FACULTAD DE CIENCIAS BIOLOGICAS

Y DE RECURSOS NATURALES

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

CHILE

DIRECTOR DE LA REVISTA

Andrés O. Angulo

REEMPLAZANTE DEL DIRECTOR

Oscar Matthei J.

REPRESENTANTE LEGAL

Carlos von Plessing B.

PROPIETARIO

Universidad de Concepción

DOMICILIO LEGAL

Caupolicán 518, 3er. piso, Concepción, Chile

EDITOR EJECUTIVO SERIE BOTANICA

Roberto Rodríguez R.

COMITE ASESOR TECNICO

MIREN ALBERDI

Universidad Austral de Chile

SERGIO AVARIA

niversidad de Valparaíso

DANKO BRNCIC

Universidad de Chile, Santiago

DUARDO BUSTOS

Universidad de Chile, Santiago

HUGO CAMPOS

Universidad Austral de Chile

JUAN CARLOS CASTILLA

Universidad Católica, Santiago

FERNANDO CERVIGON

Fundación Científica Los Roques, Venezuela

MONICA DURRSCHMIDT

Justus-Liebic Universitát Giessen, Alemania Federal

RAUL FERNANDEZ

Universidad de Chile, Santiago

JURKE GRAU

MARY KALIN ARROYO

Universidad de Chile, Santiago

Luis RAMORINO

niversidad de Valparaíso

BERNABÉ SANTELICES

Universidad Católica, Santiago

FEDERICO SCHLEGEL

Universidad Austral de Chile

José STUARDO

Universidad de Concepción

ToD STUESSY

Ohio State University, U.S.A.

GUILLERMO TELL

Universidad de Buenos Aires, Argentina

HAROLDO TORO

Universidad Católica, Valparaíso.

Universidad de Múnchen, Alemania Federal

ISSN 0016-5301

CIAWAINIA

BOTANICA VOLUMEN 46 NUMEROS 1-2

CONTENIDO / CONTENTS

Rosas, M. El género Atriplex (Chenopodiaceae) en Chile iniciacion

The genus Atriplex (Chenopodiaceae) in Chile

MANCINELLI, S.P., LONGERI, S.L. y ABARZÚA, R.M. Inhibidores de la germi-

nación en endosperma de Retanilla ephedra (Vent.) Brong.

Rhamnaceaeó tonces lei ria e

Germination inhibitors in the endosperm of Retanilla ephedra

(Vent.) Brong. Rhamnaceae.

RIVERA, P. y GEBAUER, M. Diatomeas chilenas en las colecciones de Boyer,

Cleve € Moeller, Schulze y Smith, depositadas en la Academia de

Ciencias Naturales de Filadelfia, Estados UNIdOS ..00ocncicicncnnninn.

Chilean diatoms included in the Boyers, Cleve € Moeller's,

Schulze's and Smith's Collections, deposited at the Academy of

Natural Sciences of Philadelphia, U.S.A.

RODRÍGUEZ, R., BAEZA, M. y MATTHEIL, O. Sobre la presencia de Hibiscus

trionuml (Malvaceae) emos cultivoside Ch cccoccoconanocanonanocoacocoos

On the presence of Hibiscus trionum L. (Malvaceae) in chilean

cultivated land.

KALIN, M.T., MARTICORENA, C. MIRANDA, P. MATTHEI, O. LANDERO, A. y

SQUEO F. Contribution to the high elevation flora of the Chilean

Patagonia: A checklist of species on mountains on an East-West

transect in the Sierra de los Baguales, Latitude 50% S. unncccicni....

Contribución a la flora de altura de la Patagonia chilena: Una lista

de especies en las montañas de una transecta Este-Oeste en la Sierra

de los Baguales, Latitud 50% S.

UNIVERSIDAD DE CONCEPCION-CHILE

1989

117

121

“Los infinitos seres naturales no podrán perfectamente

conocerse sino luego que los sabios del país hagan un especial

estudio de ellos”.

CLAUDIO GAY, Hist. Chile, Zool. 1:14(1847)

Portada: Atriplex deserticola Phil.

ESTA REVISTA SE TERMINO DE IMPRIMIR

EN LOS TALLERES DE

EDITORA ANIBAL PINTO S.A

EN EL MES DE JULIO DE 1989

LA QUE SOLO ACTUA COMO IMPRESORA

PARA LA EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD DE CONCEPCION

Gayana, Bot. 46 (1-2): 3-82, 1989

ISSN 0016-5301

EL GENERO A7RIPLEX (CHENOPODIACEAE) EN CHILE*

THE GENUS ATRIPLEX (CHENOPODIACEAE) IN CHILE

Marcelo R. Rosas**

RESUMEN

Se realiza un estudio taxonómico de las especies de género

Atriplex (Chenopodiaceae) presentes en Chile, revisando

principalmente material de herbario. El estudio se basa en el

método clásico de organografía externa comparada, comple-

mentado con anatomía foliar y morfología de los granos de

polen.

Este estudio reconoce 21 especies nativas en Chile, 2 de

ellas nuevas para la ciencia, Atriplex chizae Rosas, sp. nov. y

Atriplex vallenarensis Rosas, sp. nov., y:una nueva reordena-

ción Atriplex imbricata (Moq.) Dietr. var. foliolosa (Phil.) Ro-

sas, stat. nov. Se reconocen también 8 especies adventicias

presentes en el país, dos de ellas citadas por primera vez.

Para cada especie se entrega descripción, ilustración y lis-

ta de material estudiado, y una clave de identificación.

Mediante un análisis cladístico de parsimonia se intenta

reconocer las relaciones naturales (filogenéticas) entre las es-

pecies nativas.

INTRODUCCION

El género Atriplex L. con unas 200 especies

distribuidas en las zonas temperadas y subtropl-

cales y con escasos representantes en zonas pola-

res, es el mayor y más diversificado de la familia

Chenopodiaceae. Está frecuentemente asociado

*Este trabajo fue disertado como tesis de grado de Magis-

ter en Botánica, en la Facultad de Ciencias Biológicas y de

Recursos Naturales, en julio de 1988.

**Departamento de Botánica, Facultad de Ciencias

Biológicas y de Recursos Naturales, Universidad de Concep-

ción, Casilla 2407, Concepción.

ABSTRACT

A taxonomic study on the chilean species of Atriplex

(Chenopodiaceae) is presented. Comparative external

morphology with foliar anatomy an polen morphology were

analyzed.

21 native chilean species, two of then new for science,

Atriplex chizae Rosas, sp. nov. and Atriplex vallenarensis

Rosas, sp. nov., and a new reordenation Atriplex imbricata

(Moqg.) Dietr. var. foliolosa (Phil.) Rosas, stat. nov. are

reconized. 8 adventicious species are also described, two of

then are first record for Chile.

In addition to descriptions, illustrations and taxonomic

keys, a parsimony cladistic analysis to establish phylogenetic

relationships within the native species is also included.

KEYWORDS: Atriplex, Chenopodiaceae, Systematic, Flora of

Chile, Arid zones.

a suelos salinos o alcalinos y a ambientes áridos

de desiertos y semidesiertos.

Este género, mencionado ya por Plinio (XIX,

35 y XX, 83), abarcaba en su extensión a la ma-

yoría de las Chenopodiáceas, hasta que Linnaeus

(1753) lo redujo drásticamente a su dimensión ac-

tual, segregando géneros como Chenopodium,

Beta, Spinacia, Blitum y Salsola.

Gaertner (1721) describió el nuevo género

Obione con una especie, D. muricata, basándose

en sólo un carácter discriminatorio, el embrión

invertido, esto es, con la radícula apuntando ha-

cia arriba y superior a la plúmula.

En las monografías sobre las Chenopodiaceae

de Moquin-Tandon (1840, 1849), reconoce tam-

bién al género Obione, asignándole 33 especies y

45 al género Atriplex. Este criterio es también se-

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

guido por Ulbrich (1934), cuyo trabajo ha sido la

última publicación que considera al género en

una escala mundial.

El criterio de segregación se invierte con la

propuesta de Dietrich (1852), quien traspasa al

género Atriplex las especies que Moquin-Tandon

había puesto bajo Obione.

Hall y Clements (1923) en su clásico trabajo

“The Phylogenetic Method in Taxonomy”, en

un intento por obtener un “grupo natural y fácil-

mente definido”, también siguen el criterio de

mantener sólo el género Atriplex, reservando a

estos dos grupos universalmente aceptados la ca-

tegoría de subgéneros, Euatriplex y Obione. Sin

embargo, no se puede aceptar el nombre

Euatriplex porque incluye al tipo del género, y és-

te debe llamarse subgénero Atriplex (Código, art.

21.3; Voss, 1983).

Estos autores, además, señalan la imposibili-

dad de establecer grupos naturales y de origen

claramente establecido hasta que las especies de

todo el mundo hayan sido estudiadas en detalle,

por lo que no usan una clasificación formal en

secciones, generalmente propuesta por autores

europeos.

Estas dos propuestas genéricas (Obione y

Atriplex) representan los extremos de un comple-

jo gradiente morfológico y adaptativo. Por un la-

do Atriplex comprende las especies de hábito her-

báceo, con escasa cubierta de pelos, monoicas,

bractéolas delgadas, de anatomía foliar bifacial

normal, asociados a ambientes costeros, salinos,

frecuentemente de baja temperatura y distri-

buidos principalmente en el hemisferio norte

(Eurasia, Canadá). Por otro lado Obione presenta

hábito arbustivo, leñoso, con una densa cubierta

de pelos, dioicos o subdioicos, bractéolas gruesas

y endurecidas, anatomía foliar tipo Krantz, y aso-

ciados a los desiertos y semidesiertos del hemisfe-

rio sur (Australia y América del Sur) y de Norte-

américa. Entre estos dos extremos hay un gran

número de especies con características interme-

dias o mezcladas, como por ejemplo, plantas con

base leñosa y ramas herbáceas o bractéolas endu-

recidas sólo en la base y el margen herbáceo u

otra mezcla de caracteres de ambos subgéneros.

En este trabajo, por comodidad y fines prácti-

cos, se usará la denominación de grupo A!riplex

y grupo Obione.

El stock primitivo del género recae en el gru-

po Atriplex, mientras que el grupo Obione repre-

senta la evolución y radiación estimulada por am-

bientes crecientemente xéricos. Así, este grupo

(Obione) muestra centros de radiación y espe-

ciación en tres áreas: las zonas áridas y semiári-

das del centro de Australia, las zonas áridas y se-

miáridas del cono sur de Sudamérica con un

subgrupo al Oeste de Los Andes en el Desierto de

Atacama y otro al Este, en las pampas argenti-

nas, y una tercera área en los desiertos y zonas

áridas del suroeste de Norteamérica.

En cada una de estas zonas, las poblaciones

de especies arbustivas cubren grandes exten-

siones presentando alta biomasa y productividad,

creando así una importante cobertura y fuente de

alimentos para el ganado y la vida silvestre. En el

norte de Chile llegan a caracterizar fisonómica-

mente el paisaje, en comunidades denominadas

cachiyuyales las formadas por los arbustos de

mayor tamaño, y ojalares las de arbustos más pe-

queños, por el nombre vernáculo que reciben es-

tas especies.

La situación taxonómica de las especies chile-

nas ha mantenido hasta hoy una gran confusión,

y al revisar la literatura se encuentran unas S0 es-

pecies nominales citadas para el país. La única re-

visión del género es la de C. Reiche (1911), en la

cual se entrega una clave que, por los caracteres

elegidos, lamentablemente no es funcional. Por

otro lado, la gran variabilidad morfológica intra-

específica, junto al carácter estenomorfo del gé-

nero, que se traduce en un limitado número de

caracteres diagnósticos y en un aparente pareci-

do entre las especies, ha provocado confusión y

dificultad en el conocimiento taxonómico de es-

tas especies.

El objetivo de este trabajo es investigar y

aclarar la situación taxonómica de las especies

del género Atriplex presentes en Chile, mediante

un estudio de taxonomía clásica basado princi

palmente en material de herbario y complemen-

tado con observaciones en terreno.

MATERIALES Y METODOS

El estudio se inició en 1983 revisando varios cien-

tos de ejemplares de los herbarios chilenos y reali-

zando limitadas recolecciones en terreno en las

cuatro primeras regiones de Chile.

Para el trabajo taxonómico se han recopilado

todas las descripciones originales de las especies

presentes en Chile y estudiado los tipos de los

nombres en cuestión, a fin de establecer correcta-

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

mente la sinonimia. Se realizó la tipificación de-

signando lectotipos en los casos que fue necesa-

rio. Todos los tipos del Herbario del Museo Na-

cional de Historia Natural (SGO) fueron fotogra-

fiados e ingresados a la colección de fototipos del

Herbario del Departamento de Botánica de la

Universidad de Concepción (CONC).

Esta revisión se basa principalmente en el mé-

todo clásico de organografía externa comparada

(Davis y Heywood, 1963), complementado con

anatomía foliar y morfología de los granos de po-

len (Erdtman, 1952). La terminología usada, es-

pecialmente la que se refiere a las formas, es

aquélla propuesta por Stearn (1973). Todas las

ilustraciones de las especies, a menos que se indi-

que lo contrario, fueron realizadas por el autor.

Las fechas de publicación de los trabajos está

de acuerdo a Staffleu y Cowan (1976-). Las revis-

tas están abreviadas según B-P-H (Lawrence et

al., 1968).

Con el objeto de obtener alguna información

sobre las relaciones naturales y filogenéticas

entre las especies reconocidas, se hizo un estudio

cladístico (Funk y Stuessy, 1978) de la distribu-

ción de los caracteres en el género mediante un

análisis de parsimonia usando el paquete de

programas de inferencia filogenética PHYLIP

versión 2.5 de Joe Felsestein (1981), en el compu-

tador Digital DEC 1011 de la Universidad de

Concepción.

Se estudiaron las colecciones de los siguientes

herbarios:

— Herbario Universidad de Concepción

(CONC).

— Museo Nacional de Historia Natural (SGO).

— Herbario de la Facultad de Agronomía de la

Universidad de Chile, Santiago (HA). Sigla que

no figura en el Index Herbarium.

— Herbario particular del Prof. Sergio Leihlacar,

Santiago (HERB. LEIHLACAR).

HISTORIA DEL GÉNERO

A continuación se señalan los datos cronoló-

gicos de mayor importancia para las especies chi-

lenas del género.

1753: C. Linnaeus, Species Plantarum: 1052,

instaura el género Atriplex, reduciendo el con-

cepto amplio de los autores prelineanos que abar-

caba gran parte de las Chenopodiáceas, al alcan-

ce actual del género.

1810: R. Brown, Prodromus Florae Novae

Hollandie: 406, describe A. semibaccata para

Australia, especie hoy ampliamente distribuida

en Norte y Sur América.

1837: A. Colla, Plantae rariores in regionibus

chilensibus a clarissimo M.D. Bertero nuper de-

tectae et ab A. Colla in lucem editas Mem. Reale

Accad. Sci. Torino 39 (7):7, describe la primera

especie nativa de Chile, 4. chilensis, de hábitat

costero y reconocida hasta hoy como buena espe-

cie. La cita original de Colla indicaba el nombre

A. chilense, pero dado el carácter femenino de la

palabra Atriplex (Stearn, 1973, p.80) la termina-

ción correcta debe ser chilensis.

1849: A. Moquin-Tandon, Salsolaceaer, in

De Candolle Prodromus 13(2) hace una revisión

mundial de las Chenopodiáceas, donde acepta el

género Obione de Gaertner (1791) que incluye a

las especies de Atriplex de radícula súpera. Cita

(p.103) 4. chilensis Colla; crea 4. peruviana

Moq. (p.102), citándola para Chile, con una

muestra en el museo de París (leg. Gaudichaud),

y la especie O. imbricata Moq. (p.108), citándola

para Bolivia.

1849: C. Gay, Chenopódeas, Flora Chilena,

5 :240, crea la especie A. retusa para material co-

lectado en Guamalata, en las cercanías de Ovalle

en la IV Región, y cita las especies A. peruviana

Mo4. y A. chilensis Colla, también cita como pre-

sente en Chile 4. halimus L. que corresponde a

una especie de Africa del Norte, al confundirla

con una de las especies arbustivas del norte del

país.

1852: D.F.N. Dietrich, Synopsis Plantarum

seu enumeratio systematica plantarum plerum-

que adhuc cognitarum cun differentiis specificis

et synonymis selectis ad modum Persoonii elabo-

rata. Weimar Vol. 5:536, cambia Obione imbri-

cata al género Atriplex, creando la combinación

Atriplex imbricata (Moq.) Dietrich.

1860: R.A. Philippi, Viage al Desierto de

Atacama :221-222, da cuenta de su expedición a

la provincia de Atacama (III Región) creando

cuatro nuevas especies A. mucronata, A. deserti-

cola, A. atacamense y A. microphyllum, cita

también 4. retusa Remy.

1870: R.A. Philippi, Bot. Zeit. 28:500 crea la

especie A. foliolosa (non A. foliolosum Link,

1800) para material de la Isla San Ambrosio.

1873: R.A. Philippi, Anales Univ. Chile 43,

describe la especie A. prostratum (non A. prostra-

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

tum R. Brown 1810) restringida a las planicies sa-

linas al norte de Santiago.

1891: R.A. Philippi. Anales Mus. Nac. Chile,

Secc. 2.8 :73-74, informa de los resultados botáni-

cos de la expedición a las provincias de Tarapacá

y Antofagasta, describiendo ocho nuevas espe-

cies: A. pusilla (non A. pusilla Watts 1874), A.

madariagae, A. polyphylla, A. axillaris, A.

myriophylla, A. glaucescens, A. humilis y A. sa-

laris.

1895: R.A. Philippi, Anales Univ. Chile 91

-424-429. en su serie Plantas Nuevas Chilenas

describe once especies nuevas para la ciencia: Á.

hystrix, A. costellata, A. repanda, A. coquimba-

na, A. pugae, A. angustifolia, A. podocarpa, A.

preoophila, A. leuca, A. densiofolia y A. trigo-

nophylla.

1897: C. Spegazzini, Revista Fac. Agron. Ve-

terin. La Plata 3 :569, publica la especie A. vulga-

tissima para el extremo sur de Argentina.

1905: R.E. Fries, Nova Acta Regiae Soc. Sci.

Upsal., ser.4,(1) :157, al tratar sobre plantas del

norte de Argentina, hace dos cambios de

nombre: 4. philippii para la especie A. prostrata

Phil.. cambio válido aunque basado en una iden-

tificación incorrecta del material; y 4. andina pa-

ra la especie A. pusilla Phil.

1911: C. Reiche, Estudios Críticos sobre la

Flora de Chile, 6:160-171, revisa las especies chi-

lenas, aceptando veintiún especies, con ocho si-

nónimos y declara cinco como problemáticas. Da

una clave para las especies, separando las dioicas

de aquellas monoicas.

1929: LM. Johnston, Contr. Gray Herb.

85:30-31. describe dos especies y una variedad

nueva para la ciencia: A. faltalensis, A. clivicola

y A. clivicola var. lopholepis.

1929: 1.M. Johnston, Physis (Buenos Aires)

9:303, describe A. trasandina.

1935: IM. Johnston, J. Arnold Arbor.

16:443. describe A. chapinii, especie endémica de

la Isla San Félix.

1937: C. Skottsberg, Góteborgs Kungl. Ve-

tensk. -Vitterh.- Samh. Handl., ser., 5,B, 5(6) :18-

24. cita las especies A. foliolosum Phil. y A. cha:

pinii Johnston, dando excelentes descripciones y

comentarios. además de ilustraciones para cada

una.

1938: P. Aellen, Bot. Jahrb, Syst. 68:411, al

revisar las Chenopodiaceae de Australia y Nueva

Zelandia, crea la variedad 4. semibaccata var.

melanocarpa, basándose en material proveniente

de Chile (Limache, V Región).

1949: Sparre, Lilloa 20:267 describe la espe-

cie A. sanambrosiana para la isla de San Ambro-

sio (Desventuradas).

1981-1984: Múlgura, Darwiniana 23 :119-

150. 1981; 24 :49-68. 1982; 25 :235-253. 1984 en

sus Contribuciones al estudio del género Atriplex

en la Argentina, hace una revisión del género pa-

ra su país, reconociendo veinticuatro especies na-

tivas y ocho introducidas, dando descripciones e

ilustraciones para cada especie, además de clave

para la identificación de ellas. Cuatro de las espe-

cies nativas y siete de las introducidas también es-

tán presentes en Chile.

DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA

En Chile, la mayoría de las especies nativas del

género Atriplex son plantas endémicas O compar-

tidas con los países limítrofes, concentrándose

principalmente en las zonas áridas del norte del

país, en las regiones de Tarapacá, Antofagasta,

Atacama y Coquimbo (17*28”-32%13”), con ex-

cepción de una especie que alcanza hasta el

Estrecho de Magallanes.

El origen y desarrollo del desierto de Ataca-

ma desde el Plio-Pleistoceno (aprox. 3 millones

de años) ha inducido la radiación y especiación

de este género a condiciones xéricas extremas co-

mo las que ahora se encuentran en el desierto, se-

guramente a partir de comunidades antecesoras

locales ya diferenciadas longitudinalmente du-

rante el Terciario Superior (Villagrán, Arroyo y

Marticorena, 1983).

En el extremo norte encontramos 2 especies

de distribución restringida A. peruviana y A. Chi-

zae, que vegetan en las quebradas con cursos es-

tacionales de agua. En esta latitud comienza la

amplia distribución de dos especies afines, A.

imbricata, que viene desde Perú hasta Copiapó, y

A. glaucecens, conocido desde Poconchile hasta

Antofagasta. Ambas especies crecen en la precor-

dillera alcanzando hasta los 3800 m s.m.

Desde la quebrada de Camarones, al sur de

Arica y hasta Antofagasta, se encuentran Á. ma-

dariagae y A. atacamensis, arbustos de gran ta-

maño distribuidos en quebradas y en lechos secos

de antiguas avenidas sobre la Pampa del Tamaru-

gal.

Mientras, por la alta cordillera, sobre los

3500 m s.m., crecen las especies altoandinas A.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

myriophylla y A. oreophila, la primera desde

Perú-Bolivia hasta la latitud de Antofagasta, y la

segunda desde Isluga hasta la Cordillera Doña

Ana, frente a La Serena.

En los alrededores de Taltal, aprovechando

las nieblas de los cerros costeros crece A. taltalen-

sis, una especie de distribución restringida.

Desde Antofagasta al sur crecen las especies

características del desierto de Atacama (III Re-

gión), A. clivicola, A. mucronata y A. desertico-

la. Las dos primeras crecen en los cerros y plani-

cies cercanas a la costa y hasta los 600 m s.m.,

siendo 4. clivicola especialmente abundante en

las planicies de Travesía, entre Copiapó y Valle-

nar. A. deserticola es particularmente abundante

en los valles de los ríos Copiapó y Huasco, y en

las quebradas desde los 400 m s.m. hasta la pre-

cordillera a los 3000 m s.m.

A 900 km de la costa frente a Chañaral, en la

Isla San Félix del grupo de Las Desventuradas, se

encuentra la especie endémica insular A. chapi-

nii. En la Isla San Ambrosio del mismo grupo cre-

ce una variedad insular A. imbricata var. foliolo-

sa.

En la mitad sureña de la III Región crecen las

escasas 4. leuca y A. vallenarensis; esta última al-

canza hasta Fray Jorge y Talinay, en la mitad

norte de la IV Región.

Desde la quebrada de Los Choros, al norte de

La Serena, y hasta el centro del país en Santiago,

vegetan las especies adaptadas a las condiciones

semiáridas, 4. repanda abundante y de amplia

distribución, y A. coquimbana y A. costellata,

muy escasas.

Un interesante caso de endemismo restringi-

do lo presenta A. philippii, especie que se en-

cuentra únicamente en los sectores salinos de Ba-

tuco, al norte de Santiago.

Desde Valparaiso hasta el Archipiélago de

Chiloé se ha encontrado A. chilensis, especie

restringida al cordón litoral.

La especie más meridional de los A triplex chi-

lenos corresponde a A. vulgatissima encontrada

en las cercanías del Estrecho de Magallanes.

COMPARACIÓN DE SISTEMAS Y ESTRUCTURAS

ESTUDIADAS

Monoecia

Todas las especies chilenas son monoicas o pre-

sentan algún grado de monoecia. Con un alto

grado de dioecia están A. atacamensis y A. mada-

riagae, arbustos generalmente dioicos, pero algu-

nos ejemplares poseen unas pocas flores del otro

sexo, indicando la condición monoica de estas es-

pecies.

En 4. deserticola maduran primero las flores

masculinas, produciendo numerosas panículas

que cubren la planta de color amarillo, y luego

maduran las flores femeninas. La proporción de

sexos en las flores es variable entre los ejempla-

res.

También presentan proporción de sexos va-

riable las flores de A. repanda, A. vallenarensis y

A. clivicola.

El resto de las especies presenta ejemplares

general o exclusivamente monoicos.

La proporción de sexos en un pie, su dioecia,

al parecer varía estacionalmente o estaría condi-

cionada por la temporada anterior. Son especies

de polinización anemófila. La germinación es

condicionada o favorecida por la escoriación me-

cánica de las bractéolas.

Hábito

Dentro del género el hábito varía desde anuales

estrictamente herbáceas hasta arbustos leñosos

de 3 m de altura.

Sólo cuatro de las veintiuna especies nativas

reconocidas presentan hábito herbáceo: A. chi-

lensis es una hierba anual de tallos volubles y ho-

jas triangulares, crasas y con indumento escaso.

Es la única especie con características del grupo

Atriplex. Las otras tres especies son hierbas

anuales pero tienen una base o raíz-leñosa; éstas

son A. myriophylla, A. oreophila y A. philippii, y

su hábito herbáceo sería derivado del arbustivo

ancestral.

El resto de las especies presenta hábito clara-

mente arbustivo. Entre ellas destacan por su ta-

maño, Á. atacamensis, A. madariagae y A. deser-

ticola, arbustos de 1.5 a 3 m de alto, completa-

mente leñosos. Algo menores que éstos son A.

peruviana y A. chizae.

Como arbustos de tamaño mediano, entre 0.5

a 1.5 m de alto, están 4. repanda, A. vallenaren-

sis, A. clivicola, A. chippinii, A. coquimbana, A.

costellata y A. leuca, que presentan base leñosa

diversamente ramificada y ramas superiores her-

báceas.

A. glaucescens y A. imbricata son arbustos

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

pequeños, de 30 a 50 cm (-1 m) leñosos y erectos.

Finalmente, presentan hábito postrado A.

mucronata y A. taltalensis, el primero más lignifi-

cado que el segundo.

Hojas

a) Morfología

Todas las especies chilenas presentan hojas alter-

nas, pecioladas hasta sésiles, de consistencia papi-

rácea, pero en las especies desérticas son más

gruesas, casi cartilaginosas, con una gruesa Cu-

bierta de pelos visiculares colapsados y cristales

de sal que llegan a formar un pseudotejido por

ambos lados de la lámina de grosor comparable o

mayor que la lámina.

Los entrenudos se presentan espaciados en la

mayoría de las especies, pero en algunas se acor-

tan mucho, dejando las hojas agrupadas, como

en A. leuca, A. myriophylla y A. vulgatissima, O

en casos más extremos llegan a ser imbricadas co-

mo en 4. imbricata y en parte en A. glaucescens.

Los principales tipos de forma de hoja son los

siguientes:

1. Hojas triangulares, hastadas, pecioladas, de

ápice agudo y base bruscamente angostada O

truncada, de gran tamaño (sobre 6 cm de largo),

semejantes al tipo ancestral.

Presentan este tipo de hojas solamente 4.

chilensis y A. peruviana.

2. Hojas cordiformes, o anchamente ovales de

ápice agudo, base truncada o cordada, cortamen-

te pecioladas o sésiles y amplexicaules, de pe-

queño tamaño (menos de 1.5 cm de largo). Este

tipo de hoja como una modificación del tipo bási-

co, con reducción del tamaño, agrupamiento y

aumento de grosor, en adaptación a las condi-

ciones extremadamente xéricas del desierto don-

de viven estas especies. Este tipo de hojas se en-

cuentra en 4. glaucescens, A. imbricata y A. tal:

talensis.

3. Hojas oblongas u ovadas de ápice obtuso a ve-

ces retuso, de base truncada, cortamente peciola-

das; gruesas, cartilaginosas, con una gruesa cu-

bierta de pelos vesiculares colapsados y cristales

de sal que le dan un aspecto ceniciento o escamo-

so, de color blanquecino o grisáceo; tamaño me-

dio o grande (de 1.5 a 4 cm de largo). Este tipo de

hoja se presenta en los arbustos mayores, adapta-

dos a la extrema aridez del desierto. Lo presentan

A. atacamensis, A. madariagae, A. chizae, A. de-

serticola y A. clivicola.

4. Hojas elípticas, de base cuneada o atenuada

“con un corto pecíolo, ápice agudo, margen entero

o irregularmente dentado, generalmente de con-

sistencia herbácea e indumento más escaso, de ta-

maño medio (1 a 2 cm de largo). Estas hojas están

“asociadas a especies de ambientes menos xéricos,

semiáridos y con mayor humedad. Se encuentra,

en las especies A. mucronata, A. costellata, A.

coquimbana y A. vallenarensis. Asociado a este

tipo morfológico están las hojas angostamente

ovado-cuneadas de A. repanda.

5. Hojas angostas, lanceoladas o angostamente

oblongas de ápice agudo, base cuneada, casi

siempre sésiles, indumento grueso, generalmente

pequeñas (0.5 a 1.5 cm de largo), asociadas a con-

diciones de aridez extrema, como en las especies

A. chapinii, A. leuca, A. philippii y A. vulgatissi-

ma.

6. Hojas reducidas, adaptadas a condiciones alto-

andinas, de pequeño tamaño (4 a 15 mm), ovadas

u oblongas, y de indumento grueso. En las espe-

cies A. oreophila y A. myriophylla.

La morfología foliar distingue dos grupos mayo-

res de afinidad morfológica:

A. Hojas de base truncada. Habitualmente el

borde inferior de la hoja se contrae abruptamente

y es casi perpendicular al pecíolo. Este grupo lo

forman las especies primitivas y las del desierto

hiperárido de la I y II Región (hojas tipo 1, 2 y 3).

B. Hojas de base atenuada o cuneada. La base se

contrae suavemente en el pecíolo o simplemente

es cuneada. Forman este grupo los arbustos de

pequeño tamaño de zonas semiáridas de la IV y

V Región (hojas tipo 4 y 5).

Las hojas de las especies altoandinas (tipo 6)

parecen formar un grupo artificial donde el hábi-

tat extremo ha hecho converger la morfología fo-

liar de taxa de distinto hábito y posiblemente di-

ferente ancestro cercano.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 1. Cortes transversales de hoja. A. Atriplex imbricata Phil. (Rosas 471); B. Atriplex clivicola Johnst. (Mar-

ticorena y Rosas 9529); C. Atriplex hortensis L. (Rosas 310); D. Atriplex deserticola Phil. (Marticorena y Rosas

9527). c: cristal de sal; cv: célula vesicular; e: epidermis; hv: haz vascular; m: mesófilo; v: vaina del haz.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

b) Anatomía

Al estudiar la anatomía foliar de las especies nati-

vas se encontró que todas, excepto una, poseen

anatomía foliar tipo Krantz, esto es, una vaina de

células grandes de clorénquima rodeando los ha-

ces vasculares. La única especie nativa que posee

anatomía bifacial normal de dicotiledóneas es A.

chilensis.

La anatomía Krantz está asociada a la vía

metabólica de alta eficiencia fotosintética conoci-

da como C4, donde el anhídrido carbónico es fija-

do al piruvato para formar oxalacetato, un com-

puesto de cuatro carbones. Esto ocurre en el me-

sófilo, donde luego este compuesto es transfor-

mado a malato y se mueve hasta las células de la

vaina del haz vascular, donde es decarboxilado

para producir anhídrido carbónico que allí entra

al ciclo de Calvin, y el piruvato vuelve al mesófi-

lo para continuar el ciclo.

En general, la anatomía foliar presenta célu-

las epidérmicas anchas y de poco espesor, interca-

lándose entre ellas las células pedicelares basales

de los pelos vesiculares; sobre la epidermis están

las células vesiculares de los pelos con una va-

cuola de gran tamaño, células destruidas, colap-

sadas y con abundantes cristales de sal. Este in-

dumento, que cubre ambos lados de la hoja, llega

a ser del grueso de la lámina, o incluso del doble

del grosor de la lámina en algunas especies (Fig.

1).

El mesófilo presenta abundantes cristales de

sal, llegando algunos a alcanzar un diámetro

comparable al ancho de la lámina. También pre-

senta gránulos de almidón, especialmente abun-

dantes en las especies altoandinas.

Bractéola fructífera

La bractéola fructífera es bastante variada dentro

del género y su estructura es un carácter básico

para la identificación de las especies. Los caracte-

res más constantes son la forma de las bractéolas

maduras, el tipo de margen, la unión o grado de

soldadura entre ellas y la textura que presentan.

La ornamentación del dorso, procesos, tubér-

culos y crestas, son en general un carácter de

gran variación, incluso dentro de un mismo indi-

viduo o entre un par de bractéolas, por lo que no

tiene gran valor para la discriminación taxonómi-

ca.

De acuerdo a estos caracteres se reconocen

varios tipos morfológicos básicos para la brac-

téola madura.

1. Bractéolas ovales, de base esponjosa y mar-

gen crustoso, unión basal, de gran tamaño (6 has-

ta 20 mm de largo). Este tipo se presenta sólo en

A. chilensis, la única especie del grupo Atriplex

presente en Chile y cuya morfología recuerda a

las de A. prostrata.

2. Bractéolas ovales blandas, unidas sólo en la

base, tamaño mediano a grande (4 a 10 mm de

largo). Estas bractéolas son de aspecto foliáceo,

verdosas, delgadas o ligeramente cartilaginosas,

más duras hacia la base. Este tipo de bractéolas lo

presenta A. peruviana y en parte A. glaucescens.

Algunos ejemplares de sectores húmedos de A.

vallenarensis presentan también este tipo de brac-

téola.

3. Bractéolas coriáceas, de unión basal, gene-

ralmente de tamaño mediano (3.5 a 6 mm de lar-

go), gruesas, cubiertas de un denso indumento O

lustrosas. El margen es entero, oscuramente den-

tado o trilobulado.

Este tipo de bractéolas lo presentan los arbustos

del extremo norte de A. atacamensis, A. mada-

riagae y A. chizae, con bractéolas suborbiculares,

cubiertas de un denso indumento cuando madu-

ras y que luego van perdiendo progresivamente

hasta quedar lustrosas; A. deserticola, con dorso

liso e indumento denso persistente; A. clivicola

con bractéolas suborbiculares, de indumento per-

sistente, y de mayor tamaño entre las especies na-

tivas; A. imbricata y A. glaucescens de margen

trilobulado y 4. taltalensis de margen notable-

mente tridentado.

4. Bractéolas endurecidas con margen de án-

gulo lateral, de tamaño mediano a pequeño (2 a 4

mm); el margen frecuentemente presenta eviden-

cia de un ángulo lateral, soldadas desde el tercio

basal, gruesas y endurecidas, difíciles de cortar,

dorso frecuentemente reticulado.

Según la unión progresiva de las bractéolas

desde el tercio basal, en este grupo se encuentra a

A. repanda, con ángulos laterales notables y es la

especie que mejor ejemplifica este tipo, mostran-

do gran afinidad con A. vallenarensis.

También con las bractéolas soldadas hasta el

tercio basal están 4. chapinii, especie insular de

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

Ú V W

FIG. 2. Atriplex glaucescens Phil. Hojas y bractéolas. Variación morfológica. a-] Árica; k-m Mamiña; n-t San

Pedro de Atacama; u-w costeras. (a Ricardi 3519: b Ricardi 3361; c Zóllner 7897: d Niemeyer 8-X1-1964; e Lan-

dero 47: f Villagrán et al. 1064: g Rodríguez et al. 26: h Ricardi y Marticorena 4723; 1 Villagrán et al. 1065; j

Zóllner 9642: k Ricardi etal. 1356. | Ricardi y Marticorena 4698: m Luer 6-X-1951: n Ricardi et al. 410; 0 Ricar-

di etal. 400; p Pfister 7-1-1950; q Ivanovic 25-11-1946: r Ricardi et al. 350; s Pfister 3-1-1950: t Villagrán y Ar-

mesto 2272: u Ricardi 3298: v Salinas X11-1913: w Perri 1-1945).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

notable dentículo apical y ángulos laterales muy

marcados, la poco conocida A. leuca, y A. vulga-

tissima del extremo austral y patagonia argenti-

na.

A. philippii también presenta la unión entre

las bractéolas restringida al tercio inferior, pero

sólo con un esbozo de ángulo lateral en algunos

ejemplares, ya que la mayoría muestra gran mo-

dificación, con todo el margen conspicuamente

dentado.

Otras tres especies, A. mucronata, Á. Co-

quimbana y A. costellata, relegan los ángulos la-

terales, además de la dentación marginal, al

extremo apical de la bractéola. El primero presen-

ta las bractéolas unidas hacia la mitad, y las otras

dos especies hasta el tercio superior. A. mucrona-

ta ha desarrollado notables tubérculos en el dor-

so, mientras que 4. coquimbana y A. costellata

lo presentan inerme y 3 a 5 dentado.

5. Bractéolas reducidas. Este tipo morfológi-

co corresponde a bractéolas fructíferas de tama-

ño muy reducido (1.5 a 2 mm), duras, difíciles de

cortar; unidas hasta la mitad y cerradas hasta el

extremo apical. Se encuentran en las especies al-

toandinas, 4. myriophylla y A. oreophila, y su Si-

militud corresponde más bien a una convergen-

cia morfológica guiada por las fuertes presiones

ambientales de ese hábitat extremo que a un an-

cestro común cercano.

Semilla

La morfología de las semillas es muy similar en

todas las especies: lenticular, cubierta seminal

castaña, y de 1.5 a 2.5 mm de diámetro.

La mayoría de las especies chilenas presenta

radícula súpera, esto es, la radícula apuntando

hacia arriba, al lado de los estilos, y superior a la

plúmula y, por lo tanto, perteneciendo al grupo

Obione. Se presenta como excepción la especie

A. chilensis que tiene la radícula lateral, emer-

giendo en posición media entre el ápice y la base

de la semilla, de este modo esta especie pertenece-

ría al grupo Atriplex (sensu Hall and Clement,

1923).

Otra notable excepción es A. chizae, quien

presenta semillas con radícula lateral o franca-

mente infera, carácter que nos indica la primiti-

vez de esta especie.

Morfología del polen

El género se presenta como estenopalino. Los

granos son esferoidales, entre 15 a 35 mic de

diámetro, media 23.5 mic; pantoporados, polipo-

rados, presentando al microscopio óptico entre

12 a 58 poros por amb, media 23 poros; al

microscopio electrónico de barrido muestran

entre 14 a 55 poros por amb, media 31 poros.

(Fig. 3)

Los poros son circulares de 0.9 de 2.6 mic de

diámetro, media 1.6 mic, algo hundidos, y al

microscopio óptico muestran un delgado annulus

menor de 0.5 mic de ancho, liso, que corresponde

al tectum al curvarse hacia la nexina en el borde

del poro.

La membrana poral presenta entre 1 a 15 pro-

cesos granulosos irregulares de 0.2 a 0.3 mic, me-

dia de 5 gránulos por membrana. Sobre el annu-

lus que rodea al poro se presentan entre 0 a 8 es-

pínulas, media 3 espínulas. La distancia entre los

poros es de 2.6 a 6.6 mic, media 4.8 mic.

La exina es de 1.4 a 2.0 mic de grosor, media

de 1.7 mic; sexina de ca. 1.7 mic, tectada. Tec-

tum de 0.7 mic de grosor, con espínulas de hasta

0.3 mic, cónicas de ápice agudo o redondeado. Se

presentan entre 4 a 30 espínulas entre tres poros,

media de 15 espínulas, correspondiente a una

densidad de entre 65 a 361 espínulas por 100

micrones cuadrados, media de 163 espínulas. El

tectum además es punctado, los puncta de ca.

0.06 mic de diámetro, y la distancia entre los

puncta es de ca. 0.3 mic.

El infratectum es baculado, con báculos finos

de longitud media de 0.98 mic, los báculos distan-

ciados ca. 0.4 mic, y de sección transversal circu-

lar. Nexina delgada, de aspecto homogéneo y

grosor medio de 0.28 mic.

El estudio del polen se realizó durante una

unidad de investigación el año 1983, y alcanzó a

15 de las 21 especies nativas. No fueron estu-

diadas las dos especies nuevas y A. chapinii, A.

coquimbana, A. costellata y A. vulgatissima, por-

que a la fecha del estudio aún no se conseguía

identificarlas adecuadamente.

El examen de los granos de polen de los

Atriplex chilenos presenta una notable homege-

neidad morfológica, que corrobora el carácter es-

tenopalino de la familia. Destaca entre las espe-

cies chilenas 4. clivicola por el gran tamaño de

sus granos, y A. repanda que presenta gran densi-

dad de espínulas que lo diferencian del resto.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 3. Polen. Microscopio electrónico de barrido, granos enteros. A. Atriplex glaucescens Phil. (Pfister 7-1-

1950) 2550 X: B. Atriplex myriophylla Phil. (F. Philippi 11-1885, SGO 48290) 3640 X; C. Atriplex taltalensis

Johnst. (Ricardi 2680) 2700 X; D. Atriplex philippii R.É. Fries (Sparre 10963) 8400 X; Microscopio fotónico,

corte fino. E. Atriplex atacamensis Phil. (Ricardi y Parra 12) 2500 X

Gayana. Bot. 46 (1-2), 1989

Se distinguen dos grupos polínicos morfológi-

cos de especies: un primer grupo con los poros

notablemente hundidos, el tectum interporal

fuertemente convexo, y las espínulas fuertes, más

anchas y macizas, generalmente de ápice agudo.

Pertenecen a este grupo las especies A. oreophila,

A. myriophylla, A. chilensis, A. philippii y A. re-

panda.

El otro grupo presenta los poros poco hundi-

dos y el tectum interporal poco convexo, de su-

perficie más bien lisa, las espínulas son más finas,

pequeñas y de ápice redondeado. Pertenecen a

este grupo las especies 4Á. deserticola, A. ataca-

mensis, A. madariagae, A. imbricata, A. glauces-

cens, A. taltalensis, A. mucronala, A. clivicola y

A. leuca. A. peruviana no fue posible asignarla a

ninguno de estos grupos a causa del mal estado y

escasez del material disponible.

OBSERVACIONES ECOLÓGICAS

Igual que la tendencia general del género, casi to-

das las especies nativas de Atriplex viven en zo-

nas áridas y semiáridas, en el norte de Chile. De

acuerdo a las características bioclimatológicas del

ambiente que ocupan, es posible distinguir 4 gru-

pos de especies: 1. Del Norte Grande, 2. Del Nor-

te Chico. 3. Altoandinas, y 4. De ambientes sali-

nos.

l. ESPECIES DEL NORTE GRANDE

Estas especies habitan el desierto hiperárido de la

I y II Región, que corresponde a la Región Desér-

tica Interior y a la Región Tropical Marginal, de

di Castri (1968). Esta región se caracteriza por su

alta aridez, alta temperatura y carencia casi abso-

luta de precipitaciones, siendo el aporte de agua

muy débil en quebradas y sectores de aluviones,

además con zonas de napa de agua freática bas-

tante superficial.

En esta región el matorral de A triplex está for-

mado al menos por 2 especies, 4. atacamensis y

A. madariagae, ambos arbustos perennes de 2 a 3

metros de alto, cuyas poblaciones se distribuyen

en grandes manchones por todo el piso superior

de la Pampa del Tamarugal, especialmente en los

cursos de antiguas avenidas, y ocupando segura-

mente el segundo lugar como productor de

biomasa después de los tamarugos (Prosopis ta-

marugo Phil). También aparecen abundantes

manchones de grandes plantas en el fondo de las

quebradas y valles de ríos que atraviesan el de-

sierto (Camarones, Camiña, Tarapacá, Loa).

Estas poblaciones ofrecen interesantes pers-

pectivas como recurso para obtención de forraje

y leña, además de cubierta vegetacional para la

estructuración del ecosistema, ofreciendo protec-

ción y recursos a la fauna y microflora.

En las quebradas del extremo norte (Azapa,

Lluta, Chiza), algo más húmedas, se encuentran

A. peruviana y A. chizae.

Hacia los sectores más altos, precordilleranos,

tanto en quebradas como sobre lomas, encontra-

mos los “ojalares” o comunidades abiertas de ar-

bustos bajos de 30 a 60 cm de altura, formado

por extensos manchones de A. imbricata, o de A.

glaucescens.

En los cordones litorales de las cercanías de

Taltal, las condiciones de mayor humedad origi-

nadas por la formación diaria de neblina, ha

permitido el desarrollo de una notable flora; en

estas condiciones se ha desarrollado A. taltalen-

sis, especie restringida a estas condiciones climáti-

cas locales.

2. ESPECIES DEL NORTE CHICO

Se consideran aquí las especies que habitan las re-

giones bioclimáticas Mediterránea perárida y

Mediterránea árida (di Castri, 1968).

La Región Mediterránea perárida forma la

parte más norteña de la zona Mediterránea de

Chile, con claras condiciones desérticas pero miti-

gadas por fenómenos mediterráneos, como llu-

vias en invierno, densas formaciones de matorra-

les y cultivos en algunos valles.

Una de las especies características y de mayor

abundancia en las zonas bajas de esta región es

A. clivicola, un arbusto de 60 a 120 cm de altura,

cuyas poblaciones ocupan especialmente los

cerros y planicies cercanas a la costa, llegando a

formar grandes poblaciones en sitios geomorfoló-

gicamente homogéneos, como las planicies de

Travesía. Las características de grandes pobla-

ciones. alta densidad, rápido crecimiento y abun-

dante follaje, pone a esta especie en un lugar im-

portante como recurso potencial de esta región.

Con características poblacionales y producti-

vas semejantes es A. deserticola, grandes arbus-

tos de 2 m de alto y varios metros de ancho. Esta

especie, sin embargo, se encuentra en el fondo de

los valles y quebradas desde la costa y especial-

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

mente hacia el interior y precordillera, donde al

parecer son un importante recurso alimenticio

para las majadas y de leña para los pastores de

cabras.

También en esta Región Mediterránea perári-

da encontramos otras especies, pero de menor

importancia, llegando algunas a ser escasas O ra-

ras. Estas especies se encuentran entre los cerros

y lomas de la parte más sureña de esta Región, y

son 4. leuca y A. vallenarensis.

Restringida a las vecindades de la costa y has-

ta una altura de 500 m s.m., crecen abundantes

ejemplares de A. mucronata, un arbusto prostra-

do, frecuentemente asociado a suelos arenosos O

dunas litorales, donde ejercen un importante pa-

pel como controlador de la duna y formador de

suelo.

La otra Región bioclimática que ocupa este

grupo de especies es la Región Mediterránea ári-

da, cuyos límites geográficos corresponden apro-

ximadamente a los de la IV Región y el norte de

la V Región. En esta Región la aridez es un rasgo

dominante, con fisonomía más claramente Medi-

terránea, matorrales densos, bosquecillos aislados

y disminución de la influencia desértica. Las esca-

sas lluvias presentan extrema variabilidad anual,

alternando años favorables con otros muy secos.

Otro rasgo que caracteriza a esta Región es la

extrema alteración por acción humana que han

sufrido sus ambientes naturales, los que han desa-

parecido, retrocedido o se han modificado por la

excesiva e irracional carga humana.

Este impacto es particularmente notable en la

distribución y abundancia de las especies de

Atriplex. Es el caso de A. coquimbana y A. Cos-

tellata, arbustos muy poco colectados y que no

ha sido posible ubicarlos en los lugares de los últi-

mos hallazgos.

Escapando un poco al carácter marginal y

restringido de estas especies, se encuentra 4. re-

panda que presenta poblaciones más frecuentes y

abundantes en los valles y quebradas de esta Re-

gión. Esta especie ha sido seleccionada para los

planes de reforestación del Gobierno, que hasta

el momento alcanzan a unas 20.000 ha.

Es interesante destacar la gran abundancia de

la especie australiana A. semibaccata, que se ha

mostrado muy agresiva. Se encuentra frecuente-

mente en poblaciones grandes y de individuos vi-

gorosos en toda la Región Mediterránea árida,

posiblemente contribuyendo al desplazamiento

de las especies nativas.

3. ESPECIES ALTOANDINAS

Estas especies se encuentran en la puna y prepu-

na de la Cordillera de los Andes, de los 2800-

3000 m s.m. hasta los 4000 m s.m., en fondos y

faldeos de quebradas.

A este grupo pertenecen 4. oreophila, en ve-

gas de deshielo y A. myriophylla, especies que

presentan una convergencia de hábito y morfolo-

gía adaptada a fuertes limitaciones por el largo

período de aridez, frío prolongado, notable va-

riación térmica y los vientos persistentes.

4. ESPECIES DE AMBIENTES SALINOS

A pesar de que la mayoría de las especies del gé-

nero presentan afinidad con los sectores más sali-

nos, este grupo reúne aquellas especies con ma-

yor afinidad y distribución estrechamente aso-

ciadas a estos ambientes de alta salinidad.

En este grupo se encuentra 4. chilensis, la

única especie propiamente litoral del país, restrin-

gida al cordón litoral afectado por la llovizna de

agua salada, creciendo entre las rocas o en la are-

na.

Otra especie es A. philippii, una hierba de

distribución retringida a las vegas y planicies sali-

nas en los alrededores de la Laguna de Batuco,

unos 20 km al norte de Santiago.

OBSERVACIONES FILOGENÉTICAS

Para postular una filogenia, o un árbol filogenéti-

co de los Atriplex nativos de Chile, se ha usado

un análisis cladístico que da: información sobre el

patrón de ramificación del árbol filogenético

(Stuessy, 1983). Estas relaciones cladísticas se de-

terminaron usando el método de parsimonia, O

menor cambio evolutivo, que produce un árbol

cuya topología implica el menor número de cam-

bios de estado de los caracteres entre las especies

que forman la red.

Para la interpretación filogenética de esta in-

formación se incluyó observaciones sobre la

distribución geográfica y del hábitat que ocupan

las especies.

Las características de primitivez y adelanto

evolutivo se escogieron usando los criterios de

comparación “in group”, comparación “out

group”, asociación y correlación de caracteres

(Crisci y Stuessy, 1980); y los principios para este

grupo particular usados por Hall y Clements

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

(1923) en su monografía de los Atriplex norte-

americanos.

Los programas computacionales de análisis

cladístico se hicieron correr decenas de veces, re-

arreglando el orden de entrada de las especies, sa-

cando o incluyendo especies, y alterando el nú-

mero de caracteres, hasta encontrar el árbol con

el menor número de cambios y una topología re-

currente.

Para este análisis se considera como monofi-

lético al grupo de especies de Atriplex de las Zo-

nas áridas del norte de Chile y que, además, debe

incluir a todas las especies del grupo. Esto último

es más difícil de aceptar por cuanto al lado orien-

tal de los Andes, en aquellas latitudes, existen es-

pecies muy afines, como A. cordobensis y Otros

(Múlgura, 1981), que probablemente también

forman parte de este grupo monofilético.

Un análisis cladístico estricto debe incluir a

todas las especies del grupo monofilético y, en es-

te caso, a por lo menos las especies sudamerica-

nas del género.

El valor de este análisis consiste en una pri-

mera aproximación para postular una filogenia

usando métodos objetivos.

El análisis cladístico (Fig. 4) reconoce en

una posición cercana al ancestro a A. chilensis,

la única especie chilena que pertenece al grupo

Atriplex, cuyos caracteres son todos cercanos a

los del ancestro putativo.

Las otras 20 especies aquí reconocidas perte-

necen al grupo Obione, con la radícula súpera, y

son separadas por el análisis en dos grupos princi-

pales.

Un grupo corresponde a los arbustos de ma-

yor altura en las regiones hiperáridas del Norte

Grande; el otro a los arbustos de menor tamaño

de las regiones menos áridas del Norte Chico

(Atacama y Coquimbo).

Del primer grupo, que incluye a Á. atacamen-

sis, aparece como la especie más primitiva A. pe-

ruviana, con hojas grandes, triangulares, notable-

mente pecioladas, y con bractéolas fructíferas

delgadas, grandes y ovales anguladas. Esta espe-

cie presenta una serie de caracteres putativamen-

te primitivos y así, estaría más cercana a las for-

mas ancestrales del género. Luego se reconocen 2

ramas; una principal formada por arbustos me-

dianos o altos que presentan brácteas progresiva-

mente endurecidas y unidas sólo por la base, y

hojas que se modifican desde triangulares hasta

orbicular-romboidales y oblongas, con reducción

del pecíolo pero sin perderlo; se incluyen aquí 4.

chizae, A. clivicola, A. madariagae, A. atacamen-

sis y A. deserticola. En la segunda rama de este

grupo hay una reducción del tamaño de la plan-

ta, reducción de la hoja y del pecíolo hasta llegar

las hojas a ser sésiles, cordiformes y amplext-

caules. Forman este grupo A. glaucescens, A.

imbricata y A. taltalensis.

El segundo grupo, que incluye a A. repanda,

presenta su forma más primitiva en A. vallena-

rensis, cuyas bractéolas cuando jóvenes pueden

llegar a presentarse muy delgadas, ovales y de as-

pecto foliáceo, y de hojas elípticas, enteras y pe-

cioladas. El resto de la secuencia lo forman A. re-

panda, A. mucronata, A. chapinil, A. leuca, A.

costellata, A. coquimbana, A. philippii y A. vul-

gatissima. También están incluidas aquí A.

oreophila y A. myriophylla, aunque de afinidad

incierta con este grupo.

El grupo de A. repanda presenta una tenden-

cia a la unión progresiva de las bractéolas desde

la base hacia el ápice y a mostrar dentación ante-

rior. En general, las hojas son elípticas O angos-

tas, enteras o dentadas.

La especie A. vulgatissima, encontrada en el

extremo sur de Chile, parece más relacionada con

las especies argentino-patagónicas, que con los

Atriplex arbustivos del norte de Chile.

Las especies introducidas del Hemisferio Nor-

te son principalmente hierbas anuales, con carac-

terísticas de malezas y de radícula ínfera, y son

A. hortensis, A. prostrata, A. patula, A. tatarica

y A. rosea. Otras dos especies son australianas:

A. semibaccata y A. nummularia, esta última del

grupo Obione. Por último, encontramos una ma-

leza sudafricana, 4. suberecta, de reciente intro-

ducción.

Estas especies advenas no fueron incluidas en

el análisis cladístico, aunque se usaron en algunos

de los análisis preliminares.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

VIISSILVOTNA

VTIAHAOIJAMN

IIddTTIHd

VIUIHAOIHO

VNVanIndo)

VIVNOYINIA

VIV TTALSO)

INIZVH) VUNVdAY

OYISIINV

SISNITUHI

VNVIANYAd

1VZIH

AVOVIYVOVIA

SISNIYUVNITIZA

SISNIAVIVLV

VIODIATMIO

SNIOSAINV IO

VIVIIVEIAI

SISNITVLTVL

VIODILYISIO

FIG. 4. CLADOGRAMA. Arbol de Wagner o cladograma con el menor número de cambio de estado de los ca-

racteres. (La longitud de los segmentos no es significativa).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

PARTE TAXONOMICA

ATRIPLEX L.

Linnaeus, Sp. Pl. 1052. 1753.

