SOMMAIRE

J. CHECA, J.M. BARRASA, G. MORENO, F. FORT and J. GUARRO —

The genus Coniochaeta (Sacc.) Cooke (Coniochaetaceae, Ascomycotina)

in Spain A

B. PAUL — Une nouvelle variété de Pythium capillosum dans les sols

PETG д a Ma ont du LA s eR doo 35

J. BOIDIN, G. GILLES et R. HUGUENEY — Réhabilitation du Corticium

rickii Bres. (Basidiomycotina) ............................. 43

S. ABDELLAOUI-MAANE, J.-M. SENG, P. SAINDRENAN and G. BOM-

PEIX — Fosetyl-Al is effective against mutants of ук capsici

resistant to metalaxyl ......-.-+.+,-++- A E Saari ely 47

R. COURTECUISSE — Champignons de la région Nord - Pas de Calais :

сше PR Т, ИП чүүл TE 57

E.N. OKEY and V.A. ADISA — Some nutritional requirements and the

effects of four environmental factors on spore germination and growth

of Lasiodiplodia theobromae and Pseudocercospora timorensis . ...... 67

Analyses bibliographiques

Instructions aux auteurs.........

CONTENTS

J. CHECA, J.M. BARRASA, G. MORENO, F. FORT and J. GUARRO —

The genus Coniochaeta (Sacc.) Cooke ups Ascomycotina)

орип DE Same MRE EMEN WT Mb shea RE 1

B. PAUL — A new variety of Pythium capillosum in Alen soils. (In

Prone И Е E T 35

J. BOIDIN, G. GILLES et R. HUGUENEY — Rehabilitation of Corticium

rickii Bres. (Basidiomycotina). (In French) .................... 43

S. ABDELLAOUI-MAANE, J.-M. SENG, P. SAINDRENAN and G. BOM-

PEIX — Fosetyl-Al is effective against mutants of Phytophthora capsici

resistant-toanerdlaxyl 1e "PORT, Dae АШЫ КАЛК Lose UR 47

R. COURTECUISSE — Fungi from Nord - Pas de Calais district (France).

(юг NS RENE EUR ein ce das, У.Е, 57

E.N. OKEY and V.A. ADISA — Some nutritional requirements and the

effects of four environmental factors on spore germination and growth

of Lasiodiplodia theobromae and Pseudocercospora timorensis

Bibliography ...

Instructions to the authors

Source- MNHN. Paris

RYPTOGAMIE

MYCOLOGIE

TOME9OS Fascicule 1 1988

Ancienne Revue de Mycologie. Dirigée par Roger HEIM

DIRECTEUR SCIENTIFIQUE : Madame J. NICOT

SECRÉTAIRE DE RÉDACTION : Mme M.C. BOISSELIER. ÉDITEUR : A.D.A.C.

Publié avec le concours du Muséum National d'Histoire Naturelle

CRYPTOGAMIE, MYCOLOGIE est indexé par : Biological Abstracts, Current Contents,

Publications bibliographiques du CDST (Pascal).

AA Bibliothèque Centrale Muséum

MUSEUM

\ PARIS

3 3001 002277778, ce - MNHN, Paris

INA

Source : MNHN. Paris

Cryptogamie, Mycol. 1988, 9 (1) : 1-34 1

THE GENUS CONIOCHAETA (SACC.) COOKE

(CONIOCHAETACEAE, ASCOMYCOTINA) IN SPAIN

by J. CHECA*, J.M. BARRASA*, G. MORENO*,

F, FORT**and J. GUARRO**

SUMMARY. — A macro and microscopical study of the genus Coniochaeta with the known

species in Spain is done, adding microphotographs and iconography. We incorporate an

essay of key, based, mainly, on the ascospores morphology and on the presence or absence

of setae in the ascomata. Coniochaeta alkalivirens Checa & Moreno, C. areolatirubra Checa,

Barrasa & Moreno and C. cruciata Fort & Guarro are proposed as new species. Finally the

combination C. sanguinolenta (Wallr.) Checa, Barrasa & Moreno, is made after the study

of the type-material.

RÉSUMÉ. — Les auteurs réalisent une étude macro et microscopique des espèces du genre

Coniochaeta connues en Espagne. Ils proposent un essai de clef basée sur la morphologie

des ascospores et la présence ou l'absence de poils sur le périthèce. Plusieurs espèces nou-

velles sont créées : Coniochaeta alkalivirens Checa & Moreno, C. areolatirubra Checa, Barrasa

& Moreno et C. cruciata Fort & Guarro. La nouvelle combinaison C. sanguinolenta (Wallr.)

Checa, Barrasa & Moreno est réalisée, à la suite de l'étude du matériel type.

KEY WORDS : taxonomy, Coniochaeta, ascomycotina, Spain.

INTRODUCTION

The subgenus Coniochaeta was created by SACCARDO (1882) for those

species of Rosellinia with small, gregarious and hairy perithecium. It was raised

to genus by COOKE (1887).

MOREAU (1953) indicated that Coniochaeta is better related to Sordariaceae

than Xylariaceae. However, the taxonomic position of this family is now matter

of discussion. MALLOCH & CAIN (1971) established the new family Conio-

chaetaceae to accommodate Coniochaeta and Coniochaetidium. MULLER & ARX

(1973) included Coniochaeta in Sordariaceae separating it from other genera of

the family by the presence of germ slit in the spore. Coniochaeta is closely

related to Rosellinia, but differences in the amyloidic character of the asci

* Dpto. Biología Vegetal (Botánica), Universidad Alcald de Henares, Madrid, España

** Dpto. Biología y Microbiología, Facultad Medicina, Universidad Barcelona, Reus, Tarra-

gona.

Source : MNHN, Paris.

2 J. CHECA et al.

between them make difficult to maintain both genera in Xylariaceae (ROGERS,

1979; MAHONEY & LAFAVRE, 1981). Finally, HAWKSWORTH & al. (1983)

consider Coniochaetaceae as a synonym of Xylariaceae in Sphaeriales, whereas

ERIKSSON & HAWKSWORTH (1985) accept Coniochaetaceae including it

in Sordariales.

Coniochaeta species grow in different habitats : lignicolous, humicolous and

coprophilous species are known (CAIN, 1934; ARX & MULLER, 1954; MUNK,

1957). C. nodulisporioides, C. ellipsoidea and C. ovata have been isolated from

soil cultures only. C. hansenii, C. polysperma and others are coprophilous only.

Some authors suggest that the coprophilous taxa could be separated at generic

level, but it should be tested in the future. C. malacotricha and C. pulveracea

are strictly lignicolous, However other species such as C. ligniaria are ubiquitous

MAHONEY & LAFAVRE, 1981).

In this work we accept the family Coniochaetaceae Malloch & Cain charac-

terized by non-amyloid asci and ascospores with a longitudinal germ slit. Recent-

ly some new genera have been added to this family : Poroconiochaeta (UDA-

GAWA & FURUYA, 1979), Ephemeroascus (MALLOCH, 1979) and Germslito-

spora (BENNY & KIMBROUGH, 1980).

At present about 30 species are known (MAHONEY & LAFAVRE 1981;

HAWKSWORTH & al., 1983) and some anamorphs have been described : Lecy-

thophora-like, Nodulisporium-like and Phialophoralike (ROGERS & GRAND,

1971; HAWKSWORTH & YIP, 1981; ARX, 1981; GAMS & McGINNIS, 1983).

HAWKSWORTH & YIP (1981) have proposed a key to the eleven species known

in culture.

In our study we propose a general key of the species known in Spain up to

now.

MATERIAL AND METHODS

The material studied is conserved in the Herbaria of Department of Vegetal

Biology (Botany), University of Alcalá de Henares, Madrid (HAH) and in Depart-

ment of Biology and Microbiology, Fac. Medicine, University of Barcelona,

Reus, Tarragona (FMR), for revision or consult.

The photographs have been taken with Nikon Optiphot and Leitz Dialux

20 EB microscopes, both with incorporated automatic photographic system.

GENERAL KEY OF THE SPECIES

1. -Asdid-orB-pored v. eese eie ene 2

1’. - Asci multispored (60-125), ascospores 7.7-9.5 x 4.5-7 x 4-6.5 um, copro-

piinu aa DE DE A Au M a ку ч. C. hansenii

2. -Asci 4-spored........ . .C. tetraspora

e TIERE ea a! е 3

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 3

3. - Ascospores flying-saucer shaped and cruciform in polar view . . C. cruciata

3", - Ascospores not so... tf en tem led pone nes 4

4. - Ascospores subfusiforms or longly ovoids (one end round, other apiculate)

5 . C. ovata

4 Аѕсоѕрогеѕ пог ѕ0 . . : :

5. - Peridium areolate, reddish brown . .

[ant rr obo NC MCA LER e EO

Ascospores ellipsoidal, 21-23 x 10-12 um, with both ends apiculate or sub-

apiculate, irregularly biseriate, from soil only . . C. ellipsoidea

6’. - Ascospores ellipsoidal or not, with rounded ends ............... 7

7. - Ascospores mainly exceeding 17 um long ............. Ts

7. - Ascospores mainly less than 17 umlong .................. 129:

8. - Ascospores 18-22 x 12-18 x 7-10 um long, narrowly elliptical in side vie

B oe LEO e VIA buses eeened @. Scatigena

8". - Ascospores 16-22 x 8-11 um, broadly elliptical in side view... C. niessli

9. - Ascospores mainly less than 10 im long, broadly elliptical . . . C. velutina

9'. - Ascospores mainly exceeding 10 um long. . 10

10 - Ascospores millstone shaped, 10-14 x 8-11 x 6-8 ит. Perithecia densely

зегозе..... . C. malacotricha

10/. - Аѕсозрогев пої ѕ0...... ааа О аи

11. - Ascospores narrowly elliptical in face view, with rounded ends, 13-18 x

5.7 x4.5-6um ... i C. saccardoi

1’. - Ascospores broadly elliptical to subcircular in face view... . +--+ 12

12. - Ascomata setose; ascospores broadly elliptical to subcircular or ovate in

face view, 11.5-17 x (7)-10-12 x 7-8 pm ............... С, ligniaria

12*.- Ascomata glabrous, covered by blunt setae, or with setae present in the

Е рей суй нм! жыра 13

13.- Hymenium becoming green in alkaline solutions. Ascospores broadly

elliptical in face view, 12-15 х 8-10 х5-8ит.......... C. alkalivirens

13.- Ascomata with setae or blunt setae. Hymenium not becoming green in

К пынан» уана ы МЫ EME UMS IS 14

14. - Ascomata covered by blunt setae. Ascospores broadly ellipsoidal, 13-17

Ert ind eR eee ony ar earn: C. pulveracea

14'.- Ascomata with setae only in the neck. Ascospores ellipsoidal, 10-12 x

7-8 x 4-5 um C. subcorticalis

Coniocbaeta alkalivirens Checa & Moreno, sp. nov.

(Fig. 1-2)

= C. sarothamni (Schréeter) Arx & Müller, s. Checa & Moreno, Bull. Soc.

Micol. Castellana 9 :7 (1985) non Schréeter.

Species dispicitur virente hymenio cum alcalinae materies adsunt (KOH ac

NH,OH).

Source : MNHN, Paris

4 J. CHECA et al.

"b 50pm 4

Торт

ҮК.

ps cat

10um

Fig. 1 — Coniochaeta alkalivirens Checa & Moreno. a : ascoma - b: peridial cells - c : ascus

with ascospores -d :ascospores. Holotypus HAH 3709.

Ascomata gregaria aut aggregata, superficialia, nigra, ostiolata, sive subglo-

bosa sive piriformia, quorum est diameter 200-250 um, glabra; peridium casta-

neo colore, pseudoparenchymatichis cellulis constitutum, crassis. parietibus,

quarum diameter este 7-10 um. Asci 8 sporis oblique uniseriatis praediti, cylin-

drici, 110-115 um longi ac 10-12 um lati, in apice rotundato, qui in basi produ-

cuntur in brevis pedis formam; apex corum haud amyloideus. Paraphyses fili-

formes, hyalinae, septatae, quarum est diameter 2-3 um. Ascosporae initio

hyalinae postea. castaneo colore, longitudinali germinationis linea praeditae,

unicellulares, glabrae, later ellipticae a fronte, subfusiformes a latere, conspec-

tae, 12-15 um longae atque 8-10 um latae a fronte, 5-8 um a latere conspectae.

Holotypus : In dejectis ramis Quercus pyrenaicae, in Fano Dnae. nostrae «de

Hontanares», de Riaza (Segovia, Hispania). Leg. P. Yebes & J. Checa, 13-VIII-

1984. In herbario Mycologico Universitatis Compluti (Alcalá de Henares, Ma-

drid) no 3709.

Ascomata superficial, aggregate, black, ostiolate, subglobose to pyriform,

200-500 um diam., glabrous; peridium dark brown, pseudoparenchymatous,

thick walls, 7-10 jm diam., inner peridial cells and subhymenium becoming

green in KOH or NH4OH. Asci octospored non amyloid, cylindrical, 110-115 x

10-12 um, rounded apex, attenuated at the base in a short stipe. Paraphyses

foliform, hyaline, septate, 2-3 um diam. Ascospores obliquely uniseriate, hyaline

at first, becoming brown, with a longitudinal germ slit, one-celled, smooth,

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 5

Fig. 2 — Coniochaeta alkalivirens Checa & Moreno. a : section of ascoma, HAH 2975 -b

peridial cells, HAH 2975 - c and e : asci with uniseriate ascospores, HAH 2975. d :im-

mature asci, HAH 3709 - f : ascospores, HAH 3709

broadly ellipsoidal in frontal view, subfusiform in side view, 12-15 x 8-10 x

5-8 um. Anamorph absent.

Etymology : from latin, alkali = alkaline, virens = green.

Specimens examined : on decayed branches of Quercus pyrenaica, Ermita de

Nuestra Señora de Hontanares, Riaza (Segovia). August 13, 1984. Holotypus

Source : MNHN, Paris

6 J. CHECA et al.

HAH 3709. On decayed branches of Cytisus scoparius, Montejo de la Sierra

(Madrid). April 15, 1983. HAH 2975.

Observations : this species is close to C. pulveracea and C. subcorticalis. C.

pulveracea is characterized by its blunt hairs covering all perithecium. C. sub-

corticalis have few pointed hairs around the ostiole. C. alkalivirens is charac-

terized mainly by the typical green reaction on the inner cells of perithecium

and subhymenium and hairs lacking.

Coniochaeta areolatirubra Checa, Barrasa & Moreno, sp. nov.

(Fig. 3-4)

Species discipitur microscopio intuentibus areolato peridio; meris oculis

intuentibus subrubro superindumento.

25yum

0.0

Fig. 3 — Coniochaeta areolatirubra Checa, Barrasa & Moreno. a : ascoma - b : peridial cells -

€ :seta -d :ascus -e :ascospores. Holotypus НАН 3708.

Ascomata dispersa, semiimmersa, nigra, subrubro superindumento praedita,

ostiolata, aut piriformia aut subglobosa, 300-320 um longa, 230-270 um lata,

et ipsa praedita pilis apicalibus rigidis castaneo colore, crassis parietibus, aut.

rectis aut sinuosis, 50-90 um longis, quorum basis diameter est 3-5 um longus;

Source : MNHN, Paris

à Xx

Fig. 4 — Coniochaeta areolatirubra Checa, Barrasa & Moreno. a : ascoma - b and c : peridial

cells - d : ascus with uniseriate ascospores -e : ascospores - f : seta. Holotypus HAH 3708.

Source : MNHN, Paris

8 J. CHECA et al.

peridium coloro castaneo subrubro, constitutum cellulis pseudoparenchymaticis

quarum est diameter 5-7 um longus, quaeque abnormiter frangutur in splenia.

Asci 8 sporis praediti, cylindrici, 100-130 um longi, 9-12 um lati, trunci in apice,

qui in basi adtenuatur in. formam pedis porrecti; apicalis mire visibilis, haud

amyloides. Paraphyses filiformes, quarum diameter est 2-3 um longus. Ascospo-

rae oblique uniseriatae, initio hyalinae, postea castaneo colore, longitudinali

germinationis linea praeditae, unicellulares, glabrae, in structura rotundatae

10-13 um longae, 6-7 um latae, 5-6 um altae.

Holotypus : In thallis siccis Thapsiae villosae (Apiaceae), Compluti (Alcalá

de Henares), in Academiae campo (Madrid), 1-X1I-1983. In Complutensi herba-

rio Micologiae, n° 3708.

Ascomata scattered, semiimmersed, black, with a red covering, ostiolate, pyri-

form to subglobose, 300-320 x 230-270 ym; apically covered with, straight to

undulated setae, measuring 50-90 um long and 3-5 um wide at the base; peridium

reddish brown, pseudoparenchymatous, areolate, cracking in broad polygones

when crushed, 5-7 um diam. Asci octospored, cylindrical, 100-300 x 9-12 ym,

truncated above, with a distinct apical structures, no amyloid, attenuate at the

base forming a long stipe; paraphyses filiform, mostly 2-3 um diam. Ascospores

obliquely uniseriate, hyaline at first, then becoming dark brown, one-celled,

smooth, ellipsoidal, with rounded ends, 10-13 x 6-7 x 5-6 um, germ slit longitu-

dinal. Anamorph unknown.

Etymology : from latin areolata — areolate and rubra — red, refering to the

form and colour of the peridial cells.

Specimens examined : on dead twigs of Thapsia villosa (Apiaceae), Alcalá de

Henares (Universitary Campus, Madrid), December 1, 1983. HAH 3708. lso-

typus in herbarium of Dr. von Arx.

Observations : this species is characterized mainly by the typically areolate

peridium, absent in other species and by the red covering over the ascoma.

This last character makes C. areolatirubra a taxon next to Sphaeria sanguino-

lenta Wall. MONTAGNE (1858), makes a description, and in his observations

he indicates the presence of setae «excessively short, 60 um long» an external

and internal reddish covering in the ascoma and oblong ascospores.

SACCARDO (1882), combined Sphaeria sanguinolenta to Rosellinia sangui-

nolenta (Wallr.) Sacc. and since then, we have not been able to find any new

references in the bibliography. However, earlier descriptions of this species are

incomplete, for this reason we studied the Wallroth’s material (Strasbourg

Herbarium (France)). The spores of the type are bigger than in the proposed

taxon (16-19-(21) x 1-12 um), the peridium is not areolate and the red colour

is darker. These differences lead us to describe C. areolatirubra as a new species.

This suggests that Wallroth's species must be included in genus Coniochaeta

instead of in Rosellinia. We propose the new combination, Coniocbaeta sangui-

nolenta (Wallr.) Checa, Barrasa & Moreno, comb. nov. (Basionym : Sphaeria

sanguinolenta Wallr., Fl. Crypt. Germ. 2 : 801 (1833)), Fig. 5.

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 9

Fig. 5 — Coniochaeta sanguinolenta (Wallr.) Checa, Barrasa & Moreno. a : ascoma - b and c

setae -d : ascus with uniseriate ascospores - e : ascospore. Typus Wallroth.

C. sanguinolenta has been found recently in Spain on wood of Abies pinsapo

(LARIOS, com. pers.).

ce : MNHN. Paris.

10 J. CHECA et al.

Coniochaeta cruciata Fort & Guarro, sp. nov.

(Fig. 6-7)

Ascomata disseminata, suverficialia, fusca et opaca, ostiolata, piriformia,

40-170 um diam.; pili brunnei, recti, simplices, 10-50 um longi, basi inflati, 2-

4 ит diam., leves, septati, acuminati; collum 8-30 um longitudine, papilliforme;

peridium. fuscum et opacum, mediocriter crassum, pseudoparenchymaticum,

cellulis minoribus complanatis angularibus compositum, 3-7 um diam. Asci octo-

spori, late cylindrici vel clavati, 45-44 x 13-19 um, superne rotundati, figuris

apicalibus distinctis nullis, breviter stipitati. Ascosporae oblique biseriatae, pri-

mo hyaline deinde atrobrunneae, unicellulares, forma disci inaequaliter compla-

nati late ellipsoidales, partibus peripherilibus en media parte aplanatiores, instar

patellae volucris fictae, 11-13 x 7-8,5 x 5,5-6,5 um, hilo germinale longitudi-

naliter prolato; episporium mucilaginosum nullum. Conidia incognita.

Holotypus : in folio emortuo Quercus ilicis L.; Garraf, Catalaunia (Hispania),

27-V-1983, FMR 621.

Ascomata scattered, superficial, dark brown and opaque, ostiolate, pyriform,

40-170 um diam.; covered with setae, swollen at the base, straight, 10-50 x 2-

4 um (at the base); with a short neck 8-30 um long, papillate; peridium dark

brown and opaque, pseudoparenchymatous, moderately thick, consisting of

| Di

e 10 pm

Fig. 6 — Coniochaeta cruciata Fort & Guarro. a : ascoma - b : peridial cells - c : seta -d :

ascus - e : ascospores. Holotypus FMR 621.

Source : MNHN Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 11

а b

Fig. 7 — Coniochaeta cruciata Fort & Guarro. a : ascoma - b : asci with biseriate ascospores

-cto f : ascospores. Holotypus FMR 621.

several layers of brown angular cells, 3-7 um diam. Asci 8-spored, broadly

cylindrical to clavate, short stipitate, 45-55 x 13-19 um, rounded apically

without any distinct apical ring or other structures. Ascospores obliquely bise-

riate, hyaline, turning dark brown to black, one-celled, smooth and thick-walled,

in side long view ellipsoid with umbonate ends with the periphery of the spore

Source : MNHN, Paris

12 J. CHECA et al.

more flattened than in the centre, appearing as an ellipsoid flying saucer, in

frontal view broadly ellipsoid, in terminal view cruciform, 11-13 x 7-8.5 x 5.5-

6,5 um, germ slit longitudinal, almost running full-length; sheaths lacking.

Anamorph unknown.

Etymology : from latin «cruciatus», referring to the shape of the ascospores

in terminal,view.

Specimens examined : on decaying leaves of Quercus ilex L., Garraf, Cata-

lonia (Spain), May 27, 1983. FMR 621. Permanent slide preparations of the type

have been deposited at IMI, Kew (U.K.)

