ISSN 0016-531X
GAYANA
ZOOLOGIA 1983 N? 47
ACAROS DEL POLVO
DE LAS HABITACIONES
EN CHILE (ACARI)
HOUSE DUST MITES FROM CHILE (ACARI)
Jorge N. Artigas y María E. Casanueva
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
CHILE
FACUEÉETAD DE GTENCTA'S: BTOLO'GIC.AS
Y DE RECURSOS NATURALES
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
GiITLE
DIRECTOR:
PATRICIO RIVERA R.
REEMPLAZANTE DEL DIRECTOR:
Oscar MArrHEl J.
REPRESENTANTE LEGAL:
GUILLERMO CLErIiCUS E.
PROPIETARIO:
Universidad de Concepción
, DOMICILIO LEGAL:
Barros Arana 631, 3% piso, Concepción, Chile.
COMITE DE PUBLICACION
KkrIsLER ALVEAL V. , CLODOMIRO MARTICORENA P.
JorGE ArtiGas C. Oscar MA tr rHEl J.
CLEMENTE GONZÁLEZ S.
COMITE ASESOR TECNICO
MIREN ALBERDI Jurke Grat
Universidad Austral de Chile Universidad de Múnchen, Alemania Federal
SERGIO ÁVARIA Mary KaLin ARROYO
Universidad de Valparaíso Universidad de Chile, Santiago.
Danko Brncic Luis RAMORINO
Universidad de Chile, Santiago Universidad de Valparaíso
Ebuarbo Bustos BERNABÉ SAN TELICES
Universidad de Chile, Santiago. Universidad Católica, Santiago
Huco Campos FEDERICO SCHLEGEL
Universidad Austral de Chile Universidad Austral de Chile
Juan CARLOS CASTILLA JosÉ SruarbO
Universidad Católica, Santiago Universidad de Concepción
FERNANDO CERVIGÓN Tob SruEssy
Fundación Científica Los Roques, Ohio State University, U.S.A.
Venezuela
MÓNIKA DURRSCHMIDA GUILLERMO TELL
Jusrus-L1EBIG
4 EA h Universidad de Buenos Aires, Argentina
Universitát Giessen, Alemania Federal
Harotbo Toro
Universidad de Chile, Santiago Universidad Católica, Valparaíso
ISSN 0016-531X
MATFTANA
ZOOLOGIA 1983 N* 47
ACAROS DEL POLVO
DE LAS HABITACIONES
EN CHILE (ACARI)
HOUSE DUST MITES FROM CHILE (ACARI)
Jorge N. Artigas y María E. Casanueva
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
CHILE
“Los infmutos seres naturales no podrán perfectamente conocerse
sino luego que los sabios del país hagan un especial estudio de
ellos”.
CLAUDIO GAY, Hist. de Chale, 1:14 (1848)
Impreso en
Ebrrortal UNIVERSITARIA
San Francisco 454-Casilla 10220
Santiago-Chile
30 - diciembre, 1983
INDICE
Pág.
RESUMEN e boat 5
ARA O a ds o
INTRODUCCION AA o da e lo naa 5
MEBODOS TA E A ai 6
MUECA ette 6
¿ASS CE ESTIMEN rra O e UN Si 0 6
Mantencióntd las Ea 6
CONOS paro do ao o Te O 6
pliratamicnto dell asies pel odas aro 7
AB REV TA MORA SUS ADA SIENTES TO alos 7
RESUIRRADO Ss la do 9
Fauna acarológica de las habitaciones. .......... A A 9
IMstribución reogralica stat a elo pito plas al ens dise jara Dd laa 9
ATASE Tena sono aos rado oO O iia 10
Clave pictórica para los ácaros del polvo de habitación en Chile. ........0....... 19
AE AE a AA EEN 14
ICA AUD o OS O a a a Dela IO 14
CAUSA e A OA A Y 14
RURzO Sly pRUSCALE ADUANAS A e sale sie isd 19
NO Phagusiputres conta do 93
CHAORTOCIRE IDA E a A A Ao 99
ChortopiypRusSarcuatu ULA PA ON 99
CEXCAPHA CIDE a Lie 34
Bla ad 34
Blomaivoda O 39
Ctenogbyphus palmifer (Eumouze y Robin) 03000 cos do ocio elote es 44
CGhoyphagusidestrucion (Seba) ta O ad 49
EhopragusidomesicusiDe GE O Mi. UE 54
CNS PRADERAS PR No a lo eo yaa 59
Comas ca Oda A 64
EAROCGEMEOIID E a A a td 68
Denmato pap oe ANA 68
Dermatophagoides pteronyssinus (Trouessart)......oooooocoooococooooocoooo 73
MESOSDLO MAA A o 187)
LAI o A A A AO 7)
IBlatisocrusiarsal Es 77
AR O da 80
EUQAMASUSE A RN O a A ted o 80
EROS MAMAR A acre 83
EDEN AER A o NA 83
YAA A A ARS O 83
COEMTENDAE RA A A dto ei qepd qe cs il 86
Creletomorprallepidopterorun(Sa A AO E TE EI 86
Creyietuserudit (os cra O Ad R 99
EUcheyleta Narda ARE RO ri dE 98
DISCUSONMA CONCLUSION rs 101
AGRADECIENDO as dd AA A e 101
BIEETIOCGRA ETA os ia e AA: 102
Ma
1)
Ar
ene
¿12 E
DA!
«o '
VTA
MEVA
0 a
¡4 MUTVEN
reja
0. Do
1D
. 05104 FLAT
ahi ¿> ce e ha
y sos úl =>
«dee
4 20
nt
VAOE A Mr
y í
Sa
E
ACAROS DEL POLVO DE LAS HABITACIONES EN CHILE (ACARI)
HOUSE DUST MITES FROM CHILE (ACARI)
Jorge N. Artigas*, María E. Casanueva*
RESUMEN
Se estudia la fauna de ácaros que viven en el polvo de las
habitaciones en Chile. Un total de 261 muestras, proce-
dentes de 42 localidades diferentes de Chile, fueron exa-
minadas. Se reconocieron 19 especies pertenecientes a 15
géneros: Acarus siro Linné, Blattisocius tarsalis (Berlese),
Bloma kulagin: Zakhvatkin, Bloma tjibodas (Oudemans),
Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw), Cheyletus eruditus
(Schrank), Chortoglyphus arcuatus (Troupeau), Ctenogly-
phus palmafer (Fumouze y Robin), Dermatophagoides farmae
Hughes, Dermatophagordes pteronyssmus (Trouessart), Eu-
gamasus sp., Eucheyletía hardy: Baker, Glycyphagus destructor
(Schrank), Glycyphagus domesticus (De Geer), Glycyphagus
ornatus (Kramer), Gohiería fusca (Oudemans), Rhazoglyphus
callae Oudemans, Spinibdella sp. y Tyrophagus putrescentiae
(Schrank). Para cada especie se indican sus sinónimos más
conocidos, figuras de machos y hembras adultos, una
diagnosis morfológica, consideraciones relativas a su dis-
tribución geográfica y el porcentaje relativo que ocupa en
las poblaciones de ácaros del polvo. Se incluye una clave
pictórica para determinar las especies. Las especies men-
cionadas, excepto Glycyphagus domesticus (De Geer) y Der-
matophagordes pteronyssinus (Trouessart) constituyen pri-
mer registro válido para Chile.
ABSTRACT
The Acarological fauna from house dust in Chile is stu-
died. A total of 261 samples from 42 different chilean
localities were examined. The following 19 species from
15 genera are described: Acarus siro Linné, Blattisocius
tarsalis (Berlese), Bloma kulagúu Zakhvatkin, Bloma tjibo-
das Oudemans, Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw), Chey-
letus eruditus (Schrank), Chortoglyphus arcuatus (Troupeau),
Ctenoglyphus palmifer (Fumouze and Robin), Dermatopha-
guides farmmae Hughes, Dermatophagoides pteronyssinus
(Trouessart), Eugamasus sp., Eucheylena hardy: Baker, Gly-
oyphagus destructor (Schrank), Glyeyphagus domesticus (De
Geer), Glycyphagus ornatus (Kramer), Gohieria fusca (Oude-
mans), Rhizoglyphus callae Oudemans, Spimibdella sp. and
Tyrophagus putrescentiae (Schrank), were determined. The
most common sinonimous, figures of male and female
adults, a short morphological diagnosis and considera-
tions related with geographical distribution and porcen-
tual significance in the Acarological fauna of house dust,
1s given for each of the species studied. A pictorial key for
identification of the species is included. The species listed,
with the exception of Glycyphagus domesticus (De Geer) and
Dermatophagorwdes pteronyssinus (Trouessart), are the first
valid record for Chile.
KEYWORDS: Acari, Sistemática, Morfología, Distribu-
ción, Polvo habitación, alergenos, Chile.
INTRODUCCION
El estudio de los ácaros ha tenido un auge
importante en los últimos 30 años. Primero
por la gran significación económica de los áca-
ros fitófagos, luego por las pérdidas que oca-
sionan en los productos almacenados y última-
*Depto. Zoología, Univ. de Concepción, Casilla 2407,
Concepción, Chile.
mente por su relación con problemas de salud
humana.
Algunos ácaros son responsables de graves
alergias y asma bronquial en personas sensi-
bles (Voorhorst, R., M.I.A. Spieksma-
Boezeman y F.Th.M. Spieksma, 1964; Voor-
horst, R., F.Th.M. Spieksma, H. Varekamp,
M.J. Leupen y A.W. Lyklema, 1967; Voor-
horst, R., y F.Th. Spieksma, 1969; Spieksma,
F.Th. y M.LA. Spieksma-Boezeman, 1967;
Maunsell, K., D. Wraith y A.M. Cunnington,
1968). Se han efectuado estudios sobre las po-
blaciones de ácaros que viven en los colchones
(Sánchez-Medina, M., L.D. Charlet y M.S.
Mulla, 1979; Haarlov, N. y M. Alani, 1970).
La mayoría de los trabajos relacionados con
ácaros de las habitaciones han sido efectuados
en Estados Unidos, Inglaterra, Francia y Ja-
pón. Para Sudamérica los trabajos son escasos;
se destaca el trabajo de Sánchez-Medina,
Charlet y Mulla, 1979 que estudia los “Cam-
bios estacionales en la población y peculiarida-
des de los ácaros Pyroglyphidae en Bogotá,
Colombia”.
Para Chile no hay trabajos de significación,
salvo esporádicas notas médicas relacionadas
con alergias y asma.
Usualmente los médicos especialistas en
dermatología y alergias se refieren a estos
ácaros como “dermatofagoides”, sin embargo
éstos constituyen poblaciones multiespecíficas
variables. En Chile están representados al me-
nos 14 géneros además de Dermatophagordes
Bogdanov, 1864.
Este trabajo entrega, en una primera pros-
pección cualititativa, las especies que se en-
cuentran comúnmente en las habitaciones ur-
banas de Chile. Abre así la posibilidad de
orientar los tratamientos de acuerdo con el
complejo de las especies estrictamente involu-
cradas.
METODOS
MUESTREO
Los ácaros se obtuvieron de polvo de habita-
ción que había permanecido quieto por un
período no inferior a 3 semanas. Principal-
mente, polvo de sobre y bajo muebles que no
se mueven con frecuencia, sobre largueros de
camas, bajo y sobre alfombras, en pieles, pape-
les murales y ropa almacenada.
El método de recolecta consistió en reunir
el polvo (preferentemente dormitorios) con
escobilla y depositarlo en una bolsa plástica
con una etiqueta donde se consignaron datos
descriptivos del ambiente, fecha y de la exis-
tencia de personas alérgicas usuarias de la ha-
bitación. Para cubrir un número significativo
de localidades se distribuyó por correo un set
explicativo que incluía una bolsa plástica y un
sobre de retorno franqueado con la dirección
del laboratorio. Se enviaron 380 sets a 164
personas; algunas de ellas correspondieron a
11 pacientes indicados por el Dr. Juan Grau
Vilarubias.
ANÁLISIS DE LAS MUESTRAS
Las muestras se estudiaron bajo microscopio
estereoscópico con 50 aumentos y se anotó
para cada una: las especies observadas, su es-
tado de desarrollo y una nota arbitraria que
indicaba la cantidad de cada una de las espe-
cies. Una vez estudiadas las muestras, se reti-
raron adultos para ser instalados en depósitos
especiales de crianzas puras y para montaje en
preparaciones microscópicas permanentes.
MANTENCIÓN DE LAS MUESTRAS
Las muestras se guardaron en cámaras de
crianza a 25%C con humedad de 75-80%.
Cuando la muestra resultó especialmente in-
teresante por las especies que contenía o por
las particularidades de la localidad, se dividió
en varias cápsulas y cada cierto tiempo, usual-
mente 2 meses, se efectuaron controles y nue-
vos repiques.
CULTIVOS
Ejemplares adultos de ambos sexos, de una
sola especie, se depositaron en tubos de vidrio
(vials) de 5 cms de alto por 2 cms de diámetro,
cerrados con lámina fina de polietileno ajusta-
da con un elástico alrededor del cuello.
El medio de cultivo varió de acuerdo a las
especies. Se usaron cuatro medios: a) leche
seca y levadura seca en partes iguales, b) leva-
dura y harina en partes iguales, c) alimento de
perro y levadura, d) levadura seca y polvo de
escama de pelo humano.
Para establecer una crianza pura, se retira-
ron adultos de las muestras por medio de una
microespátula. Se depositaron en promedio
20 ejemplares en cada frasco con 0,25 gr de
alimento. Las microespátulas y lancetas se fla-
mearon continuamente para evitar infestacio-
nes indeseables.