Obione Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 198. 1791.

Halimus Wallr., Sched. Crit. 117. 1822, non P.

Br. 1756.

Pterochiton Torr. in Frém., Rep. Exped. Rocky

Mts. 318. 1845.

Schizotheca Meyer ex Lindl., Veg. Kingd. 513.

1845.

Theleophyton Moq. in DC., Prodr. 13(2): 115.

1849.

Armola Kirsch. ex Montand, Syn. Fl. Jura 261.

1856.

Endolepis Torrey, in A. Gray, Rep. Explor.

Railr. Pacif. Ocean 12(2):47. 1860, non Schleiden

1846.

Neopreissia Ulbr., Nat. Pflanzenfam., ed. DATE:

519. 1934.

Rumicastrum Ulbr., Nat. Pflanzenfam., ed. 2,

l6c: 519. 1934.

Haloxanthium Ulbr., Nat. Pflanzenfam., ed. 2,

l6c: 521. 1934.

Seniella Aellen, Bot. Jahrb. Syst. 68: 416. 1938.

Morrisiella Aellen, Bot. Jahrb. Syst. 68: 422.

1938.

Blackiella Aellen, Bot. Jahrb. Syst. 68: 423. 1938.

Halimione Aellen, Verh, Naturf. Ges. Basel 49.

1211938:

Manochlamys Aellen, Bot. Jahrb. Syst. 70: 379.

1939.

Hierbas anuales o perennes y arbustos de hasta 3

m de altura, más o menos pubescente con pelos

vesiculosos de aspecto escamoso o más densos,

formando una cubierta opaca blanquecina.

Hojas alternas o, las inferiores, opuestas, ra-

ramente todas opuestas, sésiles o diversamente

pecioladas, enteras o dentadas O irregular y pro-

fundamente lobadas. Venación floral tipo Krantz

o normal bifacial.

Flores monoicas hasta dioicas, solitarias O en

glomérulos, dispuestas en la axila foliar o tam-

bién en espigas terminales o panículas; a menudo

las flores estaminadas y pistiladas mezcladas en el

mismo glomérulo; pero usualmente las estamina-

das confinadas a las axilas superiores o a la inflo-

rescencia terminal.

Flor masculina desprovista de bractéolas, con

un perianto 3 a 5 partido, de segmentos obova-

dos u oblongos y obtusos; estambres 3 a 5, inser-

tos en la base del perianto, los filamentos ya sea

unidos en la base o separados; anteras de 2 cel-

das: rudimento del ovario pequeño, cónico O

ausente.

Flor femenina protegida cada una por 2 brac-

téolas acrecentes, separadas o generalmente uni-

das al menos por la base y encerrando al fruto, sé-

siles o pediceladas, enteras o con márgenes va-

riadamente dentados, endurecidas o cartilagino-

sas, o a veces gruesas y esponjosas; perianto nulo

o raramente presente y entonces consistiendo de

un cáliz membranoso 3 a 5 lobado o con 1 a 5 pe-

queñas escamas; disco y estambres rudimentarios

ausentes; ovario ovoide o globoso-depreso; estig-

mas 2, casi filiformes o suavemente engrosados O

comprimidos cerca de la base donde están corta-

mente unidos: Óvulo oblicuo o erecto y con un

corto funículo o invertido y suspendido del extre-

mo de un funículo elongado.

Eruto utrículo, incluido entre las bractéolas,

de pericarpio membranoso y usualmente libre de

la semilla.

Semilla erecta o invertida, raramente hori-

zontal. las cubiertas coriáceas o al menos crusto-

sas: embrión anular, rodeando al perisperma fari-

noso: radícula de posición inferior, lateral o Supe-

rior.

Conteos cromosómicos basados en unas

1.000 poblaciones pertenecientes a 56 especies de

Europa, Asia, Norteamérica y Australia, indican

que el número básico de cromosomas del género

es X=9. La gran mayoría de las especies (aprox.

dos tercios) son diploides con 2n=18 cromoso-

mas, aunque los tetraploides (2n=36) son fre-

cuentes. Niveles de ploidía mayores que

tetraploidía se encuentran en menos del 10% de

las especies. Cuatro de estas especies son he-

xaploides (2n=54) y 1 especie es octaploide

(2n=72). En el género es frecuente la polisoma-

tía o endomitosis (Osmond et al., 1980).

Lectotipo del género: Atriplex hortensis L.

(Seleccionado por J. McNeill. 1983).

Género A?triplex en Chile: M. ROSAS

CLAVE DE LOS. ATRIPLEX PRESENTES EN CHILE

1. Hojas con un patrón de venación no reticulado, evidencia de anatomía bifacial

normal de dicotiledóneas. (El patrón de venación se detecta raspando con un fi-

lo la superficie de la hoja).

Braco sai

Bractéolas triangular-ovadas o triangular-rómbicas

3. Bractéolas con ángulos laterales marcados, herbáceas o membranosas.

Mayoría de las hojas lanceoladas, a veces las basales hastadas...............

3. Bractéolas sin ángulos laterales o muy poco evidentes, herbáceas o

engrosadas y crustosas. Mayoría de las hojas triangulares o triangular-

hastadas.

4. Bractéolas delgadas a suavemente engrosadas y esponjosas, unidas

sólo en la base, entera o suavemente paucidentadas, dorso general-

MEMO ooo dianas acces sir iS ide o oal oca EoO

4. Bractéolas crustosas, engrosadas en la base por la presencia de teji-

do esponjoso interno, unidas en la base y bordes laterales hasta el

tercio inferior, usualmente dentadas y dorso tuberculado................

l.. Hojas con un patrón de venación reticulado, característico de la anatomía

Krantz.

5. Bractéolas soldadas sólo en la base

6. Embrión con radícula infera. Bractéolas con ángulo lateral y con borde

MO od a Ie

6. Embrión con radícula súpera. Bractéolas sin ángulo lateral y sin borde

inferior recurvo, o sólo con una de estas dos características

7. Hojas oblongas, con los bordes laterales casi paralelos

8. Bractéolas con borde inferior recurvo, margen más o menos

notoriamente tridentado y dorso liso o con crestas basales, bi-

cóncavas, generalmente delgadas y lustrosas, de anchamente

8. Bractéolas con borde inferior truncado, margen entero o rara-

mente paucidentado, dorso liso y cubierto de pelos vesicula-

res, a veces una cóncava y la otra convexa, ovado-depresas.....

7. Hojas ovales, suborbiculares, romboídeo-ovadas o triangular-

ovales

9. Hierba erecta, hojas basales triangulares o triangular-ovales.... A.

9. Arbustos, hojas ovales, romboídeo-ovadas o redondeadas

¡Ala da o o

(0 ISE de (DES EEE cocoa PIT cdas ona ciOaeconos,

5. Bractéolas soldadas por la base y bordes laterales

11. Bractéolas soldadas por la base y apenas por los bordes laterales

12. Plantas postradas

13. Hojas enteras, lanceoladas. Bractéolas suborbicular-dentadas

13. Hojas dentadas. oblongo-obovadas. Bractéolas rómbicas y

MEA EOI EOS CucOCocoanbÓO

12. Plantas erectas

14. Hierbas

15. Hojas triangulares, sinuado-lobadas, cara inferior más

REMO O css ooO REO Ano PORO POCOS

. hortensis

. patula

. prostrata

. chilensis

. chizae

. madariagae

. atacamensis

peruviana

. clivicola

. nummularia

. philippii

. semibaccata

. tatarica

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

18.

20.

15. Hojas ovadas, sinuado-dentadas sobre la base lisa, grises

A ed Á. rosea

14. Arbustos

16. Hojas oblongas, pecioladas. Arbustos de hasta tres metros ............ A. deserticola

16. Hojas cordiformes, sésiles: las basales a veces pecioladas.

Arbustos de 30 a 50 cm

17. Todas las hojas cordiformes y amplexicaules, usualmente

imbricadas hacia. los eXtreMOS.....ooocooncccnccnnonnnnonoononnnnononnnnanananonos A. imbricata

17. Hojas superiores amplexicaules e imbricadas; las basales pe-

cioladas. ovales-triamgulares......oooncocncnconcnnonocnononnoncnnnnnoneorenennonos A. glaucescens

11. Bractéolas soldadas por la base y bordes laterales hasta la mitad por lo menos

Bractéolas soldadas hasta el ápice, cerradas y duras

19. Hoja oblongo-espatulada, ápice redondeado. entrenudos muy cortos.... 4. myriophylla

19. Hoja ovada a triangular-ovada, ápice agudo, entrenudos basales de 2 a

(WEONES OcoEoCOoRORIER A. oreophila

Bractéolas no soldadas hasta el ápice

Hierbas postradas

21. Hojas de base angostada o cuneadas. Bractéolas rómbico-dentadas A. suberecta

21. Hojas de base truncada. Bractéolas cuneado-obovadas, gruesa-

mena denia oe dao aa o dEoOcOSOVoDEbRERTdEcoSEoRóONLO IO nOSOOO O CGbEcdOCOS A. taltalensis

- Arbustos erectos o postrados

22. Hoja lanceolada

23. Bractéolas notablemente tridentadas y apiculadas......icocoooo.o... A. chapini

23. Bractéolas no tridentadas, levemente apiculadas

24. Bractéolas rómbicas, margen entelO...ccooocccnonnnonnnnonenoneninnos A. vulgatissima

24. Bractéolas obovadas o rómbicas, margen con ángulo late-

A dodo A. leuca

22. Hoja oboval o elíptica

25. Bractéolas de dorso notablemente Mucronado...ccococcnnnnnnonanosos» A. mucronata

23:

Bractéolas de dorso liso, nervado o hinchadas y tuberculadas.

no mucronadas

26. Hojas obovadas, repando-dentadas, de ápice Obtuso.......... Á

26. Hojas elípticas, enteras o dentadas, ápice agudo

27. Bractéolas de dorso engrosado en anchos

o Á.

27.

Bractéolas de dorso nervado con tres nervios mayo-

res marcados

28. Hojas repando dentadas. Bractéolas con el bor-

de anterior irregularmente tres a siete dentado..... Á.

28. Hojas enteras o ligeramente denticuladas. Brac-

téolas con el borde anterior solo tridentado.......... A.

. repanda

vallenarensis

costellata

coquimbana

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

DESCRIPCIÓN DE LAS ESPECIES

1.- Atriplex atacamensis Phil.

(Fig. 5)

DDD

Philippi, Viage Des. Atacama: 1860.

Reiche, Fl. Chile 6:163. 1911.

Lectotipo: PHILIPPLI, Januaris 1854, pro-

pe oppidum Atacama (SGO 48321). El lec-

totipo es designado aquí. De los 2 ejempla-

res de esta localidad colectados y estu-

diados por Philippi, he elegido este

ejemplar por ser el más completo y con ma-

yor cantidad de bractéolas fructíferas.

Arbusto monoico, erecto, ramoso, de color gris-

amarillento, a veces de color verde glauco; de 1.5

a 2.5 m de altura. Ramas viejas con la corteza

partida longitudinalmente, cilíndricas: entrenu-

dos de 3 a 20 mm de largo.

Hojas de 13 a 24 (-29) mm de largo y 8 a 15 mm

de ancho; alternas, con yemas u hojuelas axila-

res; ovadas a oblongas; gruesas; con venación tl-

po Krantz; de color café grisáceo o a veces verde

glauco; margen eroso-ondulado a paucidentado,

a veces entero; ápice obtuso, a veces ligeramente

retuso O ligeramente apiculado; base truncada a

casi sésil, bruscamente atenuada en un corto pe-

cíolo, o a veces suavemente atenuada.

Inflorescencia masculina en panícula de numero-

sos glomérulos, cada uno de 4 a 6 mm de

diámetro, a veces con unas pocas flores femeni-

nas. Flores femeninas en numerosos glomérulos

de 2 a 10 flores muy apretadas cubriendo las ra-

millas.

Bractéola fructífera de 3 a 4.5 (-6.5) mm de largo

y de 4 a 6 mm de ancho; ovada-depresa; general-

mente más ancha que larga, la razón largo/ancho

varía entre 0.5 a 1.1; soldadas sólo en la base; co-

riáceas; café grisáceas, cubiertas de pelos vesicu-

lares; enteras, raramente paucidentadas; ápice

obtuso, truncado casi recto o a veces agudo con

un dentículo central de tamaño variable; base

truncada, sésiles o con un corto y poco de-

sarrollado pedicelo; generalmente subdesiguales

con una cóncava y la otra convexa; dorso liso.

Semilla de 1.3 a 1.5 mm de diámetro, tegumento

café, radícula ascendente.

Polen esferoidal, de 21 a 25 micrones de

diámetro, poliporado, con 19 a 25 poros por amb,

espinulado.

Los individuos presentan la casi totalidad de flo-

res de un sexo, con escasas o nulas flores del sexo

opuesto.

Esta especie tiene gran afinidad con A. mada-

riagae, de la que se diferencia por sus bractéolas

casi siempre más anchas que largas, con la base

truncada o angostada, nunca con los bordes basa-

les recurvos, generalmente cubiertas de indumen-

to notable; por las hojas de márgenes más enteros

y de color grisáceo o amarillento, nunca verde

glauco.

Distribución geográfica: Arbusto endémico com-

ponente de la vegetación xerofítica de la Pampa

del Tamarugal y quebradas del Norte Grande,

desde la Quebrada de Cuya (19 S) hasta el Salar

de Atacama (23* S). Altitudinalmente se distribu-

ye desde la costa, por la planicie central hasta los

2500 o posiblemente hasta los 3000 m.

Citado también para Argentina por Fries (1905),

pero Múlgura (1981) la incluye entre las especies

dudosas para la flora argentina, porque no ha po-

dido confirmar su presencia.

MATERIAL ESTUDIADO

I REGIÓN: Río Camarones, lecho del río seco, 10 m, WA-

GENKNECHT 601, 10-1V-1955 (CONC); Quebrada de Ca-

miña, 2000 m, RICARDI, WELDT y QUEZADA 319, 10-

V-1972 (CONC); Quebrada de Tarapacá, Huarasiña, 1350 m,

ROSAS 661, 16-1X-1985 (CONC); Quebrada de Tarapacá,

Huarasiña, 1350 m, ROSAS 658, 16-1X-1985 (CONC); Pam-

pa del Tamarugal, 5 km al este de Huara, 1010 m, ROSAS

656, 16-1X-1985, (CONC); Pampa del Tamarugal, 5 km al es-

te de Huara, 1010 m, ROSAS 655, 16-1X-1985 (CONC);

Pampa del Tamarugal, 5 km al sur de Huara, 1109 m, RO-

SAS 651, 16-1X-1985 (CONC); Mamiña, 2700 m, PFISTER,

12-1-1950 (CONC); Mamiña, 2700 m, RICHTER, VI11-1963

(CONC); Huara, 8 km al sur, 1100 m, RODRIGUEZ y RI-

VERA 13, 14-11-1970 (CONC); Iquique, camino a Guatacon-

do, km 22, 1500 m, RICARDI y PARRA 12, 11-11-1969

(CONC); Iquique, Carretera Panamericana frente a Ramadi-

tas, 800 m, RODRIGUEZ y RIVERA 19, 15-11-1970

(CONC).

IT. REGIÓN: Chuquicamata, 2750 m, PERRY, 1-11-1933

(CONC); Chuquicamata, 2750 m, PERRY, 1-1945 (CONC);

Calama, maleza en los huertos, 2250 m, PFISTER, 1-1-1950

(CONC); prope oppidum Atacama, 2450 m, PHILIPPI,

1-1854 (SGO 48321: TIPO; CONC: FOTOTIPO);, oppidum

Atacama, 2450 m, PHILIPPI, 1-1854 (SGO 38818); San

Pedro de Atacama, 2450 m, VILLAGRAN, 6-VII-1967

(CONC); Salar de Atacama, camino a Toconao, 2370 m, RI-

CARDI 2996, IX-1954 (CONC); Mantos Blancos, 1000 m,

RICARDI y MARTICORENA 4647, 18-1X-1958 (CONC);

Antofagasta, Quebrada La Chimba, 200 m, ARRIAGADA,

IX-1953 (CONC).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 5. Atriplex atacamensis Phil. A. Rama masculina: B. Rama femenina: C. Semilla: D-P. Bractéolas fructife-

ras; Q-V. Hojas. (A Rosas 658; C-G Tipo: H-N, Q-R Ricardi y Parra 12: O-P Villagrán 6-VI1-1967: S Ricardi y

Marticorena 4647; T-V Ricardi 2996). Escala: Planta y hojas | cm: bractéolas y semillas | mm.

159)

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

2.- Atriplex chapinii Johnst.

(Fig. 6)

Johnston, J. Arnold Arbor., 16:443. 1935. Skott-

sberg. Gótebores Kungl. Vetensk —Vitterh—

Samh. Handl., ser. 5, B 5(6):20, fig. 11. 1937.

Holotipo: “low bush about 2.5 dm tall and

3-9 dm broad”, Feb. 18, 1935, J. P. CHA-

PIN 1104 (GH, no visto)

Arbusto de 10 a 30 cm de alto y de 30 a 120 cm

de ancho, perenne, monoico, postrado, ramoso

y densamente foliado; tallo leñoso. Ramas ci-

líndricas, postradas a decumbentes, cubiertas de

pelos vesiculares, con la corteza partida longitu-

dinalmente; entrenudos de 2 a 10 mm de largo.

Hojas de 8 a 20 mm de largo y 2 a 5 (-7) mm de

ancho, numerosas, alternas; lanceoladas (angos-

tamente elípticas); gruesas, coriáceas; con vena-

ción tipo Krantz; canosas, cubiertas de pelos vesi-

culares; enteras; ápice agudo; gradualmente ate-

nuadas en la base en un corto pecíolo de ca. 1

mm.

Inflorescencia masculina en espigas terminales

interruptas; inflorescencia femenina axilar

pauciflora.

Bractéolas fructíferas de 4 a 7 mm de largo y 4 a

6 mm de ancho; obovadas; subsésiles; soldadas

entre sí hasta la mitad; coriáceas, grises; margen

herbáceo tridentado y apiculado; base dura, cu-

neada a truncada; dorso liso o a veces verrucado

o crestado.

Semilla de 1 a 1.5 mm de diámetro; tegumento

café y radícula ascendente.

Distribución geográfica: Esta especie es endémica

de la Isla San Félix, del grupo de las Desventura-

das, a unos 930 km al Oeste de Chañaral (26? 16”

S y 80% 00” O).

Según Skottsberg (1937) quedan muy pocos

ejemplares de esta especie.

MATERIAL ESTUDIADO

Chile, Isla San Félix: 150 ft., CHAPIN 1106, 18-11-1935,

(PARATIPO, fragmento CONC); Arbusto de 30 cm, follaje

denso, 50 ms. m. JOHOW, 1896, (SGO, foto CONC);

JOHOW y BEUTEL, 5-6-X-1896, (CONC).

3.- Atriplex chilensis Colla

(Fig. 7)

Colla, Mem. Reale Accad. Sci. Torino 39(7):7,

tab. 49. 1837. Moquin Tandon, in DC., Prodr.

13(2):103. 1849. Gay. Fl. Chil. 5:242. 1849. Phi-

lippi, Anales Mus. Nac. Chile, Secc. 2, 8:75.

1891. Reiche, Fl. Chile 6:165. 1911.

Tipo: BERTERO 1415, Janvier, 1835, An

albicante similis in fruticetis rupestribus

ad mare, loco dicto La Caletilla, Valpa-

raíso, De Candolle Prodromi Herbarium.

No visto. Fotografía: card 2152 IDC

microcard (CONC).

Hierba anual, decumbente, de 20 a 40 cm de alto,

de color verde, monoica. Ramas cilíndricas, cra-

sas cuando verdes y mimbreadas cuando secas,

de 40 a 60 cm de largo; entrenudos de 10 a 40

mm de largo. Ramillas inferiores opuestas y

engrosadas en la base.

Hojas de 20 a 70 mm de largo y 10 a 35 mm de

ancho; alternas, las basales opuestas; triangular

hastadas; crasas cuando verdes y membranosas al

secarse; sin venación tipo Krantz; verdes, conco-

lores, con pelos vesiculares esparcidos; margen

con un par de lóbulos basales y el resto entero o

con 2 a 5 dientecillos a cada lado; ápice agudo;

base atenuada en un pecíolo de 5 a 20 mm de lar-

go; brácteas similares a las hojas.

Inflorescencias masculinas terminales en glomé-

rulos dispuestos en espigas. Flores femeninas en

glomérulos axilares 3 a 7 floros o dispuestas en

espigas terminales. Bractéolas fructíferas de 4 a

10 (-20) mm de largo por 3 a 6 (-12) mm de ancho;

ovadas a triangular - ovadas; soldadas entre sí en

la región basal y hasta bajo la mitad; crasas, es-

ponjosas y verdes cuando maduras, crustosas y

negruscas al secarse; margen con pequeños dien-

tes en la mitad superior; ápice agudo; base redon-

deada; dorso liso o 2 a 4 verrucado.

Semilla de 2 a 3.5 mm de diámetro; lenticular,

testa castaña; embrión con radícula lateral.

Polen esferoidal, de 21 a 26 micrones de

diámetro, poliporado, con 16 a 21 poros por amb,

espinulado.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

7 =

ÁS

FIG. 6. Atriplex chapinii Johnst. A. Rama: B. Bractéolas fructíferas: O-P. Hojas: Q. Semilla. (A-H Johow y

Beutel 5-X-1896: 1-J, O.P Chapin 1106; K-N. Q redibujado de Skottsberg 1937. fig. 11). Escala: Rama y hojas 1

cm; bractéolas y semilla | mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 7. Atriplex chilensis Colla A. Rama con frutos: B-L. Bractéolas fructíferas: M-P. Hojas. (A.D.E.LL.M.O

Rosas 94: C.F-H.J.K Pfister 3-1V-1948: B.N.P Weldt y Rodríguez 1017). Escala: Planta y hojas 1 cm; bractéolas

l mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Especie al parecer protándrica, fructifica de

febrero a abril.

Distribución geográfica: Endémica de la costa de

Chile central. desde Valparaíso a la IX Región y

seguramente hasta el archipiélago de Chiloé, es

una planta típica de lugares costeros, creciendo

entre las rocas o en la arena de las playas, en la

zona de influencia de la neblina de agua salada.

MATERIAL ESTUDIADO

V REGIÓN: Valparaíso, desembocadura del río Aconcagua,

20 m. ZÓLLNER 8727, (CONC); Chili, CUMING, (CONC).

VIII Región: Talcahuano, Caleta del Soldado, 20 m, PFIS-

TER. 3-1V-1948, (CONC); Hualpén, Playa Blanca, 10 m,

PFISTER. 23-11-1947, (CONC); Arauco, Isla Mocha, dunas,

10m, WELDT y RODRIGUEZ 1017, 13-111-1971, (CONC).

IX REGIÓN: Cautín, Playa Cheuque, cerca de Queule, 10 m,

ROSAS 94, 29-11-1984, (CONC).

4.- Atriplex chizae Rosas, Sp. NOV.

(Fig. 8)

Holotipo: Chile, I Región, Provincia de

Arica, Quebrada de Chiza, en terreno

pedregoso y seco, en el lecho del río, 250 m,

BASTIAS 18, 10-X-1982, (CONC 55718).

A. frutescens, monoica, erecta, ramis teretis, vIr-

gatis, internodis 8 - 26 mm longis, cortice striata.

Folia alterna, minora, integra linearia non rariter

erosa inaequaliter, in petiolo suaviter attenuata,

petiolum 1 mm longumm, apice acuta, 14 - 16

mm longa et 3 - 6 mm lata.

Folia majora angusta ovalia, auriculata cum den-

ticulis basalis 1 - 2 mm longis, ambitis integris vel

irregularibus, in base attenuata, apice acuta, 20 -

35 mm longa et 8 - 11 mm lata.

Floribus praesertim unus sexus cum exiguis vel

nullo flore alteris sexi.

Glomerulis multifloris masculorum in spica in-

terrupta, feminarum axilaris pauciflori ramis ter-

minalibus vestitis. Bracteis fructiferis breviter pe-

dicelatis ovatis, tenuis, anguli lateralis evidenti-

bus et denticulo centrali majori et acuto; in base

breviter angostatis, marginibus basalibus retror-

sis. basem versus connatis, 5 - 6 mm longis et 3,5 -

4.5 mm latis dorso inermi reticulato ab nervis evi-

dentibus. Seminibus ambito orbiculari, 1,8 - 2

mm diametro, testa castanea; embrio radicula in-

fera vel laterali, non rariter basali.

Arbusto monoico, erecto, ramas cilíndricas,

mimbreadas, estriadas longitudinalmente; entre-

nudos de 8 a 26 mm de largo.

Hojas alternas; las menores lineares y enteras, a

veces irregularmente erosas; de 14 a 16 mm de

largo y 3 a 6 mm de ancho. Las mayores de 20 a

35 mm de largo y 8 a 11 mm de ancho; angosta-

mente ovadas, auriculadas, aurículas de 1 a 2

mm; papiráceas a coriáceas; con venación tipo

Krantz; grises amarillentas a verde glaucas; ente-

ras O irregulares; ápice agudo; base atenuada en

un corto pecíolo de 1 a 2 mm de largo.

Inflorescencia masculina espiciforme de gloméru-

los multifloros interruptos. Inflorescencia feme-

nina de glomérulos axilares paucifloros cubrien-

do las ramas terminales. Las flores principalmen-

te de un sexo, con pocas o ninguna del sexo

opuesto.

Bractéolas fructíferas de 5 a 6 mm de largo y 3,5

a 4,5 mm de ancho; ovales; soldadas en la base;

coriáceas, delgadas; grises amarillentas, ángulo

lateral notorio y un diente central mayor y agu-

do; base cortamente angostada, con los bordes

basales recurvados hacia atrás; cortamente pedi-

celadas; dorso liso de aspecto reticulado por la

nervadura evidente.

Semilla lenticular, café, de 1,8 a 2,0 mm de

diámetro; embrión con radícula basal o lateral.

Nota: Esta especie es muy afín y comparte su

distribución con A. madariagae, pero se distingue

conspicuamente por su radícula basal o lateral;

por sus hojas muy angostas, casi lineares y lobu-

ladas; y por sus brácteas con un margen lateral

ensanchado, angulado en el borde superior y re-

curvo en el inferior.

Distribución geográfica: Endémico, habita en las

quebradas de la 1 Región, desde la costa hasta la

precordillera.

MATERIAL ESTUDIADO

I REGIÓN: Arica, Quebrada de Chiza, 250 m, BASTIAS 18,

10-X-1982, (TIPO, CONC); Provincia de Iquique, Huara,

1050 m, CALDERON 15, 12-X-1982, (CONC).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 8. Atriplex chizae Rosas sp. nov. A. Rama: B-M. Bractéolas fructíferas; N-Q. Hojas: R-U. Semillas. (A-E,

G-1. K-P. R-T Bastias 18: F.J.Q.U Calderón 15). Escala: Rama | cm; bractéolas. hojas y semillas | mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

S.- Atriplex clivicola Johnst.

(Fig. 9)

Johnston, Contr. Gray Herb. 85:31. 1929.

Holotipo: (Chile): about rocks on coastal

plain near Punta Buitre, Dept. Taltal, Dec.

4, 1925, JOHNSTON 5239 (GH no visto,

fragmento CONC).

Atriplex clivicola var. lopholepis Johnst., Contr.

“Gray Herb. 85:31. 1929.

Obione clivicola (Johnst.) Ulbrich, Natúrl. Pflan-

zenfam. 2a ed. 16c:508. 1934.

Arbusto monoico, globoso, ramoso, de 30 a 120

cm de alto. Ramas cilíndricas, las más viejas con

la corteza partida longitudinalmente; entrenudos

de 8 a 18 mm.

Hojas de 1 a 3 (4) cm de largo y 0.8 a 2.0 (2.8)

cm de ancho; alternas; ovadas o romboídeo-ova-

das hasta sub-hastadas; gruesas, nervadas; con

.venación tipo Krantz; grises, canosas, concolo-

res; enteras; ápice redondeado; base abruptamen-

te contraída en un pecíolo de 3 a 6 mm de largo.

Flores en glomérulos bisexuales en la axila de las

hojas superiores, o en inflorescencias masculinas

espiciformes de glomérulos densos o interruptos,

o flores femeninas en grupos de 4 a 8 en las ramas

terminales.

Bractéolas fructíferas de 8 a 12 (-14) mm de largo

por 7 a 10 (-13) mm de ancho; ovadas, O ancha-

mente ovadas, o deltoides; soldadas en la base;

con un cuerpo basal grueso y duro, obovoide, de

3 a 5 mm de largo; y un margen herbáceo ancho

y plano; grises, canosas, cubiertas de pelos vesicu-

lares; enteras o con dientes irregulares esparcidos;

ápice obtuso, a veces agudo; base truncada; cor-

tamente pediceladas (aprox. 1 mm); dorso liso O

diversamente crestado.

Semilla lenticular, de 2 mm de diámetro; tegu-

mento café; radícula ascendente.

Polen esferoidal, 25 a 35 micrones de diámetro,

poliporado, con 37 a 58 poros por amb, espinula-

do, (Fig. 3).

El carácter discriminatorio de la variedad lopho-

lepis Johnst. dado por el autor: “base de las brac-

téolas con conspicuas crestas irregulares” (Johns-

ton, 1929), aparece distribuido en toda la pobla-

ción. Encontramos ejemplares con bractéolas de

dorso liso y otras de dorso crestado; incluso algu-

nos frutos presentan una bractéola de dorso liso y

la opuesta de dorso crestado.

Distribución geográfica: Especie endémica carac-

terística del desierto de Atacama; aparece desde

los alrededores de Antofagasta (23* 38” S), hasta

la Quebrada de Los Choros (29* 10” S). Es espe-

cialmente abundante en las planicies de Travesía,

entre Vallenar y Copiapó; es también frecuente

en las terrazas costeras y en el interior seco, hasta

aprox. los 1200 m s.m.

MATERIAL ESTUDIADO

II REGIÓN: Antofagasta, Quebrada La Chimba, 150 m, RI-

CARDI y MARTICORENA 4642, 18-1X-1958, (CONC);

Quebrada La Chimba, 150 m, MARTINEZ, 6-V11-1962,

(CONC); Quebrada la Chimba, 180 m, ROSAS 648 y 649,

14-1X-1985, (CONC); Taltal, Punta Buitre, entre rocas en la

planicie costera, JOHNSTON 5239 4-X11-1925, (TIPO GH,

fragmento CONC); Taltal, Llano Colorado, colina rocosa,

JOHNSTON 5652, 13-XI1-1925 (PARATIPO GH, fragmen-

to CONC); Taltal, Vecindad de Aguada Grande, JOHNS-

TON 5766. 17-X11-1925, (TIPO var. lopholepis GH, frag-

mento CONC).

III REGIÓN: Chañaral, El Barquito, JOHNSTON 4765 (PA-

RATIPO GH, fragmento CONC); Caldera, 10 km al norte,

50 m. ROSAS 416, 7-11-1985, (CONC); Copiapó, faldeos se-

cos. 370 m. JILES 2078, 25-X-1951, (CONC); Llanos de Tra-

vesía. 700 m. JILES 2085, 26-X1-1951, (CONC); Llanos de

Travesía. 700 m, JILES 2192, 19-1X-1952, (CONC); Trave-

sía. Estación entre Copiapó y Vallenar, 700 m, RICARDI y

MARTICORENA 3796, 7-X1-1956, (CONC); Pampa entre

Vallenar y Copiapó, KOHLER 157b, (CONC); Travesía, 615

m. ROSAS 411, 4-11-1985, (CONC); Travesía, cercanías Es-

tancia Castilla. 400 m, ROSAS 180, 15-1X-1984, (CONC);

Vallenar. 72 km al norte, 450 m, MARTICORENA y RO-

SAS 9531, 11-X-1982, (CONC); Algarrobal, 9 km al norte,

475 m. ROSAS 402, 4-11-1985, (CONC); Vallenar, 38 km al

norte, 450 m. MARTICORENA y ROSAS 9529, 11-X-1982,

(CONC); Vallenar, 5 km al sur, 525, m, RICARDI y MAR-

TICORENA 4846, 9-X-1958, (CONC).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

WTI

FIG. 9. Atriplex clivicola Johnst. A. Rama: B-H. Bractéolas fructíferas: I-L, Hojas. (A Rosas 411; B-E Johnston

5239 Isotipo; F-G Johnston 5766; H-J Johnston 4765: K-L Marticorena y Rosas 9529). Escala: Planta y hojas |

cm; bractéolas | mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

6.- Atriplex coquimbana Phil.

(Fig. 10)

Philippi, Anales Univ. Chile 91:425, 1895.

Lectotipo: In suburbiis oppidi Ovalle et ad

portum Coquimbo, PHILIPPI, 22-11-1883,

(SGO 48288). He designado a este ejemplar

lectotipo por ser el más completo de las co-

lecciones de la época revisadas por Philippi.

Arbusto pequeño, prostrado, ramoso, monoico;

ramas ascendentes de hasta 20 cm de largo, ci-

líndricas; internodos de 3 a 7 mm.

Hojas de 6 a 12 (-20) mm de largo, y de 3 a 4,5

mm de ancho; alternas; elípticas, a veces oblon-

gas; papiráceas; con venación tipo Krantz, cano-

sas hasta grises amarillentas; enteras o ligeramen-

te denticuladas; ápice agudo, a veces cortamente

mucronado; base atenuada en un pecíolo de 1 a 6

mm de largo.

Inflorescencias masculinas ap'cales en espigas, de

glomérulos multifloros interruptos. Flores feme-

ninas en glomérulos paucifloros en la axila de las

hojas.

Bractéolas fructíferas de 3,5 a 4 mm de largo y

ancho: obtriangulares; soldadas hasta el tercio su-

perior; coriáceas, grises amarillentas, cubiertas de

pelos vesiculares; borde anterior truncado, de as-

pecto tridentado con un dentículo central agudo;

base atenuada o cuneada, a veces pedicelada;

dorso liso, de aspecto tricostado.

Semilla café, lenticular, de 1,2 a 1,5 mm de

diámetro; radícula súpera.

Reiche (1911) consideró esta especie como sinó-

nimo de A. philippii por la semejanza en hábito,

forma y tamaño de las hojas; y forma y tamaño

de las brácteas. Pero 4. philippii difiere de esta

especie por su hábito herbáceo, no arbustivo; ra-

mas prostradas, no ascendentes; hojas oblongas

cortamente pecioladas y no elípticas y notable-

mente pecioladas; y bractéolas suborbiculares 5 a

7 dentadas y no obtriangulares tridentadas en el

ápice. Además, 4. philippii es de distribución

muy restringida, en los alrededores de Batuco,

mientras que 4. coquimbana es propia de la cos-

ta de la IV Región.

Distribución geográfica: Endémica, al parecer es-

casa. se encuentra en el matorral costero desde

Coquimbo (30% 00” S), hasta el río Limarí a los

(30% 40” S), especialmente en las cumbres y lade-

ras del cordón Talinay.

MATERIAL ESTUDIADO

IV REGIÓN: In suburbiis oppidi Ovalle et ad portum Coquim-

bo. F. PHILIPPI, 22-11-1883, (TIPO, SGO 48288); Coquim-

bo. Puerto, F. PHILIPPI, X-1878, (SGO);, Coquimbo,

OBERLAT. X-1878, (SGO); La Serena, OBERLAT, 2-II-

1886, (SGO); Fray Jorge, 300 m, GOMEZ, 1-XI1-1979,

(CONC); Fray Jorge, cumbres cordón Talinay, poco frecuen-

te. 500 m, FAUNDEZ y FALLAN 21, 7-1-1985, (CONC);

Puerto Oscuro, Los Llanos, 300 m, LEILHACAR, 2-II-

1975, (Herb. LEILHACAR).

7.- Atriplex costellata Phil.

(Fig. 11)

Philippi, Anales Univ. Chile 91:424. 1895.

Reiche, Fl. Chile 6:166. 1911.

Lectotipo: Prope Albarrobo, PHILIPPI, II-

1867. (SGO 38738). El lectotipo es designa-

do aquí. En SGO existen dos carpetas de

Philippi (38738 y 48315), que posiblemente

corresponden a la misma colección. Se eli-

gió como tipo la primera de ellas que tiene

más bractéolas fructíferas.

Arbusto monoico, erecto o ascendente, de altura

desconocida. Ramas cilíndricas 30 a 40 cm de lar-

go, con ramitas laterales muy hojosas de 6 a 9 cm

de largo; entrenudos de 6 a 10 mm de largo.

Hojas de 4 a 11 (-16) mm de largo por 3 a 5 (-8)

mm de ancho; alternas, agrupadas en las ramas

laterales; oblongas a ovado - oblongas, las mayo-

res ovadas; papiráceas; con venación tipo

Krantz; verde cenicientas, cubiertas de pelos vesi-

culares; margen irregularmente repando - denta-

do; ápice agudo; base atenuada en un corto pe-

cíolo.

Inflorescencias apicales, en glomérulos dispues-

tos en espiga.

Bractéolas fructíferas de 3 a 4 mm de largo y

ancho; obtriangulares; soldadas hasta el tercio su-

perior; coriáceas; grises amarillentas, cubiertas de

pelos vesiculares; bordes laterales lisos, margen

anterior truncado, irregularmente 3 a 7 dentado,

diente central mayor; base obtusa o cuneada;

dorso liso, generalmente trinervado.

Semilla castaña rojiza, lenticular, de 1,5 a 2,0

mm de diámetro; radícula súpera.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 10. Atriplex coquimbana Phil. A. B. Ramitas: B-M. Bractéolas fructíferas; N-Q Hojas; R. Semilla.

(A.B.G.K.L.N-Q Faúndez y Fallán 21: CF. H-J. M.R Tipo). Escala: Ramitas | cm; bractéolas, hojas y semillas

Il mm

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

DAS

FIG. 11. Atriplex costellata Phil. A. Rama; B-N Bractéolas fructíferas; O-R Hojas; S-T Semillas. (A-E, LL-O,

Q.T Tipo; F-H, J,K.P,S Leilhacar IV-1983; R Isolectotipo). Escala: Rama y hojas 1 cm; bractéolas y semillas |

mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

Esta especie es muy afín a A. coquimbana, de

la que se distingue por sus brácteas y hojas más

notablemente dentadas.

Es posible que al revisar más material de esta

especie se le reconozca como sinónimo de 4. co-

quimbana.

Distribución geográfica: Especie endémica, esca-

sa y muy poco recolectada; se encuentra desde

los alrededores de Los Vilos (31% 50” S), hasta la

localidad típica en Algarrobo (33% 25” S), en el

matorral costero.

MATERIAL ESTUDIADO

V REGIÓN: Algarrobo, PHILIPPI, 11-1867, (TIPO SGO

38738); Algarrobo, PHILIPPI, 11-1867, (SGO 48315).

IV Región: Los Vilos, faldeo sur Pupio, LEILHACAR, IV-

1983, (Herb. LEILHACAR).

8.- Atriplex deserticola Phil.

(Fig. 12)

Philippi, Viage Des. Atacama: 221. 1860.

Reiche, Fl. Chile 6:163. 1911. Múlgura, Darwi-

niana 23(1):143. 1981.

Lectotipo: in deserto atacamensi frequens:

Valle La Encantada, 25% 40” lat., et 8000

p.s.m., PHILIPPI, 11-1854. (25% 55”, 3000

m s.m.) SGO 48305). El lectotipo es desig-

nado aquí. Este ejemplar, mencionado por

Philippi en la descripción de la especie, es el

único que se conserva en el SGO.

Atriplex podocarpa Phil., Anales Univ. Chile

91:427. 1895, Reiche, Fl. Chile 6:163. 1911.

Atriplex trasandina Johnst., Physis 9(34):303.

1929.

Arbusto monoico, protándrico, globoso, ramoso,

de 1 a 2,5 m de altura. Ramas estriadas; entrenu-

dos de 6 a 15 mm de largo.

Hojas de 0.8 a 3 (-5) cm de largo, y de 4 a 12 (-22)

mm de ancho; alternas; ovadas a oblongas, a ve-

ces obovadas, las más pequeñas a veces suborbi-

culares; gruesas; con venación tipo Krantz; verde

glauco a amarillentas o grisáceas; enteras O

suavemente dentadas; planas; ápice obtuso, a ve-

ces retuso o levemente mucronado; base general-

mente atenuada o a veces truncada; pecíolo de 1

a 3 (-4) mm de largo.

Inflorescencias masculinas en abundantes glomé-

rulos espiciformes desarrollados en panículas ha-

cia los extremos de las ramas. Flores femeninas

abundantes en glomérulos de 3 a 6 flores.

Bractéolas fructíferas de 4 a 6 (-7) mm de largo, y

de 3 a 5 mm de ancho; rómbicas, o rómbico-

orbiculares, o angulado-obovada; soldadas hasta

la tercera parte de su longitud; coriáceas; ama-

rillentas grisáceas; enteras; ápice agudo u obtuso,

con un dentículo apical ancho, a veces doblado

hacia atrás; base cortamente pedicelada de 1 a 2

mm, o cuneada, o redondeada y sésil; dorso liso y

en la base se marca la semilla que ocupa casi 2/3

de la bractéola, generalmente una cóncava y la

otra convexa.

Semilla lenticular, café oscura, de 2 mm de

diámetro; radícula ascendente.

Polen esferoidal, de 17 a 21 micrones de

diámetro, poliporado, con 16 a 22 poros por amb,

espinulado,

Distribución geográfica: En Chile y Argentina,

esta especie vegeta en las quebradas del desierto

de Atacama, y se le encuentra desde Aguas Ver-

des (25 S), frente a Taltal, hasta Ovalle (31% 5).

Altitudinalmente está presente desde la costa, y

por las planicies y quebradas del centro, hasta la

Cordillera de los Andes a los 3000 m s.m.

Es especialmente abundante en los valles de los

ríos Copiapó y Huasco, y en las quebradas del in-

terior de la Región de Atacama (III Región).

MATERIAL ESTUDIADO

ARGENTINA

Andes of Norwest San Juan, Rio de la Tagua, Below Vega

Cadillo, 3000 m, JOHNSTON 6148, 12-1-1926, (TIPO

Atriplex trasandina Johnst. fragmento CONC, fototipo GH).

CHILE

II Región: Taltal, Aguas Verdes, 1600 m, RICARDI y

PARRA 80, 21-11-1969, (CONC).

III REGIÓN: Chañaral, Quebrada La Encantada, 3600 m,

PHILIPPI, 11-1854, (LECTOTIPO, SGO 48305); Copiapó,

Quebrada de San Andrés, 2800 m, NIEMAYER, 20-X1-1966

(CONC); Quebrada de Paipote, Puerta de Pircas, 2800 m,

MARTICORENA, MATTHEI y QUEZADA 590, 7-1-1973,

(CONC); Copiapó, campo aéreo, 300 m, JILES 1664, 30-1-

1950, (CONC); Piedra Colgada, 254 m, RICARDI y MAR-

TICORENA 3685, 29-X-1956, (CONC); Piedra Colgada,

254 m, JILES 4977, 7-X-1966, (CONC); Copiapó, 9 km al

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 12. Atriplex deserticola Phil. A. Rama: B-M. Bractéolas fructíferas: N. Semilla: O-P. Hojas. (A Marticorena

etal. 590; B.C F Philippi 11-11-1883; D.E.H.N Tipo: F.G Philipp: 1-1854: LM Ricardi y Marticorena 3685: J.L

Marticorena et al. 590; K Ricardi y Parra 80; O.P Jiles 4461). Escala: Rama | cm: bractéola. semilla y hojas |

cm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

norte, lado sur del camino, 314 m, ROSAS 624, 10-1X-1985,

(CONC); Copiapó a Caldera, km 38, lado norte del camino,

190 m, ROSAS 625, 10-1X-1985, (CONC); Copiapó, 390 m,

JILES 2590, 10-IX-1954, (CONC); al norte de Paipote, 500

m, RICARDI y MARTICORENA 4601, 13-1X-1958,

(CONC); Tierra Amarilla, 490 m, ZÓLLNER 7049, 1-II-

1973, (CONC); Tierra Amarilla, abundante, 490 m, ROSAS

414, 6-11-1985, (CONC); Copiapó, Quebrada de Carrizalillo,

2600 m, ROSAS 518, 11-11-1985, (CONC); Estancia Castilla,

unos 8 km al noroeste, 400 m, ROSAS 621, 9-1X-1985,

(CONC); Estancia Castilla, entre potreros, 400 m, ROSAS

178, 15-1X-1984, (CONC); Río Pulido, Los Corrales del Río

Ramadilla, 2600 m, NIEMAYER, 24-11-1970, (CONC);

Huasco, Vallenar, 500 m, JILES 2077, 25-X-1951, (CONC);

Río del Tránsito, cerca de Conay, 1250 m, ROSAS 555, 15-

11-1985, (CONC); 5 km al norte de Cachiyuyo, 740 m, RO-

SAS 388, 2-11-1985, (CONC); Entre Punta Colorada e In-

cahuasi, 550 m, MARTICORENA y ROSAS 9527, 13-X-

1982, (CONC).

IV REGIÓN: Quebrada Pelícano, 850 m, MARTICORENA,

RODRIGUEZ y WELDT 1759, 22-X-1971, (CONC); El Ro-

mero, 300 m, JILES 4930, 5-X-1966, (CONC); Vegas del To-

ro, 2200 m, F. PHILIPPI, 11-11-1883, (TIPO Atriplex podo-

carpa Phil., SGO 48304); Río Elqui, 2000 m, JILES 4461, 23-

111-1961, (CONC).

9.- Atriplex glaucescens Phil.

(Fig. 13)

Philippi, Anales Mus. Nac. Chile, Secc. 2, 8 :74.

1891. Reiche, Fl. Chile 6:169, 1911.

Lectotipo: F. PHILIPPI, Prope Quelana

frequens, 3-11-1885, (SGO 48310). El lecto-

tipo es designado aquí, y corresponde al

ejemplar con material más completo dispo-

nible.

Atriplex polyphylla Phil., Anales Mus. Nac. Ch1-

le, Secc. 2, 8:73. 1891.

Arbusto monoico, de 30 a 110 cm de alto, erecto

o a veces decumbente. Ramas cilíndricas de 10 a

50 cm de largo, cubiertas de pelos vesiculosos; en-

trenudos basales de 4 a 12 mm.

Hojas alternas; las basales de 6 a 26 mm de largo

por 5 a 14 mm de ancho; ovales-triangulares; co-

riáceas O papiráceas; con venación tipo Krantz;

grises amarillentas hasta verde grisáceas; enteras

o a veces con un par de lóbulos basales; ápice

agudo; base desde ligeramente atenuada hasta

truncada, pecíolo de 1 a 5 mm o a veces sésiles.

Hojas superiores de 4 a 6 mm de largo por 2 a 3

mm de ancho, sésiles, generalmente imbricadas

hacia el ápice de las ramas; angostas, triangular-

ovales; ápice agudo; base cordada.

Inflorescencia masculina espiciforme, formada

por glomérulos continuos o interruptos, axilares

o terminales. Flores femeninas axilares, en glo-

mérulos paucifloros, en la parte basal de las ra-

mas.

Bractéolas fructíferas de 4 a 7 mm de largo y 3 a

9 mm de ancho; desde oval-transversas hasta

ovales; soldadas en el tercio basal; coriáceas, del-

gadas hasta gruesas; de grises amarillentas hasta

verde glaucas; con base dura oboval de | a 3 mm

de largo y margen herbáceo; enteras o subtriden-

tadas con el diente medio mayor; base truncada O

adelgazada, sésiles o diversamente pediceladas

(Fig. 2); dorso liso o tuberculado.

Semilla lenticular, café, de 1.5 mm de diámetro;

radícula súpera.

Polen esferoidal, de 24 a 35 micrones de

diámetro, poliporado, con 22 a 39 poros por amb,

espinulado.

Nota 1: Esta especie, ahora revalidada, ha perma-

necido desde el tiempo de Reiche como especie

dudosa y poco conocida. Esto se ha debido a su

amplia variación morfológica (Fig. 36), la que a

veces, incluso en un mismo individuo (Ricardi,

Marticorena y Matthei 1356), presenta hojas

grandes (2 cm), pecioladas, y hojas pequeñas cor-

diformes, semejantes a las de A. imbricata. La

forma de las bractéolas varía de anchas y triden-

tadas a largas y ovales, y de sésiles a largamente

pediceladas.

Nota 2: En esta especie se distinguen algunas di-

ferencias morfológicas entre poblaciones separa-

das geográficamente. Los ejemplares más norte-

ños, del interior de Arica, presentan las hojas ba-

sales con un pecíolo notable, de 4 a 6 mm de lar-

go, carácter que no se observa en los ejemplares

de Mamiña y de San Pedro de Atacama, los que

presentan hojas sésiles o con un pecíolo a lo su-

mo de l a 1.5 mm de largo. La forma de la bractéo-

la varía notablemente dentro de cada población,

desde oval entera a oboval-transversa tridentada.

Esta variación se observa especialmente en los

ejemplares del interior de Arica. Los ejemplares

de Mamiña presentan gran desarrollo de las brac-

téolas oboval-transversas y tridentadas, mientras

los de San Pedro de Atacama presentan bractéo-

las casi exclusivamente ovales, largas, enteras y

a veces largamente pediceladas. Se distinguen

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

¡emeyer 8-1X-1964:

FiG. 13. Atriplex glaucescens Phil. A. Rama; B-. Bractéolas fructíferas: K-M. Hojas. (A N

B.C Tipo: D.G.M Ricardi et al. 410: E.K Ricardi etal. 1356: F.L Ricardi etal. 400: H.1.J Pfister 7-1-1950). Esca-

la: Rama 1 cm; hojas y bractéolas | mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

también los ejemplares de bajas alturas, cercanos

a la costa, los que presentan crecimiento decum-

bente y hojas bractéolas pequeñas.

Distribución geográfica: En Chile, probablemen-

te Perú, Bolivia y Argentina. Crece desde el inte-

rior de Arica (18% S) hasta el Salar de Atacama

(24% S). Especialmente en las quebradas del inte-

rior, desde los 1.300 a los 3.700 m s.m.; pero tam-

bién se han recolectado ejemplares de las quebra-

das cercanas a la costa, desde los 80 m s.m. Esta

especie probablemente alcanza más al norte, has-

ta el Perú, aunque no hay referencia de esto.

MATERIAL ESTUDIADO

I REGIÓN: Tarapacá, Puquios, Km. 107, FFCC Arica-La Paz.

3600 m, RICARDI 3519, 21-1X-1955, (CONC); Tarapacá,

Socoroma, 3000 m. ZOLLNER 7897, 29-VI1-1974, (CONC);

Arica, Quebrada Honda, 2100 m, RICARDI 3361, 16-IX-

1955, (CONC); Putre, Pucará de Copaquilla, 2840 m, LAN-

DERO 47, 7-1X-1984, (CONC); Putre, Valle de Copaquilla,

2700 m, NIEMEYER, 8-XI1-1964, (CONC); Arica, camino

de Arica a Zapahuira, 2920 m, VILLAGRAN, KALIN, AR-

MESTO y USLAR 1064, 16-V-1979, (CONC); Arica, camino

de Arica a Zapahuira, 2920 m, VILLAGRAN, KALIN, AR-

MESTO y USLAR 1065, 16-V-1979, (CONC); Putre, 3530

m, MARQUET 1, 18-X-1985, (CONC); Arica, camino de

Arica a Zapahuira, quebrada seca, 1650 m, VILLAGRAN,

KALIN, ARMESTO y USLAR 1051, 16-V-1979, (CONC);

Arica, cuesta El Aguila, 1730 m, RICARDI, WELDT y

QUEZADA 26, 3-V-1972, (CONC); Tarapacá, Quebrada de

los Cardones, 2000 m, ZÓLLNER 9642, 14-VIL-1977,

(CONC); Arica, Valle de Azapa, cerca del pueblo, 80 m., RÍ-

CARDI 3298, 11-1X-1955, (CONC); Tarapacá, camino de

Arica a Chapiquiña, km 44, 1300 M, leg RICARDI y MAR-

TICORENA 4723, 24-1X-1958, (CONC); Tarapacá, Codpa,

2400 m, RICARDI y MARTICORENA 4775, 28-1X-1958,

(CONC); Tarapacá, Mamiña, 2730 m P. LUER, 6-X-1951.

(CONC); Tarapacá, Mamiña, 2730 m, RICARDI y MARTI.

CORENA 4698, 22-1X-1958, (CONC); Tarapacá, Termas de

Mamiña, 2700 m, RICARDI, MARTICORENA y

MATTHEI 1356, 18-X-1965, (CONC); Tarapacá, Iquique,

E. SALINAS, X1-1913, (CONC).

II REGIÓN: Tocopilla, Quebrada de los Barriles, 800 m, E.

PERRY, 1-1945, (CONC); Alrededores de Toconce, 3300 m,

VILLAGRAN y ARMESTO 2272, 26-1-1980, (CONC);

Ruinas de Lasana, Chiu-Chiu, 2600 m, PFISTER, 3-1-1950,

(CONC); Camino de San Pedro de Atacama a Calama, km.

48. pampa pedregosa, 3250 m, RICARDI, WELDT y

QUEZADA 410, 15-V-1972, (CONC); Quebrada Baños de

Puritama, 3400 m, RICARDI, WELDT y QUEZADA 350,

V-1972, (CONC); San Pedro de Atacama a Calama, km 31,

3100 m, RICARDI, WELDT y QUEZADA 400, 15-V-

1972. (CONC); San Pedro de Atacama, cerro Gentilar, 2500

m, A. IVANOVIC, 25-11-1946, (CONC); Quelana, 2300 m,

F. PHILIPPI, 3-11-1885, (LECTOTIPO, SGO 48310); Quela-

na, prope Atacama, 2300 m, F. PHILIPPI, 3-11-1885, (SGO.

38830); Inter Salinas de Busto et Vegas del Diablo, F. PHI-

LIPPI, 1-1885, (TIPO de Atriplex polyphylla, SGO 48312);

Desierto entre San Pedro de Atacama y Toconao, 2350 m,

PFISTER, 7-1-1950, (CONC).

10.- Atriplex imbricata. (Moq.) Dietr var. imbri-

cata.

(Fig. 14)

Dietrich, Syn. Pl. 5 :536. 1852. Standley, Field

Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11 (3) :124. 1931. Múl-

gura, Darwiniana, 23(1) :131, fig. 3 (i-p). 1981.

Holotipo: Obione imbricata Moq., Bolivia,

A. D'ORBIGNY, Herb. DC. (P. no visto;

Fototipo CONC).

Obione imbricata Moq. in DC., Prodr. 13(2):

108. 1849.

Atriplex microphyllum Phil., Viage Des. Ataca-

ma -222. 1860 (non A. microphylla Willd. 1805).

Reiche, Fl. Chile 6 :162. 1911.

Atriplex axillare Phil., Anales Mus. Nac. Chile,

Secc. 2, 8 :74, 1891 (non A. axillare Ten. 1811-

1815). Reiche, Fl. Chile 6 : 169, 1911.

Atriplex salaris Phil., Anales Mus. Nac. Chile,

Secc. 2, 8:74. 1811 (ex descr., ejemplares tipos

extraviados). Reiche, Fl. Chile 6 :171. 1911.

Arbusto monoico, erecto, a veces algo postrado;

hacia la base grueso y leñoso; de 30 a 50 cm de al-

to. Ramas cilíndricas, de 10'a 40 cm de largo, cu-

biertas de pelos vesiculosos y con la corteza parti-

da longitudinalmente; entrenudos basales de 4 a

12 mm.