Observations : this species is strikingly similar to C. extramundana Mahoney

& LaFavre (MAHONEY & LAFAVRE, 1981) in the shape and colour of the

ascospores but differs substantially by having much smaller biseriate ascospores

and setose ascomata. The biseriate arrangement of the ascospores is also evident

in C. ellipsoidea Udagawa, C. nepalica Minoura & al. and C. perangusta Udagawa

& Sugiyama, but C. cruciata is distinct from the latter three by its particular

ascospore shape.

Coniocbaeta ellipsoidea Udagawa

in Udagawa & Takada, Trans. Mycol. Soc. Japan 8 : 50 (1967), Fig, 8.

GUARRO & al. (1981) already cited and described this species from soil

of Catalonia (Spain).

10pm

a DR rui

Fig. 8 — Coniochaeta ellipsoidea Udagawa. a: seta -b to d: ascospores, FMR 839.

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 13

Coniocbaeta bansenii (Oudem.) Cain

Univ. Toronto Stud., Biol. Ser. 38 :63 (1934), Fig. 9-10.

Ascomata scattered, semiimmersed, pyriform, dark brown, ostiolate, 400-600

x 80-90 um, black, covered with rigid, straight setae, measuring 80-90 um long

and 4.5-5.5 um wide; peridium pseudoparenchymatous, consisting in angular

and isodiametric cells. Asci 64-128 spored, clavate, 140-180 x 20-30 um, roun-

ded above and short stipitate. Paraphyses filiform-ventricose, septate. Ascospores

multiseriate, at first hyaline then becoming dark brown, smooth, discoid or

broadly ellipsoidal to circular or ovate in face view, narrowly ellipsoidal in side

view, rounded at both ends, 7.5-9 x 4.5-7 x 4-6.5 uim, germ slit longitudinal,

surrounded with a narrow gelatinous sheath.

Specimens examined : on rabbit dung in moist chamber, Gandullas (Madrid),

November 12, 1981. HAH 2161.

Observations : C. hansenii (Oudem.) Cain, C. philocoproides (Griffiths)

Cain, C. multispora Cain and C. polysperma Furuya & Udagawa belong to the

species group with multispored asci. All of them have more than 9 spores in the

asci. The differences between them can be established by the size and number

of spores in the asci.

©) OE

Fig. 9 — Coniochaeta hansenii (Oudem.) Cain. a :ascoma -b:setae - c : ascus - d : asco-

spores. HAH 2161.

Source : MNHN, Paris

14 J. CHECA et al.

a b

Fig. 10 — Coniochaeta hansenii (Oudem.) Cain. a : ascoma -b:setae - c :asci -d and e :

ascospores. HAH 2161.

These species have been found growing on dung only (CAIN, 1934; MAHO-

NEY & LAFAVRE, 1981).

Coniocbaeta ligniaria (Grev.) Massee

Grevillea 16 : 37 (1887), Fig. 11-12.

= C. discospora (Auersw.) Cain, Univ. Toronto Stud., Biol. Ser. 38 : 62 (1934).

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 15

Specimens examined : on branches of Fagus sylvatica, Puerto de la Quesera

(Segovia), July 15, 1980. HAH 2883. On branches of Betula celtiberica, Puerto

de Canencia (Madrid), November 13, 1983. HAH 3484 and 3522. On branches

of Pinus sylvestris, Puerto de Canencia (Madrid), November 13, 1983. HAH

3427; September 26, 1984. HAH 3750. On branches of Populus nigra, Santiuste

(Guadalajara), March 22, 1985. HAH 9147. On cow dung, Pefia Lecande (Viz-

caya), October 2, 1980. HAH 1184. On horse dung, Tamajon Guadalajara),

June 20, 1979. HAH 1891. On rabbit dung, National Park of Teide (Tenerife

island), March 30, 1982. HAH 3418.

COSS

209, i

600

Fig. 11 — Coniochaeta ligniaria (Grev.) Masse, a : ascoma - b : setae - с : ascus - d :asco-

spores. HAH 2883.

та

Observations : this is a controversed species in the bibliography of the genus

because of its variability in habitat and spores size. We found this taxon growing

on dung (cow, horse, rabbit, etc.) and wood. We noted little differences in both

kinds of specimens. Some authors (ARX & MÜLLER, 1954; MUNK, 1957;

HAWKSWORTH & YIP, 1981) consider the coprophilous forms (C. discospora)

as synonym of C. ligniaria which most often grows on lignicolous substrates.

C. ligniaria is characterized by the presence of setae covering their ascomata

and ellipsoidal spores. However some coprophilous specimens have more broadly

ellipsoidal spores and the pointed hairs are restricted around to the ostiole.

Source : MNHN. Paris

16 J. CHECA et al.

1 10pm

Fig. 12 — Coniochaeta ligniaria (Grev.) Massee. a : ascomata section, HAH 3483 - b and c :

setae, HAH 9147 -d : uniseriate ascospores, HAH 3484 -e : uniseriate ascospores, HAH

1184 - f and g : ascospores, HAH 3427

irce : MNHN, Paris.

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 17

DOGUET (1959) indicated that the presence of hairs on the perithecia is a va-

riable character in culture, becoming glabrous in some cases.

This species is widely distributed in Spain,

Coniocbaeta malacotricba (Niessl) Trav.

Fl. Ital. Cryptog. 2 :473 (1907), Fig. 13-14.

Ascomata scattered, superficial, black, ostiolate, pyriform to subglobose,

270-290 x 200-235 um, densely covered with setae with a broad base and poin-

ted apex, measuring 35-40 x 4-5 um; peridium pseudoparenchymatous, brown,

consisting in angular cells, 5-7 x 3-4 uum. Asci octospored, cylindrical, 100-115 x

7-9 um, rounded above, attenuate at the base. Paraphyses filiform. Ascospores

uniseriate, brown, one-celled, smooth, typically millstone shaped, broadly

ellipsoidal to subcircular in face view, 11-12 x 9-10 um, germ slit longitudinal,

sometimes with little oil drops.

(3 Торт

Fig. 13 — Coniochaeta malacotricha (Niessl.) Traverso. a : ascomata - b : setae - c :ascus -

d : ascospores. HAH 3658

Specimens examined : on branches of Pinus sylvestris, Puerto de los Leones

(Segovia), June 10, 1984. HAH 3658, 3659, 3660. On branches of Pinus sylves-

tris, Peralejos de las Truchas (Guadalajara), August 22, 1984. HAH 3702. On

Source : MNHN, Paris

18 J. CHECA et al

Fig. 14 — Coniochaeta malacotricha (Niessl.) Traverso. a : ascoma - b : seta - c : ascus with

uniseriate ascospores -d : ascospores, HAH 3658.

branches of Pinus pinea, Cerro de los Angeles (Madrid), February 26, 1974.

MA-FUNGI 4274 (as C. ligniaria).

Observations : C. malacotricha is similar to C. ligniaria (Grev.) Massee, prin-

cipally by the spore size. However, the former can be differentiated of the latter

by the millstone shaped spores and the more abundant ascomatal setae, remin-

ding a «sea hedgehog». Furthermore C. malacotricha is strictly lignicolous

(MAHONEY & LAFAVRE, 1981), while C. ligniaria grows on different sub-

strates.

This species was cited before on Pinus halepensis of Sierra de Quibas (Murcia)

by LARIOS (1986)

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 19

Coniochaeta niesslii (Auersw.) Arx & Müller

Beitr. Kryptogamenfl. Schweiz 11 : 306 (1954), Fig. 15-16

Ascomata immersed, pyriform, black, 250-300 um in diam., with pointed

or rounded above, brown and sinuous setae in all the ascomata, 30-55 x 3-4 um;

pseudoparenchymatous brown peridial cells. Asci octospored, 130-140 x 15-

17 wm, cylindrical, uniseriate, with rounded apex, attenuate at the base. Para-

physes filiform. Ascospores 16-20-(22) x 9-12 x 8-9 m, brown, broadly ellipsoi-

dal, slightly fusiform, with a longitudinal germ slit.

\ /

торт

(3) торт

Fig. 15 — Coniochaeta niesslii (Auersw.) Arx & Müller. a : ascoma -b: setae - c :ascus-d :

ascospores. HAH 3892.

Specimens examined : on branches of Quercus coccifera, Aranjuez (Madrid),

February 3, 1985. HAH 3892. On branches of Abies pinsapo, Sierra de las

Nieves, Ronda (Málaga), June 13, 1984. JL 7046 (LARIOS & al., 1986, as

C. malacotricha (Niessl) Trav.).

This species was cited before as C. malacotricha var. ambigua (Sacc.) Trav.

on Quercus in Antofiana (Alava) by URRIES (1952).

Coniocbaeta ovata Matsushima

Microfungi of the Solomon Islands and Papua-New Guinea : 72 (1971), Fig. 17-18

Ascomata scattered, semiimmersed to immersed, dark brown to nearly black

Source : MNHN. Paris

20 J. CHECA et al.

100pm P І

10 рт

‹

Fig. 16 — Coniochaeta niesslii (Auersw.) Arx & Müller. a : ascoma - b and c :setae -d and e :

ascospores. HAH 3892

and opaque, ostiolate, globose to pyriform, 390-600 x 280-400 um; with setae

straight, up to 60 x 3-5 um (at the base), with a short papilliform neck, up to

50 um long; peridium brown to black and opaque, pseudoparenchymatous,

consisting of several layers of brown polyhedral cells. Asci 8-spored, cylindrical,

with, when young, a basal stipe, 100-130 x 7-10 ym. Paraphyses filiform.

Ascospores uniseriate, hyaline, dark brown to black with age, one-celled, ovoid

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 21

with the narrow end apiculate and sometimes curved, 17-21 x 7-8 x 6-7 um

germ slit longitudinal, almost running full-length; sheaths lacking.

торт

40 pm (J

Fig. 17 — Coniochaeta ovata Matsushima. a : ascomata - b : seta - c :ascus - d : ascospores.

FMR 843

Colonies on OGMA at 25°C restricted, flat, fleshy, brown to black.

Specimens examined : isolated from a cork oak wood soil, Montenegre,

Catalonia (Spain), May 17, 1985. FMR 843.

Observations : this species is similar to C. saccardoi (Marchal) Cain but differs

mainly in the shape and especially in the size of the ascospores, as well as in the

kind of ascomatal setae.

Coniochaeta pulveracea (Ehrh.) Munk

Dansk Bot. Ark. 12 : 11 (1948), Fig. 19-20.

= Sphaeria pulveracea Ehrh. in Pers., Syn. Meth. Fung. : 83 (1801)

= Coniochaeta sarothamni (Schröt.) Arx & Müller, Beitr. Kryptogamenfl.

Schweiz 11 : 308 (1954).

= Rosellinia sarothamni Schrét., Krypt.-Fl. Schlesiens 3 : 300 (1894)

Ascomata scattered, superficial, black, ostiolate, pyriform to subglobose,

300-400 um diam., apparently glabrous, but with short, blunt, brown hairs,

Source : MNHN, Paris

Fig. 18 — Coniochaeta ovata Matsushima. a :

+ ascoma - b : setae - с : asci with uniseriate

ascospores - d : ascospores, FMR 843.

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 23

which are covering the ascoma, 10-14 x 5-7um, only observed in cross sections;

peridium brown, pseudoparenchymatous, consisting of angular cells, 5-7 x 3-

5 um. Asci octospored, cylindrical, 110-120 x 7-10 jm, truncate above, atte-

nuate at the base; paraphyses filiform around 2 im diam. Ascospores uniseriate,

hyaline at first, then becoming dark brown, one-celled, smooth, ellipsoidal

with rounded ends, 13-17 x 7-10 x 5-7 um, germ slit longitudinal.

фр

10um

roun

104m

Fig. 19 — Coniochaeta pulveracea (Ehrh.) Munk. a : ascoma -b :setae - c : ascus - d : asco-

spores. HAH 3203.

Specimens examined : on twigs of Cytisus scoparius, Embalse de Navalmedio

(Madrid), April 28, 1983. HAH 3122. On twigs of Adenocarpus complicatus,

Montejo de la Sierra (Madrid), June 27, 1983. HAH 3520. On branches of

Retama sphaerocarpa, El Pardo (Madrid), January 5, 1984. HAH 3420. On

branches of Quercus pyrenaica, Riofrío de Riaza (Segovia), February 5, 1984.

HAH 3203. On branches of Quercus pyrenaica, way from Cotos to El Paular

(Madrid), April 7, 1984. HAH 3555, 3721. On twigs of Cytisus scoparius, way

from Navacerrada to La Granja (Segovia), June 10, 1984. HAH 3807. On twigs

of Cytisus scoparius, Riofrío de Riaza (Segovia), November 15, 1984. HAH

3829. On branches of Genista scorpius, La Cabrera (Guadalajara), March 22,

1985. HAH 9152. On branches of Juniperus nana, Puerto de los Cotos (Madrid),

June 9, 1985. HAH 9140. On branches of Cytisus purgans, Cabezas de Hierro

(Madrid), June 16, 1985. HAH 9160. On branches of Cytisus purgans, Pto. de

Cotos (Madrid), September 2, 1933, nO herbarium MA 12819 (as Rosellinia

sarothamni).

Source : MNHN, Paris

Fe ©

loin

Tem

Fig. 20 — Coniochaeta pulveracea (Ehrh.) Munk. a :ascoma, HAH 3203 - b and c :ascoma-

ta section, HAH 3520 - d and e : setae, НАН 3520 - Ё : uniseriate ascospores, HAH

3203 - g : ascospores, HAH 3203.

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 25

Observations : this species is characterized by its short and blunt setae which

are covering the whole ascoma. However, the ascospores shape is different de-

pending of the author; so MUNK (1957) describes them «broadly ellipsoid

to almost circular», while for ARX & MULLER (1954) these are ellipsoidal.

Our specimens have always shown spores clearly ellipsoidal, as indicate the

latter.

C. sarothamni is close to C. pulveracea and difficult to separate because the

earlier descriptions of the former are incomplete.

Examining material from Zurich Herbarium (ZT), we couldn’t find important

differences between both species, for that, we consider С. sarothamni to be

synonym of C. pulveracea. In the past most of the specimens growing on Saro-

thamnus sp. were identified as C. sarothamni without having in account further

characteristics.

Coniochaeta saccardoi (Marchal) Cain

Univ. Toronto Stud., Biol. Ser. 38 : 65 (1934), Fig. 21-22.

= Hypocopra saccardoi Marchal, Bull, Soc. Roy. Bot. Belgique 24 : 59 (1885).

Fig. 21 — Coniochaeta saccardoi (Marchal) Cain. a :ascoma - b : peridial cells - c : setae -d :

paraphysis - e : ascus - f : ascospores. FMR 620.

Source : MNHN. Paris

26 J. CHECA et al

Ascomata scattered, superficial, dark brown to nearly black and opaque,

ostiolate, globose to pyriform, 230-315 um diam.; covered with Sparse setae,

swollen at the base, and rounded apically, straight to slightly undulate 10-80 x

4-6 um (at the base); with a short papillate neck, up to 20 ит long, papilliform;

peridium brown to black and opaque, pseudoparenchymatous, consisting of.

several layers of brown, angular cells, 4-10 tm diam. Asci 8-spored, cylindrical,

rounded apically, without any distinct apical ring or other structures, short

stipitate, 95-113 x 5-9 ym. Paraphyses filiform, surpassing the asci, mostly

24 um wide. Ascospores obliquely uniseriate, hyaline at first, then late dark

brown to black, one-celled, narrowly ellipsoid, 13-18 x 5-7 x 4.5-6 um, germ

slit longitudinal, running almost full-length.

ас а

ба. \ \

; or

f e CS

у “

Fig. 22 — Coniochaeta saccardoi (Marchal) Cain, a and b : setae - c toe : uniseriate asco-

spores - f : ascospores. FMR 620

Specimens examined : on decaying leaves of Quercus coccifera, La Torre de

Fontaubella, Priorat, Catalonia (Spain). April 4, 1983. FMR 620.

Source : MNHN. Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 27

Observations : C. saccardoi is characterized, principally, by its spores narrow-

ly ellipsoid.

It has been reported on dung, soil and stems (KOBAYASHI & al., 1969;

FURUYA & UDAGAWA, 1973; MAHONEY & LAFAVRE, 1981; SPOONER,

1984)

Coniochaeta scatigena (Berk. & Broome) Cain

Univ. Toronto Stud., Biol. Ser. 38 : 62 (1934), Fig. 23-24.

Ascomata scattered, semiimmersed to superficial, subglobose to pyriform,

350-400 x 200-250 um, dark brown to black; neck papilliform, short, covered

with straight, rigid setae, 63-73 x 4.8-5 um peridium membranaceous with iso-

diametric cells. Asci octospored, cylindrical, 100-180 x 15-23 um, broadly

rounded to slightly truncate above, tapering at the base, with a short basal

stipe. Paraphyses filiform, septate. Ascospores hyaline at first then becoming

dark brown to black, obliquely uniseriate, discoid, one celled, smooth, subcir-

cular to circular in face view, narrowly ellipsoidal in side view, with truncate

ends, 18-22 x 12-18 x 8-14 um, germ slit longitudinal, surrounded with a gelati-

nous sheath.

н"

Fig. 23 — Coniochaeta scatigena (Berk. & Broome) Cain. a : ascoma - b : setae - c :ascus -

d : ascospores. HAH 2678.

Source : MNHN, Paris.

28 J. CHECA et al.

Г Ё

с [бүт d 110нт

Fig. 24 — Coniochaeta scatigena (Berk. & Broome) Cain. a : ascoma - b : uniseriate asco

spores - ¢ : asci -d : ascospores. HAH 2678

Specimen examined : on horse dung in moist chamber, Puerto de Somosierra

(Madrid), September 1982. HAH 2678. On cow dung in moist chamber, La Bar-

ranca (Madrid), June 21, 1983. HAH 3008.

Observations : C. scatigena is a common species on dung but GOCHENAUR

(1964) found it once on soil. This species is close to C. ligniaria in the shape of

ascospores but differs from it in having larger ascospores and pointed hairs

around the ostiole

This spec

s was previously found in Spain between Cabo Prieto and Cabo

Mar (Asturias) and Puerto de Pajares (Asturias) growing on horse and cow

dung (LUNDQVIST, 1960).

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 29

Coniochaeta subcorticalis (Fuck.) Cooke

Grevillea 16 : 16 (1887), Fig. 25-26.

Ascomata scattered, superficial, black, ostiolate, pyriform to subglobose,

200-300 um diam.; apically covered with scanty, undulated setae 25-35 x 4 um;

peridium brown, pseudoparenchymatous; consisting in angular cells, 5-8 x 3-

4 ит. Asci octospored, cylindrical, 80-90 x 8-10 ym, truncate above, attenuate

at the base. Ascospores uniseriate, hyaline at first, then becoming brown, one-

celled, smooth, broadly ellipsoidal to irregular in face view, ellipsoidal in side

view, 10-12 x 7-8 x 4-5 im, germ slit longitudinal.

Fig. 25 — Coniochaeta subcorticalis (Fuck.) Cooke. a : ascoma - b : setae - c : uniseriate

ascospores -d : ascospores. HAH 3121.

Specimens examined : on branches of Populus nigra, Alcala de Henares (Ma-

drid), October 21, 1983. HAH 3121, 3521; May 22, 1985. HAH 9105. On

branches of Salix sp., El Paular (Madrid), April 7, 1984. HAH 9058. On twigs of

Cistus laurifolius, Embalse de Navalmedio (Madrid), April 28, 1983. HAH

9057. On dead wood, Monte Aralar (Navarra), November 14, 1973. MA-FUNGI

4937 (as C. pulveracea).

Observations : this species is very related to C. alkalivirens and C. pulveracea

but differs by the presence of pointed hairs around the ostiole, and the absence

of a greenish reaction with alkaline solution.

Source : MNHN, Paris

30 J. CHECA et al

Fig. 26 — Coniochaeta subcorticalis (Fuck.) Cooke. a: ascoma -b : setae - c to e: ascospores.

HAH 3121

Coniochaeta tetraspora Cain

Canad. J. Bot. 39 :1231 (1961), Fig. 27.

Previously cited in Spain by GUARRO (1984). According to MAHONEY

& LAFAVRE (1981) this species was only reported from soil but recently

we have isolated another strain on sheep dung collected in Granada (FMR

910).

Source : MNHN, Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 31

— Coniochaeta tetraspora Cain. a : peridial cells - b and c : asci with uniseriate

ascospores - d : setae - e : ascospores. FMR 910

Coniochaeta velutina (Fuck.) Munk

Dansk Bot. Ark. 17 :91 (1927), Fig. 28-29.

= C. leucoplaca (Berk.& Rav.) Cain, Univ. Toronto Stud., Biol. Ser. 38 : 61

(1934).

Specimens examined : on rest of Juniperus oxycedrus, between Puebla de

Belaña and La Mierla (Guadalajara), March 23, 1979, HAH 2839. On branches of

Fagus sylvatica, Puerto de la Quesera (Segovia), September 14, 1983, HAH 3123.

On twigs of Lavandula stoechas var. pedunculata, Cerceda (Madrid), Fabruary

11, 1984, HAH 3835. On branches of Pinus sylvestris, Poveda de la Sierra

(Guadalajara), August 20, 1984, HAH 3755. On branches of Tamarix gallica,

Titulcia (Madrid), May 17, 1985, HAH 9089. On branches of Populus nigra,

Majaelrayo (Guadalajara), May 17, 1983, HAH 9103. On rabbit dung, Serra de

Prades, Baix Camp (Cataluña), November 25, 1983, FMR 694. On rabbit dung,

Castillejos, Baix Camp (Cataluña), November 24, 1985, FMR 914. On branches

Source : MNHN, Paris

32 J. CHECA et al.

Fig. 28 — Coniochaeta velutina (Fuck.) Munk. a : ascoma - b : setae - c : ascus - d : asco-

spores. HAH 2839.

Fig. 29 — Coniochaeta velutina (Fuck.) Munk. a : uniseriate ascospores, HAH 2839 - b :

seta, HAH 2839 - c : setae, HAH 3835.

Source : MNHN. Paris

THE GENUS CONIOCHAETA IN SPAIN 33

of Populus nigra, Botanical garden (Madrid), April 20, 1932, n° herbarium

9772 in MA-FUNGI (as Rosellinia pulveracea). On branches of Quercus ilex, El

Pardo (Madrid), January 14, 1940, n© herbarium 11583 in MA-FUNGI (as Ro-

sellinia pulveracea).