Se instalaron aproximadamente 100 fras-
cos en depósitos térmicos de plástico de 28 X
20 x 20 cms. Los depósitos plásticos llevan en
el fondo una solución sobresaturada de NaCl
hasta una altura de 10 cms, un calefactor de
agua y un termostato regulado a 25%C con 1
grado de tolerancia.
Estas crianzas se revisaron semanalmente
para comprobar su desarrollo y su pureza es-
pecífica. Las crianzas contaminadas fueron
sistemáticamente eliminadas.
Del material criado se efectuaron dibujos,
fotos al microscopio electrónico de barrido
(no incluidas en el texto) y montajes en prepa-
raciones permanentes para la colección de re-
ferencia del Museo de Zoología de la Universi-
dad de Concepción. (MZUC).
TRATAMIENTO DE LAS ESPECIES
Las especies incluidas en este trabajo se pre-
sentan en forma de dibujos originales comple-
tos, en vista dorsal y ventral para los adultos
machos y hembras. En las especies Ctenogly-
phus palmier, Gohiería fusca, Spimbdella sp., Blat-
tisocius tarsalis y Eucheyletia hardy: las figuras de
los machos corresponden a ilustraciones de
otros autores. En Eugamasus sp. no se conoce
la hembra. Se agrega una corta diagnosis con
los caracteres morfológicos específicos más re-
levantes, los cuales permiten distinguir la es-
pecie cuando los individuos han sido prepara-
dos para observación microscópica.
No se entregan descripciones exhausti-
vas, propias de trabajos sistemáticos formales,
para posibilitar el uso instrumental de esta
prospección ilustrada preliminar.
Cada seta ha sido denominada de acuerdo
con la nomenclatura propuesta por Hughes
(1973) y se han mantenido las siglas corres-
pondientes. Si una estructura no tiene sigla en
este trabajo, se usó una correspondiente al
nombre español.
Se indica la longitud del idiosoma tomada
de una preparación microscópica.
Se incluye información sobre distribución y
ambientes conocida de otros autores y se apor-
ta información nueva referente a Chile.
La clave permite a una persona con media-
na especialización determinar las especies del
polvo de habitación en Chile. La clave pictóri-
ca se diseñó sobre la base de una clave dicotó-
mica simple lograda por medio de un estudio
por computación de 17 caracteres morfológi-
cos. Se procesó mediante el programa KEY-2
(Morse, 1974) en el Computador Burroughs
1860 perteneciente a la Dirección de Planifica-
ción e Informática de la Universidad de Con-
cepción.
ABREVIATURAS USADAS EN EL TEXTO*
a = seta anal
AA = abertura anal
Act = acetábulo
ADS = placa dorsal anterior
AG = abertura genital
Ap = apodema
Apt = apotele
ba = seta del tarso 1
BC = bursa copulatrix
BF = basifémur
*Se han mantenido la mayoría de las abreviaturas usa-
das por autores precedentes (Hughes, 1973; Summers y
Price, 1970; Griffiths, 1964). Cuando ello no fue conve-
niente para mantener uniformidad dentro del trabajo, se
usaron abreviaturas diferentes.
Cc = cornículo
cG = seta terminal de la gena
Ch = quelícero
CM = cripta metópica
Cu = cupulae
d = seta dorsal
da = seta dorsal adicional
dm = dedo móvil del quelícero
E = espolón
Epd = escudo propodosomal
Epg = epiginio
6 = solenidio espiniforme
F = fémur
Il
seta genital
gena
glándula lateroabdominal
seta genital mediana
seta de la tibia
seta humeral
seta humeral externa
seta humeral interna
seta ventral de las tibias, 1, II
seta humeral ventral
hipostoma
seta ventral de las tibias, III, IV
seta lateral
seta lateral anterior
labrum
seta lateral posterior
malae
seta basal de la gena
ojo
peritrema
seta postanal
poro circular
pilus dentilas
pedipalpos
placa dorsal posterior
seta paragenital
placa genital
placa genito-anal
placa genital posterior
placa histerosomal
placa propodosomal
protegmen
seta preanal
seta supracoxal
placa esterno-genital
pretarso
placa ventro-anal
seta marginal dorsal anterior
seta marginal dorsal posterior
seta del tarso 1
scP
SCX
sdm
sle
rostro
receptáculo seminífero
Seta ventral del idiosoma
seta sacra externa
seta sacra interna
seta escapular externa
seta escapular interna
seta central del propodosoma
seta coxal
seta dorso-mediana
seta lateral equidistante
espina maxilar
espermiodactilo
seta anexa O soporte
surco sejugal
seta subterminal
seta esternal
estigma
esternón
tegmen
tibia
tubo copulador
uña tibial del pedipalpo
seta addorsal del tarso
tectum
telofémur
seta del tarso 1
tritosternum
tarso
tibio-tarso
uña
uroporo
ventosa anal
seta vertical externa
ventosa del fémur
seta vertical interna
ventosa del tarso
seta tarso 1 (= escama tarsal)
solenidio phi
solenidio sigma
solenidio omega
RESULTADOS
FAUNA ACAROLOGICA DE LAS
HABITACIONES
La fauna acarológica depende de los sustratos
y de las condiciones de temperatura y hume-
dad que existan en las habitaciones. Por ello,
los complejos de especies que habitan juntas
varían para cada localidad y en muchos casos
para cada habitación en particular.
En una misma habitación se pueden encon-
trar complejos diferentes en los distintos sus-
tratos: colchón, bajo muebles, alfombra, pie-
les, empapelado de la pared, etc. Del mismo
modo, la población en un sustrato puede tener
diferente composición en las diversas estacio-
nes del año (Sánchez-Medina, M., L.D. Char-
let y M.S. Mulla, 1979).
Las condiciones climáticas, preferentemen-
te la humedad, afectan las poblaciones de áca-
ros. En general el aumento de la humedad
favorece el desarrollo de los ácaros, más aún si
la temperatura se eleva a 20-25"C.
Las estaciones del año afectan el microclima
de las habitaciones cuando éstas no están cli-
matizadas. Cada estación tiene características
propias en relación al polen, restos animales y
restos vegetales que están en suspensión en el
alre. Estos elementos entran en las habitacio-
nes con el arre, acarreados por las cabelleras
y ropas de las personas, las pelambreras de los
animales domésticos y los traslados de mue-
bles. Es así como el medio en que viven los
ácaros en las habitaciones es fluctuante a lo
largo del año.
DISTRIBUCION GEOGRAFICA
La distribución que se estudia se basa en el
análisis de 261 muestras correspondientes a
42 localidades en Chile.
Esta primera prospección es necesariamen-
te incompleta, faltan varias ciudades y pueblos
importantes.
Los tipos de habitación en cada localidad
han correspondido a casas de personas que
han colaborado voluntariamente, no a una se-
lección planificada de tipos de viviendas.
La ciudad de Concepción, por ser la sede de
Si bien la mayoría de los ácaros son cosmo-
politas, los complejos de especies varían de
acuerdo con las variaciones del medio, por ello
es conveniente efectuar análisis cuali-
cuantitativos de las poblaciones para cada ca-
so, en particular, si el objetivo es efectuar tra-
tamientos inmunológicos.
En esta primera prospección, se estableció
que en Chile existen las siguientes especies de
ácaros, en el polvo de las habitaciones:
l. Acarus siro Linné, 1758.
9. Blattisocius tarsalis (Berlese, 1918).
3. Blomia kulagini Zakhvatkin, 1936.
4. Blomia tjibodas (Oudemans, 1910).
5. Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw,
1794).
6. Cheyletus eruditus (Schrank, 1781).
7. Chortoglyphus arcuatus (Yroupeau, 1879).
8. Ctenoglyphus palmifer (Fumouze y Robin,
1868).
9. Dermatophagodes farnmae Hughes, 1961.
10. Dermatophagordes pteronyssmus (| roues-
sart, 1897).
11. Eugamasus sp.
12. Eucheyletia hardy Baker, 1949.
13. Glycyphagus destructor (Schrank, 1781).
14. Glyoyphagus domesticus (De Geer, 1778).
15. Glyeyphagus ornatus (Kramer, 1881).
16. Gohieria fusca (Oudemans, 1902).
Rhazoglyphus callae Oudemans, 1924.
18. Spimbdella sp.
19. Tyrophagus putrescentiae (Schrank, 1781).
la investigación, es la mejor conocida, el 29,3%
del total de las muestras corresponde a esta
localidad.
La presencia de 18 de las 19 especies en
Concepción, permite concluir que la mayoría
de ellas se han establecido definitivamente, en
localidades con clima templado y húmedo.
La condición de ciudades-puerto de Con-
cepción-Talcahuano, con gran actividad in-
dustrial, implica activo movimiento de perso-
nas en tránsito y asegura una permanente
reinfestación proveniente de diversos lugares
del mundo. Otras ciudades de Chile, con cli-
mas más extremos, podrán mostrar una aca-
rofauna más restringida y en ciertos casos par-
ticular.
En las 18 muestras obtenidas de Punta Are-
nas, se determinaron cinco especies: Tyropha-
gus putrescentiae, Cheyletus eruditus, Eugamasus
sp., Glycyphagus destructor y Dermatophagordes
pleronyssmus; constituyendo el registro de Eu-
gamasus sp., el único para Chile.
Algunas especies como Gohueria fusca ha si-
do encontrada en localidades tan diversas co-
mo La Serena, Talcahuano, Concepción y Te-
muco; Glycyphagus ornains, en Dichato (costa) y
Concepción (orillas del río Biobío, a 20 km de
la costa); Blomia kulagini, en Santiago, Concep-
ción, Temuco y Lanco. Sin embargo, se obser-
van ciertas concordancias en otras especies
(información que puede ser alterada con
mayor número de muestras) como: Glycypha-
gus ornatus, Cheletomorpha lepidopterorum, Blatti-
soctus tarsalis, que se les ha determinado sólo
en muestras de Chillán (36%30'S) al sur. La
especie Cheletomorpha lepidopterorum se ha re-
ANALISIS TAXONOMICO
La fauna acarológica del polvo de habitación
determinada por primera vez en este trabajo
para Chile está representada por los subórde-
nes Astigmata, Prostigmata y Mesostigmata;
con ocho familias y catorce géneros: Acaridae,
con dos géneros y dos especies; Chortoglyphi-
dae, con un género y una especie; Glycyphagi-
dae, con cuatro géneros y cinco especies; Pyro-
glyphidae, con un género y dos especies;
Cheyletidae, con tres géneros y tres especies;
Bdellidae, con un género y una especie no
identificada; Ascidae, con un género y una
especie, y Parasitidae, con un género y una
especie no identificada.
Las especies son tratadas individualmente
por orden taxonómico hasta familia. Los gé-
neros siguen orden alfabético dentro de las
familias.
10
gistrado sólo en ciudades húmedas, de vera-
nos e inviernos templados como Concepción y
Valdivia. Dos especies Ctenoglyphus palmafer y
Spinibdella sp., han sido encontradas sólo en
Concepción y C. palmifer siempre en muestras
de una misma casa habitación, de adobe y de,
aproximadamente, 50 años.
Las especies Tyrophagus putrescentrae, Cheyle-
tus eruditus, Chortoglyphus arcuatus y Glycypha-
gus destructor son las de mayor distribución en
Chile. Se les encuentra en más del 90% de las
muestras estudiadas y en casi todas las lo-
calidades.
En cuatro localidades, de donde se ha anali-
zado una muestra de cada una: Huasco, Villa
Alemana, Limache e Isla Grande de Tierra
del Fuego, no se han encontrado ácaros.
Con un número significativamente mayor
de muestras será posible establecer, por com-
putación, relaciones entre los parámetros am-
bientales y las especies.
En la Fig. 1 se indica la presencia de las
especies en las diferentes localidades estu-
diadas.
Los diferentes sistemas usados por los auto-
res en la presentación y ordenación de los
sinónimos de las especies hacen difícil, en al-
gunos casos, seguir con precisión la historia
del taxón. Por esta causa, en algunas ordena-
ciones sinonímicas presentadas en este tra-
bajo falta información del número de página
y, en algunas, del autor responsable de una
nueva combinación; en ambos casos se ha
dejado constancia (fide) de la fuente de la in-
formación disponible.
Las ordenaciones sinonímicas de este tra-
bajo incluyen aportes de los autores, tanto en
la incorporación de nuevos sinónimos, defini-
ción del binomio actualizado, como en la co-
rrección y adición de información bibliográ-
fica.
-6-7-9-10
13-15-19
17-18-19
Pitruf
leg Sagra
ae
6-10-19
Antofagasta
Alemana
1 uh
Santia
San Bernardo —— 6-7-14
ORancagua.
: —4-6-13-19
“OC urico
ON = = 92
d pS Talca 13 13-19
| ¿O San Javier
Cauquenesg / ¿OLinares
- Parral
Ñ
13-19
Fic. 1. Distribución de las especies de ácaros del polvo de habitación en las diferentes localidades estudiadas. Los números
corresponden a la lista de las especies indicada previamente (p. 9).
11
*4S VNI08INIAS
WNHOY31d0(1431 VHAYONO313H9
SALIONSA SNLITATHO $
DOVIYVIV ON YHOSOLUNI
*S013%0 NIS
OUYI4Y1Y VHOSOLYNO Sy 30 SY
*s01390 NO9
S31NV1S38 SY]
Sv9uvl NvL 1] SUlVd *S3l
Aves3gv S31VS40d SvL3S NIS /
Svdvyvd3S SIWWSYOA SVIVIA
Su94W1 FLNINVOVA ]
J91X3 1 SVIVA 'SIINVWY
Jav S31vS40d SVL3S NOJ
SVaINN SI1WSHOA SVIVIA
wWWOSOIOHOHA OUNISI NIS WWOSOMOJOYA OANISI NOI
Y331W1W4 SNHAA190N319 LAQUVH VILIIA3HIN3
SUSVIS3 SYL3S NOJ VWOSOLA!