Hojas de 2 a 5 mm de largo por 2 a 6 mm de

ancho; alternas, imbricadas al menos en los ápi-

ces, siempre sésiles y subamplexicaules; cordifor-

mes; gruesas, coriáceas, con venación tipo:

Krantz; grises amarillentas o a veces verde

glaucas, cubiertas de pelos vesiculares; enteras;

en el ápice agudas; en la base cordadas.

Inflorescencias masculinas axilares o terminales,

especiformes, de glomérulos densos o interrup-

tos. Flores femeninas axilares, solitarias o en glo-

mérulos paucifloros en la parte basal de las ra-

mas; rómbicas, de 1 a 2 mm de largo, estilos exer-

tos.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

) Dietr. A. Rama: B-I. Bractéolas fructíferas: J-N. Hojas. (A Torres 6-VII-

FIG. 14. Atriplex imbricata (Moq.

1967; B.C.E,G Ricardi 5511: D,F.J,M Ricardi et al. 1393: H.1SGO 73848: K.L Ricardi y Marticorena 3670: N

Ricardi y Parra 60). Escala: Rama | cm: bractéolas y hojas | mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

Bractéolas fructíferas de 2 a 6 mm de largo y

ancho; sésiles; soldadas en tercio basal; rómbico-

orbiculares a ovada-transversas; coriáceas; grises

amarillentas; borde superior entero redondeado O

a veces subtridentado, con el diente medio más

ancho; base truncada; dorso liso o tuberculado.

Semilla lenticular, café, de 1,5 mm de diámetro;

radícula súpera.

Polen esferoidal, de 22 a 28 micrones de

diámetro, poliporado, con 18 a 28 poros por amb,

espinulado.

Nota: A. axillaris Phil. y A. microphylla Phil.

representan las dos formas en que habitualmente

se encuentra esta especie. La primera presenta la

morfología típica, con hojas gruesas cordiformes

y subamplexicaules de 4 a 5 mm de largo y

ancho, mientras que la segunda tiene hojas fuer-

temente imbricadas, pequeñas, de 2 a 2,5 mm de

largo y ancho; frecuentemente son estériles y se-

guramente están asociadas a lugares de extrema

aridez.

Distribución geográfica: Esta variedad presenta

una amplia distribución, extendiéndose en los de-

siertos y prepuna de Perú, Bolivia, Argentina y

Chile (Foster, 1958).

En Chile se le encuentra desde el límite norte con

el Perú hasta la latitud de Copiapó (27 S), y des-

de las planicies litorales hasta los 3800 m s.m.

MATERIAL ESTUDIADO

CHILE

I REGIÓN: Altos de Poconchile, 700 m, LEILHACAR, 11-XI-

1980, (HA); Tarapacá, Alto de Camiña, 2400 m, PEÑA, IX-

1952, (CONC); Tarapacá, Termas de Mamiña, 2700 m,

ZOLLNER 10049, 16-VII-1978, (CONC); Tarapacá, Mami-

ña, 2700 m, BARRERA, 8-VII-1967, (CONC); Tarapacá,

Mamiña, 2700 m, PFISTER, 12-1-1950, (CONC); Tarapacá,

Mamiña, 2700 m, RICARDI y MARTICORENA 4696, 22-

IX-1958, (CONC); La Tirana a Juan de Morales, 1050 m,

LEILHACAR, 16-1X-1980, (HA); Quebrada de Guatacondo,

2930 m, LEILHACAR, 20-X1-1980, (HA).

II REGIÓN: Entre salar ¡ Caishape, 3750 m, F. PHILIPPI, II-

1885, (TIPO A. axillaris Phil., SGO 48322); Caishape, 3900

m, F. PHILIPPI, 11-1885, (TIPO 4. axillaris Phil., SGO

38832); Tarapacá, pampa del Tamarugal frente a Tambillo,

280 m, RICARDI, WELDT y QUEZADA 17, 1-V-1972,

(CONC); Calama, Conchi, 300 m, MARTIN, 16-VII-1945,

(CONC); Alrededores de Conchi, 3000 m, RICARDI y

PARRA 60, 18-11-1969, (CONC); Alrededores de Toconce,

terrazas de cultivo, 3300 m, VILLAGRAN y ARMESTO

2303, 26-1-1980, (CONC); Alrededores de Tocone, 3300 m,

VILLAGRAN 1333, 14-X-1978, (CONC); Altos de Lasana,

2600 m, LEILHACAR, 18-X1-1981, (HA); Entre Lasana y

San Pedro de Conchi, km. 9. 2800 m, RICARDI y MARTI-

CORENA 4650, 19-1X-1958, (CONC); San Pedro de Conchi

camino a Toconce, km. 11, 3500 m, RICARDI y MARTI-

CORENA 4657, 19-1X-1958, (CONC); Calama, camino a

San Pedro de Atacama, km. 82, 2560 m, RICARDI, MAR-

TICORENA y MATTHEI 1393, 20-X-1965, (CONC); Cala-

ma, camino a San Pedro de Atacama, km. 45, 2630 m,

SCHILLING y SIERRA, 30-1X-1965, (HA); de Calama a

San Pedro de Atacama, Cuesta Barros Arana, 3300 m, RI-

CARDI 5511, 12-11-1968, (CONC); Antofagasta, Cuesta

Barros Arana, 3190 m. RICARDI y MARTICORENA 4819

3-X-1958, (CONC); Cordillera de Domeyko, Cuesta Barros

Arana, 2800 m, RICARDI 3020, 25-1X-1954, (CONC); Cor-

dillera de Domeyko, TORRES, 6-VII-1967, (CONC);

Quebrada de Puritama, 3500 m, LEILHACAR, 24-V1-1982,

(HA); Llano de las Avestruces, Ojalar, 3000 m, LEILHA-

CAR, 21-1V-1982, (HA); Valle del río Vilama, 3300 m, ZA-

LENZKY 131, 9-VI-1968, (SGO); San Pedro de Atacama,

cerro Gentilar, 2500 m, IVANOVIC, 25-11-1946, (CONC);

Llanos de Quimal, Ojalar, 3000 m, LEILHACAR, 23-1V-

1982, (HA); Antofagasta, Socaire, 3500 m, MUNIZAGA,

V-1957, (CONC); in montibus Pingo Pingo, deserti Ataca-

mae, 3500 m, PHILIPPI, 1-1854, (TIPO 4. microphylla,

SGO 48308); Tilopozo, deserti Atacamae, 2500 m, PHILIP-

PI, (SGO 38834); El Loa, Monturaqui, 3470 m. BIESE 2352,

2-V1-1947, (SGO); Cordillera del Volcán Llullaillaco, 3800 m,

WERDERMANN 1003, 11-1926, (CONC); Aguas Verdes,

1500 m, LEILHACAR, 21-X1-1981, (HA); Antofagasta, Mi-

na Ciclón, 3600 m. RICARDI y MARTICORENA 4844,

7-X-1958, (CONC).

III REGIÓN: Cercanías de El Salvador, 1790 m, ROSAS 471,

10-11-1985, (CONC); Quebrada de Paipote, 1500 m, WER-

DERMANN 450, X-1924, (CONC); Atacama, Puquios, 800

m, RICARDI y MARTICORENA 3670, 28-X-1956,

(CONC); Río de Valeriano, entre Quebrada Yerba Buena y la

Junta de Valeriano, 2000 m, MARTICORENA, KALIN y

VILLAGRAN 83620, 28-1-1983, (CONC). Perú, Depto. de

Tacna, Prov. Tarata, on road fo Tarata, 17 km. NE. of

Quilla, 62 km N de Tacna, 3100 m, HUTCHINSON y

WRIGHT 7182, (CONC).

Atriplex imbricata (Moq.) Dietr. var. foliolosa

(Phil.) Rosas comb. et stat. nov.

Lectotipo: Insula S. Ambrosio 1869, SIMP-

SON, (SGO 48317). El lectotipo es designa-

do aquí. De los dos ejemplares de Simpson

éste es el más completo.

Atriplex foliolosum Phil., Bot. Zeitung (Berlin)

28 :500. 1870, (non A. foliolosum Link, 1800).

Skottsberg, Góteborgs Kungl. Vetensk.-Vitterh-

Samh. Handl., ser. 5, B, 5 (6) :18. 1937. Skotts-

berg Ark. Bot. n.s. 4(15) :467, fig. 2, Taf. IV, V

:3, 1963.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Atriplex sanambrosiana Sparre, Lilloa 20 :267,

1949.

Esta variedad, propia de la isla San Ambrosio, se

distingue de la variedad típica por su hábito de

crecimiento que es decumbente, con los tallos lar-

gos y ondeados. Por sus hojas más pequeñas, de 2'

a 3 mm de largo y ancho; y por sus brácteas, de 5

mm de largo por 7 mm de ancho, en las que el

cuerpo basal oboval se distingue a modo de pedi-

celo del margen herbáceo elíptico-transverso.

(Fig. 12)

Distribución geográfica: Esta variedad es endémi-

ca de la isla San Ambrosio del grupo de las Des-

venturadas, a unos 800 km costa afuera de Cha-

ñaral.

MATERIAL ESTUDIADO

CHILE. IsLa SAN AMBROSIO: SIMPSON, 1869, (SGO 38817,

Foto CONC): SIMPSON, 1869, (LECTOTIPO, SGO 48317);

Punta Potalas. c. 100 m, KUSCHEL (SGO 73848): JOHOW

y BEUTEL, 7-X-1896, (CONC).

11.- Atriplex leuca Phil.

(Fig. 15)

Philippi, Anales Univ. Chile 91:428. 1895.

Reiche, Fl. Chile 6:167. 1911.

Lectotipo: Bandurrias, cerca de Chanar-

cillo, GEISSE, 1886, (SGO 48306). El lec:

totipo es designado aquí, y he elegido este

ejemplar por poseer bractéolas fructíferas.

Atriplex densifolia Phil., Anales Univ. Chile

91:428. 1895.

Arbusto monoico, erecto o tendido, ramoso, de

20 a 40 cm de altura. Ramas cilíndricas, de 20 cm

de largo; corteza de las ramas gruesas con estrías

longitudinales; entrenudos basales de 3 a 10 mm.

Ramas superiores densamente hojosas. Hojas de

4 a 10 mm de largo por 2 a 3 mm de ancho; alter-

nas, muy juntas, dispuestas en cortas ramitas ter-

minales, con un manojo de hojitas o yemas en las

axilas; oblongas hasta angostamente elípticas;

gruesas; con venación tipo Krantz; incanas por

ambos lados; enteras; ápice agudo, a veces apicu-

lado; atenuadas en la base en un corto pecíolo o

sésiles.

Flores masculinas en glomérulos terminales, mul-

tifloros interruptos. Flores femeninas axilares, so-

litarias o en glomérulos paucifloros.

Bractéolas fructíferas de 3 a 4 mm de largo y

ancho; obovadas a rómbicas; soldadas hasta la

mitad o tercio superior; duras; grises, cubiertas de

pelos vesiculares; borde superior trilobulado, ló-

bulo central mayor, de base ancha y ápice agudo,

lóbulos laterales obtusos; base cuneada, sésiles O

cortamente pediceladas; dorso liso, con el nervio

medio marcado.

Semilla lenticular, de casi 2 mm de diámetro, ca-

fé; radícula súpera.

Polen esferoidal, de 22 a 27 micrones de

diámetro, poliporado, con 24 a 28 poros por amb,

espinulado.

Distribución geográfica: Endémica, esta planta se

encuentra en la Región de Atacama, entre Co-

piapó y la Quebrada de Los Choros (DOSIS)

Es muy escasa y además de los ejemplares tipos

sólo se le ha colectado una vez.

MATERIAL ESTUDIADO

IV REGIÓN: Bandurrias, cerca de Chañarcillo, 800 m, GEIS-

SE. 1886. (TIPO, SGO 48306); Bandurrias, 800 m, GEISSE,

1886. (SGO 38821); Chañarcillo, 1150 m PHILIPPI, X- 1874,

(TIPO A. densifolia, SGO 48320); Bandurrias. 800 m, GEIS-

SE. XL-1886. (SGO 71677); Bandurrias, 800 m. PHILIPPI.

X-1887. (SGO 71678): 5 km al S de Vallenar, 550 m, RICAR-

DI y MARTICORENA 4865, X-1958, (CONC).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 15. Atriplex leuca Phil. A. Rama; B-D. Hojas: E-S. Bractéolas fructíferas: T. Semilla. (A,G.H.1 Tipo:

BJ. K.L.N.P.T Philippi X-1887: C.D.E.F.M.O,Q.RS Ricardi y Marticorena 4865). Escala: Rama | cm; hojas,

bractéolas y semilla 1 mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

12.- Atriplex madariagae Phil.

(Fig. 16)

Philippi, Anales Mus. Nac. Chile, Secc. DS:

1891.

Reiche, Fl. Chile 6:163. 1911.

Lectotipo: Chacarillas, Martio 1885, C.

RAHMER, (SGO 48309). El lectotipo es

designado aquí, he elegido este ejemplar

por poseer bractéolas fructíferas.

Arbusto subdioico, erecto, de hasta 3 m de alto,

ramas cilíndricas, mimbreadas; entrenudos de 15

a 35 mm de largo. Hojas alternas; de 15 a 30 (36)

mm de largo y 8 a 15 mm de ancho; ovadas o an-

gulado ovadas; coriáceas; Con venación tipo

Krantz; generalmente de color verde claro y

lustrosas, o grises amarillentas; enteras O irregu-

larmente eroso dentadas; ápice obtuso; base Ob-

tusa, abruptamente contraídas hasta atenuada en

el pecíolo que varía entre 2 a 5 mm de largo.

Inflorescencias masculinas numerosas, especifor-

mes, en glomérulos multifloros interruptos. Inflo-

rescencias femeninas terminales, en glomérulos

multifloros que cubren las ramillas.

Bractéolas fructíferas de 4 a 6 mm de largo y 4 a

7 mm de ancho; anchamente suborbiculares has-

ta transversal ovadas; soldadas en la base; delga-

das, casi lustrosas y crustosas; amarillentas hasta

grises amarillentas; enteras O Con 2 ángulos supe-

riores o laterales; ápice obtuso, a veces con un

dentículo de tamaño variable; base truncada, a

veces con un pedicelo delgado, bordes basales ge-

neralmente recurvados; dorso liso o con dos cres-

tas basales, nervadura evidente.

Semilla lenticular, de 2 mm de diámetro, café os-

cura; embrión con radícula súpera.

Polen esferoidal, de 23 a 25 micrones de

diámetro, poliporado, con 16 a 32 poros por amb,

espinulado.

Los individuos presentan la casi totalidad de las

flores de un sexo con escasas o nulas del sexo

opuesto.

Nota 1: Esta especie muestra gran afinidad con

A. atacamensis Phil.; ambas presentan gran polt-

morfismo en cuanto a la forma de las hojas y de

las bractéolas. Además, la condición simpátrica

de estos taxa hace sospechar su posible condición

conespecífica.

Nota 2: Atriplex rusbyi Britton, de Bolivia, según

fragmento del TIPO BANG 181 (CONC) y FO-

TOTIPOS USNH y GH, y descripción de

Standley (1931), tiene hojas decurrentes en la ba-

se; pero Standley agrega “to truncate” y las brác-

teas “broadly flabelliform, 4-5 mm long and so-

mewhat broader, oscurely dentate on the free

margin, smoth or short-tuberculate dorsally near

the base”. Estas características hacen a estos taxa

muy afines o posiblemente conespecíficos.

Nota 3: Este taxon es también muy afín con A.

cordobensis Gandoger et Stucker, según la

descripción y lámina de Múlgura (1981).

Estos antecedentes me hacen suponer que se tra-

ta de un taxon polimorfo de amplia distribución

en las zonas áridas de Chile, Argentina y Bolivia.

Distribución geográfica: Endémica, probable-

mente en Argentina. La encontramos desde la

Quebrada de Camarones (19” S), hasta la cuenca

del Río Loa (22% S), y desde la costa hasta los

3000 m, por el fondo de quebradas o formando

parte del matorral arbustivo de la Pampa del Ta-

marugal.

MATERIAL ESTUDIADO

I REGIÓN: Chacarillas, RAHMER, 111-1885, (LECTOTIPO,

SGO. 48309); Chacarillas, RAHMER, 4-111-1885, (SGO,

38837); Chacarillas, F. PHILIPPLI, 3-11-1885, (SGO 48279);

Quebrada de Camarones, 400 m, BRAVO, 9-VI1-1967,

(CONC); Cuya, 145 m, RICARDI y MARTICORENA

4710. 23-1X-1958, (CONC), Quebrada de Cuya, 145 m, RI-

CARDI y PARRA 45, 15-11-1969, (CONC); Quebrada de

Cuya, Control, 145 m, ROSAS 663 y 664, 17-1X-1985,

(CONC); Huara a Pachica, 1600 m, RICARDI, MARTICO-

RENA y MATTHEL 348, 2-1V-1969, (CONC); Pampa del

Tamarugal, 5 km al E de Huara, 1010 m, ROSAS 654, 16-1X-

1985. (CONC); Pampa del Tamarugal, 5 km al S de Huara,

1100 m. ROSAS 652, 16-1X-1985, (CONC); Mamiña, 2730

m. PFISTER, 12-1-1950, (CONC, SGO); Mamiña, 2730 m,

COLLANTES, 8-VIII-1967, (CONC).

II REGIÓN: Quillagua, a orillas del Río Loa, 790 m, ROSAS

683. 25-1X-1985, (CONC); Quelana, 2300 m, F. PHILIPPI,

3-11-1885, (SGO 48318); Quelana, 2300 m, F. PHILIPPL,

3-11-1885, (SGO 38837).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 16. Atriplex madariagae Phil. A. Rama; B-M. Bractéolas fructíferas. (A,D,I,L,M Rosas 654; B.C,E.F.G.K

Tipo: H.J Ricardi y Parra 45). Escala: Rama 1 cm; bractéolas 1 mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

13.- Atriplex mucronata Phil.

(Fig. 17)

Philippi, Viage Des. Atacama: 221. 1860.

Reiche, Fl. Chile 6:167. 1911. Johnston, Contr.

Gray Herb. 85:30. 1929.

Lectotipo: Cachinal de la Costa, 1700

p.s.m., PHILIPP, (SGO 48302). El lectoti-

po es designado aquí: este ejemplar es el

único de Philippi con el nombre mucrona-

ta.

Atriplex hystrix. Phil, Anales Univ. Chile

91:424. 1895.

Obione hystrix (Phil.) Ulbrich, Naturl. Pflanzen-

fam. 2a ed. 16c:508. 1934.

Obione mucronata (Phil.) Ulbrich, Naturl. Pflan-

zenfam. 2a ed. 16c:508. 1934.

Arbusto monoico, postrado, de 15 a 20 cm de al-

to, ceniciento. Ramas cilíndricas, de 10 a 50 cm

de largo, las delgadas lisas y las gruesas estriadas

y leñosas; entrenudos de 4 a 12 mm. Hojas y ra-

mitas densamente cubiertas de pelos vesiculares.

Hojas de 9 a 21 mm de largo por 5 a 8 (-10) mm

de ancho; alternas; lámina elíptica, anchamente

elíptica o subordicular; papiráceas gruesas; con

venación tipo Krantz; grises o verde grisáceo; en-

teras; ápice agudo o ligeramente apiculado, a ve-

ces redondeado; base atenuada en un pecíolo de

l a 4 mm de largo.

Inflorescencias masculinas terminales, espicifor-

mes, formadas por glomérulos multifloros densos

o interruptos.

Inflorescencia femenina en glomérulos axilares

paucifloros, numerosos.

Bractéolas fructíferas de 3 a 9 mm de largo por

2.5 a 7,0 mm de ancho; obtriangulares; soldadas

hasta la mitad; coriáceas, grises, margen grosera-

mente tridentado en el ápice, diente central más

grande y agudo; de base cuneada y cortamente

pediceladas (ca. 1 mm); dorso notablemente cres-

tado en la mitad inferior, raramente liso; crestas

de hasta 2 mm de altura, muy duras; mitad supe-

rior lisa y de textura coriácea.

Semilla lenticular, castaña, de 1,5 mm de

diámetro; embrión con radícula superior.

Polen esferoidal, de 22 a 25 micrones de

diámetro, poliporado, con 17 a 21 poros por amb,

espinulado.

Distribución geográfica: Endémico, este subar-

busto vegeta y es abundante en las terrazas coste-

ras de la Región de Atacama. Desde la Quebrada

de Taltal (25% 25” S), en la Región de Antofagas-

ta, hasta la Quebrada de Los Choros (29* 20” S),

en la Región de Coquimbo, y desde la costa hasta

unos 800 m de altitud.

MATERIAL ESTUDIADO

II REGIÓN: Quebrada de Taltal, 400 m, LEILHACAR, 22-

X1-1981. (HA); Quebrada de Taltal, 400 m, LEILHACAR,

27-1V-1982, (HA).

III REGIÓN: Cachinal de la Costa, 250 m, PHILIPPI, 1854,

(LECTOTIPO, SGO 48302); 5 km al N de Chañaral, 70 m,

ROSAS 456. 10-11-1985, (CONC); Chañaral, 100 m, RI

CARDI 2233. 27-X1-1952, (CONC); Quebrada El León, al N

de Caldera. 250 m, ROSAS 586, 18-11-1985, (CONC); Calde-

ra. 50 m. PHILIPPI, 1X-1876, (TIPO 4. hystrix, SGO

48303): 61 km al N de Copiapó, 150 m, MARTICORENA y

ROSAS 9539, 12-X-1982, (CONC); Copiapó a Caldera, km

42. 250 m, MARTICORENA, RODRIGUEZ y WELDT

1862. 24-X1-1971, (CONC); Copiapó a Caldera, km 37, Pun-

ta Picaso. 160 m, MARTICORENA, RODRIGUEZ y

WELDT 1856 y 1859, X-1971, (CONC); Pampa entre Valle-

nar y Copiapó, 550 m, KOHLER 157a, 1X-1965, (CONC);

Estancia Castilla, 260 m, GLEISNER 64, 17-1X-1965,

(CONC); Carrizal Alto, 435 m, RICARDI 2273, 30-1X-1952,

(CONC); Canto del Agua, Cachiyuyal Norte, 250 m,

LEILHACAR 30-V-1983, (HA); Entre Sarco y Huasco, 70

m. ROSAS 599, 21-11-1985, (CONC); Carrizalillo a Domey-

ko. km 14. 350 m, MARTICORENA, RODRIGUEZ y

WELDT 1815. (CONC); Los Choros, 200 m, LEILHACAR,

24-V-1983, (HA).

14.- Atriplex myriophylla Phil.

(Fig. 18)

Philippi, Anales Mus. Nac. Chile, Secc. 2, 8:74.

1891. Reiche, Fl. Chile (6):170. 1911. Múlgura,

Darwiniana 25:250, fig. 7.1984.

en Chile: M. ROSAS

Género Atriplex

cronata Phil. A. Planta: B-K. bractéolas fructíferas: L-N. Hojas. (A,K.,L,M Kohler 157: B,

17. Atriplex mu

FIG

C Rosas 586: D.E.l Marticorena et al. 1856: F.G Ricardi 2273; H.J Gleisner 64; N Ricardi 2233). Escala: Planta

y hojas 1 cm: bractéolas | mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Lectotipo: Vegas del Diablo, PHILIPPI,

1-1885, (SGO 38739). El lectotipo es desig-

nado aquí, éste es un ejemplar bien conser-

vado.

Obione myriophylla (Phil) Ulbrich, Naturl.

Pfanzenfam. 2a ed. 16c:508. 1934.

Obione pusilla Weddell, Chloris Andina 2: tab.

90. 1858-61 nomen nudum.

Atriplex pusilla Phil., Anales Mus. Nac. Chile,

Secc. 2,8:73. 1891, non Wats. 1874.

Atriplex cristata Humb. et Bonpl. ex Willd. var.

pulvinata O. Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3:266.

1898.

Atriplex cristata Humb. et Bond. ex. Willd. var.

depauperata O. Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3:266.

1896.

Atriplex andina Fries, Nova Acta Regiae Soc.

Sci. Upsal., ser. 4,1(1):157. 1905.

Atriplex serpyllifolium Herzog, Meded. Rijks-

Herb. 27:11. 1915, non Bunge, 1877.

Atriplex lilloi Hauman, Anales Mus. Nac. Hist.

Nat. Buenos Aires 32:425. 1923.

Atriplex herzogii Standley, Field Mus. Nat. Hist.

Bot. Ser. 11(3):125. 1931; Standley in Macbride,

Field Mus. Nat. Hist. Bot. Ser. 13(2,2):477. 1937.

Hierba monoica, postrada, muy ramificada des-

de una raíz gruesa y leñosa, formando matas den-

sas de 10 a 40 cm de ancho, cenicientas, incanas

o a veces verde pálidas. Ramas cilíndricas, de has-

ta 20 cm de largo, densamente hojosas, entrenu-

dos generalmente de 3 a 5 mm, a veces de hasta

15 mm de largo.

Hojas alternas; generalmente de 4 a 7 (-10) mm

de largo, por 2 a 4 mm de ancho; alternas; espatu-

ladas a oblongas; papiráceas; con venación tipo

Krantz; grises, cinéreas, cubiertas de pelos vesicu-

lares; enteras; obtusas o redondeadas en el ápice;

la base atenuada en un pecíolo de 1 a 3 mm de

largo o las superiores subsésiles.

Inflorescencias masculina en pequeños gloméru-

los terminales, solitarios o en espigas cortas. Flo-

res femeninas solitarias o en glomérulos de 2 a 4

flores en la axila de las hojas. Bractéolas fructífe-

ras de 2 mm de largo por 1.8 a 2.0 mm de ancho;

orbicular-cuneadas; soldadas hasta la mitad, y

cerradas hasta el ápice; duras, furfuráceas; oscu-

ramente 3 a 5 dentadas, apiculadas; hacia el ápice

notablemente obtusas; cortamente pediceladas;

dorso generalmente tuberculado y marcado por

nervios prominentes.

Semilla lenticular, de ca. 1 mm de diámetro, testa

castaña; radícula notable y súpera.

Polen esferoidal, de 19 a 25 micrones de

diámetro, poliporado, de 17 a 24 poros por amb,

espinulado.

Nota: Los ejemplares descritos por Philippi como

A. pusilla son mas pequeños y de aspecto herbá-

ceo, mientras que los descritos por el mismo

autor como A. myriophylla son más grandes, le-

ñosos y de aspecto arbustivo.

Distribución geográfica: En Los Andes de Perú,

Bolivia, Argentina y Chile. Su límite sur alcanza

a los 24" S. en la Provincia de Salta, en Argenti-

na. Se le encuentra en la Puna, entre los 3500 y

4000 ms.m.

MATERIAL ESTUDIADO

BOLIVIA

La Paz. 3750 m, BUCHTIEN 514, 14-XI1-1918, (CONC);

Viacha. 3900 m, ASPLUND 13023, 21-1-1921, (CONC); Cal-

calhuay, 3700 m, RAHMER, 1-1886, TIPO 4. pusilla (SGO

48313); Calcalhuay, 3700 m, RAHMER, 1-1886, TIPO 4.

pusilla (SGO 38835).

ARGENTINA

Jujuy, 3500 m s.m. FRIES 762b, 21-X1-1901, (CONC); Salta,

4000 m, CABRERA 8980, 9-X1-1946, (CONC).

CHILE

I REGIÓN: Vegas del Diablo, PHILIPPI, 1-1885, LECTOTI

PO (SGO 38739); Vegas del Diablo, PHILIPPI, 1-1885, (SGO

48325): Arica, Parque Nacional Isluga, 3700 m, KALIN y

VILLAGRAN 4155, 21-111-1982, (CONC); inter Napa et [z-

ca. 3770 m, PHILIPPI. 11-1885, (SGO 48290 y 38735).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 18. Atriplex mvriophylla Phil. A. Planta: B,C. Semillas: D-K. Hojas: L-Y. Bractéolas fructíferas. (A

Asplund 13023: B.C.G.L.O.P,Y Tipo; M.N.R.U SGO 48290; F.H.Q.S.T.X Cabrera 8180; E. J.K.V SGO

38835: D.W SGO 48313). Escala: Planta 1 cm: Hojas y bractéolas | mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

15.- Atriplex oreophila Phil.

(Fig. 19)

Philippi, Anales Univ. Chile, 91:427. 1895.

Lectotipo: In deserto Atacama loco dicto

“Quebrada de Codocedo”, invenit FRAN-

CISCUS SAN ROMAN, 1884, (SGO

48323). El lectotipo es designado aquí, este

ejemplar tiene sus datos de colecta citados

en la descripción de la especie.

Atriplex humilis Phil., Anales Mus. Nac. Chile,

Secc. 2, 8:74. 1891, non Salisb., Prodr.:132.

1796, nec F. Muell. 1963-64.

Atriplex hypsophila Johnst., Physis 9:302. 1929.

Atriplex chenopodioides Aellen, Dansk Bot. Ar-

kiv 22: 179. 1968, non Battand., 1980.

Hierba monoica, anual, postrada cenicienta, de

l a 2 cm de alto y de 10 a 50 cm de diámetro. Ra-

mas cilíndricas de 7 a 35 cm de largo; entrenudos

de 5 a 120 mm de largo.

Hojas de 4 a 15 mm de largo por 2 a 7 mm de

ancho; alternas; ovadas a triangular-ovadas; de

textura papirácea; con venación tipo Krantz; ver-

de glaucas hasta amarillentas, cubiertas de pelos

vesiculares; enteras; ápice agudo; base truncada y

brevemente atenuada en un pecíolo de 1 a 3 (-6)

mm de largo.

Flores masculinas y femeninas en glomérulos ter-

minales y axilares.

Bractéolas fructíferas de 2 a 3 (-4) mm de largo y

2 a 3 mm de ancho; flavelladas, obtriangulares;

soldadas hasta la mitad y unidas y cerradas hasta

el ápice; duras, grises, cubiertas de pelos vesicula-

res; enteras; ápice truncado, emarginado hasta bi

lobulado, a veces mucronado; base cuneada, sé-

sil; dorso liso o con dos verrugas, una a cada lado

del nervio medio.

Semilla lenticular, de 1.2 a 1.5 mm de diámetro,

tegumento café; radícula ascendente.

Polen esferoidal, de 20 a 26 micrones de

diámetro, espinulado, poliporado, con 14 a 24

poros por amb, poros notablemente hundidos.

Nota 1: Esta planta se distingue de A. myriophy-

lla Phil. por tener las hojas en grupos separados

por entrenudos largos; hojas triangular-ovadas

con ápice agudo; mientras que 4. myriophylla es

densamente hojoso, las hojas son suborbiculares

y de ápice redondeado.

Nota 2: A. humilis descrito por Philippi en 1891

y basado en material de Juntas (Atacama),

corresponde a ejemplares más grandes y robus-

tos, pero de hojas más pequeñas. En 1895 Philip-

pi redescribe esta especie con el nombre de A.

oreophila de la cordillera al norte de Copiapó

sobre ejemplares de aspecto más delgado y hojas

más grandes, recolectados por F. San Román.

Distribución geográfica: Especie altoandina,

entre los 2800 m s.m. a los 4000 m s.m., en Perú,

Bolivia, Argentina y Chile. Se le ha encontrado

desde el Parque Nacional Isluga al interior de

Iquique (19% 16” S), hasta la Cordillera Doña Ana

al interior de Coquimbo (29% 46” S). Ha sido reco-

lectada en zonas húmedas de vegas de deshielo.

MATERIAL ESTUDIADO

ARGENTINA

Andes del noroeste de San Juan, Quebrada Ortiga, 3500 m,

JOHNSTON 6168, 14-1-1926, TIPO A. Aypsophyla Johnst.

(CONC, fragmento del TIPO).

CHILE

I REGIÓN: Iquique, Parque Nacional Isluga, Colchane, 3720

m. KALIN, VILLAGRAN y ARMESTO 4155, 22-111-1982,

(CONC); Iquique, Isluga, Colchane, 3720 m. VILLAGRAN

4581 15-111-1983, (CONC).

III REGIÓN: Atacama, Quebrada de Codocedo, SAN RO-

MAN. 1884. (SGO 38829); Atacama, Quebrada de Codoce-

do. SAN ROMAN, 1884, LECTOTIPO (SGO 48323); Ata-

cama. Juntas, F. PHILIPPI, 1-1885, (SGO 38736); Atacama,

Juntas. F. PHILIPPI, 1-1885, TIPO 4. humilis Phil. (SGO

48311); Copiapó, Quebrada Yeguas Heladas, 4200 m, RO-

SAS 500 y 500a, 11-11-1985, (CONC); Copiapó, Cordillera

Río Turbio, Cerro Cadillal, 3000 m, WERDERMANN 941,

11926. (CONC); Huasco, Río Sancarrón, just below Corra-

les. 3500 m, JOHNSTON 6209, 16-1-1926, (CONC); Huasco,

Río Laguna Grande, 3000 m s.m. MARTICORENA, KA-

LIN y VILLAGRAN 83414, 21-1-1983, (CONC);

IV REGIÓN: Elqui, Monte Doña Ana, Quebrada del Pasto,

3400 m. F. PHILIPPI, 11-1883, (SGO 48292); Elqui, Monte

Doña Ana, Quebrada Tilitos, 3450 m, F. PHILIPPI, 7-XI-

1883, (SGO).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 19. Atriplex oreophila Phil. A. Planta: B-M. Bractéolas fructíferas; N-Q. Hojas; R. Semilla. (A Rosas 500;

B.E.G.J.K.F. Philippi 11-1883; C.D.F.O.P.Q Johnston 6209; R Werdermann 947). Escala: Planta 1 cm;

bractéolas y hojas 1 mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

16.- Atriplex peruviana Mod.

(Fig. 20)

Moquin-Tandon, in DC. Prodr. 13(2):102. 1849.

Gay, Fl. Chil., 5:241. 1849. Reiche, Fl. Chile

6:165. 1911. Standley, in Macbride, Field Mus.

Nat. Hist.. Bot. Ser. 13(2,2):476. 1937.

Holotipo: Perú, GAUDICHAUD 68, De

Candolle Prodromi Herbarium. Fotografía:

card 2152 IDC microcard (CONC).

Chenopodium cinereum Moquin, Chenop.

Enum.:127. 1840, non Poir., 1811.

Planta herbácea, leñosa en la base, erecta, verde

glauca, cubierta de pelos vesiculosos, monoica,

de l a 2 m de alto. Ramas de 3 a 5 mm de

diámetro, engrosadas en los nudos; entrenudos

basales de 3 a 7 cm de largo.

Hojas alternas; de 1.6 a 8 cm de largo y de l a 2)

em de ancho; ovales, suborbiculares o triangular-

ovales; papiráceas; con venación tipo Krantz;

verdes o verdes cinéreas; enteras o algo erosas,

planas o irregularmente onduladas; ápice agudo O

a veces redondeado y obtuso; base suave O brus-

camente atenuada en un pecíolo delgado de 4 a

25 mm de largo.

Inflorescencia masculina espiciforme, de glomé-

rulos multifloros interruptos, terminales; panicu-

ladas. Flores femeninas axilares en glomérulos

paucifloros.

Bractéola fructífera de 7 a 9 (-13) mm de largo, y

de 5 a 6 (-8) mm de ancho; oval romboide; con un

cuerpo basal duro oboval, y un margen herbáceo

apenas cartilaginoso; soldadura restringida a la

porción basal; de color verde glauco, cubiertas de

una densa lana; enteras o con un ángulo lateral

pequeño; ápice agudo; base angostada en un cor-

to pedicelo; dorso liso o raramente tuberculado.

Semilla lenticular, café, de 1 mm de diámetro; ra-

dícula súpera.

Polen esferoidal, espinulado, de 15 a 17 micrones

de diámetro, poliporado, con 21 a 30 poros por

amb.

Nota: Esta especie difiere de Atriplex rotundifo-

lia (Moq.) Dombey por la forma de las hojas,

ovales. suborbiculares o triangulares, y no subor-

biculares; hojas alternas y no opuestas y alternas;

base de la hoja atenuada, y no obtusa; borde de la

hoja liso o algo erosado, y no angulado-dentado.

Distribución geográfica: Esta especie se le en-

cuentra en las provincias del sur del Perú. En

Chile se le ha recolectado en el extremo norte,

cerca de la frontera con Perú.

MATERIAL ESTUDIADO

PERU

GAUDICHAUD 68, TIPO fotografía De Candolle Prodro-

mi Herbarium:car 2152 IDC microcard (CONC); San Loren-

zo, GAUDICHAUD, fotografía De Candolle Prodromi He-

barium:card 2152 IDC microcard (CONC).

CHILE

I REGIÓN: Arica, camino de Arica al portezuelo de Chapi-

quiña, km 40, 1850 m, RICARDIL, MARTICORENA y

MATTHEI 27. 24-111-1961, (CONC); Arica, camino de Po-

conchile a Zapahuira, km 36, 1600 m, RICARDI, WELDT y

QUEZADA 42, 3-V-1972, (CONC).

Atriplex rotundifolia (Moq.) Dombey, Perú, Provincia de

Santa. Lomas de Casma, FERREYRA 8044, 9-1X-1950,

(CONC), fragmento; Lima, Barranco, WEBERBAUER

5710, X-1910, (CONC) (FOTOTIPO USNM).

17.- Atriplex philippii R.E. Fries

(Fig. 21)

Fries, Nova Acta Regiae Soc. Sci. Upsal., ser. 4,

1(1): 157. 1905. Reiche, Fl. Chile 6:167. 1911.

Lectotipo: Pampa salobre entre Colina y

Batuco (Santiago), PHILIPPI, X1-1864,

(SGO 38813). El lectotipo es designado

aquí y corresponde a un ejemplar bien con-

servado.

Atriplex prostratum Phil.. Anales Univ. Chile

43:535. 1873. non R. Brown, Prodr. 1:406. 1810.

Hierba anual. monoica, prostrada, ramosa, de

raíz leñosa. Ramas tendidas en el suelo, de 30 a

45 cm de largo; entrenudos de 7 a 23 mm de lar-

go.

Hojas de 5 a 15 mm de largo y 2a 3 (-S) mm de

ancho: alternas, frecuentemente con una ramita

en la axila; oblongas o angostamente elípticas;

papiráceas; con venación tipo Krantz: blanqueci-

nas. canosas, cubiertas de pelos vesiculares; ente-

ras; ápice agudo; de base cuneada o suavemente

atenuada; sésiles o cortamente pecioladas.

Inflorescencia masculina espiciforme de gloméru-

los multifloros interruptos y terminales. Las flo-

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 20. Atriplex peruviana Moq. A. Rama; B-I. Bractéolas fructíferas; J-M. Hojas; N. Semilla. (A,J,N Ricardi

et al. 27: K,M Gaudichaud 68). Escala: Rama 1 cm; bractéolas, hojas y semilla 1 mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

res femeninas en glomérulos axilares paucifloros,

bajo las flores masculinas.

Bractéolas fructíferas de 2,5 a 3,5 mm de largo y

ancho; subcirculares dentadas; soldadas desde la

base y por los bordes casi hasta la mitad; coriáce-

as, canosas, cubiertas de pelos vesiculares; con los

bordes laterales y superior 5 a 7 (9) dentado, el

diente apical frecuentemente es el mayor; base

cuneada casi truncada; dorso liso raramente cres-

tado, con nervadura evidente.

Semilla lenticular, café, de 1 a 1,5 mm de

diámetro; radícula súpera.

Polen esferoidal de 21 a 30 micrones de

diámetro, poliporado, con 22 a 36 poros por amb,

espinulado.

Nota: En 1905 Fries encuentra que el nombre 4.

prostratum de Philippi ya ha sido usado en 1810

por R. Brown, por lo que cambia el nombre, de-

signando a esta especie A. philippii R.E. Fries. El

usa material de la cordillera del norte de Argentt-

na y cita el ejemplar Fries 762b, que en realidad

corresponde a la especie A. myriophylla Phil. Es

decir hace un cambio de nombre correcto, pero

basándose en una identificación incorrecta. Así,

la distribución de esta especie continúa siendo

restringida al área de Batuco en Chile central.

Distribución geográfica: Esta especie muestra un

notable endemismo y parece estar restringida a

los terrenos salobres en los márgenes de la laguna

de Batuco en la provincia de Santiago.

MATERIAL ESTUDIADO

REGIÓN METROPOLITANA: Batuco, 480 m, PHILIPPI, XI

1864. LECTOTIPO (SGO 38813). Batuco, 480 m, PHILIP-

PI. XI-1864, (SGO 48324); Colina, en terreno salino, 590 m,

SCHLEGEL 3955, 12-X-1961, (CONC); Batuco, 480 m,

RIEGEL. 15-X-1954, (CONC); Batuco, 480 m, LOOSER,

3-X-1936. (CONC); Batuco, 480 m, SPARRE 10963, 4-X1-

1954. (CONC); Batuco, suelo salobre, 480 m, GUNCKEL

22751. 25-1X-1951. (CONC); Batuco, 480 m. NAVAS 6368,

8-X-1954, (CONC); Batuco, orilla de la laguna, 480 m. RO-

SAS 313, 23-1-1985, (CONC).

18.- Atriplex repanda Phil.

(Fig. 22)

Philippi, Anales Univ. Chile 91: 425, 1895.

Reiche, Fl. Chile 6: 166. 1911.

Lectotipo: Coquimbo, PHILIPPL, X-1878,

(SGO 38812). El lectotipo es designado

aquí y corresponde a un ejemplar con

abundante material bien conservado.

Atriplex angustifolia Phil., Anales Univ. Chile

91: 426. 1895. Reiche, Fl. Chile 6: 166. 1911.

Arbusto monoico, erecto, globoso, de 40 a 150

em de alto. Ramas basales leñosas, postradas O

ascendentes, con la corteza estriada longitudinal-

mente; ramas superiores mimbreadas, verdes,

erectas o ascendentes, de 20 a 40 cm de longitud;

entrenudos de 7 a 12 mm.

Hojas de tamaño muy variable, entre 12 a 40

(-47) mm de largo, y de 3 a 13 mm de ancho, en-

contrándose en el mismo ejemplar hojas pe-

queñas y grandes; alternas, agrupadas en fascícu-

los axilares o en cortas ramitas de 1 a 3 cm; obo-

vadas a oblongas, a veces angostas; papiráceas;

con venación tipo Krantz; verdes, concolores;

margen sinuado hasta irregularmente dentado,

las pequeñas casi enteras; ápice obtuso y mucro-

nado; base atenuada en un pecíolo de la 8 mm

de largo.

Inflorescencia masculina espiciforme en gloméru-

los multifloros interruptos y terminales. Flores

femeninas axilares, en glomérulos de 10 a 20 flo-

res en la axila de las hojas o de ramitas supe-

riores.

Bractéola fructífera de 2 a 4 mm de largo y 2a3

mm de ancho; obovadas, a veces hasta obtriangu-

lares; soldadas entre el tercio basal y la mitad;

infladas y rojizas al madurar y coriáceas, duras y

amarillentas hasta oscuras al secarse; borde con

un ángulo lateral entre el ápice y la mitad; ápice

subtrilobulado, con el diente central de tamaño

variable; atenuada o cuneada en la base, corta-

mente pediceladas; dorso liso o evidentemente

nervado.

Semilla café, subcircular, alta, de 1.5 a 2.0 mm de

diámetro; radícula súpera.

Polen esferoidal, de 23 a 26 micrones de

diámetro, poliporado, con 18 a 25 poros por amb,

espinulado.

Distribución geográfica: Especie endémica, se en-

cuentra desde el valle del Huasco en la III Región

(28% 35'S), hasta el límite sur de la IV Región

(322 S). Desde la costa hasta los 1500 m s.m. Es

particularmente abundante entre Ovalle y La Se-

rena.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 21. Atriplex philippiit R.E. Fries A. Planta; B. Ramita; C-Q. Bractéolas fructíferas; R-S. Semillas; T-W. Ho-

jas. (A Navas 6368; B,C,F,M Riegel 15-X-1954; D,E,K,L,N,P.Q,R,T,U,V,W Sparre 10963; G,S Tipo; H.1,J.O

Rosas 313). Escala: Planta 1 cm; ramita, bractéolas, semillas y hojas 1 mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

MATERIAL ESTUDIADO

III REGIÓN: Huasco bajo, cerca del puente, 50 m, ROSAS

603, 23-1-1986, (CONC).

IV REGIÓN : Quebrada Los Choros, Trapiche, 275 m, ROSAS

373. 2-11-1985, (CONC); Juan Soldado, a la salida de La Sere-

na, 9 m, ROSAS 361, 2-11-1985, (CONC); La Serena, cerca-

nías, F. PHILIPPI, 29-1-1883, LECTOTIPO 4. angustifolia

Phil... (SGO 48319); La Serena, frente a la Universidad, 70 m,

ROSAS 302, 27-1X-1984, (CONC); Coquimbo, F. PHILIP-

PI. X-1878, LECTOTIPO (SGO 38812), Coquimbo, F. PHI-

LIPPI. X-1898, ISOLECTOTIPO (SGO 48307), Monte

Grande, 1152 m, FAUNDEZ, 17-11-1985, (CONC); Elqui,

Horcón. Río Claro, 1500 m, JILES 5088, 25-X1-1967,

(CONC); Elqui, 43 km al norte del Puente Limarí, en planta-

ción de Conaf, 130 m, MARTICORENA y ROSAS 9526,

11-X-1982, (CONC); Ovalle, Quebrada del Ingenio, F. PHL-

LIPPI. 1-1883, ISOLECTOTIPO A. angustifolia Phil., (SGO

38833); Limarí, Quebrada El Ingenio, 300 m, ROSAS 291,

24-1X-1984, (CONC); Limarí, Cordillera de Ovalle, Chañaral

de Carén. 850 m, JILES 2439, 26-1-1954, (CONC); Cordillera

de Ovalle. 900 m, JILES 3344, 24-X1-1957, (CONC).

19.- Atriplex taltalensis Jobnst.

(Fig. 23)

Johnston, Contr. Gray Herb. 85: 30. 1929.

Holotipo: dryish gravelly benches and slo-

pes about mouth of quebrada, Aguada de

Miguel Díaz, Dept. Taltal, Dec. 4, 1925,

JOHNSTON 5379 (GH, fragmento del ti-

po, CONC).

Subarbusto perenne, monoico, farinoso; de tallos

postrados o laxamente decumbentes; ramas de

30 a 80 cm de largo; entrenudos basales de 5 a 20

mm.

Hojas de 1 a 1.5 cm de largo y ancho, las infe-

riores de hasta 2 cm de largo y caedizas; alternas,

las superiores agrupadas y subsésiles; orbicular -

ovadas o cordadas, o las más superiores pequeñas

ovado - dentoides; papiráceas; con venación tipo

Krantz; verde glauco o amarillentas, concolores;

enteras o con suaves dentículos esparcidos; ápice

agudo brevemente mucronado; base abrupta-

mente contraída en un pecíolo de 2 a 3 mm de

largo.

Inflorescencia masculina espiciforme de gloméru-

los multifloros en el épice de las ramas, de-

sarrollados en cortas panículas. Flores femeninas

en glomérulos paucifloros en la axila de las hojas

en las ramas superiores.

Bractéolas fructíferas de 4 a 5 (-9) mm de largo y

de 3 a 5 (-8) mm de ancho, cuneado - aovadas;

soldadas hasta la mitad; margen herbáceo desi-

gual y fuertemente tridentadas; base angostada o

cuneada, sésiles; dorso liso o crestado - tubercula-

do.

Semilla de ámbito orbicular, de 1 a 1.5 mm de

diámetro; embrión subanular, radícula ascenden-

tes

Polen esferoidal, de 22 a 24 micrones de

diámetro, poliporado, con 19 a 25 poros por amb,

espinulado.

Distribución geográfica: Endémica, de distribu-

ción restringida a las cercanías de Taltal por la

costa. Ha sido encontrada desde los 24% 32” S,

hasta los 25% 25” $.

MATERIAL ESTUDIADO

II REGIÓN: Prov. Antofagasta, Vicinity of Aguada de Miguel

Díaz. JOHNSTON 5379, 4-X11-1925, (TIPO GH, fragmento

CONC); Paposo, El Rincón, RICARDI 2680, 27-X1-1953,

(CONC); Paposo, 5 km al norte, en la costa, HELLWIG,

X-1985. (CONC); Taltal, sur de Paposo, orilla de mar, JILES

4970. 7-X-1966, (CONC); Taltal, WERDERMANN 859,

X-1925. (ISOTIPO GH, CONC); Taltal, costa, GRANDJOT

4426. X-1940, (CONC); Taltal. alrededores, LOPEZ, Ix-

1938, (CONC).

20.- Atriplex vallenarensis Rosas, Sp. NOV.

(Fig. 24)

Holotipo: Chile, III Región, Prov. Huasco,

5 km al sur de Vallenar, 550 m, ROSAS

575, 16-11-1985, (CONC).

A. frutescens globosa, monoica, omnino incana

farinosa. 5 - 7 dm alta, ramosissima, ramificata e

base.

Ramis teretibus, superioribus virgatis, inferiori-

bus crasis cum cortice rimoso in longitudine, in-

ternodis 10 - 18 cm longis.

Folia alterna. 9 - 15 (-20) mm longa, 2 - 6 mm la-

ta. in ramis tenuibus lateralibus disposita, 1 - 12

em longis. Foliis confertis, petiolatis, ovalibus vel

ellipticis, cinereis, utrinque pilis vesiculosis In

membrana continua confluentibus vestita, axila

gemmam vel ramum gerentia; integerrima vel

inaequaliter erosa denticulata, plana vel suaviter

undulata. solum nervis majoribus evidentibus,

apice acuto aut rariter apiculato, base in pe-

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

0 SH

SOM

Ñ PAS

IE NE SN ES

Us A h

B,C.U,T Jiles 2439; D,H,L,Q.S F Philippi 29-1-1883: E.G.J,L,V Jiles 3344; F,M,P EF Philippi 1-1883; K Jiles

FIG. 22. Atriplex repanda Phil. A. Rama; B-R. Bractéolas fructíferas; S. Semilla; T-V. Hojas. (A Rosas 302;

5088: N,R Isolectotipo). Escala: Rama 1 cm; bractéolas, hojas y semillas 1 mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

tiolam 2 - 6 mm longum angustata.

Floribus stiminatis ad apicem ramorum in glome-

rulis multifloribus spicatis dispositis. Floribus

femminis in glomerulis axilaribus paucifloribus.

Bracteis fructiferis breviter pedicelatis, obovatis,

angulatis, base breviter angustata, apice acuto,

-ultra medium connatis, 4,5 - 6,5 mm longis, SEE

6 mm latis, margine coriaceo, ad basem induratis

crasis et non rariter latis tuberculis; margine 3 vel

5 dentibus, dente centrali majore, lato, usque 2

mm longo, denticulis lateralibus minoribus.

Seminibus ambito orbiculari, 1,5 mm diametro,

radicula supera.

Arbusto monoico, erecto, globoso, ceniciento, de

S0 a 70 cm de alto, ramificado desde la base.

Ramas superiores mimbreadas, las basales

gruesas con la corteza partida longitudinalmente;

entrenudos basales de 10 a 18 mm de largo.

Hojas de 9 a 15 (-31) mm de largo por 4 a 8 (-14)

mm de ancho, alternas, agrupadas; dispuestas en

ramitas laterales de 1 a 12 cm de largo, con un

par o un ramito de hojuelas en la axila; ovales a

elípticas; papiráceas a coriáceas; con venación ti-

po Krantz; grises amarillentas, cinéreas, cubiertas

de pelos vesiculares; enteras O irregularmente

eroso - dentadas; planas o suavemente ondula-

das; sólo los nervios mayores evidentes; ápice

agudo, a veces apiculado; base angostada en un

pecíolo de (1) 2 a 6 mm de largo.

Inflorescencia masculina espiciforme de gloméru-

los multifloros hacia los ápices de las ramas.

Inflorescencia femenina en glomérulos pauciflo-

ros axilares.

Bractéola fructífera de 4,5 a 6,5 (-12) mm de lar-

go y 3,5 a 6 mm de ancho; oboval angulada; sol-

dadas hasta la mitad; coriácea o dura; grises ama-

rillentas; margen 3 a 5 dentado, con el diente

central mayor, ancho, de hasta 2 mm de largo, y

ángulos laterales con 1 ó 2 dientes menores; ápice

agudo; base brevemente angostada; dorso eviden-

temente nervado, hacia la base hinchada y a ve-

ces con anchos tubérculos.

Semilla lenticular, café, de 1,5 mm de diámetro;

radícula súpera, apuntando hacia arriba.

Nota: Los ejemplares de Fray Jorge presentan las

bractéolas fructíferas de aspecto foliáceo y de

hasta 12 mm de largo, esta condición es segura-

mente originada por condiciones locales de ma-

yor humedad.

Distribución geográfica: Esta nueva especie endé-

mica se encuentra desde el sur de la III Región en

la Provincia de Huasco (288), hasta el cordón

Talinay en la IV Región, Provincia de Limarí

(SIS)

MATERIAL ESTUDIADO

II REGIÓN: 5 km al sur de Vallenar, 550 m, ROSAS 575, 16-

11-1985. (Holotipo CONC); id. ROSAS 573, 576, 577, 578

(Paratipos, CONC).

IV REGIÓN: Al pie de la loma de Fray Jorge, WERDER-

MANN $95. X-1925, (CONC); La Serena, WERDER-

MANN 372; VII-1924, (fragmento, CONC).

21.- Atriplex vulgatissima Speg.

(Fig. 25)

Spegazzini, Revista Fac. Agron. Veterin. La Pla-

ta 3 (30/31): 569. 1897. Múlgura, Darwiniana 23

(1): 134. 1981.

Lectotipo: Argentina, Santa Cruz, Isla de

Los Leones, C. SPEGAZZINI, 11-1892,

(LECTOTIPO LP, Isolectotipo SI). Elegi-

dos por Múlgura (1981).

Atriplex reichei Volkens ex Dusén, Wiss. Er-

gebn. Schwed. Exped. Magellanslándern 3 (5):

190. 1900.

Atriplex macrostyla Speg., Anales Mus. Nac.

Hist. Nat. Buenos Aires. Ser. 4: 144. 1902, sensu

Múlgura, 1981.

Arbusto erguido o tendido, generalmente dioico,

grisáceo, muy ramificado desde la base; tallos de

hasta 5 mm de diámetro; ramas con entrenudos

de 2 a 4 mm de longitud.

Hojas de 7 a 30 mm de largo y 3 a 5 mm de

ancho; alternas; angostamente oblongas o line-

ares; planas o ligeramente onduladas; papiráceas

o coriáceas; con venación tipo Krantz; grises, ci-

néreas, cubiertas de pelos vesiculares; enteras O

con 16 2 dentículos esparcidos; ápice agudo; ba-

se cuneada o adelgazada en un pecíolo de 1 a 3

mm de largo.