Observations : Coniochaeta velutina is characterized by its ascoma nearly

glabrous with small setae or lacking (MUNK, 1957) and small ascospores. The

differences indicated by some authors (COOKE & al., 1969; TAYLOR, 1970;

MAHONEY & LAFAVRE, 1981) between C. velutina and C. leucoplaca are

mainly in their habitat and spore size. However, in our opinion these differences

are not important and we consider them as synonym.

This species was already cited in Spain by LUNDQVIST (1960) and VALL-

DOSERA & GUARRO (1984).

ACKNOWLEDGEMENTS : We are grateful to Prof. J, A. von Arx for the confirmation

of C. areolatirubra as a new species, to Prof. S.I. Udagawa for the confirmation of C. niesslii.

We wish to extend our thanks to Profs. D.L. Hawksworth and S.I. Udagawa for their

scientific comments, and Prof. F.D. Calonge for reviewing the English manuscript. To Profs.

S. Mariner-Bigorra and C. Ramirez for preparing the latin diagnoses.

Finally to Mr. A. Regueiro (Curator of the Botanical Garden of Madrid), to Prof. E. Ho-

rak (Geobotanisches Institut, Zürich-ZT-) for sending exsiccata of Coniochaeta species.

REFERENCES

ARX J.A. von und MÜLLER E., 1954 — Die Gattungen der amerosporen Pyrenomyceten.

Beitr. Kryptogamenfl. Schweiz 11 :1-454

ARX J.A. von, 1981 — The genera of the fungi sporulating in pure culture. Vaduz, J. Cra-

mer, 424 p.

BENNY G.L. and KIMBROUGH J.W., 1980 — A synopsis of the orders and families of Plec-

tomycetes with keys to genera. Mycotaxon 12 : 1-91

CAIN R.F., 1934 — Studies of coprophilous Sphaeriales in Ontario, Univ. Toronto Stud.,

Biol. Ser. n° 38, Toronto.

COOKE F., TAN H. and GOOD H.M., 1969 — An introduction to the genetics of the fungus

Coniochaeta velutina. Canad. J. Bot. 47 ; 1019-1026.

COOKE M., 1887 — Synopsis Pyrenomycetum. Grevillea 16 : 16-19.

DOGUET G., 1959 — Organogénie du périthéce du Coniochaeta ligniaria. Rev. Mycol.

(Paris) 24 : 18-38.

ERIKSSON ©, and HAWKSWORTH D.L., 1985 — Outline of the Ascomycetes. Systema

Ascomycetum 3 :1-72.

FURUYA K. and UDAGAWA S., 1973 — Coprophilous Pyrenomycetes from Japan III.

Trans. Mycol. Soc. Japan 14 : 7-30.

GAMS W. and McGINNIS M.R., 1983 — Phialemonium, a new anamorph genus intermediate

between Phialophora and Acremonium. Mycologia 75 :977-987.

GOCHENAUR S.E., 1964 — A modification of the immersion tube method for isolating

soil fungi. Mycologia 56 : 921-923.

GUARRO J., CALVO M.A, and RAMIREZ C., 1981 — Soil Ascomycetes from Catalunya

(Spain): II. Nova Hedwigia 34 : 285-299.

Source : MNHN, Paris

34 J. CHECA et al.

GUARRO J., 1984 — Ascomycetes del suelo de Cataluña IX. Bol. Soc. Micol. Castellana

8: 29-34.

HAWKSWORTH D.L. and YIP H.Y., 1981 — Coniochaeta angustispora sp. nov. from roots

in Australia, with a key to the species known in culture. Austral. J. Bot. 29 : 377-384.

HAWKSWORTH D.L., SUTTON B.C. and AINSWORTH G.C., 1983 — Ainsworth & Bisby’s

Dictionary of the fungi. 7éme ed., Commonwealth Mycological Institute, 445 p.

KOBAYASHI Y., HIRATSUKA N., OTANI Y., TUBAKI K., UDAGAWA S. and SONEDA

M., 1969 — The second report on the Mycological Flora of the Alaskan Artic. Bull.

Natl. Sci, Mus. 12 : 311-426.

LARIOS J.M., 1986 — Estudios de los Pirenomicetos saprófitos lignícolas del S.E. español.

Tesis de Licenciatura, inéd. Fac. de Biología. Universidad de Murcia.

LARIOS J.M., HONRUBIA M. y MORENO G., 1986 — Estudio de los hongos que fructi-

fican en la vegetación relicta de Abies pinsapo Boiss., en España peninsular. I. Ascomyco-

tina. Acta Bot. Malacitana 11 : 39-54.

LUNDQVIST N., 1960 — Coprophilous Ascomycetes from Northern Spain. Svensk Bot.

Tidskr. 54 : 523-529.

MAHONEY D.P. and LAFAVRE J.S., 1981 — Coniochaeta extramundana, with a synopsis

of other Coniochaeta species. Mycologia 73 : 931-952.

MALLOCH D. and CAIN R.F., 1971 — New cleistothecial Sordariaceae and a new family

Coniochaetaceae. Canad. J. Bot. 49 : 869-880.

MALLOCH D., 1979 — Plectomycetes and their anamorphs. In : B. KENDRICK, The

whole fungus. Ottawa, National Museums of Canada and Kananaskis, I : 153-162.

MONTAGNE C., 1858 — Huitiéme centurie de plantes cellulaires nouvelles tant indigènes

qu'exotiques. Ann. Sci. Nat. Bot., 4ème ser., 9 : 53-68.

MOREAU C., 1953 — Les genres Sordaria et Pleurage. Leurs affinités systématiques. Intro-

duction à la classification des Ascomycetes lagynocarpes. Paris, Lechevalier, 330 p.

MÜLLER E. and ARX J.A., 1973 — Pyrenomycetes: Meliolales, Coronophorales, Sphaeriales.

In : G.C. AINSWORTH, F.K. SPARROW and A.S. SUSSMAN, Tlie Fungi. New York,

Academic Press, IV A : 87-132.

MUNK A., 1957 — Danish Pyrenomycetes. A preliminary Flora. Dansk Bot. Ark. 17: 1-419.

ROGERS J.D. and GRAND L.F., 1971 — Coniochaeta malacotricha : anomalous asci and

the conidial state. Canad. J. Bot. 49 : 2239-2240.

ROGERS J.D., 1979 — The Xylariaceae : Systematic, Biological and evolutionary aspects.

Mycologia 71 : 142.

SACCARDO P.A., 1882 — Sylloge Fungorum omnium hucusque cognitorum, vol. I, Pavia,

Saccardo, 768 p.

SPOONER B.M., 1984 — An account of the fungi of Arra, Gigha and Kintyre. Kew Bull.

38 : 503-597.

TAYLOR D.L., 1970 — Coniochaeta velutina and its synonyms. Canad. J. Bot. 48 : 81-83.

UDAGAWA S. and FURUYA K., 1979 — Poroconiochaeta a new genus of the Coniochaeta-

ceae. Trans, Mycol. Soc. Japan 20 : 5-

URRIES M.]J., 1952 — Notas micológicas. Anales Inst. Bot. Cavanilles 10 : 193-228.

VALLDOSERA M. y GUARRO J., 1984 — Estudios sobre los hongos coprófilos aislados

en España. IV. Ascomycetes. Revista Iber. Micol. 1 : 11-22.

Source : MNHN. Paris

Cryptogamie, Mycol. 1988, 9 (1) : 35-42 35

UNE NOUVELLE VARIÉTÉ DE PYTHIUM CAPILLOSUM

DANS LES SOLS ALGÉRIENS

par Bernard PAUL*

RÉSUMÉ — Une nouvelle variété de Pythium capillosum est signalée en Algérie. Il s'agit de

P. capillosum var. helicoides, isolé à partir du sol de Tiaret (Algérie).

Le champignon produit des sporanges filamenteux non-enflés et des oogones plutôt

intercalaires. D'autre part, il possède un système anthéridial assez complexe, comprenant

soit des branches simples monoclinales, soit des branches enroulées autour des oogones,

autour des hyphes portant des oogones, ou sur elles-mémes. Elles peuvent aussi étre di-

clinales, intercalaires, sessiles, ou hypogynes. Les oospores sont toujours aplérotiques.

La description morphologique de P. capillosum var. helicoides, ainsi qu'une discussion

comparant ce dernier avec les espéces voisines, sont élaborées dans cet article.

ABSTRACT — A new variety of Pythium capillosum is being reported from Algeria. It is

P. capillosum var. helicoides, isolated from soil samples of Tiaret (Algeria).

The fungus produces filamentous non-inflated type of sporangia, mostly intercalary

oogonia, and an antheridial system which can be simple monoclinous, or encircling the

oogonia, or winding around the oogonial stalks, or even around itself. These can also be

diclinous, intercalary, sessile or hy pogynous. The oospores are always aplerotic.

Morphological details of P. capillosum var. helicoides are given in this paper together

with a discussion which compares it with other related species.

MOTS CLES : Pythium capillosum var. helicoides, Algérie, systématique.

INTRODUCTION

Pythium capillosum var. helicoides a été isolé à partir des 40 échantillons de

sols venant de Tiaret en Algérie. Ce champignon appartient au groupe des Py-

thium qui produisent des sporanges filamenteux non-enflés. PLAATS-NITE-

RINK (1981) a recensé 17 espèces dans ce groupe et ALISHTAYEH & DICK

(1985) ont ajouté P. lutarium et P. pachycaule. PAUL (1987a) a inclus P.

capillosum dans ce groupe, portant à 20 le nombre de Pythium qui peuvent se

reproduire asexuellement avec des zoospores formées dans des sporanges très

semblables aux hyphes végétatives.

* Institut de Biologie, Université d'Oran, Es-Senia Oran, Algérie.

Source : MNHN, Paris

36 B. PAUL

Source : MNHN, Paris

PYTHIUM CAPILLOSUM VAR. HELICOIDES 37

Pythium capillosum var. helicoides a été isolé 2 fois (ZA-5, ZA-35) en méme

temps que le type : P. capillosum (ZA-29). L'étude de cette variété avait été

provisoirement abandonnée du fait de sa grande ressemblance avec le type et

ce n'est qu'après plus d’un an que les détails macro-et microscopiques ont été

étudiés de plus près. Les différences qui seront soulignées dans la discussion,

nous amènent à créer une nouvelle variété : P. capillosum var. helicoides.

MATÉRIEL ET MÉTHODES

L'isolement du champignon a été effectué de la méme manière que pour P.

capillosum, à partir des mêmes échantillons de terre provenant de Tiaret, par une

technique trés simple : homogénéisation de 5 g de sol avec 20-30 ml d'eau dis-

tillée stérile, pour obtenir une solution de sol. Cette solution est transférée

dans une boîte de Pétri stérile dans laquelle des graines de chanvre sont ajoutées

comme source nutritive naturelle. Au bout de quelques jours une colonie appa-

raît autour des graines de chanvre. La purification du champignon se fait tou-

jours par les méthodes décrites par PAUL (1986a-b, 19872). Les cultures pures

sont transférées sur corn-meal agar (CMA) et pomme de terre-carotte agar (PCA).

Il à été remarqué que les espèces de Pythium présentent des tolérances

différentes vis-a-vis de diverses concentrations de NaCl : les souches isolées en

Algérie ayant tendance a en tolérer de grandes quantités (PAUL & ZOURKANE,

1987; PAUL, 1987a-b). On a donc pour habitude d'observer la croissance des

Pythium sur PCA auquel on incorpore différentes concentrations de NaCl :

de 50 à 1000 mM.

Pour étudier l'effet de la température sur la croissance de Р. capillosum

var. helicoides, les boites de PCA et CMA ont été ensemencées, puis incubées a

différentes températures allant de 0 à 45°C, par tranches de 5°C. Les rayons

des colonies ont été mesurés chaque jour à la même heure.

Planche 1 — Pythium capillosum var. helicoides. 1 - Sporanges filamenteux non enflés. 2 -

Zoospores enkystées en germination à basses températures. 3 - Oogones en chaînes. 4 -

Oogones intercalaires. 5 - Oogones terminales. 6-9 - Oogones papillaires. 10 - Anthéridies

avec des constrictions et des projections. 11-12 - Oogone avec anthéridies monoclines.

13 - Anthéridie sessile. 14 - Oogone avec anthéridie hy pogyne et monocline. 15 - Une

oogone entourée par l'anthéridie. 16 - Anthéridie enroulant le pédoncule de l'oogone.

17-20 - Oospores en maturation. 21 - Oospore ovoide. 22-23 - Oospores mires. 24 -

Anthéridies issues d’un appressorium.

Plate I - Pythium capillosum var. helicoides, 1 - Filamentous non-inflated sporangia. 2 -

Encysted zoospores in germination at low temperatures. 3 - Oogonia in chains. 4 - Inter-

calary oogonia. 5 - Terminal oogonia. 6-9 - Papillate oogonia. 10 - Antheridia with cons-

trictions and projections. 11-12 - Oogonium with monoclinous antheridia. 13 - Sessile

antheridium. 14 - Oogonium with hypogynous and monoclinous antheridium. 15 - An-

theridium encircling the oogonium. 16 - Antheridium encercling the oogonium peduncle.

17-20 - Oospores in maturation. 21 - Ovoid oospore. 22-23 - Mature oospores. 24 - An-

theridia from an appressorium.

Source : MNHN, Paris

38 B. PAUL

L'identification du champignon a été faite à laide des clefs données par

MIDDLETON (1943), WATERHOUSE (1967, 1968) et PLAATS-NITERINK

(1981).

OBSERVATIONS ET RÉSULTATS

Pythium capillosum Paul var. belicoides, var. nov. (PI. I, Il).

Hyphae principales 5-10 um diam. Sporangia raro, filamentosa, non dilatata,

terminalia; zoosporae oriuntur inter 8-20°C, zoosporae incapsulatae usque 11um

diam. Oogonia laevia, globosa, subglobosa, interdum ovoidia, terminalia vel inter-

calaria, interdum catenosa, 11,2-27,2 um diam. Antheridia monoclinata aut

diclinata, terminalia vel intercalaria aut circumdantia oogonium, aut circum-

dantia pediculum oogonii, aut in cochleam retorta, interdum sessilia aut hypo-

gynia, interdum habentia constrictiones aut projectiones. Cellae antheridiales

inflatae. Oosporae singulae, 11-224. um diam., apleroticae, paries 1,6-3,2 um

crassus, globulosae, interdum ovoides aut ellipticaes Temperatura minima 2-3°C,

optima 25-30°C et maxima 40°C. Incrementum radiale quotidianum 20 mm/

25°C in agaro Solani tuberosi carotae.

Holotypus in herbario universitatis Oranensi conservatus (ZA-5).

Le champignon a un mycélium hyalin, bien ramifié avec des hyphes de 5-

10 um de diamétre qui sont trés délicates. Sur PCA les colonies sont submergées,

donnant un aspect rayonné. Sur CMA les colonies sont submergées, parfois

partiellement aériennes. La croissance moyenne du champignon sur PCA à 25°C

est de 20 mm par jour. Les températures cardinales sont : minimum 2-3°C,

optimum 25-30 C et maximum 40 C.

Les sporanges sont rares surtout sur les milieux gélosés. Dans les cultures dans

l'eau il y a parfois formation de zoosporanges et de zoospores. Les vésicules

se forment entre 8 et 20°C. Aux basses températures la libération des zoospores

ne se fait pas; elles germent à l'intérieur méme de la vésicule. En conditions

favorables, la libération des zoospores se fait de la méme maniére que chez les

autres Pythium, mais seulement entre 15 et 20°C. Les zoospores enkystées ont

jusqu’à 11 um de diamètre.

Les oogones sont sphériques, parfois ovoïdes, avec une paroi lisse, terminales,

intercalaires ou parfois en chaînes avec un diamètre de 11,2-27,2 um (moyenne

20,7), certaines possèdent une papille apicale mesurant 4-10,4 um (moyenne

6,66).

Les anthéridies sont très souvent monoclinales, parfois diclinales, terminales

ou intercalaires, parfois sessiles ou hypogynes. D’autres fois les branches anthé-

ridiales peuvent entourer l'oogone décrivant des cercles tantót láches, tantót

serrés. Elles peuvent aussi entourer les hyphes portant les oogones, ou peuvent

s’enrouler sur elles-mémes.

Les oospores sont aplérotiques (ne remplissent pas entiérement l'oogone),

mesurant entre 11 et 22,4 um de diamètre (moyenne 17,74), généralement

Source : MNHN, Paris

PYTHIUM CAPILLOSUM VAR. HELICOIDES 39

sphériques mais parfois légèrement allongées, et beaucoup d'entre elles sont

abortives. Elles ont une paroi lisse et modérément épaisse : entre 1,6 et 3,2 um

(moyenne 2,4).

Des appresoria sont présents sur les milieux gélosés, soit sphériques, soit en

forme de faucille. Parfois l'anthéridie et l'oogone sont portées sur ces appresoria.

Р. сарШоѕит var. helicoides a une bonne croissance sur les milieux gélosés

comme PCA ou CMA, et aussi sur les graines de chanvre dans l'eau, mais il est

trés difficile de le garder longtemps dans cette derniére condition car la moindre

contamination bactérienne arréte sa croissance. Pourtant la production des zoo-

spores se fait plus particulièrement dans l’eau.

P. capillosum var. helicoides croit sur PCA additionné de NaCl, jusqu'à une

concentration de 400 mM (Tabl. 1).

Tableau 1 : Croissance de Pythium capillosum var. helicoides à différentes concentrations

de NaCl.

Table 1 : Growth of Pythium capillosum var. helicoides with different NaCl concentrations.

Concentration en NaCl (mM) Croissance e | jour (mm)

100 15,

200 10,5

300 07,5

400 02,5

500 0

DISCUSSION

P. capillosum var. helicoides est un champignon présentant beaucoup de carac-

téres communs avec P. capillosum : ce sont des champignons du sol, ils ont des spo-

ranges légèrement ou pas du tout enflés, des oogones parfois papillaires et des anthé-

ridies qui entourent les oogones, parfois intercalaires avec des cellules anthéridiales

enflées. Cependant il existe des différences marquées entre ces deux champignons

(Tabl. 2), différences qui, à notre avis, ne sont pas suffisantes pour justifier la

création d'une nouvelle espèce. Compte tenu des ressemblances, nous nous con-

tentons de créer une nouvelle variété : Pythium capillosum var. helicoides. Une

des caractéristiques de cette nouvelle variété est de présenter parfois des branches

anthéridiales enroulées autour de l'hyphe qui porte l'oogone.

Il existe d’autres espèces de Pythium avec des sporanges filamenteux et les

anthéridies enroulant les oogones, notamment P. adhaerens Sparrow, P. angus-

tatum Sparrow et P. sulcatum Pratt et Mitchell. Cependant P. capillosum var.

helicoides est bien différent de ces 3 champignons : les diamètres moyens de

leurs oogones et oospores ainsi que leurs croissances journaliéres sur PCA sont

Source : MNHN, Paris

Planche II — Pythium capillosum var. helicoides. A - Sporanges filamenteux non enflés. B -

Oogone papillaire et oospore aplérotique. C - Oogone avec anthéridie monoclinale pos-

sédant des constrictions. D - Anthéridie entourant une oogone papillaire. E - Anthéridie

enroulant le pédoncule de l'oogone. F - Anthéridie enroulée sur elle-même.

Plate 11 — Pythium capillosum var. helicoides. A - Filamentous non-inflated sporangia. B -

Papillate oogonium and aplerotic oospore. C - Oogonium with monoclinous antheridium

showing constrictions. D - Antheridium encercling a papillate oogonium. E - Antheri-

dium encercling the oogonium peduncle. F - Antheridium winding around itself.

Source - MNHN, Paris

PYTHIUM CAPILLOSUM VAR. HELICOIDES 41

Tableau 2 : Comparaison entre P. cavillosum et P. capillosum var. helicoides.

Table 2 : Comparison between P. capillosum and P. capillosum var. helicoides.

Caractéres P. papillosum P. papillosum var. helicoides

Croissance sur PCA 7 mm/jour 20 mm/jour

Aspect chrysanthemal rayonné

Zoosporanges en abondance dans l'eau rares,

et sur milieux gélosés uniquement dans l'eau.

Zoospores enkystées jusqu'à 8 Jim diam. jusqu'à 11 pim diam.

Oogones diam. moyen 23,09 Um, diam. moyen 20,7 Um

parfois avec 1-3 papilles, une seule papille,

jamais en chaînes parfois en chaînes

Anthéridies souvent diclinales, souvent monoclinales,

parfois monoclinales, cellules anthéridiales

cellule anthéridiale bien enflées,

moyennement enflée, branches anthéridiales

parfois entourant l’oogone parfois entourant les oogones

ou l'hyphe qui porte l'oogone

ou enroulées sur elles-mêmes,

Oospores Aplérotiques toujours aplérotiques

ou plérotiques, diam. moyen plus petit,

diam. moyen 19,68 Um 17,74 um

différentes de notre champignon; l'anthéridie intercalaire, parfois entourant

les branches qui portent l'oogone, n'a jamais été signalée chez les trois espèces.

DRECHSLER (1930) avait décrit un champignon P. helicoides qui a une anthé-

ridie semblable à celle de P. capillosum var. helicoides mais l’espéce de DRECH-

SLER a des sporanges sphériques et donc n’appartient pas au groupe des Py-

thium possédant les sporanges filamenteux non-enflés.

REMERCIEMENTS

Nous tenons à remercier Pére Jean-Louis DECLAIS d'Ain-Temouchent pour son aide

dans l'élaboration de la diagnose latine.

BIBLIOGRAPHIE

ALLSHTAYEH M.S. and DICK M.W., 1985 — Five new species of Pythium (Perenosporo-

mycetidae). Bot. J. Linn. Soc. 91 : 297-317.

DRECHSLER C., 1930 — Some new species of Pythium. J. Wash. Acad. Sci. 20 : 398-418.

Source : MNHN, Paris

42 B. PAUL

MIDDLETON J.T., 1943 — The taxonomy, host range and geographical distribution of the

genus Pythium. Mem. Torrey Bot. Club 20 : 1-171.

PAUL B., 1986a — An aquatic svecies, Pythium toruloides sp. nov. from Algeria. Trans.

Brit. Mycol. Soc. 86 : 330-334

PAUL B., 1986b — A new non zoosporic species of Pythium from Algeria. Hydrobiologia

140 : 233-236.