Svavey3s
3WY031WVIS3 SYL3S
SvavI704
SvL3S
S
SVaYN11)3d SWL3S
SVaWNI193d A SYSIA
NIS “F1dWIS Odd
SY13S NO) “OPAIAWOI OdWd
SUaVNWIdY A SVHINY “SYSOLN3M
Y113 ÓN VWOSOIOI 130 SY13S
SVaWNI1DIA O SYSIA “SVSOL
== Nava VNOSOIA1 13d SYL3S
JWNIYWW SI01094H00 1VWY30
£ AZ SIIWSY0l SULIS SV 381
Ñ2 SIIVSITASNVHL SINOIDWIWL
53 NO) VINIL)
SANISSANOYILA SIUIOIVHAO LVWY30
£ AZ SIWSUOA SVLIS SV] 38L
N3 SITVNIANLIINOT S3NOIDWI8L
-S3 NO) VINDILN) 'SILNVLSIN
SY1 040) SYSINUO NVL 1 SVLVA
*SI1NV1S38
SaNY9 SUW 1 SVLVA
SIvs8yL SAIDOSIL1W18 :4S SASUWVONI
31310dW NO) Od1W41034 130 0S4WL
*S31WSH0U SVIWIA SOU NOJ VWOSO1CI
3131044 NIS 04141038 130 0S8VL
*“1VSUOU VIVIA YNN NO VWOSOIAI
SvLyO) SVLIS YOd
01831809 31N3WVSNI VHOSOTO!
Y1HO NA NOIOV.LI4VH 44 OATOd TIA SOAVOV SOT VAVd VOINOLOId AAVIO
VWOSO101 130 $01Y3L
50d OW341X3 13 N3 SVL3S
30 S3YVd SON3W O H NO
J8NS NIS SULVA
3V11N395381M4 SNIVHAOYAL
01 130 901831
SOd 0W381X3 13 N3 SYL3S
30 S38Vd h 30 SYW NO)
VISN3 VIW31H09
SOJUNS NO) SVLVA
INI9INA VINOT
SVUVINITY ON SUNYILXA A
SUNS3LNI ST1VI1LYIA SVLIS
MH4A190 180H9
Sv1W0) SY13S NO9 0705
vWOSO101 130 YO1931S0d ON3YLX3
SVNIdS3 NIS
“SUSOL3S SVLVA
Svd081P1 vIWO718
VINIT N3 SVISINASIO SUNSILX3
3V11W9 SNHAA190Z1H8
7
(E
SVS3NY9 SUNIASI NO) SVLVA
V31d013H VLSIYI NIS
A SUNY3LNI SIIVINIVIA SULIS
304041713 YM
V13S NO) SV1VA SY] SW0OL
SV1YO) A SVIWWI SVIIS NOJ
vWOSO101 130 YO1W3LSOA OW341X3
SMLUNYO SNIVHAAIATO
1S 381N3 SVOVUVd3S £ A 2 SITWSIOO
Sv13S 'vSO1Id “YVININVIVL 1H VIS
Y0 19091530 SNDWHAATAMO
3W403 1953 YM
V13S NO) SULWA SY] SW0OL
SAT1LSIHOA SNIVHAADAT9
IS 341N3 SVWIXOUd £ A Z SI1WSYO0
SYL3S '34Y041713 *314WIS 1H v13S
V)1d013H V1SIWI NO
IW9NPIS 0I8NS NIS
149NM3S 098NS NO
13
ASTIGMATA
ACARIDAE
Acarus siro Linné, 1758
Figs. 2-6
Acarus siro var. farmae Linné, 1758, 1: 616;
Solomon, 1962, 50: 178-184; Griffiths,
1964, 2(6): 432-443; Hughes, 1973, 9: 33-
40; González, R.H. et al., 1973: 34.
Tyroglyphus farinae Latreille, 1796: 185. (fade
Griffiths, 1964).
Aleurobius farimae (Linné) var. africana Oude-
mans, 1906 b, 2: 43.
Idiosoma incoloro, ovalado, más largo que an-
cho; color del gnatosoma y patas variable, de
amarillo pálido a marrón-rojizo. Setas del
idiosoma delgadas y lisas, excepto la vertical
interna (vz), escapulares interna (sc1) y externa
(sce), que son levemente pectinadas en toda su
longitud o sólo en parte. Placa propodosomal
ancha, se extiende por detrás de las setas esca-
pulares; seta vertical externa (ve) corta, con
longitud igual a un cuarto la longitud de la
vertical interna (2); setas escapulares dispues-
tas en una fila transversa, con longitud igual a
un cuarto de la longitud del idiosoma, sce leve-
mente más corta que sci; dos setas laterales
(la-lp) de igual longitud. Margen posterior del
idiosoma con cuatro a cinco setas: sacra exter-
na (sae), sacra interna (saz) y postanales l a 3
(pay-paz).
Patas cortas, con longitud igual o levemente
más cortas que la mitad de la longitud del
idiosoma. Todas las patas con pretarso (PT)
corto y una uña (u); apodemas pata 1 (Ap)
unidos, forman un corto esternón (Stn), resto
de los apodemas (Ap2-Apa4) libres.
Macho (Fig. 2)
Extremo posterior del idiosoma con tres pares
de setas cortas y dos pares de setas largas; seta
postanal 3 (paz) levemente más larga que setas
sacra externa (sae) y postanal 1 (pa); pas más
corta que saz. En vista ventral (Fig. 3) pata 1 con
un espolón (E) en el lado ventral del fémur, de
donde nace la seta uF; tarso pata 1v con un par
de ventosas (vT) separadas entre sí por una
distancia igual a su diámetro, ubicadas más
cerca de la base del tarso que del ápice. Aber-
14
tura genital (AG) alargada, ubicada entre las
coxas 1v, con dos pares de acetábulos (Act) y
tres pares de setas genitales (g,-£3): g2 ubicada
ala altura de la media distancia entre los acetá-
bulos pero desplazada lateralmente, gy a la
altura del extremo posterior de la abertura
genital. Abertura anal (AA) alargada, con un
par de ventosas anales (vA) ubicadas en los
lados del extremo posterior de la abertura
anal y, un par de setas preanales (pra) cortas,
en posición anterior a las ventosas anales, late-
rales al extremo anterior de la abertura anal.
Longitud del idiosoma: 320-460 pm.
Hembra (Fig. 4)
Similar al macho en la forma del idiosoma y
disposición de las setas dorsales. Extremo pos-
terior del idiosoma con dos pares de setas lar-
gas, pa, tan larga como sa: y dos pares de setas
cortas, pas levemente más largas que sae. En
vista ventral (Fig. 5), pata 1 sin espolón ventral
en el fémur y sin ventosas tarsales en la pata 1v;
escama tarsal (wa) aproximadamente el doble
más larga que en el macho. Abertura genital
(AG) triangular, ubicada entre las coxas 111 y
1v, rodeada por dos pares de acetábulos (Act) y
tres pares de setas genitales (21-23): g2 ubicada
a la altura de los acetábulos, gy en el extremo
posterior de la abertura, desplazada lateral-
mente. Abertura anal (AA) alargada, no alcan-
za el extremo posterior del idiosoma; con cin-
co pares de setas anales (a¡-as): a, de posición
lateral al extremo anterior de la abertura anal,
az y az de igual longitud y tres a cuatro veces
más largas que a;, as y as. Longitud del idioso-
ma: 350-480 um.
Acarus siro es considerada una “peste” im-
portante de los productos almacenados (Hug-
hes, 1973). Se le encuentra en lugares donde
se almacenan diferentes tipos de cereales en
grano, harina o heno. Se le ha registrado tam-
bién en cultivos de hongos, depósitos de que-
sos, gallineros, colmenares y piso de habita-
ción.
Se le encuentra asociada con Tyrophagus pu-
trescentiae, Glycyphagus destructor y Cheyletus eru- DISTRIBUCIÓN
ditus, donde constituye cerca del 10% de la
SS ; Cosmopolita. Se registra por primera vez en
población de ácaros.
Chile en Concepción (Fig. 6).
PROPODOSOMA
IDIOSOMA
=,
A
HISTEROSOMA
paz
Fic. 2. Vista dorsal del macho de Acarus siro Linné.
)
E $ NIE
3 Sedo Va
GON O 93 ZE
y | 2
M pra
AA-..|
|
j y ()va 1
100/4m
Fic. 4. Vista dorsal de la hembra de Acarus siro Linné.
Fic. 5. Vista ventral de la hembra de Acarus siro Linné. Fic. 6. Distribución geográfica conocida de A. siro en
Chile.
Rhizoglyphus callae Oudemans, 1924
Figs. 7-10
Rhazoglyphus callae Oudemans, 1924a, 6: 317-
336; Hughes, 1961 b: 78; 1973: 122; Mauri,
1982, 41(1-4): 93-96.
Rhizoglyphus lucasu Hughes, 1948: 168 pp.
Rhizoglyphus echinopus (Fumouze y Robin,
1968) sensu Eyndhoven van, 1963, 36: 48-
49, y Manson, 1972, 13(4): 626.
Hembra (Fig. 7)
Idiosoma globoso, cutícula lisa y brillante.
Quelíceros grandes. Placa propodosomal rec-
tangular. Setas dorsales filamentosas y lisas;
seta vertical interna (ws) nace de la mitad ante-
rior del propodosoma, seta vertical externa
(ve) corta, aproximadamente un décimo de la
longitud de vi, se origina en la mitad del mar-
gen lateral de la placa propodosomal; setas
escapulares en una línea transversa por detrás
de la placa propodosomal, sce dos veces más
larga que sci; seta humeral externa (he) más
larga que humeral interna (41), he inserta cerca
del borde lateral del idiosoma, hi desplazada
lateralmente y posterior a he; seta supracoxal
(Ps) lisa y setiforme; adyacente a la seta supra-
coxal existe una abertura ovalada; cuatro setas
dorsales (d) dispuestas en una línea longitudi-
nal mediana: d, d, y dy similares en longitud y
d, dos veces más larga que dy; setas laterales (/)
insertas en el borde lateral del idiosoma: lp
levemente más larga que la; setas sacras (sa)
nacen del margen posterior del idiosoma: sar,
sae subiguales en longitud. Glándula lateroab-
dominal (GLA) antes de la.
Patas marrón-rojizas y cortas, más cortas
que el idiosoma, robustas y con espinas grue-
sas. Tarsos 1-11 con una espina corta y promi-
nente (ba) en su extremo proximal, extremo
distal con cuatro setas largas y un solenidio
espiniforme (e), adjunto a la uña; solenidio w;
más largo que wz; todos los tarsos terminan en
una uña larga y gruesa; solenidio q pata 1
largo, más largo que el tarso; tibia 1 con dos
setas ventrales: g7' espiniforme y AT simple;
gena 1 con solenidios 0, y 09 próximos en-
tre sí, dorsales y ubicados en el extremo ante-
rior del segmento, con dos setas simples (cG y
mG); fémur 1 y coxa 1 con una seta simple,
ventralmente.
19
En vista ventral (Fig. 8), hipostoma (Hyp)
formado por los pedipalpos y dos lóbulos: ma-
lae (m); con una espina maxilar (sm), ubicada
en el tercio basal del hipostoma. Idiosoma con
una seta humeral ventral (Av), ubicada a la
altura de la inserción de las setas dorsales ha y
he. Apodemas de las patas prominentes y es-
clerotizados: Ap, unido formando un corto
esternón (Stn), resto de los apodemas libres;
coxas 1, 11 y 111 con una seta coxal(scx) lisa y
coxas 1v sin seta coxal. Abertura genital (AG)
triangular, ubicada entre las coxas 111 y Iv; Con
tres pares de setas genitales (2): g» y g3 simila-
res en longitud, g, la mitad de esa longitud;
acetábulos (Act) grandes. Abertura anal (44)
alargada, no alcanza el extremo posterior del
idiosoma; con seis pares de setas anales (a)
similares en longitud, dispuestas en una línea
a cada lado de la abertura anal. Abertura de la
bursa copulatrix (BC) posterior a la abertura
anal, se comunica con la abertura del
receptáculo seminífero (rs) digitiforme. Con
un par de setas postanales (pa) en el borde
posterior del idiosoma, insertas a la altura de
la abertura del receptáculo seminífero. Idio-
soma con tres poros circulares (pc), uno próxi-
mo a hv y dos, cercanos entre sí, en posición
lateral a la altura de la mitad de la abertura
anal. Longitud del idiosoma: 650-730 um.
MacHo
Non visum (Fig. 9, ex Hughes), Hughes, 1973, p.
122: “Similar a R. robin, pero se distingue por
la gran longitud de las setas dorsales. Seta ve
está presente como una microseta mediana, a
lo largo del extremo lateral de la placa propo-
dosomal. Setas dorsales lisas, sobrepasan en
longitud en 10% del idiosoma. Estructuras
que soportan el pene son ampliamente diver-
gentes (Fig. 133 c). Longitud del idiosoma:
650-700 um”.
Rhizoglyphus callae se encuentra en bulbos
de Narcisus, Fresia, Calla, jacintos, gladiolos,
lirios, tulipán y ajo. También se ha encontrado
en trigo húmedo en pudrición y en los desper-
dicios grasos de una fábrica de manteca (fide
Hughes, 1973).