Inflorescencia masculina en glomérulos multiflo-

ros en los ápices de las ramas. Inflorescencia fe-

menina espiciforme, en glomérulos de 3 a 6 flo-

res.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 23. Atriplex taltalensis Johnst. A. Rama; B-M. Bractéolas fructíferas; N-P. Hojas. (A Hellwig X-1985; B,G

Johnston 5379; D,E.P Werdermann 859; C,F.H.LO Ricardi 2680; JK,N Grandjot 4426; L.M Jiles 4976). Esca-

la: Planta | cm: Bractéolas y hojas | mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

RAR

FIG. 24. Atriplex vallenarensis Rosas sp. nov. A. Rama: B-M. Bractéolas fructíferas: N-T. Hojas; U. Semilla. (A

Tipo (dupl.); B-J. N.Q.R,T Tipo; L,P Werdermann 372; K,M,O,S.U Werdermann 895). Escala: Rama 1 cm:

Bractéolas. hojas y semillas | mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

Bractéolas fructíferas de 3.5 a 6 mm de largo y 3

a 4 mm de ancho; obtriangulares o rómbicas; sol-

dadas entre sí hasta la parte media; coriáceas, grl-

ses canosas; enteras; ápice subtrilobulado, lóbulo

medio triangular de hasta 1 mm de largo, lóbulos

laterales obtusos y redondeados; base cuneada;

dorso liso.

Semilla lenticular, café, de 1 a 1.5 mm de

diámetro; radícula lateral ascendente.

Distribución geográfica: Especie patagónica de

Chile y Argentina, crece en suelos salinos de las”

regiones costeras. Desde Tierra del Fuego hasta

los 402 S por la costa Atlántica. En Chile se le ha

colectado en el Estrecho de Magallanes, cerca de

Punta Arenas, a los 53" $.

MATERIAL ESTUDIADO

ARGENTINA

Isla de Los Pájaros, Golfo de San José, PICCININI y GAR-

CIA 1185, 9-X1-1968 (CONC).

CHILE

XII REGIÓN: Prov. Magallanes, Estrecho de Magallanes,

TSUJII 658, 1-1966, (CONC); Estrecho de Magallanes, Pun-

ta Delgada, Buque Quemado, DOLLENZ 500, 3-XI11-1978,

(CONC); Tierra del Fuego, Punta Espora, PISANO y

DOLLENZ 4521, 27-X1-1975, (CONC).

ESPECIES ADVENTICIAS

22.- Atriplex hortensis L.

(Fig. 26)

Linnaeus, Sp. Plant. 2: 1053. 1753. Múlgura,

Darwiniana 24: 51, fig. 1. 1982. Hegi, Ilt. Flora

Mitteleuropa 3: 247, fig. 297, h-n. 1910. Frank-

ton, C. and I.J. Bassett, Canad. J. Bot. 46: 1309,

fig. 1, a-b. 1968. Bassett et al., The genus

Atriplex in Canada: 20, fig. 3. 1983.

Lectotipo: “Sheet N* 1 marked “Atriplex

hortensis” in Hortus Siccus Cliffortianus

(BM photograph DAO)”. Elegido por Bas-

sett et al. (1983).

Hierba anual, monoica, erecta o a menudo semi-

decumbente, de 50 a 250 cm de alto; ampliamen-

te ramificado desde la base. Ramas verdes con

notables estrías más claras, entrenudos de 50 a 70

mm de largo.

Hojas de 4,5 a 12 cm de largo y de 3 a 10 cm de

ancho; alternas hacia el ápice; triangulares a ova-

do - triangulares con la base hastada; papiráceas,

evidentemente nervadas; sin venación tipo

Krantz; harinosas cuando jóvenes y después

glabras y verdes en la superficie adaxial y algo

más glauca en la superficie abaxial; las menores

enteras y las mayores con dientes irregularmente

espaciados; ápice agudo; base truncada; pecíolo

de 5 a 10 mm de largo. Flores en inflorescencia

espiciforme terminal o axilar, largas y llegando a

ser gruesas por las masas de grandes bractéolas

en la madurez.

Flor masculina con el perianto 5 partido. Flores

femeninas dimórficas, algunas ebracteadas con

un perianto 5 partido, y la mayoría aperiantadas

pero con 2 bractéolas verticales.

Bractéolas fructíferas de 10 a 15 mm de largo y

ancho en la madurez, pero algunas más pequeñas

y no exceden los 5 mm de largo; orbiculares; sol-

dadas en la base; papiráceas, delgadas; verdes, ha-

cia la madurez de color café claro; enteras; ápice

redondeado; base obtusa; dorso liso con venas

uniéndose hacia la base.

La semilla en las flores periantadas es horizontal,

lentiforme, negras, brillantes, de aprox. 2 mm de

diámetro. Aquellas de las flores bracteoladas son

verticales y de 2 tipos: las de las bractéolas pe-

queñas similares a las descritas; y las bractéolas

grandes llevan semillas más gruesas, Opacas, ama-

rillentas y de aprox. 4 mm de diámetro. Radícula

inferior y basal.

Granos de polen poliporados, promedio 22

micrones (19-25) de diámetro.

Cromosomas, 2n 18, Frankton and Bassett

(1968), Nobs (1975).

Distribución geográfica: La mayoría de los auto-

res la consideran originaria de Asia. Ahora es

una planta cosmopolita, naturalizada en Europa

Central y Sur. Se cultivó con intensidad en Euro-

pa a principios del siglo pasado para consumo hu-

mano, con anterioridad a Spinacia oleracea L. La

planta tiene varios usos: variantes de color rojizo

son a veces cultivadas con propósitos ornamenta-

les; el follaje, rico en vitamina C, es cocinado y

comido como la espinaca; en Rusia se extrae de

las semillas un colorante azul. En nuestro país se

ha encontrado manchones de esta especie a

orillas de camino en los alrededores de Batuco, en

la provincia de Santiago, y aquí se cita por prime-

ra vez esta especie para Chile.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 25. Atriplex vulgatissima Speg A. Rama; B-1. Bractéolas fructíferas; J-L. Hojas: M-N. Ramitas; O. Semilla.

(A-D, F-L, K-M Piccinini y García 1185; E,J,N Dollen 2500). Escala: Rama 1 cm: bractéola, hojas, ramitas y se-

milla 1 mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

MATERIAL ESTUDIADO

REGIÓN METROPOLITANA: Batuco, 480 m, ROSAS 310, 23-1-

1985, (CONC); Batuco, frente a la radio estación, en potrero,

490 m, MATTHEI y QUEZADA 594, 15-X1-1987.

23.- Atriplex nummularia Lindl.

(Fig. 27)

Lindley, in Mitchell, T.L., J. Exped. Trop.

Australia: 64. 1848. Aellen, Bot. Jahrb. Syst. 68:

376, Abb. 2, Gl - G6. 1938.

Lectotipo: Australia; Subtropical New

Holland, 1840. T.L. MITCHELL (K), ele-

gido por Aellen, 1938.

Arbusto perenne, al parecer estrictamente dioico,

erecto, ramoso; de hasta 3 m de alto. Ramas erec-

tas o arqueadas, corteza partida longitudinalmen-

te en las ramas viejas; entrenudos de 1 a 2 cm de

largo.

Hojas de 20 a 65 mm de largo y 10 a 37 mm de

ancho; alternas; ovales deltoides o redondeadas;

coriáceas gruesas; con venación tipo Krantz; ver-

de glaucas, cinéreas, cubiertas de pelos vesicula-

res; margen entero o a veces sinuoso y suavemen-

te dentado; ápice redondeado, a veces débilmente

mucronado; suavemente adelgazadas y decurren-

tes hacia la base, con un pecíolo de 4 a 10 mm de

largo.

Inflorescencia masculina espiciforme en panoja

ramificada hacia los ápices de las ramas, gloméru-

los multifloros densos hacia el final de las ramli-

tas.

Inflorescencia femenina en panoja ramificadas

densas y gruesas por el gran número de bracté-

olas, o con glomérulos paucifloros en la axila de

las hojas inferiores.

Bractéolas fructíferas de 4 a 10 mm de largo y 4a

9 mm de ancho; oval deltoídes o redondeada -

cordada; con un cuerpo basal endurecido, oboval

- globoso, con una pequeña excrecencia a modo

de pedicelo; soldadas en la base; grises a verde

glauco; margen herbáceo, irregularmente denta-

do; ápice redondeado o apiculado poco notorio;

base obtusa, a veces los márgenes inferiores re-

curvados hacia abajo; dorso con nervadura noto-

ria, hacia la base liso y a veces con un par de cres-

tas basales irregulares.

Semilla lenticular, de 2 mm de diámetro, tegu-

mento café, radícula ascendente.

Distribución geográfica: Especie australiana, de

Sudaustralia, Victoria y N.S. Wales. En nuestro

país se ha introducido en los planes de reforesta-

ción de zonas áridas de CONAF, en la IV Re-

gión, donde junto a la especie nativa A. repanda

alcanzan hoy día unas 40.000 hectáreas refores-

tadas.

MATERIAL ESTUDIADO

IV REGIÓN: Prov. de Coquimbo, 45 km al norte de Los Vilos,

plantación, 75 m, MARTICORENA y ROSAS 9524, 9523 y

9522, 11-X-1982, (CONC).

24.- Atriplex patula L.

(Fig. 28)

Linnaeus, Sp. Pl. 2: 1053. 1753. Hegi, Il. Fl.

Mittel-Europa 3: 241, fig. 5521, Taf. 96, fig. 2.

1910. Tutin, Fl. Europ. 1: 96. 1964. Navas, Fl.

Cuenca Stgo. 2: 63. 1976. Múlgura, Darwiniana

24: 58, fig. 4 a-e. 1982. Bassett el al, The Genus

Atriplex in Canada: 25, fig. 6. 1983.

Lectotipo: “patula 6”, LINN 1221. 19, Se-

leccionado por taschereau (1972).

Hierba anual erecta u ocasionalmente postrada,

generalmente monoica, simple o ramificada des-

de la base, de 15 a 150 cm de alto. Ramas basales

opuestas o subopuestas, rectas, verdes, angula-

das; internodos de 10 a 20 mm de largo.

Hojas de 3 a 10 cm de largo y 4 a 10 (-15) mm de

ancho; alternas; la mayor parte linear - lanceola-

da u ovado - lanceolada; lámina papirácea, herbá-

cea; sin venación tipo Krantz; verdes; las jóvenes

con partículas harinosas finas y esparcidas en am-

bos lados pero más densos en la cara inferior; al-

gunas hojas con un par de lóbulos basales apun-

tando hacia adelante y con el margen irregular-

mente serrado encima de los lóbulos, o sin lóbu-

los y enteras; ápice agudo; base cuneada en un

pecíolo de 0.5 a 2 cm de largo.

Inflorescencias espiciformes de grupos de glomé-

rulos más o menos densos que se hacen conti-

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 26. Atriplex hortensis L. A. Planta; B-L. Bractéolas fructíferas; M. Hoja. (A Bassett et al. 1983, fig. 3: B-M

Rosas 310). Escala: Planta 10 cm; bractéolas | mm; hoja 1 cm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

FIG. 27. Atriplex nummularia Lindl. A. Rama: B-I. Bractéolas fructíferas: J-K. Hojas: L. Semilla. (A-L Martico-

rena y Rosas 9523). Escala: Rama 1 cm: bractéolas. hojas y semilla 1 mm.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

nuos hacia el ápice, terminales o axilares en tallos

y ramas.

Bractéolas fructíferas de 3 a 7 mm de largo y 3 a

5 mm de ancho; rómbico - triangulares a triangu-

lar hastadas; soldadas en la región basal y casi

hasta la mitad; foliáceas, delgadas, verdes; mar-

gen con ángulos laterales notables y hacia la ba-

se, a menudo desarrollados con un diente; ápice

agudo o acuminado; base cuneada a ampliamen-

te obtusa; dorso liso o con 1 ó 2 apéndices laci-

niados, foliáceos; venación oscura O una vena

mediana solamente prominente.

Semillas de 2 tipos: castañas de 2.0 a 3.0 mm de

diámetro, y negras de 1.0 a 2.0 mm de diámetro;

radícula inferior, basal.

Polen poliporado de 25 (20 a 30) micrones de

diámetro.

Número cromosómico 2n=36 Bassett

Crompton (1971) y Taschereau (1972).

and

Distribución geográfica: Especie nativa de Euro-

pa, adventicia en Norteamérica, Sudamérica,

Africa y Oriente. Maleza de ambiente disturba-

do, antropofílica, ruderal, es característicamente

una planta de orillas, de senderos y caminos, de

contrucciones, de playas, de cercas y árboles. En

la costa está típicamente confinada al cordón epi-

litoral y es a menudo común en los bancos de

suelo encontrados en los límites de tierra y playa.

En nuestro país se encuentra desde las provincias

centrales (Santiago) y hasta el extremo sur en

Magallanes, en suelos salinos y en general como

ruderal.

MATERIAL ESTUDIADO

IX REGIÓN: Prov. de Cautín, camino de Nueva Imperial a

Carahue, predio San Luis, PRADO 12 y 13, 29-11-1984,

(CONC).

X REGIÓN: Isla Alao, lado norte, barrancos, 30m,

VILLAGRAN y MEZA 5887, 15-1-1985, (CONC); Isla

Chaulinec, alrededores de Villa Nueva, 100 m,

VILLAGRAN y AGUILA 6555, 21-1-1985, (CONC).

XII REGIÓN: Punta Arenas, sitio eriazo en la ciudad, 20 m,

LANDERO 450, 30-1-1985, (CONC); Estrecho de Magalla-

nes, Puerto Zenteno, en playas arenosas, PISANO 4264, 31-

1-1974, (CONC).

25.- Atriplex prostrata Boucher ex DC.

(Fig. 29)

De Candolle in Lam. et DC., Fl. Fr.: 387. 1805.

Bassett el al, The Genus Atriplex in Canada: 39,

fig. 12. 1983.

Lectotipo: “Env. du Havre”, Herb. D.C.

386, marcado “A. prostrata Boucher” (G,

DC.) (Seleccionado por Gustafsson, 1976).

Atriplex prostrata Boucher, Extr. Fl. Abbeville

76. 1803, nomen nudum.

Atriplex triangularis Willd.. Sp. Pl. ed. 4(2): 963.

1806.

Atriplex hastata sensu Aellen, in Fl. Eur. 1: 97.

1964, et auct. plur., non L.

Atriplex patula ssp. hastata sensu H.M. Hall et

Clements, Carnegie Inst. Wash. Publ. 326: 249.

1923, non (L.) H.M. Hall er Clements.

Atriplex patula var. hastata autc., non (L.) A.

Gray.

Hierba anual, monoica, erecta o decumbente, de

30 a 150 cm de alto. Ramas estriadas, verdes;

entrenudos basales de 3 a 10 cm de longitud.

Hojas basales y principales anchas, de 2 a 10 cm

de largo y de 2 a 9 cm de ancho hacia la base de

la lámina; triangular-hastadas, con un par de ló-

bulos obtusos de base ancha, apuntando hacia los

lados; papiráceas, delgadas; sin venación tipo

Krantz; verdes; enteras o a veces irregularmente

dentadas; ápice agudo, a veces obtuso; base trun-

cada hasta subcordada, pecíolo de 1 a 3 (-4) cm

de largo. Hojas superiores pequeñas; principal-

mente lanceoladas, a veces lanceolado - hastadas

o triangular - hastadas; enteras; cortamente pe-

cioladas o sésiles.

Inflorescencia espiciforme de glomérulos densos

o interruptos en tallos y ramas terminales o en ra-

mitas axilares en las hojas superiores.

Bractéolas fructíferas de 3 a 8 mm de largo y de 3

a 5 (-8) mm ancho; triangulares; soldadas en la

a ASA AN 3

e AA Que:

al. 1983, fig. 6;

las y hojas 1 mm.

20 cm; bractéo

olas fructíferas; K-L. Hojas. (Bassett et

a; B-J. Bracté

patula L. A. Plant

28. Atriplex

B.C,F.H.K.L Prado 12; D,E,G.I,J Villagrán y Meza 5887). Escala: Planta

FIG

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Td ls

eN) a

Y Ú

DER

PUES

(AAA

FIG. 29. Atriplex prostrata Boucher ex DC. A. Planta; B-J. Bractéolas fructiferas. (A. Bassett et al. 1983. fig. 12

B-G Orellana 30-1V-1970: H-J Gustafsson 1976, fig. 6. c-d y fig. 13.b). Escala: Planta 10 cm: bractéolas | mm

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

base; foliáceas, algo infladas por una cubierta es-

ponjosa interna; verdes, hacia la madurez café O

negras; enteras; ápice agudo; base truncada; dor-

so liso o con 2 tubérculos basales.

Presenta dos tipos de semillas: grandes, café, de

1.5 a 2.5 mm de diámetro, y radícula sub basal; y

pequeñas, negras de 1.0 a 1.5 mm de diámetro,

con radícula basal.

Nota: Esta especie ha sido llamada A. hastata y

más recientemente A. triangularis. Ninguno de

estos nombres puede ser ahora aplicado a esta es-

pecie: según Taschereau (1972, p. 1583), los

ejemplares 1221.17 y 1221.18 del Herbario Lin-

neano, con el N* 6 y marcados hastata, por lo

tanto seguramente ya vistos por Linneo en 1753,

corresponde el segundo a un ejemplar indetermi-

nable del complejo “hastata”, y el primer

ejemplar con las bractéolas marcadamente laci-

niadas es la especie conocida hoy como Atriplex

calotheca (Ralfs) Fries.

Además la descripción de Linneo “valvulis femi-

neis magnis deltoidibus sinuatis” ajusta a A. ca-

lotheca y no a A. hastata de los autores europeos

recientes.

El nombre hastata debe ser rechazado como es-

pecífico para las especies a las que hoy se les apli-

ca y se debe conservar para la especie A. calothe-

ca.

Mientras que A. triangularis fue publicado en la

parte 2 del volumen 4 del Sp. Pl. de Linneo edita-

do por Willdenow (edición 4), en el año 1806, un

año después de la publicación válida de A.

prostrata.

A. prostrata es una especie cosmopolita. Junto

con A. franktonii Tasch., A. praecox Hulp y A.

grabiscula Edmon., A. prostrata forma un grupo

cercanamente relacionado con morfología similar

e idéntico grupo cromosómico.

Distribución geográfica: Esta especie cosmopoli-

ta, nativa de Europa, halofita, ruderal y antropó-

fila, es común en USA, Canadá, Europa desde

Escandinavia al sur, Asia y Norte de Africa.

En nuestro país es común en potreros cultivados

y abandonados, del Norte Chico hasta el Archi-

piélago de Chiloé y probablemente hasta más al

sur.

MATERIAL ESTUDIADO

IV REGIÓN: La Serena, sin colector, IV-1976, (HA); Area

Metropolitana, Pichintún a El Monte, 260 m, ORELLANA

30-1V-1970, (SGO).

VII REGIÓN: San Vicente de Tagua Tagua, ORELLANA,

30-1V-1970, (SGO).

VIII REGIÓN: Prov. Concepción, camino de Concepción a

Florida, km 4, UGARTE 66, 20-111-1979, (CONC).

IX REGIÓN: Prov. Cautín, comuna Puerto Saavedra, maleza

en cultivo de papas, 30 n, SAG 8, 29-11-1984, (CONC)

X REGIÓN: Isla Guafo, costa NW, playa entre faro Guafo y

caleta Samuel, playa, VILLAGRAN 7514, 26-11-1986,

(CONC); Isla Chulin, 20 m, VILLAGRAN y AGUILA

6823, 1-11-1985, (CONC); Isla Chuit, 5 m, MEZA y

AGUILA 6757, 31-1-1985, (CONC).

26.- Atriplex rosea L.

(Fig. 30)

Linnaeus, Sp. Pl. 2: 1493. 1763. Hegi, 111. Fl. Mit-

tel Europa 3: 245, fig. 553, f - k. 1910. Bassett ef

al, The genus Atriplex in Canada: 48, fig. 16.

1983.

Lectotipo: “Ex horto proprio. Semen a Zin-

nio, sub nomine Atriplex seminis capsula

aculeata. In Linnaei speciebus non requiro.

Admodum adfinis videtur Atriplici fructu

roseo compresso, quem semen recentim

non vide. (Hallers Herbarium P, pho-

tograph DAO)”. Seleccionado por Bassett

(1983).

Atriplex spatiosa A. Nelson, Bot. Gaz. 34: 360.

1912.

Hierba anual, monoica, erecta, de 10 a 200 cm de

alto, habitualmente de 1 m, simple y estricta en

formas resistentes o muy ramificada desde la base

formando matas redondeadas. Ramas ascenden-

tes, levemente anguladas, casi glabras, corteza li-

sa y persistente.

Hojas de 2 a 6 cm de largo y 1 a 2.6 cm de ancho;

alternas, excepto las inferiores; ovadas o rómbico-

ovadas a lanceoladas; delgadas, furfuráceas

cuando jóvenes, llegando a ser cartilaginosas y

persistentes al secarse, usualmente gris o blan-

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG 30. Atriplex rosea L. A. Planta; B-G. Bractéolas fructíferas: H. Hoja: EJ. Semillas. (A. Bassett et al. 1983,

fig. 16 a: B-J Leilhacar Ovalle Socos km 10). Escala: Planta 20 cm; bractéolas, hoja y semillas | mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

quecina, raramente verdes; margen sinuado den-

tado sobre la base cuneada; ápice agudo; las infe-

riores cortamente pecioladas y las superiores sub-

sésiles.

Flores masculinas en glomérulos en las axilas su-

periores y usualmente densas espigas terminales

interruptas. Flores femeninas también en glomé-

rulos axilares, pero bajo las masculinas, y en los

glomérulos intermedios tanto con flores masculi-

nas como femeninas.

Bractéolas fructíferas de 3 a 6 mm de largo y

ancho, ocasionalmente llegando a 8 mm; rómbi-

cas u ovadas desde una base ancha; soldadas has-

ta la mitad; coriáceas, llegando a ser duras con la

edad; dentadas sobre la base; ápice con un diente

central agudo y mayor que los demás; base obtu-

sa hasta cuneada, cortamente pediceladas; dorso

con cortos tubérculos agudos y 3 nervados.

Semilla lenticular, café, de 1,5 a 2,0 mm de

diámetro, radícula lateral.

Nota: En regiones de Nevada (USA), plantas jó-

venes han sido usadas para alimentar cerdos, sin

embargo, experimentos han indicado que estas

plantas son moderadamente venenosas para las

ovejas cuando las comen en grandes cantidades

con exclusión de otro material, Hall and Cle-

ments (1923).

Distribución geográfica: Especie de Europa

Austral, ampliamente distribuida en Eurasia,

norte de Africa, Australia, Canadá, EE.UU. y de

N.A. y en Argentina entre los 32% y 48” S. En

nuestro país es algo común en la IV Región.

Aquí se cita por primera vez esta especie para

Chile.

MATERIAL ESTUDIADO

IV REGIÓN: Camino de Ovalle a Socos, km 10, LEILHA-

CAR, V-1983 (fragmento CONC, HA); Ovalle, salida norte,

LEILHACAR, V-1983 (HA).

27.- Atriplex tatarica L.

(Fig. 31)

Linnaeus, Sp. Pl. 2: 1053. 1753. Hegi, Il. Flora

Mittel-Europa 3: 247, fig. 533 l-q. 1910. Aellen,

in Tutin, T.G., Fl. Europea 1: 96. 1964. Múlgu-

ra, Darwiniana 24: 63, fig. 6. 1982.

Tipo: Hort. Ups. 303. No visto.

Hierba anual, monoica, procumbente a erecta,

blanquecina, ampliamente ramificada desde la

base; de 2 a 15 dm de alto. Ramas lisas o angula-

das, casi glabras, la corteza suave y persistente;

entrenudos de 8 a 30 mm de largo.

Hojas alternas, las inferiores de 3 a 6 cm de largo

y 2 a 4 cm de ancho; ovales - romboídeas, a veces

hastadas; papiráceas; con venación tipo Krantz;

con la cara inferior más blanquecina que la supe-

rior; margen irregularmente sinuado - lobado;

ápice obtuso, a veces agudo; base cuneada; con

un pecíolo de hasta 10 mm. Las hojas superiores

más pequeñas, oblongas, paucidentadas y sésiles.

Inflorescencia masculina en espigas o panículas

de glomérulos multifloros en las ramas termina-

les.

Las flores femeninas en glomérulos axilares

simples o con flores masculinas o en largas espi-

gas O panículas terminales de glomérulos

paucifloros.

Bractéola fructífera de 4 a 8 mm de largo y 3 a 7

mm de ancho; romboidales hasta casi flavellifor-

mes; soldadas en el tercio basal; margen foliáceo

ancho, con 2 a 3 dientes a cada lado y un diente

central más largo y agudo de hasta 2 mm de lar-

go; endureciéndose hacia la madurez, excepto el

margen foliáceo dentado; hacia la base entera y

atenuada en un corto pedicelo; dorso nervado, li-

so o tuberculado.

Semilla lenticular, café, de 1.5 a 2 mm de

diámetro; radícula inferior.

Distribución geográfica: Especie Euroasiática, di-

fundida en Africa, América del Norte, Argentina

y Chile. En nuestro país ha sido recolectada co-

mo maleza en las provincias del centro. Aquí se

cita por primera vez para Chile.

MATERIAL ESTUDIADO

REGIÓN METROPOLITANA: Santiago, Cerro San Cristóbal, ba-

se del cerro, NAVAS 683, 14-V-1954, (CONC).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 31. Atriplex tatarica L. A. Rama; B-H. Bractéolas fructíferas: I. Hoja: J. Semilla. (A-J Navas 683). Escala:

Rama 1 cm; bractéolas. hoja y semilla 1 mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

28.- Atriplex semibaccata R. Br.

(Fig. 32)

Brown, R. Prodromus Fl. Novae Hollandiae, 1:

406 1810. Aellen, Bot. Jahrb. Syst. 68: 409.

1938. Múlgura, Darwiniana 24: 61, fig. 5. 1982.

Tipo: “In Nova-Hollandiá, ad portum Jack-

son (R. Brown, DRUMMOND n. 127)”.

Atriplex semibaccata var. melanocarba Aellen,

Bot. Jahrb. Syst. 68:411. 1938.

Hierba perenne, procumbente, a veces hasta glo-

bosa, llegando a ser leñosa en la base, de 5 a 35

em de altura; tallos muy ramificados, tendidos O

ascendentes, cilíndricos; entrenudos de 18 a 25

mm de largo.

Hojas de 1 a 4 (-6) cm de largo y de 5 a 15 mm de

ancho; alternas, numerosas; angostas; elípticas u

oblongo-elípticas, a veces Obovadas; papiráceas;

con venación tipo Krantz; grisáceas con una débil

cubierta de pelos vesiculares, o más verdosas es-

pecialmente en la cara superior; irregular y sepa-

radamente repando - dentadas, sinuadas o ente-

ras; ápice obtuso, mucronado; atenuadas o larga-

mente atenuadas hacia la base, cortamente pe-

cioladas; dorso notoriamente 1 nervado desde la

base.

Inflorescencia masculina espiciforme de gloméru-

los multifloros hacia el ápice de las ramas.

Flores femeninas axilares, solitarias o en glomé-

rulos paucifloros.

Bractéolas fructíferas de 3 a 6 mm de largo y 3 a

5 mm de ancho; rómbicas; soldadas hasta bajo la

mitad; gruesas, carnosas y rojizas cuando frescas,

pero comprimidas, casi planas, duras y de color

café o negro cuando secas; márgenes denticula-

dos o enteros; ápice agudo con un diente central

de hasta 1 mm; base atenuada - cuneada, sésiles O

en cortos pedicelos; dorso sin apéndices pero no-

tablemente reticulado - nervado, especialmente

cuando secas.

Semilla castaña, lenticular, de 1.8 a 2.5 mm de

diámetro; radícula lateral.

Polen esferoidal, de 20 a 23 micrones de

diámetro, poliporado, con 12 a 15 poros por amb;

espinulado, espínulas irregulares y algunas uni-

das entre sí.

Distribución geográfica: Hierba introducida des-

de Australia con fines forrajeros a principios de

siglo, en nuestro país se ha naturalizado y se en-

cuentra desde Copiapó hasta el sur de la Provin-

cia de Santiago.

Es común como maleza prostrada en las ciudades

de las regiones HI, IV y V. También es frecuente

a orillas de caminos donde a menudo se presenta

como subarbusto ascendente, globoso de hasta

30 cm de altura.

MATERIAL ESTUDIADO

II REGIÓN: Paposo, 25 m, MORALES 14, X-1984, (CONC).

III ReGióN: Copiapó, 390 m, RICARDI y MARTICORE-

NA 3630, 26-X-1956, (CONC); Vallenar, Quebrada del Jilge-

ro. 550 m, RICARDI y MARTICORENA 3892, 11-XI-

1956, (CONC).

IV REGIÓN: La Serena, Parque Colonial, SCHLEGEL 1331,

19-V1-1957, (CONC); Ovalle, Quebrada El Ingenio, ROSAS

292, 24-1X-1984, (CONC); Coquimbo, Parque Nacional Fray

Jorge, O'BRIEN, 21-V1-1968, (CONC); Coquimbo, 14 km al

sur de Socos, 385 m, RICARDI, MARTICORENA y

MATTHEI 784, 9-11-1963, (CONC); Los Vilos, estero Inge-

niero Barriga, PFISTER, (CONC).

V REGIÓN: Entre Papudo y Zapallar, RICARDI 5248, 23-11-

1965, (CONC); Valparaíso, Quintay en la costa, BEHN, 29-

111-1941. (CONC); Valparaiso, Laguna Verde, BEHN, 11-

XI1-1938. (CONC); Limache, El Pangal, 180 m, GARA-

VENTA 458, 30-V-1927, (TIPO A. semibaccata var. mela-

nocarpa, CONC); Limache, El Pangal, 180 m, GARAVEN-

TA 453, 19-1X-1929 (CONC); El Quisco, MAHU 2416, 19-

11-1965, (CONC).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

V Y

FIG. 32. Atriplex semibaccata R. Br. A. Rama: B-J. Bractéolas fructíferas: K-M. Hojas. (A Gunckel 46893:

B.D.E.F.G.I.J Rosas 337: C.H.L.M Mahu 2416: K Gunckel 40646). Escala: Rama | cm: bractéolas y hojas |

mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

29.- Atriplex suberecta Verd.

(Fig. 33)

Verdoorn, 1.C., Bothalia 6: 148, fig. 2. 1954.

Múlgura, Darwiniana 24: 66, fig. 7. 1982.

Tipo: no visto.

Hierba anual, monoica, tendida, de base leñosa,

con ramas ascendentes; de 20 a 60 cm de altura.

Ramas cilíndricas, decorticantes en laminillas

muy delgadas; entrenudos de 2 a 4 cm de largo.

Hojas de 20 a 40 mm de largo y 8 a 20 mm de

ancho; alternas; ovadas hasta oblongas, enteras

en la base y gruesamente dentadas sobre ésta; del-

gadas, papiráceas, con venación tipo Krantz; ver-

de glaucas; ápice obtuso, suavemente apiculado,

a veces redondeado; base cuneada o suavemente

adelgazada en un pecíolo de hasta 5 mm.

Flores en glomérulos en la axila de las hojas, los

apicales con flores masculinas y femeninas, y los

basales con flores femeninas solamente; también

con cortas inflorescencias espiciforme de glomé-

rulos masculinos.

Bractéolas fructíferas de 3 a 4 mm de largo y 2.0

a 2.5 mm de ancho; rómbicas; soldadas hasta la

mitad; margen irregularmente dentado en la mi-

tad superior; suberosas y amarillentas hacia la ba-

se y adelgazándose y más verdosas hacia el borde

superior dentado; ápice con un diente central ma-

yor y agudo; base cuneada, cortamente pedicela-

da; dorso liso.

Semilla lenticular, café, de 1.2 mm de diámetro;

con radícula lateral ascendente.

Distribución geográfica: Especie descrita para Su-

dáfrica, ha sido citada como maleza para México

y Argentina. En nuestro país se le ha encontrado

como maleza en ciudades y caminos de la IV Re-

gión.

MATERIAL ESTUDIADO

III REGIÓN: Quebrada Pajonales, ROSAS 159, 14-1X-1984,

(CONC).

IV REGIÓN: Prov. Coquimbo, La Serena, maleza en la

ciudad, ROSAS 616, 25-11-1985, (CONC); Incahuasi, orilla

de camino, FAUNDEZ, 24-11-1985, (CONC).

ESPECIES EXCLUIDAS

Atriplex halimus L. C. Gay (1849) cita esta espe-

cie norafricana como presente en el norte de Chi-

le al confundirla con una de las especies arbusti-

vas de esta región.

Atriplex pugae Phil. El material tipo de esta es-

pecie está extraviado desde 1911 por lo menos

(Reiche, 1911). Para la localidad señalada, Cerro

Centinela, Provincia de Ñuble, VIII Región, las

únicas especies posibles serían A. prostrata y A.

patula.

Atriplex retusa Gay. En la revisión del material

tipo del Museo Nacional de Historia Natural

(SGO), no fue encontrado el tipo de esta especie

de Gay, por lo que no se le pudo identificar

correctamente. De acuerdo a la descripción de

Gay, esta especie correspondería a 4. deserticola

Phil., a pesar de su localidad de colecta en el mar-

gen sur de distribución de esta especie (Guamala-

ta, IV Región). La debida sinonimización del 4.

retusa se deberá realizar al encontrar los tipos de

SGO, o revisando los tipos de Gay en París (P).

AGRADECIMIENTOS

Deseo expresar mis agradecimientos al Prof. Clo-

domiro Marticorena por su constante apoyo y

guía en esta investigación. A Mélica Muñoz S.,

jefe de la Sección Botánica del Museo Nacional

de Historia Natural (SGO), por sus facilidades

prestadas en la revisión de los tipos.

Al Prof. Sergio Leilhacar, de la Universidad

de Chile, quien me facilitó su colección de

Atriplex. A Luis Faúndez Y., por los ejemplares

enviados, a Claudio Campos O., de la Reserva

Nacional Pampa del Tamarugal, y a CONAF II

Región por su cooperación en el trabajo de cam-

po.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 33. Atriplex suberecta Verd. A. Rama; B-L. Bractéolas fructíferas: M. Hoja. (A-C, IK.L.M Rosas 616;

D-H, J Rosas 159). Escala: Rama 1 cm: bractéolas y hojas 1 mm.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

AL ON

EA RRAARIO

CUASTAS FLORA OP OMAR E

o Raga a e

FIG. 34. Tipos. A. Atriplex deserticola Phil. Lectotipo, Philippi 11-1854 (SGO 48305). B. Atriplex taltalensis

Johnst. Holotipo, Johnston 5379 (GH). C. Atriplex vallenarensis Rosas sp. nov. Holotipo, Rosas 575 (CONC).

D. Atriplex chizae Rosas sp. nov. Holotipo, Bastías 18 (CONC).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Hoy h a Nadortaza

harias Mt

B ¿hi

JO EL reo cis po

torploa ma

FIG. 35. Tipos. A. Atriplex leuca Phil. Lectotipo, Geisse 1886 (SGO 48306). B. Atriplex madariagae Phil. Lecto-

tipo, Rahmer (SGO 48309). C. Atriplex mucronata Phil. Lectotipo, Philippi (SGO 48302). D. Atriplex myriophy-

lla Phil. Lectotipo, F. Philippi 1-1885 (SGO 38739).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

el li plas e

FIG. 36. Tipos. A. Atriplex coquimbana Phil. Lectotipo. F. Philippi 22-11-1883 (SGO 48288). B. Atriplex cos-

tellata Phil. Lectotipo, Philippi 11-1867 (SGO 38738). C. Atriplex glaucescens Phil. Lectotipo, F. Philippi 3-11-

1885 (SGO 48310). D. Atriplex atacamensis Phil. Lectotipo. Philippi 1-1854 (SGO 48321).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 37. Tipos. A. Atriplex oreophila Phil. Lectotipo, San Roman 1884 (SGO 48323). B. Atriplex repanda Phil.

Lectotipo, F. Philippi X-1878 (SGO 38812). C. Atriplex prostratum Phil. (=4. philippii R.E. Fries) Lectotipo,

Philippi XI-1864 (SGO 38813).

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

ATRIPLEX

ESPECIES NATIVAS

1.- A. atacamensis Phil.

2.- A. chapinii Jobnst.

3.- A. chilensis Colla

4.- A. chizae Rosas

5.- A. clivicola Johnst.

6.- A. coquimbana Phil.

7.- A. costellata Phil.

8.- A. deserticola Phil.

9.- A. glaucescens Phil.

10.- A. imbricata (Moq.) Dietr.

11.- A. leuca Phil.

12.- A. madariagae Phil.

13.- A. mucronata Phil.

14.- 4. myriophylla Phil.

15.- A. oreophila Phil.

16.- A. peruviana Moq.

17.- A. philippii R.E. Fries

18.- A. repanda Phil.

19.- A. taltalensis Johnst.

20.- A. vallenarensis Rosas

21.- A. vulgatissima Speg.

ESPECIES ADVENTICIAS

. hortensis L.

. nummularia Lindl.

. patula L.

. prostrata Boucher ex DC.

rosea L.

. tatarica L.

. semibaccata R.Br.

. suberecta Verd.

LISTA NUMERICA DE LOS TAXA

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

LISTA DE EXSICCATAE

ARRIAGADA 1X-1953 (1)*.

ASPLUND 13023 (14).

BARRERA 8-VI1I-1967 (10).

BasTÍAS 18 (4).

BEHN 29-111-1941 (28), 11-X11-1938 (28).

BIESE 2352 (10).

BRAvo 9-VI1-1967 (12).

BUCHTIEN 514 (14).

CABRERA 8980 (14).

CALDERÓN 15 (4).

CHAPIN 1106 (2).

COLLANTES 8-V111-1967 (12).

CUMING (3).

DOLLENZ 500 (21).

FAUNDEZ 17-11-1985 (18), 24-11-1985 (29).

FAÚUNDEZ y FALLAN 21 (6).

FRIES 762b (14).

GARAVENTA 453 (28), 458 (28).

GAUDICHAUD 68 (16), S/N (16).

GEISSE 1886 SGO 38821 (11), 1886 SGO 48306 (11), XI-1886

SGO 71677 (11).

GLEISNER 64 (13).

GÓMEZ 1-XI11-1979 (6).

GRANDJOT 4426 (19).

GUNCKEL 22751 (17).

HELLWIG X-1985 (19).

HUTCHINSON y WRIGHT 7182 (10).

Ivanovic 25-11-1946 (10), 25-11-1946 (9).

JiLES 1664 (8), 2077 (8), 2078 (5), 2085 (5), 2192 (5), 2439

(18), 2590 (8), 3344 (18), 4461 (8), 4930 (8), 4970 (19),

4977 (8), 5088 (18).

JOHNSTON 4765 (5), 5239 (5), 5379 (19), 5652 (5), 5766 (5),

6148 (8), 6168 (15), 6209 (15).

JoHow 1896 (2).

JoHow y BEUTEL 5-6-X-1896 (2).

KALIN y VILLAGRÁN 4155 (14).

KALIN, VILLAGRÁN y ARMESTO 4155 (15).

KOHLER 157a (13), 157b (5).

PANDERO 450 (24), 47 (9).

LEILHACAR 2-111-1975 (6), 11-X1-1980 (10), 16-X1-1980 (10),

18-X1-1981 (10), 21-X1-1981 (10), 22-X1-1981 (13), 21-

IV-1982 (10), 23-1V-1982 (10), 24-VI-1982 (10), 27-IV-

1982 (13), IV-1983 (7), 24-V-1983 (13), 30-V-1983 (13),

V-1983 (26), V-1983 (26).

LOOSER 3-X-1936 (17).

LorPez 1X-1938 (19).

LUER 6-X-1951 (9).

MAHU 2416 (28).

MARQUET 1 (9).

MARTICORENA y Rosas 9522 (23), 9523 (23), 9524 (23), 9526

(18), 9527 (8), 9529 (5), 9531 (5), 9539 (13).

MARTICORENA, KALIN y VILLAGRÁN 83414 (15), 83620 (10).

MARTICORENA, MATTHEI y QUEZADA 590 (8).

MARTICORENA, RODRÍGUEZ y WELDT 1759 (8), 1815 (13),

1856 (13), 1859 (13), 1862 (13).

MARTIN 16-VI11-1945 (10).

MARTÍNEZ 6-VII-1962 (5).

MATTHEI y QUEZADA 594 (22).

MEZA y AGUILA 6757 (25).

MORALES 14 (28).

MUNIZAGA V-1957 (10).

NAvas 683 (27), 6368 (17).

NIEMAYER 8-X1-1964 (9), 20-X1-1966 (8), 24-11-1970 (8).

OBRIEN 21-V1-1968 (28).

OBERLAT X-1878 (6), 2-11-1886 (6).

ORELLANA 30-1V-1970 (25), 30-1V-1970 (25).

PEÑA 1X-1952 (10).

PERRY 1-11-1933 (1), 1-1945 (1), 1-1945 (9).

PFISTER 23-11-1947 (3), 3-1V-1948 (3), 1-1-1950 (1), 3-1-1950

(9), 7-1-1950 (9), 12-1-1950 (1), 12-1-1950 (10), 12-1-1950

(12), S/N (28).

PHILIPPL 1854 SGO 48302 (13), 1-1854 (10), 1-1854 SGO

38818 (1), 1-1854 SGO 48321 (1), 11-1854 SGO 48305

(8), XI-1864 SGO 38813 (17), XI-1864 SGO 48324 (17),

11-1867 SGO 38738 (7), 11-1867 SGO 48315 (7), X-1874

SGO 48320 (11), IX-1876 (13) SGO 38834 (10).

PHiLiPPI, F. X-1878 (6), X-1878 SGO 38812 (18), X-1878

SGO 48307 (18), 1-1883 SGO 38833 (18), 29-1-1883 (18),

11-1883 SGO 48292 (15), 11-11-1883 (8), 22-11-1883 (6),

7-X1-1883 (15) 1-1885 SGO 38739 (14), 1-1885 SGO

48325 (14), 1-1885 SGO 38412 (9), 1-1885 SGO 38736

(15), 1885 SGO 48311 (15), 11-1885 SGO 38832 (10),

11-1885 SGO 48322 (10), 11-1885 (14), 3-11-1885 (12),

3-11-1885 SGO 38830 (9), 3-11-1885 SGO 38837 (12),

3-11-1885 SGO 48310 (9), 3-11-1885 SGO 48318 (12),

X-18875GO 71678 (11).

PICCININI y GARCÍA 1185 (21).

PISANO 4264 (24).

*Los números entre paréntesis () corresponden a los taxa indicados en la lista numérica.

Género Atriplex en Chile: M. ROSAS

PISANO y DOLLENZ 4521 (21):

PRADO 12 (24), 13 (24).

RAHMER 111-1885 (12), 4-111-1885 (12), 1-1886 SGO 38835

(14), 1886 SGO 48313 (14).

RICARDI 2233 (13) 2273 (13), 2680 (19), 2996 (1), 3020 (10),

3298 (9), 3361 (9), 3519 (9), 5248 (28), 5511 (10).

RICARDI y MARTICORENA 3630 (28) 3670 (10), 3685 (8), 3796

(S), 3892 (28), 4601 (8), 4642 (5), 4647 (1), 4650 (10),

4657 (10), 4696 (10), 4698 (9), 4710 (12), 4723 (9), 4775

(9), 4819 (10), 4844 (10), 4846 (5), 4865 (11).

RICARDI y PARRA 12 (1), 45 (12), 60 (10), 80 (8).

RICARDI, MARTICORENA y MATTHEL 27 (16), 348 (12), 784

(28), 1356 (9), 1393 (10).

RICARDI, WELDT y QUEZADA 17 (10), 26 (9), 42 (16), 319 (1),

350 (9), 400 (9), 410 (9).

RITCHER VIII-1963 (1).

RIEGEL 15-X-1954 (17).

RODRIGUEZ y RIVERA 13 (1), 19 (1).

Rosas 94 (3), 159 (29), 178 (8), 180 (5), 291 (18), 292 (28), 302

(18), 310 (22) 313 (17), 361 (18), 373 (18), 388 (8), 402 (5),

411 (5), 414 (8), 416 (5), 456 (13), 471 (10), 500 (15), 500a

(15), 518 (8), 555 (8), 573 (20), 575 (20), 576 (20), 577

(20), 578 (20), 586 (13), 599 (13), 603 (18), 616 (29) 621

(8), 624 (8), 625 (8), 648 (5), 649 (5), 651 (1), 652 (12), 654

(12), 655 (1), 656 (1), 658 (1), 661 (1), 663 (12), 664 (12),

683 (12).

SAG 9 (25).

SALINAS X11-1913 (9).

SAN ROMÁN 1884 SGO 38829 (15), 1884 SGO 48323 (15).

SCHLEGEL 1331 (28), 3955 (17).

SCHILLING y SIERRA 30-IX-1965 (10).

SIMPSON 1869 SGO 38817 (10), 1869 SGO 48317 (10).

SIN COLECTOR IV-1976 (25).

SPARRE 10963 (17).

TORRES 6-VII-1967 (10).

Tsun 658 (21).

UGARTE 66 (25).

VILLAGRÁN 6-VI1-1967 (1), 1333 (10), 4581 (15), 7514 (25).

VILLAGRÁN y AGUILA 6555 (24), 6823 (25).

VILLAGRÁN y ARMESTO 2272 (9), 2303 (10).

VILLAGRÁN y MEZA 5887 (24).

VILLAGRÁN, KALIN, ARMESTO y USLAR 1051 (9), 1064 (9),

1065 (9).

WAGENKNECHT 601 (1).

WELDT y RODRIGUEZ 1017 (3).

WERDERMANN 372 (20), 450 (10), 859 (19), 895 (20), 941 (15),

1003 (10).

ZALENZKY 131 (10).

ZOLLNER 7049 (8), 7897 (9), 8727 (3), 9642 (9), 10049 (10).

BIBLIOGRAFIA

AELLEN, P. 1938. Revision der australischen und neuseelán-

dichen Chenopodiaceen l: /heleophyton, Atriplex,

Morrisiella, Blackiella, Seniella, Pachypharynx. Bot.

Jahrb. Syst. 68:345-384,

BASsETT, 1.J., CROMPTON C.W., MC NEILL J. 8 TASCHEREAU

T.M. 1983. The genus Atriplex (Chenopodiaceae) in Ca-

nada. Ottawa, 72 pp.

Crisc1, J.V. € Sruessy T.F. 1980. Determining primitive

character states for phylogenetic reconstruction. Syst.

Bot. 5(2):112-135.

Davis, P.H. ££ HeywooD V.H. 1963. Principles of Angios-

perm Taxonomy. London, Oliver $: Boyd. 556 pp.

Di CasTRI, F. 1968. Esquisse Ecologique du Chili. Biologie de

L'Amerique Australe 4, 52 pp., 23 fotos, 2 figs., 1 mapa.

Ed. du Centre National de la Recherche Scientifique.

DIETRICH, D.F.N. 1852. Synopsis plantarum seu enumeratio

systematica plantarum plerumque adhuc cognitarum

cum differentiis specificis et synonymis selectis ad mo-

dum Persoonii elaborata. Weimar. 5 vols.

ERDTMAN, G. 1952. Pollen Morphology and Plant Taxo-

nomy. Angiosperms. Uppsala, Almqvist £« Wiksell. 539

pp.

FELSESTEIN, J. 1981. Package of programs for infering phylo-

genies, version 1.5. Tech. Rep., Univ. Wash., Seatle.

FosTER, R.C. 1958. A Catalogue of the ferns and flowering

plants of Bolivia. Contr. Gray Herb. 184:1-223.

Fries R.E. 1905. Zur Kenntnis der alpinen Flora im

nórdlichen Argentinien. Nova Acta Regiae Soc. Sci. Up-

sal., ser. 4, 1(1):1-205, 9 láms., 1 mapa.

Funk, V.A. á STUESSY T.F. 1978. Cladistics for the practi-

cing plant taxonomist. Syst. Bot. 3:159-178.

GAERTNER, J. 1788-92. De fructibus et seminibus plantarum.

Accedent seminum centuria quinque priores cum tabu-

lis aenis Ixxix. Stuttgart, Túbingen. 2 vols., 180 lám.

GusTAFSSON, M. 1976. Evolutionary trends in Atriplex

prostrata group of Scahdinavia. IV. Taxonomy and,

morphological variation. Opera Bot. 39:1-63.

HaLL, H.M. € CLEMENTS F.E. 1923. The phylogenetic

method in taxonomy. The North American species of

Artemisia, Crysothamnus and Atriplex. Carnegie Inst.

Wash. Publ. 326. 355 pp.

JOHNSTON, I.M. 1929. Papers on the flora of northern Chile.

1. The coastal flora of the departaments of Chañaral'

and Taltal. Contr. Gray Herb. 85:1-172, 2 láms.

LAWRENCE, G.M.M., BucHHEIM A.F.G., DANIELS G.S. y

DoLezaL H. 1968. B-H-P. Botanico-Periodicum-

Huntianum. Pittsburgh. 1063 pp.

LINNAEUS, C. 1753. Species Plantarum (ed. 2). 2 vols. Hol-

miae. 1200 pp.

MCNEILL, J., BASSETT 1.J., CROMPTON C.W. € TASCHEREAU

P.M. 1983. Taxonomic and nomenclatural notes on

Atriplex L. (Chenopodiaceae). Taxon 32(4):549-556.

MOQUIN-TANDON, A. 1840. Chenopodearum monografica

enumeratio. Paris. xi, 182 pp.

MOQUIN-TANDON, A. 1849. Salsolaceae, in De Candolle,

Prodromus 13(2):41-219.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

MÚLGURA, M.E. 1981. Contribuciones al estudio del género

Atriplex (Chenopodiaceae) en la Argentina, [. Darwi-

niana 23:119-150.

MÚLGURA, M.E. 1982. Contribuciones al estudio del género

Atriplex (Chenopodiaceae) en la Argentina, II. Las espe-

cies adventicias. Darwiniana 24:49-68.

MÚLGURA, M.E. 1984. Contribuciones al estudio del género

Atriplex (Chenopodiaceae) en la Argentina, II. Darwi-

niana 25:235-253.

OsMOND, C.B., BIORKMAN O. £ ANDERSON D.J. 1980. Phy-

siological Processes in Plant Ecology. Toward a synthe-

sis with Atriplex. Berlin, Springer-Verlag. 468 pp.

PLINEO 1958-1963. Historia Natural. 37 libros. The Loeb

Classical Librery. Harvard Univ. Press.

REICHE, C. 1911. Flora de Chile. Vol. 6(1). Santiago. 176 pp.

SKOTTSBERG, C. 1937. Die Flora der Desventuradas-Inseln

(San Felix und San Ambrosio) nach den Sammlungen F.

Johows und mit Eifúgung seiner hinterlassenen Schrif-

ten herausgegeben und ergánzt von C. Skottsberg. Gú-

teborgs Kungl. Vetensk.-Vitterh.-Samh. Handl. ser.

5,B, 5(6): 1-88.

STAFLEU, F.A. 8: COWAN R.S. 1976.- Taxonomic literature.

A selective guide to botanical publications and collec-

tions with dates, commentaries and types. Second edi-

tion. Utrecht. Vol. 1: A-G. x1, 1136 pp. 1976; Vol. 2:

H-Le. xviii, 991 pp. 1979; Vol. 3: Lh-O. xii, 980 pp.

1981; Vol. 4: P-Sak. ix, 1214 pp. 1983.

STANDLEY, P.C. 1931. The Chenopodiaceae of northwestern

South America. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser.

11(3):115-126.

STEARN, W.T. 1973. Botanical Latin. History, grammar, syn-

tax, terminology and vocabulary. London, Edinburg.

xiv, 566 pp.

STUESSY, T.F. 1983. Phylogenetic trees in plant systematics.

Sida 10:1-13.

TASCHEREAU, P.M. 1972. Taxonomy and distribution of

Atriplex species in Nova Scotia. Can. J. Bot. 50:1571-

1594.

ULBRICH, E. 1934. Chenopodiaceae. in Engler, A. £ H.

Arms, Natúrl. Pflanzenfam. 2a ed. 16c:379-584.

VILLAGRÁN, C., ARROYO M.T.K. y MARTICORENA C. 1983.

Efectos de la desertización en la distribución de la flora

andina de Chile. Revista Chilena Hist. Nat. 56(2):137-

157.

Voss, E.G. 1983. International Code of Botanical Nomencla-

ture. Utrecht. 472 pp.

Gayana, Bot. 46 (1-2): 83-88, 1989

ISSN 0016-5301

INHIBIDORES DE LA GERMINACION EN ENDOSPERMA

DE RETANILLA EPHEDRA

(VENT.) BROGN. RHAMNACEAE

GERMINATION INHIBITORS IN THE ENDOSPERM

OF RETANILLA EPHEDRA

(VENT.) BROGN. RHAMNACEAE

Mancinelli, S.P.*, Longeri, S.L.** y Abarzúa, R.M.*

RESUMEN

Las semillas de Retanilla ephedra no germinan en ensayos de

laboratorio. La eliminación del endosperma permite la germi-

nación de los embriones sin dificultad. Bioensayos de extrac-

tos metanólicos del endosperma, con semillas de lechuga cv.

“Great Lakes”, muestran un fuerte efecto inhibidor de la ger-

minación en la fase acuosa. Esta inhibe también la germina-

ción de embriones de Retanilla ephedra. Bioensayos de cro-

matogramas del acuoso indican semejanza del efecto inhibi-

dor con el producido por ácido abscísico.

INTRODUCCION

La germinación de las semillas de numerosas es-

pecies está controlada por mecanismos internos y

externos. Estos aseguran la permanencia en el

*Departamento de Botánica, Facultad de Ciencias Bioló-

gicas y de Recursos Naturales, Universidad de Concepción,

Casilla 2407, Concepción.

**Departamento de Agronomía, Facultad de Ciencias

Agropecuarias, Universidad de Concepción, Casilla 537,

Chillán.

ABSTRACT

Seeds of Retanilla ephedra failed to germinate under

laboratory conditions. Removal of the endosperm allowed

germination of the embryos. Bioassays using a methanolic

extract of endosperm inhibited germination of lettuce seeds

cv. “Great Lakes”. The same extract inhibited germination of

isolated embryos of Retanilla ephedra.

Bioassays of water extract of the chromatograms revealed

that the inhibitory factor may resemble the inhibitory effect

of Abscisic Acid.

KEYWORDS: Retanilla ephedra. Germination inhibitors.

Abscisic Acid.

tiempo y en el espacio de la especie y de la pobla-

ción (Hess, 1975; Leopold € Kriedeman, 1975).

Las plantas y/o sus semillas pueden producir

substancias inhibidoras de la germinación que

controlan el evento (Evenari, 1949; Rice, 1974;

Mancinelli y Abarzúa, 1976). La acción de estas

substancias se elimina por acción directa o indi-

recta por factores del medio ambiente. Experi-

mentalmente, se puede lograr por bajas tempera-

turas (Villiers £ Wareing, 1965), fotoperíodos

adecuados (Black € Wareing, 1955).

Se han caracterizado numerosos inhibidores

de la germinación en frutos y/o semillas, apare-

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

ciendo el ácido abscísico como uno de alta rele-

vancia (Addicott € Lyon, 1969; Wareing 4

Saunder, 1973).

Retanilla ephedra es un arbusto autóctono de

Chile fijador de nitrógeno, cuyas semillas no ger-

minan en pruebas de laboratorio, pero sus

embriones aislados lo hacen rápidamente y sin di-

ficultad. Este comportamiento hace suponer la

acción de inhibidores. La caracterización de este

efecto es el objetivo de este trabajo.

MATERIALES Y METODOS

Se recolectó frutos de Retanilla ephedra en

Quebrada Honda, camino Concepción a Tomé,

Km. 22, VIII Región, Chile.