PAUL B., 1987a — A new species of Pythium with filamentous sporangia from Algeria.

Trans. Brit. Mycol. Soc. 89 : 195-198.

PAUL B. 1987b — A new species of Pythium with ornamented oogonia from Algeria.

Mycologia 79 : 797-802.

PAUL B. and ZOURKANE A., 1987 — Pre-emergence decay of green bean seeds caused by

Pythium aphanidermatum in Algeria. Phytopathol. Medit. (sous presse).

PLAATS-NITERINK Van der A.J., 1981 — Monograph of the genus Pythium. Studies in

Mycology n° 21, CBS, 242 р.

WATERHOUSE G.M., 1967 — Key to Pythium Pringsheim. Mycological papers n° 109,

Kew, CMI.

WATERHOUSE G.M., 1968 — The genus Pythium Pringsheim. Mycological papers n° 110,

Kew, CMI.

Source : MNHN. Paris

Cryptogamie, Mycol. 1988, 9 (1) : 43-46 43

REHABILITATION DU CORTICIUM RICKII BRES.

(BASIDIOMYCOTINA)

par J. BOIDIN*, G. GILLES** et R. HUGUENEY***

RESUME. — Cerocorticium rickii (Bres.) nov. comb. diffère de C. confluens, non seulement

par des spores plus isodiamétriques mais encore par son ornementation sporique.

SUMMARY. — Cerocorticium rickii (Bres.) nov. comb. is a good species, distinguished by

its subglobose and slightly spinulose spores.

MOTS CLES : Corticium rickii, Cerocorticium rickii, systématique.

Alors que BOURDOT & GALZIN (1928) disent Corticium rickii «affine à

C. confluens mais facilement distinct», les flores européennes récentes le signa-

lent comme une espèce douteuse.

JÜLICH & STALPERS (1980) notent : «Corticium rickii Bres. apud Rick

1898 with subglobose spores (7-9 x 6-8 um) is very similar or perhaps identical»

(à Cerocorticium confluens). JÜLICH (1984, p. 126) confirme ce point de vue

et écrit : «ist vermütlich identisch». ERIKSSON & al. (1981) indiquent pour leur

part : «the micromorphological variations concern mainly the spore shape, from

ellipsoid to subglobose. This makes the limit toward R. rickii (Bres.) M.P. Christ.

. uncertain, ... R. rickii may be a species of its own with a more southern

distribution but it is also possible that it only represents one extreme in the

spore variation of R. confluens».

Bien que BOURDOT & GALZIN (1928) ne le signalent que dans leurs dépar-

tements respectifs (Allier et Aveyron), Corticium rickii nest pas rare aux envi-

rons de Lyon et dans tout le Sud-Est, Corse comprise; les auteurs l'ont aussi ren-

contré en Loire Atlantique, dans les Landes et les Pyrénées Atlantiques. C'est

justement en observant des spécimens pyrénéens que l'un de nous (G.G.) a

le premier remarqué une très légère ornementation lors de montagnes de sporées

dans le Bleu de Crésyle et le Bleu lactique. Alertés par cette observation, nous

avons revu cette fine ornementation, à la limite des possibilités du microscope

*) 17 rue Duguesclin, 69006 Lyon; **) Peillic 109, 40400 Tartas; ***) Université Claude

Bernard, 43 boulevard du 11 novembre, 69622 Villeurbanne Cedex.

Source : MNHN, Paris

44 J. BOIDIN, G. GILLES et R. HUGUENEY

Planche I — Spores de Cerocorticium ricki (Bres.) nov. comb. en microscopie électronique

à balayage : récolte LY 12200 (photographies R. Hugueney).

Plate 1 — Spores of Cerocorticium rickii (Bres.) nov. comb. (S.E.M.) : coll. LY 12200

(photographies R. Hugueney).

Source : MNHN, Paris

CEROCORTICIUM RICKII NOV. COMB. 45

photonique sur d’autres récoltes et demandé confirmation au microscope élec-

tronique à balalage (Planche I). Cerocorticium confluens (Ft.:Fr.) Jilich &

Stapl., C. sulfureo-isabellinum (Litsch.) Jülich & Stalp. ainsi que C. lusitanicum

(Torr.) Jülich & Stalp. nous ont montré des spores apparemment lisses dans le

Bleu Coton et le Bleu de Toluidine. Il serait, certes, souhaitable de pouvoir

observer au M.E.B. ces autres espèces ainsi que Cerocorticium hiemale (Laurila)

Jülich & Stalp. Nous n'avons pu retrouver frais que C. confluens. Ses spores

ne sont pas tout à fait lisses; elles montrent de minuscules verrues de très faible

relief; leur trop petite taille explique qu'elles ne puissent être soupçonnées en

microscopie photonique.

Corticium ricki est donc une espèce autonome reconnaissable à ses spores

subsphériques finement épineuses. Il faut donc, — ceci ne semble pas avoir été

proposé à ce jour, — écrire la combinaison suivante :

Cerocorticium richii (Bres.) nov. comb.

= Corticium rickii Bres. in Rick, Oesterr. Bot. Z. 48 : 136, 1898.

= Radulomyces ricki (Bres.) M.P. Christ., Dansk Bot. Ark. 19 : 128, fig. 118,

1960.

Ses spores, mesurées sur sporées, font (6,3)-7-8-(8,8) x 5,5-7,8-(8,2) ит.

Pour LY 12200 qui a servi pour l'observation en M.E.B., x — 7,66 * 0,46 x 7,19

* 0,50 m, avec un rapport longueur sur épaisseur de 1,07.

Par comparaison, des récoltes de C. confluens faites dans la méme région

montrent. réguliérement des spores plus oblongues (rapport L/e = 1,30 à 1,35)

qui sur sporée mesurent 7,5-9,5-(10,5) x 6-7 um. LY 10222, sur Rhamnus

cathartica, branche morte en place, à Trévoux (Ain), le 18 septembre 1983 :

х = 8,67 + 0,66 x 6,48 + 0,35.

Pour LY 12957, sur Alnus glutinosa, St. Bernard (Ain), 30 juin 1987 : x —

8,37 € 0,57 x 6,31 £0,26.

BOURDOT & GALZIN signalent comme supports : «Buxus, Clematis, Prunus

et racines de Calluna». Sur les 24 récoltes de notre herbier, dix ont été faites sur

Clematis vitalba, cinq sur Buxus sempervirens, les autres sur Atriplex halimus

(Loire Atlantique), Arbutus unedo (Corse), Sambucus nigra (Pyrénées Atlan-

tiques), Magnolia (Rhône), sur Philadelphus et sur Physocarpus opulifolius

(Haute-Savoie), enfin, LY 12200 a été récolté sur Hortensia cultivé à St. Bernard

(Ain).

La récolte la plus septentrionale que nous connaissons en France, a été faite

sur Clematis vitalba dans Vile de Croissy (Val de Marne) par H. MESPLEDE,

mais cette espéce devrait étre recherchée activement dans la moitié Nord de la

France et ailleurs en. Europe avant que l'on puisse en préciser la répartition

géographique. BRESADOLA la décrit d'Autriche sur Sambucus nigra; WAKE-

FIELD (1952) la signale du Sussex (Grande Bretagne), CHRISTIANSEN sur Pin

au Danemark (1960); enfin MALENÇON (1952) la cite sur Juniperus thurifera

dans le Moyen-Atlas (Maroc).

Source : MNHN, Paris

46 J. BOIDIN, G. GILLES et R. HUGUENEY

BIBLIOGRAPHIE

BOURDOT Н. et GALZIN A., 1928 — Contribution à la flore mycologique de la France, I.

Hyménomycètes de France — Hétérobasidiés — Homobasidiés gymnocarpes. Sceaux,

M. Bry, 761 p.

CHRISTIANSEN M.P., 1960 — Danish resupinate Fungi, II. Homobasidiomycetes. Dansk

Bot. Ark. 19 : 60-388.

ERIKSSON J., HJORTSTAM K. and RYVARDEN L., 1981 The Corticiaceae of North

Europe, Vol. 6. Oslo, Fungi Flora : 1050-1276.

JÜLICH W., 1984 — Die Nichtblatterpilze, Gallerpilze und Bauchpilze. In : GAMS H.,

Kleine Kryptogamenflora IIb/1, Stuttgart, 626 p.

JÜLICH W. and STALPERS J.A., 1980 — The resupinate non-poroid Aphyllophorales of

the temperate northern hemisphere. Verh. Kon. Ned. Akad. Wetensk., Afd. Natuurk.,

Tweede Reeks 74 : 335 p.

MALENQON G., 1952 — Prodrome d’une flore mycologique du Moyen-Atlas. 1ère contri-

bution. Bull. Soc. Mycol. France 68 : 297-326.

WAKEFIELD E.M., 1952 — New or rare British Hymenomycetes (Aphyllophorales). Trans.

Brit. Mycol. Soc. 35 : 34-65.

Source : MNHN. Paris

Cryptogamie, Mycol. 1988, 9 (1) : 47-56 47

FOSETYL-AL IS EFFECTIVE AGAINST MUTANTS

OF PHYTOPHTHORA CAPSICI RESISTANT TO METALAXYL

by S. ABDELLAOUI-MAANE*, J.-M, SENG**, P. SAINDRENAN*

and G. BOMPEIX*(a)

ABSTRACT — Mutants of Phytophthora capsici resistant to the systemic fungicide meta-

laxyl were readily obtained by treating thalli with ultraviolet radiation. Frequency of re-

covery of mutants was high (nearly 20%). All the mutants except one were able to grow

in vitro in the presence of 100 pg/ml metalaxyl. Two types of mutants were distinguished

with pathogenicity either similar to that of the wild-type or greatly reduced. The metalaxyl

resistant mutants tested exhibited a sensitivity to fosetyl-Al similar to that of the wild-type

both in vitro and in vivo.

RÉSUMÉ — L'irradiation aux ultra-violets de thalles de Phytophthora capsici a permis

l'obtention aisée de mutants résistants au métalaxyl à une fréquence élevée (environ 20%).

Tous les mutants obtenus sauf un, sont capables de pousser in vitro en présence de 100Jg/ml

de métalaxyl. Deux catégories de mutants sont distinguées : l'une dont le pouvoir pathogène

est semblable à celui de la souche sauvage et l'autre dont le pouvoir pathogéne est fortement

diminué. Les différents mutants testés présentent une sensibilité au phosétyl-Al semblable

à celle de la souche sauvage in vitro et in vivo.

MOTS CLES: Phytophthora capsici, mutant, resistance, metalaxyl, fosetyl-Al, pathogenicity.

INTRODUCTION

The systemic fungicides most commonly employed in the control of Oomy-

cetes are metalaxyl (Ridomil, N-(2-6 dimethyl phenyl)-N(methoxyacetyl)-ala-

nine methyl ester) and fosetyl-Al (Aliette, aluminium tris-O-ethyl phosphonate).

Development of field resistance to these fungicides may interfere with disease

control and be of economic importance. The occurrence of metalaxyl-resistant

field isolates has already been reported among Phytophthora infestans (DAVID-

SE & al., 1981a-b; DOWLEY & O’SULLIVAN, 1981; COHEN & REUVENI,

* Laboratoire de Pathologie Végétale, Université P. et M. Curie (Paris 6), T 53, 4 Place

Jussieu, 75252 Paris Cedex 05, France.

** Laboratoire de Cryptogamie, Université de Paris-Sud, Centre d'Orsay, Bâtiment 400,

91405 Orsay, France.

(a) To whom all correspondance should be addressed.

Source : MNHN, Paris

48 S. ABDELLAOUI-MAANE et al.

1983), Plasmopara viticola (LEROUX & CLERJEAU, 1985), and Pseudopero-

nospora cubensis (REUVENI & al., 1980; GEORGOPOULOS & GRIGORIU,

1981; KATAN & BASHI, 1981). Recently, a cross resistance to metalaxyl

and fosetyl-Al was reported among field isolates of P. infestans and P. cubensis

(COHEN & SAMOUCHA, 1984). These results were neither confirmed in field

isolates of Plasmopara viticola, P. infestans and P. cactorum (BOMPEIX & al.,

1984; CLERJEAU & al., 1984) nor in induced mutants of Phytophthora capsici

(BOWER & COFFEY, 1985).

In this study, cross-resistance to fosetyl-Al was investigated among strains

of Phytophthora capsici resistant and sensitive to metalaxyl. P. capsici mutants

resistant to metalaxyl were first induced. Their pathogenicity and sensitivity

in vitro and in vivo to fosetyl-Al were then examined.

MATERIALS AND METHODS

Fungus

Phytophthora capsici Leonian wild-type strain (isolate PC375) was isolated

from a naturally-infected pepper (Capsicum annuum L.) in Brazzaville (Congo).

The pathogen was cultivated on different agar media comprising (per litre) :

Cristomalt medium : Cristomalt (DIFAL, France), 10 g, Difco Bacto Agar, 18g;

Ribeiro's synthetic medium (RIBEIRO & al., 1975) containing 0.5 mM KH; PO;,

no fsitosterol and Difco Bacto Agar; Difco corn meal agar (CMA), 17g; V8

agar medium : 180 ml V8 juice, 3g CaCos and 16g agar.

Chemicals

The fungicides utilized were metalaxyl supplied as Ridomil 12% wettable

powder, Ciba-Geigy Ltd. (Basel, Switzerland) and fosetyl-Al supplied as Aliette

80% wettable powder, Rhône-Poulenc (Lyon, France).

Induction of mutants resistant to metalaxyl.

A 2 days-old thallus, grown on a Christomalt medium covered with a cello-

phane membrane (SVIP, France) was exposed to UV light at 254 nm (750,

1000, 1250, 1500 Jm). The membrane was transferred either immediately or

48h later to Ribeiro's medium amended with 10 g/ml metalaxyl. These орега-

tions were carried out in darkness to avoid photoreactivation. Petri dishes were

then placed in darkness for 15-20 days at a temperature of 22°C.

Pathogenicity of resistant mutants.

The pathogenicity of the wild-type strain and 10 mutants was investigated by

inoculating them onto detached tomato leaflets (cv. Roma) from 45 days-old

plants. A superficial wound was made on the central vein in the middle of the

leaflet. A plug (6 mm in diameter) was taken with a cork-borer from the margin

of a 5 days-old culture grown on V8-agar medium and deposited on the wound.

After inoculation, the leaflets were transferred to Petri dishes (8,5 cm in diame-

Source : MNHN, Paris

FOSETYL AND RESISTANCE TO METALAXYL 49

ter) and floated on 10 ml of a MES [2(N-Morpholino)ethanesulfonic acid,

Sigma] buffer (22mM, pH 6,5) and incubated at 22°C in continuous light for

72h. The pathogenicities of the wild-type and the mutant strains were evaluated

by measuring both the infected areas (using millimetric paper) and the degree

of sporulation.

Metalaxyl-resistant isolates were tested on tomato leaflets for tolerance to

metalaxyl and fosetyl-Al by amending 20 ug/ml metalaxyl or 200 g/ml fosetyl-

Alina MES buffer. Pathogenicity was evaluated as described before.

RESULTS

Induction of resistance to metalaxyl.

From day 8 to day 15 after the UV treatment, fast growth rate sectors

(FGRS) were initiated from the margin of the culture. The frequency of FGRS

was calculated for each level of UV irradiation by the ratio :

number of sectors from treated colonies

total number of treated colonies

This frequency was respectively 4075 at 750 Jm and 1375 at 1000, 1250 and

1500 Jm?. No FGRS was initiated in the colonies which were not exposed to

UV. All sectors tested retained their resistance to metalaxyl after 8-10 days of

growth in its absence. Resistance to metalaxyl was evaluated among 10 mutants

by measuring the inhibition of radial growth in presence of 10 and 100 ug/ml

metalaxyl. The wild-type strain was completely inhibited during 8 days in pre-

sence of 10 ug/ml metalaxyl and began to grow very slowly after this period

(Fig. 1a). The concentration of 100 ug/ml was lethal for this strain. All mutants

except one (SC 150A) grew on 100 pg/ml of metalaxyl.

Mutant SC75D grew equally well at 0, 10 and 100 pg/ml metalaxyl (Fig. 1 b)

while mutant SC75F growth was inhibited by 50% at both 10 and 100 ug/ml

metalaxyl (Fig. 1c).

Stability of resistant mutants

After 12 transfers on 10 ug/ml metalaxyl-amended agar, all surviving mutants

kept their degree of resistance. The same mutant grown 4 months on agar

without metalaxyl were divided into either resistant strains or into strains that

lost their resistance partially or entirely.

Pathogenicity and im vivo sensitivity of metalaxyl mutants to metalaxyl

and fosetyl-Al.

When the mutants were inoculated on tomato leaflets, two types of response

were observed according to the foliar surface infected. The first group of mu-

tants (SC75 A, SC75 D, SC75 E, SC100 B) showed pathogenicity similar to that

of the wild-type strain in the absence of metalaxyl; lesion size was approxima-

Source : MNHN. Paris

DIAMETER (MM)

50 S. ABDELLAOUI-MAANE et al.

Eh J 1

80| 80

60 К

40 zr

| |

2 4 6 8 10 12 14 2 4 6 8 ў 30 D

а. TIME (DAYS) b. TIME (DAYS)

75 Fig. 1 — Radial growth of P. capsici «n

cristomalt agar (a) supplemented with m:

talaxyl at 10 (ig/ml (©) and 100 [g/ml (

a - wild-type strain, b - mutant SC75))

c- mutant SC75F.

59 ij Fig. 1 — Croissance radiale de P. ca»

sici sur cristomalt agar (m) en présence

métalaxyl à 10 ig/ml (2) et 100 Hg/ml (1)

a a - souche sauvage, b - mutant SC75 )

40 c- mutant $C75F.

2 4 6 8 10 12 14

c. TIME (DAYS)

Source : MNHN. Pari:

FOSETYL AND RESISTANCE TO METALAXYL 51

tely 80-90% of that of the wild-type (Table 1) and sporulation was equivalent.

The second group consisted of mutants with pathogenicities that were markedly

less reduced and the lesion size was less than 25% of that of the wild-type strain.

Only those mutants with pathogenicities similar to that of the wild-type strain

were used in this study.

Table 1. — Effect of metalaxyl and fosetyl-Al on the in vivo growth of mutant and wild-

type strains of Phytophthora capsici.

Tableau 1, — Effet du métalaxyl et du phoséthyl-Al sur la croissance in vivo des mutants

et de la souche sauvage de Phytophthora capsici.

Foliar surface infected (%)

Strains

Control? Metalaxyl? Fosetyl-AIb

(MES, pH 6.5) (20 ug/ml) (200//ml)

wild-type 100 0c 12,8

SC75A 902 3,1 5,5

SC75D 89,1 32 71

SC75E 90,2 22 64

SC100B 799 1,6 94

Detached tomato leaflet were inoculated with 6 mm plugs of P. capsici. Incubation on

different liquid media was carried out at 22°C in continuous light. Foliar surface infected

are measured 72 h after inoculation. Each percentage is calculated with the mean of 15

values. (3 each value is expressed versus the wild-type strain, P each value is expressed versus

the corresponding control, € necrosis limited to the plug)

Les folioles de tomate en survie sont inoculés avec des implants de 6 mm de P. capsici.

L'incubation sur différents milieux liquides est réalisée à 22°C en lumière continue. Les

surfaces foliaires infectées sont mesurées 72 h aprés l'inoculation. Chaque pourcentage est

calculé à partir de la moyenne de 15 valeurs. (4 chaque valeur est exprimée par rapport à

la souche sauvage, P chaque valeur est exprimée par rapport au témoin correspondant,

Detached tomato leaflets were inoculated as previously described and floated

for 72h on MES buffer with either metalaxyl (20ug/ml) or fosetyl-Al (200ug/ml)

at 22°C in continuous light. The wild-type was completely inhibited in presence

of 20 g/ml metalaxyl (Table 1). By comparison, the four mutants infected a

Surface area of 12 (1,6%) to 30 mm° (3,2%) limited by a distinct border. Wild-

type strain and the mutants exhibited a similar behaviour in presence of fosetyl-

Al. After an initial progression in the host tissues, the fungal growth was arres-

ted. Infected surface area was nearly 130 mm? (12,8%) in the case of the wild-

type and 50 to 75 mm? (5-9,4%) in the case of mutants. In both cases the in-

fected area was limited by a boundary border.

Source : MNHN, Paris

DIAMETER (MM)

TIME (DAYS)

S. ABDELLAOUI-MAANE et al.

DIAMETER (MM)

р—ф—Ф—ф—ф—ф—Ф—Фф—Ф

CR утаа дея

b. TIME (DAYS)

Fig. 2 — Radial growth of P. cap-

sici on corn meal agar (CMA) (9)

supplemented with fosetyl-Al at

400 g/ml (0), 800pg/ml (©) and

1600Д/ т (1).

а - wild-type strain, b - mutant

SC75F, € - mutant SC75D.

Fig. 2 — Croissance radiale de

P. capsici sur «corn meal agar»

(CMA) (6) en présence de phosétyl-

Al a 400//ml (0), 800 g/ml (6) et

1600 ig/ ml (8).

a - souche sauvage, b - mutant

SC75F, c - mutant SC75D.

Source : MNHN. Paris

FOSETYL AND RESISTANCE TO METALAXYL 53

In vitro cross-resistance between metalaxyl and fosetyl-Al.

Inhibition of radial growth of metalaxyl-resistant mutants was recorded on

CMA medium containing different fosetyl-Al concentrations (Fig. 2). Among

10 mutants tested, 9 showed a similar response to that of the wild-type. Linear

growth on 400 pg/ml fosetyl-Al occurred for 5-6 days, and was followed by a

decrease of the growth rate. At the end of the experiment (7-8 days), growth

was completely inhibited 5 mm from the edge of the medium. The same pheno-

menon occurred at 800 jig/ml approximately 7 days after growth initiation.

Only mutant SC75D appeared different from the others in that it grew well

on 800 pg/ml; its growth rate was 2 fold greater than the wild-type and no re-

duction of the growth rate was observed as the colony approached the margin

of the agar medium (Fig. 2c).

DISCUSSION

Mutants of Phytophthora capsici resistant to metalaxyl were readily obtained

by treating thalli with UV radiation. Frequency of mutants recovery was high

(nearly 20%). Resistance level of most mutants also was more than 100yg/ml.