En el polvo de habitación se le ha encontra-
do asociada a Glycyphagus destructor y Acarus
siro, donde constituye alrededor del 10% de la
población.
Egipto, Japón y Nueva Zelanda (Hughes,
1973). En Chile ha sido determinada para
Concepción (Fig. 10) y constituye el primer
registro de esta especie para el país.
eo No se han reconocido machos de esta espe-
DISTRIBUCIÓN
cie en el material estudiado.
Inglaterra, Holanda, Hungría, Alemania,
/
d,
¡8 N 100<m
0 E d ae )
'GLA j
No Me la
A
Fic. 7. Vista dorsal de la
hembra de Rhazoglyphus callae
Oudemans.
NI JÓ Py < o E
“GQ
v
a =—
Dz AS E Só 2
=> EEE. As
2
E
+
z AS 2% VU) 3 A
EZ ( DN E
SO REA
— AM
idemar
9
ntral de la hembra de Rhzoglyphus callae Or
Fic. 9. Vista dorsal del macho de Rhizoglyphus callae
Oudemans (A). Base del pene (B). (Redibujado de Hughes,
FiG. 10. Distribución geográfica conocida de R. callae en
197 AI)
Chile.
22
Tyrophagus putrescentiae (Schrank, 1781)
Figs. 11-15
Acarus putrescentiae Schrank, 1781: 521.
Tyrophagus(Tyroglyphus) putrescentiae(Schrank).
Oudemans, 1924a, 6: 250; 1924b, 67: 24.
Tyrophagus putrescentiae (Schrank). Womers-
ley, 1941, 6: 468, fig. 10; Zakhvatkin,
1941, 28(113): 99; Nesbitt, 1945, 23: 176,
figs. 4, 16, 28; Hughes, 1948: 20; Baker y
Wharton, 1952: p. 330; Sasa y Oshima,
1967, 18(4): 216-217; Cutcher, 1973: 509-
611; Mauri, 1982, 41(1-4): 94.
Coelognathus putrescentiae (Schrank). Turk,
1953, 6(62): 81.
Tyroglyphus lintneri Osborn, 1893, 22: 360;
Banks, 1906b, 13: 15, figs. 23-25, 29.
Tyrophagus lintner: (Osborn). Davis, 1944,879:
7, figs. 4-6; Baker y Wharton, 1952: 334.
Tyroglyphus americanus Banks, 1906b, 13:16,
figs. 20-22.
Tyroglyphus longior var. castellana Hirst, 1912,
15: 375, figs. 1, 2; Jary, 1937, 40: 130.
Tyrophagus longior var. castellana (Hirst). Bo-
llaerts y Breny, 1951, 4(6): 738-764.
Tyrophagus longior var. taiwanensis Sugimoto,
1938: 46, pl. 3, figs. 1-8.
Tyrophagus castellanú (Hirst). Hughes, 1948:
21, figs. 14-20; Baker y Wharton, 1952:
330,
Coelognathus castellana (Hirst). Turk, 1953: 81.
Tyroglyphus muscae Sasaki, 1927, 9: 151, figs.
8-11.
Tyrophagus vanheurm Oudemans, 1924a: 326.
Tyrophagus noxtus Zakhvatkin, 1936a: 25;
1941: 103, figs. 36-38, 121, 125-131; Vol-
gin, 1949, 65: 385.
Tyrophagus bullery Volostschuck, 1936, 8: 155.
Tyroglyphus nadinus Lombardini, 1944, 30: 65,
figs. 1 y 2.
Idiosoma ovalado, más largo que ancho, divi-
dido en bropodosoma e histerosoma; cutícula
23
lisa y brillante. Propodosoma subtriangular,
con un escudo propodosomal (Epd) subrec-
tangular que se extiende desde la base de las
setas verticales internas (vs) hasta la base de las
setas escapulares internas (scz); histerosoma
con borde posterior redondeado. Setas del
idiosoma delgadas, levemente pectinadas; la
escapular interna (wz) se proyecta hacia ade-
tante sobrepasando ligeramente el ápice de los
quelíceros (Ch), dos veces más largas que las
verticales externas (ve); setas escapulares lar-
gas, más largas que el propodosoma; escapu-
lar interna (sc) más larga que la escapular
externa (sce); seta supracoxal (Ps) ancha en la
base, ápice atenuado, en el tercio basal hay
aproximadamente 14 proyecciones que emer-
gen de los costados y dorso; seta humeral in-
terna (h1) levemente más larga que la humeral
externa (he); cuatro pares de setas dorsales (d)
equidistantes: d, y da, d y dy, alineadas, d, con
longitud igual a la mitad de ds, dy aproximada-
mente igual a un tercio de da, dy y d, similares
en longitud; dos setas laterales (la-lp): la más
corta que lp; con dos setas sacras (sal, sae) de
igual longitud. Patas cortas, más cortas que el
idiosoma; ápice de los pretarsos con una uña
(u); tarso 1 no excede en longitud a la gena y
tibia juntas.
Macho (Fig. 11)
Setas postanales (pa) tan largas como el idioso-
ma, pa, delgada y corta, más corta que paz y
pas. Patas con solenidio y filiforme, largo, que
sobrepasa la longitud del tarso; gena, con so-
lenidio, sigma, (0) ligeramente más largo
que sigma» (0); ventosas del tarso 1v (vT),
equidistantes a partir de la base y ápice del
segmento proximal. En vista ventral (Fig. 12),
abertura genital (AG) triangular, ubicada en-
tre las coxas 1v, con tres pares de setas genita-
les (g1-83): go ubicada entre los acetábulos
(Act). Abertura anal (44) alargada, ubicada a
la media distancia entre la abertura genital y el
borde posterior del cuerpo; con un par de
ventosas anales (vA) en su extremo posterior y
un par de setas anales (a) ubicadas en el mar-
gen anterior de las ventosas. Longitud del
idiosoma: 280-390 um.
HemBRA (Fig. 13)
Similar al macho en forma del idiosoma, lon-
gitud y disposición de las setas dorsales. Setas
postanales (pa) con longitud igual a la mitad
del idiosoma; pas inserta en el borde posterior
del idiosoma y ligeramente más larga que pa;
de inserción anterior. Patas con solenidio q
tan largo como la longitud del tarso. En vista
ventral (Fig. 14), abertura genital (AG) alarga-
da, ubicada entre las coxas 111 y IV; tres pares
de setas genitales (g): g, a la altura de las coxas
11, go ubicada entre los acetábulos (Act), g3 a la
altura del extremo posterior de la abertura
genital, desplazada hacia la coxa tv y dos veces
más larga que g,. Abertura anal (44) alargada,
casi alcanza el extremo posterior del cuerpo,
rodeada por cinco pares de setas anales (a): a1,
49, A3 y as Cortas, de similar longitud, a, cinco
veces más larga que las restantes. Longitud del
idiosoma: 320-450 yum.
Tyrophagus putrescentiae es común en ali-
mentos almacenados con alto contenido de
grasas y proteínas: huevos secos, jamón, hari-
na de pescado, queso; también habita en dife-
rentes tipos de semillas, harina y tabaco (Hug-
hes, 1973).
Se le encuentra asociado a Glycyphagus des-
tructor, Cheyletus eruditus, Chortoglyphus arcua-
tus, donde a menudo constituye cerca del 40%
de la población.
DisTRIBUCIÓN
Cosmopolita. Registrado por primera vez en
Chile, ha sido determinado para: Coquimbo,
La Serena, Vicuña, Ovalle, La Cruz, Viña del
Mar, Valparaíso, Quilpué, Santiago, San Ber-
nardo, Curicó, San Javier, Linares, Chillán,
Dichato, Talcahuano, Concepción, Arauco,
Temuco, Pitrufquén, Villarrica, Panguipull,
Valdivia, Purranque, Chiloé-Yaldad y Punta
Arenas (Fig. 15).
24
EN
em td
—- y E Ay pa
_sci
SF No
eS
Fic. 11. Vista dorsal del macho de Tyrophagus putrescentiae (Schrank).
25
Fic. 12. Vista ventral del macho de Tyrophagus putrescentiae (Schranko.
y 9 ) Í 0 - LL
e N N AA
FiG. 13. Vista dorsal de la
hembra de Tyrophagus putrescentiae (Schrank). 27
100um
Fic. 14. Vista ventral de la hembra de Tyrophagus
putrescentae (Schrank).
Fic. 15. Distribución geográfica conocida de 1. putrescen-
tae en Chile.
28
CHORTOGLYPHIDAE
Chortoglyphus arcuatus (Troupeau, 1879)
Figs. 16-20
Tyroglyphus arcuatus Troupeau, 1879.
Chortoglyphus arcuatus (Troupeau).
Chortoglyphus nudus Berlese, 1884.
(sin. fide Hughes, 1973).
Idiosoma ovalado, más largo que ancho, de
color variable entre amarillo claro y rojo-
marrón; patas y gnatosoma marrón claro;
quelíceros grandes, cutícula lisa. Sin placa pro-
podosomal. Setas dorsales del idiosoma delga-
das y cortas; seta vertical interna (uz) lisa y
corta, se proyecta sobre el gnatosoma; seta
vertical externa (ve) pectinada, tan larga o le-
vemente más larga que vz; seta escapular inter-
na (sci) y externa (sce) equidistantes, dispuestas
en una fila transversa; cuatro pares de setas
dorsales (d¡-d4) iguales en longitud, dispuestas
en una línea longitudinal en la zona media del
idiosoma; dos setas laterales (la-lp): la leve-
mente más larga que /p; dos setas sacras (sas,
sae) iguales en longitud.
Patas más cortas que el idiosoma; tarsos
alargados, escama tarsal (wa) espiniforme; so-
lenidio tibial (6) largo, tan o más largo que el
tarso; gena y tibia de las patas con setas ventra-
les mG, cG, hT y gT claramente pectinadas.
Macho (Fig. 16)
Setas dorsales d¡, ds y dy equidistantes, d, ubi-
cada en el tercio posterior del idiosoma; late-
ral posterior (/p) ubicada en la zona entre patas
111 y 1V; sacra externa (sae) inserta más cerca de
«la pata 1v que del extremo posterior del idioso-
ma. Patas 1v con solenidio y más largo que en
patas 1, 11 y 111. En vista ventral (Fig. 17), apo-
demas de las patas 1 y 11 (Ap, Apo) forman
parte de los pliegues genitales. Abertura geni-
tal (AG) alargada, ubicada entre las coxas 1 y 11,
con un par de setas genitales (g) largas, dis-
puestas a la altura de la mitad de la longitud de
la abertura. Abertura anal (44) no alcanza el
extremo posterior del idiosoma, rodeada por
un par de ventosas anales (vA); con dos pares
de setas anales, un par anterior a las ventosas
29
(a) y otro posterior a ellas (pa). Longitud del
idiosoma: 250-300 jm.
HemBRa (Fig. 18)
Similar al macho en forma del idiosoma y lon-
gitud de las setas dorsales. Setas dorsales do, d:;
y d, equidistantes, d, separada de dy por dos
veces la distancia entre da y dx; lateral poste-
rior (/p) ubicada entre patas 11 y 111, más cerca
de esta última; sacra externa (sae) más cerca
del extremo posterior del idiosoma que de la
pata 1v. Pata 1 con solenidio q más largo que en
patas 11, 111 y 1v; pata 1v levemente más larga
que las restantes. En vista ventral (Fig. 19),
apodemas de las patas 1 (4fp,) unidos, forman
un corto esternón (Str). Abertura genital (4G)
alargada, ubicada entre coxas 111 y 1v, con an-
chas placas genitales y bordes fuertemente es-
clerotizados; sin acetábulos; con un par de
setas genitales (g) ubicadas en los costados de
la región anterior de la abertura. Abertura
anal (44) más larga que ancha, alcanza el ex-
tremo posterior del idiosoma; con cinco pares
de setas anales (a¡-as): a; y as equidistantes,
dispuestas a la altura de la mitad de la abertu-
ra; as, ay y as en el tercio posterior de la abertu-
ra, 44 y as paralelas, dispuestas en una línea
transversa. Longitud del idiosoma: 350-400
um.
Chortoglyphus arcuatus es común en pisos de
graneros, molinos y establos. También se en-
cuentra en depósitos de trigo, centeno, avena
y semillas (Hughes, 1973).
Se le encuentra asociada a Golueria fusca,
Acarus siro, Cheyletus eruditus, Glycyphagus des-
tructor y Tyrophagus putrescentiae, donde consti-
tuye cerca del 30% de la población.
DISTRIBUCIÓN
Inglaterra, Francia, Bélgica, Italia, Alemania,
Holanda, Polonia, Checoslovaquia, Rusia,
Nueva Zelanda y Barbados (Hughes, 1973).
Registrada por primera vez en Chile, se ha
determinado en: Arica, Coquimbo, La Sere- Tomé, Talcahuano, Concepción, Chiguayan-
na, La Cruz, Viña del Mar, Valparaíso, Santia- te, Arauco, Temuco, Valdivia, Purranque,
go, San Bernardo, Linares, Chillán, Dichato, Puerto Varas y Chiloé-Yaldad (Fig. 20).
sai Ñ
pa!
Paz 10Q4m
Fic. 16. Vista dorsal del macho de Chortoglyphus arcuatus (Troupeau).
30
1peau).
toglyphus arcuatus (Tror
al del macho de Chor
Fic. 17. Vista ventr
Fic. 18. Vista dorsal de la hembra de Chortoglyphus arcuatus (Troupeau).
32
Fic. 19. Vista ventral de la hembra de Chortoglyphus Fic. 20. Distribución geográfica conocida de €. arcuatus en
arcuatus (Troupeau). Chile.