Se aisló el endosperma de las semillas por me-

dio de un bisturí, cortándolos finamente. Se pesó

1.646 mg y se extrajo en un soxhlet con metanol

al 80% durante 48 hrs. Se eliminó el solvente a

presión reducida y baja temperatura. El residuo

se disolvió en NaHCO3 0.5 N y luego se procedió

a separar en fracciones: básica (pH 8,6), ácida

(pH 2,5) y neutra (pH 7). Se utilizó un poten-

ciómetro Corning modelo 125, ajustando el pH

con HCL 0.5 N y NaHCO3 0.5 N(Larsen, 1955).

Cada fracción se extrajo tres veces con éter etíli-

co usando volúmenes de 5 ml.

Los extractos etéreos se guardaron en frascos

de vidrio con tapa esmerilada y se mantuvieron a

baja temperatura para evitar su alteración (4%C).

El residuo acuoso de la fracción neutra se guardó

en igual forma y se la denominó fracción acuosa

(pH 7). Se calculó la concentración de cada frac-

ción evaporando un volumen adecuado (1-4 ml)

y pesando el residuo.

Las fracciones se separaron por cromatogra-

fía ascendente en bandas de papel Whatmann

N? 1 de 10 cm de ancho, sembrándose 5 mg de

extracto a 7 cm de la parte inferior y se de-

sarrollaron hasta + 30 cm en isopropanol: amo-

níaco: agua (100:14:6) V/V (Hemberg, 1958). Los

cromatogramas se secaron a temperatura am-

biente y se guardaron a baja temperatura (0-4*C)

hasta su análisis posterior. Se desarrollaron tres o

más cromatogramas de cada fracción.

Se analizó el efecto de las fracciones básica,

ácida, neutra y acuosa sobre la germinación, co-

locando 25 semillas de lechuga cultivar “Great

Lakes” en placas Petri (50 mm v), con 5 mg más

de extracto en 0.7 ml de agua destilada, a menos

que se indique lo contrario. Se incubaron a la

obscuridad a + 23%C y se controló a las 24 hrs.

Para analizar los cromatogramas de cada

fracción, éstos de dividieron en 10 partes iguales

(origen/frente), originando igual número de Rf,

los que se cortaron y se pusieron en sendas placas

Petri (50 mm y), con 25 semillas de lechuga más

0.7 ml de agua destilada. Se usó como control la

parte inicial inferior de la banda de papel. De ca-

da cromatograma se hicieron tres bioensayos. Se

incubaron y controlaron en la forma ya descrita

y los resultados se analizaron por X2 (Chi2) (Wo-

olf, 1968). Los valores que aparecen en tablas y

figuras son estadísticamente significativos.

RESULTADOS

Los análisis preliminares de las fracciones ácida,

básica, neutra y acuosa, separadas del extracto

metanólico del endosperma de Retanilla ephedra,

por medio de bioensayos de germinación de se-

millas de lechuga cv. “Great Lakes”, mostraron

que la fracción acuosa ejerce un fuerte efecto

inhibidor sobre la germinación, efecto que es sig-

nificativo (P<0.1%). Como se puede apreciar en

la Tabla IL

TABLA 1. Efecto de las fracciones ácida, básica, neutra y acuosa extraídas del endosperma de Retanilla ephedra,

sobre la germinación de semillas de lechuga cv. “Great Lakes”. La concentración de cada fracción es de 25 mg

0.7 mtl. Se incubó a la obscuridad a 23%C y se controló a las 24 hrs.

GERMINACION

Control

básica neutra

Total

Germinación %

*+ semillas germinadas; — semillas no germinadas

Inhibidores Retanilla ephedra: P. MANCINELLI et al.

El análisis por medio de ensayos de germina- (5 mg), aún se mantiene la inhibición sobre la ger-

ción de la fracción acuosa del endosperma de Re- minación de semillas de lechuga cv. “Great La-

tanilla ephedra, usando concentraciones de 0.1 - kes”, efecto que es significativo (P< 0.19%) y que

0.6 mgml!, señala que a concentraciones más se observa en la Tabla IL

bajas que la empleada en los ensayos anteriores

TABLA II. Efecto de la concentración del extracto acuoso de endosperma de Retanilla ephedra, sobre la germina-

ción de semillas de lechuga cv. “Great Lakes”. La concentración está expresada en mg. 0.7 mr] de agua destila-

da. Se incubó a la obscuridad a + 23%C y se controló a las 24 hrs.

GERMINACION

Control

Total

Germinación %

*+4 semillas germinadas; — semillas no germinadas

Los bioensayos del extracto acuoso y endos- señalaron una inhibición fuerte en las últimas y

perma (25 mg respectivamente) sobre embriones en menor grado frente a los embriones de Reta-

de Retanilla ephedra (Embrión + cotiledones) nilla ephedra (Tabla IT.

con semillas de lechuga en la misma placa Petri,

TABLA II. Efecto del extracto acuoso de endosperma de Retanilla ephedra sobre la germinación de sus

embriones y de semillas de Lactuca sativa L. cv Great Lakes. Incubadas a la obscuridad a 5 23"C, control 24

hrs.

Control Endosperma*

Germinadas

L. sativa

No germinadas

Germinadas

R. ephedra

No germinadas

*25 mg 0.7 ml de agua

Bioensayos con una concentración de extrac- mente), los embriones de Retanilla ephedra no

to acuoso con igual relación peso semilla lechu- germinaron (Tabla IV).

galextracto (25 mg vrs. 33.5 y 67 mg respectiva-

TABLA IVY. Efecto del extracto acuoso de endosperma de Retanilla ephedra sobre la germinación de sus

embriones. Las concentraciones corresponden a 33.5 y 67 mg - 0.7 ml de agua, incubadas a la obscuridad.

Control a las 24 hrs.

Concentración (mg)

Germinadas

No germinadas

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Los bioensayos de germinación de cada uno vo (P<0.1%). La comparación entre los croma-

de los rf de cromatogramas de las fracciones áci- togramas de la fase acuosa con el de ácido abscísi-

da, básica, neutra y acuosa, con semillas de, co muestran coincidencia de rf del efecto inhibi-

lechuga cv. “Great Lakes”, señalaron un efecto torio de la germinación, como se puede observar

inhibitorio de todas las fracciones, pero en la par- en la Fig. 1D y 1E

te acuosa el efecto es estadísticamente significati-

A B

< +20 +20

No] c

o vo

[o] (0) o (0)

E 9

E 2-20 EG -20

uo mz

E 40 95 40

o- =

2 S 2 E

o 5760 LOs

DE (1)

=u = 6

Ó U-80 5 U-80

—-100 100

rg 02 04 06 08 10 OOO OO

E +20 c +20

a "o

(3) "o

la] 0 [0]

ee 2

RO Zim

EE -20 E 2-20

S_ S_

U O -40 lo] [so

os (8)

A SS

IS) —60 19)

UG v_

=w = o

oOU-80 OU

LA 1

o 00 o

o o o

rf 02 04 06 08 10

Diferencia Germinacion

del Control (*/o)

FIGURA 1. Histogramas de bioensayos de germinación de semillas de lechuga cv.“Great Lakes” de las fracciones

básicas (A), ácida (B), neutra (C), acuosa (D) y ácido abscisico (E). Se sembró 5 mg de extracto por banda, se incu

bó a2 23 *C y se controló a las 24 hrs. (...= P<0.1%).

Inhibidores Retanilla ephedra: P. MANCINELLI ef al.

DISCUSION

La cubierta seminal de muchas especies restringe

la germinación impidiendo la entrada del agua o

del oxígeno, esto último es más importante que la

salida del CO2 producido metabólicamente,

puesto que su solubilidad en agua baja su operati-

bilidad (Heydecker 8: Orphanos, 1980). La escari-

ficación o eliminación de la testa de las semillas

de Retanilla ephedra no elimina la restricción

germinativa, por lo tanto, no se puede argumen-

tar que la falta de germinación sea debida a un

efecto mecánico o de impermeabilidad de la testa

(Chen € Thimann, 1966). Al comprobar que los

embriones aislados germinan sin ninguna dificul-

tad, entonces la restricción germinativa debe en-

contrarse en los tejidos que rodean al embrión

(endosperma).

El análisis preliminar del efecto sobre la ger-

minación de las fracciones permitió caracterizar

el comportamiento general de éstas (Webb et al.,

1973), destacándose el fuerte efecto inhibitorio

de la fracción acuosa sobre la germinación (Tabla

Como la cantidad de extracto de la fracción

colocada en las placas es de 555 mg, el efecto

inhibitorio podría atribuirse a la concentración.

Por lo tanto, se diluyó el extracto acuoso de 0.1 a

0.6 mg - 0.7 mtl. Los bioensayos (Tabla II)

muestran que el efecto inhibitorio sobre la germi-

nación se debe a la naturaleza de éste y no a su

concentración y los resultados son estadística-

mente significativos (P< 0.1%). Sin embargo, al

considerar que se usó NaHCO3 y HCI para ajus-

tar el pH, la presencia de NaCl resultante podría

también estar implicado por cambios en el poten-

cial hídrico (y). Sin embargo, bioensayos con

NaHCO3 en las mismas condiciones utilizadas

para obtener la fracción acuosa demostraron no

ser efectivas, puesto que no se produjo inhibición

de la germinación (resultados no mostrados). Por

lo tanto, esto apoya la presencia de un factor

inhibitorio en la fracción acuosa extraída del en-

dosperma de Retanilla ephedra. Existe la posibili-

dad que las semillas de lechuga cultivar “Great

Lakes” sean fotoblásticas, lo que podría influir en

los resultados, pero como todos los bioensayos se

hicieron a la obscuridad y a la misma temperatu-

ra, 23%C, no se podría argumentar otra influen-

cia que no sea el factor inhibitorio presente en la

fracción acuosa.

La incubación de embriones de Retanilla

ephedra, junto a semillas de lechuga con extracto

acuoso y endosperma en la misma placa, mostra-

ron nuevamente el fuerte efecto inhibidor de la

germinación sobre las semillas de lechuga aunque

en menor grado en los embriones de Retanilla

ephedra (Tabla II), siendo más acentuado el

efecto del extracto acuoso.

Considerando el aparentemente menor efecto

sobre los embriones de Retanilla ephedra, se esti-

mó que debería mantenerse con éstos la misma

relación utilizada peso extracto/peso semilla de

lechuga en los bioensayos anteriores. De esta ma-

nera se trató de equiparar los ensayos de germi-

nación, detectándose ahora una inhibición total

de la germinación de los embriones de Retanilla

ephedra (Tabla IV), con las dos concentraciones

de extracto acuoso ensayadas (33.5 y 67 mg). Es-

tas experiencias apoyan la hipótesis que el inhibi-

dor de la germinación en Retanilla ephedra está

presente en el endosperma y que la aparente falta

de actividad se debía al uso de dosis subvaloradas

pero adecuadas para los bioensayos con semillas

de lechugas.

El análisis de la fracción acuosa separando

por cromatografía y el consiguiente bioensayo de

cada rf, señaló que la zona de rf 0.8 - 0.9 presen-

taba un fuerte inhibidor sobre la germinación.

Esta actividad coincide con la del ácido abscísico

desarrollado en forma separada o como co-

cromatografía (Fig. 1E), esto hace suponer que

una parte del efecto inhibitorio es semejante a la

del ácido abscísico, puesto que la zona restrictiva

en el cromatograma de la fracción acuosa es más

extensa (Fig. 1E). Aunque Webb et al., 1973, se-

ñalan que ABA se encuentra en la fracción ácida

y entre rf 0.6-0.8 (Wareing € Saunder, 1971), su

sistema de solventes para desarrollar los croma-

togramas isopropanol: amoníaco: agua (10:1:1) es

más polar que el utilizado en el presente trabajo

(10:1:4:0:6), por lo tanto, su posición en el croma-

tograma es distinta (Becerra, J. Comunicación

Personal). Además, la fracción ácida fue la que

menos actividad presentó en los bioensayos. Esto

permite apoyar la similitud del efecto inhibidor

del endosperma de las semillas de Retanilla

ephedra, con el de ABA. Por otra parte, bioensa-

yos con ácido sináptico, ácido siríngico, ácido

transcinámico, cumarina, ácido ferúlico y ácido

cafeico (resultados no mostrados), no pudieron

homologarse con el efecto inhibitorio presente en

las semillas de Retanilla ephedra. A pesar que los

dos primeros producen inhibición total de la ger-

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

minación en los bioensayos, no fue posible identi-

ficarlos cromatográficamente.

BIBLIOGRAFIA

ADDICOT, F.T. £ LYon, J.L. 1969. Physiology of Abscisic

Acid and Related Substances. Annual Rev. Pl. Physiol.

20: 139-164

BLACK, M. £ WAREING, P.F. 1955. Photoperiodic Control of

Germination of Seed of Birch (Betula pubescen Ehrh.).

Nature, 164: 705.

CHEN, S.S. £ THIMANN, K.V. 1966. Nature of Seed Dor-

mancy in Phacelia tanacetifolia. Science, 153: 1537-

1539.

EVENARI, M. 1949. Germination Inhibitors. Bot. Rev. (Lan-

caster) 15: 153-194.

HEMBERG, T. 1958. Auxins and Growth-inhibiting Substan-

ces in Maize Kernels. Physiol. Plant. (Copenhagen) 11:

284-311.

Hess, D. 1975. Plant Physiology. New York, Springer-

Verlag. 333 pp.

HEYDECKER, W. £ ORPHANOS, P.I. 1980. /n: Khan, A.A.

(ed.). The Physiology and Biochemistry of Seed Dor-

mancy and Germination. Amsterdam, North-Holland

Biomedical Press. 267-382.

LARSEN, P. 1955. Growth Substances in Higher Plant. /n:

Paech, K. € Tracey, M.V. (eds.). Modern Methods of

Plant Analysis. Berlin, Springer-Verlag. 565-625.

LEOPOLD, A.C. £ KRIEDEMANN, P.E. 1975, Plant Growth

and Development. New York, McGraw-Hill, Inc. 545

pp.

LuckwILL, L.C. 1980. /n: Khan, A.A. (ed.). The Physiology

and Biochemistry of Seed Dormancy and Germination.

Amsterdam, North-Holland Biomedical Press. 29-50.

MANCINELLI, S.P. £ ABARZUA, R.M. 1976. Inhibidores en

Peumus boldus Mol. (Monimiaceae). (Alelopatia). Bol.

Soc. Biol. Concepción. 51: 129-135.

RicE, E.L. 1974. Allelopathy. New York, Academic Press.

353 pp.

VILLIERS, T.A. £ WAREING, P.F. 1965. The Growth Substan-

ces of Dormant Fruits of Fraxinus. J. Exp. Bot. 16: 534-

544.

WAREING, P.F. £ SAUNDER, P.F. 1971. Hormones and Dor-

mancy. Annual Rev. Pl. Physiol. 22: 261-288.

WEBB, D.P., VAN STANDEN, J. £ WAREING, P.F. 1973. Seed

Dormancy in Acer. J. Exp. Bot. 24: 741-750.

WOOLF, C.M. 1968. Principles of Biometry. New York, Van

Nostrand Co. 359 pp.

Gayana, Bot. 46(1-2):89-116, 1989

ISSN 0016-5301

DIATOMEAS CHILENAS EN LAS COLECCIONES DE BOYER,

CLEVE £ MOELLER, SCHULZE Y SMITH,

DEPOSITADAS EN LA ACADEMIA DE CIENCIAS NATURALES DE

FILADELFIA, ESTADOS UNIDOS

CHILEAN DIATOMS INCLUDED IN THE BOYERS,

CLEVE € MOELLER S, SCHULZE'S AND SMITH'S

COLLECTIONS,

DEPOSITED AT THE ACADEMY OF NATURAL SCIENCES OF

PHILADELPHIA, U.S.A.

Patricio Rivera R.* 8 Marlene Gebauer H.*

RESUMEN

La revisión de la colección diatomológica perteneciente a la

Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia, U.S.A., evi-

denció que algunas muestras del material original de C. Bo-

yer, P.T. Cleve 8: J.D. Moeller, J.A. Schulze y H.L. Smith

fueron recolectadas en Chile, y que en muchos casos los taxa

individualizados en las preparaciones no eran aún señalados

para este país. El presente estudio entrega información sobre

esas especies, ampliando así el conocimiento sobre la flora

diatomológica de Chile.

Los taxa fueron observados con un microscopio fotónico

dotado de un condensador de contraste de fases y fotogra-

fiados con una cámara Zeiss C 35 Cs matic de control auto-

mático. Para cada taxón se indica el nombre con que figura

en las preparaciones (actualizado, cuando corresponde, sobre

la base de estudios más recientes) la cita original, él o los luga-

res donde fue recolectado, el nombre y número de la colec-

ción de donde proviene y su distribución geográfica conocida

para Chile. En la leyenda de las figuras que ilustran estos ta-

xa se entregan además algunas medidas y/o características de

los individuos fotografiados.

*Departamento de Botánica, Universidad de Concepción,

Casilla 2407, Apartado 10, Concepción, Chile.

Un total de 76 taxa —correspondientes a 128 prepara-

ciones de las colecciones anteriormente citadas— provienen

de material recolectado fundamentalmente en el norte de

Chile. Nueve de ellos no eran aún conocidos para el país,

treinta se citan por primera vez para el lugar donde fueron re-

colectados y otros veintisiete fueron señalados previamente

por diversos autores para la misma zona.

ABSTRACT

A revision of the diatom collection at the Academy of

Natural Sciences of Philadelphia, U.S.A., revealed several

samples, originally belonging to Boyer, Cleve $: Moeller,

Schulze and Smith, were actually collected in Chile. All taxa

in those samples are studied herein and many represent new

records for the Chilean diatom flora.

Phase-contrast photographs were made with a Zeiss Cs

matic camera. Revised original identification in the slides and

complete collection data, with annotations, are given for

each taxa.

Of the 76 taxa (from a total 128 slides in the collection),

27 had been recordered previously, 30 are new records for

their localities in Northern Chile, and 9 are new records for

Chile.

KEYWORDS: Chilean Diatoms. Exsiccata.

Taxonomy. Geographic Distribution.

Philadelphia.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

INTRODUCCION

La Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia

ha desempeñado desde su creación un importan-

tísimo rol en la investigación científica que se

realiza en los Estados Unidos.

La colección de diatomeas allí existente es,

sin lugar a dudas, una de las más importantes del

mundo y, por consiguiente, enorme centro de

atracción para todos los que trabajan con este

grupo de microalgas. Cientos y cientos de prepa-

raciones se encuentran perfectamente ordenadas

y catalogadas (material que fue recolectado en el

siglo pasado o más recientemente), y son innume-

rables los tipos o isotipos enviados por investiga-

dores de todo el mundo.

Desde mediados del siglo pasado Filadelfia es

un activo centro de estudios diatomológicos.

Muchos son los investigadores que trabajando en

esta ciudad, y/o en la Academia de Ciencias Na-

turales, entregaron al mundo científico los resul-

tados de sus observaciones sobre las bellas formas

de estas algas; sus colecciones individuales consti-

tuyeron posteriormente la base de la actual colec-

ción diatomológica (Patrick, 1984).

Entre ellos se debe mencionar a Francis W.

Lewis, quien entre 1861 y 1865 publicó sobre

diatomeas de aguas continentales. Muchas de sus

preparaciones están depositadas en el Herbario

de la Academia, como también el material origi-

nal de H.L. Smith y de J.A. Schulze. Christian

Febiger, miembro de esta institución hasta su

muerte acaecida en 1892, admiraba la belleza de

las diatomeas y adquirió una gran cantidad de co-

lecciones (actualmente aún allí depositadas) que

incluyen preparaciones de William Smith, de Cle-

ve € Moeller, de Tempere 8 Peragallo, de Gru-

now, de Gregory, de Greville y de muchos otros.

Charles Boyer, un profesor de escuela de Fila-

delfia, fue un activo investigador entre 1892 y

1928 y su material, al igual que las colecciones de

M.A. Booth, D.B. Ward y F.J. Keeley, también

se encuentra depositado en la Academia de Cien-

cias Naturales. Luego de la muerte de Boyer, en

la primera mitad de este siglo, y durante largos

años, muy pocos investigadores norteamericanos

se interesaron en estas algas. Posteriormente, las

investigaciones llevadas a cabo por Ruth Patrick,

Charles Reimer y otros cambiaron totalmente es-

te panorama y le confirieron a la Academia y a su

Herbario Diatomológico la relevante importan-

cia que hoy tiene.

En 1982 y gracias a una invitación de los Drs.

Patrick y Reimer, a quienes una vez más agrade-

cemos por su generosa hospitalidad, el autor prin-

cipal del presente trabajo tuvo nuevamente la

oportunidad de visitar la Academia de Ciencias

Naturales y centró su atención en la revisión del

material diatomológico recolectado durante el

siglo pasado o a principios de éste. El análisis evi-

denció que algunas muestras fueron recolectadas

en Chile, y que en muchos casos los taxa indivi-

dualizados en las preparaciones no eran aún cita-

dos para este país.

Esto ocurrió con material de las colecciones

de H.L. Smith, J.A. Schulze, P.T. Cleve éz J.D.

Moeller y C.S. Boyer. H.L. Smith fue el diatomó-

logo de mayor relevancia en Nueva Inglaterra

luego de la muerte de L.H. Bailey. Es muy cono-

cido por su exsiccata que se encuentra actual-

mente en muchos herbarios norteamericanos y

europeos. Su colección original, depositada en la

Academia de Ciencias Naturales, está constituida

por 750 preparaciones que Smith utilizó en su

“Diatomacearum species typicae”, 1874. La revi-

sión de esta colección reveló que solamente cinco

de estas preparaciones corresponden a material

recolectado en Chile.

John Adolph Schulze fue contemporáneo de

Smith, y su principal interés se centró en el mon-

taje de las diatomeas. Treinta y una prepara-

ciones de esta colección incluyen material chile-

no recolectado en la zona norte.

Entre las colecciones de diatomeas que Chris-

tian Febiger adquirió para la Academia de Cien-

cias Naturales de Filadelfia figura el material de

P.T. Cleve € J.D. Moeller correspondiente a

“Diatoms, exsiccata” (Upsala, Esaias Edquists

Boktryckeri). Es una serie de 324 preparaciones

puestas a la venta en diferentes fechas entre 1877

y 1882, y en las que se lee “all the slides have

been examined by M. Grunow”. Una sola

preparación de esta colección (N“ 67), rotulada

Grammatophora hamulifera Kg., corresponde a

material chileno (Valparaíso).

Fue en la colección de Charles Boyer donde

se encontró la mayor cantidad de material rela-

cionado con Chile. Boyer es muy conocido por

sus trabajos “Diatoms of Philadelphia and vici-

nity”, 1916, y “Synopsis of North America

Diatomaceae”, 1926-1927.

En el presente trabajo se entrega información

sobre el material chileno incluido en las colec-

ciones anteriormente indicadas, ampliándose así

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

el conocimiento sobre la flora diatomológica de

Chile.

MATERIALES Y METODOS

Cada una de las 128 preparaciones seleccionadas

contiene uno o más individuos de la misma espe-

cie, muchas veces encerrados en un círculo o

anillo; las etiquetas originales indican el nombre

del taxón y los datos propios del material.

Los taxa fueron observados con un microsco-

pio fotónico dotado de un condensador de

contraste de fases y fotografiados con una cáma-

ra Zeiss C 35 Cs matic de control automático,

usando película KODAK 5060.

En el presente estudio, los nombres escritos

en cursiva corresponden exactamente al que apa-

rece en cada una de las preparaciones, y aquellos

en negrita al nombre válido. Este se obtuvo de

VanLandingham (1967-1979), “Catalogue of the

Fossil and Recent Genera and Species of

Diatoms and their Synonyms”. En algunos casos

este catálogo fue sustituido por revisiones más re-

cientes o por nuestro propio criterio. Un nombre

genérico o específico escrito en negrita significa

que es válido e idéntico al de la preparación origi-

nal. Un signo de interrogación, a continuación

del nombre, indica que éste es cuestionable.

Para cada taxón se indica la cita original, el o

los lugares donde fue recolectado, como también

el nombre y el número de la colección de donde

proviene. En la mayoría de los casos, y por no es-

tar indicado en las preparaciones, no fue posible

conocer el origen del material (guano, trípoli,

etc.). Se señala a continuación la distribución

geográfica conocida para Chile (sobre la base de

la publicación de Rivera, 1983) y la fuente

bibliográfica de origen. Finalmente, en la leyenda

de las figuras que ilustran los taxa, se entregan al-

gunas medidas y/o características de los indivi-

duos fotografiados.

RESULTADOS

Actinocyclus subtilis (Gregory) Ralfs.

Fig. 1

Ralfs, J. in Pritchard, A., p. 835 (1861).

Pisagua, Col. Boyer K-4-3; Valparaíso, Col. H.L.

Smith T.S. 1-14. Era conocida solamente para el

río Laraquete y el Golfo de Dalcahue (Rivera,

1983).

Actinoptychus boliviensis Janisch.

Figs. 2-3

Janisch, C. in A.S.A., Lám. 1, fig. 23, Lám. 29,

fig. 9; Lám. 109, fig. 13 (1900-1901).

Mejillones, Col. Boyer 0-5-21, J-2-19, F-4-1. Fue

señalada para este lugar por Moeller (1891), Tem-

pere € Peragallo (1907) y por Frenguelli (1949),

incluyendo este último autor el Trípoli de Tiltil

(Rivera, 1983).

Actinoptychus gruendleri Schmidt

Fig. 4

Schmidt, A. in A.S.A., Lám. 1, fig. 22 (1874).

Mejillones, Col. Schulze 1734, 1735. Fue citada

anteriormente sólo para el Trípoli de Tiltil (Fren-

guelli, 1949).

Actinoptychus splendens (Shadbolt) Ralfs.

Figs. 5-6

Ralfs, J. in Pritchard, A., p. 840 (1861).

Mejillones, Col. Boyer 1-1-25,1-2-25; Col. Schulze.

1736. Fue citada para este lugar por Moeller

(1891) y por Frenguelli (1949). Krasske (1939) la

señaló para Calbuco.

Actinoptychus Sp.

Figs. 7-8

Iquique, Col. Schulze 442.

Amphora grevilleana Gregory ?

Fig. 9

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Gregory, W., 5:73, Lám. 1, fig. 36 (1857).

Mejillones, Col. Boyer J-2-2. Fue señalada para

este lugar por Moeller (1891) y por Frenguelli

(1949), quien también la citó para el Trípoli de

Tiltil. Petit (1889) la encontró en Cabo de Hor-

nos.

Asteromphalus elegans Greville.

Fig. 10

Greville, R.K., 7:161, Lám. 7, fig. 6 (1859a).

Mejillones, Col. Boyer J-2-17. Era conocida sólo

para la costa frente a Antofagasta (Hendey,

1937).

Aulacodiscus catenarius Witt = Aulacodiscus

margaritaceus Ralís var. kinkeri (Schmidt)

Rattray.

Figs. 11-12

Rattray, J., p. 352 (1888).

Mejillones, Col. Schulze 458; Col. Boyer Y-2-1,

1-2-8, 1-2-9. Fue citada para este lugar por

Schmidt (in A.S.A., 1886), Tempere « Peragallo

(1907) y por Frenguelli (1949), quien también la

señaló para el Trípoli de Tiltil.

Aulacodiscus formosus Arnott ex Pritchard.

Figs. 13-15

Pritchard, A., p. 843 (1861).

Iquique, Col. Boyer U-3-13; Col. H.L. Smith.

T.S. 3-51, In mare; Col. Schulze 444, 445, 1031;

Mejillones, Col. Boyer G-4-1. Era conocida sola-

mente para este último lugar (Moeller, 1891;

Tempere «€ Peragallo, 1907; Frenguelli, 1949;

Hustedt in A.S.A., 1958).

Aulacodiscus margaritaceus Ralís in Pritchard.

Figs. 16-17

Ralfs, J. in Pritchard, A., p. 844 (1861).

Pisagua, Col. Boyer, J-4-19, Y-3-14, R-3-15, R-3-

14; Iquique, Col. Schulze 446, 447, 448, 711,

712; Mejillones, Col. Boyer J-2-20; Col. Schulze

1737. Fue citada para este último lugar por

Moeller (1891), Tempere € Peragallo (1907) y

por Frenguelli (1949). Este mismo autor la señaló

para el Trípoli de Tiltil (1949).

Auliscus caelatus var. latecostata Schmidt =

Auliscus caelatus Bailey.

Fig. 18

Bailey, J.W., 7:6, Lám. 1, figs. 3-4 (1854).

Mejillones, Col. Boyer 1-2-24. Fue señalada para

este lugar por Moeller (1891), y para el Estero

Lenga por Rivera et al. (1973).

Auliscus grevillei Janisch.

Figs. 19,23

Janisch, C., p. 163, Lám. 2, fig. 11 (1861).

Pisagua, Col. Boyer R-3-17; Col. Schulze 495,

911. Era conocida solamente para el Trípoli de

Mejillones (Moeller, 1891; Tempere « Peragallo,

1907; Frenguelli, 1949).

Auliscus ovalis Arnott ex Pritchard.

Fig. 20

Pritchard, A., p. 846 (1861).

Pisagua, Col. Boyer K-4-8, U-3-17; Col. H.L.

Smith T.S. 3-55, In mare. Era conocida solamen-

te para el Trípoli de Mejillones (Moeller, 1891;

Tempere % Peragallo, 1907; Frenguelli, 1949) y

para el Trípoli de Tiltil (Frenguelli, 1949).

Auliscus sculptus Ralfs var. permagna = Aulis-

cus caelatus Bailey var. major Schmidt.

Fig. 22

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

Schmidt, A. in A.S.A., Lám. 67, fig. 11 (1881).

Mejillones, Col. Boyer F-4-2. Fue indicada para

este lugar por Schmidt in A.S.A. (1888), Moeller

(1891) y por Tempere 4 Peragallo (1907).

Auliscus stoeckhardtii Janisch.

Fig. 21

Janisch, C., p. 163, Lám. 1, fig. 4 (1861).

Pisagua, Col. Boyer Y-3-15, N-2-16. Fue señala-

da para este lugar por Schmidt in A.S.A. (1885).

Fue citada además para el Trípoli de Mejillones

(Moeller, 1891; Tempere « Peragallo, 1907;

Frenguelli, 1949) y para el Trípoli de Tiltil (Fren-

guelli, loc. cit.).

Biddulphia peruviana Grunow.

Fig. 26

Grunow, A. in Van Heurck, Lám. 101, figs. 2-3

(1882).

Mejillones, Col. Boyer J-2-4. No había sido seña-

lada anteriormente para Chile.

Biddulphia reticulata Roper.

Figs. 24-25

Roper, F.C.S., 7:14, Lám. 2, figs. 13-15 (1859).

Iquique, Col. Schulze 449, 450; Mejillones, Col.

Schulze 1738. Era conocida para la Bahía de

Dichato (Krasske, 1941) y para la Bahía Orange,

Cabo de Hornos (Petit, 1889).

Biddulphia sp.

Fig. 27

Mejillones, Col. Boyer F-4-3.

Cerataulus turgidus (Ehrenberg) Ehrenberg ?

Figs. 28-29

Ehrenberg, C.G., p. 271 (1843).

Mejillones, Col. Boyer J-2-8, J-2-9. Fue señalada

anteriormente sólo para la Bahía de Dichato y

para Puyuhuapi (Krasske, 1941).

Cestodiscus cinnamomeus Grunow var. minor=

Triceratium cinnamomeum Greville.

Fig. 99

Greville, R.K., 11(3):232, Lám. 9. fig. 12 (1863).

Mejillones, Col. Boyer K-2-6. No había sido seña-

lada anteriormente para el país.

Cocconeis dirupta Gregory.

Fig. 31

Gregory, W., 21(4):19, Lám. 1, fig. 25 (1857).

Mejillones, Col. Schulze 1739. No era conocida

para este lugar; fue señalada para los 21.22% -

70.30'W (Krasske, 1941), y para las bahías de Co-

quimbo y de Dichato, Estero Lenga y Golfo de

Quetalmahue (Rivera, 1974a).

Cocconeis oceanica Ehrenberg Cocconeis

pellucida Grunow.

Fig. 30

Grunow, A. in Rabenhorst, L., 1:21, Lám. 6, fig.

11 (1863).

Bahía de Mejillones, Col. H.L. Smith T.S. 3-75,

In mare. Era conocida solamente para la Bahía

de Corral (Krasske, 1941).

Coscinodiscus apiculatus Ehrenberg.

Fig. 34

Ehrenberg, C.G., p. 77 (1844).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Mejillones, Col. Boyer J-2-6. Fue señalada para

este lugar por Tempere € Peragallo (1907) y por

Frenguelli (1949), quien también la encontró en

el Trípoli de Tiltil.

Coscinodiscus asteromphalus Ehrenberg.

Fig. 35

Ehrenberg, C.G., p. 77 (1844).

Mejillones, Col. Boyer J-2-5, J-2-7. Fue señalada

anteriormente para este lugar por Frenguelli

(1949), y por diversos autores desde esta locali-

dad hasta el Cabo de Hornos (Rivera, 1983).

Coscinodiscus concavus Gregory = Endyctia

oceanica Ehrenberg.

Figs. 38-39

Ehrenberg, C.G., p. 76 (1845).

Mejillones, Col. Boyer F-4-4. Pisagua, Col. Boyer

K-4-4. Anteriormente fue señalada para el Trípo-

li de Mejillones (Moeller, 1891; Tempere 4 Pera-

gallo, 1907; Frenguelli, 1949), y para las bahías

de Taltal y de Valparaíso (Krasske, 1941).

Coscinodiscus elongatus Grunow = Actinocy-

clus elongatus Grunow.

Fig. 32

Grunow, A. in Van Heurck, H., Lám. 125, fig.

15 (1883).

Mejillones, Col. Boyer F-3-5, J-2-25. Era conoci-

da para este lugar por Moeller (1891) y por Tem-

pere « Peragallo (1907).

Coscinodiscus janischii Schmidt.

Fig. 36

Schmidt, A., A.S.A., Lám. 64, figs. 3-4 (1878).

Pisagua, Col. Boyer R-3-16. No era conocida pa-

ra este lugar, pero:sí para las aguas costeras entre

Taltal y el Estrecho de Magallanes (Rivera,

1983).

Coscinodiscus oculusiridis Ehrenberg.

Fig. 37

Ehrenberg, C.G., . 147 (1839).

Iquique, Col. Schulze 451. Era conocida sola-

mente para el Trípoli de Mejillones (Ehrenberg,

1856; Moeller, 1891; Tempere « Peragallo,

1907; Frenguelli, 1949) y para el Trípoli de Tiltil

(Frenguelli, loc. cit.).

Coscinodiscus perforatus Ehrenberg.

Fig. 33

Ehrenberg, C.G., p. 78 (1844).

Pisagua, Col. Boyer S-3-2. No era conocida para

este lugar; en el resto del país fue señalada entre

la Bahía de Iquique y el Estrecho de Magallanes

(Rivera, 1983).

Coscinodiscus robustus Greville = Endyetia ro-

bustus (Greville) Hanna « Grant.

Figs. 40-41

Hanna, G.D. £ W.M. Grant, 45:144, Lám. 16,

figs. 2-3 (1926).

Mejillones, Col. Boyer Y-1-16; Col. Schulze

1740. Fue señalada anteriormente para este lugar

por Tempere 4 Peragallo (1907).

Dicladia capreolus Ehrenberg = Chaetoceros

dicladia Castracane (espora de resistencia).

Fig. 42

Castracane, F., 2:82, Lám. 8, fig. 1; Lám. 19, figs.

7-8 (1886).

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

Mejillones, Col. Boyer K-2-1. Fue señalada para

este lugar por Ehrenberg (1856) y por Moeller

(1891); también fue indicada para la Bahía de Ju-

nín, el Golfo de Arauco y para Corral (Krasske,

1941).

Diploneis adonis (Brun) Cleve.

Fig. 47

Cleve, P.T., 26(2):85 (1894).

Mejillones, Col. Boyer J-2-11. Era conocida para

este lugar por Moeller (1891) y por Frenguelli

(1949). Además fue indicada para el Trípoli de

Tiltil (Frenguelli, loc. cit.) y para Calbuco (Krass-

ke, 1941).

Diploneis crabro (Ehr.) Ehrenberg.

Fig. 43

Ehrenberg, C.G., Lám. 19, fig. 29 (1854).

Mejillones, Col. Boyer W-3-9. Era conocida para

este lugar por Ehrenberg (1856) y por Tempere 4

Peragallo (1907). También fue señalada para Cal-

buco (Krasske, 1941), y para la Bahía Orange,

Cabo de Hornos (Petit, 1889).

Diploneis crabro var. gloriosa (Brun) Cleve.

Figs. 44-45

Cleve, P.T., 26(2):101 (1894).

Mejillones, Col. Boyer J-2-12, F-4-10, F-4-11,

D-2-10, 1-2-17; Col. Schulze 459, 1742 (como Na-

vicula gloriosa Brun). Fue señalada para este lu-

gar por Moeller (1891), por Tempere 4 Peragallo

y por Frenguelli (1949), quien también la citó pa-

ra el Trípoli de Tiltil.

Diploneis crabro var. suspecta (A.S.) Cleve

Diploneis crabro f. suspecta (Schmidt) Hustedt.

Fig. 46

Hustedt, F., 7(2):620, fig. 1029b (1937).

Mejillones, Col. Boyer 1-2-16. Fue indicada para

este lugar por Moeller (1891) y por Frenguelli

(1949), quien también la encontró en el Trípoli de

Tiltil.

Euodia ventricosa Castracane = Hemidiscus cu-

neiformis var. ventricosa (Castracane) Hustedt.

Fig. 50

Hustedt, F., 7(1):906, fig. 542d (1930).

Mejillones, Col. Boyer K-2-2. No había sido seña-

lada para el país.

Eupodiscus oculatus Greville.

Fig. 51

Greville, R.K., 10:90, Lám. 9, fig. 3 (1862).

Mejillones, Col. Boyer F-4-5. No había sido se-

ñalada para Chile.

Fragilaria pacifica ? Grunow = Opephora pacifi-

ca (Grunow) Petit.

Fig. 52

Petit, P., 5:131 (1889).

Pisagua, Col. Schulze 496. Era conocida sola-

mente para Calbuco (Krasske, 1939), y para la

Bahía Orange (Petit, 1889).

Fragilaria sp. = Nitzschia sp. ?

Fig. 71

Mejillones, Col. Boyer K-2-16.

Gephyria gigantea Greville = Entopyla australis

var. gigantea (Greville) Fricke.

Fig. 53

Fricke, F. in A.S.A., Lám. 230, figs, 1-11 (1900-

1901).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Pisagua, Col. Boyer M-2-10. No era conocida pa-

ra el país.

Gomphonema geminatum (Lyngbye) Agardh.

Fig. 54

Agardh, C.A., p. 12 (1824).

Mejillones, Col. Boyer F-4-6. Era conocida sola-

mente para el Lago Sarmiento y el río Cisnes

(Asprey et. al., 1964).

Grammatophora hamulifera Kuetzing.

Figs. 57-58

Kuetzing, F.T., p. 128, Lám. 17, fig. 23 (1844).

Valparaíso, Col. Cleve € Moeller N* 67. Fue se-

ñalada para este lugar por Kuetzing (1844) y por

Gay (1854); Krasske (1941) la citó para la Bahía

de Dichato y Petit (1889) para la Bahía Orange,

Cabo de Hornos.

Grammatophora marina Ehrenberg? = Gram-

matophora marina (Lyngbye) Kuetzing.

Figs. 55-56

Kuetzing, F.T., p. 128, Lám. 17, fig. 24; Lám. 18,

fig. L, 1-5 (1844).

Mejillones, Col. Boyer K-2-4. Fue señalada ante-

riormente para este lugar por Frenguelli (1949);

en el resto del país era conocida entre la Bahía de

Iquique y el Cabo de Hornos (Rivera, 1983).

Leudugeria janischii (Grunow) Van Heurck.

Figs. 59-60

Van Heurck, H., p. 539, fig. 287 (1896).

Mejillones, Col. Boyer E-1-9 (como Euodia ja-

nischii Grunow), H-4-5, J-2-10. Fue señalada an-

teriormente para este lugar por Moeller (1891) y

por Frenguelli (1949), quien también la citó para

el Trípoli de Tiltil.

Navicula bomboides A. Schmidt = Diploneis

bomboides (Schmidt) Cleve.

Fig. 48

Cleve, P.T., 26(2):88 (1894).

Mejillones, Col. Schulze 1741. Era conocida pa-

ra este lugar (Frenguelli, 1949) y para Calbuco

(Krasske, 1939).

Navicula directa (Wm. Smith) Ralfs.

Fig. 61

Ralfs, J. in Pritchard, A., p. 906 (1861).

Mejillones, Col. Boyer G-4-21. No había sido se-

ñalada para este lugar; en el resto del país fue in-

dicada para la Bahía de Valparaíso (Krasske,

1941), Calbuco (Krasske, 1939, 1941), y para

Bahía Orange, Cabo de Hornos (Petit, 1889).

Navicula hennedyi var. nebulosa Gregory = Na-

vicula nebulosa Gregory.

Fig. 63

Gregory, W., 21(4):480, Lám. 9, fig. 8 (1857).

Mejillones, Col. Boyer J-2-14, Y-3-18. Fue seña-

lada anteriormente para este lugar por Moeller

(1891) y por Frenguelli (1949). También era co-

nocida para el Trípoli de Tiltil (Frenguelli, 1949),

Guano de Mejillones (Cleve, 1895), y para la

Bahía Orange, Cabo de Hornos (Petit, 1889).

Navicula hennedyi Wm. Smith.

Fig. 62

Smith, Wm., p. 93 (1856).

Mejillones, Col. Boyer J-2-13. Tempere á Pera-

gallo (1907) y Frenguelli (1949) ya la habían se-

ñalado para este lugar. También fue citada para

el Trípoli de Tiltil (Frenguelli, 1949), Cabo de

Hornos (Cleve, 1895) y para Bahía Orange, Cabo

de Hornos (Petit, 1889).

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

Navicula lyra Ehrenberg.

Fig. 64

Ehrenberg, C.G., 1841, p. 419, Lám. 1(1), fig. 9a

(1843a).

Chile, Col. Boyer D-2-7. Era conocida desde la

costa de Mejillones hasta el Cabo de Hornos (Ri-

vera, 1983).

Navicula polystica var. circumsecta Grunow =

Navicula circumsecta (Grunow) Grunow.

Fig. 65

Grunow, A., in Cleve, P.T. € A. Grunow,

17(2):42 (1880).

Mejillones, Col. Schulze 1743. No había sido se:

ñalada anteriormente para el país.

Navicula spectabilis Gregory.

Figs. 66-67

Gregory, W., 21(4):481, Lám. 9, fig. 10 (1857).

Mejillones, Col. Schulze 1744, 1745. Fue señala-

da para este lugar por Moeller (1891), Tempere 4

Peragallo (1907) y por Frenguelli (1949). Tam-

bién fue indicada para la Bahía de Coquimbo y el

estero Lenga (Rivera, 1974a), Laraquete (Rivera

et al., 1979) y para la Bahía Orange, Cabo de

Hornos (Petit, 1889).

Navicula sp.

Fig. 68

Mejillones, Col. Schulze 1747.

Navicula splendida Gregory = Diploneis splen-

dida (Gregory) Cleve.

Fig. 49

Cleve, P.T., 26(2):87 (1894).

Mejillones, Col. Schulze 1746. Fue citada para

este lugar por Moeller (1891).

Nitzschia elongata Hantzsch = Hantzschia elon-

gata (Hantzsch) Grunow.

Fig. 70

Grunow, A. in Cleve £ Grunow, 17(2):104

(1880).

Punta Arenas, Estrecho de Magallanes, Col. Bo-

yer F-2-16. Era conocida para la laguna Pineda

(Rivera, 1974b), Laguna Chica de San Pedro

(Parra et al., 1976), Posa Chico (Mueller, 1909) y

para el Río Grande (Cleve, 1900).

Opephora schwarzii (Grunow) Petit ex Pelletan.

Fig. 73

Pelletan, J., 2:88, fig. 345 (1889).

Pisagua, Col. Boyer K-4-2. No era conocida para

este lugar; Frenguelli (1949) la señaló para el Trí-

poli de Mejillones.

Pinnularia major (Kuetzing) Rabenhorst.

Figs. 74-75

Rabenhorst, L., p. 42, Lám. 6, fig. 5 (1853).

Punta Arenas, Estrecho de Magallanes, Col. Bo-

yer F-2-15. No era conocida para este lugar; en el

resto del país fue señalada desde el Trípoli de Ari-

ca hasta la Bahía Orange, Cabo de Hornos (Rive-

ra, 1983).

Plagiogramma fenestra Brun = Plagiogramma

pulchellum var. fenestra (Brun) Proschkina-

Lavrenko.

Figs. 76-77

Proschkina-Lavrenko, A.I., p. 78 (1950).

Mejillones, Col. Boyer O-5-25, F-4-20, 1-2-20,

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

R-6-25. Fue indicada para este lugar por Schmidt

(1897), Moeller (1891), Tempere « Peragallo

(1907) y por Frenguelli (1949).

Plagiogramma sp.

Fig. 79

Pisagua, Col. Schulze 497.

Plagiogramma validum Greville.

Fig. 78

Greville, R.K., 7:209, Lám. 10, fig. 8 (1859b).

Pisagua, Col. Boyer K-4-5. Era conocida única-

mente para el Trípoli de Mejillones (Schmidt,

1897; Tempere 4 Peragallo 1907; Frenguelli,

1949).

Podosira variegata Schmidt = Podosira argus

Grunow.

Fig. 69

Grunow, A., p. 132 [35] (1878).

Mejillones, Col. Boyer K-2-3. Era conocida sola-

mente para el Trípoli de Tiltil (Frenguelli, 1938,

1949).

Rhabdonema sp = ?

Fig. 85

Pisagua, Col. Schulze 498.

Stauroneis gracilis Ehrenberg.

Fig. 84

Ehrenberg, C.G., p. 423, Lám. 2(1), fig. 17, 1841

(1843a).

Punta Arenas, Estrecho de Magallanes, Col. Bo-

yer F-2-9. No había sido indicada para este lugar;

en el resto del país fue señalada desde el Trípoli

de San Pedro de Atacama hasta Tierra del Fuego

(Rivera, 1983).

Stephanopyxis sp.

Fig. 80

Chile, Col. Boyer D-2-12.

Stephanopyxis sp.

Fig. 82

Mejillones, Col. Schulze 1748.

Stephanopyxis turris (Greville et Arnott) Ralfs.

Fig. 81

Ralfs, J. in Pritchard, A., p. 826, Lám. 5, fig. 74

(1861).

Pisagua, Col. H.L. Smith T.S. 21-507. No había

sido señalada para este lugar, pero se la conocía

desde la Bahía de Junín hasta el Estrecho de Ma-

gallanes (Rivera, 1983).

Surirella fastuosa Ehrenberg.

Fig. 87

Ehrenberg, C.G., p. 214 (1841).

Mejillones, Col. Schulze 1749. No era conocida

para este lugar; fue señalada entre Valparaíso y el

Cabo de Hornos (Rivera, 1983).

Surirella ovalis Brébisson ?

Fig. 86

Brébisson, A. de, p. 17 (1838).

Punta Arenas, Estrecho de Magallanes, Col. Bo-

yer F-2-11. Era conocida solamente para el Trí-

poli de San Pedro de Atacama, Antofagasta

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

(Frenguelli 1934), Río Biobío (Rivera, 1974b),

Lago General Carrera y Mallín Chileno (Krass-

ke, 1949).

Surirella splendida Kuetzing = Surirella robus-

ta var. splendida (Ehrenberg) Van Heurck.

Fig. 88

Van Heurck H., p. 187 (1885).

Mejillones, Col. Boyer F-4-21. No era conocida

para este lugar; en el resto del país fue indicada

entre el Trípoli de San Pedro de Atacama y la Pa-

tagonia (Rivera, 1983).

Synedra atlantica Castracane = Nitzschia sp.

Fig. 72

Mejillones, Col. Boyer K-2-5, J-2-15.

Trachyneis aspera (Ehrenberg) Cleve.

Fig. 92

Cleve, P.T., 26(2):191 (1894).

Mejillones, Col. Boyer 1-2-18. Fue señalada para

este lugar por Cleve (1894), Tempere 8: Peragallo

(1907) y por Frenguelli (1949). Además era cono-

cida desde la Bahía de Dichato hasta el Cabo de

Hornos (Rivera, 1983).

Trachyneis aspera var. neumeyeri (Janisch) Cle-

ve.

Fig. 89

Cleve, P.T., 26(2):191 (1894).

Mejillones, Col. Boyer F-4-17. No había sido se-

ñalada anteriormente para Chile.

Trachyneis aspera var. intermedia (Grunow) Cle-

ve.

Figs. 90-91

Cleve, P.T., 26(2):192 (1894).

Mejillones, Col. Boyer G-4-20, Y-1-13. Fue cita-

da para este lugar por Frenguelli (1949), quien

también la señaló para el Trípoli de Tiltil.

Triceratium antediluvianum (Ehrenberg) Gru-

now.

Figs. 98,100-101

Grunow, A., in Van Heurck, H., Lám. 109, figs.

4-5 (1883).

Iguique, Col. Schulze 443, 1660, 1661 (como

Amphitetras antediluviana Ehrenberg); Mejillo-

nes, Col. Boyer F-4-24. Fue citada para Mejillo-

nes por Hendey (1937); además era conocida pa-

ra Valparaiso (Schmidt, 1886), Golfo de Relonca-

ví, Golfo de Dalcahue (Krasske, 1941) y para

Calbuco (Krasske, 1939 y 1941).

Triceratium caelatum Janisch.

Figs. 93-94

Janisch, C. in A.S.A., Lám. 81, fig. 19 (1885).

Iquique, Col. Schulze 452; Mejillones, Col. Bo-

yer F-4-25, W-3-7. Era conocida solamente para

la Bahía Orange, Cabo de Hornos (Petit, 1889).

Triceratium pentacrinus (Ehrenberg) Wallich.

Fig. 97

Wallich, G.C., 6:249, Lám. 12, figs. 10-14 (1858).

Mejillones, Col. Boyer F-4-23. No había sido se-

ñalada anteriormente para el país.

Triceratium punctatum f. pentagona Grunow =

Triceratium reticulum Ehrenberg.

Figs. 95-96

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Ehrenberg, C.G., p. 88 (1844).

Mejillones, Col. Boyer K-2-7. No había sido seña-

lada para Chile.

CONCLUSIONES

El presente estudio revela que 76 taxa

incluidos en las colecciones de Boyer, Cleve é

Moeller, Schulze y Smith, provienen de material

recolectado fundamentalmente en el norte de

Chile (Pisagua, Iquique, Mejillones); el material

de Cleve 8: Moeller corresponde a la Bahía de

Valparaíso (zona central), y algunas prepara-

ciones de la colección de Boyer a Punta Arenas

(en el extremo sur del país).

Los siguientes nueve taxa no habían sido an-

teriormente señalados para el país:

— Biddulphia peruviana Grunow.

— Entopyla australis var. gigantea (Grev.)

Fricke.

— Eupodiscus oculatus Greville.

—Hemidiscus cuneiformis var.

(Castr.) Hustedt.

— Navicula circumsecta (Grunow) Grunow.

— Trachyneis aspera var. neumeyeri (Janisch)

Cleve.

— Triceratium cinnamomeum Greville.

— Triceratium pentacrinus (Ehr.) Wallich.

— Triceratium reticulatum Ehrenberg.

ventricosa

Treinta taxa no eran conocidos para el lugar

indicado en la preparación; veintisiete fueron ci-

tados previamente por otros autores para la mis-

ma zona y otros diez, por estar determinados a

nivel genérico, no se consideran en este análisis.

En algunos casos, la determinación genérica

o especifica de los taxa incluidos en el presente

trabajo podría ser errónea. Debido a que la canti-

dad de material observado fue insuficiente como

para realizar una determinación taxonómica

exacta (uno o dos individuos por taxa, a veces só-

lo fragmentos), nos hemos limitado a citar —en

la mayoría de los casos— los mismos nombres ge-

néricos y/o específicos que figuran en las colec-

ciones estudiadas, actualizándolos sobre la base

de estudios más recientes.

100

BIBLIOGRAFIA

AGARDH, C.A. 1824. Systema Algarum. Adumbravit C.A.

Agardh, Literis Berlingianis, xxxvii + 312 pp. Lundae.

ASPREY, G.F., K. Benson-Evans 4 J.E. Furet. 1964. A

Contribution to the Study of South American Fresh-

water Phytoplankton. Gayana, Bot. 10: 1-18, 2 tabl.

BAILEY, J.W. 1854. Notes on new species and localities of

microscopical organisms. Smithsonian Contr. Knowl.

7(3):1-16.

BoYER, C.S. 1916. Diatomaceae of Philadelphia and vicinity.

J.B. Lippimcott Co., Philadelphia, 143 pp., 40 Pls.

BoYER, CS. 1926-1927. Synopsis of North American

Diatomaceae. Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia, vol.

78, supplement, part 1, p. 1-228 (1926); vol. 79,

supplement, part 2, p. 229-583 (1927).

BREBISSON, A. 1838. Considérations sur les Diatomées et

essai d'une classification des genres et des espéces

appartenant a cette famille. Brée L'Ainé Imprimeur-

Libraire Falaise, 22 pp. (Corrections et Additions au

Mémoire sur les Diatomées) (p. 27-46); Reprinted in

Brébissonia 3(8):116-126, 3(9):129-142, 1881.

CASTRACANE, F. 1886. Report on the Scientific Results of the

Voyage of H.M.S. Challenger during the years 1873-

1876. Botany (2):1-178, 30 Pls. Her Majesty's Stationery

Office, London.

CLEVE, P.T. 1894-1895. Synopsis of the naviculoid Diatoms.

Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. 26(1):1-194,

Pls. 1-5 (1894); 27(2):1-219, Pls. 1-4 (1895).

CLEVE, P.T. 1900. Report on the diatoms of the Magellan

Territories. Svenska Expeditionen till

Magellanslanderna, 3(7):273-282.

CLEVE, P.T. £ A. Grunow. 1879-1880. Beitraege Zur

Kenntnis der artischen Diatomeen. Kongl. Svenska

Vetenskapsakad. Handl. 17(2):1-121, 7 Taf.

CLEVE, P.T. £ J.D. Moeller. 1877-1882. Diatoms (Exsiccata).

Upsala, Esaias Edquists Boktryckeri. Collection of 324

slides.

EHRENBERG, C.G. 1839. Ueber die Bildung der

Kreidemergels durch unsichtbare Organismen. Abh.

Koenigl. Akad. Wiss. Berlin, S. 59-147, Taf. 1-4

(Separate pagination).

EHRENBERG, C.G. [1841], 1843a. Verbreitung und Einfluss

des mikroskopischen Lebens in Sued-und Nord-

Amerika. Abh. Koenigl. Akad. Wiss. Berlin 1:291-445,

4 Taf. (sonderabdruck 154 S).

EHRENBERG, C.G. 1843b. Ueber seine fortgesetze

Beobachtungen des bedeutenden Einflusses unsichtbar

Kleiner Organismen auf die untern Stromgebiete,

besonders der Elba, Jalide, Ems und Schelde. Ber.

Bekanntm. Verh. Koenigl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin,

S. 259-272.

EHRENBERG, C.G. 1844. Mitteilung ueber neue Lager von

Gebirgsmassen aus Infusorien als Meeres-Absatz in

Nord-Amerika und eine Vergleichung derselben mit den

organischen Kreide-Gebilden in Europa und Afrika.