Such mutants were also obtained by BRUIN & EDGINGTON (1982) using

zoospore mutagenesis. Thallus irradiation on cellophane membrane appears to

be an interesting method which can also be used with non or poor spore pro-

ducers strains of fungi. Moreover, cellophane transfer avoid possible interaction

between UV radiation and compounds in the culture medium. This method was

only rarely used until now (SENG & al., 1985).

In this study, mutants whose resistance level in vitro was more than 100pg/

ml metalaxyl were nevertheless inhibited in vivo at 20 ug/ml after growth was

initiated in host tissue. Two hypotheses can be advanced to explain this pheno-

menon :

— metalaxyl concentration in vivo could locally exceed the DE90 in vitro.

LAZAROVITZ & WARD (1982) have shown this in the compatible interaction

Phytophthora megasperma £. sp.glycinea/ soybean.

— metalaxyl could partially inhibit mutants growth in vivo so that the plant

has enough time to defend itself by stimulation of its defense mechanisms. For

example, metalaxyl damage could lead the fungus to release cell wall elicitors

which could induce a defense reaction (WARD & al., 1980).

This study also shows the absence of cross resistance in vitro and in vivo bet-

ween metalaxyl and fosetyl-Al. These results agree with those obtained by other

authors (BOMPEIX & al., 1984; CLERJEAU & al., 1984; BOWER & COFFEY,

1985). It has been shown that metalaxyl strongly inhibits RNA-polymerase

synthesis (FISHER & HAYES, 1979; DAVIDSE & al., 1981a-b), LAZAROVITZ

& WARD, 1982; DAVIDSE & al., 1983). Direct antifungal activity against

Oomycetes was demonstrated by several authors (DAVIDSE & al., 1981a-b;

SCHWINN, 1983; ZENTMYER, 1983). On the other hand, the mode of action

Source : MNHN, Paris

54 S. ABDELLAOUI-MAANE et al.

of fosetyl-Al is still not clearly understood. Indirect action via host metabolism

has already been shown (VO-THI-HAI & al., 1979; BOMPEIX & al., 1980, 1981;

SAINDRENAN & BOMPEIX, 1986). However, it seems that a direct antifungal

action may exist, at least for a number of Phytophthora / plant interactions

(BOMPEIX & SAINDRENAN, 1984; FENN & COFFEY, 1984; DARAKIS &

al., 1985). Until now it is unclear whether resistant strains may exist in the

field. At the same time, many strains resistant to anilides were observed in vivo

and also readily induced in vitro. These results tend to show that direct antifun-

gal mode of action of metalaxyl is much more important than for fosetyl-Al

Because the chemical structure of the two fungicides is very different, cross-

resistance between the two molecules seems improbable except in the case of a

pleiotropic mutation affecting different cellular functions. Finally, our results

agree with those of BOMPEIX & al. (1984) and CLERJEAU & al. (1984) and

show that fosetyl-Al is an effective fungicide against resistant strains to me-

talaxyl.

ACKNOWLEDGEMENTS

The authors are very grateful to Hedvig ANDERSEN and Rose SCHAEFER for pre-

paration of the manuscript.

BIBLIOGRAPHY

BOMPEIX G., RAVISE A., RAYNAL G., FETTOUCHE F. et DURAND M.C., 1980 —

Modalités de l'obtention des nécroses bloquantes sur feuilles détachées de Tomate par

l'action du tris-O-éthyl phosphonate d'aluminium (phosétyl d'aluminium), hypothéses

sur son mode d'action in vivo. Ann. Phytopathol, 12 : 337-351.

BOMPEIX G., FETTOUCHE F. et SAINDRENAN P., 1981 — Mode d'action du phosétyl-

Al, Phytiatrie-Phytopharm. 30 : 257-272.

BOMPEIX G. and SAINDRENAN P., 1984 — In vitro antifungal activity of fosetyl-Al and

phosphorous acid on Phytophthora species. Fruits 39 :777-786.

BOMPEIX G., CLERJEAU M., LAFON P. et MALFATTI P., 1984 — Mildious : mise au

point sur l'efficacité du phosétyl-Al sur les souches résistantes aux anilides. Phytoma

361:1548.

BOWER L.A. and COFFEY M.D., 1985 — Development of laboratory tolerance to phospho-

rous acid, fosetyl-Al, and metalaxyl in Phytophthora capsici. Canad. J. Pl. Pathol. 7 :

14.

BRUIN G.C.A. and EDGINGTON L.V., 1982 — Induction of fungal resistance to metalaxyl

by ultraviolet irradiation. Phytopathology 72 : 476-480.

CLERJEAU M., MOREAU C., PIGANEAU B., BOMPEIX С. and MALFATTI P., 1984 —

Effectiveness of phosetyl-Al against strains of Plasmopara viticola and Phytophthora

infestans that have developed resistance to the anilide fungicides. In 1984 British Crop

Protection Conference, Pests and Diseases. Croydon, U.K., B.C.P.C. : 497-502.

COHEN Y. and REUVENI M., 1983 — Occurrence of metalaxyl- resistant isolates of Phy-

tophthora infestans in potato fields in Israél. Phytopathology 73 :925-927.

Source : MNHN, Paris

FOSETYL AND RESISTANCE TO METALAXYL 55

COHEN Y. and SAMOUCHA Y., 1984 — Cross-resistance to four systemic fungicides in

metalaxylresistant strains of Phytophthora infestans and Pseudoperonospora cubensis,

PL. Dis. Reporter 68 : 137-139.

DARAKIS G., BLIZOUA-BI P., BARCHIETTO T., RENARD J.L., SAINDRENAN P. et

BOMPEIX G., 1985 — Distribution du phosétyl-Al dans les tissus de cocotier après

traitement : hypothèses sur son mode d'action sur le Phytophthora heveae. In Fungi-

cides for crop protection, B.C.P.C. Monograph, 31 n° 2 : 273.276.

DAVIDSE L.C., GERRITSMA O.C.M. et HOFMAN A.E., 1981a — Mode d'action du méta-

laxyl, Phytiatrie-Phytopharm. 30 : 235-244.

DAVIDSE L.C., LOOIJEN D., TURKENSTEEN L.J. and VAN DER WAL D., 1981b —

Occurrence of metalaxyl-resistant strains of Phytophthora infestans in Dutch potato

fields. Netherlands J. Pl. Pathol. 87 : 65-68.

DAVIDSE L.C., HOFMAN A.E. and VELTHIUS G.C.M., 1983 — Specific interference of

metalaxyl with endogeneous RNA polymerase activity in isolated nuclei from Phytoph-

thora megasperma f. sp. medicaginis. Exp. Mycol. 7 : 344-361,

DOWLEY L.J. and O'SULLIVAN E., 1981 — Metalaxyl-resistant strains of Phytophthora

infestans (Mont.) de Bary in Ireland. Potato Res. 25 : 417-421.

FENN M.E. and COFFEY M.D., 1984 — Studies on the in vitro and in vivo antifungal

activity of fosetyl-Al and phosphorous acid. Phytopathology 74 : 606-611.

FISHER DJ. and HAYES A.L., 1979 — Fungicides and mode of action. Phycomycetes

fungicides. Annual Research Report, Long Ashton Research Station, 137 p.

GEORGOPOULOS $.G. and GRIGORIU A.C., 1981 — Metalaxyl-resistant strains of Pseu-

doperonospora cubensis in cucumber greenhouses of southern Greece, Pl. Dis.Reporter

65 : 729-731.

KATAN T. and BASHI E., 1981 — Resistance to metalaxyl in isolates of Pseudoperonospora

cubensis, the downy mildew pathogen of cucurbits. Pl. Dis. Reporter 65 : 798-800.

LAZAROVITS G. and WARD E.W.B., 1982 — Relationship between localized glyceollin

accumulation and metalaxyl treatment in the control of Phytophthora rot in soybean

hypocotyls. Phytopathology 72 :1217-1221.

LEROUX P. and CLERJEAU M., 1985 — Resistance of Botrytis cinerea Pers, and Plasmo-

para viticola (Band C) Berl, and de Toni to fungicides in the French vineyards. Crop

Protection 4 : 137-161.

REUVENI M., EYAL H. and COHEN Y., 1980 — Development of resistance to metalaxyl

in Pseudoperonospora cubensis. PI. Dis. Reporter 64 : 1108-1109.

RIBEIRO O.K., ERWIN D.C. and ZENTMYER G.A., 1975 — An improved synthetic

medium for oospore production and germination of several Phytophthora species. Myco-

logia 67 : 1012-1019.

SAINDRENAN P. et BOMPEIX G., 1986 — Réle des phytoalexines dans la réponse de

Vigna unguiculata traité par le phosétyl-Al à l'infection par Phytophthora cryptogea.

Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci., sér. IIL, 303 : 411-414.

SCHWINN F.J., 1983 — New developments in chemical control of Phytophthora. In : D.C.

ERWIN, S. BARTNICKI-GARCIA & P.H. TSAO, Phytophthora : Its Biology, Taxono-

my, Ecology and Pathology. St Paul, MN, Am. Phytopathol. Soc. 327-334.

SENG J.M., SAINDRENAN P. and BOMPEIX G., 1985 — Induction of Nectria galligena

mutants resistant to benzoic acid and study of their aggressiveness towards immature

apples. J. Gen. Microbiol. 131 : 1863-1866.

VO-THI-HAI, BOMPEIX G. et RAVISE A., 1979 — Rôle du tris-O-ethyl phosphate d’alu-

minium dans la stimulation des réactions de défense des tissus de Tomate contre le

Source : MNHN, Paris

56 5. ABDELLAOUI-MAANE et al.

Phytophthora capsici. Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci., Sér. D, 228 : 1171-1174.

WARD E.W.B., LAZAROVITS G., STOSSEL P., BARRIE S.D. and UNWIN C.H., 1980 —

Glyceollin production associated with control of Phytophthora rot of soybeans by the

systemic fungicide, metalaxyl. Phytopathology 70 : 738-740.

ZENTMYER G.A., 1983 — The world of Phytophthora. In : D.C. ERWIN, S. BARTNICKI

GARCIA & P.H. TSAO, Phytophthora : Its Biology, Taxonomy, Ecology and Patho-

logy. St. Paul, MN, Am. Phytopathol. Soc.

Source : MNHN, Paris

Cryptogamie, Mycol. 1988, 9 (1) : 57-66 57

CHAMPIGNONS DE LA REGION NORD - PAS DE CALAIS

16-20

par Régis COURTECUISSE*

RÉSUMÉ. — L'auteur décrit et figure 5 espèces récoltées dans la région Nord - Pas de Calais

en France : Exidiopsis effusa (Bref.) Moeller, Helicobasidium brebissonii (Desm.) Donk,

Sebacina epigaea (Berk. et Br.) Neuhoff (nouveau pour la région), Syzygospora tumefaciens

(Ginns et Sunhede) Ginns (nouveau pour la France) et Tremella obscura (Olive) Christian-

sen. Quelques notes concernant la distribution et l'écologie de ces espèces sont ajoutées.

SUMMARY. — The author describes and illustrates 5 species collected in Nord - Pas de Ca-

lais district in France : Exidiopsis effusa (Bref.) Moeller, Helicobasidium brebissonii (Desm.)

Donk, Sebacina epigaea (Berk. et Br.) Neuhoff (new to the district), Syzygospora tumefa-

ciens (Ginns et Sunhede) Ginns (new to France) and Tremella obscura (Olive) Christiansen,

Some data concerning chorology and ecology of these species are added.

MOTS-CLÉS : France, Région Nord - Pas de Calais, Exidiopsis effusa, Helicobasidium

brebissonii, Sebacina epigaea, Syzygospora tumefaciens, Tremella obscura, distribution

géographique, écologie.

16. Exidiopsis effusa (Bref. ex Sacc.) Moeller,

Bot. Mitt. Tropen 8 : 82, 1895.

7 Exidia effusa Brefeld, Unters. Gesammtgeb. Mykol. 7 :94, 1888 (inval.)

= Thelephora effusa (Bref.) ex Saccardo, Syll. Fung. 6 : 54, 1888

= Sebacina effusa (Bref. ex Sacc.) Patouillard, Essai Tax. Hyménomyc.: 25,1900

= Exidiopsis quercina Vuill., Bull. Soc. Sci. Nancy 10 : 30, 1890 (inval.)

= Sebacina quercina (Vuill.) ex Maire, Bull. Soc. Mycol. France 18 : 66, 1902

= Sebacina peritricha Bourdot & Galzin, Bull. Soc. Mycol. France 25 : 26, 1909

= Exidiopsis peritricha (Bourd. & Galz.) Sacc. & Trott., Syll. Fung. 21: 452, 1912

= Sebacina uvida ssp. peritricha (Bourd. & Galz.) Bourdot & Galzin, Hymeno-

myc. France : 44, 1927

= Sebacina uvida ss. Bres., ss. Bourd. & Galz.

* 2/35, rue Louise de Bettignies, F-59139 Wattignies. France.

Source : MNHN, Paris

58 R. COURTECUISSE

— Aspect macroscopique :

Fructification résupinée, trés mince et peu visible, d'aspect cireux parfois un

peu gras, de couleur gris-bleuté à reflets rougeâtres, Surface légèrement prui-

heuse sous la loupe. Les fructifications peuvent atteindre d'assez grandes tailles,

jusque 10 cm de long par exemple.

— Description microscopique (Figure 1) :

Spores 14-16 x 5-5,5 um (Fig. la), allantoïdes ou cylindracées légèrement

arquées, hyalines, lisses, non amyloïdes, produisant parfois des spores secon-

daires par l'intermédiaire d'un stérigmate en corne dorsale.

Hypobaside (Fig. 1b) 4-sporique, 12-20 x 9-12 um, subglobuleuse à ovoïde,

sessile, à boucle basale. Epibasides (stérigmates) longues et flexueuses, jusque

40 x 4 um.

Hyphes fines, x 1-4 jm; tortueuses, gélifiées, difficiles à observer.

Hyphides assez nombreuses (Fig. 1c), à base plus ou moins ventrue et à long

col filiforme tortueux, souvent ramifié au sommet.

— Récoltes :

-Santes (Nord). Ancien bassin de décantation sur Salix, le 27.06.85; Leg.

et Det. : RC n9 85062709.

- même localité, sur Salix, le 29.04.86; Leg. et Det. : RC n° 86042905.

- même localité, sur Salix, le 5.06.86; Leg. et Det. : RC n° 86060502.

— Discussion :

Cette espèce est probablement courante et largement répandue. Nous ne

l'avons pas encore trouvée hors de Santes (où nous l'avons déjà citée : COURTE-

CUISSE, 1986 : 24) dans la région Nord - Pas de Calais, mais sa fréquence et

sa fidélité dans cette localité nous permettent.de penser qu'elle peut se trouver

ailleurs dans la région, en situation analogue (branches tombées en biotope

assez humide et protégé, subthermophile).

Elle est mentionnée en France par BOURDOT & GALZIN (1927: : 44);

sous les noms S. uvida et S. peritricha, comme fructifiant toute l'année «sur

tous les bois à feuilles, surtout le hêtre», et «sur poirier, aubépine, alissier,

églantier, figuier », respectivement.

Nous la trouvons également citée d’Allemagne (OBERWINKLER, 1963: 50),

du Danemark (CHRISTIANSEN, 1959 : 32), de Grande-Bretagne (REID, 1970 :

427), d'Israël (BINYAMINI, 1983 : 382), d'Italie (pas de référence précise,

mais elle en est citée par JÜLICH, 1984 : 416 et PILAT, 1957 : 165), de Norvège

(id, JÜLICH, 1984 : 416), de Pologne (WOJEWODA, 1980 : 8), de Suède

(HJORTSTAM, 1981 : 54), de Suisse (BREITENBACH & KRANZLIN, 1986 :

56), de Tchékoslovaquie (PILAT , 1957 : 165) et en URSS (WELLS & RAIT-

VIIR, 1977 :991).

C'est une espéce saprophyte que l'on trouve essentiellement sur feuillus. Les

genres, espéces et groupements suivants sont cités dans la littérature que nous

Source : MNHN, Paris

CHAMPIGNONS NORD - PAS DE CALAIS : 16-20 59

avons consultée : Acer, Betula (cf. pendula, kusmisscheffii), Fagus (orientalis,

sylvatica), Quercus, Rhamnus, Calamagrostidi villosae-Pinetum, Circaeo-Alne-

tum, Dentario glandulosae -Fagetum, Tilio-Carpinetum.

17. Helicobasidium brebissonii (Desm.) Donk,

Taxon 7 :164, 1958

= Protonema brebissonii Desmaziéres, Pl. Crypt. Nord France (Ed.1); n° 651, 1834

lypochnus purpureus Tulasne, Ann, Sci. Nat. Bot. V, 15 : 228, 1872

7 Helicobasidium purpureum (Tul.) Patouillard, Bull. Soc. Bot. France 32 :71,

1885

= Stypinella purpurea (Tul.) Schroeter, in : F. Cohn, Krypt. Fl. Schlesien 3: 384,

1887

7 Helicobasis purpureus (Tul.) Clements & Shear, Gen. Fung. : 341, 1931

= Corticium lilacinum Quélet, Ass. Franc. Avancem. Sci. Conf. 15: 488, 1887

= Thelephora rhizoctoniae Franck, T. Landw. Ver. Grossh. Hessen : 167, 1897

= Hypochnus violaceus Jacob Eriksson, Rev. Gén. Bot. 25 : 28, 1913.

— Aspect macroscopique :

Fructification résupinée, épousant les reliefs du support et collant ensemble

les éléments (feuilles mortes, brindilles, branches, etc.), formant des plaques

confluentes de plusieurs centimètres, de couleur rose-lilacin ou lilas à violacé

plus ou moins foncé à marge plus pâle, blanchâtre, à surface lisse ou bosselée,

irrégulière, fortement pruineuse.

— Description microscopique (Figure 2) :

Spores (Fig. 2a) 8,5-13,5 x 6-7 um, assez largement elliptiques, lisses, hyalines

ou un peu violetées, non amyloides.

Basides du «type Auricularia», enroulées ou courbées en crosse à l'extrémité,

X 577 um (Fig. 2b), à 4 cellules, munies assez tardivement de stérigmates cylin-

dracés jusque 20 um de long. Cellule basale souvent collapsée à maturité.

Hyphes x 49 um, hyalines et à paroi mince vers l'hyménium, mais à paroi

relativement épaissie et de couleur plus sombre, brun-grisátre violacé, vers le

subiculum. Ramifications fréquemment à angle droit.

Boucles nulles.

— Récoltes :

- Santes (Nord). Ancien bassin de décantation. Au sol, sur débris divers de

Salix pourrissant dans un endroit humide, le 9.04.85; Leg. : RC et B. Junique;

Det. : RC no 85040902.

— Discussion :

Cette espéce qui semble fort courante n'est pas décrite dans la littérature

francaise récente. Nous l'avons déjà citée dans la région Nord - Pas de Calais

(COURTECUISSE, 1986 : 24) en émettant un doute quant à son caractére de

Source : MNHN, Paris

Moeller; a. Spores, b. Basides, c. Hyphides.

brebissonii (Desm.) Donk; a. Spores, b. Basides.

) Neuhoff; a. Spores, b. Jeune baside, с. Baside mûre,

Fig. 1 : Exidiopsis effusa (Bref.)

Fig. 2 : Helicobasidium

Fig. 3 ; Sebacina epigaea (Berk. & Br.

4. Pleurobaside et baside âgée, e. Hyphide.

Source - MNHN. Paris

CHAMPIGNONS NORD - PAS DE CALAIS : 16-20 61

nouveauté pour cette zone, arguant du fait que Desmaziéres était un botaniste

lillois. En fait, nous avons récemment pu voir l'exemplaire type de cette espèce,

et il s'est avéré que celui-ci avait été envoyé de Normandie par Brébisson à Des-

mazières. Le Nord de la France n’est donc pas le berceau de cette espèce, comme

nous l'avions supposé.

Nous ne développerons pas sa répartition géographique car on la trouve

dans la plupart des pays d'Europe et aussi d'Amérique du Nord.

18. Sebacina epigaea (Berk. & Br.) Neuhoff,

Z. Pilzk. 10 :70, 1931

= Tremella epigaea Berkeley & Broome, Ann. Mag. Nat. Hist., ser. Il, 2 : 266,

1848

7 Sebacina laciniata ssp. epigaea (Berk. & Br.) Bourdot & Galzin, Hymenomyc.

France :39,1927

7 Sebacina ambigua Bresadola, Arn. Mycol. 1 : 116, 1903

= Thelephora ambigua (Bres.) Sacc. & D. Sacc., Syll. Fung. 17 :162, 1905

=Sebacina laciniata ssp. ambigua (Bres.) Bourdot & Galzin, Hymenomyc.

France : 40, 1927

= Sebacina atrata Burt, Ann. Missouri Bot. Gard. 2 :765, 1915

= Sebacina sp. Coker, J. Elisha Mitchell Sci. Soc. 35 :157, 1920

= Sebacina cokeri Burt., Ann. Missouri Bot. Gard. 13 : 334, 1926

7 Tremella gyrosoalba Lloyd ex Stevenson & Cash, Bull. Lloyd Lib. Bot. (My-

col., ser. 8) 35 :35, 1935.

— Aspect macroscopique :

Ce champignon trés discret se présente sous forme de petits coussinets bleutés

ou grisátres, fortement pruineux, confluents, épousant la forme des micro-

reliefs du sol, sur lequel il repose directement.

— Description microscopique (Figure 3) :

Spores (Fig. 3a) assez variables, subglobuleuses à largement elliptiques ou tra-

pues, 9,5-15 x 7,5-9,2 um, produisant rarement une germination secondaire.

Spores enkystées non observées.

Basides d'abord globuleuses (Fig. 3b), portées par un pied dont elles sont

séparées par une cloison sans boucle, présentant un diverticule latéral (future

pleurobaside). Taille adulte : 14-22 x 9-15 um. Au stade mature, elles sont

courtement pédicellées à subsessiles et portent 4 stérigmates mesurant jusque

70 um de longueur (Fig. 3c). Les basides agées se collapsent et les pleurobasides

portées par leur pied se développent (Fig. 3d).

Hyphides nombreuses, x 1,5-2,5 um, plus ou moins ramifiées à diverticulées,

parfois digitées ou moniliformes (Fig. 3e).