33
GLYCYPHAGIDAE
Blomia kulagimi Zakhvatkin, 1936
Figs. 21-25
Bloma kulagin: Zakhvatkin, 1936b, 45(4): 268-
270; Bronswijk y Cock, 1973, 14(3): 490-
505; Hughes, 1973: 163.
Idiosoma globoso, levemente más largo que
ancho; margen anterior recto; cutícula rugo-
sa, con pequeñas papilas. Quelíceros grandes.
Todas las setas dorsales del idiosoma largas y
pectinadas, excepto la seta dorsal 2 (d») que es
corta y simple; seta vertical interna (uz) y verti-
cal externa (ve) dispuestas formando un trape-
cio; setas escapulares en una línea transversa,
sei levemente más larga que sce; seta humeral
(h) posterior y lateral a sce; seta supracoxal
pectinada (Ps), con sus ramas desiguales en
longitud; cinco setas dorsales (d): do aproxima-
damente un décimo de dy, d ligeramente más
larga que la mitad de da, d, y d; que son simila-
res en longitud; con cinco setas laterales (1): l,
tan larga como sce, ly, ly, l; similares en longi-
tud; con cuatro cupulae (Cu) entre las setas
laterales.
Patas más cortas que el idiosoma; sin uñas
visibles; tarsos alargados, tarsos 1 con soleni-
dios w, y ws equidistantes en la base tarsal, w;
más ancho en el ápice que en la base y más
largo que ws; patas 1, 11 y 1 con solenidio q
largo, sobrepasa la longitud del tarso; soleni-
dio y pata 1v más corto que el tarso; apodemas
de las patas 1 (Ap) unidos, formando un corto
esternón (Stn).
Macho (Fig. 21)
Apice de los tarsos con tres setas lisas. En vista
ventral (Fig. 22), abertura genital (AG) trian-
gular, ubicada entre las coxas 111 y 1v, con dos
acetábulos (Act) grandes, ubicados a la altura
de la mitad de la longitud total de la abertura;
tres pares de setas genitales (g): g, anterior y
lateral a la abertura genital, go larga, más larga
que g1 y g3, sobrepasa el extremo posterior de
la abertura genital y alcanza el ápice de la
abertura anal, g3 posterior y lateral a los acetá-
bulos. Abertura anal (44) ovalada, alcanza el
extremo posterior del idiosoma; con tres pa-
res de setas anales (a): a, lisa y larga, ubicada
34
lateral al extremo anterior de la abertura, a» y
az pectinada, insertas en el borde posterior del
idiosoma, az más larga que az. Longitud del
idiosoma: 330 a 360 um.
HemBRA (Fig. 23)
Similar al macho. Dorso del idiosoma con una
glándula lateroabdominal (GLA) ubicada en el
interior del triángulo formado por da, la y la.
Extremo posterior del idiosoma con una
proyección lateral (PL) próxima a la inserción
de l;. Tubo copulador (Tc) levemente curva-
do y puntudo, ubicado en el centro del borde
posterior del idiosoma. En vista ventral (Fig.
24), abertura genital (AG) ubicada entre las
coxas 111 y 1v; placas genitales (PG) alargadas,
sin epiginio; con dos acetábulos (Act) insertos
próximos al borde de la placa, entre las setas go
y £3; tres pares de setas genitales (g): g, más
corta que go y g3, inserta a la altura del borde
anterior de la abertura genital, gz ubicada en
el tercio posterior y gy ligeramente más próxi-
ma a g, que a g3. Abertura anal (44) alargada,
con seis pares de setas anales (a): a] y as lisa, 42
más larga que a; e inserta posterior y lateral a
esta última, az - ag claramente pectinadas, dg a
lo menos dos veces más larga que 43, 44 y 45
similares en longitud y más cortas que a3. Lon-
gitud del idiosoma: 350-380 jm.
Las especies del género Bloma se encuen-
tran especialmente en productos almacena-
dos, Blomia kulagin: se ha encontrado en depó-
sitos de trigo almacenado (Zakhvatkin, 1942) y
en polvo de un gimnasio en Japón (Bronswijk
y Cock, 1973).
En Chile se ha colectado en polvo de habita-
ción asociada con Cheyletus eruditus, Chortogly-
phus arcuatus y Dermatophagowdes pteronyssinus,
donde constituye alrededor del 45% de la po-
blación.
DisTRIBUCIÓN
Japón y Rusia (Bronswijk y Cock, 1973). Se
registra por primera vez en Chile en Santiago,
Concepción, Temuco y Osorno (Fig. 25).
Fic. 21. Vista dorsal del macho de Blomia kulagim Zakhvatkin.
35
1001m
FiG. 22. Vista ventral del macho de Blomia kulagim Zakhvatkin.
36
Fic. 23. Vista dorsal de la hembra de Blomia kulagini Zakhvatkin.
37
LLE
ZO
=—
Fic. 24. Vista ventral de la hembra de Bloma kulagini Fic. 25. Distribución geográfica conocida de B. kulagin en
Zakhvatkin. Chile.
38
Blomia tjibodas (Oudemans, 1910)
Figs. 26-30
Glycyphagus tjibodas Oudemans, 1910, 3: 74.
Bloma tjibodas (Oudemans). Oudemans, 1928,
7: 348; Zakhvatkin, 1936b, 45(4): 268-270;
Bronswijk y Cock, 1973, 14(3): 490-505.
Idiosoma globoso, más largo que ancho, con
una constricción entre patas 1 y 11; margen
anterior recto; cutícula rugosa, con pequeñas
papilas. Quelíceros (Ch) grandes. Todas las
setas dorsales del idiosoma largas y pectina-
das, excepto la seta dorsai 2 (do) que es corta y
simple; seta vertical interna (v2) y vertical ex-
terna (ve) dispuestas en una línea casi recta;
setas escapulares en una línea transversa, sc1 y
sce de similar longitud; seta humeral (A) poste-
rior y lateral a /,; seta supracoxal (Ps) angosta,
ramificada y con sus ramas desiguales en lon-
gitud; cinco setas dorsales (d): dy aproximada-
mente la mitad de d, dz más corta que da, d;
aproximadamente cuatro veces la longitud de
dy; cinco setas laterales (1): l, tan larga como
sce, la similar a l3 y l, similar a l;; con cuatro
cupulae (Cu) entre las setas laterales y dor-
sales.
Patas más cortas que el idiosoma; con una
uña pequeña; tarsos alargados, tarso 1 con so-
lenidios w; y w3 equidistantes de la base tarsal,
w, capitado y más largo que ws; pata 1 con
solenidio pg más largo que el tarso; apodemas
de las patas 1 (Ap,) unidos, formando un corto
esternón (Stn).
Macho (Fig. 26)
Todas las patas con solenidio p un tercio más
largo que el tarso. En vista ventral (Fig. 27),
abertura genital (AG) triangular, ubicada en-
tre coxas 111 y 1v, con dos acetábulos (Act) pe-
queños, ubicados a la altura del tercio anterior
de la abertura; tres pares de setas genitales
(g): gy anterior y lateral a la abertura genital, g2
inserta en la mitad de las placas genitales y más
larga que £, y g3, sobrepasa el extremo poste-
rior de la abertura genital pero no alcanza el
ápice de la abertura anal, g3 posterior y lateral
a los acetábulos. Abertura anal (44) alargada,
alcanza el extremo posterior del idiosoma; con
dos pares de setas anales (a): a, lisa y larga,
ubicada en el espacio comprendido entre la
abertura genital y la abertura anal, az pectina-
da, larga, inserta a la altura del extremo poste-
39
rior de la abertura anal. Longitud del idioso-
ma: 320-380 um.
Nora: En el material estudiado no se ha ubica-
do la seta as. Bronswijk, J., et al. 1973: 497
indica: “todos tienen tres pares de setas anales.
El primer par (a 1) son desnudas, las otras
pectinadas” (trad.). La generalización que ha-
ce este autor para las tres especies pudiera no
ser válida para B. tjibodas, en la cual estaría
ausente a9 (Fig. 26).
Hembra (Fig. 28)
Similar al macho; patas 11, 111 y 1v con solenidio
q levemente más largo que el tarso, no mayor
que un sexto de la longitud. Dorso del idioso-
ma con una glándula lateroabdominal (GLA)
ubicada en el interior del triángulo formado
por da, lo y lz. Extremo posterior del idiosoma
sin una proyección lateral. Tubo copulador
(Tc) corto, levemente curvado y puntiagudo.
En vista ventral (Fig. 29), abertura genital
(AG) ubicada entre coxas 111 y 1v; placas genita-
les alargadas, extremo posterior redondeado,
sin epiginio; con dos acetábulos (Act) peque-
ños y esclerotizados, insertos a la altura de la
mitad de la longitud de las placas laterales,
próximos a la seta go; tres pares de setas geni-
tales (g): g3 dos veces más larga que gy leve-
mente más larga que g», g, inserta a la altura
del borde anterior de la abertura genital, go
más próxima a g, que a g3, g3 ubicada en el
tercio posterior de la abertura genital. Abertu-
ra anal (AA) alargada, no alcanza el extremo
posterior del idiosoma; con cinco pares de
setas anales (a): a¡, ao, as y as lisas, az pectinada
y cuatro veces más larga que 44 y 45, 41 y 02
similares en longitud, levemente más cortas
que a, y as, insertas a la altura del borde ante-
rior de la abertura anal, ay y as similares en
longitud ubicadas lateralmente al extremo
posterior de la abertura anal. Longitud del
idiosoma: 350-420 pm.
Nora: En el material estudiado se han ubica-
do cinco pares de setas anales. Zakhvatkin, A.,
1936b: 268 indica para el género: “seis pares
de setas anales en las hembras” (trad.). De
acuerdo con nuestro material, B. tjibodas se
diferenciaría de las otras especies por carecer
de la seta as.
Bloma tjibodas (Oudemans, 1910) es la espe-
cie tipo del género Bloma.
Se ha recolectado en polvo de habitación
(Zakhvatkin, 1941) y en establos (Bronswijk,
Cock y Oshima, 1973).
En Chile se ha colectado en polvo de habita-
ción asociada con Glycyphagus destructor, Cheyle-
tus eruditus, Chortoglyphus arcuatus, Dermatopha-
gowdes pteronyssinus, Glycyphagus domesticus y Ty-
rophagus putrescentiae, donde constituye alre-
dedor del 40% de la población.
DISTRIBUCIÓN
Holanda: Arnhem y Java: Friesland (Brons-
wijk, Cock y Oshima, 1973). Se registra por
primera vez para Chile en Rancagua, Chillán y
Temuco (Fig. 30).
Fic. 26. Vista dorsal del macho de Bloma ibodas (Oudemans).
40
Fic. 27. Vista ventral del macho de Bloma tjibodas (Oudemans).
41
De
Fic. 28. Vista dorsal de la hembra de Blomia nbodas (Oudemans).
42
Fic. 29. Vista ventral de la hembra de Blomia tjibodas Fic. 30. Distribución geográfica conocida de B. tjibodas en
(Oudemans). Chile.
43
Ctenoglyphus palmifer (Fumouze y Robin, 1868)
Figs. 31-35
Glycyphagus palmifer Fumouze y Robin, 1868,
5(3): 287-306.
Ctenoglyphus palmifer (Fumouze y Robin).
Hughes, 1973: 173-174.
Idiosoma levemente más largo que ancho, con
un surco por detrás de las patas 11; cutícula con
textura granular, de color amarillento. Setas
del idiosoma lanceoladas, excepto seta dorsal
dy en el macho. Márgenes del idiosoma con
número variable de setas lanceoladas y pecti-
nadas. Patas cortas, más cortas que el idioso-
ma; solenidio p pata 1 más largo que el tarso;
todas las patas con una uña tarsal (u).
Macho (Fig. 31)
Setas dorsales d,, da y dy lanceoladas, do más
corta que d;; dx larga, dos veces más larga que
d,, angosta y densamente pectinada; todas las
setas laterales (/-l;5) angostas, más angostas
que en la hembra, lanceoladas y bipectinadas;
setas sacras (sae, 5a2) tan largas como d,. Pata 1
levemente más larga que las patas restantes;
solenidio p pata 1 más largo que el tarso; pata 11
con solenidio q levemente más largo que el
tarso y en patas 111 y 1v más corto que el tarso;
solenidio 0, levemente más largo que 0. En
vista ventral (Fig. 32), apodemas de las patas 1
(Ap¡) unidos formando un corto esternón
(Stn); apodemas patas 1, 111 y 1v (Apo, Ap3 y
Apa) unidos en su región basal; coxas patas 1 y
Iv COn una seta supracoxal (scx). Abertura ge-
nital (AG) alargada, ubicada entre las coxas 111
y 1v, con dos pares de setas genitales: g, ante-
rior a la abertura genital y go lateral a ella; con
un par de acetábulos (Act) pequeños, poco es-
clerotizados, posteriores a la seta genital go.
Abertura anal (AA) simple y alargada, con un
par de setas anales (a) ubicadas en el extremo
anterior de la abertura anal. Longitud del
idiosoma: 170-210 pm.