Abh. Koenigl. Akad. Wiss. Berlin, S. 57-97. Notice by

J.W. Bailey “Ehrenberg's Observations on the fossil

Infusoria of Virginia and Maryland and comparisons of

the same with those found in the chalk formations of

Europe and America”. Amer. J. Sci. 48:201-204 (1845).

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

EHRENBERG, C.G. 1845. Neue Untersuchungen ueber das

kleinste Leben als geologisches Moment. Mit kurzer

Charakteristick von 10 neuen Genera und 66 neuen

Arten. Ber. Akad. Wiss. Berlin, s. 53-88.

EHRENBERG, C.G. 1854. Mikrogeologie das Erden und felsen

schaffende Wirken des unsichtbar kleinen selbstandigen

Lebens auf der Erde. Leopold Voss, Leipzig. Texte 374

S (1854). Fortsetzung 885. (1856). Atlas 40 Taf. (1854).

EHRENBERG, C.G. 1856. Ueber 2 neue suedamerikanische

Gebirgsmassen aus mikroskopischen Organismen, eine

aus Meeres-organismen in Chile und eine als mit

gefritteten suesswasser organismen gemischten

vulkanischen essbaren Tuff aus Honduras in Centro-

Amerika. Ber. Bekanntm. Verh. Koenigl. Preuss. Akad.

Wiss. Berlin, S. 425-431.

FRENGUELLI, J. 1934. Diatomeas del Trípoli de San Pedro de

Atacama. Revista Chilena Hist. Nat. 38:159-163, 1 fig.

FRENGUELLI, J. 1938. Diatomeas de la caliza de la cuenca de

Calama en el Desierto de Atacama (Chile). Revista

Mus. La Plata, Secc. Paleontol. 1:3-34, 2 Láms.

FRENGUELLI, J. 1949. Diatomeas fósiles de los yacimientos

chilenos de Tiltil y Mejillones. Darwiniana 9(1):97-157.

Gay, C. 1854. Flora de Chile. Historia Física y Política de

Chile. Botánica 8:388-393, Paris.

GREGORY, W. 1856-1857. On the Post-Tertiary

diatomaceous Sand of Glenshire, Part II. Trans. Roy.

Microscop. Soc. London, n.s. 4:35-48, Pls. 5 (1856);

5:67-88, Pl. 4 (1857).

GREGORY, W. 1857. On new forms of marine Diatomaceae

found in the firth of Clyde and in Loch Fyne, illustrated

by numerous figures drawn by K.K. Greville, LL. D.,

F.RS.E. Trans. Roy. Soc. Edinburgh 21:473-542 +

corrig. et. errata Pls. 9-14 (separate reprint, pp. 1-79).

GREVILLE, R.K. 18592. Descriptions of Diatomaceae

observed in Californian guano. Quart. J. Microscop. Sci.

7:155-166, Pls. 7,8.

GREVILLE, R.K. 1859b. On Plagiogramma, a new genus of

Diatomaceae. Quart. J. Microscop. Sci. 7:207-224, Pl.

10.

GREVILLE, R.K. 1862. Descriptions of new and rare Diatoms.

Trans. Roy. Microscop. Soc. London, n.s. 10:18-29

(Series V), Pls. IFIIL; 89-96 (Series VI), Pl. IX.

GREVILLE, R.K. 1863. Descriptions of new and rare Diatoms.

Trans. Roy. Microscop. Soc. London, n.s. 11(3):227-237

(Series X) Pls. 9-10.

GRUNOW, A. 1878. Algen und Diatomaceen aus dem

Kaspischem Meere. Dr. O. Schneider's Naturwissen

Beitr. z Kenntn. d. Kaukasuslaender. Sitzungsberichte,

Naturwissenschaftliche Gesellschaft “Isis” zu Dresden,

S. 100-133, Taf. 3-4. (Separat-Abdruck, 1-36 S.).

HANNA, G.D. £ W.M. Grant. 1926. Expedition to the

Revillagigedo Islands, México, in 1925. II. Miocene

Marine Diatom from María Madre Island; México.

Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4 15(2):115-193, 11 Pls.

HENDEY, N.I. 1937. The Plankton Diatoms of the Southern

Seas. Discovery Reports, 16:151-364,8 Pls.

HusTeDT, F. 1930. Die Kieselalgen Deutschlands,

Oesterreichs und der Schweiz. /n Rabenhorst, L.,

“Kryptogamen-Flora von Deutschland, Oesterreich und

der Schweiz” 7(1):609-920. Abb. 353-542.

HusteDT, F. 1931-1966. Die Kieselalgen. /n Rabenhorst, L.,

“Kryptogamen Flora von Deutschland, Oesterreich und

der Schweiz” 7(2):1-176 (1931); S.177-320 (1932); S. 321-

432 (1933); S. 433-576 (1933); S. 577-736 (1937); S. 737-

845 (1959); 7(3): 1-816 (1961-1966).

JANISCH, C. 1861. Zur Charakteristik des Guanos von

verschieden Fundorten. Abh. Schles. Ges. Vaterl. Cult.,

Abth. Naturwiss., S. 150-164, Taf. 1-2. Breslau.

KRASSKE, G. 1939. Zur Kieselalgenflora Suedchiles. Arch.

Hydrobiol. 35:349-468.

KRASSKE, G. 1941. Die Kieselalgen des chilenischen

Kuestenplanktons. (Aus dem suedchilenischen

Kuestengebiet, Beitrag 9). Arch. Hydrobiol. 38:260-287,

Taf. 4-6.

KRASSKE, G. 1949. Subfossile Diatomeen aus den Mooren

Patagoniens und Feuerlands. Suomalaisen

Tiedeakatemian Toimituksia. Ana. Acád. Sci. Fenn,

Ser. A, IV, Biologica V. 14, 94 $.

KUETZING, F.T. 1844. Die Kieselschaligen Bacillarien oder

Diatomeen. Nordhausen, 152 S., 30 Taf. Auflage 2,

1865.

MOELLER, J.D. 1891. Lichtdrucktafeln hervorragend

schoener und vollstaendiger Moeller'scher

Diatomaceen-Praeparate, 1891; Verzeichnis der in den

Lichtdrucktafeln Moellerscher Diatomaceen-Praeparate

enthaltenen Arten. Wedel, 1892.

MUELLER, O. 1909. Bacillariaceen aus Suedpatagonien. Bot.

Jahrb. Syst. 43(4):1-40, Taf. 1-2.

PARRA, O., V. Dellarossa $ E. Ugarte 1976. Estudio

Limnológico de las lagunas Chica de San Pedro, La

Posada y Lo Méndez. I. Análisis cuali y cuantitativo del

plancton invernal. Bol. Soc. Biol. Concepción 50:73-86.

PATRICK, R. 1984. The history of the science of diatoms in

the United States. Proceedings of the Seventh

International Diatom Symposium Philadelphia, pp. 11-

20. Otto Koeltz, Koenigstein.

PELLETAN, J. 1888-1889. Les Diatomées Histoire Naturelle,

Préparation, Classification et description des principales

espéces. J. Microgr., Part 1 (1888), 322 pp., Pls. 1-5,

Figs. 1-265; Part II (1889), 364 pp. Pls. 6-10, figs. 265-

463.

Perrr, P. 1889. Diatomées récolectées dans le voisinage du

Cap Horn. Mission Scientifique du Cap Horn 1882-

1883. Vol. V. Botanique, par P. Hariot, P. Petit, J.

Muller d'Argovie, E. Berscherelle, C. Masslongo et A.

Franchet. 400 pp., 33 Pls., 3 maps. (Diatoms, pp. 111-

140). Gauthier-Villars et Fils, Imprimeurs-Libraires,

Paris.

PRITCHARD, A. [1842], 1861. A history of Infusoria, living

and fossil arranged according to “Die

Infusionthierchen” of C.G. Ehrenberg, containing

colored engravings illustrative of all the genera, etc., viii

439 pp., 12 Pls. Eondon. Whittaker and Co. 1842.

Edition 1 reprinted in 1845 and 1849 (reprinted as

Edition II). Edition HI, (1852). A history of Infusorial

animacules, living and fossil illustrated by several

hundred magnified representations. A new edition

enlarged, vili 704 pp., 24 Pls. London. Whittaker and

Co. Edition IV, 1861. Revised and enlarged by J.T.

Arlidge, W. Archer, J. Ralfs, W.C. Williamsom and the

autor, xiii 968 pp., 40 Pls. London. Whittaker and Co.

PROSCHKINA-LAVRENKO, A.I. 1950. Diatomovyi Analiz.

Kniga 3. Opredelitel” iskopaemykh i sovremennykh

diatomyk vodoroslei. Poriadok Pennales. Ed. A.N.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Krischtofoviua, G% col. M.M. Sabelina:

Gosudarstvennoe Izdatel. geologiueskoi literat. Botan.

Instit. im. V.L. Komarova Akademii Nauk S.S.S.R.,

398 p., 117 pl.

RABENHORST, L. 1853. Die Suesswasser-Diatomaceen

(Bacillarien) fuer Freunde der Mikroskopie. Eduard

Kummer, Leipzig, 72 S., 9 Taf.

RABENHORST, L. 1863-1865. Beitraege zur naehren Kenntnis

und Verbreitung der Algen. 12 Taf., Heft HI. Leipzig,

1863, 1865.

RATTRAY, J. 1888. A Revision of the genus “Aulacodiscus”

Ehr. J. Roy. Microscop. Soc. London, ser. 2, pp. 337-

382, 3 Pls.

RIVERA, P. 1974a. Diatomeas epífitas en Gracillaria

verrucosa (Hudson) Papenfuss recolectada en la costa

chilena. Gayana, Bot. 25:1-115, 16 Láms.

RIVERA, P. 1974b. Diatomeas de agua dulce de Concepción y

alrededores, Chile. Gayana, Bot. 28:3-134, 140 figs.

RIVERA, P., 1983. A Guide for References and Distribution

for the Class Bacillariophyceae in Chile between 18.28'S

and 58'S. Bibliotheca Diatomologica, Band 3, 386 pp., J.

Cramer, Vaduz.

RIVERA, P., O. PARRA 8 M. GONZALEZ. 1973. Fitoplancton

del Estero Lenga, Chile. Gayana, Bot. 23:1-93, 11 Láms.

RIVERA, P. € H. VALDEBENITO. 1979. Diatomeas

recolectadas en las desembocaduras de los ríos

Chivilingo, Laraquete y Carampangue, Chile. Gayana,

Bot. 35:1-99, 135 figs.

RoPER, F.C.S. 1859. On the genus Biddulphia and its

affinities. Trans. Roy. Microscop. Soc. London, 7:1-24.,

Pls. FIL

SCHMIDT, A. 1874-1959. Atlas der Diatomaceen-Kunde. R.

Reisland, Leipzig. Heft 1-120, Tafeln 1-420 (Taf. 1-216,

A. Schmidt; 213-216, M. Schmidt; 217-24, 1900-1901,

F. Fricke; 241-244, 1903, H. Heiden; 245-246, 1904,

Otto Mueller; 147-156, 1904-1905, F. Fricke; 257-264,

102

1905-1906, H. Heiden; 265-268, 1906, F. Fricke; 269-

472, 1911-1959, F. Hustedt).

SmITH, H.L. 1874. Species Diatomacearum Typicae Studiis

H.L. Smith., Geneva, New York. Collection of 750

slides.

SMITH, WM. 1853-1856. Synopsis of British Diatomaceae.

John van Voorst, London. 1:89, Pls. 1-31 (1853). 2:107,

Pis. 32-60, Supplementary Pls. 61-62, Pls. A-E (1856).

TEMPERE, J. £« H. PERAGALLO. 1907-1915. Diatomées du

Monde Entier, Edition 2:30 fasc. Arcachon, Grez-sur-

Loing (S.-et-M.) Fascicule 1, pp. 1-16, 1907; 2-7, pp. 17-

112, 1908; 8-12, pp. 113-208, 1909; 13-16, pp. 209-256,

1910; 17-19, pp. 257-304, 1911; 20-23, pp. 305-352,

1912; 24-28, pp. 353-448, 1913; 29-30, pp. 449-480,

1914; Tables, pp. 1-68, 1915 (Exsiccata, slides 1-1000,

1915).

VAN HEURCK, H. 1880-1885. Synopsis des Diatomées de

Belgique. Atlas, Pls. 1-30 (1880); Pls. 31-37 (1881); Pls.

78-103 (1882); Pls. 104-132 (1883); Pls. A.B.C. (1885).

Ducaju et Cie., Anvers. Table Alphabetique, J.F.

Dieltjens, Anvers, 120 pp. (1884). Texte, Mtin.

Brouwers et Co., Anvers, 235 pp. (1885). Types du

Synopsis des Diatomées de Belgique, Serie LXXIL

1880-1887.

VAN HEURCK, H. 1896. A Treatise on the Diatomaceae.

Translated by W.E. Baxter, William Wesley $: Son,

London. 558 pp., 35 Pls.

VAN LANDINGHAM, S. 1967-1979., Catalogue of the Fossil

and Recent Genera and Species of Diatoms and their

Synonyms, 1:1-493 (1967); 2:494-1086 (1968); 3:1087-

1756 (1969); 4:1757-2385 (1971); 5:2386-2963 (1975);

6:2964-3605 (1978), 7:3606-4241 (1978), 8:4242-4654

(1979).

WALLICH, G.C. 1858. On Triceratium and some allied forms

(Hydrosera). Quart. J. Microscop. Sci. 6:242-253, Pls.

12-13.

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

FIGURAS

Escala: 10 um, excepto cuando se indica otro valor.

FIG. 1. Actinocyclus subtilis. Col. H.L. Smith T.S. 1-14. Valparaíso, Chile. Diámetro 52 um.

FIGs. 2-3. Actinoptychus boliviensis. Col. Boyer 0-5-21. Mejillones. Diámetro 150 um.

FIG. 4. Actinoptychus gruendleri. Col. Schulze 1734. Mejillones. Diámetro 172.5 um.

FIG. 5. Actinoptychus splendens. Col. Boyer 1-1-25. Mejillones. Diámetro 85 um.

FIG. 6. Actinoptychus splendens. Col. Schulze 1736. Mejillones. Diámetro 162.5 um.

FIG. 7-8. Actinoptychus sp. Col. Schulze 442. Iquique. Diámetro 93.7 ym.

FIG. 9. Amphora grevilleana? Col. Boyer J-2-2. Mejillones. Eje apical 100 um.

FIG. 10. Asteromphalus elegans. Col. Boyer J-2-17. Mejillones. Diámetro 55 um.

FIG. 11. Aulacodiscus margaritaceus var. kinkeri: Col. Schulze 458. Mejillones. Diámetro 185

FIG. 12. Aulacodiscus margaritaceus var. kinkeri. Col. Boyer 1-2-8. Mejillones. Diámetro 202.5

um; aréolas centrales 3.5 en 10 um.

FIG. 13. Aulacodiscus formosus. Col. Schulze 1031. Iquique. Diámetro 227.5 um. Escala: 100 um.

FIG. 14. Aulacodiscus formosus. Col. H.L. Smith T.S. 3-51. Iquique, In mare. Aréolas centrales 3

en 10 Um.

FIG. 15. Aulacodiscus formosus. Col. Boyer U-3-13. Iquique. Aréolas centrales 3 en 10 um. Escala:

100 Um.

FIG. 16. Aulacodiscus margaritaceus. Col. Schulze 711. Iquique. Diámetro 285 um. Escala: 100

um.

FIG. 17. Aulacodiscus margaritaceus. Col. Boyer Y-3-14. Pisagua. Aréolas centrales 2 en 10 um.

Escala: 100 um.

FIG. 18. Auliscus caelatus. Col. Boyer 1-2-24. Mejillones.

FIG. 19. Auliscus grevilleí. Col. Boyer R-3-17. Pisagua.

G. 20. Auliscus ovalis. Col. H.L. Smith T.S. 3-55. Pisagua, In mare.

—

G. 21. Auliscus stoeckhardtii. Col. Boyer Y-3-15. Pisagua.

.22. Auliscus caelatus var. major. Col. Boyer F-4-2. Mejillones.

—

G. 23. Auliscus grevilleí. Col. Schulze 495. Pisagua.

103

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 24

FIG. 25

FIG. 26

FIG. 27

FIG. 28

FIG. 29

FIG. 30

FIG. 31

FIG. 32

FIG. 33

. Biddulphia reticulata. Col. Schulze 449. Iquique. Eje apical 157.5 um.

Biddulphia reticulata. Col. Schulze 450. Iquique.

. Biddulphia peruviana. Col. Boyer J-2-4. Mejillones.

. Bidduplhia sp. Col. Boyer F-4-3 Mejillones.

. Cerataulus turgidis? Col. Boyer J-2-8. Mejillones.

. Cerataulus turgidis? Col. Boyer J-2-9. Mejillones.

. Cocconeis pellucida. Col. H.L. Smith T.S. 3-75. Bahía de Mejillones, In mare.

. Cocconeis dirupta. Col. Schulze 1739. Mejillones. Eje apical 72.5 um.

. Actinocyclus elongatus. Col. Boyer F-3-5. Mejillones. Eje apical 150 um.

. Coscinodiscus perforatus. Col. Boyer,S-3-2. Pisagua. Diámetro 122.5 um; aréolas 3 en 10

um cerca del centro.

FIG. 34

FIG. 35

FIG. 36

. Coscinodiscus apiculatus. Col. Boyer J-2-6. Mejillones. Diámetro 50 um.

. Coscinodiscus asteromphalus. Col. Boyer J-2-5. Mejillones. Aréolas 3.5 en 10 Um.

. Coscinodiscus janischii. Col. Boyer R-3-16. Pisagua. Aréolas 4 en 10 Um cerca del centro.

FIG. 37. Coscinodiscus oculusiridis. Col. Schulze 451. Iquique. Aréolas 4 en 10 um cerca del

centro.

FIG. 38.

FIG. 39.

FIG. 40.

FIG. 41.

FIG. 42.

85 um.

FIG. 43.

FIG. 44.

FIG. 45.

FIG. 46.

FIG. 47.

FIG. 48.

Endyctia oceanica. Col. Boyer K-4-4. Pisagua. Diámetro 130 um.

Endyctia oceanica. Col. Boyer F-4-4. Mejillones. Diámetro 105 um.

Endyctia robustus. Col. Boyer Y-1-16. Mejillones. Diámetro 160 um.

Endyctia robustus. Col. Schulze 1740. Mejillones. Diámetro 205 um.

Chaetoceros dicladia (espora de resistencia). Col. Boyer K-2-1. Mejillones. Eje transapical

Diploneis crabro. Col. Boyer W-3-9. Mejillones. Eje apical 152.5 Um.

Diploneis crabro var. gloriosa. Col. Boyer J-2-12. Mejillones. Eje apical 130 um.

Diploneis crabro var. gloriosa. Col. Schulze 1742. Mejillones. Eje apical 161.2 um.

Diploneis crabro f. suspecta. Col. Boyer 1-2-15. Mejillones. Eje apical 87.5 um.

Diploneis adonis. Col. Boyer J-2-11. Mejillones. Eje apical 102.5 um.

Diploneis bomboides. Col. Schulze 1741. Mejillones. Eje apical 79 Um.

104

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

FIG

. 49

. S0

.54

. Diploneis splendida. Col. Schulze 1746. Mejillones. Eje apical 170 um.

. Hemidiscus cuneiformis var. ventricosa. Col. Boyer K-2-2. Mejillones. Largo 88.7 um.

. Eupodiscus oculatus. Col. Boyer F-4-5. Mejillones. Diámetro 84 Um.

. Opephora pacifica. Col. Schulze 496. Pisagua. Estrías 3 en 10 um.

. Entopyla australis var. gigantea. Col. Boyer M-2-10. Pisagua. Eje transapical 17.5]1m.

. Gomphonema geminatum. Col. Boyer F-4-6. Mejillones. Eje transapical 35 ym.

ElGs. 55-56. Grammatophora marina. Col. Boyer K-2-4. Mejillones. Eje transapical 13 um.

FIG.

S8.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

Grammatophora hamulifera. Col. Cleve 8 Moeller N. 67. Valparaíso. Eje apical 29 um.

Grammatophora hamulifera. Col. Cleve 8£ Moeller N. 67. Valparaíso. Eje apical 40.5 um.

Leudugeria janischii. Col. Boyer H-4-5. Mejillones. Eje apical 137.5 um.

Leudugeria janischii. Col. Boyer E-1-9. Mejillones. Eje apical 170 um.

Navicula directa. Col. Boyer G-4-21. Mejillones. Estrías 4 en 10 um al centro.

Navicula hennedyi. Col. Boyer J-2-13. Mejillones. Eje transapical 57.5 um.

Navicula nebulosa. Col. Boyer Y-3-18. Mejillones. Eje apical 150 um.

Navicula lyra. Col. Boyer D-2-7, Chili. Eje transapical 85 um.

Navicula circumsecta. Col. Schulze 1743. Mejillones. Estrías 9-10 en 10 um al centro.

Navicula spectabilis. Col. Schulze 1745. Mejillones. Eje transapical 62.5 um.

Navicula spectabilis. Col. Schulze 1744. Mejillones. Eje transapical 77 um.

Navicula sp. Col. Schulze 1747. Mejillones. Eje apical 142.5 Um.

Podosira argus. Col. Boyer K-2-3. Mejillones. Diámetro 55 um.

. Hantzschia elongata. Col. Boyer F-2-16. Punta Arenas, Estrecho de Magallanes. Eje api-

cal 155 um.

FIG. 71. Nitzschia sp.? Col. Boyer K-2-16. Mejillones.

FIG. 72. Nitzschia sp. Col. Boyer J-2-15. Mejillones.

FIG. 73. Opephora schwarzii. Col. Boyer K-4-2. Pisagua. Eje apical 52.5 um.

ElGS. 74-75. Pinnularia major. Col. Boyer F-2-15. Punta Arenas, Estrecho de Magallanes.

FIG. 76. Plagiogramma pulchellum var. fenestra. Col. Boyer 1-2-20. Mejillones.

105

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

FIG. 77. Plagiogramma pulchellum var. fenestra. Col. Boyer R-6-25(A). Mejillones. Eje apical

127.5 um.

FIG.

IG!

FIG.

78.

19%

80.

—

82.

Plagiogramma validum. Col. Boyer K-4-5. Pisagua. Eje apical 89 Um.

Plagiogramma sp. Col. Schulze 497. Pisagua. Eje apical 50 um.

Stephanopyxis sp. Col. Boyer D-2-12. Chili. Diámetro 62.5 um.

. Stephanopyxis turris. Col. H.L. Smith T.S. 21-507. Pisagua.

Stephanopyxis sp. Col. Schulze 1748. Mejillones. Diámetro 82.5 um.

. Stephanopyxis sp. Col. Boyer D-2-12. Chili. Diámetro 70 um.

. Stauroneis gracilis. Col. Boyer F-2-9. Punta Arenas, Estrecho de Magallanes. Eje apical

. Rhabdonema sp.? Col. Schulze 498. Pisagua. Eje transapical mayor 11 um.

. Surirella ovalis? Col. Boyer F-2-11. Punta Arenas, Estrecho de Magallanes. Eje apical 75

. Surirella fastuosa. Col. Schulze 1749. Mejillones. Eje apical 85 um.

. Surirella robusta var. splendida. Col. Boyer F-4-21. Mejillones. Eje apical 177.5 um.

. Trachyneis aspera var. neumeyeri. Col. Boyer F-4-17. Mejillones. Eje apical 183.6 um.

. Trachyneis aspera var. intermedia. Col. Boyer Y-1-13. Mejillones. Eje apical 187.5 um.

. Trachyneis aspera var. intermedia. Col. Boyer G-4-20. Mejillones. Eje apical 102.5 um.

. Trachyneis aspera. Col. Boyer 1-2-18. Mejillones. Eje apical 162.5 um.

. Triceratium caelatum. Col. Schulze 452. Iquique.

Triceratium caelatum. Col. Boyer F-4-25. Mejillones.

FIGsS. 95-96. Triceratium reticulum. Col. Boyer K-2-7. Mejillones.

FIG. 97. Triceratium pentacrinus. Col. Boyer F-4-23. Mejillones.

FIG. 98. Triceratium antediluvianum. Col. Schulze 1661. Mejillones.

FIG. 99. Triceratium cinnamomeum. Col. Boyer K-2-6. Mejillones.

FIG. 100-101. Triceratium antediluvianum. Col. Schulze 1660. Iquique.

106

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

107

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

108

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

109

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

e eS z 2%

ent a Aa

110

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Filadelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

Ñ TES ATA TAN SATA.

ana

AAA

AS ,

P reee

to)

111

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

nad A II

ITA NT GIRY TITO TG

ió

112

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat. Eiladelfia: P. RIVERA + M. GEBAUER

ota SADA Ba

LAA O

ocean Ac tbc

NN,

AMA is

RRA

RARAS

Gayana. Bot. 46 (1-2), 1989

114

Diatomeas chilenas Acad. Ci. Nat, Eiladelfia: P. RIVERA y M. GEBAUER

INDICE DE TAXA

Los nombres escritos en cursiva corresponden exactamente al que aparece en las preparaciones y

aquellos en negrita al nombre válido.

Actinocyclus elongatus Grunow, 94

Actinocyclus subtilis (Gregory) Ralfs, 91

Actinoptychus boliviensis Janisch, 91

Actinoptychus gruendlerí Schmidt, 91

Actinoptychus sp., 91

Actinoptychus splendens (Shadbolt) Ralfs, 91

Amphitetras antediluviana Ehrenberg, 99

Amphora grevilleana Gregory?, 91

Asteromphalus elegans Greville, 92

Aulacodiscus catenarius Witt, 92

Aulacodiscus formosus Arnott ex Pritchard, 92

Aulacodiscus margaritaceus Ralfs, 92

Aulacodiscus margaritaceus Ralfs var. kinkerí (Schmidt) Rattray, 92

Auliscus caelatus Bailey, 92

Auliscus caelatus Bailey var. major Schmidt, 92

Auliscus caelatus var. latecostata Schmidt, 92

Auliscus grevilleí Janisch, 92

Auliscus ovalis Arnott ex Pritchard, 92

Auliscus sculptus Ralfs var. permagna, 92

Auliscus stoeckhardtii Janisch. 93

Biddulphia peruviana Grunow. 93

Biddulphia reticulata Roper, 93

Biddulphia sp., 93

Cerataulus turgidus (Ehrenberg) Ehrenberg?, 93

Cestodiscus cinnamomeus Grunow var. minor Grunow, 93

Chaetoceros dicladia Castracane, 94

Cocconeis dirupta Gregory, 93

Cocconeis oceanica Ehrenberg, 93

Cocconels pellucida Grunow, 93

Coscinodiscus apiculatus Ehrenberg, 93

Coscinodiscus asteromphalus Ehrenberg, 94

Coscinodiscus concavus Gregory, 94

Coscinodiscus elongatus Grunow, 94

Coscinodiscus janischti Schmidt, 94

Coscinodiscus oculusiridis Ehrenberg, 94

Coscinodiscus perforatus Ehrenberg. 94

Coscinodiscus robustus Greville, 94

Dicladia capreolus Ehrenberg, 94

Diploneis adonis (Brun) Cleve, 94

Dipleneis bombordes (Schmidt) Cleve, 96

Diploneis crabro (Ehr.) Ehrenberg, 95

Diploneis crabro f. suspecta (Schmidt) Hustedt, 95

Diploneis crabro var. gloriosa (Brun) Cleve, 95

Diploneis crabro var. suspecta (A.S.) Cleve, 95

Diploneis splendida (Gregory) Cleve, 97

Endyctia robustus (Greville) Hanna € Grant, 94

115

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Endyctia oceanica Ehrenberg, 94

Entopyla australis var. gigantea (Greville) Fricke, 95

Euodia janischii Grunow, 96

Euodia ventricosa Castracane, 95

Eupodiscus oculatus Greville, 95

Fragilaria pacifica Grunow, 95

Fragilaria sp., 95

Gephyria gigantea Greville, 95

Gomphonema geminatum (Lyngbye) Agardh, 96

Grammatophora hamulifera Kuetzing, 96

Grammatophora marina (Lyngbye) Kuetzing, 96

Grammatophora mexicana Ehrenberg, 96

Hantzschia elongata (Hantzsch) Grunow, 97

Hemidiscus cuneiformis var. ventricosa (Castracane) Hustedt, 95

Leudugeria janischii (Grunow) Van Heurck, 96

Navicula bomboides A. Schmidt, 96

Navicula circumsecta (Grunow) Grunow, 97

Navicula directa (Wim. Smith) Ralfs, 96

Navicula hennedyi var. nebulosa Gregory, 96

Navicula hennedyí Wm. Smith, 96

Navicula gloriosa Brun, 95

Navicula lyra Ehrenberg, 97

Navicula nebulosa Gregory. 96

Navicula polystica var. circumsecta Grunow, 97

Navicula sp.. 97

Navicula spectabilis Gregory. 97

Navicula splendida Gregory, 97

Nitzschia elongata Hantzsch, 97

Nitzschia sp.. 99

Nitzschia sp.?. 95

Opephora pacifica (Gronow) Petit, 95

Opephora schwarzii (Grunow) Petit ex Pelletan, 97

Pinnularia major (Kuetzing) Rabenhorst, 97

Plagiogramma fenestra Brun, 97

Plagiogramma pulchellum var. fenestra (Brun) Proschkina-Lavrenko, 97

Plagiogramma sp.. 98

Plagiogramma validum Greville, 98

Podosira argus Grunow, 98

Podosira variegata Schmidt. 98

Rhabdonema sp.?. 98

Stauroneis gracilis Ehrenberg, 98

Stephanopyxis sp.. 98

Stephanopyxis turris (Greville £« Arnott) Ralfs, 98

Surirella fastuosa Ehrenberg. 98

Surirella ovalis Brebisson. 98

Surirella robusta var. splendida (Ehrenberg) Van Heurck, 99

Surirella splendida Kuetzing, 99

Svnedra atlantica Castracane, 99

Trachyneis aspera (Ehrenberg) Cleve, 99

Trachyneis aspera var. intermedia (Grunow) Cleve, 99

Trachyneis aspera var. neumeyert (Janisch) Cleve. 99

Triceratium antediluvianum (Ehrenberg) Grunow. 99

Triceratium caelatum Janisch. 99

Triceratium cinnamomeum Greville, 93

Triceratium pentacrinus (Ehrenberg) Wallich. 99

Triceratium punctatum f. pentagona Grunow. 99

Triceratium reticulum Ehrenberg. 99

116

Gayana, Bot. 46 (1-2): 117-120, 1989

ISSN 0016-5301

SOBRE LA PRESENCIA DE HIBISCUS TRIONUM L.

(MIALVACEAE) EN LOS CULTIVOS DE CHILE*

ON THE PRESENCE OF HIBISCUS TRIONUM L£.

(MALVACEAE) IN CHILEAN CULTIVATED LAND

Roberto Rodríguez**, Marcelo Baeza** y Oscar Matthei*

RESUMEN

Se da a conocer la presencia de Hibiscus trionum L.. una ma-

leza recolectada en campos de cultivo de hortalizas. maíz y

arroz de la zona central de Chile. Además. se entregan ante-

cedentes de su distribución y su potencial agresividad como

invasora.

INTRODUCCION

Las plantas adventicias en Chile han ido en

aumento, especialmente en los años recientes. Es-

to se debe en gran medida a la importación de se-

millas para la agricultura que traen mezcladas se-

millas de malezas, las cuales crecen en las mismas

condiciones y se propagan con notable rapidez.

Estas novedades para la flora de Chile se han

dado a conocer en diversas publicaciones cientifi-:

* Realizado con el apoyo del Proyecto FONDECYT N'

1496

** Departamento de Botánica. Universidad de Concepción.

117

ABSTRACT

The presence of Hibiscus trionum L.. a weed collected on

fields of vegetables, maize and rice from central Chile. is

reported. Also, comments on its distribution and aggresive

behavior as a weed are given

KEYWORDS: Hibiscus, Malvaceae, weed, central Chile

cas (Rodríguez y Weldt, 1973: Matthei y Rodrí-

guez, 1987; Matthei y Marticorena, 1978) indi-

cando en ellas el peligro potencial que trae consi-

go la dispersión y agresividad de estas plantas.

Reiche (1903), que realizó un detenido

estudio en relación al conocimiento taxonómico

y morfológico de las malezas que se hallan en

Chile, menciona a 101 especies que invaden los

cultivos, que eran para aquel entonces todas las

conocidas para el país. Posteriormente, se han

publicado numerosas contribuciones parciales

(Espinosa 1913, 1920, 1929; Baeza, 1928;

Muñoz, 1937), además de estudios de carácter

regional (Matthei, 1963) o flórulas de

determinados tipos de cultivos (Ramírez y San

Martín, 1983: Ormeño, 1983) que han

incrementado considerablemente el número ya

Gayana, Bot. 46 (1-2). 1989

conocido. Por último, Ramírez, 1980, entregó un

listado actualizado de las malezas que se

encuentran en Chile recopilando un total de

aproximadamente 400 taxa.

Sobre la base de estos antecedentes se han

citado para Chile 4 especies pertenecientes a la

familia Malvaceae: Anoda cristata (L.) Schlecht..

Malva nicaensis All., Modiola caroliniana (L.) G.

Don y Sida spinosa L., como integrantes de la

flora advena; además Marticorena y Quezada

(1985) citan otras 7 especies asilvestradas O

introducidas en el país procedentes de otras

regiones del mundo, pero sin que ellas sean

malezas.

La familia Malvaceae agrupa a 75 géneros y

alrededor de 1.500 especies de distribución

tropical y subtropical, siendo Hibiscus el género

mayor con más de 200 especies; en nuestro país

se conocen de él unas 10 especies cultivadas en

parques y jardines como plantas ornamentales

por sus hermosas y vistosas flores. Hasta la fecha

no existían datos sobre Hibiscus que crecieran

espontáneamente en el territorio y sólo en las

últimas excursiones efectuadas a la zona central

de Chile fue encontrado Hibiscus trionum del

cual, por presentar características de maleza, se

entregan mayores antecedentes.

Hibiscus trionum L., Sp. Pl. 2: 697. 1753.

Syn.: Hibiscus ternatus Cay.. Diss. 3: 172. tab.

64, fig. 3. 1787.

Anual. herbácea. de 10 a 60 em de alto. Fallos

más O menos erectos, con algunas ramas

inferiores que llegan a ser postradas, solitarios O

poco ramificados en la base, con pelos rígidos

simples, ramificados estrellados. Hojas

pecioladas, las basales casi redondeadas.

suavemente lobuladas, las del medio y superiores

divididas en 3 a 5 segmentos limear-lanceolados.

más o menos lobulados en el margen, de 4 a 7 cm

de largo. Flores de 3 a 4 em de ancho. largamente

pedunculadas, solitarias en las axilas de las hojas.

Calículo con 10 a 13 piezas aleznadas. pilosas y

curvadas, casi de la mitad del largo del cáliz. de

hasta 1,1 mm de largo. Cáliz verde pálido,

subcoriáceo. con 5 sépalos unidos hasta 1/3 de su

longitud. piloso en los nervios. Pétalos 5. libres,

unidos sólo en la base, aovado-redondeados. de

1,5 a 3 cm de largo, de color crema o amarillo

(0)

118

pálido, en la base púrpura oscuros. Estambres

numerosos formando una columna de 3 a 4 mm

de largo, filamentos rojo oscuros cortamente

piloso-glandulares, anteras naranjas. Ovario

súpero, estigmas 5, capitados, de color rojo

oscuro. Fruto una cápsula oval, hirsuta, que se

abre en la madurez en 5 divisiones, acompañada

por el cáliz inflado concrescente. Semillas

numerosas, arriñonadas, de 2 a 3 mm de largo,

verrucoso-espinosas.

Distribución geográfica

Originaria de la región mediterránea de Europa,

extendiéndose hasta el sur de Rusia. Introducida

en otros países de Europa Central y en todos los

continentes.

MATERIAL ESTUDIADO

VII Región: Predio Venecia. | km al sur de Talca, en cultivo

de arroz. 16-111-1988. RODRIGUEZ y BAEZA 2384

(CONC): Culenar. Barros Negros. en cultivo de maiz. 25-11-

1988. BOBADILLA 74 (CONC)

Observaciones

En varios países europeos, de Africa y Australia

Hibiscus trionum es una maleza común, siendo

considerada como peligrosa en Afganistán e Irán

(Holm et al.. 1979). En India. China, Japón. Nor-

teamérica se encuentra como maleza pero su ¡m-

portancia es desconocida. La presencia de esta

planta en todos los continentes le da un carácter

de subcosmopolita, sin embargo. no había sido

antes mencionada para ningún país sudamerica-

no.

Su introducción en Chile es aparentemente

reciente. Datos recopilados de entrevistas con

agricultores de la VII Región nos permiten ind:

car que Hibiscus trionum se encuentra en el país

desde alrededor de 5 años. comportándose toda-

vía como una maleza escasa en cultivos de maíz.

tomate. ají. berenjena. cebolla. trébol. maravilla

y en los pretiles de arroz.

No se sabe del daño que causa actualmente

en los cultivos del país. pero su potencial de male-

za se manifiesta por el número de semillas que en

cierra la cápsula y que alcanza alrededor de 40

unidades.

Hibiscus trionum en cultivos de Chile: R. R.ODRIGUEZ et al.

AGRADECIMIENTOS

Deseamos expresar nuestros agradecimientos a la

Ing. Eliana Bobadilla, del Servicio Agrícola y Ga-

nadero, por los datos y observaciones gentilmen-

te proporcionados y al dibujante del Departa-

mento de Botánica Sr. Nelson Moya, quien real!-

zÓ las ilustraciones del material.

BIBLIOGRAFIA

BAEZA, V.H. 1928. Contribución al conocimiento de la flora

advena de Chile. Santiago. Imprenta El Globo. 33 pp.

ESPINOSA, M.R. 1913. La viborera u ortiguilla. Santiago, Ser-

vicio de Sanidad Vegetal, 8 pp.. 3 figs.. 2 láms.

ESPINOSA. M.R. 1920. Contribución al conocimiento de las

malezas chilenas. Santiago. Servicio de Sanidad Vegetal

3-5, 2 figs.. 2 láms.

ESPINOSA, M.R. 1929. Algunas plantas que conviene evitar

en los cultivos. Revista Chilena Hist. Nat. 33: 233-236.

HoLm. L., PANCHO, J.V.. HERBERGER, J.P. € PLUCKNETT,

D.L. 1979. A geographical atlas of world weeds. New

York, John Wiley « Sons. 391 pp.

MIO

MARTICORENA, €. y QUEZADA, M. 1985. Catálogo de la flora

vascular de Chile. Gayana, Bot. 42: 1-157.

MATTHEI, O. 1963. Manual Ilustrado de las malezas de la

Provincia de Ñuble. Concepción, Imprenta Univ. Con-

cepción. 116 pp.

MATTHEI, O. y MARTICORENA, C. 1987. Parentucellia latifo-

lia (L.) Caruel (Scrophulariaceae), nuevo componente de

la flora advena de Chile. Gayana. Bot. 44:87-88.

MATTHEI, O. y RODRIGUEZ, R. 1987. Dos malezas nuevas pa-

ra Chile. Gayana, Bot. 44: 57-62.

MUNoz, C. 1937. Contribución al estudio de las malezas

nuevas chilenas. Santiago, Escuela Agron. Univ. de Chi-

le. 98 pp. (Tesis mecanografiada).

ORMEÑO, J. 1983. Prospección de las principales malezas aso-

ciadas al cultivo de arroz (Oriza sativa L.). Agric. Técn.

43: 285-287.

RAMIREZ, A. 1980. Malezas de Chile. Bol. Técn. Inst. Invest.

Agropecu. 15: 45 pp.

REICHE, C. 1903. Las malezas que invaden los cultivos de

Chile y el reconocimiento de sus semillas. Santiago,

Imp. Franco-Chilena. 88 pp.

RODRIGUEZ, R. y WELDT, E. 1973. Parentucellia viscosa (L.)

Car., una especie adventicia nueva para la flora de Chi-

le. Bol. Soc. Biol. Concepción 46: 195-198.

San MARTIN, J. y RAMIREZ, C. 1983. Flora de malezas en

arrozales de Chile Central. Ci. Invest. Agr. 10: 207-222.

Gayana. Bot. 46 (1-2). 1989

Hibiscus trionum L. A. Hábito de la planta. B.- Cápsula abierta. C.- Semillas.

120

Gayana, Bot. 46 (1-2): 121-151, 1989

ISSN 0016-5301

CONTRIBUTION TO THE HIGH ELEVATION FLORA OF THE CHILEAN

PATAGONIA: A CHECKLIST OF SPECIES ON MOUNTAINS ON AN

EAST-WEST TRANSECT IN THE SIERRA DE LOS BAGUALES,

LATITUDE 50? $.

CONTRIBUCION A LA FLORA DE ALTURA DE LA PATAGONIA

CHILENA: UNA LISTA DE ESPECIES EN LAS MONTAÑAS DE UNA

TRANSECTA ESTE-OESTE EN LA SIERRA DE LOS BAGUALES,

FAMITUDOS:

Mary T. Kalin Arroyo!. Clodomiro Marticorena?, Pamela Miranda!,

Oscar Matthei, Alejandro Landero? y Francisco Squeo3

ABSTRACT

An annotated checklist of 349 species of vascular plants ¡is

given for alpine and subalpine elevations on five mountains

at distances varying from 3 to 59 km from the Southern

Patagonian Icefield on the Sierra de Los Baguales, Ultima

Esperanza province, latitude 50% S, Chilean Patagonia -

Cerro Santa Lucía (50% 46'S, 72% 21"W), Cerro Donoso (50*

44'S, 72%31'W), Cerro Diente (50% 47'S, 72% 57'W), Cerro

Agudo (50% 49'S, 73% 03'W) and Cerro Daudet (50% 47'S, 73%

04'W). Data on life-form, habitats and flower colour is

provided for each species. 252 species of plants are reported

for the Cerro Santa Lucía area, 140 for Cerro Donoso, 167

for Cerro Diente, 85 for Cerro Agudo and 53 for Cerro

Daudet.

l Departamento de Biología, Facultad de Ciencias, Univer-

sidad de Chile, Casilla 653, Santiago.

2Departamento de Botánica, Facultad de Ciencias Bioló-

gicas y de Recursos Naturales, Universidad de Concepción,

Casilla 2407, Concepción.

3Departamento de Biología, Universidad de La Serena,

La Serena.

121

RESUMEN

Se da una lista de 349 especies de plantas vasculares de la zo-

na alpina y subalpina de cinco cerros que varian de 3 hasta 59

kms. en distancia del Campo de Hielo Patagonia Sur, si-

tuados en la Sierra de Los Baguales, provincia de Ultima Es-

peranza, latitud 50% S, Patagonia chilena - Cerro Santa Lucía

(50% 46'S, 72% 21'W), Cerro Donoso (50% 44'S, 72% 31"W),

Cerro Diente (50% 47'S, 72% 57'W), Cerro Agudo (50 495,

73% 03'W) y Cerro Daudet (50% 47'S, 73 04'W). Para cada

especie se acompañan datos sobre la forma de vida, habitats y

color de la flor. Se indican 252 especies para Cerro Santa Lu-

cía, 140 para Cerro Donoso, 167 para Cerro Diente, 85 para

Cerro Agudo y 53 para Cerro Daudet.

KEYWORDS: Checklist, alpine flora, Chilean Patagonia.

INTRODUCTION

The Southern Patagonian Icefield, the third

largest in the world, extends for 350 km from

48% 20'S to 51% 30'S, and occupies an area of

13.500 km. This icefield represents the remains

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

of a very large continental ice sheet which

extended into Argentina (Mercer, 1967), and

according to some authors (e.g. Minato Q

Nishimura, 1982) perhaps covered most of

Patagonia from the Pacific to the Atlantic during

the Pleistocene.

The high mountain ranges to the east of the

Southern Patagonian icefield are of interest, in

that, from east to west, they have been open to

post-Pleistocene recolonization for increasingly

shorter periods of time. Present-day climatic

conditions, moreover, are harsher to the west

where rainfall is higher, winds are stronger and

temperatures are lower. Such mountain ranges

constitute an ideal natural setting for assessing

the dynamics of post-Pleistocene succession and

for testing the effects of habitat harshness on

plant community structure and on plant life-

history parameters. The kinds of research

mentioned, however, presume the existence of

intimate knowledge of the alpine and subalpine

floras on individual mountains at varying

distances from the icefield.

As part of research on the effects of habitat

harshness on plant reproductive characteristics

carried out in the Chilean Patagonia over the

austral summers of 1984-85, 1985-86 and 1986-

87, surveys were made of the vascular plant

floras on five summits —Cerro Santa Lucía,

Cerro Donoso, Cerro Diente, Cerro Agudo and

Cerro Daudet— all situated on the Sierra de Los

Baguales, Ultima Esperanza province, latitude

S0%S (Fig. 1, Table 1). The Sierra de Los

Baguales is the Chilean portion of an east-west

oriented range extending from Monte Stokes in

the Southern Patagonian Icefield into Argentina.

The section of the range in Argentine territory

acquire the names Meseta de Las Vizcachas and

Meseta de Truco (Fig. 1). The five particular

mountain summits considered in this study occur

at distances varying from 59 to 3 km from the

border of the Southern Patagonian Icefield. The

rainfall gradient from west to east in the general

area may be illustrated by published climatic

records for Río Paine (51% 10'S, 72% 58"W, 46

m.s.m - 46 km from the icefield) with an annual

average precipitation of 798 mm, Cerro Guido

(50% 56'S, 72% 27'W, 131 ms.m.- 50.5 km from

the icefield) with 306 mm (Pisano, 1974) and

Calafate (50%20'S, 72% 18'W, 220 ms.m.- 65 km

from the icefield) with 204 mm (Pisano «

Dimitri, 1973).

122

Cerro Santa Lucía, the easternmost summit

explored, is a treeless mountain, with subalpine

Festuca gracillima Hook. f. steppe replacing

Nothofagus pumilio (P. et E.) Krasser forest seen

on the mountain further to the west. The main

collecting sites were the subalpine and alpine

zones (550-1700 m). Additional collections were

made in the same vegetation belts at Paso

Baguales IV and Paso Vrlika, just to the north of

Cerro Santa Lucía, and on the eastern side of the

Baguales valley immediately above Estancia La

Cumbre.

Cerro Donoso is situated between the Río

Baguales and Rio de Las Chinas valleys, at the

easternmost limit of Nothofagus pumilio. Cerro

Donoso was approached directly above Estancia

Las Chinas and collected from treeline at around

650-700 m to the upper alpine vegetation limit

near 1400 m.

Cerros Diente, Agudo and Daudet occur in

the north-western sector of Torres del Paine

National Park, above the Río Paine valley. Cerro

Diente was approached from the southwest side

immediately above the Río de Los Caiquenes, a

tributary of Río Paine. Plant collections were

made from 450 m in subalpine Nothofagus

pumilio forest in the vicinity of Refugio Brazil

and throughout the alpine to 1300 m. Access to

Cerro Agudo was via the route from La

Victorina to Ventisquero Dickson. The final

ascent onto Cerro Agudo was made departing

midway along Lago Dickson. Collections were

made from 650 m, just below the Nothofagus

pumilio treeline, to 1200 m. Cerro Daudet was

approached directly from Cerro Agudo using a

traverse route, above treeline. The plant

collections made on this mountain pertain to the

south-eastern slopes bordering on Cerro Agudo

atan elevation of 700-900 m. It was impossible

to reach the upper vegetation limit on Cerro

Daudet via the access route chosen.

Of these mountains, botanically, the

easternmost Cerro Santa Lucía, with relatively

good road access, has received most attention to

date. C.W. Furlong (1907-1908) and C.

Skottsberg (1908-1909) visited the general area at

the beginning of this century. M. Ricardi € O.

Matthei explored the Baguales valley in 1962

(Moore, 1985). Collections for this area were

made by E. Pisano in 1969, 1972 and 1978.

Knowledge of the easteramost Baguales flora

was recently increased greatly due to the work of

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

Boelcke et al. (1985) (Transecta Botánica de la

Patagonia Austral). Distribution maps published

by Boelcke et al. (1985) show a total of 173

species of vascular plants collected in the region

of the Baguales valley. Arroyo et al. (1985)

published a number of new records for the

Chilean flora for this same area. Cerro Donoso,

to our knowledge, has not been previously explo-

red botanically.

For the Parque Nacional Torres del Paine

area, Donat visited Cerro Diente in 1931 (cited in

Lourteig, 1951). E. Pisano effected explorations

on Cerros Corona, Paine Grande, El Indio

Parado and Toro over the period 1974-80. In an

excellent treatise of the plant associations In

Torres del Paine National Park, Pisano (1974)

PARQUE MACIOMAL

TORRES DEL PAINE

lists a large number of species occurring above

and below treeline in the park. To our knowledge

Cerro Agudo and Cerro Daudet have had not

been explored previously.

A total of 349 species were collected on the

five mountains. For the four summits upon

which intensive collecting was conducted up to

the upper vegetation limit, 252 species were

found in the Cerro Santa Lucía region, 140 on

Cerro Donoso, 167 on Cerro Diente and 85

species on Cerro Agudo. Fifty-three species were

amassed from 700-900 m on Cerro Daudet.

In this paper we provide a checklist of the

vascular plant species collected on each

mountain, whith notes on their life-forms, flower

colours and habitats.

1. Cerro Santa Lucia

2. Cerro Donoso

3. Cerro Diente

4. Cerro Agudo

5. Cerro Daudet

E Ne dQposo panuales

(3)

SWHIVISIA

aso

Vriika

Ea. Las

Chinas

10 YY Y31S

Y00vzv9

FIGURE 1. Location of the five mountains areas in eastern Patagonia, Chile. See Table 1 for additional informa-

tion.

123

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

COLLECTION DATA

Collection dates, collectors and collection

numbers are given below for each mountain

locality. At this stage, all collections have been

deposited in CONC and duplicates of some of the

first years collections from Cerro Santa Lucía

have been deposited at HIP.

Ll... CERRO SANTA LUCIA (SL)

a). 1 Dic. 1984 - 12 Feb. 1985

M.T. Kalin Arroyo, O. Dollenz € A. Lande-

ro (841000-841090).

M.T. Kalin Arroyo

850631-850662).

(841091-850245;

b). 29 Dic. 1985 - 1 Dic. 1986

M.T. Kalin Arroyo € F. Squeo (850954-

850955: 850957-850960; 860006-860007;

860012).

c). 17 Nov. 1986 - 30 Jan. 1987

A. Landero (601-812).

M.T. Kalin Arroyo 4 F. Squeo (870188-

870192).

IL... CERRO DONOSO (DO)

a). 9 Feb. 1987 - 11 Feb. 1987

M.T. Kalin Arroyo, A. Veloso « A. Peñalo-

za (870200-870356).

TIL. CERRO DIENTE (DD

a). 20 Feb. 1985

M.T. Kalin Arroyo (850246-850250).

b). 14 Dic. 1985 - 20 Jan. 1986

M.T. Kalin Arroyo € F. Squeo (850800-

850953: 850965A-850965B: 860001-

860005: 860008-860011: 860013-860098).

01125 Feb: 11987

M.T. Kalin Arroyo € F. Squeo (870171-

870187).

IV. CERRO AGUDO (AG)

a). 15-18 Jan. 1987.

M.T. Kalin Arroyo 4, F. Squeo (870001-

870103: 870116-870117C; 870171C).

V. CERRO DAUDET (DA)

a). 18 Jan. 1987.

M.T. Kalin Arroyo € F. Squeo (870104-

870165; 870167-870170A).

Alstroemeriaceae

l. Alstroemeria patagonica Phil., Anales Univ.

Chile 93: 160. 1986.

Rhizomatous perennial herb; flowers yellow.

In sandy soils in Festuca gracillima dominated

subalpine steppe; occasional. SL: 700 (800 m),

841053 (450 m), 841116 (600 m); DO: 870344

(950 m).

Aspidiaceae

2. Polystichum andinum Phil., Linnaea 29: 108.

1858.

Rhizomatous perennial. In cushion bogs, just

above treeline; occasional. AG: 870068 (650-750

m); DA: 870133 (800 m).

Athyriaceae

3. Cystopteris fragilis (L.) Bernh. var. apiiformis

(Gand.) C. Chr.. Index Filic. Suppl. Prelim. 11.

119 157£

Shortly rhizomatous perennial. In rock

crevices below treeline or in subalpine steppe. SL:

850111 (850 m); DE 850928 (600 m).

Berberidaceae

4. Berberis sp.

Prostrate shrub;

Nothofagus pumilio

850910 (600 m).

flowers yellow. In

understory. Rare. Dl:

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN er al.

5. Berberis buxifolia Lam., Tabl. Eneycl. 2: 391,

ae 31792:

Erect shrub; flowers yellow. Common in

Nothofagus pumilio forest clearings to rare in

Festuca gracillima steppe. SL: 692 (600 m),

841071 (450 m); 850152 (850 m); DO: 870335;

DI: 850946 (500 m); AG: 870103 (700 m).

6. Berberis empetrifolia Lam., Tabl. Encyel. 2:

391, tab. 253, fig. 4. 1792.

Sprawling shrub, rooting at nodes; flowers

yellow. Mostly in lower alpine just above treeline

and in Festuca gracillima subalpine steppe.

Locally common. SL: 841001 (840 m); DO:

870235 (700 m); DI: 850816 (700 m).

7. Berberis ilicifolia L. f., Suppl. Pl. 210. 1781.

Erect shrub; flowers deep orange-yellow. In

Nothofagus pumilio forest understorey;

occasional. DI: 860003 (400 m).

Boraginaceae

8. Echium vulgare L.. Sp. Pl 139. 1753.

Weedy species with blue flowers. In disturbed

Festuca gracillima subalpine steppe. SL: 850091

(600 m).

9. Myosotis stricta Link. ex Roem. et Schult.,

Syst. Veg. 4: 104. 1819.

Erect annual; flowers blue. In Festuca

gracillima subalpine steppe, and in open habitats

in Nothofagus pumilio forest. SL: 676 (550 m),

841026 (650 m): DO: 870233 (700 m); DI:

870182 (450 m).

10. Plagiobothrys sp.

Erect hispid annual; flowers white.

Occasional in disturbed sandy soils in Festuca

eracillima subalpine steppe. SL: 841050A (700

m).

11. Plagiobothrys calandrinioides (Phil.) Johnst..

Contr. Gray Herb. 78: 91. 1927.

Prostrate annual: flowers white. Locally

common in wet depressions in Festuca gracillima

subalpine steppe. SL: 841043 (700 m).

Callitrichaceae

12. Callitriche lechleri (Hegelm.) Fassett, aff.,

Rhodora 53: 191. 1951.

Prostrate annual/perennial?; flowers

inconspicuous. On edges of ephemeral pools;

uncommon. SL: 850113 (850 m).

Calyceraceae

13. Moschopsis rosulata (N.E. Br.) Dusén, Ark.

Bot. 7(2): 42. 1907.

Rhizomatous, rosette forming perennial

herb; flowers green. Dominant species

throughout on high alpine talus slopes. SL: 713

(1400 m), 731 (1600 m), 738 (1300 m); 841086

(1450 m), 850053 (1200 m), 850191 (1300 m);

DO: 870251 (1200 m); DI: 850853 (1000 m),

860037 (1100 m), AG: 870046 (1150 m).

14. Moschopsis trilobata Dusén, Ark. Bot. 7(2):

40. 1907.

Rosette forming perennial herb; flowers

green. Common species in Festuca gracillima

subalpine steppe and im lower alpine. SL: 765

(1050 m), 850140 (1100 m); DO: 870251A,

870260 (1000 m).