Boucles nulles.

Source : MNHN, Paris

62 R. COURTECUISSE

Fig. 4 : Syzygospora tumefaciens (Ginns & Sunhede) Ginns; Aspect macroscopique.

Fig, 5 : Syzygospora tumefaciens (Ginns & Sunhede) Ginns; a. Spores, b. Basides et termi-

maisons d'hyphes, c. Conidiophore, d. Conidies.

Fig, 6 : Tremella obscura (Olive) Christiansen; a. Spores, b. Basidei c. Conidie.

— Récoltes :

Forét domaniale de Nieppe (Nord). Terre nue argileuse, sous feuillus mélés

hygrophiles, le 18.10.87; Leg. et Det. : RC n9 87101801.

— Remarques :

Cette espèce est nouvelle pour la région Nord - Pas de Calais, Elle est vraisem-

blablement cosmopolite comme en témoignent les données de la littérature :

Europe : Allemagne, Autriche, Danemark (CHRISTIANSEN, 1959 : 27), France,

Grande-Bretagne (récolte originale), Norvége (STRID, 1975 + 40), Pologne

(WOJEWODA, 1979 : 102), Suéde (MORANDER, 1981 : 319), Suisse (BREI-

TENBACH & KRANZLIN, 1986 : 58), Tchécoslovaquie, URSS (Estonie);

Source : MNHN. Paris

CHAMPIGNONS NORD - PAS DE CALAIS : 16-20 63

Amérique du Nord : Canada (Ontario, Nova Scotia), États-Unis (Californie,

Georgie, Iowa, Louisiana, Missouri, Oregon); Afrique du Nord (Maroc : MA-

LENGON, 1957 : 116); Amérique tropicale : Costa Rica, Guatémala (LOWY,

1971 :92) et encore Asie et Nouvelle-Zélande (WOJEWODA, 1981 : 169).

En France, l'espèce est citée par BOURDOT & GALZIN (1927 : 39) sous

différents noms (cf. synonymie) en particulier d'Alsace et de l'Aveyron, et par

BOIDIN (1957 : 116) des environs de Samoéns. Elle est donc assez rarement

notée et passe vraisemblablement inaperçue. Elle est sans doute relativement

fréquente, et sa distribution dans notre pays reste à préciser.

19. Syzygospora tumefaciens (Ginns & Sunhede) Ginns,

Mycologia 78 : 634, 1986

= Christiansenia tumefaciens Ginns & Sunhede, Bot. Not. 131 : 168, 1978.

— Aspect macroscopique (Figure 4) :

Excroissance tremelloide mate, jusque 2 cm de diamétre, de forme irrégu-

liére et concolore au support.

— Description microscopique (Figure 5) :

Spores (Fig. 5a) 7-10 x 3,5-4,2 um, elliptiques, avec un gros apicule latéral,

hyalines, lisses à contenu plus ou moins guttulé.

Basides clavées, tortueuses, 30-50 x 4-10 im, (2)-4-sporiques (Fig. 5b) à sté-

rigmates jusque 5 um, à contenu présentant parfois quelques vacuoles, à boucle

basale, entremélées de terminaisons d’hyphes obtuses, septées, bouclées, évo-

quant des hyphides non émergentes.

Structure monomitique à hyphes hyalines, mais à paroi parfois légèrement

épaissie, fines, x 2,5-4 um. Sous cette mince couche d'hyphes, on trouve les

hyphes de la collybie. Boucles présentes.

Conidiophores ramifiés en arbuscules, de facon plus ou moins dichotomique

ou irrégulière (Fig. 5c), non bouclés, produisant une multitude de conidies

(Fig. 5d) trés petites, elliptiques 1,5-3,5 x 1-2 um, formées par bourgeonnement

(blastospores). Arthrospores non observées sur la galle, mais abondantes (5-25 x

1-1,5 m) au niveau des lames du champignon. Zygoconidies absentes.

— Récoltes :

-St. Amand (Nord), forêt domaniale de St. Amand-Raismes-Wallers; Vitrine

des Animaux; sur Collybia dryophila sous feuillus mélés plus ou moins acido-

philes, le 21.09.86; Leg. : D. Wgeux et RC, Det. : RC n° 86092104.

— Discussion :

Cette espèce est nouvelle pour la France puisque GINNS (1986 : 634), dans

sa révision récente du genre, ne la signale que du Canada, du Danemark et de

Suède.

Source : MNHN, Paris

64 R. COURTECUISSE

Notre récolte correspond de fagon satisfaisante a S. tumefaciens, bien que

nous ayons mesuré des spores un peu plus grandes que celles données dans les

descriptions (GINNS & SUNHEDE, 1978 : 168; GINNS, 1986 : 634) et des ba-

sides un peu plus petites. L'espèce la plus proche est S. norvegica Ginns, mais

ses spores atteignent 13,5 um de longueur et ses basides sont beaucoup plus

larges et trapues.

Les espèces du genre Syzygospora (= Christiansenia Hauerslev) sont rare-

ment récoltées, et on ne signale en France, sur Agaricales (Collybia uniquement),

que S. mycetophila (Peck) Ginns (BOUDIER, 1917; JOSSERAND, 1936;

PARROT, 1969).

Durant la réalisation d'une liste des champignons de la région Nord - Pas de

Calais (en cours), nous avons pu voir une diapositive de G. LANNOY, représen-

tant de toute évidence un exemplaire de Syzygospora sur Collybia fusipes.

Malheureusement, aucun exsiccatum n’a été conservé, et il est impossible de pré-

ciser a laquelle des 4 espéces «collybiophiles» actuellement connues (S. efibu-

lata, S. mycetophila, S. norvegica et S. tumefaciens) correspondait cette trou-

vaille. Cela aurait été d'autant plus intéressant que le support (Collybia fusipes

(Bull. : Fr.) Quélet) ne semble jamais avoir été signalé pour une espéce de $yzy-

gospora.

20. Tremella obscura (Olive) Christiansen,

Friesia 5 :62, 1954

— Tremella mycophaga var. obscura Olive, Mycologia 38 : 540, 1946.

— Description microscopique (Figure 6) :

Spores (Fig. 6a) largement elliptiques à ovoïdes, 6,5-9 x 5-6 rm, formant des

spores secondaires par germination d'une «corne» dorsale. Spores secondaires

(Fig. 6c) elliptiques, régulières, mesurant environ 6 x 3 um. Nous avons égale-

ment observé une multitude de microspores sphériques x 2-3,5 um, d’origine

inconnue (spores secondaires ou conidies du support ?).

Hypobaside (Fig. 6b) largement elliptique à subglobuleuse, 10-15 x 7-12 um,

généralement 2-cellulaire sur notre récolte, mais aussi 4-sporique. Epibasides

(stérigmate) cylindracées, jusque 50 x 3 m.

Boucles présentes. Hyphes hyalines, difficiles à observer, x 2-5 um.

— Récoltes :

-Santes (Nord). Ancien bassin de décantation. Sur Dacrymyces cf. minor,

sur une branche de Salix, le 27.06.85; Leg. et Det. : RC n9 85062710.

— Discussion :

Cette trémelle est quasiment invisible et fait partie des espéces que l'on dé-

couvre avec surprise et plaisir, lors de l'examen microscopique d’autres champi-

gnons.

Source : MNHN, Paris

CHAMPIGNONS NORD - PAS DE CALAIS : 16-20 65

L'interprétation de telles récoltes est parfois difficile car plusieurs types de

spores sont généralement présents : celles de l'hôte bien sûr, les spores sexuées

du «parasite» non détecté macroscopiquement, et aussi, souvent, divers types

de conidies. Les déterminations sont parfois délicates, surtout lorsque l'on ne

parvient pas à observer les éléments ayant donné naissance à certaines de ces

spores (conidiophores, etc...).

Nous ne possédons pas toute la littérature concernant cette espéce (qui sem-

ble rare) puisque l'aire que nous pouvons déduire de la consultation de notre

fichier bibliographique est inférieure à celle donnée par JÜLICH (1986 :425) :

Allemagne, Danemark, France, Grande-Bretagne, Norvège, Pologne, Tchécoslo-

vaquie, pays auxquels il faut cependant ajouter, hors d'Europe, les USA.

Elle vient sur Dacrymyces et Ditiola.

REMERCIEMENTS :

Nous tenons à remercier ici Mme J. PERREAU (Paris) qui nous a permis de voir l'échan-

tillon type du Protonema brebissonii Desm., ainsi que D. LAMY (Paris) pour des précisions

sur la correspondance entre Brébisson et Desmaziéres.

BIBLIOGRAPHIE

BINYAMINI N., 1983 — Tremellales of Israél. Mycotaxon 16 : 380-386.

BOIDIN J., 1957 — Hétérobasidiomycètes saprophytes et Homobasidiomycétes résupinés.

I. Catalogue raisonné des espèces de la région de Samoëns (Alpes de Haute-Savoie).

Publ. Mus. Natl. Hist. Nat. 17 (Trav. Lab. «La Jaysinia») : 113-130.

BOUDIER E., 1917 — Dernières étincelles mycologiques. Bull. Soc. Mycol. France 33 :

7:22;

BOURDOT H. et GALZIN A., 1927 — Contribution à la flore mycologique de la France, I.

Hyménomycètes de France - Hétérobasidiées - Homobasidiés gymnocarpes. Sceaux,

M. Bry, 761 p.

BREITENBACH J. et KRANZLIN F., 1986 — Champignons de Suisse - Tome 2. Champi-

gnons sans lames : Hétérobasidiomycètes, Aphyllophorales, Gastéromycètes. Luzern, Ed.

Mykologia, 411 p.

CHRISTIANSEN M.P., 1959 — Danish resupinate fungi. Part I. Ascomycetes and Hetero-

basidiomycetes. Dansk. Bot. Ark. 19 : 6-55.

COURTECUISSE R., 1986 — Liste des champignons récoltés dans l'ancien bassin de décan-

tation de Santes et dans ses environs immédiats. Bull. Soc. Mycol. Nord 39 : 19-32.

GINNS J., 1986 — The genus Syzygospora (Heterobasidiomycetes : Syzygosporaceae).

Mycologia 78 : 619-636.

GINNS J. and SUNHEDE S., 1978 — Three species of Christiansenia (Corticiaceae) and the

teratological galls on Collybia. Bot. Not. 131 : 167-173.

HJORTSTAM K., 1981 — Notes on Aphyllophorales (Basidiomycetes) from Omberg, Os-

terGötland, Sweden. Göteborg Svampkl. Årsskr. 1981 : 39-55.

Source : MNHN, Paris

66 R. COURTECUISSE

JOSSERAND M., 1936 — Sur quatre cas de tératologie mycologique. Ann. Soc. Linn.

Lyon 79: 113.

JÜLICH W., 1984 — Die Nichtblatterpilze, Gallertpilze und Bauchpilze. In : H. GAMS,

Kleine Kryptogamenflora. Bd. IIb/1. Stuttgart, G. Fischer Verlag, 626 p.

LOWY B., 1971 — Tremellales In : Flora Neotropicana 6 : 153 p.

MALENGON G., 1957 — Prodrome d’une flore mycologique du Moyen Atlas. 4e contribu-

tion. Bull. Soc. Mycol, France 73 : 289-330.

MORANDER R., 1981 — Om svampfloran i Salatrakten. Svensk. Bot. Tidskr. 75 : 315-320.

OBERWINKLER F., 1963 — Niedere Basidiomyceten aus Siidbayern. III. Die Gattung

Sebacina Tul. s. l. Ber. Bayer. Bot. Ges. 36 : 41-55.

PARROT A., 1969 — Une rarissime anomalie : la trémelle des collybies. Bull. Féd. Mycol.

Dauphiné-Savoie 35 : 8-10.

PILAT A., 1957 — Prehled europskych Auriculariales e Tremellales se zvlastim zretelem k

ceskoslovenskym druhum (Ubersicht der europaischen Auriculariales und Tremellales

unter besonderer Berucksichtigung der tschechoslowakischen Arten). Бот. Nár. Mus. v.

Praze, Řada B, Přír. Vědy, 13 : 115-210.

REID D.A., 1970 — New or noteworthy records of British Hymenomycetes. IV. Trans.

Brit. Mycol. Soc. 55 : 413-441.

STRID A., 1975 — Lignicolous and corticolous fungi in alder vegetation in central Norway

with special reference to Aphyllophorales (Basidiomycetes). Kongel. Norske Vidensk.

Selsk. Skr. 4 : 1-52.

WELLS K. and RAITVIIR A., 1977 — The species of Exidiopsis (Tremellales) of the USSR.

Mycologia 69 : 987-1007.

WOJEWODA W., 1979 — Rozmieszczenie geograficzne grzybow tremelloidalnych w Polsce.

(The geographical distribution of the tremellaceous fungi in Poland), Acta Mycol. 15 :

75-144.

WOJEWODA W., 1980 — Materialy do ekologii grzybow tremelloidalnych Polski. (Materials

on ecology of the Polish tremellaceous fungi). Acta Mycol. 16 : 3-41.

WOJEWODA W., 1981 — Basidiomycetes (Podsdtawczaki), Tremellales (Trzesakowe),

Auriculariales (Uszakowe), Septobasidiales (Czerwcogrzybowe). Mala Floimra Grzybow

2:408 р.

Source : MNHN. Paris

Cryptogamie, Mycol. 1988, 9 (1) : 67-74 67

Some nutritional requirements and the effects

of four environmental factors on spore germination and growth

of Lasiodiplodia theobromae and Pseudocercospora timorensis

by E.N. OKEY and V.A. ADISA*

ABSTRACT — The effects of four environmental factors : relative humidity, temperature,

pH and light regimes — on spore germination and growth of Lasiodiplodia theobromae

and Pseudocercospora timorensis as well as utilization of five carbon and five nitrogen

sources were investigated. Optimum germination and growth occurred at 100% RH, 30°C

and pH 7 for L. theobromae and at 100% RH, 25°C and pH 6 for P. timorensis. Light

regimes did not produce significant effect on spore germination and growth of L. theobro-

mae, but. P. timorensis germinated better in continuous darkness. Asparagine and potassium

nitrate were best utilized nitrogen sources for growth by L. theobromae and Р. timorensis

respectively, while glucose was found to be the best carbon source for both fungi.

RÉSUMÉ — Étude de 4 factuers environnementaux : humidité relative, température, pH et

éclairement, sur la croissance et la germination des spores de Lasiodiplodia theobromae et

Pseudocercospora timorensis, et utilisation de 5 sources de carbone et de 5 sources d’azote

par ces champignons. Les conditions optimales pour la croissance et la germination des

spores sont : 100 % RH, 30°C et pH 7 pour L. theobromae et 100% RH, 25 C et pH 6 pour

P. timorensis. Tandis que l'éclairement n’a pas d'effet sur la croissance et la germination

des spores de L. theobromae, les spores de P. timorensis germent mieux à l'obscurité. L'as-

paragine et le nitrate de potassium sont les sources d’azote les mieux utilisées respectivement

par L. theobromae et P. timorensis, tandis que le glucose est la meilleure source de carbone

pour les deux champignons.

KEY WORDS : nutrition, environmental factors, spore germination, growth, fungal patho-

gens, Lasiodoplodia, Pseudocercospora.

INTRODUCTION

In Nigeria, Lasiodiplodia theobromae (Pat.) Griff. & Maubl. (= Botryodi-

plodia theobromae Pat.) has been associated with the spoilage of fruits : citrus

(ADISA & FAJOLA, 1982), tomato (FAJOLA, 1978b) and foliar diseases of

yams (OGUNDANA, 1972). Pseudocercospora timorensis (Cke.) Deighton (=

Cercospora timorensis Cke.) was recently reported to be associated with diffe-

rent leaf diseases of sweet potato (ARENE & NWANKITI, 1978; OKEY, 1985).

* Department of Botany and Microbiology, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.

Source : MNHN. Paris

68 E.N. OKEY and V.A. ADISA

SHREEMALI (1973) reported D-glucose and L-asparagine as the best carbon

and nitrogen sources for Botryodiplodia theobromae while glucose and glu-

tamic acid were reported as the best carbon and nitrogen sources for Cercospora

zebrina Pass. (BERGER & HANSON, 1963). Cercospora s.l. leaf spot diseases of

plants are commonly observed on mature leaves and rarely on young leaves.

This preferential colonization of host leaf surfaces by pathogenic fungi could

be related to differences in the composition of the photosynthates and other

food substances in the two categories of leaves. Though detailed studies on the

nature of the few reported foliar diseases of potato caused by these pathogens

in Nigeria have not been investigated (ARENE & NWANKITI, 1978), this

study was therefore undertaken.

A report on the studies carried out on the effects of four environmental

factors on spore germination and growth of the two fungi as well as some of

their nutritional requirements is therefore presented in this paper.

MATERIALS AND METHODS

The two fungi, Pseudocercospora timorensis (IMI 298797) and Lasiodiplodia

theobromae (IMI 298798) used in this study are known to cause foliar diseases

of mature and older leaves of Ipomea batatas L. in Ibadan, Nigeria (OKEY,

1985).

The effect of relative humidity (RH) on the spore germination of both

pathogens was carried out at 6 levels of RH (WINSTON & BATES, 1960) :

0%, 32.5 75, 55 %, 86 % and 100 %. Observations were made every hour for 6

hours.

The effect of temperature on spore germination and growth of the fungi was

investigated using purified agar (for germination for 6 hours) and nutrient broth

(for growth for 7 days). Temperatures tested vary from 5 to 40°C with БС

increments. The effect of pH on growth was studied for a period of 7 days.

The pH values of 3 - 8 were obtained as described by NOLAN (1970).

The effect of light regimes on spore germination was carried out in conti-

nuous light, continuous darkness, and alternating light and darkness (FAJOLA,

19782); incubation was for 6 hours.

In all these experiments, spore germination was assessed with the emergence

of the germ tube and expressed as the percentage of spores producing germ

tubes. Growth was assessed by the mycelial dry weight method.

The utilization of various carbon and nitrogen sources by the fungi was carried

out using five carbon sources (glucose, sucrose, maltose, lactose and starch)

and five nitrogen sources (sodium nitrate, potassium nitrate, ammonium chlo-

ride, ammonium sulphate and asparagine). For studying the effects of carbon

and nitrogen source requirements on mycelial production, the basal medium was

incorporated with each of the carbon and nitrogen sources used to give 0.8 g/l

carbon (OSO, 1974) and 0.485g/I nitrogen (HASIJA & AGARWAL, 1978)

Source : MNHN, Paris

NUTRITION AND GROWTH OF TWO FUNGI 69

except for starch which was added to give 20g/I. Alll treatments were replicated

four times.

RESULTS

Spores of L. theobromae and Р. timorensis showed maximum percentage

germination at 10075 relative humidity. No germination occurred at 075 RH.

In both fungi, germination counts increased with the increase in RH (Fig, 1),

When the ANOVA test was applied, these results showed significance (F = 3.33

and 4.10 respectively, p. 0.05).

In both organisms, spore germination was also affected by temperature. L.

theobromae recorded optimum germination at 30°C while P, timorensis germi-

nated best at 25°C. Minimum (at 15°C) and maximum (at 40°C) germination

were recorded respectively for their spores (Fig. 1). The ANOVA carried on

these results showed a significant difference in the temperature treatments (F =

2.76 and 4.28 respectively, p. 0.01).

Optimum growth occurred in L. theobromae at 30°C and at pH 7. In P. timo-

rensis the highest growth occurred at 25°C and at pH 6 (Fig. 2). The results

obtained showed significance when the ANOVA was applied (F = 4.3 and 6.5

respectively, p. 0.01 for temperature and F = 3,0 and 4.1 respectively, p. 0.05

for pH).

The influence of light regimes had little effect on spore germination in L.

theobromae but P. timorensis germinated best in continuous darkness (Table 1).

The ANOVA showed that the results were not significant (F = 18,0, p 0.01)

for L. theobromae but were significant for P, timorensis (F = 6.9, p. 0.05).

Table 1 — Effect of three light regimes on spore germination of L theobromae and P. timo-

rensis on purified agar medium for 6 hr. (data are means of four replicates, * = stan.

dard error).

Tableau 1 — Effet du régime d'éclairement sur la germination des spores de L. theobromae

ct P. timorensis, sur milieu agar purifié, pendant 6 h. (Les résultats sont les moyennes

de 4 répétitions, * = erreur standard).

light regimes % spore germination

L. theobromae P, timorensis

continuous light 60.0 +1.1* 35.3£3.1*

continuous darkness 60.0 £2.5 58.7+12

alternating light/darkness 58.7 ® 3.3 430217

Glucose was found to be the best carbon source for both fungi (Fig. 3).

The ANOVA showed significance (F = 3.84, р. 0.05 for L. theobromae and

Source : MNHN, Paris

70 E.N. OKEY and V.A. ADISA

Fig. |

о;

80-

@—e L. theobromoe

z 0—0 e. timorensis

8 40.

о.

20 40 60 80 100

Relotive humidity

@—e 1 ineobromoe

& O—O P. timorensis

10 20 30 40

Temperature (°C)

Fig. 1 — Effects of relative humidity and temperature on spore germination of L. theo-

bromae and P. timorensis during a 6 hr incubation period on purified agar medium.

Results are means of 4 replicates.

Fig. 1 — Effets de l'humidité relative et de la température sur la germination des spores de

L. theobromae et P. timorensis, incubation de 6 h sur milieu agar purifié. Les résultats

sont les moyennes de 4 répétitions.

Source : MNHN. Paris

Ory wt mycelium mg/20mi medium

Dry wt. mycelium mg./20ml. medium

20:

во.

40:

Fig. 2

NUTRITION AND GROWTH OF TWO FUNGI

T т т т т

10 20 30 40

Temp. (0°C)

T T T T T T

20 40 6-0 8-0

@—e L theobromae

O—O P. timorensis

@—e | theobromae

0—0 P. timorensis

Fig. 2 — Effects of temperature and pH on the growth of L. theobromae and P. timorensis

when grown in nutrient broth liquid medium for 7 days. Resultsare means of 4 replicates.