44
Hembra (Fig. 33)
Similar al macho en forma y color del idioso-
ma; margen de la cutícula idiosomal irregular,
con proyecciones laterales; setas dorsales d.,
do y d, más cortas que dx; seta sacra externa
(sae) más angosta y puntiaguda que el resto de
las setas dorsales periféricas del idiosoma. Pa-
tas 1 y 1 con solenidio q más largo que el tarso,
en patas 111 y 1v solenidio q más corto que el
tarso. En vista ventral (Fig. 34), apodemas pa-
ta 1 (Ap) unidos, apodemas patas 11 (Apo) libres
y apodemas patas 111 y 1v unidos entre sí; coxa 1
y 1 con una seta supracoxal (scx). Abertura
genital (AG) alargada, ubicada entre las coxas
11 y 1v, con anchas placas genitales (PG), con
dos pares de setas genitales: £; a la altura del
epiginio (Epg) y g» inserta a la altura de la
mitad de la abertura genital. Con un par de
setas lisas ubicadas a la media distancia entre la
abertura genital y abertura anal. Abertura
anal (AA) alargada, no alcanza el extremo pos-
terior del idiosoma, con tres pares de setas
anales: a; lateral a la región anterior de la
abertura, as a la altura de la mitad de la abertu-
ra, desplazada lateralmente y az en el extremo
posterior de la abertura anal. Desde el extre-
mo posterior del idiosoma se proyecta la bursa
copulatrix (BC). Longitud del idiosoma: 220-
250 pm.
Ctenoglyphus palmifer es común en polvo de
murallas, sótanos, establos, polvo de paja y en
reservorios de arena (fide Hughes, 1973: 173).
En el polvo de habitación se le ha encontra-
do asociada a Glycyphagus domesticus y Tyropha-
gus putrescentiae, donde constituye alrededor
del 10%.
DISTRIBUCIÓN
Inglaterra, Francia, Italia, Alemania e Irlanda
(Hughes, 1973). Registrada por primera vez
en Chile, se ha determinado en: Concepción
(Fig. 35).
Fic. 31. Vista dorsal del macho de Ctenoglyphus palmifer (Fumouze y Robin).
45
;. 32. Vista ventral del macho de Ctenoglyphus palmafer (Fumouze y Robin).
Fi
46
III
7,
(Fumouze y Robin).
Fic. 33. Vista dorsal de la hembra de Ctenoglyphus palmifer
47
Fic. 34. Vista ventral de la hembra de Ctenoglyphus
palmifer (Fumouze y Robin).
Él
Fic. 35. Distribución geográfica conocida de €. palmafer en
Chile.
48
Glyoyphagus destructor (Schrank, 1781)
Figs. 36-40
Acarus destructor Schrank, 1781: 507-524.
Glycyphagus destructor (Schrank). (fide Hughes,
1961: 150).
Lepidoglyphus destructor (Schrank). Hughes,
1961 b: 150
Acarus spinipes Koch, 1841. (fide Hughes,
1973: 150).
Glycyphagus anglicus Hull, 1913. (fide Hughes,
197350150):
Lepidoglyphus cadaverum (Schrank). Turk y
Turk, 1957(1): 1-233.
Idiosoma más largo que ancho, con pequeña
constricción por detrás del cuarto par de pa-
tas; cutícula blanca opaca, cubierta de peque-
ñas papilas alargadas, cónicas y de ápice trun-
cado. Sin crista metópica. Seta supracoxal (Ps)
ramificada con extremos bifurcados. Setas del
idiosoma largas, densamente pectinadas; setas
verticales internas (vz) insertas próximas al
borde anterior del idiosoma y dirigidas hacia
adelante, sobrepasando el ápice de los quelíce-
ros; setas verticales externas (ve) posteriores a
vi, ala altura de la distancia media entre coxas
1 y 11; setas escapulares interna (sc?) y externa
(sce) dispuestas en fila transversa por detrás de
las patas 11; con dos setas humerales (/) entre
patas 1 y 111, humeral externa (he) más próxi-
ma a la pata 1 y humeral interna (42) más
próxima a la pata 111, levemente más dorsal
que he; cuatro pares de setas dorsales (d): dy
tan o más larga que do», d, y dy dispuestas casi
en línea con ve y sci, d3 posterior y tres veces
más larga que da, d, posterior a dy y con longi-
tud igual a dos veces seta d»; tres setas laterales
(1): la el doble de longitud de l;, l3 casi tan larga
como 1, más lo. Extremo posterior del idioso-
ma con dos setas sacras: sacra externa (sae) con
longitud igual a la mitad de la sacra interna
(sai); tres pares de setas postanales (pa): paz
igual al doble de pa, y paz con longitud igual a
la mitad de pa. Patas delgadas, especialmente
el tercer y cuarto par; todos los tarsos envuel-
tos en una escama subtarsal (wa) tan larga
como el tarso; patas 111 y 1v con seta ventral
(XT) ubicada por detrás de la membrana artro-
podial.
49
Macho (Figs. 36 y 37)
Apodemas de las patas 1 forman un corto es-
ternón (Stn), apodemas patas.111 y 1v reduci-
dos. Abertura genital (AG) alargada, ubicada
entre las coxas 1 y 111, placa anterior triangular
y región posterior a la altura de los apodemas
de las coxas 111; tres pares de setas genitales (4):
gy ubicada lateralmente a la placa anterior, g»
a la altura de la mitad de la abertura genital y
ga de posición posterior, se origina por detrás
de la abertura genital. Abertura anal (AA) se
extiende hasta el margen posterior del idioso-
ma; un par de setas anales (a) en el extremo
anterior de la abertura anal. Longitud del
idiosoma: 350 a 500 qm.
Hembra (Fig. 38)
Similar al macho en forma del idiosoma, dis-
posición y longitud de las setas dorsales. En
vista ventral (Fig. 39), abertura genital (AG)
alargada, ubicada entre las coxas 111 y Iv, pla-
cas genitales grandes, placa anterior o epigi-
nio (Epg) en forma de media luna; tres pares
de setas genitales (g): g, a la altura del epiginio,
go ubicado a un tercio de la longitud total de la
abertura genital y g3 en el extremo posterior
de ella. Abertura anal (44) alargada, no alcan-
za el extremo posterior del idiosoma; con dos
pares de setas anales (a): as más larga que a,,
ambas insertas a cada lado del extremo ante-
rior de la abertura anal. Longitud del idioso-
ma: 400 a 560 qm.
Glycyphagus destructor es común en los pro-
ductos almacenados como avena, arroz, frutas
secas y en remolacha; también se le ha encon-
trado sobre insectos muertos, estómagos secos
de terneros, piel seca de mamíferos, nidos de
roedores, gallineros y en polvo de habitación
(Hughes, 1973). Frecuentemente se le en-
cuentra asociada con Acarus siro, Cheyletus eru-
ditus, Glycyphagus ornatus y Tyrophagus putres-
centíae, donde constituye cerca del 60% de la
población.
DisTRIBUCIÓN
Cosmopolita. Registrada por primera vez en
Chile, ha sido determinada para: Arica, Anto-
fagasta, Coquimbo, La Serena, La Cruz, Viña
del Mar, Valparaíso, Quilpué, Santiago, San
Bernardo, Rancagua, Curicó, Talca, Cauque-
nes, Chillán, Tomé, Talcahuano, Concepción,
Chiguayante, Temuco, Villarrica, Lanco,
Osorno, Purranque, Puerto Varas y Chiloé
(Fig. 40).
Fic. 36. Vista dorsal del macho de Glycyphagus destructor (Schrank).
50
al EA
| IO
ZA e
LEA e CEST
Fic. 37. Vista ventral del macho de Glycyphagus destructor (Schrank).
51
Fic. 38. Vista dorsal de la hembra de Glycyphagus destructor (Schrank).
52
Fic. 39. Vista ventral de la hembra de Glyoyphagus Fic. 40. Distribución geográfica conocida de G. destructor
destructor (Schrank). en Chile.
53
Glycyphagus domesticus (De Geer, 1778)
Figs. 41-45
Acarus domesticus De Geer, 1778: 7.
Glycyphagus domesticus (De Geer). (fide Hughes,
1973: 140).
Oudemansium domesticum (De Geer). Zakhvat-
kin, 1936 b, 45: 263-270.
Idiosoma ovalado, atenuado en la región ante-
rior. Cutícula opaca, cubierta por pequeñas
papilas. Seta supracoxal (Ps) bifurcada y rami-
ficada. Cripta metópica (CM) angosta, elonga-
da, se extiende desde la base de los quelíceros
hasta el nivel de las setas verticales externas
(ve); seta vertical interna (wi) ubicada en la
región más ancha de la cripta metópica, dirigi-
das hacia adelante sobrepasando el ápice de
los quelíceros. Setas del idiosoma largas, den-
samente pectinadas; setas escapulares interna
(sc1) y externa (sce) dispuestas en fila transversa
por detrás de las patas 11, sci ligeramente más
larga que sce; dos setas humerales (he, h2) entre
las patas 11 y 111, he más próxima a la pata 11;
cuatro pares de setas dorsales (d): do. corta, su
longitud igual a la mitad de d, y a la altura de
ds, da y d, más largas que do; tres setas laterales
(1): l, aproximadamente la mitad de la y la, lo y
ls de similar longitud. Extremo posterior del
idiosoma con dos setas sacras: sacra interna
(sai) más larga que sacra externa (sae); tres
setas postanales (pa): pa, más larga que pas y
paz, pas casi igual a la mitad de paz e inserta
ventralmente.
Patas delgadas y largas; todos los tarsos
alargados, con una uña pequeña; seta wa cor-
ta, pectinada, presente en todos los tarsos;
tarso 1 con setas ra, ba y Tla insertas entre la
seta wa y el ápice del tarso; base del tarso 1 con
solenidio w, dos veces más largo que ws, am-
bos más largos que el famulus (E); gena 1 con
solenidio dr, más corto que 9, tan largo como
w,; tibias 11 y 1v con seta kT inserta ventral-
mente en el extremo distal del segmento; apo-
demas de las patas 1 unidos formando un corto
esternón (Stn).
Macho (Fig. 41)
Setas humerales interna (h1) y externa (he) dis-
puestas en una fila, próximas al borde del
idiosoma; pa, —a lo menos— dos veces más
54
larga que sae y d, levemente más larga que pa.
En vista ventral (Fig. 42), abertura genital
(AG) ovalada, ubicada a la altura de las coxas
111, con dos pares de acetábulos (4.t) peque-
ños; placa genital anterior más ancha que lar-
ga, placas laterales angostas y aguzadas en su
extremo posterior; tres pares de setas genita-
les (g): g, anterior a la abertura genital, go
lateral a la placa genital anterior, g3 inserta a la
altura del ápice de la placa lateral, ligeramente
más larga que g, y g2. Abertura anal (44)
simple, alargada, no alcanza el borde poste-
rior del idiosoma; un par de setas anales (a) en
el extremo anterior de la abertura anal. Longi-
tud del idiosoma: 320-440 pum.
HemBRA (Fig. 43)
Similar al macho. Seta humeral interna (h)
desplazada dorso-lateralmente con respecto a
la humeral externa (he); pay tan larga como sae
y d, más larga que pay; todas las patas con
solenidio g más corto que el tarso. En vista
ventral (Fig. 44), abertura genital (AG) alarga-
da, ubicada entre las coxas 11 y 1v; placa genital
anterior o epiginio (Epg) en forma de media
luna, placa genital lateral más ancha en la base
que en el ápice; dos acetábulos (Act) pequeños
insertos a la altura de la mitad de la longitud
de la abertura genital; tres pares de setas geni-
tales (g): g, a la altura del ápice posterior del
epiginio, g2 ubicada a un tercio de la longitud
total de la abertura genital, ga posterior y late-
ral a ella. Abertura anal (44) alargada, no
alcanza el extremo posterior del idiosoma; con
dos pares de setas anales (a): ay más larga que
a,, ambas insertas a cada lado del extremo
anterior de la abertura anal, az posterior y
lateral a a¡. Bursa copulatrix (BC) tubular, se
proyecta desde el margen posterior del idioso-
ma. Longitud del idiosoma: 380-580 jm.
Glycyphagus domesticus es una especie de am-
plia distribución, a menudo se presenta en
variado número de plantas secas, animales
que permanecen en las casas, en establos pero
no en el pasto; se ha encontrado en depósitos
4
de harina, trigo, tabaco, queso, jamón, nidos
de aves y polvo de habitación (fide Hughes,
1973). Ha sido asociada con síntomas de asma
en los seres humanos (Deschiens, 1951).
En Chile se le ha colectado en polvo de
habitación asociada con Cheyletus eruditus, Blo-
mia tjibodas, Tyrophagus putrescentiae, donde
constituye cerca del 65% de la población.
DisTRIBUCIÓN
Cosmopolita, pero más frecuente en Europa
que en Canadá, Japón y Australia (Hughes,
1973). Ha sido citada para Santiago de Chile
por Barriga y Reyes, 1965: 123 (figura no
reconocible). En el presente trabajo ha sido
determinada para Chile en Concepción y Val-
divia (Fig. 45).
Fic. 41. Vista dorsal del macho de
Ghyyphagus domesticus (De Geer). 5
55
Fic. 42. Vista ventral del macho de Glycyphagus domesticus (De Geer).
56
Fic. 43. Visia dorsal de la hembra de Glycyphagus domesticus (De Geer).
57
Ry
Fic. 44. Vista ventral de la hembra de Glycyphagus
domesticus (De Geer).
Fic. 45. Distribución geográfica conocida de G. domesticus
en Chile.
58
Glycyphagus ornatus Kramer, 1881
Figs. 46-50
Glycyphagus ornatus Kramer, 1881(54): 417-
452; Hughes, 1961 b, (9): 1-287; 1973: 144-
147.
