Synthese
in vitro de ses enzymes pectocellulolytiques.
New taxa and new combinations proposed in Cryptogamie-Mycologie 19 (3) .
Analyses bibliographiques
Cryptogamie, Mycol. 1998, 19 (3): 171-245
171
181
203
207
227
235
237
MNHN.