Fig. 2 — Effets de la température et du PH sur la croissance de L. theobromae et P. timo-

rensis, en milieu liquide nutritif pendant 7 jours. Les résultats sont |

répétitions.

les moyennes de 4

F = 416, p. 0.05 for P. timorensis). L. theobromae best utilized asparagine

while P. timorensis grew best in potassium nitrate. The results showed significant

Source : MNHN, Paris

72 E.N. OKEY and V.A. ADISA

Fig. 3

L. theobromae

P. timorensis

Dry wt. mycelium mg./25mi medium

Carbon sources

L. theobromoe

|05090] P. timorensis

Dry wt. mycelium mg./25mi medium

Момо NHaci 'Asporagine | KNog ^! (мна) оа

Nitrogen sources

Fig. 3 — Utilization of 5 carbon and 5 nitrogen sources by L. theobromae and P. timorensis

cultured in nutrient broth liquid medium (as basal medium) for 7 days. Results are

means of 4 replicates.

Fig. 3 — Utilisation de 5 sources de carbone et 5 sources d'azote par L. theobromae et P.

timorensis en milieu liquide nutritif (comme milieu de base), pendant 7 jours. Les ré-

sultats sont les moyennes de 4 répétitions.

differences when the ANOVA was carried out (F = 3.8, p. 0.01 for L. theobro-

mae and F = 4,2, p. 0.01 for P. timorensis).

Source : MNHN, Paris

NUTRITION AND GROWTH OF TWO FUNGI 73

DISCUSSION

High relative humidity levels of 80-100 % were found to enhance spore ger-

mination in L. theobromae and P. timorensis. Moisture is a primary factor in

germination because it is needed for the hydration of the highly dehydrated

proteins within the spores (MARTIN & NICHOLAS, 1970). The enhancing

influence of increased RH was indicated by the greater number of germinating

spores and also in the rapidity of the elongation of the germ tubes. Such high

moisture requirements were observed for Botryodiplodia theobromae by EKUN-

DAYO (1970) and for five Cercospora spp. (FAJOLA, 1978a).

Temperature also had a significant effect on the germination and growth of

both fungi. The influence of heat on fungal development is reflected in almost

all physiological processes primarily by changing the rate of cellular reactions

(GOTTLIEB, 1950). In this study, temperature between 25-30°C was optimal

while temperatures below 15°C and above 35°C were unfavourable for spore

germination and growth. Similar observations were made for Cercospora apii

Fres, (EMUA, 1980) and Botryodiplodia theobromae (EKUNDAYO, 1970).

The different light regimes may affect the germination of fungal spores.

However, during the current study, they had little effect on spore germination

rate of L. theobromae but the effect on P. timorensis spores was significant.

Light intensity may therefore be more important in spore germination than light

regimes.

Spore germination of L. theobromae and P. timorensis were found to be

greatly enhanced by high RH while optimal temperatures for spore germination

and growth for both fungi obtained in vitro coincide with the commonly obser-

ved field temperatures. These factors could therefore not only account for their

survival in the field but also enhance disease development.

Experimental results on utilization of some carbon and nitrogen sources

provided some information on the preferential assimilation of these substances

by fungi. The photosynthetic leaf areas of the sweet potato which they colonize

are the productive sites of some of the food substances. Glucose was best utili-

zed by both fungi. According to TANDON & CHANDRA (1962), monosaccha-

rides are the most easily assimilable carbohydrates. That the two fungi cause

foliar diseases of mature and older leaves of sweet potato might be an indication

of some nutritional and physiological deficiencies in juvenile or immature leaves.

REFERENCES

ADISA V.A. and FAJOLA A.O., 1982 — Post-harvest fruit rots of three species of citrus in

South Western Nigeria. Indian Phytopathol. 35 : 595-603.

ARENE O.B. and NWANKITI O.A., 1978 — Sweet potato diseases in Nigeria. Pest Artic.

News Summ. PANS 24 : 294-305.

BERGER R.D. and HANSON E.W., 1963 — Relation of environmental factors to the

growth and sporulation of Cercospora zebrina. Phytopathology 53 : 286-294,

Source : MNHN, Paris

74 E.N. OKEY and V.A. ADISA

EKUNDAYO J.A., 1970 — Pycnidum production by B. theobromae. II Germination of Pyc-

nidiospores. Canad. J. Bot. 48 : 67-70

EMUA S.A., 1980 — Leaf spot diseases of cultivated yam (Dioscorea spp.) in South Western

Nigeria. Ph. D. Thesis, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.

FAJOLA A.O., 1978a — The effect of some environmental factors on the reproductive

structures of some species of Cercospora. Nova Hedwigia 29 : 922-934.

FAJOLA A.O., 1978b — Psychrophiles and the cold storage of some fruits in Nigeria. Paper

presented at the Annual Conf. Nigeria Soc. Pl. Protec. (Benin City, 27/2 - 1/3/78) :2-3.

GOTTLIEB D., 1950 — The physiology of spore germination in fungi. Bot. Rev. 16 :229-

250.

HASIJA S.K. and AGARWAL H.C., 1978 — Nutritional Physiology of Trichothecium

roseum. Mycologia 70 : 47-60.

MARTIN J.F. and NICHOLAS Cr., 1970 — Physiology of spore germination in Penicillium

notatum and Trichoderma lignerum. Trans. Brit. Mycol. Soc. 55 : 141-148.

NOLAN R.A., 1970 — Physiological studies on an isolate of Saprolegnia ferax from the lar-

val Gut of the Blackfly Simulium vittatum. Mycologia 62 : 523-540.

OGUNDANA S.R., 1972 — Botryodiplodia leaf spot of yams. Tropical Root and Tuber

Crops, Newsletter 6 : 26-28

OKEY E.N., 1985 — Studies on two foliar diseases of sweet potato (Ipomoea batatas L.)

in Ibadan, Oyo State. M. Sc. Dissertation, University of Ibadan, Ibadan, Nigeria.

OSO B.A., 1974 — Carbon source requirements of the thermophilic ascomycete, Chaeto-

mium thermophile var. coprophile. Z. Allg. Mikrobiol. 14 : 603-610

SHREEMALI J.L., 1973 — The effect of carbon and nitrogen sources on the growth and

sporulation of six different isolates of Botryodiplodia theobromae. Indian Phytopathol.

25 : 220-224.

TANDON R.N. and CHANDRA S., 1962 — Nutrition of Colletotrichum gloeosporioides.

Mycopathol. Mycol. Appl. 18 : 213-224.

WINSTON P.W. and BATES D.H., 1960 — Saturated solutions for the control of humidity

in biological research. Ecology 41 : 232-237.

Source : MNHN. Paris

ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES

DENNIS R.W.G., 1986 — Fungi of the Hebrides. Kew, Royal Botanic Gardens,

383 р.

Précisons de suite qu'il ne s'agit pas d'une flore descriptive mais du recense-

ment des champignons de tous ordres récoltés dans les multiples flots consti-

tuant les Hébrides. Tous les groupes sont recensés à de petites exceptions près

(Laboulbéniales, levures, . . .) ce qui représente 2905 espèces, soit 1219 Basi-

diomycotina (dont 134 rouilles et charbons), 976 Ascomycotina, 106 Phyco-

mycètes, 94 Myxomycètes et 507 Fungi Imperfecti.

Aprés une présentation des Hébrides, l'auteur discute des origines possibles

des champignons de ces iles : transport des propagules par le vent, bois flottés

que les courants marins peuvent amener d'Amérique centrale jusqu'aux plages

des Hébrides, transport par les oiseaux, ... à quoi s'ajoutent les multiples inter-

ventions de l'homme. Alors que, genévrier mis à part, les Gymnospermes des

Hébrides ont toutes été introduites (Picea sitchensis, divers Pinus, Larix, ..) de

trés nombreux champignons mycorhiziens, saprophytes ou parasites y sont

aujourd'hui associés; il en est de méme pour le hêtre ou le châtaignier.

La plus grosse partie du livre précise la répartition de chaque espéce fongique

dans les multiples ilets des Hébrides, et leurs hôtes. Très souvent, des remarques

sont faites sur les autres espéces connues de Grande Bretagne. Un tableau compa-

ratif donne pour chaque famille le nombre d'espéces connues en Angleterre

d'une part, aux Hébrides d'autre part.

L'auteur a cru bon de noter pour chaque espèce des Hébrides sa répartition

sur notre planète, certes de manière très schématique, puisque, si Bermudes,

Ceylan, Madagascar ou Hawaï sont signalés, le découpage est beaucoup plus

massif pour les continents : Europe, N. ou S. Amérique sont seulement précisés,

alors que l'Asie est partagée !

Un intéressant index alphabétique des plantes hôtes des Hébrides avec tous les

champignons qui leur sont associés termine ce travail, et l’on constate par exem-

ple que l'on peut rencontrer 134 champignons différents sur Acer pseudo-

platanus, 101 sur Rubus, ou encore 30 sur Pteridium aquilinum...

On peut certes découvrir quelques erreurs typographiques (Resinaceum pour

Resinicium, ...) sans doute inévitables dans les longues listes récapitulatives;

on s'étonne que quelques noms de genre abandonnés dans les flores récentes

soient encore utilisés (Cristella, Basidioradulum) ou que des combinaisons que

l'on ne retrouve plus après 1960 dans les publications, comme Phlebia pubera

(pour Hyphoderma puberum) ou Phlebia hydnoides (pour Scopuloides hyd-

noides) soient ici employées.

Enfin, risque de passer inaperçue la création, en dernière page, de 2 genres

nouveaux d'Hélotiales (Rodwayella Spooner, et Skyathea Spooner & Dennis),

de 2 espèces nouvelles Rowayella myricae Spooner et Skyathea hederae Spooner

& Dennis, et d'une combinaison : Rodwayella citrinula (Karst.) Spooner.

J. Boidin

Source : MNHN, Paris

76 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES

MOSER M. & JULICH W., unter Mitarbeit von FURRER-ZIOGAS C., 1986 et

1987 — Farbatlas der Basidiomyceten. Colour Atlas of Basidiomycetes, III

et IV. Stuttgart, Gustav Fischer Verlag, respectivement 30 p., 76 pl. phot.

col. et 28 p., 75 pl. phot. col.

Avec une présentation bien évidemment identique à celle des deux premiéres

livraisons, publiées ensemble en 1985, sont désormais disponibles également

les troisième et quatrième parties de cet Atlas en couleurs des Basidiomycetes.

Dans les mêmes grands groupes déjà considérés : Polyporales, Boletales, Agari-

cales, Russulales, Aphyllophorales, Hétérobasidiomycètes et Gastéromycètes,

plus de 200 espèces viennent cette fois par leurs illustrations enrichir l'ouvrage.

Les genres auxquels elles se rattachent font chacun l'objet d'une fiche descrip-

tive détaillée en allemand, reprise pour ses points essentiels dans des résumés

en anglais, français et italien, tandis que des références bibliographiques appro-

priées y complètent les indications données sur la synonymie et la position

systématique.

Les photographies ont été réalisées selon le style des planches botaniques;

elles offrent ainsi l'avantage de montrer des exemplaires à différents stades

de développement, en coupe longitudinale ou vus par leur face hyménophorale.

La teinte plus ou moins pále utilisée pour le fond fait ressortir les couleurs des

champignons dont la reproduction, avec malheureusement des réductions parfois

un peu élevées, apparait dans l'ensemble trés réussie et souvent méme excellente;

quelques photographies seulement se montrent floues ou trop sombres. On peut

donc dire que, par sa qualité comme par le choix des espèces, ce recueil apporte

une contribution fort intéressante à l'iconographie des Basidiomycétes puisque,

pour beaucoup d'entre eux, il s'agit de la premiére image de leurs carpophores

sous un aspect évoquant de prés la réalité.

A l'aide de la numérotation figurant sur chaque planche, le lecteur procédera

facilement au classement, dans leur genre et leur groupe, des espéces photogra-

phiées. Par contre, il lui faudra plus de patience au sujet des questions touchant

à la nomenclature pour retrouver les combinaisons qui doivent étre modifiées à

la lumière de travaux récents; il aura aussi, en ce qui concerne les noms d'auteurs

des espèces, à vérifier attentivement les interprétations proposées. Mais de telles

retouches seront encore longtemps inévitables et, quels que soient les détails

à revoir, cet Atlas mérite de prendre place dans toute bibliothèque mycologique;

il y constitue d’ailleurs un complément indispensable des flores publiées juste-

ment par ses deux principaux auteurs, M. Moser et W. Jülich.

J. Perreau

KUYPER T.W., 1986 — A revision of the genus Inocybe in Europe. I - Subgenus

Inosperma and the smooth-spored species of Subgenus Inocybe. Persoonia,

Suppl. Vol. 3, 247 p., 200 fig.

Voici un ouvrage si important que le cadre d’une analyse bibliographique

semble étre bien étroit pour contenir l’ensemble des commentaires et réactions

qu'il suscite : le livre de T.W. KUYPER laisse une impression «d'événement»

Source : MNHN, Paris!

ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 77

extrémement novateur, sinon révolutionnaire, par rapport à la littérature con-

temporaine concernant le genre Inocybe.

Tout d'abord, des considérations sur les caractères du genre tendent à pon-

dérer la valeur des éléments descriptifs habituellement utilisés. Par exemple, la

présence de rose ou de jaune au sommet du stipe, de teinte violette dans la chair,

l'odeur (variable et diversement perçue par les mycologues) sont données comme

informations difficiles à interpréter, de méme que l'importance quantitative

du voile, la morphologie des spores (...!) ou des cystides. Quelques paramétres

sont néanmoins conservés ou même introduits : hygrophanéité (rare), impor-

tance de la pruine caulinaire, présence de couleur verte ou noircissement au

niveau du pied, présence de nécropigments, origine des cystides (terminales,

subhyméniales), couleur de la paroi des cystides dans l'ammoniaque, composés

chimiques (en particulier présence de muscarine).

Quelques indications sur l'écologie et la distribution du genre sont ensuite

fournies : le caractére ectomycorrhizique, au moins potentiel, de toutes ses

espèces semble admis, de même que son origine et sa distribution actuelle

majoritaire dans les régions tempérées.

Suit un intéressant chapitre sur les affinités du genre Inocybe et sur son

analyse cladistique, qui a pour but d'établir une classification infra-générique

plus rationnelle. On est alors surpris de constater qu'elle amêne à réunir, dans

un seul et méme sous genre, l'ensemble des espèces munies de cystides oxalifères,

qu’elles soient léio- ou gibbo-sporées. Ce remaniement constitue le bouleverse

ment le plus profond qu'introduise cet ouvrage mais, méme s'il peut constituer

une hypothése de travail intéressante, il nous semble au moins aussi prématuré

qu'une classification plus «fractionniste» que semble redouter KUYPER (p. 22).

Cette prudence en systématique et en taxonomie, évidemment hautement

louable, et d’ailleurs particulièrement recommandable à de nombreux «pulvéri-

sateurs» d’espéces, frénétiques et impénitents (nous pensons spécialement au

domaine de la cortinariologie...), ne doit pas, à l'inverse, servir de refuge en cas

de difficulté taxonomique majeure.

Considérons la partie descriptive de cet important ouvrage, où les problèmes

liés à la notion d'espèce et au découpage infra-générique des Inocybes vont ali-

menter nos commentaires.

Le concept spécifique utilisé dans ce livre est clairement explicité par KUY-

PER : le concept génétique ne pouvant étre utilisé en raison de l'absence de

croissance des Inocybes en culture, il adopte le concept morphologique avec les

principes suivants (p. 23) «good species must differ from each other in at least

two independent morphological characters... taxa differing in one character

only are therefore accorded infraspecific rank» et (p. 24) «varieties are constant

Variants within a species (mostly differing in one character only)». Le rang de

forme est alors utilisé pour les maillons extrêmes d'une chaine d'intermédiaires

se reliant au type. Ces conceptions, que nous partageons intégralement pour les

avoir nous-méme antérieurement exprimées en partie (COURTECUISSE, 1983 -

Doc. Mycol. 50 : 55-66; COURTECUISSE & GUINBERTEAU, 1985 - Doc.

Mycol. 61 : 52) nous semblaient réellement «idéales» jusqu'à ce que nous lisions

Source : MNHN, Paris

78 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES

avec une certaine consternation l'usage que l'auteur en fait dans ce livre. En

effet, comment admettre que, sur ce concept spécifique, l'on puisse assimiler

sous un seul et méme binóme des espéces aussi franchement distinctes que

L. curreyi et I. obsoleta (sub I. rimosa) ou I. geraniolens et I. ferruginea (sub I.

flocculosa) pour ne citer que deux exemples réellement choquants. Ceci montre

que, au delà des définitions du concept d'espéce que tout le monde souhaite

vivement atteindre pour standardiser cette notion (la définition ci-dessus en

étant un exemple), la subjectivité et la personnalité de chaque mycologue

restera prédominante dans l'esprit des ouvrages mycologiques et dans les résul-

tats proposés. Il ne nous appartient pas de juger, dans l'absolu, de cette tendance

à la conception largissime de l'espéce, mais les exemples qui en ont été donnés

(KUYPER, 1982 - Clitocybe subgenus Pseudolyophyllum; VELLINGA, 1986 -

genre Flammulaster, Persoonia 13 : 1-24; VELLINGA & SCHREURS, 1985 -

genre Pluteus, Persoonia 12 : 337-373, pour ne citer que trois publications

originaires des Pays-Bas oà une école «hyper-synonymiste» semble se développer

aux cótés de mycologues plus traditionnels) ne nous apportent personnellement

aucune aide dans la résolution des problémes taxonomiques, et nous semble

schématiser grossièrement des cas de figure complexes.

Outre le concept spécifique très élargi admis dans ce travail, le problème du

sectionnement infra générique des Inocybes est également posé. Les clés tradi-

tionnelles du genre considèrent généralement trois caractères fondamentaux :

présence/absence de cystides oxaliféres, forme des spores (lisses ou gibbeuses)

et présence/absence de cortine (traduit par la hauteur de la pruine caulinaire).

Comme nous l'avons dit, KUYPER rejette la distinction des espéces léio- et

gibbosporées, et est donc amené à réunir dans un seul et méme sous-genre

Inocybe toutes les espèces cystidiées. Ce rassemblement, bien qu'assez solide-

ment argumenté par l'auteur (p. 8, 21), nous semble abusif car il n'apporte pas, à

nos yeux, un progrès flagrant dans la connaissance taxonomique du genre,

d’autant que les exemples d’espèces «embarrassantes» par leur silhouette sporale

sont réellement rares. Il est vrai que le sectionnement du genre reste probléma-

tique au niveau de certains groupes et l'on pouvait attendre légitimement des

propositions de solutions de la part d'une monographie européenne. Ce rassem-

blement général de toutes les espèces cystidiées, ne distinguant d'une manière

informelle que deux «supersections» (Cortinatae et Marginatae), semble d'autant

moins convainquant que l'auteur lui-méme éprouve le besoin de ne présenter

dans ce premier volume que les seules espéces léiosporées, sans que cela ne lui

pose le moindre probléme de délimitation !

Il serait trop long d'énumérer et de considérer d'une maniére critique l'en-

semble des modifications, tant taxonomiques que nomenclaturales, proposées

par lauteur. Citons simplement quelques points particuliers (cf. WUILBAUT,

1987 - Doc. Mycol. 69 : 41-46).

Le sousgenre Mallocybe Kuyper remplace la section Depauperatae J.E.

Lange et semble justifié car la présence de paracystides d'origine tramaire repré-

sente un caractére trés original, de méme que le développement de nécropig-

ments.

Source : MNHN, Paris

ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 79

De nombreux taxons, créés au rang spécifique sont réduits ici au rang variétal

ou formel, et d’autres, plus nombreux encore, sont purement et simplement

synonymisés à une «espèce» qui nous semble devenir largement collective,

conséquence du concept spécifique adopté.

On sera sans doute surpris de constater que le nom de I. citrinofolia Métrod,

invalide, est remplacé par I. mycenoides Kuyper nov, sp., alors qu'une diagnose

aurait aussi bien pu valider le binôme de Métrod, comme c'est le cas pour I. bre-

vicystis deux pages plus loin.

Deux combinaisons nouvelles sont également inattendues puisqu'elles concer-

nent Crinipellis stipitarius, remplacé par C. scabellus (AS :Fr.) Kuyper (p. 233) et

Hebeloma testaceum, remplacé par H. subtestaceum (Batsch) Kuyper (p. 236) :

deux taxons étrangers au genre traité, mais dont les épithétes nouvelles ont été

combinées autrefois dans le genre Inocybe.

Sur le plan nomenclatural, des divergences de conception taxonomique im-

portantes semblent exister entre nos idées et celles de KUYPER et nous ne pou-

vons admettre sans discussion l'ensemble des remaniements proposés, Par exemple

si. comme nous le pensons, I. obscura, I. obscuroides et I. cincinnatula sont spé-

cifiquement distincts, comment accepter ou à quelle épithète substituer le nom

de I. phaeocomis (Pers.) Kuyper proposé pour cet aggrégat d'espèces ? D’autres

exemples du même type pourraient être cités. Par contre, le remplacement de

1. patouillardii par I. erubescens Blytt, bien que malheureux comme en témoigne

le tollé général qu'il a provoqué, nous semble beaucoup moins discutable.

Quoiqu'il en soit, et malgré ces critiques sévères en apparence, nous dirons

en conclusion que ce livre nous semble trés important, car trés différent des mo.

nographies antérieures (HEIM, 1931; ALESSIO, 1980). Dans un genre aussi

difficile que celui-ci, il est utile de disposer de différentes hypothèses de travail

et si des travaux tels que cette révision semblent choquants au premier abord,

il est possible que leur utilisation et leur confrontation avec d’autres ouvrages

fassent naître des idées nouvelles et des concepts rénovés qui pourront faire

avancer la connaissance taxonomique, encore tout-à-fait balbutiante, du genre

Inocybe.

C'est donc une date dans l'histoire de l'«inocybologie» que la publication de

ce livre qui mérite toute l'attention critique des mycologues intéressés par ce

genre passionnant.

R. Courtecuisse

ROA V. and DE HOOG G.S., 1986 — New or critical Hyphomycetes from India.

Studies in Mycology n® 28, 83 р.