Idiosoma ovalado, más ancho entre patas 11 y
111. Cutícula blanca, con pequeñas papilas. Se-
ta supracoxal (Ps) ramificada. Cripta metópica
(CM) angosta, elongada, se extiende desde la
base de los quelíceros hasta el nivel de las setas
verticales externas (ve); seta vertical interna
(vi) ubicada en la región más ancha de la zona
media del esclerite de la cripta metópica, diri-
gida hacia adelante sobrepasando el ápice de
los quelíceros; setas dorsales (d) largas, pecti-
nadas: d, dos veces más larga que da, d» larga,
excede la longitud del idiosoma, cuatro veces
la longitud de ds, d, tres a cuatro veces más
larga que d»; dos setas humerales (4), humeral
externa (he) más corta que humeral interna
(hi); tres setas laterales (1): l, y lo iguales en
longitud, ly más larga que las restantes; seta
sacra interna (saz) levemente más larga que la
sacra externa (sae); dos setas postanales (pa,
pas).
Patas largas y delgadas; solenidio q largo,
puede o no sobrepasar la longitud tarsal; apo-
demas de las patas 1 unidos formando un corto
esternón (Stn).
Macho (Fig. 46)
Patas 1 y 11 más gruesas que patas 111 y Iv; seta
ventral de la tibia (47) modificada en una es-
tructura triangular, pilosa, con 9 a 10 dientes
en pata 1 y 4 a 5 dientes en pata 11; tibia de las
patas 1 y 1 con solenidio (p) largo, sobrepasa la
longitud tarsal, en patas 111 y 1v es tan largo
como el tarso; en tibias 11 y 1v, la membrana
artropodial se extiende hasta la base de la seta
ventral kT, todos los tarsos elongados, ápice
con una uña pequeña; gena pata 1 con soleni-
dio dr, más largo que 0;.
En vista ventral (Fig. 47) abertura genital
(AG) triangular, ubicada entre las coxas 11 y 111,
con dos pares de acetábulos (Act); tres pares de
setas genitales (g): g3 posterior a la abertura
genital. Abertura anal (44) simple, alargada,
se extiende hasta el borde posterior del idioso-
ma; con un par de setas anales (a) ubicadas en
posición levemente anterior a la abertura. Dos
pares de setas postanales (pa): pa, nace del
borde posterior del idiosoma, paz más corta
que pa, y de posición claramente ventral. Lon-
gitud del idiosoma: 430-500 um.
HembBRA (Fig. 48)
Similar al macho. Patas 1 y 11 levemente más
gruesas que patas 1 y 1v. En vista ventral (Fig.
49), tibias 1 y 11 con seta AT normal, setiforme y
pectinada. Margen posterior de la abertura
genital (AG) a la altura de los apodemas de las
patas 11, epiginio (Epg) en forma de media
luna; tres pares de setas genitales (21-83): Y3
ubicada a la altura de las coxas 1v. Abertura
anal (AA) semiovalada, no alcanza el margen
posterior del idiosoma, con dos pares de setas
anales (a): as larga, dos veces más larga que a,
ambas equidistantes y anteriores a la abertura
anal. Seta postanal 1 (pa,) más corta que pas.
Longitud del idiosoma: 540-600 pm.
Glycyphagus ornatus es común en lugares de
almacenamiento de trigo, heno y semillas. Se
le ha encontrado también en residuos de hari-
na, nidos de diferentes animales como roedo-
res, insectívoros, topos, musarañas y poco fre-
cuentemente en polvo de habitación (Hughes,
1973).
En Chile se le ha colectado en polvo de
habitación asociada con Glycyphagus destructor,
Tyrophagus putrescentiae y Acarus siro, donde
constituye cerca del 18% de la población.
DisTRIBUCIÓN
Inglaterra, Alemania, Holanda, Francia, Ita-
lia, Rusia, Israel, Checoslovaquia, Polonia
(Hughes, 1973). Se registra por primera vez
para Chile en Chillán, Dichato y Concepción
(Fig. 50).
Fic. 46. Vista dorsal del macho de Glycyphagus ornatus Kramer.
60
y
Fic. 47. Vista ventral del macho de Glyoyphagus ornatus Kramer.
sx SS ”
a
ZIZZIAS
ACE
Fic. 48. Vista dorsal de la hembra de Glycyphagus ornatus Kramer.
62
Fic. 49. Vista ventral de la hembra de Glycyphagus Fic. 50. Distribución geográfica conocida de G. ornatus en
ornatus Kramer. Chile.
63
Gohieria fusca (Oudemans, 1902)
Figs. 51-54
Glycyphagus fuscus Oudemans, 1902. (fide
Hughes, 1973: 178).
Ferminia fusca (Oudemans). (fide Hughes,
1973: 178).
Gohiería fusca (Oudemans). (fide Hughes,
19733178):
MaAcHo
Non visum (Fig. 51 ex Hughes) “Superficie dor-
sal y ventral cubiertas por una cutícula perfo-
rada de color marrón a rosado. Una extensión
en forma de capuchón del idiosoma descansa
sobre el gnatosoma. El margen anterior del
histerosoma está marcado por un pliegue
transversal, así en el animal vivo, el histeroso-
ma. parece estar cubierto por una placa sepa-
rada. Los apodemas de todas las patas están
débilmente engrosados, aquéllos de las patas 1
se unen para formar un corto esternón; los
bordes internos de los apodemas 11 a 1v se
unen para delimitar un área de la cutícula,
desprovista de color, ubicada frente a la aber-
tura genital. La cutícula de la superficie ven-
tral es fuertemente más perforada que la dor-
sal y una cutícula no coloreada une la superfi-
cie dorsal y ventral. La abertura genital está
ubicada entre las coxas 1v, el pene es un tubo
recto cuyo ápice está dirigido posteriormente.
La abertura anal se extiende hasta el margen
posterior del cuerpo y un par de setas anales
aparece en su extremo anterior.
Con la excepción de las setas vi: que son
pectinadas, todas las setas del idiosoma son
sólo levemente serradas; aquéllas que nacen
del propodosoma están dirigidas hacia ade-
lante, aquéllas del histerosoma lateralmente y
hacia atrás. Las setas ve están casi en la misma
línea transversa que la seta supracoxal pecti-
nada, cada una de las cuales yace en un surco;
sei, sce y hi están en un nivel una con otra y
cuatro pares de setas dorsales están dispuestas
en series lineares.
Las patas son cortas y gruesas, el pretarso se
origina del lado ventral del ápice de cada tar-
so. Los extremos distales de las genas y fému-
res están expandidos, como para envolver
parcialmente el segmento siguiente. La super-
ficie dorsal de la gena y tibia están claramente
64
surcadas. Tarso 1 está reducido y aquellas setas
que normalmente ocupan la mitad del seg-
mento (Tla, ra, wa) emergen cerca de la base
del pretarso, mientras que 0, 0, famulus y ba
ocupan su posición normal. En tibia 1, q es
extraordinariamente largo, pero decrece en
longitud desde la tibia 11 a la 1v. En la gena 1,0;
es más largo que dj. Ambas setas ventrales
están presentes en tibia 1. Patas 111 y Iv están
notablemente curvadas, con un pretarso ex-
traordinariamente largo. Longitud del idioso-
ma: 300-320 jm” (ex: Hughes, 1973: 178-
179). (Traducción del inglés).
Hembra (Fig. 52)
Idiosoma oval, de color marrón; margen late-
ral anterior del propodosoma emarginado en-
tre patas 1 y 11; cutícula con finas perforaciones
en la superficie ventral y dorsal. Setas del idio-
soma finamente serradas, con excepción de
las setas verticales internas (wz) ubicadas en el
ápice del propodosoma, dirigidas hacia ade-
lante, pero no sobrepasan la longitud de los
quelíceros y, son pectinadas; setas verticales
externas (ve) ubicadas a la altura de las patas 1;
setas escapulares interna (sci), externa (sce) y
seta humeral interna (4) equidistantes, dis-
puestas en una línea transversa; cuatro setas
dorsales (d): d, da y d, en una línea longitudi-
nal, dz levemente desplazada hacia un costado,
dx y dy levemente más larga que d) y do; setas
laterales (la-lp) iguales en longitud, la a la altu-
ra de las patas 1v y lp posterior, a una distancia
igual a la longitud de la seta; dos setas sacras
(sai, sae) iguales en longitud, a igual distancia
que el espacio entre lp y sae.
Patas 1 y 11 más gruesas que 111 y Iv; genas
(G) y tibias (Tb) fuertemente surcadas dorsal y
ventralmente; base de los tarsos 1 y 11 levemen-
te surcados. Tarsos 111 y 1v sin surcos como en
los tarsos anteriores; solenidios q largos, en
patas 1 y 11 sobrepasa la longitud tarsal, en
patas 1 y iv más corto que el tarso.
En vista ventral (Fig. 53), abertura genital
(AG) ubicada entre las coxas 1 y 1v, con grandes
placas genitales (PG) laterales; epiginio (£pg)
formado por los apodemas de las patas 1; ace-
tábulo (Act) pequeño, ubicado en la región
posterior de cada placa genital; con tres pares
de setas genitales (g,-g3) equidistantes, ubica-
das a los costados de las placas genitales. Histe-
rosoma con un par de setas cortas y lisas ubica-
das en el centro del ápice, inmediatamente
detrás de la abertura genital. Abertura anal
(44) alargada, proyectada más atrás del borde
posterior del idiosoma; con cuatro pares de
setas anales (a): a, y ay anteriores a la abertura
anal y az, a, dispuestas en una línea transversa
a la altura de la media distancia de la longitud
total de la abertura anal; extremo posterior
del idiosoma con tres pares de setas postanales
(pa): paz ligeramente más cortas que pa; y pas.
Longitud del idiosoma: 380-420 um.
Gohiena fusca se encuentra en productos
almacenados como maíz, arroz, afrecho, etc.,
NS
en polvo de habitaciones y en mezclas de hari-
na y azúcar (Hughes, 1973).
Se le ha encontrado asociada a Glycyphagus
destructor, Dermatophagoides farinae, Cheyletus
eruditus y Chortoglyphus arcuatus, donde consti-
tuye aproximadamente el 12% de la pobla-
ción.
DISTRIBUCIÓN
Inglaterra, Nueva Irlanda, Francia, Alema-
nia, Holanda, Bélgica, Checoslovaquia, Rusia,
Turquía, Nueva Zelanda, Japón y Egipto
(Hughes, 1973). Registrado por primera vez
para Chile, ha sido determinado en La Serena,
Quilpué, Dichato, Talcahuano, Concepción,
Temuco (Fig. 54).
En el presente trabajo no se han estudiado
machos de esta especie.
0.1mm.
Fic. 51. Vista ventral del macho de Gohiera fusca (Oudemans). (Redibujado de Hughes, 1973: 179).
65
Fic. 52. Vista dorsal de la hembra de Gohiena fusca (Oudemans).
66
PYROGLYPHIDAE
Dermatophagoides farmae Hughes, 1961
Figs. 55-59
Dermatophagorwdes farnmae Hughes, 1961b, 9: 1-
287; Miyamoto et. al., 1968, 42(1): 14-16;
Fain, 1967, 9: 872; Halmai y Alexander,
1971, 17(1): 69-70; Hall y Mc. Mahon,
1971, 9: 81-84; Stenius y Cunnington,
1972, 53: 340; Gridelet y Lebrun, 1973,
15(3): 463-465; Araujo, 1974: 1-134; Dus-
babek, 1975, 22: 219-229; Ishii y Miyamo-
to, 1973, 43(6): 495-507; Mumcuoglu,
1976, 13(3): 361-369; Rodríguez y Blake,
1979, 1: 211-216; Sánchez, Charlet y Mulla,
1979: 101-104, 111.
Dermatophagowdes culinae De León, 1963, 46:
247-250; Fain, 1967, 9: 870-881; Maunsell
et. al., 1968: 1268-1269; Dusbabek, 1975,
22: 219-231.
Le.
Idiosoma redondeado, constricción entre pro-
podosoma e histerosoma poco notoria o au-
sente; cutícula con estriaciones transversales
de disposición irregular. Setas del idiosoma
lisas; sin setas verticales internas (vi) ni exter-
nas (ve); seta escapular externa (sce) tres a cua-
tro veces más larga que la seta escapular inter-
na (sci); seta supracoxal (Ps) presente; dos pa-
res de largas setas en el extremo posterior del
idiosoma; seta sacra interna (sai) de longitud
igual a una vez y media el largo de la seta
postanal (pa); dos pares de setas humerales,
humeral ventral (4v) en posición anterior y
lateral a coxa 111; cuatro pares de cortas setas
dorsales (d¡-d4), dispuestas en dos líneas longi-
tudinales. Extremo posterior del idiosoma con
dos pares de setas largas, seta sacra interna
(sar) dos veces más larga que la seta postanal 1
(pay). Tibias de las patas 1, 11 y 11 con solenidio
p largo ; pata 1v con solenidio q corto; todos
los tarsos con uña pequeña y pretarsos promi-
nentes.
Macho (Fig. 55)
Con placa histerosomal poco notable; seta es-
capular externa (sce) a lo menos con una longi-
tud igual a dos veces la longitud de la seta
escapular interna (sc1); setas dorsales de igual
longitud. En vista ventral (Fig. 56), abertura
genital (AG) subtriangular, poco esclerotizada,
ubicada entre las coxas 111 y 1v; un par de setas
genitales (g3) en la región posterior de la aber-
tura. Un anillo oval perianal encierra la aber-
tura anal (44); con un par de setas preanales
(pra) y un par de ventosas anales (vA). Patas 1 y
1 más gruesas que patas 111 y 1v, la pata 1 del
doble del grosor de pata 11, pata 1v más delga-
da y corta que las otras. Apodemas 1 (Ap)
separados o fusionados en un pequeño ester-
nón (Stn), apodemas 11 (Ap3) curvos, forman
un ángulo recto. Longitud del idiosoma: 260-
360 ym.