Campanulaceae

15. Pratia longiflora Hook. f., Fl. Antarct. 325.

1846.

Prostrate rhizomatous perennial herb,

rooting at nodes; flowers white with bluish

centers. Occasional in subalpine and alpine bogs.

SL: 774 (600 m). 841074B (800 m). 850636 (900

m); DO: 870227 (700 m).

Caryophyllaceae

16. Arenaria serpens H.B.K., Nov. Gen. Sp. 6:

32. 1823.

Prostrate perennial herb; flowers white. At

edges of ephemeral pools only. Locally common.

SL: 850028 (800 m). 850196 (1000 m).

17. Cerastium arvense L., Sp. Pl. 438. 1753.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Perennial herb with loosely matted stems;

flowers white. Common species throughout in

the subalpine and alpine reaching upper limit of

vegetation. SL: 620 (1000 m), 850661 (1000 m):

DO: 870230 (1300 m); DI: 850862 (900-1000 m):;

AG: 870065 (750 m); DA: 870105 (700 m).

18. Cerastium glomerulatum Thuill., Fl. Env.

Paris cdo 229:

Annual; flowers transparent white. Locally

common along steam edges in subalpine bogs.

SL: 841143 (600 m).

19. Colobanthus lycopodioides Griseb., Syst.

Bemerk. 28. 1854.

Deep rooted perennial forming small,

compact cushions; flowers green. Locally

common in snow depressions mostly in high

alpine. SL: 841016 (630-900 m), 850058 (1100

m), 850195 (1300 m); DO: 870326 (1000-1100

m).

20. Colobanthus quitensis (H.B.K.) Bartl. in K.

Presl, Reliq. Haenk. 2: 13, tab. 49. 1831.

Caespitose perennial herb, sometimes

forming small mats; flowers green. In poorly

drained soils on slopes or in alpine bogs; locally

common. SL: 841059 (600 m), 841137 (600 m).

850065 (600 m); DO: 870273 (750 m): DL

860004 (400 m), 860053 (500 m).

21. Colobanthus subulatus (D'Urv.) Hook. f.. Fl.

Antarct. 13. 1844.

Perennial herb forming small, compact

cushions; flowers green. Very abundant in

subalpine and alpine in the east, diminishing in

abundance westward. SL: 653 (1000 m), 841038

(800 m). 850059 (1100 m). 850115 (1200 m); DO:

870213 (1100 m); DE 850870 (1000 m); AG:

870026 (700 m); DA: 870146 (850 m), 870149

(800 m).

22. Philippiella patagonica Speg., Revista Fac.

Agron. Veterin. La Plata 3(30-31): 566. 1897.

Perennial forming low, tight cushions.

Extremely rare in Festuca gracillima subalpine

steppe. SL: 841021 (800 m).

23. Sagina procumbens L.. Sp. Pl. 128. 1753.

Perennial with inconspicuous flowers.

Occasional in moist, disturbed sites below

treeline. DI: 850922 (400 m), 860008 (450 m).

126

24. Silene antarctica (O.K.) Ped. in Correa, Fl.

Patag. 4a: 234. 1984.

Perennial herb with thick rootstock.

Common in alpine and high alpine zones. DO:

870229 (900-1000 m).

25. Silene chilensis (Naud.) Bocq., Candollea 22:

36. 1967.

Low perennial herb with thick rootstock. In

subalpine and alpine zones, especially common

in latter. SL: 729 (1000 m), 841139B (900 m).

850027 (750 m).

26. Stellaria debilis D'Urv., Fl. lles Malouin. 52.

1825.

Slender creeping perennial herb; flowers

white. Common in subalpine bogs and along

streamsides. SL: 841047 (600 m); DO: 870274

(700 m).

Celastraceae

27. Maytenus disticha (Hook. f.) Urban in Urban

et Graebn., Festchr. Ascherson 58. 1904.

Low growing shrub; flowers pinkish. In

undisturbed Nothofagus pumilio forest

understory. Common. DI: 850927 (600 m),

860083 (600 m).

28. Maytenus magellanica (Lam.) Hook. f., Fl.

Antarct. 254. 1845.

Erect shrub: flowers reddish. Rare along

stream edges and in undisturbed Nothofagus

pumilio understory. DI: 850936 (500 m).

Chenopodiaceae

29. Chenopodium antarcticum (Hook. f.) Hook.

o Gan IL 52 10.

Prostrate perennial herb: flowers

inconspicuous. Common on sandy and disturbed

soils in Festuca gracillima subalpine steppe. SL:

850104A (600 m).

30. Chenopodium carnosulum Moq. in DC.

Prodr. 13(2): 64. 1849.

Prostrate annual flowers ¡Nconspicuous.

Common on disturbed soils in Festuca gracillima

subalpine steppe. SL: 850104B (600 m).

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN er al.

Compositae

31. Abrotanella emarginata (Cass. ex Gaud.)

Cass., Dict. Sci. Nat. 36: 27. 1825.

Perennial herb forming large, hard, compact

cushions; florets brownish-red. Dominant in

alpine bogs to west; absent in extreme east. DO:

870302 (1000 m); DI: 850873 (950 m), 870185

(900 m); AG: 870100 (750 m); DA: 870129 (800

m), 870130 (800 m).

32. Abrotanella linearifolia A. Gray, Proc.

Amer. Acad. Arts 5: 137. 1862.

Perennial herb with slender rhizomes; florets

inconspicuously coloured. Locally common in

alpine and subalpine bogs on western summits.

AG: 870170 (700 m); DA: 870130 (800 m).

33. Abrotanella trichoachaenia Cabr., Revista

Chilena Hist. Nat. 38: 85. 1934.

Rhizomatous perennial forming loose

cushions; florets ¡nconspicuously coloured.

Common in alpine bogs above and below

treeline. AG: 870064 (650 m).

34. Adenocaulon chilense Poepp. ex Less.,

Linnaea 6: 107. 1831.

Rosette perennial herb; florets pinkish-white.

Rare species in open moist sites and flush areas in

Nothofagus pumilio forest. DI: 850905 (600 m).

860094 (450 m).

35. Antennaria chilensis Remy var. magellanica

(Sch. Bip.) Reiche, Anales Univ. Chile 112: 97,

1903.

Rhizomatous perennial herb: florets

inconspicuously coloured. Scattered im subalpine

and middle alpine. SL: 760 (1000 m). 841058

(600 m). 850143 (1000 m): DO: 870210 (700 m):

DT 840804 (650 m), 850947 (600 m).

36. Aster vahlii (Gaud.) H. et A.. Comp. Bot.

Mag. 2: 49. 1836.

Perenial herb: ray florets white. Locally

common along subalpine streamsides and in

alpine bog. SL: 770 (900 m). 850120 (850 m);

DO: 870250 (700 m): DI: 850948B (600 m).

37. Baccharis magellanica (Lam.) Pers.. Syn. Pl.

2: 425. 1807.

Prostrate shrubs forming extensive bright

green mats; florets inconspicuosly coloured.

Rare in Festuca gracillina subalpine steppe in

127

east to becoming common in clearings in

Nothofagus pumilio forest to the west. SL: 618

(1000 m), 850122 (800 m); DI: 850903 (500 m),

850916 (500 m), 860015 (500 m).

38. Chamomilla suaveolens (Pursh) Rydb.,

North Amer. Fl. 34: 232, 1916.

Aromatic annual herb; florets greenish-

yellow. Locally common around human

settlements. SL: 682 (550 m).

39. Chiliotrichum diffusum (G. Forster) O.K.,

Revisio Gen. Pl. 3(2): 141. 1898.

Erect to low growing shrub; florets white. In

subalpine and occasionally alpine bogs and in

Nothofagus pumilio forest clearings. SL: 754

(750 m), 850121 (800 m); DO: 870269 (700 m);

DL 850890 (550 m); AG: 870083 (650 m).

40. Erigeron leptopetalus Phil... Linnaea 33: 136.

1864.

Rhizomatous perennial herb., florets white.

Common from subalpine to high alpine

locations. SE: 660 (650 m), 708 (800 m), 740

(1100 m), 757 (700 m), 766 (1050 m), 778 (1100

m), 850660 (600 m); DO: 870214 (1100 m); DI:

850865 (1000 m), 850940 (950 m); AG: 870043

(900-1000 m); DA: 870160 (800 m).

41. Erigeron myosotis Pers.. Syn. Pl. 2: 431.

1807.

Rhizomatous perennial herb; florets white to

tinged blue. Locally common im Nothofagus

pumilio forest clearings. DI: 850948A (600 m).

860017 (500 m), 860046 (650 m).

42. Gamochaeta neuquensis Cabr.. Bol. Soc.

Argent. Bot. 9: 372. 1961.

Perennial herb; florets whitish. Rare in open

sites in Nothofagus pumilio clearmgs. DÍ

850949 (600 m).

43. Gamochaeta nivalis Cabr.. Bol. Soc. Argent.

Bot. 9: 374. 1961.

Perennial herb; florets whitish;: common in

alpine locations. SL: 850023 (900 m); DO:

870299 (900 m): DIE: 850950 (800 m).

44. Gamochaeta spiciformis (Sch. Bip.) Cabr..

Bol. Soc. Argent. Bot. 9: 381. 1961.

Perennial -herb; florets whitish. Locally

common in alpine bogs. SL: 850048 (900 m);

AG: 870085 (750 m); DA: 870123 (850 m).

Gayana, Bot. 46 (1-2). 1989

45. Hieracium antarcticum D'Urv., Fl. lles

Malouin. 39. 1825.

Rosette perennial; heads yellow. Common in

shaded sites in open Nothofagus pumilio forest.

DO: 870354 (ca 550 m); DI: 850911 (550 m);

AG: 870097 (650 m).

46. Hypochaeris sp.

Rosette perennial herb; heads yellow.

Scattered in alpine. SL: 841074A (900 m).

47. Hypochaeris arenaria Gaud., Ann. Sci. Nat.

(Paris) 5: 103. 1825.

Rhizomatous perennial with underground

rhizomes; heads yellow. In disturbed sites in

Nothofagus pumilio forest. DI: 850912 (550 m),

860054 (500 m).

48. Hypochaeris incana (H. et A.) Maclosk., Rep.

Princeton Univ. Exped. Patag. 8, Bot. 899. 1906.

Perennial with stout rhizomes; heads white.

Subalpine to high alpine locations. Common. SL:

663 (650 m), 690 (850 m), 850147 (1100 m); DO:

870246 (650-700 m), 870247A (700 m); DI:

850867 (750 m), 850898 (650 m).

49. Hypochaeris radicata L.. Sp. Pl. 811. 1753.

Deeply rooted perennial; heads yellow. In

disturbed sites. DI: 860055B (500 m). 860072

(450 m).

50. Hypochaeris tenerifolia (Remy) Hoffm.,

Wiss. Ergebn. Schwed. Exped. Magellansl. 3(5):

121. 1900.

Slender perennial herb: heads yellow. In

clearings mostly below treeline. AG: 870099

(650 m).

51. Lagenifera nudicaulis (Comm. ex Lam.)

Dudley, Rhodora 83: 482. 1981.

Delicate perennial with slender rhizomes;

heads white. On shaded stream banks in

Nothofagus pumilio forest. DI: 860075 (700 m).

52. Leucheria hahnii var. hahnii Franchet. Miss.

Sci. Cap Horn 5. Bot. 349. 1889.

Rhizomatous perennial herb; heads white to

pinkish, occasionally deep pink. Common species

in moist sites in subalpine and alpine. SL: 688

(850 m). 769 (900 m). 841111 (900 m), 841148

(1000 m); DO: 870334 (750 m).

128

53. Leucheria hahnii Franchet var. lanata

(Alboff) Cabr. in Correa, Fl. Patag. 7: 362. 1971.

Rhizomatous perennial herb; heads white to

pinkish. Common in subalpine and alpine

locations. SL: 850034 (900 m); DI: 850897 (650

m); AG: 870054 (650 m).

54. Leucheria leontopodioides (O.K.) Schum.,

Just's Bot. Jahresb., 26(1): 378. 1900.

Rhizomatous perennial forming small,

compact cushions. Dominant species throughout

in high alpine talus slopes. SE: 640 (1300 m), 710

(1300 m), 734 (1500 m), 850047 (1100 m),

850082 (1100 m), 850089 (1100 m); DO: 870207

(900-1000 m); DE 850823 (900-1000 m), 860010

(1000 m), 860035 (1100 m); AG: 870010 (900-

1200 m); DA: 870121 (850 m).

55. Leucheria purpurea (Vahl) H. et A.. Comp.

Bot. Mag. 2: 43. 1836.

Rhizomatous perennial herb; heads wine-red.

Locally abundant species in subalpine and alpine

locations. SL: 687 (800 m), 704 (800 m), 762

(1050 m), 841110 (900 m), 841127 (850 m),

841147 (900 m), 850097 (900 m), 860012 (900

m).

56. Macrachaenium gracile Hook. f., Fl,

Antarct. 321. 1846.

Perennial herb with oblique rhizome; heads

white. Rare species in shaded sites or along

streamsides at or close to treeline DI: 850915

(600 m). 860082 (700 m).

57. Nardophyllum bryoides (Lam.) Cabr.. Notas

Mus. La Plata, Bot. 17: 61. 1954.

Prostrate shrub forming dense cushions;

heads deep yellow. Dominant species in

subalpine, extending into alpine locations. SL:

686 (800 m), 850092 (750 m); DO: 870322 (900

m).

58. Nassauvia aculeata (Less.) P. et E. var.

azorelloides (Speg.) Cabr.. Darwiniana 24: 356.

1982.

Multistemmed weak shrub: florets white.

Common in alpine and subalpine. SL: 850072

(700 m); DO: 870239 (900 m). 870329 (1200 m):

DI: 860032 (800 m).

59. Nassauvia coronipappa Arroyo et Martic,

Brittonia 40:332. 1988.

Perennial herb. with deep. horizontal

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN et al.

rhizomes; florets white? Widespread, but never

dominant in alpine, especially on talus slopes. DO:

870314 (800-1100 m). Apparently endemic to

Cerro Donoso (see Arroyo 8 Marticorena,

1988).

60. Nassauvia darwinii (H. et A.) O. Hoffm. et

Dusén, Wiss. Ergebn. Schwed. Exped.

Magellansl. 3(5): 112. 1900.

Rhizomatous perennial herb; florets white.

Common in subalpine and alpine on eastern

mountains. SL: 712 (650 m), 759 (1000 m),

850130 (1000 m), 850171 (1000 m); DO: 870290

(800 m).

61. Nassauvia dusenii O. Hoffm. in Macloskie,

Rep. Princeton Univ. Exped. Patag. 8, Bot. 879.

1906.

Perennial herb with prostrate stems; florets

white. In alpine talus slopes. DO: 870356 (900

m).

62. Nassauvia lagascae (D. Don) var. lanata

(Phil.) Skottsb., Kongl. Svenska Vetenskapsakad.

Handl. n.s. 56(5): 329. 1916.

Rhizomatous rosette perennial; florest white.

common species throughout in alpine. SL: 623

(1300 m), 697 (900 m), 717 (1300 m), 841028

(1100 m), 841090 (1400 m), 850054 (1100 m);

850086 (1100 m), 850100 (1100 m), 850173

(1300 m), 850955 (1100 m);: DO: 870261 (1000

m); DI 850036 (1100 m), 850835B (900 m),

870171 (900 m); AG: 870009 (900 m).

63. Nassauvia maeviae Cabr.. Darwiniana 24:

367. 1982.

Low perennial forming tight

florets white. Rare ¡n Festuca

subalpine steppe. SL:841140 (700 m).

cushions;

gracillima

64. Nassauvia magellanica J.F. Gmel., Syst. Nat.

DLL:

Rhizomatous perennial herb; florets white;

Common in moist alpine locations, occasionally

extending lower in stream beds. SL: 724 (1100

m), 742 (1300 m), 850041 (1100 m), 850108 (850

m); DO: 870257 (1100 m); DI: 850944 (850 m),

860034 (850 m); AG: 870036 (850 m); DA:

870139 (900 m).

65. Nassauvia pygmaea (Cass.) Hook. f., Fl.

Antarct. 319. 1846.

Rhizomatous, multistemmed perennial herb;

heads creamish-white. Dominant species

throughout in high alpine, extending also into

low alpine. SL: 622 (1300 m), 718 (1300 m),

841151 (1100 m), 850044 (1100 m); DO: 870278

(1200 m); DI: 850806 (1000 m), 850875 (1000);

AG: 870008 (800-1000 m); DA: 870138 (900 m).

66. Nassauvia revoluta D. Don, Philos. Mag.

Ann. Chem. 11: 390. 1832.

Rhizomatous perennial herb; florets white to

brownish-white. Common species throughout in

high alpine. SE: 725 (1200 m), 850954 (1100 m);

DO: 870206 (900-1000 m); DI: 850822 (850-950

m), 850835A (900 m), 850878 (950 m), 860011

(1000 m); AG: 870040 (1100 m); DA: 870137

(850 m).

67. Perezia lactucoides (Vahl) Less., Linnaea 5:

22. 1830.

Fleshy perennial herb with slender rhizomes;

florets white. In high alpine cushion bogs, and in

flush areas below treeline. DI: 850914 (650 m);

AG: 870012 (750 m).

68. Perezia linearis Less., Syn. Gen. Compos.

412. 1832.

Subshrub, forming extensive mats; florets de-

ep blue. On exposed rocky outcrops, below treeli-

ne. Rare. DI: 860092 (480 m).

69. Perezia magellanica (L. f.) Less., Linnaea $:

23. 1830.

Perennial herb with thick oblique rhizomes;

florets white. In bog and flush areas below

Nothofagus pumilio treeline to occasionally in

above treeline bogs. DI: 860027 (650 m); AG:

870117 (750 m). :

70. Perezia megalantha Speg., Revista Fac.

Agron. Veterin. La Plata 3(30-31): 540. 1897.

Perennial herb producing rosettes from stout

rhizomes:; florets white to pinkish-brown. Locally

common species throughout in high alpine. SL:

726 (1200 m), 739 (1100 m), 850042 (1100 m),

850082 (1100 m); DO: 870297 (1000 m); DI:

850818 (1050 m), 860038 (1100 m).

71. Perezia pilifera (D. Don) H. et A., Comp. Bot.

Mag. 1: 34. 1835.

Rhizomatous perennial herb often forming

extensive interconnected mats; florets pale blue.

129

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Common species in alpine bogs extending onto

dry slopes. SL: (750 m), 841146 (900 m), 850063

(900 m); DO: 870205 (1100 m); DI: 850866 (750

m), 850943 (900 m); AG: 870016 (700 m); DA:

870131 (800 m).

72. Perezia recurvata (Vahl) Less., Linnaea $: 21.

1830.

Low, compact, weak shrub forming compact

cushions; florets blue. Common in subalpine to

the east, extending into lower alpine: SL: 744

(560 m), 756 (700 m), 841138A (600 m); DO:

870268 (850 m).

73. Senecio acanthifolius Hombr. et Jacq., Voy.

Póle Sud, Atlas, tab. 11. 1845.

Succulent perennial herb with short, stout

rhizome; heads florets greenish-white. Locally

abundant in bog and flush areas below treeline,

extending into Nothofagus pumilio forest when

damp. DI: 850929 (600 m), 860091 (700 m); AG:

870052 (650 m).

74. Senecio alloeophyllus O. Hoffm., Wiss.

Ergebn. Schwed. Exped. Magellansl. 3(5): 105.

1900.

Much branched subshrub; heads yellow. In

rock crevices in alpine to high alpine, extending

close to upper vegetation limit. SL: 723 (1100 m),

850043 (1100 m), 850088 (1100 m), 850112

(1100 m); DO: 870236 (800 m), 870324 (950 m).

75. Senecio arevreus Phil.. Anales Univ. Chile

88: 261. 1894.

Low subshrub; florets yellow. Locally

common on sandy soils in subalpine locations,

extending into alpine. SL: 785 (900 m), 850105

(850 m), 850246 (700 m); DI: 850825A (450 m),

850883 (500 m), 850925A (600 m).

76. Senecio beaufilsii O.K.. Revisio Gen. Pl. 3(2):

171. 1898.

Scrambling' subshrub:; heads yellow. In wet

depressions in Festuca gracillima subalpine

steppe. SL: 850021 (900 m). 850062 (900 m).

77. Senecio culcitenellus Cuatr.. Fieldiana. Bot.

2711): 43. 1950.

Low growing perennial herb with oblique

rhizomes; heads greenish-yellow. A rare species

in high alpine. SL: 841086A (1100 m).

130

78. Senecio kingii Hook. f., Fl. Antarct. 314.

1846.

Rhizomatous perennial herb; heads golden

yellow. Common in high alpine. SL: 761 (1050

m), 850084 (1100 m), 850958 (1100 m).

79. Senecio laseguei Hombr. et Jacq., Voy. Póle

Sud, Atlas, tab. 13D. 1845.

Rhizomatous perennial herb with decumbent

stems; heads yellow. Locally common in high

alpine: SL: 696 (900 m), 841034 (1100 m),

850087 (1100 m), 850959 (1100 m); DO: 870277

(1000 m); AG: 870030 (750-1000 m).

80. Senecio magellanicus H. et A., J. Bot.

(Hooker) 3: 343. 1841.

Rhizomatous perennial with oblique

rhizome; heads dirty yellow. Common

throughout in low alpine, extending into high

alpine. SE: 722 (1100 m), 850045 (1000 m),

850094 (900 m), 860006 (1000 m); DO: 870282

(1100 m), 870295 (1000 m); DI: 850830 (850-950

m); AG: 870030 (750-1000 m).

81. Senecio martiniensis Dusén, Ark. Bot. 7(2):

43. 1907.

Rhizomatous perennial herb; heads golden

yellow. In alpine bog and sandy, moist sites on

river beds. SL: 786 (900 m). 850026 (800 m).

82. Senecio miser Hook. f., Fl. Antarct. 314.

1846.

Erect subshrub; heads yellow. Common in

subalpine to the east. SL: 685 (800 m), 850022

(850 m). 850067 (800 m).

83. Senecio patagonicus H. et A., J. Bot.

(Hooker) 3: 344. 184].

Much branched subshrub; heads pale yellow.

Common at lower elevations in Festuca

eracillima subalpine steppe. SL: 811 (550 m),

850153 (600 m). 850957A (700 m): DO: 870309

(650 m).

84. Senecio sericeonitens Speg.. Revista Fac.

Agron. Veterin. La Plata 3(30-31): 537. 1897.

Small subshrub:; heads bright yellow. Locally

common in Festuca gracillima subalpine steppe

to east. SL: 743 (560 m). 850071 (700 m).

85. Senecio subpubescens Cabr.. Lilloa 15: 194.

1949.

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN er al.

Succulent perennial herb, branched at base;

heads yellow. Occasional at tree-line. DI: 860040

(700 m).

86. Senecio tricuspidatus H. et A., J. Bot.

(Hooker) 3: 346. 1841.

Small shrub; heads yellow. Locally common

species below treeline at forest edge. DO: 870301

(650 m); DI: 860001 (400 m), 860014 (500 m),

860098 (450 m).

87. Taraxacum gilliesii H. et A., Comp. Bot.

Mag. 1: 31. 1835.

Rhizomatous perennial; florets yellow.

Scattered in subalpine and alpine locations,

usually in moist habitats. SL: 689 (850 m), 752

(750 m), 777 (1300 m); DO: 870241 (1050 m).

88. Taraxacum officinale Weber in Wiggers,

Primit. Fl. Holsat. 56. 1780.

Perennial herb; heads yellow. Widespread in

low elevation bogs and flush areas. SL: 751 (750

m).

Cruciferae

89. Capsella bursa-pastoris (L.) Medik., Pfl.-Gatt.

85. 1792.

Annual; flowers white. On disturbed sandy

soils. SL: 683 (550 m).

90. Cardamine glacialis (G. Forster) DC., Syst.

Nat. 2: 264. 1821.

Rhizomatous perennial herb; flowers white.

In subalpine and alpine bogs and along

streamsides. SL: 613 (800 m), 841020 (800 m),

841121 (800 m): DO: 870308 (650 m); DI:

850913 (850 m); AG: 870053 (650 m); DA:

870157 (800 m).

91. Descurainia sophia (L.) Webb. ex Prantl,

Natúrl. Pflanzenfam. 3(2): 192. 1891.

Slender annual; flowers greenish-yellow. In

heavily disturbed areas around human

settlements. SL: 681 (550 m), 841125 (600 m).

92. Draba funiculosa Hook. f.. Fl. Antarct. 238.

1845.

Caespitose perennial herb., flowers white to

tinged lilac. Rare species in subalpine and alpine

bogs, occasionally on drier slopes. SL: 691 (900

131

m), 782 (1100 m), 841046 (850 m); AG: 870117A

(700 m).

93. Draba magellanica Lam., Encycl. 2: 328.

1786.

Caespitose perennial herb; flowers white.

Widespread, but local in alpine habitats, usually

in moister areas. SL: 634 (1100 m), 841031 (900

m), 850052 (1000 m), 850102 (950 m); DO:

870270 (800 m); DI 850845A (900 m),

850956A, 860081 (700 m); AG: 870095 (800 m);

DA: 870120 (850 m).

94. Draba subglabrata (Speg.) O.E. Schulz,

Pflanzenr. 4(105) Heft 89: 325. 1927.

Caespitose perennial herb; flowers pale

yellow. Locally common towards the drier edges

of subalpine and alpine bogs. SL: 605 (900 m),

633 (1100 m), 841025 (850 m); DO: 870306 (700

m).

95. Eudema hauthalii Gilg et Muschl., Bot.

Jahrb. Syst. 42: 471. 1909.

Perennial herb extensive loose cushions;

flowers white to cream. In high alpine in wet

depressions or in cushion bogs, occurring almost

to the upper limit of the vegetation. SL: 651

(1100 m), 841070 (600 m), 841088 (900 m); DO:

870226; DI: 850848 (1000 m), 850953 (900 m);

AG: 870015 (1000 m); DA: 870141 (850 m).

96. Grammosperma dusenii O.E. Schulz,

Notizbl. Bo. Gart. Berlin-Dahlem 10: 562. 1929.

Perennial herb; flowers white, with a purple

hue. Rare, mostly in areas of sand accumulation.

DI: 850847 (850-1000 m), 860041 (830 m).

97. Menonvillea nordenskjoeldii (Dusén) Rollins,

Contr. Gray Herb. 177: 21. 1955.

Perennial herb with stout underground

stems; flowers white. Locally common

throughout in high alpine, in rock crevices and

on steep talus slopes. SL: 695 (1000 m), 732

(1500 m), 841030 (1000 m); DO: 870211 (900-

1300 m); DI: 860022 (1250 m); AG: 870014 (900

m); DA: 870106 (850 m).

98. Onuris hatcheriana (Gilg) Gilg et Muschl.,

Bot. Jahrb. Syst. 42: 468. 1909.

Perennial herb, somewhat woody at base

forming compact cushions; flowers white. In

high alpine in areas of heavy snow drift, reaching

Gayana. Bot. 46 (1-2), 1989

the upper vegetation limit. SE: 730 (1720 m), 735

(1300 m), 850060 (1250 m).

99. Onuris papillosa O.E. Schulz, Pflanzenr.

4(105) Heft 86: 202. 1924.

Rhizomatous perennial herb; flowers white-

lilac. Occasional in mid and high alpine bogs, and

extending onto drier slopes. SL: 636A (1200 m),

850188 (900 m).

100. Onuris spegazziniana Gilg. et Muschl., Bot.

Jahrb. Syst. 42: 468. 1909.

Perennial herb forming compact cushions;

flowers white. Occasional in wet areas in high

alpine. DO: 870215 (1100 m).

101. Sisymbrium commune (Speg.) Romanc.,

Parodiana 1(1): 21. 1981.

Perennial herb; flowers white. Weedy species

on heavily disturbed areas in subalpine steppe.

SL: 850090 (700 m).

102. Sisymbrium magellanicum (A.L. Juss. ex

Pers.) Hook. f., Fl. Antarct. 243. 1845.

Succulent perennial herb; flowers white.

Rare on shaded rock outcrops. SL: 841073 (1000

m); DO: 870231, 870341.

103. Stenodraba pusilla (Gill. ex H. et A.)

Boelcke var. patagonica (Phil) Boelcke in

Correa, Fl. Patag. 4*: 530. 1984.

Perennial herb forming small cushions. In

moist sites in alpine zone; rare. AG: 870017

(1000 m), 870045 (900 m), 870117C; DA:

870116 (900 m), 870136 (950 m).

104. Thlaspi magellanicum Comm. ex Poir.,

Encycl. 7: 541. 1806.

Caespitose perennial herb; flowers white.

Common along the drier edges of subalpine and

alpine bogs. and in moist forest clearings below

treeline. SL: 609 (980 m). 635 (1100 m). 841023

(900 m). 841032 (1000 m);: DO: 870281: DI:

860080 (700 m). 870178 (600 m); AG: 870001

(700 m).

105. Xerodraba pectinata (Speg.) Skottsb..

Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. n.s.

S6(5): 232. 1916.

Stout perennial herb forming hard. round

cushions; flowers cream. On arid, strongly

exposed slopes in alpine. SL: 641 (1300 m).

[59]

841013 (1000 m), 841040 (1050 m), 841122

(1100 m).

Cyperaceae

106. Carex spp.

Rhizomatous perennial. SL: 780 (1100 m),

850136 (850 m); AG: 870025 (1000 m); DA:

870147 (850 m).

107. Carex atropicta Steud., Syn. Pl. Glumac. 2:

204. 1855.

Rhizomatous perennial. Common in moist

slopes in alpine DO: 870208 (700 m).

108. Carex banksii Boott, Trans. Linn. Soc.

London 20: 119. 1846.

Rhizomatous perennial. In poorly draimed

soils below treeline and in subalpine bogs. DI

850892 (450 m), 860051B (550 m); AG: 870002

(700 m).

109. Carex barrosii Nelmes, Kew Bull. 1955: 87.

1955.

Rhizomatous perennial. Bog and flush area

below treeline. DI: 860051A (550 m).

110. Carex caduca Boott, Il. Carex 4: 157, tab.

508, fig. 1. 1867.

Rhizomatous perennial. Boggy areas below

treeline. DI: 850931B (550 m). 860052A (550 m).

111. Carex canescens L., Sp. Pl. 974. 1753.

Rhizomatous perennial. Bog and flush areas

below treeline. DI: 850893 (450 m).

112. Carex capitata L.. Syst. Nat.. ed. 10: 1261.

1759.

Caespitose perennial. Predominantly in

alpine bogs. SL: 850201 (1000 m). 850223 (900

m), 850640 (900 m). 85197B (900 m).

113. Carex gavana Desv. in Gay, Fl. Chil. 6: 205.

1854.

Caespitose perennial. Dominant in alpine bog

and flush areas. SL: 850074 (600 m). 850215

(900 m). 850226 (900 m). 850230 (900 m),

850238 (900 m). 850634 (900 m): DO: 870318

(750 m); DI: 860069 (580 m).

114. Carex macloviana D'Urv.. Fl. Hles Malouin.

28. 1825.

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN et al.

Rhizomatous perennial herb. Predominantly

in subalpine and alpine bogs, extending into

zonal vegetation where moist. SL: 850145 (700

m), 850194 (900 m); DO: 870223 (700 m).

115. Carex macrosolen Steud., Syn. Pl. Glumac.

2: 210. 1855.

Perennial herb with stout rhizomes. Locally

common in alpine on moist slopes. SL: 799 (900

m), 801 (900 m); DO: 870338 (900 m).

116. Carex nigra (L.) Reichard, Fl. Moeno-

Francof. 2: 96. 1779.

Rhizomatous perennial. In subalpine and

especially alpine bog and flush areas. SL: 850198

(1000 m), 850632 (1000 m); DO: 870304 (700 m);

DI: 850886 (500 m), 860057 (580 m); AG:

870098 (650 m).

117. Carex sorianoi Barros, Darwiniana 9: 166.

1949.

Perennial with short rhizomes. Locally

common in subalpine bogs. SL: 841011 (800 m).

118. Carex subantarctica Speg., Anales Mus.

Nac. Hist. Nat. Buenos Aires 7: 180. 1902.

Perennial with short rhizomes. In alpine

bogs. Rare. SL: 850631 (900 m).

119. Carex vallis-pulchrae Phil., Anales Univ.

Chile 93: 487. 1896.

Perennial with slender rhizomes. Frequent in

alpine bogs. SL: 850642 (900 m), 850652 (900 m).

120. Eleocharis albibracteata Nees et Meyen ex

Kunth, Enum. Pl. 2: 143. 1837.

Perennial with slender rhizomes. Common in

subalpine bogs, extending into the alpine. SL:

850234 (900 m), 850643 (900 m). 850644 (600

m).

121. Eleocharis pachycarpa Desv. in Gay, Fl.

Chil. 6: 174. 1854.

Perennial with thickish rhizomes. Infrequent

in subalpine bogs. SL: 841093 (600 m).

122. Schoenus andinus (Phil.) Pfeiffer, Repert.

Spec. Nov. Regni Veg. 23: 348. 1927.

Rhizomatous perennial. In alpine cushion

bog. DI: 860025 (950 m).

123. Scirpus macrolepis Phil.. Anales Univ. Chile

93: 481. 1896.

Stout perennial herb. Common in subalpine

bog and flush areas. SL: 850020 (700 m), 850081

(800 m), 850638 (600 m), 850639 (700 m).

Empetraceae

124. Empetrum rubrum Vahl ex Willd., Sp. Pl. 4:

713. 1806.

Shrub forming extensive low open mats;

flowers brownish-red. Becoming dominant in

lower alpine to the west; sparse in the

easternmost Sierra de Los Baguales. SL: 617

(1000 m), 850064 (1000 m); DO: 870323 (700-

800 m); DI: 850851 (850 m), 850945 (650 m),

870186 (800 m); AG: 870027 (700-900 m),

870088 (950 m); DA: 870140 (850 m).

Ericaceae

125. Pernettya mucronata (L. f.) Gaud. ex

Spreng., Syst. Veg. 4(2), Cur. Post. 158. 1827.

Shrub forming extensive low thickets;

flowers white. Common below treeline in

Nothofagus pumilio clearings and extending into

the alpine to the west. DI: 850854 (500 m),

850879 (600 m), 860016 (500 m); AG: 870081

(650 m).

126. Pernettya pumila (L. f.) Hook. var. pumila,

Icon. Pl. 1: tab. 9. 1837.

Prostrate shrub, forming extensive mats;

flowers white. Common in lower alpine to the

west, becoming rare to east. SL: 616 (1000 m);

DO: 870203 (700 m); DI: 850819 (850 m),

850918 (800 m), 850938 (950 m); AG: 870028

(700-900 m); DA: 870104 (750 m).

Euphorbiaceae

127. Dysopsis glechomoides (A. Rich.) Muell.

Arg. in DC. Prodr. 15(2): 949. 1866.

Creeping perennial herb; flowers

inconspicuously coloured. In forest understory in

damp areas. DI: 850904 (600 m); AG: 870069

(650 m).

Fagaceae

128. Nothofagus antarctica (G. Forster) Oerst.,

Bidrag. Egefam. 24: 1871.

133

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Small tree; flowers inconspicuously coloured.

Ocassional at timberline. DA: 870170A (600 m).

129. Nothofagus pumilio (P. et E.) Krasser, Ann.

K.K. Naturhist. Hofmus. 11: 163. 1896.

Tree; flowers inconspicuously coloured.

Dominant at and below timberline except on

Cerro Santa Lucía, where absent. DO: 870343

(700 m); DI: 850908 (500 m), 860045 (750 m);

AG: 870077 (600 m), 870086 (650 m); DA:

870158 (700 m).

Gentianaceae

130. Gentiana prostrata Haenke in Jacq., Coll. 2:

66, tab. 17. 1788.

Annual (?) herb; flowers pale blue. Common

in low elevation bogs. SL: 841049 (600 m),

850035 (700 m).

131. Gentianella magellanica (Gaud.) Fabris ex

D.M. Moore. Brit. Antarct. Surv. Sci. Rep. 60:

103. 1968.

Annual; flowers deep blue, to white.

Common in low elevation bogs towards the east;

on Cerro Diente occasionally also in moist forest

flearimgs. SL: 746 (560 m), 841144 (600 m),

850036 (800 m), 850132 (900 m); DO: 870272

(700 m): DI: 860019 (500 m). 860089 (650 m).

Geraniaceae

132. Erodium cicutarium (L.) L'Herit. ex Atton,

Hort. Kew. 2: 414. 1789.

Annual; flowers pink. Common in disturbed

sites at low elevations. SL: 841062A (450 m).

850139 (850 m).

133. Geranium sessiliflorum Cav.. Diss. 198, tab.

77, fig. 2. 1787.

Perennial herb with stout stock: flowers pale

pink to white. Scattered in subalpine and alpine

bogs, or along streamsides. extending nto

herbfield where moist. SL: 703 (800 m). 753 (750

m), 841055 (600 m), 841138 (600 m). 841160

(600 m): DO: 870253 (900 m): DI: 850810 (450

m). 850939 (800 m).

134

Gramineae

134. Agrostis inconspicua Kunze ex Desv. in

Gay, Fl. Chil. 6: 315. 1854.

Caespitose perennial. Common in subalpine

and alpine bogs, also on moister slopes. SL:

850169 (1100-1300 m), 850193 (900 m), 850199

(900 m), 850205 (900 m), 85217 (900 m), 850218

(900 m), 850222 (900 m), 850228 (900 m),

850243A (900 m), 850646 (900 m); DO: 870217

(700 m), 870319 (750 m), 870339 (900 m).

135. Agrostis meyenii Trin., Mém. Acad. Imp.

Sci. Saint-Petersbourg, Ser. 6, Sci. Math.,

Seconde Pt. Sci. Nat. 4: 312. 1841.

Caespitose perennial herb. Common in

cushion bogs and on moist slopes in alpine. AG:

870073 (800 m).

136. Alopecurus alpinus J.E. Sm. in Sowerby,

Engl. Bot. 16: tab. 1126. 1803.

Stoloniferous perennial herb. In subandean

bogs. SL: 850075 (600 m).

137. Alopecurus heleochloides Hackel. Repert.

Spec. Nov. Regni Veg. 10: 166. 1911.

Caespitose perennial herb. Only seen on

edges of temporary pools. SL: 850030 (700 m).

138. Alopecurus magellanicus Lam., Tabl.

Encyel. 1: 168. 1791.

Stoloniferous perennial herb. In alpine bogs,

along streamsides and in herbfield;: common. SL:

850075 (800 m). 850245 (900 m). 851154 (850

m); DO: 870342 (850 m).

139. Alopecurus pratensis L.. Sp. Pl. 60. 1753.

Stoloniferous perennial herb. Locally

common in subalpine and alpine bogs and in

shaded forest clearings. SL: 850129 (900 m); DI:

850896 (600 m).

140. Anthoxanthum pusillum (Hackel) Veldk..

Blumea 30: 349. 1985

Caespitose perennial herb. Rare species either

in andean bogs or growing on Bolax gummifera

cushions. SL: 797 (900 m). 850227 (900 m).

141. Anthoxanthum redolens (Vahl) Royen. Alp.

Fl. New Guinea 2: 1185. 1980.

Caespitose perennial. Locally abundant in

subandean bogs in Norhofagus pumilio forest.

DLE 850894 (450 m).

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

142. Bromus coloratus Steud., Syn. Pl. Glumac.

1: 429. 1854.

Caespitose perennial. Locally common in

Nothofagus pumilio clearings. DI: 860049B (500

m).

143. Bromus pellitus Hackel, Wiss. Ergebn.

Schwed. Exped. Magellansl. 3(5): 230. 1900.

Caespitose perennial. Frequent in subalpine

steppe and alpine herbfield. SL: 793 (900 m),

850156 (900 m), 870190 (850 m).

144. Bromus setifolius J. Presl. var. setifolius, in

K. Presl, Reliq. Haenk. 1: 261. 1830.

Caespitose perennial. Common in subalpine

to lower alpine and in Nothofagus pumilio forest

clearings. SL: 841106 (600 m), 850125 (750 m),

850178 (900 m); DI: 860049 (500 m).

145. Bromus setifolius 3. Presl. var. pictus (Hook.

f.) Skottsb., Kongl. Svenska Vetenskapsakad.

Handl. n.s. 56(5): 179. 1916.

Caespitose perennial. Locally common in

Festuca gracillima steppe. SL: 850019 (700 m).

146. Dactylis glomerata L., Sp. Pl. 71. 1753.

Caespitose perennial herb. Locally common

in undisturbed Nothofagus pumilio forest. DL:

860050 (500 m).

147. Deschampsia Sp.

Caespitose perennial herb. Locally common

on damp slopes. SL: 784 (1100 m), 794 (900 m).

148. Deschampsia antarctica Desv. in Gay, Fl.

Chil. 6: 338. 1854.

Perennial forming loose cushions. In alpine

bogs; infrequent. SL: 850237 (900 m), 850241

(900 m).

149. Deschampsia caespitosa (L.) P. Beauv., Ess.

Agrostogr. 91 and 160. 1812.

Caespitose perennial. Prominent species in

low elevation bogs. SL: 850076 (800 m).

150. Deschampsia flexuosa (L.) Trin., Bull. Sci.

Acad. Imp. Sci. Saint-Petersbourg 1: 66. 1836.

Caespitose perennial. On dry slopes in

subalpine and under Nothofagus pumilio. DO:

870219 (700 m); DI: 850891 (500 m), 860070

(550 m).

151. Deschampsia parvula (Hook. f.) Desv. in

Gay, Fl. Chil. 6: 339. 1854.

Perennial forming small cushions.

Widespread, mostly in bog, but also in herbfield.

SL: 850031 (800 m), 850116 (1100 m), 850167

(900 m), 850174 (1100-1300 m), 850183 (900 m);

DO: 870267, AG: 870007 (1000 m), 870032

(1000 m); DA: 870111 (750 m), 870164 (800 m).

152. Deschampsia patula (Phil) Pilger ex

Skottsb., Kongl. Svenska Vetensvapsakad.

Handl. n.s. 56(5): 175. 1916.

Erect perennial. Abundant on dry slopes in

subalpine and alpine levels. SL: 841105 (600 m),

850155 (900 m).

153. Deschampsia venustula Parodi, Darwiniana

8: 450. 1949.

Caespitose perennial. Common on moister

slopes in alpine. SL: 850166 (900 m).

154. Deyeuxia erythrostachya Desv. in Gay, El.

Chil. 6: 324. 1854.

Caespitose perennial. In high alpine bogs, or

very moist areas; common. DO: 870348 (1000

m); DA: 870113 (800-900 m), 870114 (800 m).

155. Deyeuxia poaeoides (Steud.) Rúgolo in

Correa, Fl. Patag. 3: 361. 1978.

Stout caespitose perennial herb. Restricted to

edges of andean bogs. SL: 850240 (900 m); DO:

870240.

156. Elymus patagonicus Speg., Revista Fac.

Agron. Veterin. La Plata 3(32-33): 630. 1897.

Prostrate to erect caespitose perennial.

Common throughout in high and subalpine,

reaching upper limits of vegetation. SL: 715

(1400 m), 792 (900 m), 841092 (600 m), 841094

(600 m), 850127 (950 m), 850128 (950 m).

850135 (900 m), 850158 (900 m), 850180 (900

m); DO: 870349 (1000 m); DI: 850836 (1000 m).

860023 (1000 m), 870180 (950 m); AG: 870082

(800 m); DA: 870119 (850 m).

157. Elytrigia repens (L.) Nevski, Trudy Bot.

Inst. Akad. Nauk. SSSR, Ser. 1, 1: 14. 1933.

Rhizomatous perennial. Rare on edges of

streams in Nothofagus pumilio forest. DO:

870313 (650 m).

158. Festuca gracillima Hook. f., Fl. Antarct.

383. 1847.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Caespitose perennial. Dominant tussock

species in subandean steppe on eastern

mountains, becoming rare at equivalent

elevations to west. SL: 789 (900 m), 850151 (850

m); DO: 870216 (1000 m); AG: 870059 (750 m).

159. Festuca magellanica Lam., Encycl. 2: 461.

1788.

Caespitose perennial. Common species

throughout in low and high andean belts.

Frequently grows on Bolax gummifera and other

cushion species. SL: 713 (1400 m), 790A (900 m),

791 (900 m), 841063 (450 m), 841103 (600 m),

850157 (900 m), 850170 (1100-1300 m), 850656

(1000 m); DO: 870264, 870350 (1000 m); Di:

850880A (1100 m), 860048A (700 m); AG:

870005 (650 m), 870006 (600-700 m), 870058

(650 m), 870080 (650 m); DA: 870112 (750 m).

160. Festuca purpurascens Banks et Soland. ex

Hook. f., Fl. Antarct. 383. 1847.

Stout stoloniferous perennial. On edge of

Nothofagus pumilio clearmgs. DI: 860068 (450

m).

161. Festuca pyrogea Speg., Anales Mus. Nac.

Hist. Nat. Buenos Aires 5: 97. 1896.

Caespitose perennial herb. In bogs in the

alpine, extending into areas of heavy snow

accumulation outside bogs. SL: 850078 (800 m),

850218 (900 m). 850235 (900 m), 870191 (900

m); DO: 870221 (700 m), 870325 (1200 m); DE

850837A (1000 m), 860021A (1200-1300 m),

860048 (700 m); AG: 870019 (1000 m), 870037A

(800 m); DA: 870152 (800 m).

162. Festuca rubra L., Sp. Pl. 74. 1753.

Rhizomatous perennial herb. In subandean

bog. DO: 870321 (700 m).

163. Holcus lanatus L., Sp. Pl. 1048. 1753.

Caespitose perennial herb. Occasional in

Nothofagus pumilio forest clearings. DI:

860065A (500 m).

164. Hordeum comosum J. Presl. in K. Presl,

Relig. Haenk. 1: 327. 1830.

Caespitose perennial. Principally in andean

bogs, becoming common towards the drier edges.

SL: 850207 (900 m).

165. Hordeum halophilum Griseb.. Abh. Kónigl.

Ges. Wiss. Góttingen 19: 249. 1874.

136

Caespitose perennial. Common in andean

bogs and on moister slopes in alpine herbfield.

SL: 850079 (800 m), 850124 (950 m), 850161

(900 m), 850202 (900 m), 850220 (900 m),

850649 (900 m).

166. Hordeum marinum Hudson, Fl. Angl. ed. 2,

E MTS:

Caespitose perennial. In subandean and

andean bogs, towards the drier edges. SL:

841099 (600 m), 850225 (900 m).

167. Hordeum pubiflorum Hook. f., Fl. Antarct.

388. 1847.

Caespitose perennial. In damp areas in

Nothofagus pumilio forest clearings, DI: 860056

(550 m).

168. Hordeum santacrucense Parodi et Nicora,

Hickenia 1(11): 58. 1977.

Caespitose perennial. Rare in Festuca

gracillima subandean steppe. SL: 850017 (700

m).

169. Hordeum setifolium Parodi ex Nicora,

Hickenia 1(11): 59. 1977.

Caespitose perennial. Occasional on edge of

low elevations bogs. DO: 870291 (750 m).

170. Koeleria grisebachii Domin, Repert. Spec.

Nov. Regni Veg. 2: 92. 1906.

Rhizomatous perennial. In bogs

subandean:; rare. SL: 850080 (800 m).

in the

171. Lopochloa cristata (L.) Hyl.. aff., Bot. Not.

Annual. In upper alpine; rae. SL: 850117

(1100 m).

172. Phleum alpinum L.. Sp. Pl. 59. 1753.

Caespitose perennial. Common grass on dry

andean slopes throughout. SL: 841101 (600 m).

850073 (600 m). 850123 (900 m). 850150 (900

m). 850163 (900 m); DO: 870218 (700 m): DI:

850887 (550 m). 860026 (850-900 m): AG:

870092 (650 m).

173. Phleum pratense L.. Sp. Pl. 59. 1753.

Caespitose perennial herb. In moist

depressions or subandean bogs. Locally common.

SL: 841154A (850 m): DI: 860063 (550 m).

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

174. Poa alopecurus (Gaud.) Kunth

alopecurus, Revis. Gramin. 1: 116. 1829.

Densely caespitose perennial. Dominant

grass species in lower and high alpine reaching

the upper vegetation limit. Also in the subalpine.

SL: 841106 (600 m). 850118 (1100 m), 850175

(1300 m), 850187 (900 m); DO: 870351 (1000 m);

DI: 860021B (1200-1300 m), 860031 (1300 m),

870179 (900 m); AG: 870018 (1000 m), 870058A

(650 m); DA: 870109 (700 m).

ssp.

175. Poa alopecurus Gaud. (Kunth) ssp. fuegiana

(Hook. f.) D. M. Moore et Dogg., Brit. Antarct.

Surv. Bull. 43: 105. 1976.

Caespitose perennial herb. Widespread in

lower alpine to the west on sites with late snow

melt or on poorly drained slopes. DO: 870352

(ca. 800 m); DI: 850889A (600 m); AG: 870038

(850 m), 870078 (950 m); DA: 870115 (900 m).

176. Poa angustifolia L., Sp. Pl. 67. 1753.

Perennial herb. On moist slopes in subalpine

and in bogs in the lower alpine. SL: 850654 (900

m); DO: 870220 (700 m).

177. Poa annua L., Sp. Pl. 68. 1753.

Annual. Locally common in sandy riverbed

soils. SL: 841098 (600 m).

178. Poa atropidiformis Hackel. Wiss. Ergebn.

Schwed. Exped. Magellansl. 3(5): 224. 1901.

Caespitose perennial. Locally common in

high alpine. SL: 850175 (1300 m).

179. Poa compressa L., Sp. Pl. 69. 1753.

Rhizomatous perennial. In subandean bogs,

extending into Nothofagus pumilio forest

clearings. SL: 841100 (600 m); DO: 870312 (650

m).

180. Poa ¡bari Phil.. Anales Univ. Chile 94: 170.

1896.

Caespitose perennial. Exclusively on dry

slopes from subalpine to high alpine. SL: 841108

(600 m). 850051 (1000 m).

181. Poa nemoralis L.. Sp. PL 69. 1753.

Caespitose perennial. Occasional on arid

slopes in alpine. SL: 850179 (900 m).

182. Poa pratensis L.. Sp. Pl. 67. 1753.

Stoloniferous perennial. Locally common in

subalpine and alpine bogs, and along streamsides.

extending onto moist slopes. SL: 841107 (600-

700 m), 841135 (600 m), 850077 (800 m), 850165

(900 m), 850209 (900 m), 850221 (900 m),

850236 (900 m), 850243 (900 m); DI: 860024

(900 m), 860027A (850 m), 860065 (500 m).

183. Poa pungionifolia Speg., Anales Mus. Nac.

Hist. Nat. Buenos Aires 7: 199. 1902.

Perennial herb forming dense mats. On sandy

soils in streambeds and on moist slopes in the

lower alpine. SL: 841069 (600 m); DO: 870300.

184. Poa subenervis Hackel, Ark. Bot. 7(2): 7.

1907.

Rhizomatous perennial. Mostly in andean

bogs and poorly drained slopes in alpine

herbfield. SL: 841097 (600 m), 850080B (800 m),

850242 (900 m), 850651 (900 m), 850655 (900

m); DO: 870320 (700 m).

185. Poa superbiens (Steud.) Haum. et Parodi,

Physis (Buenos Aires) 9: 344. 1929.

Robust caespitose perennial. Scattered in

Nothofagus pumilio clearings. DI: 860064 (550

m).

186. Rhytidosperma virescens (Desv.) Nicora,

Darwiniana 18: 93. 1973.

Caespitose perennial. Common in subalpine

to alpine on eastern mountains. SL: 850126 (950

m); DO: 870232 (700 m).

187. Rhytidosperma picta (Nees et Meyen)

Nicora var. picta, Darwiniana 18: 91. 1973.

Caespitose perennial herb. Locally common

in lower alpine. SL: 798 (900 m).

188. Stipa humilis Cav.. Icon. 5: 41, tab. 466, fig.

1.1799:

Caespitose perennial. Common at lower edge

of subalpine steppe. SL: 850018 (700 m).

189. Stipa ibari Phil.. Anales Univ. Chile 93: 716.

1896.

Caespitose perennial. Common on very

exposed slopes in lower alpine. SL: 850176 (900

m). 850181 (900 m).

190. Trisetum spp.

A highly polymorphic genus. Much of our

material has not been satisfactorily identified and

is placed here. SL: 741 (1300 m), 790 (900 m),

850159 (900 m). 850160 (900 m), 850168 (900

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

m); DO: 870266; DI: 850880 (1100 m); AG:

870037 (800 m), 870091 (700 m); DA: 870110

(750 m).

191. Trisetum cumingii (Nees) Nicora in Correa,

Fl. Patag. 3: 250. 1978.

Caespitose perennial herb. Scattered in

Festuca gracillima subalpine steppe. SL: 841102

(600 m).

192. Trisetum lasiolepis Desv. in Gay, Fl. Chil. 6:

346. 1854.

Caespitose perennial herb. Scattered

subalpine bogs. DO: 870292.

193. Trisetum lechleri (Steud.) Nicora in Correa,

Fl. Patag. 3: 252. 1978.

Caespitose perennial. Common in

elevation andean bogs. SL: 850213 (900 m).

mid-

194. Trisetum phleoides (D'Urv.) Kunth, Revis.

Gramin. 1: 101. 1829.

Caespitose perennial. In exposed slopes in

lower and upper alpine. DI: 870181 (900 m).

195. Trisetum spicatum (L.) Richt., Pl. Eur. 1:

59. 1890.

Caespitose perennial herb. Found locally in

Nothofagus pumilio clearings. DI: 860055A (550

m).

196. Trisetum tomentosum (Desv.) Nicora in

Correa, Fl. Patag. 3: 246. 1978.

Rhizomatous perennial herb. In bogs in

middle and upper alpine. SL: 850648, 850657

(1000 m).

197. Vahlodea atropurpurea (Wahlenb.) Fries ex

Hartm., Handb. Skand. Fl., ed. 4, 30. 1843.

Caespitose perennial. Locally common in

subalpine bogs. SL: 850138 (850 m).

Gunneraceae

198. Gunnera magellanica Lam., Encyel. 3: 61.

1789.

Succulent perennial forming extensive mats.

Locally found in bog and seep areas below

treeline and extending into the lower alpine. SL:

667 (550 m), 787 (900 m), 841056 (600 m); DO:

870333 (ca. 800 ml); DI: 850882 (850 m), 870166

(300 m); DA: 870148 (750 m).

Haloragaceae

199. Myriophyllum aquaticum (Vell) Verdc.,

Kew Bull. 28: 36. 1973.

Aquatic perennial; flowers greenish.

Common on edge of some lagoons. SL: 850029

(850 m).

200. Myriophyllum quitense H.B.K., Nov. Gen.

Sp. 6: 89. 1823.

Aquatic perennial; flowers greenish. In

vernal pools drying in early sumer and in pools

within bogs. SL: 850155A (900 m), 850189 (900

m).

Hippuridaceae

201. Hippuris vulgaris L., Sp. Pl. 4. 1753.

Aquatic rhizomatous perennial herb. In

vernal pools drying in early summer. Rare. SL:

850032 (800 m), 850137 (850 m).

Hoydrophyllaceae

202. Phacelia secunda J.F. Gmel., Syst. Nat. 2:

330. 1791.

Perennial herb with strong stock, tending to

form small mats. Scattered in subalpine to lower

alpine in east, becoming rare towards the west.

SL: 674 (550 m), 841132 (600 m); DO: 870355

(ca. 850 m); DI: 850821 (750 m).