Trente deux espèces appartenant à 27 genres, isolés sur feuilles et bois en dé.

composition, récoltés dans les différentes régions de l'Inde. Les auteurs décrivent

18 espèces nouvelles : Brachydesmiella caudata, Monotosporella rhizoidea,

Dendryphiosphaera minuta, Cheiromyces recurvus, Monodictys gemmipara, Her.

matomyces dimorphus, Leptodontium aciculare, Ramichloridium fasciculatum,

Spadicoides verrucosa, Cordana solitaria, Exserticlava globosa, Vermispora

Source : MNHN, Paris

80 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES

obclavata, Haplographium heliocephalum, Menisporopsis pleiosetosa, Craspedo-

didymum proliferans, Bahusutrabeeja angularis, Gyrothrix cornuta, Helmintho-

sporium apicale, deux combinaisons nouvelles : Monodictys abuensis, M. striata,

et proposent une clef des espèces du genre Pithomyces, une clef des Mono-

dictys et taxa proches.

РЕ НООС G.S., SMITH M.Th. and GUEHO E., 1986 — A revision of the genus

Geotrichum and its teleomorphs. Studies in Mycology n° 29, 131 р.

Révision du genre Geotrichum Link:Fr., et de ses téléomorphes, basée sur les

caractéres morphologiques, physiologiques et la composition du DNA nucléaire.

Les auteurs reconnaissent et décrivent 23 taxons dont 6 sont nouveaux :

Dipodascus geniculatus, ambrosiae, capitatus, spicifer, Geotrichum clavatum,

sericeum (comb. nov.). Quarante espèces sont corrélées à des téléomorphes

du genre Dipodascus Lagerh. et 2 au genre Galactomyces Redhead et Malloch.

Une clef d'identification tenant compte des caractéres morphologiques et

physiologiques est proposée ainsi qu'une liste des épithétes attachées au genres

Dipodascus, Endomyces et Geotrichum avec renvoi aux espéces acceptées par

les auteurs.

MOSS S.T., 1986 — The biology of marine fungi. Cambridge, Cambridge Uni-

versity Press, 382 p.

Trente articles portant sur la physiologie et le développement des champi-

gnons marins, les approches nouvelles de leur taxonomie et de leur phylogénie,

des études structurales de certains d'entre eux (Ascomycétes), leur écologie et

quelques activités particulières comme la dégradation des bois immergés et leur

protection.

SINGER R. and HARRIS B., 1987 — Mushrooms and Truffles. Botany, Culti-

vation, and Utilization, 2e édition. Koenigstein (R.F.A.), Koeltz Scientific

Books, 389 pages, 32 planches dont 4 en couleurs.

En dehors du traditionnel Champignon de couche, les ouvrages consacrés à

la culture des champignons sont rares.

On pouvait espérer que celui de R. Singer et B. Harris serait une mise au point

actualisée, capable de satisfaire ceux qui souhaitent acquérir des connaissances

de base sur le sujet avant de le mettre en pratique et ceux qui souhaitent disposer

d'informations solides, éventuellement intéressantes dans leurs activités myco-

logiques.

Or ce livre, qui apparait surtout comme un travail de compilation d'articles

de valeurs inégales, risque d'égarer le non spécialiste de la question. Déjà, sa sépa-

ration en deux parties, la première signée R. Singer et la seconde, ou «Appen-

dix», signée B. Harris, avec des index différents, entraîne des redites et ne facilite

pas la consultation.

Source : MNHN, Paris

ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 81

Comme toujours dans ce genre d’ouvrage, le Champignon de couche et ses

parasites occupent une large place, sans nouveautés puisque, si les références

bibliographiques très anciennes ne sont pas oubliées, on y cherche en vain men-

tion des ouvrages les plus récents.

On y traite de la culture de la Volvaire et, plus largement, de celle du Shii-

take. La Truffe n'est pas oubliée, mais à son propos mieux vaut ne pas se référer

à l'illustration, colorée, qui est donnée du Tuber melanosporum. Quelques pages

sont consacrées aux espèces lignicoles comestibles cultivées de par le monde,

Auriculaires, Trémelles, Pleurotes, Pholiotes, Flammuline. .. sans nous apprendre

grand chose sur les méthodes employées pour obtenir leur fructification, ce qui

st fort dommage puisque ce sont les plus méconnues de ce point de vue. Bien

sûr un chapitre est consacré aux Morilles.

On trouvera également dans ce livre un aperçu des mérites nutritifs et médi-

caux des champignons cultivés, avec les appréciations d'usage.

Signé par un représentant éminent de la Systématique, on peut regretter que

cet ouvrage ne fasse aucune allusion aux possibilités offertes par la culture

d'autres champignons, méme au laboratoire, comme moyen supplémentaire

offert à ceux qui pratiquent cette discipline.

Même si l'ouvrage de R. Singer et B. Harris ne prétend pas donner les moyens

de se lancer en toute connaissance de cause dans la culture des champignons, il

offre cependant un aperçu raisonnable des pratiques consacrées à ceux-ci dans le

domaine commercial et peut procurer une entrée en matière aux curieux en ce

domaine.

R. Cailleux

EINHELLINGER A., 1987 — Die Gattung Russula in Bayern. Berlin, Stuttgart,

J. Cramer, Gebriider Borntraeger, Bibliotheca Mycologica, Band 112, 312 p.,

50 fig., 32 pl. coul.

C'est la réimpression de Hoppea, band 43, paru en 1985. 153 espèces sont

décrites (par ordre alphabétique) représentant en tout environ 180 taxons avec

les variétés et les commentaires, ce qui équivaut à peu de choses près à la flore

des Russules de l’Europe de l'ouest ou moyenne.

Suivent 32 trés belles planches de Helga MARXMÜLLER, correspondant à

40 espèces ou variétés. Les descriptions macro- et microscopiques sont très

correctes, avec de bons dessins au trait de spores et cuticules; par contre, on ne

peut en dire autant de la nomenclature qui est parfois fantaisiste au niveau des

autorités, surtout l’utilisation erronée du «:». Par exemple, (: Romagn.» p. 56,

69, 100, «: Secr.» p. 74, 94, 132, «: S.F. Gray» p. 107, «: Schw.» p. 134, «: Am.»

(2) р. 139 sont à supprimer, ces auteurs n'étant pas (sanctionnants». De plus,

depuis le congrès international de Botanique (Sydney, 1981), quelques Russules

ont changé ou doivent changer de nom, par exemple R. chamaeleontina et

R. aurata qui deviennent respectivement R. risigalina (Batsch) Sacc. et R. aurea

Pers. ... pour ne citer que les principales. La place manquerait ici pour citer

toutes les corrections demandées, dont la plupart sont d'ailleurs minimes.

Source : MNHN, Paris

82 ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES

L'ouvrage se termine par une excellente clé de détermination, avec quelques

généralités sur l'étude et la chimie des Russules, par A. BRESINSKI.

M. Bon

NOORDELOOS M.E., 1987 — Entoloma (Agaricales) in Europe. Synopsis and

Keys to all species and a monograph of the subgenera Trichopilus, Inocepha-

lus, Alboleptonia, Leptonia, Paraleptonia, and Omphaliopsis. Beihefte zur

Nova Hedwigia, Heft 91. Berlin, Stuttgart, J. Cramer, Gebriider Borntraeger,

419 p., 128 fig.

The main title of this monographic publication by the Dutch mycologist,

Machiel NOORDELOOS, is perhaps a little misleading, for it does not include

all the European taxa recognized in Entoloma sensu lato, Rather, it covers

those subgenera either not previously undertaken by the author or which requi-

red further revision. The reader must refer to the following publications for the

remaining subgenera : Pouzarella (Persoonia 10 : 207, 1979), Nolanea (ibid. :

426-534, 1980), Allocybe and Entoloma (ibid. 11 : 153-256, 1981). The author

has been fortunate enough to have the opportunity to spend ten years in conti-

nuous and concentrated research, including much personal collecting from

throughout northern and western Europe. This large genus now recognizes 226

species for the area, occurring in every vegetational type and throughout all

climatic zones, although ecologically they fall into two major groupings, the

woodland species and the grass inhabiting species. The author is to be commen-

ded on the thoroughness of his research, the care taken with type-study analyses

wherever possible, and the bibliographic searching required to arrive at the

species nomenclature. Inevitably, there results name changes to several familiar

species, but the reader can only be impressed by the thought given to the con-

cepts of species and variety. The use of a single genus, Entoloma, although

gaining some ascendancy in current taxonomic practice, will remain a conten-

tious point in certain circles. Personally, this reviewer is of the opinion that at

least some of the taxa recognized at subgeneric rank are worthy of generic

status, and this becomes increasingly apparent the more the researcher moves

away from the specialized European mycoflora.

The 226 species require 17 pages of dichotomous keys, broken down into 11

shorter keys, to arrive at their identity. The keys are nevertheless excellent,

with each dichotomy limited to one or two lines, and utilising readily accessible

characters. They are presented both with an English (or rather American) text

and a German text, although the rest of the monograph appears only in English.

Prior to the descriptions, an extremely valuable «synopsis» is presented listing

all species, including those not considered further in the present account, under

their respective subgeneric and sectional positions. Each entry includes citation

of the holotype collection, synonymy, reference to selected illustrations and lite-

rature, and any misapplications of the name. This is followed by separate mono-

graphs to six of the subgenera. Five subgenera, namely Alboleptonia (4 spp-),

Inocephalus (8 spp.), Omphaliopsis (3 spp.), Paraleptonia (4 spp.) and Tricho-

Source : MNHN. Paris

ANALYSES BIBLIOGRAPHIQUES 83

pilus (6 spp.) represent small groups. It is interesting to note in passing that

Entoloma subg. Inocephalus sect. Inocephali includes only two European

representatives, whilst it is so dominant both in numbers of species and indivi-

dual basidiomes in the pan-equatorial forests. It is, perhaps, in the subgenus

Leptonia where expansion in Europe of the genus is most in evidence, and in

particular the section Cyanuli, regarded by the author as a very natural entity.

This section includes 49 European species, with three described as new to

science.

The descriptions are very complete, each preceded by identification of the

salient characteristics, and each accompanied by a whole-page or half-page

text-figure depicting the basidiome habit and outlines of spore, cystidial and

pileipellis structures. Finally, an extremely valuable chapter provides accounts

for 177 species described as «insufficiently known or excluded taxa».

The excellence of this monograph makes the work an essential desktop

companian for all agaricologists throughout the World.

D.N. Pegler

RATA

[ віві.оы

MUS

Source : MNHN. Paris

INFORMATIONS

Le Congrés de la Société Mycologique de France, organisé par la Société My-

cologique du Gatinais, se tiendra à l'Arboretum National des Barres (Loiret)

du 11 au 19 Octobre 1988 (R. Durand, Arboretum National des Barres, 45290

Nogent-sur-Vernisson, France).

The Congress of Mycological Society of France, organized by Mycological

Society of Gatinais, will be held at Arboretum National des Barres (Loiret,

France), from 11 to 19 October 1988 (R. Durand, Arboretum National des

Barres, 45290 Nogent-sur-Vernisson, France).

Le deuxième Congrès International sur les Truffes se tiendra à Spoleto

(Italie) du 25 au 27 Novembre 1988 (Prof. B. Granetti, Dpto. Biologia vegetale,

Univ. Perugia, Borgo XX Giurno 74, 06100 Perugia, Italie).

The 2nd International Congress on Truffles will be held in Spoleto (Italy),

on November 25-27, 1988 (Prof. B. Granetti, Dpto. Biologia vegetale, Univ.

Perugia, Borgo XX Giurno 74, 06100 Perugia, Italy).

Le dixième Congrès des Mycologues Européens, organisé par l'Académie

des Sciences de l'URSS et l'Académie des Sciences de l'RSS d'Estonie, se tiendra

à Tallin, RSS d’Estonie, URSS, du 20 au 25 Août 1989 (Prof. E. Parmasto, Inst.

Zoology & Botany, 21 Vanemuise St., 202400 Tartu, Estonian SSR, URSS).

The 10th Congress of European Mycologists, organized by the USSR Aca-

demy of Sciences and the Estonian SSR Academy of Sciences, will be held at

Tallin, Estonian SSR, URSS, from 20 to 25 August 1989 (Prof. E. Parmasto,

Inst. Zoology & Botany, 21 Vanemuise St., 202400 Tartu, Estonian SSR,

USSR).

Source - MNHN. Paris

INSTRUCTIONS AUX AUTEURS

Les articles proposés dans Cryptogamie-Mycologie doivent être rédigés en

un style clair et concis. Outre la langue frangaise, la revue accepte les articles

rédigés en langue anglaise, allemande, espagnole.

Chaque article proposé pour publication devra comporter :

— un titre en français et en anglais.

— un titre courant bref, pouvant contenir dans le haut de page (soit 8 cm

maximum).

— des mots-clés qui seront sélectionnés par le Comité de Lecture.

— un résumé en frangais et en anglais (150 mots maximum), pour les articles

rédigés en français. Un résumé dans la langue originale et un résumé en français

plus développé (300 mots environ), pour les articles rédigés en langue étrangère.

— les noms et prénoms des auteurs, et leurs adresses.

— le plan de l'article indiquant clairement la hiérarchie des titres.

Le manuscrit sera dactylographié en double interligne, au recto exclusive-

ment. Seuls les mots destinés à étre en italiques seront soulignés. Les références

bibliographiques dans le texte seront indiquées par le nom d'auteur en capitales

mon soulignées, sans les initiales des prénoms (sauf dans le cas où plusieurs

auteurs portent le méme nom), suivi de l'année de publication. Lorsque l'article

est signé par plus de deux auteurs, il est admis de ne citer que le premier, suivi

de «et al». Les références bibliographiques citées par des numéros ne sont pas

acceptées.

Chaque page, y compris la bibliographie, doit être numérotée à la suite. Les

figures, tableaux et planches photographiques seront fournis sur feuilles séparées,

après le texte. Les légendes doivent être rédigées en français et en anglais (ou en

langue originale dans le cas d'articles en allemand ou en espagnol).

Les auteurs devront envoyer leur manuscrit dactylographié en trois exem-

plaires.

BIBLIOGRAPHIE

Elle est présentée à la suite du texte, dans l'ordre alphabétique, et, pour

chaque auteur, selon l'ordre chronologique.

Pour les abréviations de périodiques, les auteurs pourront se référer au «Bo-

tanico Periodicum Huntianum» 1968, Pittsburg, U.S.A.

Les références seront completes, et suivront les modèles suivants :

— dans le cas d'un article tiré d'un périodique :

PATOUILLARD N., 1881 — Sur l'appareil conidial de Pleurotus ostreatus.

Bull. Soc. Bot. France 27 :125.

— dans le cas d'une citation extraite d'un ouvrage :

HEIM R., 1957 — Les Champignons d'Europe. Paris, Boubée et Cie, 2 : 220-227.

— dans le cas d'un article tiré d'un ouvrage ou d'une collection signée ou pa-

tronnée par le méme auteur :

Source

MNHN. Paris

86 INSTRUCTIONS AUX AUTEURS

MANDELS G.R., 1965 — Kinetics of fungal growth, In : AINSWORTH &

SUSSMAN, The Fungi, N.Y. & London, Academic press, I : 599-612.

— dans le cas d’une thése :

MALARD J., 1981 — Contribution a l'étude de la production d’a amylase par

Aspergillus oryzae (Alhb.) Cohn. Thése 3éme cycle, Lille.

— dans le cas d'un article tiré d'un compte-rendu de congrés :

MICHON E., 1982 — Virus, pollens et pollinies. In : Anomalies polliniques

liées à des facteurs parasitaires ou génétiques. Rev. Cytol. Biol. Vég., Bot.

1982, 5 : 5-19 (21ème Colloque Société Française de Phytopathologie).

ILLUSTRATIONS

Seuls les originaux seront acceptés, puisqu’en aucun cas les photocopies ne

peuvent être correctement reproduites.

Les dimensions des originaux ne devront pas excéder le triple de celle de leur

reproduction définitive. La justification de la revue est 11,5 x 17,5 cm.

Les tableaux étant directement reproduits par photographies, doivent être

dactylographiés clairement, sans ratures ni surcharges, en s'assurant de la qualité

de la frappe. Les traits doivent être tracés à l'encre et non tapés à la machine.

Les figures devront être exécutées à l'encre de Chine sur un support blanc uni

(Bristol ou Calque). Les lettres et les chiffres seront soigneusement apposés à

l'aide de lettres de transfert; leurs dimensions seront telles que la hauteur du plus

petit caractére ne soit pas, aprés réduction, inférieure à 1 mm. Par contre, on veil-

lera à éviter les lettres trop épaisses lorsque la figure ne demande pas de réduction.

On dessinera l'échelle sur la figure, les indications de grandissement (x 1500)

étant prohibées. Les abréviations des mesures de longueur sont m,cm, mm et um.

L'ensemble de ces indications est également valable pour les planches photo-

graphiques dont l'ensemble, pour une planche, doit étre homogéne et nettement

contrasté. Chaque photographie doit illustrer un point du texte.

Les auteurs devront envoyer trois jeux de planches photographiques. L'un,

destiné à la reproduction, sera composé de planches montées sur carton blanc

léger, chaque photographie étant coupée à angle droit, et l'espace entre chacune

d'elle ne dépassant pas 5mm. Les deux autres jeux pourront être fournis sous

forme de planches montées ou non, chaque photographie portant au dos le nom

de l'auteur et le numéro de la planche.

Le tirage de planches en couleur ne pourra étre accepté qu'aprés accord avec

la secrétaire de rédaction.

o o

Les tirages à part sont à la charge des auteurs. Une participation aux frais de

reproduction des planches photographiques est demandée.

Toute correction d'auteur (changement par rapport au manuscrit définiti-

vement accepté par le Comité de rédaction) sera facturée.

Commission paritaire n° 58611

al n° 13628 - Imprimerie de Montligeon

Sortie des presses le 20 mars 1988

Imprimé en France

Éditeur : A.D.A.C. (Association des Amis des Cryptogames)

Président : A. Couté; Secrétaire : D. Lamy

Trésorier : R. Baudouin; Directeur de la publication : H. Causse

Source : MNHN. Paris

Dépôt 1

CRYPTOGAMIE — MYCOLOGIE

BUREAU DE RÉDACTION

MM. DURRIEU G., pour les articles traitant d'Écologie et de Phytopathologie

Laboratoire de Botanique, Faculté des Sciences,

Allées Jules Guesde, 31 000 Toulouse (France).

JOLY P., pour les articles traitant de Systématique

Laboratoire de Cryptogamie, Muséum National d'Histoire Naturelle

12, rue de Buffon, 75005 Paris (France).

MANACHERE G., pour les articles traitant de Physiologie

Laboratoire de Mycologie, Université de Lyon I,

43, Bd du 11 Novembre 1918, 69622 Villeurbanne Cedex (France).

Mmes ZICKLER D., pour les articles traitant de Cytologie

Laboratoire de Génétique, Université de Paris Sud,

Bât. 400, Centre d'Orsay, 91405 Orsay (France).

ROQUEBERT M.F., s'occupera des autres spécialités.

Laboratoire de Cry ptogamie, Muséum National d'Histoire Naturelle

12, rue Buffon, 75005 Paris (France).

COMITE DE LECTURE

BOIDIN J., Lyon (France) MONTANT Ch., Toulouse (France)

CHEVAUGEON J., Orsay (France) MOREAU Cl., Brest (France)

GAMS W., Baarn (Hollande) PEGLER D.N., Kew (Grande-Bretagne)

HENNEBERT G., Louvain-la-Neuve SUTTON B., Kew (Grande-Bretagne)

(Belgique) TURIAN G., Genève (Suisse)

LACOSTE L., Paris (France)

Les manuscrits doivent être adressés (en 3 exemplaires) directement à un

membre du Bureau de Rédaction, choisi pour sa spécialité. Chaque membre du

Bureau se charge d'envoyer l'article à 2 membres du Comité de Lecture (ou

autres lecteurs compétants).

Bien qu'étant avant tout une revue de langue française, les articles rédigés en

Anglais, Allemand et Espagnol sont acceptés.

Les recommandations aux auteurs sont publiées dans le ler fascicule de

chaque tome.

Source : MNHN. Paris

14 AVR. 1983

ABONNEMENTS A CRYPTOGAMIE

Tome 9, 1988

CRYPTOGAMIE comprend trois sections : ALGOLOGIE, BRYOLOGIE-

LICHENOLOGIE, MYCOLOGIE. On peut souscrire indépendamment a

chacune des sections.

Abonnement à 1 section :

France еи ай (НТ 305 Е) 317,20 Е

Étranger. à А HT 335,00 F

Abonnement aux 3 sections :

Brance +, Loe oe gira eee ge, . (HT 870 F) 904,80 F

Étranger . renes E sra I eae HT 950,00 F

Les anciens tomes et fascicules separes de la REVUE DE MYCOLOGIE et

de CRYPTOGAMIE - MYCOLOGIE sont toujours disponibles.

MÉMOIRES HORS SÉRIF

NO 2 (1942). Les matiéres colorantes des champignons, par I.

Pastac. 88 pages :15 F.

NO 3 (1943). Les constituants de la membrane chez les champi-

gnons, par R. Ulrich. 44 pages : 15 F.

Corticiés, par J. Boidin. 390 pages, pl. et fig. : 120 F.

N97 (1959). Les champignons et nous (Chroniques) (Il), par G.

Becker. 94 pages : 25 Е.

NO 8 (1966). Catalogue de la Mycothèque de la Chaire de Cryptoga-

mie du Muséum National d'Histoire Naturelle. (I) Micromy-

cètes. Macromycètes (première partie). 68 pages : 25 F.

NO 9 (1967). Table des Matiéres (1936-1965). 85 pages : 20 F. —

(1966-1975). 30 pages : 10 F.

FLORE MYCOLOGIQUE DE MADAGASCAR ET DÉPENDANCES

publiée sous la direction de M. Roger HEIM

Tome 1. Les Lactario-Russulés, par Roger Heim (1938) (épuisé).

Tome Il. Les Rhodophylles, par Henri Romagnesi (1941). 164 pages,

46 fig. : 90 F.

Tome III. Les Mycènes, par Georges Métrod (1949). 144 pages,

88 fig. : 90 F.

Tome IV. Les Discomycétes de Madagascar , par Marcelle Le Gal

(1953). 465 pages, 172 fig. : 150 F.

Tome V. Les Urédinées, par Gilbert Bouriquet et J.P. Bassino

(1965). 180 pages, 97 fig., 4 pl. horstexte : 90 F.

Réglements :

— par virement postal au nom de A.D.A.C. - CRYPTOGAMIE

12, rue Buffon, 75005 Paris, C.C.P, SCE 34 764 058.

— par chéque bancaire établi au méme ordre.

IME TI