Iridaceae

203. Phaiophleps biflora (Thunb.) R.C. Foster

ssp. biflora, Contr. Gray Herb. 127:43. 1939.

Perennial herb with oblique rhizomes;

flowers white to pale cream. Abundant in

subalpine and lower alpine in the east,

disappearing in the extreme west on Cerro

Agudo and Cerro Daudet. SL: 658 (650 m), 672

(550 m), 841042 (750 m). 841156 (600 m),

850098 (900 m); DI: 850834 (700 m), 850952

(600 m).

204. Phaiophleps biflora (Thunb.) R.C. Foster

spp. lyckholmii (Dusén) D.M. Moore, Bot. J.

Linn. Soc. 84: 112. 1982.

Perennial herb with

oblique rhizomes.

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

Common in the alpine in the east, becoming rare

towards the west. SL: 648 (850 m), 698 (900 m),

841015 (900 m); DO: 870244 (650 m); DI

870177 (900 m).

205. Sisyrinchium junceum E. Mey. ex K. Presi.

ssp. junceum, Reliq. Haenk. 1: 118. 1827.

Perennial herb with oblique rhizome. Very

abundant in Festuca gracillima subalpine steppe.

SL: 684 (800 m), 841060 (600 m).

206. Sisyrinchium nanum Phil., Anales Univ.

Chile 91: 620 1895.

Perennial herb with slender rhizomes.

Common on sandy soils in subalpine and lower

alpine. SL: 659 (650 m), 841141 (600 m); DO:

870231 (700 m).

207. Sisyrinchium pearcei Phil., Linnaea 33: 251.

1864.

Perennial herb with oblique rhizome.

Abundant below treeline in Nothofagus pumilio

Clearings. DI: 850811 (650-600 m), 860043 (450

m).

Juncaceae

208. Juncus arcticus Willd., Sp. Pl. 2: 206. 1799.

Stout rhizomatous perennial. Local on

riverbed sand. SL: 841095 (600 m).

209. Juncus chilensis Gay, Fl. Chil. 6: 146. 1854.

Rhizomatous perennial. Common in bogs in

lower alpine. SL: 850197A (900 m), 850641 (900

m).

210. Juncus scheuchzerioides Gaud.. Ann. Sci.

Nat. Bot. 5: 100. 1825.

Rhizomatous perennial. Common in

subalpine and alpine bogs, also growing on

cushion plants outside bogs. SL: 680 (550 m),

841096 (600 m). 850224 (900 m), 850232 (900

m); DO: 870209 (700 m), 870252 (ca. 900 m); DI:

850885 (500 m), 850889 (600 m). 850931A (550

m). 860061 (580 m), 860067 (580 m); AG:

870087 (650 m).

211. Luzula alopecurus A.N. Desv.. J. Bot.

(Desvaux) 1: 159. 1808.

Caespitose perennial. Common in subalpine

and lower alpine, also below treelime in

139

Nothofagus pumilio clearings. Very polymorphic

and not readily distinguished from £. chilensis.

SL: 850244 (900 m); DO: 870280 (ca. 800 m); DI

850826A (800 m), 860060A (600 m); AG:

870003 (500-800 m), 870042 (ca. 800 m).

212. Luzula chilensis Nees et Meyen ex Kunth,

Enum. Pl. 3: 312. 184]

Caespitose perennial. In subalpine and alpine,

to occasionally below treeline. DO: 870224 (800

m), 870331 (700 m); DI: 850826B (800 m),

860060B (500 m).

213. Luzula correae Barros in Correa, Fl. Patag.

2: 118. 1969.

Caespitose perennial forming small cushions.

Typically growing in alpine bogs. Common. SL:

781 (1100 m), 850203 (900 m), 850211 (1000 m);

DI: 850900 (950 m).

214. Luzula racemosa A.N. Desv. fma. humilis

(Buch.) Buch., Bot. Jahrb. Syst. 12: 133. 1890.

Caespitose perennial. Rare in upper andean

bogs. SL: 621 (1000 m).

215. Luzula sp.

Perennial forming small cushions, the flowers

with three stamens. Grows on other cushion

species or freely in bogs. DO: 870293 (ca. 1000

m); DI: 860030 (900 m); AG: 870089 (ca. 800 m).

216. Marsippospermum grandiflorum (L. f.)

Hook., Icon. Pl. 6: tab. 533. 1843.

Rhizomatous perennial. Local in swampy

areas in Nothofagus pumilio forests. DI: 850895

(450 m), 860052 (550 m); AG: 870029 (650 m).

217. Marsippospermum reichei Buch., Ber.

Deutsch. Bot. Ges. 19: 160. 1901.

Rhizomatous perennial. Commonly growing

on Bolax gummifera cushions in lower to upper

alpine. DO: 870259 (1100 m); DI: 850899 (950

m), 860028A (1000 m), AG: 870021 (ca. 750 m);

DA: 870151 (800 m).

218. Rostkovia magellanica (Lam.) Hook. f.. Fl.

Antarct. 81. 1844.

Caespitose perennial. In cushion bog below

Nothofagus pumilio treeline. Common. AG:

870011 (650 m).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Labiatae

219. Glechoma hederaceum L., Sp. Pl. 578.

IMSS

Perennial herb; flowers blue. Weedy species

growing around abandoned human settlements.

SL: 645 (650 m).

220. Lamium amplexicaule L., Sp. Pl. 579. 1753.

Annual herb; flowers pink. Weedy species

around human settlements. SL: 767 (550 m).

221. Satureja darwinii (Benth.) Briq., Natúrl.

Pflanzenfam. 4(3a): 300. 1896.

Procumbent shrub forming extensive, loose

mats. Common from subalpine to lower alpine

on eastern summits. SL: 637 (1200 m), 655 (1000

m), 841129B (900 m).

Liliaceae

222. Tristagma nivale Poepp. fma. australe

(Neger ex Dusén) Ravenna, Bol. Soc. Argent.

Bot. 11(2-3): 151. 1967.

Prostrate geophyte: flowers brownish-green.

Occasional in subalpine to lower alpine. SL:

606B (960 m), 841022 (900 m), 841083 (600 m);

DO: 870245 (650 m); DI: 850868 (850 m).

Loasaceae

223. Loasa bergii Hieron., Bol. Acad. Nac. Cl. 3:

349. 1879.

Twining perennial herb: flowers yellow.

Occasional in Festuca gracillima subalpine

steppe. SL: 606A, 711 (650 m). 841074C (800 m):

DO: 870345 (ca. 700 m).

Lycopodiaceae

224. Lycopodium alboffii Rolleri, Physis (Buenos

Aires) 38(95): 56. 1979.

Perennial. In damp snow basins. Rare. DA:

870156 (800 m).

225. Lycopodium magellanicum (P. Beauv.) Sw.

var. magellanicum, Syn. Fil. 180. 1806.

Perennial. Common just above treeline and

in Nothofagus pumilio clearings. DI: 860071

(550 m).

140

Misodendraceae

226. Misodendrum linearifolium DC. var.

contractum Skottsb., Bot. Jahrb. Syst. 50(4): 390.

191113:

Hemiparasitic dwarf shrub on Nothofagus

pumilio. Frequent. DI: 860088 (600 m).

227. Misodendrum punctulatum Banks ex DC.,

Coll. Mém. 6: 13, tab. 11. 1830.

Hemiparasitic dwarf shrub on Nothofagus

pumilio . Rare. DI: 860073 (650 m).

228. Misodendrum quadrifolium DC., Prodr. 4:

286. 1830.

Hemiparasitic dwarf shrub on Nothofagus

pumilio . Frequent. DI: 860074 (650 m), 860087

(600 m).

Onagraceae

229. Epilobium australe Poepp. et Hausskn. ex

Hausskn., Monogr. Epilobium 269. 1884.

Rhizomatous perennial. Along streamsides

from subalpine to upper alpine. SL: 841079 (600

m); DO: 870287 (900 m); DI: 850874 (600 m),

860009 (500 m), 860020 (750 m); AG: 870090

(700 m); DA: 870127 (800 m).

Ophioglossaceae

230. Botrychium dusenii (Christ) Alston, Lilloa

30: 107. 1960.

Perennial. Locally abundant in lower alpine

on exposed sites. DI: 860005 (750 m).

Orchidaceae

231. Codonorchis lessonii (Brongn.) Lindl.. Gen.

Sp. Orchid. Pl. 411. 1840.

Perennial with tuberous rhizome. In shaded

spots under Nothofagus pumilio; locally

common. DI: 850924 (450 m).

232. Gavilea lutea (Pers.) Correa, Bol. Soc. Bot.

Argent. 6: 78. 1956.

Perennial with fleshy roots. Occasional in

disturbed Nothofagus pumilio forest clearings.

DI: 850815 (450 m). 850906 (450 m).

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN er al.

Oxalidaceae

233. Oxalis enneaphylla Cav., Icon. 5: 7, tab.

AMA!

Perennial herb, with stout rhizomes, forming

small cushions; flowers pink. Occasional from

subalpine to higher alpine on easternmost

Baguales. SL: 841005 (1000 m), 841012 (800 m).

234. Oxalis loricata Dusén, ófvers. Fórh. Kongl.

Svenska Vetensk. -Akad. 58: 247. 1901.

Strongly rhizomatous perennial herb; flowers

pink. On talus slopes. Most abundant in the

upper alpine; common. SL: 627 (1300 m); DO:

870284 (900 m); DI: 850800 (1000 m), 860042

(1000 m).

235. Oxalis magellanica G. Forster, Commentat.

Soc. Regiae Sci. Gott. 9: 33. 1787.

Slender perennial, strongly

flowers white. Mostly below treeline in

Nothofagus pumilio understory to rarely

extending above treeline. AG: 870070 (650 m);

DA: 870142 (850 m).

rhizomatous;

236. Oxalis patagonica Speg., Revista Fac.

Agron. Veterin. La Plata 3(30-31): 501. 1897.

Perennial herb with stout rhizomes, forming

small cushions. Common throughout from

subalpine to high alpine. SL: 649 (1100 m),

850093 (900 m); DO: 870243 (1100 m); DL

850803 (1000 m); AG: 870041 (1000 m); DA:

870118 (750 m).

237. Oxalis squamoso-radicosa Steud., Flora 39:

443. 1856.

Slender perennial herb. Scattered in Festuca

gracillima subandean steppe on Cerro Santa

Lucia and Cerro Donoso. SL: 647 (850 m),

850662 (750 m); DO: 870340 (650 m).

Papilionaceae

Common in lower reaches of subalpine. SL:

841067 (450 m).

239. Adesmia aurantiaca (Dusén) Burk.,

Darwiniana 12: 131. 1960.

Locally common. rhizomatous perennial,

14]

seen only in bog and flush formations at low

elevation. SL: 841130 (550 m).

240. Adesmia burkartii Correa, Darwiniana 23:

153. 1981.

Rhizomatous perennial. On dry slopes in the

alpine and subalpine; rare. SL: 841128 (900 m).

241. Adesmia lotoides Hook. f., Fl. Antarct. 255.

1845.

Rhizomatous perennial herb. Common on

sandy soils in river beds and in subalpine. SL: 812

(550 m), 850069A (700 m); DO: 870271 (850 m):

DI: 860033 (700 m).

242. Adesmia parvifolia Phil., Linnaea 28: 683.

1858.

Caespitose perennial herb, widespread in

lower and upper alpine, except on very

westernmost summits. SL: 841061 (600 m),

841082 (600 m), 841135A (580 m), 850975B

(900 m); DO: 870288 (1000 m);: DI: 850956B,

860039 (800 m).

243. Adesmia pumila Hook. f., Fl. Antarct. 255.

1845.

Locally common rhizomatous perennial herb

in moist habitats in subalpine and alpine forming

extensive mat. SL: 801 (900 m), 802 (900 m), 808

(550 m), 809 (550 m), 841057 (600 m), 841084

(550 m), 841130 (600 m); DO: 870296 (ca. 900

m); DE 850825B (800 m). 850844 (850 m).

850942 (850 m).

244. Adesmia salicornioides Speg., Anales Soc.

Ci. Argent. 47: 274. 1899

Common cushion species growing in very

exposed habitats in alpine. SL: 728 (1000 m),

850101A (900 m); DO: 870212 (900-1000 m):

DI: 850839 (750 m).

245. Adesmia suffocata Hook. f., Fl. Antarct.

256. 1845.

Rhizomatous perennial herb. Common on

sandy soils in subalpine to lower alpine. Only on

Cerro Santa Lucia. SL: 813 (550 m), 900 (803 m),

841085 (550 m), 841142 (550 m).

246. Adesmia villosa Hook. f., Fl. Antarct. 256.

1845.

Rhizomatous perennial herb. Locally

abundant in subalpine and alpine. SL: 763 (1050

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

m), 841051 (450 m), 841114 (900 m), 841136A

(600 m); DO: 870279 (ca. 800 m); DI: 850901

(850 m).

247. Anarthrophyllum desideratum (DC). Benth.

var. desideratum, Gen. Pl. 1: 478. 1865.

Low growing shrub. On very exposed slopes;

locally common. SL: 841000 (900 m); DO:

870337 (ca. 900 m).

248. Astragalus sp.

Deeply rooted perennial herb. Rare species,

on dry slopes in subalpine. SL: 614 (500 m),

850177 (700 m), 870192 (650 m).

249. Astragalus nivicola Gómez-Sosa, Hickenia

1(17)935 191777:

Caespitose perennial; flowers bluish-purple.

Common in damp areas in subalpine and alpine.

SL: 624 (1300 m), 764 (1050 m), 841054 (600 m);

DO: 870327 (1100 m); DI: 850841 (900 m),

850884 (900 m).

250. Lathyrus magellanicus Lam.

magellanicus . Encyel. 2: 708. 1788.

Scrambling rhizomatous perennial; flowers

bluish-purple. Below treeline in Nothofagus

pumilio clearimgs. Very abundant. DI: 850857

(450 m).

var.

251. Lathyrus magellanicus Lam. var.

glaucescens Speg., Anales Mus. Nac. Hist. Nat.

Buenos Aires 7: 279. 1902.

Low growing rhizomatous perennial; flowers

pink. In sandy soils and along streamsides in bog

habitats. SL: 665 (650 m), 841045 (700 m),

841131 (600 m), 841136B (600 m), 841158 (600

m).

252. Trifolium spadiceum L., Fl. Suec.., ed.

A DS:

Perennial. Common in disturbed areas at low

elevations. SL: 772 (550 m).

253. Vicia bijuga Gill. ex H. et A.. Bot. Misc. 3:

197. 1833.

Rhizomatous perennial, very polymorphic

species; flowers bluish-purple. In Festuca

gracillima subandean steppe to the high alpine.

SL: 626 (1350 m), 664 (650 m), 733 (1500 m).

841018 (800 m), 841019 (1000 m), 841029 (900

m), 841081 (600 m), 841112 (700 m), 8411294

(900 m), 841149 (1000 m), 850096 (900 m); DO:

142

870262 (ca. 900 m); DI: 850824 (1000 m),

850917 (850 m).

254. Vicia graminea J.E. Sm. In Rees, Cycl. 38,

N* 27. 1818.

Scandent perennial herb; flowers pink to light

blue. SL: 783 (700 m).

255. Vicia magellanica Hook. f., Fl. Antarct.

257. 1846.

Scandent perennial herb; flowers pink to light

blue. Common at edges of subalpine bogs in east

and in Nothofagus pumilio forest clearings to the

west. SL: 783 (700 m), 850055 (800 m), 850069

(600 m); DO: 870222 (700 m) DI: 850812 (500

m).

Philesiaceae

256. Luzuriaga marginata (Banks et Soland. ex

Gaertn.) Benth., Gen. Pl. 3: 768. 1883.

Perennial, woody at base; flowers white.

Found only once on shaded steam bank below

treeline. DI: 850937 (500 m).

Plantaginaceae

257. Plantago barbata G. Forster ssp.

austroandina Rahn, Nord. J. Bot. 4(5): 615.

1984.

Perennial herb forming dense cushions;

flowers inconspicuously coloured. In andean

bogs; common. SL: 850050 (900 m), 850206

(1000 m), 841009 (800 m), 841039 (1000 m); AG:

870047 (1000 m); DA: 870128 (800 m).

258. Plantago barbata G. Forster ssp.

monanthos (D'Urv.) Rahn, Nord. J. Bot. 4(5):

613. 1984.

Lax caespitose herb; flowers inconspicuously

coloured. In bog and flush areas below treeline.

AG: 870102 (650 m).

259. Plantago sempervivoides Dusén, Ark. Bot.

IDASTALSO

Perennial herb forming hard cushion.

Common in lower and middle alpine. SL: 654

(1000 m), 841012A (900 m).

260. Plantago uniglumis Wallr. ex Walp., Nov.

Actorum Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 19,

suppl. 1: 402. 1843.

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

Perennial herb forming hard cushion. On dry

slopes in subalpine and alpine; locally common.

SL: 705 (800 m); DI: 850864 (800 m).

Plumbaginaceae

261. Armeria maritima (Mill.) Willd. ssp. andina

(Poepp. ex Boiss.) D.M. Moore et Yates, Bot.

Not. 127: 191. 1974.

Perennial, woody at base, forming small,

compact cushions. Widepread from subalpine to

alpine, in bog habitats and on moist slopes. SL:

669 (550 m), 841157 (600 m); DO: 870225 (700-

1000 m); DI: 850827 (650 m); AG: 870061 (650

m); DA: 870150 (800 m).

Polemoniaceae

262. Microsteris gracilis (Dougl. ex Hook.)

Greene, Pittonia 3: 300. 1898.

Common annual species in open habitats and

disturbed sites at lower elevations; flowers light

pink to almost white. SL: 675 (550 m), 841050B

(700 m); DI: 860047 (600 m).

263. Polemonium micranthum Benth. in DC.

Prodr. 9: 318. 1845.

Perennial herb; flowers white to bluish.

Locally abundant at lower elevations on open

dry sites. SL: 841062B (450 m), 841080 (650 m).

Polygalaceae

264. Polygala salasiana Gay, Fl. Chil. 1: 237.

1846.

Perennial herb, with slender creeping

rhizomes; flowers pale blue. Rare in the lower

subalpine; seen only on Cerro Santa Lucia. SL:

773 (600 m).

Polygonaceae

265. Polyeonum aviculare L.. Sp. Pl. 362. 1753.

Annual: flowers greenish-white. Common at

lower elevations in disturbed sites. SL: 810 (550

m). 850231 (900 m).

266. Rumex acetosella L.. Sp. Pl. 338. 1753.

Perennial; flowers inconspicuously cóloured.

Frequent on disturbed sites at lower elevations.

SL: 662 (650 m).

267. Rumex crispissimus O.K., Revisio Gen. Pl.

3(2): 269. 1898.

Sprawling perennial herb; flowers

inconspicuously coloured. Seen only on the

shores of snow feed lakes. SL: 850146 (1000 m),

850192 (1000 m).

Portulacaceae

268. Calandrinia caespitosa Gill. ex Arn. var.

caespitosa, Edinburgh J. Nat. Geogr. Sci. 3: 356.

1831.

Perennial herb with deep tap root; flowers

white to very pale salmon. Common at the edge

of snow feed lakes and in depressions maintained

moist due to late snow melt. SL: 779 (1100 m),

841036A (1100 m), 841064 (600 m), 850049

(1100 m), 850186 (1000 m); DO: 870283 (ca.

1000 m).

Primulaceae

269. Primula magellanica Lehm., Monogr.

Primul. 62, tab. 6. 1817.

Stoloniferous perennial herb; flowers white

to pink. frequent in bogs in the lower alpine and

in open swampy sites in Nothofagus pumilio

forest. SL: 612 (900 m), 840149 (900 m), 841014

(800 m), 841076 (900 m), 841091 (800 m); DO:

870330 (ca. 900 m); DI: 850907 (500 m), 860018

(500 m).

270. Samolus repens (J.R. et G. Forster) Pers.,

SMA ME AOS:

Perennial herb with white to cream flowers.

Seen only once along steamside on Cerro

Daudet. DA: 870154 (800 m).

Proteaceae

271. Embothrium coccineum J.R. et G. Forster,

Char. Gen. Pl. 16, tab. 8, figs. g-m. 1776.

Small tree; flowers scarlet. Scattered in

disturbed Norhofagus pumilio forest. DI: 860013

(500 m). 860044 (600 m).

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Ranunculaceae

272. Anemone multifida Poir., Encyel., Suppl. 1:

364. 1810.

Rhizomatous perennial herb; flowers pale

cream. Locally common on moist soils and at the

edges of bogs from the subalpine into the alpine.

SL: 668 (550 m), 841065 (600 m); DI: 850860

(450 m).

273. Caltha sagittata Cav., Icon. $: 8, tab. 414.

1799.

Perennial herb forming large extensive

interconnected mats; flowers pale-greenish

cream. Locally common on damp soils and at the

edges of bogs from the subalpine into the lower

alpine. SL: 679 (550 m), 721 (1300 m), 841007

(800 m), 850070 (600 m); DO: 870228 (700 m):

DI: 850902 (900 m); AG: 870062 (700 m).

274. Hamadryas delfinii Phil. ex Reiche, Anales

Univ. Chile 88: 77. 1894.

Rhizomatous perennial; flowers brownish-

red. Only on the two easternmost summits.

Common in the lower alpine. SL: 607 (980 m),

629 (1200 m), 841124 (1000 m), 850182 (950 m):

DO: 870298 (900 m), 870346 (700 m).

275. Hamadryas kingii Hook. f., Fl. Antarct.

228. 1845.

Rhizomatous perennial, with scattered

connected rosettes: flowers dark blue with

yellow. Common species in the alpine reaching

the upper vegetation limit and extending into the

lower alpine on the westernmost summits. SL:

628 (1350 m), 841006 (1000 m), 850099 (1100

m); DO: 870294 (900-1300 m); DI: 850832 (1000

m), 850833 (1000 m); AG: 870039 (ca. 1100 m);

DA: 870135 (850 m).

276. Hamadryas sempervivoides Sprague, Ho-

oker's Icon. Pl. 28, tab. 2748. 1905.

Perennial herb forming extensive hard

cushions; flowers bright yellow. Restricted to al-

pine bogs in alpine; becoming increasingly com-

mon from east to west. Hamadryas sempervi-

voides in highly variable morphologically on

Cerro Agudo and Cerro Daudet. possibly due hy-

bridization with other species. SL: 650 (1100 m),

737 (1300 m), 841087 (900 m); DO: 870328

(1100 m); DI: 850817 (900 m), 870184 (900 m):

AG: 870033 (1000 m), 870034 (1000 m). 870035

(900 m), 870055 (650 m), 870057 (650 m).

144

870076 (650 m); DA: 870122 (850 m), 870162

(800 m).

277. Hamadryas sp.

Perennial herb with connecting rhizome bet-

ween rosettes; flowers similar to those of H. kin-

gti. Plants found on all five summits, possibly

representing Fl hybrids between H. kingii and H.

sempervivoides, or alternatively an undescribed

species are placed here until further study. Such

plants occupy the ecotone between high andean

bogs (habitat of H. sempervivoides) and drier al-

pine slopes (habitat of A. kingií). SL: 709 (1100

m). 720 (1300 m); DO: 870347 (ca. 1000 m); DI:

850801 (900 m), 850842 (900 m), 850919 (850

m), 870183 (1050 m); AG: 870076 (ca. 850 m);

DA: 870161 (800 m).

278. Hamadryas magellanica Lam., Encyel. 3:

67. 1789.

Rhizomatous perennial herb; flowers pale

yellow. Seen only just below treeline at edge of

bog and flush area; rare. AG: 870101 (650 m).

279. Ranunculus aquatilis L., Sp. Pl. 556. 1753.

Rooted aquatic perennial: flowers white. At

edge of snow filled hollows drying in early sum-

mer. SL: 850106 (850 m), 850114A (850 m),

850148 (800 m); DI: 860058 (580 m).

280. Ranunculus biternatus J.E. Sm. in Rees,

Cycl. 29, N* 48. 1815.

Prostrate perennial; flowers yellow. Rare in

subalpine bogs on Cerro Santa Lucia. SL: 771

(550 m).

281. Ranunculus fuegianus Speg.. Anales Mus.

Nac. Hist. Nat. Buenos Aires 5: 43. 1896.

Creeping perennial rooting at nodes; flowers

yellow. At the edges of pools in subalpine bogs or

in clearings in Nothofagus pumilio forest. SL:

841010 (800 m). 841118 (600 m), 850033 (800

m), 850208 (900 m): DI: 850856 (550 m), 860062

(580 m); AG: 870079 (650 m).

282. Ranunculus peduncularis J.E. Sm. var. pe-

duncularis, in Rees, Cyel. 29, N* 49. 1815.

Perennial herb, rooting at nodes: flowers

yellow. In subandean and lower andean bogs.

frequent along internal watercourses. SL: 601

(840 m), 632 (1100 m), 841008 (800 m), 841117

(900 m), DI: 850808 (450 m); AG: 870067 (650

m).

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

283. Ranunculus pseudotrullifolius Skottsb.,

Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. n.s.

50(3): 32. 1913.

Prostrate perennial herb, rooting at nodes;

flowers yellow. Found only at edges of lakes and

pools, drying back in early summer. SL:

850115A (850 m), 850119A (800 m).

284. Ranunculus sericocephalus Hook. f., El.

Antarct. 225. 1845.

Perennial herb rooting at nodes; flowers

yellow. Rare in andean bogs to the east, and be-

low treeline to the west. SL: 850239 (900 m);

AG: 870063 (600 m).

285. Ranunculus uniflorus Phil. ex Reiche fma.

uniflorus, Anales Univ. Chile 88: 70. 1894.

Succulent perennial herb rooting at nodes;

flowers yellow. Common in subandean bogs

along internal watercourses. SL: 678 (550 m),

850219 (900 m), 850637 (900 m); DI: 850933

(500 m).

Rhamnaceae

286. Discaria chacaye (G. Don) Tort., Parodiana

21(1): 80. 1983.

Spiny, low growing shrub; flowers white.

Sporadic in exposed, disturbed sites in Nothofa-

gus pumilio forest, or in Festuca gracillima su-

bandean steppe. SL: 788 (1000 m); DI: 850809

(450 m).

Rosaceae

287. Acaena antarctica Hook. f., Fl. Antarct.

269. 1846.

Prostrate subshrub forming large mats; flo-

wers inconspicuously coloured. Found on damp

slopes or in andean bogs throughout. SL: 850184

(900 m.); DI: 860059 (600 m), 870179C (900 m);

AG: 870051 (650 m); DA: 870107 (700 m).

288. Acaena cf. leptacantha Phil., Linnaea 33:

66. 1864.

Subshrub; flowers inconspicuously coloured.

Seen only once on the northern side of the Ba-

guales valley. SL: 841033 (ca. 1000 m).

289. Acaena lucida (Lam.) Vahl, Enum. Pl. 1:

296. 1804.

145

Subshrub, flowers reddish. Locally common

in the lower alpine. SL: 870188 (900 m); DO:

870200 (1100 m); DI: 870175 (700 m).

290. Acaena magellanica (Lam.) Vahl, Enum. Pl.

1: 297. 1804.

Sprawling subshrub; flowers with conspi-

cuous red stigmas. Fairly common throughout in

damp situations, and especially towards the ed-

ges of bogs, both above and below treeline. SL:

666 (550 m), 841119 (600 m); DO: 870202 (1100

m), 870247 (700 m); DI: 850828 (800 m), 850840

(1000 m), 850858 (900 m); AG: 870020 (700 m),

870031 (750 m); DA: 870144 (850 m).

291. Acaena ovalifolia R. et P., Fl. Peruv. Chil.

67, tab. 103. 1798.

Perennial herb. Heads white. Locally com-

mon alongside streamsides in shaded sites in

Nothofagus pumilio forests. DO: 870310 (650

m); DI: 860079 (700 m), 860086 (450 m).

292. Acaena pinnatifida R. et P., Fl. Peruv. Chil.

1: 68, tab. 104. 1798.

Perennial herb; flowers greenish. Locally

common in Festuca gracillima subandean steppe,

extending into alpine. SL: 670 (550 m).

293. Acaena platyacantha Speg., Revista Fac.

Agron. Veterin. La Plata 3 (30-31): 515. 1897.

Perennial herb; heads with greenish flower.

Very common in Festuca gracillima subandean

steppe, extending into the alpine proper. Someti-

mes in bogs formations. SL: 671 (550 m), 850068

(700 m), 870189 (800 m); DO: 870265 (ca. 900

m); DI: 850829 (900 m), 850864 (900 m).

294. Acaena sericea Jacq. f., Ecl. Pl. 1: 81, tab.

O MS

Subshrub; flowers greenish. Found only at

low elevations, where common. SL: 841072 (450

m); DO: 870316 (650 m).

295. Geum involucratum Pers., Syn. Pl. 2: 57.

1806.

Perennial herb with stout rootstock; flowers

white. Scattered in Nothofagus pumilio unders-

torey. AG: 870074 (650 m).

296. Geum magellanicum Pers., Syn. Pl. 2: 57.

1806.

Perennial herb with stout roostock; flowers

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

yellow. Common species at edges of subalpine

and alpine bogs, also in damp areas in Nothofa-

gus pumilio forests. SL: 749 (750 m), 841152

(850 m); DI: 850861 (450 m).

297. Rubus geoides J.E. Sm., Pl. Icon. Ined., tab.

IED.

Creeping perennial rooting at nodes; flowers

white. In open sites in Nothofagus pumilio

forest. DI: 850909 (600 m).

Rubiaceae

298. Galium antarcticum Hook. f., Fl. Antarct.

303 bis. 1846.

Slender decumbent perennial; flowers white.

Common along water courses in alpine bogs and

in wetter depressions in Festuca gracillima steppe.

SL: 748 (750 m), 841048 (650 m), 841113 (900

m); DO: 870317 (750 m).

299. Galium fuegianum Hook. f., Fl. Antarct.

302 bis. 1846.

Scrambling perennial herb; flowers cream.

Along steam borders in Nothofagus pumilio fo-

rest; uncommon. DI: 850934 (500 m), 860097.

300. Oreopolus glacialis (Poepp.) Ricardi var. g/a-

cialis, Gayana 6: 7. 1963.

Perennial herb forming dense cushions; flo-

wers bright yellow. Often dominat in lower and

middle alpine. SL: 630 (1200 m), 841003 (900 m);

DI: 850831 (850-900 m).

Ruppiaceae

301. Ruppia sp.

Floating perennial aquatic. In snow feed la-

ke; rare. SL: 850172 (1000 m).

Santalaceae

302. Arjona patagonica Hombr. et Jacq., Voy.

Póle Sud, Atlas, tab. 15A. 1845.

Stoloniferous perennial herb; flowers pale

pink to dark pink with age. Common in subalpi-

ne, extending into alpine, except on the western-

most summits. SL: 758 (700 m), 850024 (900 m),

850095 (900 m), 860007 (900 m); DO: 870237

146

(600-700 m); DI: 850850 (850 m), 870176 (750

m).

303. Arjona pusilla Hook. f., Fl. Antarct. 342.

1846.

Stoloniferous perennial herb; flowers white.

Found only in bogs in the subandean on Cerro

Santa Lucia. SL: 707 (800 m), 841137A (600 m),

871078 (700 m).

304. Myoschilos oblonga R. et P., Syst. Veg. El.

Peruv. Chil. 73. 1798.

Shrub; flowers brown. In dense, undisturbed

Nothofagus pumilio forest; uÚncommon. DI:

850935 (500 m), 860090 (650 m).

305. Nanodea muscosa Banks ex C. Gaertn.,

Suppl. Carp. 251, tab. 225. 1805.

Creeping perennial herb; flowers dark red.

Exclusively below treeline in cushion bogs; com-

mon. AG: 870170B (650 m).

Saxifragaceae

306. Escallonia alpina Poepp. ex DC., Prodr. 4:

665. 1830.

Erect to spreading shrub; flowers white to

dark pink. Common in Nothofagus pumilio un-

derstorey, also extending into the lower alpine,

where it forms low, windswept mats. DO:

870204 (700 m); DI: 850859 (450 m).

307. Ribes cucullatum MH. et A., Bot. Misc. 3:

340. 1833.

Erect shrub, often forming dense thickets

above treeline; flowers wine red. In poorly

drained soils in Nothofagus pumilio forest to ex-

tending into the lower alpine. SL: 850061 (900

m); DO: 870285 (ca. 750 m); DI: 850920 (850 m),

850930 (550 m), 870173 (500 m), 870187 (560

m); AG: 870071 (650 m).

308. Ribes magellanicum Poir., Encyel. Suppl. 2:

856. 1812.

Erect shrub; flowers pink to wine-red. At ed-

ges of Nothofagus pumilio forest, or scattered in

subandean Festuca gracillina steppe. SL: 644

(650 m); DI: 870172 (450 m).

309. Saxifraga magellanica Poir., Encyel., 6: 686.

1805.

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

Caespitose perennial herb; flowers white. Of-

ten common in lower alpine in wet sites, and be-

low treeline in waterlogged sites. SL: 656 (700

m), 841065 (600 m), 841077 (800 m), 841139A

(900 m), 850046 (1100 m); DO: 870256 (1250 m);

DE 850849 (900 m), 860096 (800 m); AG:

870022 (700-1000 m), 870060 (ca. 700 m); DA:

870108 (700 m).

310. Saxifragella bicuspidata (Hook. f.) Engler,

Natiúrl. Pflanzenfam. 3(2): 61. 1891.

Perennial herb forming small, compact

cushions; flowers greenish. Patchily distributed

in areas of heavy snow accumulation, or in sha-

ded, moist sites at the base of rocks; uncommon.

Seen only at high elevations on Cerro Santa Lu-

cia and again on Cerro Agudo and Cerro

Daudet. SL: 736 (1300 m), 850038 (1150 m);

AG: 870072A (ca. 950 m); DA: 870165 (800 m).

Scrophulariaceae

311. Calceolaria biflora Lam., Encyel. 1: 556.

1785.

Perennial herb with short rhizomes; flowers

pale yellow. Common at subandean elevations,

either in Festuca gracillima steppe or in Nothofa-

gus pumilio clearings. SL: 673 (550 m), 841134

(600 m); DO: 870275 (700 m); DI: 850926 (600

m), 870871 (550 m).

312. Calceolaria tenella Poepp., Nov. Gen. Sp.

Pl. 3: 76, tab. 287. 1845.

Perennial herb forming small mats; flowers

pale yellow. In shaded habitats along streamsi-

des. Seen only on Cerro Diente. DI: 850843 (450

m).

313. Calceolaria uniflora Lam., Tabl. Encyel. 1:

SL MM

Perennial herb forming extensive mats or

cushions; flowers orange-yellow, the lower lip

with a large wine-red spot with white border.

Common from the subalpine to the high alpine.

SE: 702 (600 m), 841115 (600 m); DO: 870303

(1000-1100 m); DI: 850820 (800-900 m), 850932

(500 m); AG: 870096 (800 m).

314. Euphrasia antarctica Benth. in DC. Prodr.

10: 555. 1846.

Small annual species; flowers creamish-white.

In bog formations from the subalpine to the lo-

147

wer alpine forming conspicuous swards when in

flower; locally common. SL: 747 (750 m), 850037

(800 m); 850066 (600 m), 850214 (900 m); DO:

870305 (760 m).

315. Limosella australis R. Br., Prodr. 443. 1810.

Annual (?); flowers pale purplish-blue, flowe-

ring as water recedes during the late summer. SL:

768 (900 m), 850107 (800 m), 850130 (800 m),

850133 (1000 m).

316. Ourisia breviflora Benth. in DC. Prodr. 10:

493. 1846.

Delicate species growing in shaded situations

along stream banks in Nothofagus pumilio fo-

rest, to occasionally above treeline in cushions

bogs. DI: 860076 (650 m): AG: 870049 (650 m);

DA: 870124 (800 m).

317. Ourisia poeppigii Benth. in DC. Prodr. 10:

492. 1846.

Perennial herb with think rhizomes; flowers

scarlet. Restricted to permanently wet stream si-

des, from below treeline, to the lower alpine. Of-

ten growing below small waterfalls. Seen only on

Cerro Diente. DI: 850852 (450 m), 860085 (850

m).

318. Veronica peregrina L., Sp. Pl. 14. 1753.

Annual; flowers white to creamish-white. In

seep and bog areas in the lower subalpine and on

poorly drained sites in Festuca gracillima steppe.

SL: 667 (550 m), 841044 (700 m), 850109 (800

m), 850154 (800 m).

Solanaceae

319. Benthamiella azorella (Skottsb.) Soriano,

Darwiniana 8: 259. 1948.

Perennial herb forming hard cushions;

flowers yellow. Common in the middle alpine on

Cerro Santa Lucia; not seen elsewhere. SL: 652

(1000 m), 841041 (1100 m), 841120 (1000 m).

320. Benthamiella lanata Soriano, Darwiniana $:

249. 1948.

Perennial herb forming hard cushions. Of ra-

re occurrence on Cerro Santa Lucia. SL: 850101

(1000 m).

321. Benthamiella nordenskjoldii Dusén ex N.E.

Br., Hooker's Icon. Pl. 27, tab. 2636A. 1900.

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

Perennial herb with some woodiness forming

larges soft cushions; flowers white. Common in

the middle to upper alpine on Cerro Santa Lucia,

and in high alpine bogs on Cerro Donoso. SL:

642 (1200 m), 727 (1200 m), 841036B (1000 m),

841109 (1100 m); DO: 870242 (1100 m).

322. Benthamiella patagonica Speg., Anales Soc.

Ci. Argent. 15: 110. 1883.

Infrequent, small cushion species growing in

the lower alpine and rarely in the upper reaches

of the subalpine. Found only on Cerro Santa Lu-

cia. SL: 602 (840 m), 850204 (800 m).

Thymelaeaceae

323. Drapetes muscosus Banks ex Lam., J. Hist.

Nat. 1: 189. 1792.

Perennial herb forming lax cushions. Rare in

cushion bogs above treeline. AG: 870048 (800

m); DA: 870126 (800 m).

Umbelliferae

324. Azorella ameghinoi Speg., Anales Soc. Ci.

Argent. 48: 54. 1899.

Perennial herb forming dense cushions. Very

rare on exposed, wind swept slopes. SL: 850659

(750 m).

325. Azorella filamentosa Lam., Encycl. 1: 344.

1783.

Perennial herb forming extensive soft

cushions; flowers greenish. In bogs in the lower

alpine. SL: 775 (900 m), 776 (900 m); DO:

870201 (700 m); DI: 850805 (650 m).

326. Azorella fuegiana Speg., Anales Mus. Nac.

Hist. Nat. Buenos Aires 5: 58. 1896.

Rhizomatous perennial herb; flowers pale

yellow-green. Most common in Festuca gracilli-

ma subandean steppe, and below treeline in cle-

arings. Also extending into the middle alpine. SL:

631 (1100 m), 706B (860 m), 841017 (850 m),

841150 (1000 m); DO: 870286 (1000 m); DI:

850941 (950 m); AG: 870044 (900 m).

327. Azorella lycopodioides Gaud., Ann. Sci.

Nat. (Paris) 5: 105. 1825.

Perennial herb, stems woody at base, forming

148

large, dense cushions; flowers green. Common in

middle and upper alpine bogs, becoming domi-

nant on the wetter Cerro Agudo and Cerro

Daudet. SL: 841037 (1000 m), 850057 (1100 m),

850190 (1000 m); DO: 870234 (900-1100 m); DI:

850869 (900 m); AG: 870050 (ca. 800 m); DA:

870132 (800 m), 870168 (700 m).

328. Azorella monantha Clos in Gay, Fl. Chil. 3:

79. 1848.

Perennial herb, stems woody at base, forming

hard, often elevated cushions; flowers pale

yellow. Very common species in lower alpine, ex-

tending into the subalpine and occasionally in

the high alpine. SL: 804 (900 m), 850085 (800 m);

DO: 870254 (1100 m); DI: 850863 (800 m).

329. Azorella selago Hook. f., Fl. Antarct. 284.

1846.

Perennial herb, stems woody at base; flowers

greenish. Restricted to the two westernmost sum-

mits, there only locally abundant in very wet ha-

bitats. AG: 870072 (ca. 900 m); DA: 870167 (800

m).

330. Azorella trifurcata (Gaertn.) Hook., Icon.

Pl. 6: tab. 539. 1843.

Perennial herb, stems woody at base, forming

large flat cushions; flowers yellow. Infrequent

species, found only on the drier edges of subande-

an bogs, and in wet sites in Nothofagus pumilio

forest. SL: 850661 (600 m); DO: 870307 (700 m);

DLE 850951 (450-500 m), 860095 (450 m).

331. Bolax gummifera (Lam.) Spreng., Syst. Veg.

1: 879. 1824.

Perennial herb, stems woody at base, forming

compact elevated cushions; flowers green. Com-

mon species, throughout, becoming dominant in

the alpine on the westernmost summits. Below

treeline plants frequently lax in habit. SL: 694

(1000 m),:841024 (1000 m); DO: 870258 (1100

m); DI: 850838 (1000 m); AG: 870084 (1000 m);

DA: 870125 (850 m).

332. Bowlesia tropaeolifolia Gill. et Hook., Bot.

Misc. 1: 325. 1830.

Caespitose perennial herb. Rare species,

found in shaded habits at the base of rocks. SL:

850040 (1100 m).

333. Huanaca acaulis Cav., Icon. 6: 18, tab. 528,

fig. 2. 1800.

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

Perennial herb; flowers pale yellow. On steep

scree slopes in lower to upper alpine; occasional.

SL: 716 (1300 m), 850039 (900 m).

334. Huanaca andina (Phil.) Phil., Linnaea 33:

93. 1864.

Perennial herb. In subandean bog; locally

common only. SL: 745 (560 m).

335. Mulinum spinosum (Cav.) Pers., Syn. Pl. 1:

309. 1805.

Spiny shrub forming elevated lax cushions;

flowers greenish yellow. Just reaching lower su-

balpine; otherwise absent. DO: 870315 (500 m).

336. Mulinum valentinii Speg., Anales Soc. Ci.

Argent. 48: 57. 1899.

Shrub forming hard, low growing, cushions;

flowers greenish-yellow. Common on wind-swept,

exposed talus slopes on the two easternmost

mountains. SL: 643 (1200 m), 669 (900 m),

841002 (1000 m), 850056 (1100 m), 850134

(1000 m); DO: 870276 (800-900 m).

337. Osmorhiza chilensis H. et A., Bot. Beechey

Voy. 26. 1830.

Rhizomatous perennial herb; flowers white.

Shade loving species, only occasional in lusher

areas of vegetation. SL: 850110 (850 m).

338. Osmorhiza depauperata Phil., Anales Univ.

Chile 85: 726. 1894.

Delicate, rhizomatous perennial herb. Typi-

cally growing beneath Nothofagus pumilio . DO:

870311 (600 m); DE 850813 (500 m); AG:

870066 (650 m).

339. Schizeilema ranunculus (D'Urv.) Domin,

Bot. Jahrb. Syst. 40: 576. 1908.

Perennial herb, in subalpine and lower alpine

bogs, or below treeline on forest floor. Also occa-

sionally on very wet slopes. SL: 850025 (900 m);

DO: 870248 (750 m); DI: 860078 (650 m); AG:

870013 (650-700 m).

Valerianaceae

340. Valeriana carnosa J.E. Sm., Pl. Icon. Ined.,

tab. 52. 1791.

Erect perennial herb; flowers white. Occa-

sional in Festuca gracillima subalpine steppe. SL:

701 (800 m), 850122A (850 m).

149

341. Valeriana lapathifolia Vahl., Enum. Pl. 2:

11. 1805.

Erect rhizomatous perennial herb; flowers

white. Common in bog and flush areas just be-

low treeline. DI: 850923 (550 m), 850925 (600

m), 870093 (700 m).

342. Valeriana magellanica Hombr. et Jacq.,

Voy. Póle Sud 2: 54. 1853.

Very stout perennial herb, forming very lar-

ge, compact cushions. SL: 639 (1100 m), 841027

(1000 m), 841126 (1100 m); DO: 870263 (ca. 900

m).

343. Valeriana philippiana Briq., Annuaire Con-

serv. Jard. Bot. Geneve 17: 355. 1914.

Erect perennial herb; flowers white. In lower

subalpine; occasional. SL: 841068 (450 m).

Verbenaceae

344. Junellia sp.

Prostrate shrub forming dense, hard mats;

flowers pale to dark pink at age. Found only on

wind-swept exposed talus slopes on Cerro Santa

Lucia, where it is rare. SL: 841161 (1050 m)

345. Junellia tridens (Lag.) Mold., Prelim. List

Inv. Incorr. Names Verbenac. 49. 1940.

Erect shrub; flowers white to cream. In lower

subalpine zone; rare. SL: 850658 (700 m).

346. Viola maculata Cav., Icon. 6: 20, tab. 530.

1800.

Perennial herb with short rhizomes; flowers

yellow. Common from the subalpine into the lo-

wer alpine, especially on sandy soils. SL: 661

(650 m), 841052 (450 m), 841133 (600 m); DI

850876 (750 m).

347. Viola magellanica G. Forster, Commentat.

Soc. Regiae Sci. Gott. 9: 41, tab. 8. 1787.

Rhizomatous perennial herb; flowers yellow.

In shaded places in Nothofagus pumilio forest;

scarse. DI: 850877 (600 m).

348. Viola reichei Skottsb. ex Macloskie et Du-

sén, Rep. Princenton Univ. Exped. Patag. 8,

Bot., Suppl. 176. 1914.

Rhizomatous perennial herb; flowers yellow.

In shaded places in Nothofagus pumilio forest;

Gayana, Bot. 46 (1-2), 1989

common. DI: 850807 (450 m), 860077 (700 m),

870174 (450 m).

349. Viola tridentata Menz. ex DC., Prodr. 1:

300. 1824.

Rhizomatous perennial herb forming large,

dense mats; flowers pale purplish-blue. In alpine

bogs towards the west only. DI: 850872 (900 m);

AG: 870094 (650-800 m).

ACKNOWLEDGMENTS

Research financed through Grant N* 1389,

FONDECYT, Chile, Grant. N* N1755/8855,

DIB, Universidad de Chile, and the National Ge-

ographic Society, USA. We wish to thank Carlos

Webber, CONAF, Sr. Mauricio Rosenfeld, Di-

rector, and personnel in Parque Nacional Torres

del Paine, who provided us with accommodation

and logistic support in the cited park for work on

Cerro Diente, Cerro Agudo and Cerro Daudet.

The Vidal and Zamora families are especially

thanked for their generosity during the field

work on Cerro Santa Lucia and Cerro Donoso,

respectively. We are most grateful to Sr. Edmun-

do Pisano, Instituto de la Patagonia, Punta Are-

nas, who not only made the Institute's facilities

available to us, but who also provided us with in-

valuable information on the status of the high al-

pine flora of Parque Nacional Torres del Paine.

The technical assistance of Oriana Zamora, and

field help provided by Orlando Dollenz, Ricardo

Leiva, Ricardo Mernez, Marie Elena Malbrán,

Alejandro Peñaloza, Claudio Veloso and Manuel

Arroyo Kalin is gratefully acknowledged.

TabBLE 1. Locality data and number of species collected in the subalpine and alpine on each of five mountains in

the Sierra de los Baguales, Ultima Esperanza province, latitude 50 S, eastern Patagonia, Chile.

(700-900 m)

Mountan Lat. Long.

(elevation

studied)

Cerro Santa 50"46'S 72221 W

Lucía

(550-1700 m)

Cerro Donoso 50%44'S 72231 W

1650-1400 m)

Cerro Diente 50478 7225T7W

(450-1300 m)

Cerro Agudo 5049'S 7303 W

1650-1200 m)

Cerro Daudet 5047S 7304 W

Elevation Distance No. spp.

from collected

Southern

Patagonian

Icefield

1980 m 59 km 252

1450 m 43.5 km 140

1338 m 13.5 km 167

1520 m 6 km 85

1770 m 3 km s3

150

Cont. Chilean Patag. high elevation flora: M.T. KALIN ef al.

LITERATURE CITED

ARROYO, M. T. K. € MARTICORENA C. 1988. A new species

of the South American genus Nassauvia (Compositae:

Mutisieae) from Chilean Patagonia. Brittonia 40 (3):

332-334.

ARROYO, MARY T., KALIN, MARTICORENA, C. € DOLLENZ,

O. 1985. New records for the flora of Chile based on an

expedition to the Sierra de Los Baguales, Ultima Espe-

ranza, Patagonia. Gayana, Bot. 42(3-4): 41-45.

BOELCKE, O., CORREA, M.N., MOORE, D.M. 4: ROIG, F.A.

1985. Catálogo de las plantas vasculares, In (eds., O. Bo-

elcke, D. M. Moore £ F.A. Roig), Transecta Botánica

de la Patagonia Austral, CONICET, Buenos Aires, pp.

129-255.

LOURTEIG, A. 1951. Ranunculáceas de Sudamérica templa-

da. Darwiniana 9: 397-608.

MERCER, J.H. 1967. Southern Hemisphere Glacier Atlas.

U.S. Army, Natick Laboratorios, Technical report 67-

76-ES, Mass. 325 pág.

151

MINATO, M. £ NISHIMURA, T. 1982. The earliest stage of gla-

ciation in Patagonia. Stockholm Contribution in Ge-

ology 37: 13, Acta Universitatis Stockholmiensis, págs.

161-166.

MOORE, DaviD, M. 1985. Historia de las colecciones botáni-

cas en la transecta. In (eds., O. Boelcke, D.M. Moore, de

F.A. Roig), Transecta Botánica de la Patagonia Austral,

CONICET, Buenos Aires, pp. 115-123.

PISANO, E. 1974. Estudio ecológico de la región continental

sur del área andino-patagónica. II. Contribución a la fi-

togeografía de la zona del “Parque Nacional Torres del

Paine”. Ans. Inst. Patag. 5:59-104.

PISANO, E. $: DIMITRI, M.J. 1973. Estudio ecológico de la re-

gión continental sur del área andino-patagónica. 1.

Contribución a la fitosociología de comunidades arbóre-

as, arbustivas y herbáceas al sur-este del Ventisquero

Moreno, Parque Nacional “Los Glaciares”, Santa Cruz,

Argentina. Ans. Inst. Patag. 4 (1-3): 207-271.

' J e A ge DP EU da " Alis aji N ME

"ER A IT SA í ! 54 13,360 FI

Si 04111 AAA

3 hi 2 MÍ

UA . a o e

m.. y dm . m » > -. pr de / O "YX ¿e

| dh Pl: Ñ > E! PRL YU

ED ' pet A MÍ ñ | l 13 ' ITA 3

a, IMA AAA TO Y an a

y , PE 2 » Wip

MA) A "0 ' mf

' PONE MIS 56000 A ERAN Sa AAA OA

helo 107 e 2. bd +- 5 DA A

í ' y 4 Ú Es FA Es

Í 4 SA

Uca pr ¡NE h Qe E ¡0.0 e á l ya o ” Pi |

¡A ES er ed a EF NAAA

mail MEAR AU ESTA

e uy. "sl e nd NS ÓN

3 . 41 A dul All

aa il Pra a “4 324 pu An

Ñ E IS hidro MO y

TA 20 AA m0

un ' ¡

Pe (0a, Lo o ar Ja E. o y

UY rias: KA Y AT 7) e e

IDO. AT AI ai

a E | 1 í ¿um

1 :

Ñ ul

L :

' ' E

. | e

Ñ a

e 7

o 0 » mí

. Í

159)

otanical Garden Libra

3 5185 00275 806

REGLAMENTO DE PUBLICACION DE GAYANA

. La revista Gayana dedicada al distinguido naturalista francés Claudio Gay, es el órgano oficial de la Editorial de la Uni-

versidad de Concepción, Chile, para la publicación de resultados de investigaciones originales en el área de las Ciencias

Naturales. Está compuesta de las series Botánica. Zoología y Miscelánea.

Las dos primeras aparecen en la forma de un volumen anual compuesto por cuatro números; Gayana Miscelánea es

aperiódica.

. Gayana recibe trabajos realizados por académicos de la Universidad de Concepción y ocasionalmente los de otros inves:

tigadores nacionales o extranjeros de prestigio, elaborados según las normas del presente reglamento. La recepción es

permanente.

. Gayana acepta trabajos escritos en idioma español o inglés. La publicación en otros idiomas deberá ser consultada pre

viamente al Director.

. El manuscrito debe ser entregado en triplicado; una de las copias llevará las figuras originales

. El Director de la revista, asesorado por el Comité de Publicación, se reserva el derecho de aceptar o rechazar el ma-

nuscrito.

. El manuscrito será enviado a pares para su revisión técnica.

-La primera prueba de imprenta será enviada al autor principal para su corrección antes de la impresión definitiva. Si

ello fuere imposible o dificultoso, la corrección será realizada por el Comité de Publicación.

. Los nombres científicos y las locuciones latinas serán las únicas que irán subrayadas en el texto. La primera vez que se

cite un organismo deberá hacerse con su nombre científico completo (género, especie y autor).

. Las medidas deberán ser expresadas en unidades del sistema métrico; si fuera necesario agregar medidas en otros siste-

mas, las abreviaturas correspondientes deben ser definidas en el texto. Decimales con coma, no punto (Ejemplo: 0,5).

. Las citas en el texto deben incluir nombre del autor y año [Ejemplo: Smith, J.G. (1952)]. Si hay varios trabajos de un

autor en un mismo año, se citará con una letra en secuencia adosada al año (1 952a). Cuando hay más de dos autores to-

dos los nombres serán citados en la primera mención [Ejemplo: Smith, J.G.. P.J. Jones and W.E. Williams (1981); las re-

ferencias posteriores serán: Smith et al. (1981)].

. La biliografía incluirá todas y sólo las referencias citadas en el texto, dispuestas por orden alfabético del apellido del pri-

mer autor, sin número que la anteceda. La literatura botánica será citada según el B-P-H (Botánico-Periodicum-

Huntianum) y la zoológica según el Style Manual of Biological Journals.

. La nomenclatura de los trabajos botánicos y zoológicos se regirá por sus respectivos códigos.

. Las ilustraciones y tablas deben ser adecuadas para, una vez reducidas, ocupar un ancho de 70 mm (una columna) o 150

mm (dos columnas) y una longitud no superior a 220 mm, incluido el espacio del texto explicativo.

. Los dibujos deben ser de alto contraste y deben llevar una escala para facilitar la determinación del aumento

Las figuras se numerarán en orden correlativo con números arábigos. Las tablas de igual modo con número romanos

Cada tabla debe llevar un título descriptivo en la parte superior.

. Las fotografías se considerarán figuras para su numeración. Serán en blanco y negro, brillantes, de grano fino y buen

contraste y deben ser acompañadas de una escala para la determinación del aumento.

. En el reverso de las láminas originales se deberá indicar el nombre del autor título del trabajo y número de las láminas.

. Adjunto al manuscrito se entregarán en forma secuencial las explicaciones de cada una de las figuras.

. El texto deberá contener: Título, título en inglés, nombre de los autores, dirección de los autores, Resumen. Abstract.

Keywords, Introducción, Materiales y Métodos, Resultados, Discusión y Conclusiones, Agradecimientos y Bibliografía.

. El título debe ir todo escrito en letra mayúscula y expresar el contenido real del trabajo. Si incluye un nombre genérico

o específico se indicará el rango sistemático inmediatamente superior.

-Si por alguna circunstancia especial el trabajo debe ser publicado en forma diferente a las disposiciones anteriores, el

autor deberá exponer su petición al Director antes de enviarlo.