Hembra (Fig. 57)
Se diferencia del macho por no presentar pla-
ca histerosomal; seta escapular externa (sae)
larga, cinco a seis veces más larga que la esca-
pular interna (sa); seta dorsal 1 (d,) más larga
que el resto de las setas dorsales (dy-d,); seta
humeral interna (h2) corta, igual a un tercio de
la longitud de la seta humeral ventral (4v).
Abertura genital (AG) con forma de “Y” inver-
uda, ubicada entre las coxas 111 y 1v. Epiginio
(Epg) en torma de media luna, con placa geni-
tal posterior (PGP) bien esclerotizada en sus
márgenes laterales; tres pares de setas genita-
les (g,-£,), genital posterior (g,) más corta que
el resto. En vista ventral (Fig. 58), abertura
anal (AA) simple, alargada, con dos pares de
setas anales (a¡-d,). Apodemas de pata 1 (Ap)
ampliamente separados, apodemas 11 (Af)
no se curvan en ángulo recto. Longitud del
idiosoma: 360-400 ym.
Esta especie se ha encontrado en alimentos
de cerdos, perros, mezclas que incluyen leva-
dura, alimentos farináceos, polvo de habita-
ción y en nidos de mamiferos y aves de vida
silvestre. Se encuentra asociada a Dermatopha-
gowdes pteronyssinus y Glycyphagus destructor,
donde a menudo constituye cerca del 30% de
la población.
DisTRIBUCIÓN
ra Arica, La Serena, Vicuña, Vina del Mar,
Se OSA Inglaterra, Holanda, Esta- Valparaíso, Santiago, Chillán, Dichato, Con-
dos U nidos, Japón, Rusia, Sierra Leona (Hug- cepción, Chiguayante, Pitrufquén, Panguipu-
hes, 1973). En Chile, ha sido determinada pa- lli, Valdivia y Osorno (Fig. 59)
9
say
Fic. 55. Vista dorsal del
sae macho de Dermatophagowdes farinae Hughes.
69
Fic. 58. Vista ventral de la hembra de Dermatophagordes
farinae Hughes.
Fic. 59. Distribución geográfica conocida de D. farmae en
Chile.
Dermatophagoides pteronyssinus (Trouessart, 1897)
Figs. 60-63
Meal pteronyssina Trouessart, 1897 (in Berle-
se, 1897, Fasc. 89, N? 10).
Dermatophagoides pteronyssinus (Trouessart).
Baker y Wharton, 1952: 374; Fain, 1966,
8(2): 302; Spieksma, 1967: 1-65; Sharp y
Haramoto, 1970, 20(3): 583-589; Hughes,
1973: 211-214; Keh, 1973, 20(5): 37-45;
Araujo, 1974, 5: 1-134; Muñoz. V., 1981,
5(9): 68-69; Mauri, 1982, 41(1-4): 94.
Paralgowes pteronyssoiudes Gaud y Mouchet,
1959, 34: 452-545.
Mealha toxoper Oudemans, 1928, 7: 293.
Viscopteres saitor Sasa, 1947, 34: 167-170.
Dermatophagoides sartor (Sasa). Sasa, 1950, 20:
519-525.
Macho (Fig. 60)
Idiosoma ovalado, con una constricción entre
patas 111 y 1v; cutícula con finas estriaciones
transversales y longitudinales. Placa propodo-
somal (PP) angosta, con margen posterior
emarginado en los costados y lobulado en su
porción central; placa histerosomal (PH) an-
gosta, más larga que la placa propodosomal, se
extiende desde la distancia media entre las
setas dorsales 1 y 2 hasta el extremo posterior,
margen anterior lobulado. Setas del idiosoma
lisas y cortas, excepto la seta escapular externa
(sce) cuya longitud es diez veces mayor que la
escapular interna (sc7); seta supracoxal (Ps) li-
sa; con cuatro pares de cortas setas dorsales
(d¡-d ,) dispuestas en línea a lo largo de la placa
histerosomal, excepto d¡; dos pares de setas
laterales (la-lp), similares en longitud: la inser-
ta a la altura de sce y lp a la altura de da.
Extremo posterior del idiosoma con dos pares
de setas largas, seta sacra externa (sae) más
larga que la sacra interna (saz) y dos pares de
setas cortas: pa, más larga que pas. Glándula
lateroabdominal (GLA) ubicada lateralmente a
la altura de la seta dorsal dy. Patas 1, 11 y 111
similares en longitud, pata 111 más larga que la
pata 1v; solenidio y largo en las tibias de las
patas 1, 11 y 111, corto en tibia 1v, más corto que
el tarso.
En vista ventral (Fig. 61), abertura genital
(AG) triangular, poco esclerotizada, ubicada
73
entre las coxas Iv; acetábulos (Act) pequeños,
ubicados a la altura de la mitad anterior de la
abertura genital; con tres pares de setas geni-
tales (g), subiguales en longitud: g, inserta la-
teral al extremo anterior de la abertura geni-
tal, go lateral al extremo posterior y gy poste-
rior a ella. Abertura anal (44) alargada, sin
alcanzar el borde posterior, rodeada de una
placa oval, esclerotizada, que lleva una ventosa
anal (vA) en el centro a cada costado; con un
par de setas anales (a) insertas en la parte
anterior de la placa. Coxas 1 y 111 con una seta
coxal (scx); apodemas patas 1 (Ap1) y 1v (Apa)
libres, apodemas patas 11 (Apo) y 111 (Ap3) fusio-
nados en su parte distal. Longitud del idioso-
ma: 320 um.
HEMBRA
Non visum (Fig. 62, ex Hughes). Hughes, 1973,
p. 214: “Cutícula con estriaciones longitudina-
les en la línea medio-dorsal, entre las setas da y
3- La bursa copulatrix se abre en la superficie
dorsal a un lado del extremo posterior del
ano. Un conducto angosto conduce al receptá-
culo seminífero y se abre en la base de una
depresión que tiene paredes esclerotizadas
(Fig. 215a). Esta depresión tiene una forma.
característica cuando se observa desde una vis-
ta terminal (Fig. 251b). Longitud del idiosoma
alrededor de 350 um”. (Traducción del in-
glés).
Dermatophagordes pteronyssinus se ha encon-
trado en polvo de piel de mamíferos (Troues-
sart, 1901), polvo de habitación (Voorhoorst,
Spieksma y Spieksma, 1964) y en polvo de
superficie de colchones (Maunsell, Wraith y
Cunnington, 1967) donde se alimenta de des-
camado de piel. Se le ha responsabilizado de
ser agente de alergia al polvo de habitación
(Voorhoorst et. al., 1964) (fide Hughes, 1973).
En Chile, en el polvo de habitación se le ha
encontrado asociada a Dermatophagordes fari-
nae, Chortoglyphus arcuatus, Glycyphagus destruc-
tor y Bloma kulagini, donde constituye alrede-
dor del 15% de la población.
DISTRIBUCIÓN En Chile ha sido determinada para La Serena,
Vicuña, Santiago, Dichato, Concepción, Chi-
guayante y Osorno (Fig. 63).
No se han reconocido hembras de esta es-
pecie en el material estudiado.
Inglaterra, Holanda, Dinamarca, Wales, Bél-
gica, Italia, Rusia, Estados Unidos y Barbados.
Probablemente cosmopolita (Hughes, 1975).
N
U
/
y
=>
e
/
—N
O L Es
ll Y NS Ñ
A AS
dí ll AY
sai
Fic. 60. Vista dorsal del macho de Dermatophagowdes pteronyssmus (Trouessart).
74
A.
35 A
SA A A S
AS e
ES,
Fic. 62. Vista dorsal de la hembra de Dermatophagordes
pteronyssmus (Trouessart). (Redibujado de Hughes, 1973:
214). (A) Sistema reproductivo de la hembra: e: abertura
bursa copulatrix, rs: región esclerotizada del receptáculo
seminifero. (B) vista posterior del receptáculo seminífero.
Fic. 63. Distribución geográfica conocida de D. pteronyssi-
nus en Chile.
MESOSTIGMATA
ASCIDAE
Blattisocius tarsalis (Berlese, 1918)
Figs. 64-66
Lasiosetus (L.) tarsalis Berlese, 1918b, 13: 134.
Melichares (Blattisocius) tarsalis (Berlese).
Evans, 1958, 131: 209.
Blattisocius tarsalis (Berlese). Chant , 1963, 4
298-300, figs. 134-138.
Typhlodromus tinewvorus
8(169): 11-20.
Blattisocius tineivorus (Oudemans) Nesbitt,
1951, 12: 51; Cunliffe y Baker, 1953, 1: 8.
Typhlodromus tinervorans (Oudemans). Hug-
hes, 1948: 144.
Lasioseius similis Schweizer, 1949, 2: 49.
-—
Oudemans, 1929,
HemBRA (Fig. 64)
Idiosoma ovoide, de color amarillo pálido.
Con una placa dorsal débilmente reticulada,
cubre la mayor parte del idiosoma, el resto es
membranoso y más amplio en la zona poste-
rior. Todas las setas dorsales levemente pecti-
nadas; cinco setas marginales (ry - 17) insertas
en la zona membranosa a cada lado de la re-
gión anterior de la placa dorsal y siete setas (R y
- R7) dispuestas en forma similar en la región
posterior. Márgenes laterales del idiosoma
con aproximadamente veinte setas equidistan-
tes (sle) de tamaño similar. Patas 1 y 1v leve-
mente más largas que patas 11 y 111; todas las
patas y pedipalpos con numerosas setas cor-
tas; ápice de los tarsos con dos uñas.
En vista ventral (Fig. 65), quelíceros peque-
ños; dedo fijo con palus dentilis (pd) en el ápice
y más corto que el dedo móvil (dm) que presen-
ta tres pequeños dientes. Pedipalpo con pe-
queñas setas espiniformes, cortas y gruesas,
ubicadas en los márgenes internos del fémur,
gena y tibia. Tritosternum (TR) bifurcado y
pectinado, ubicado en la base del margen pos-
terior ventral del gnatosoma. Placa esternal
(Stn) más ancha que larga, con tres setas (st; -
st) a cada lado del margen lateral de la placa.
Abertura genital (AG) alargada, ubicada entre
las coxas 111 y 1v; con un par de setas genitales
(g) a la altura del tercio posterior de la abertu-
ra. Abertura anal (AA) encerrada en una placa
ventroanal trapezoidal; con tres pares de setas
anales (a, - az): a, en el ángulo lateroanterior,
77
a2 equidistante de a, y az, en la zona media de
la placa, az a la altura del extremo posterior de
la abertura anal; con una seta postanal (pa) en
el centro del extremo posterior de la placa
ventroanal. Con cuatro setas lisas, ubicadas
entre la placa ventroanal y el margen lateral
del histerosoma. Peritrema (P) corto, se ex-
tiende desde la coxa 1v hasta el margen poste-
rior de la coxa 11. Longitud del idiosoma: 520-
600 um.
Macho
Non visum (ex: Hughes, 1973) “Similar a la
hembra. La superficie ventral está cubierta
por dos placas. Placa ventroanal cubre la
mayor parte del histerosoma; con seis pares de
setas preanales. Un “peritrema” adicional está
presente sólo en el macho, externo al peritre-
ma normal. Dedo fijo del quelícero es más
largo que en la hembra, pero aún más corto
que el dedo móvil. El espermiodactylo es cur-
vado en su extremo distal. Longitud del idio-
soma: 450 pm”. (Hughes, 1973: 326). (Tra-
ducción del inglés).
Blattisocius tarsalis se encuentra frecuente-
mente en granos almacenados infectados con
polillas del trigo pertenecientes a los géneros
Anagasta, Plodia y Sttotroga. Se le ha encontra-
do también en cultivos de Tribolvum confusum,
T. castaneum, Attagenus piceus y Tineola biselliela
(Nesbitt, 1951).
En el polvo de habitación se le ha encontra-
do asociado a Glycyphagus domesticus, Blomia
kulagimi y Cheyletus eruditus, donde constituye
alrededor del 5% de la población.
DISTRIBUCIÓN
Inglaterra, Italia, Suiza, Holanda, Norte Afri-
ca, U.S.A., Hawaii, Australia e Israel (Hughes,
1973). En Chile ha sido determinada para
Concepción y Lanco (Fig. 64), constituye el
primer registro de esta especie para el país.
No se han reconocido machos de esta espe-
cie en el material estudiado, ni se han ubicado
figuras en la literatura disponible.
Fic. 64. Vista dorsal de la hembra de Blattisocius tarsalis (Berlese)
al de la hemb
PARASITIDAE
Eugamasus sp.
Figs. 67-69
Macho (Fig. 67)
Idiosoma de color marrón-rojizo. Superficie
dorsal cubierta por dos placas estrechamente
unidas (ADS y PDS), con numerosas setas lisas
y cortas. Gnatosoma con cornículo (C) desa-
rrollado, se origina desde la coxa del pedipal-
po; tectum (Te) con tres puntas a cada costado
del ápice, las medianas son bilobuladas; quelí-
ceros (Ch) grandes, bien esclerotizados, pue-
den invaginarse en el interior del propodoso-
ma; espermiodactiolo (SP) distalmente fusio-
nado con el dedo móvil del quelícero, dedo
fijo presenta dos a tres dientes pequeños. Tar-
so del pedipalpo, con seta especializada o apo-
tele (Apt) en posición perpendicular al tarso y
trilobulado.
Patas 1 y iv más largas que patas 11 y 111;
todas las patas muy espinosas; pretarsos (PT)
alargados, prominentes, portan dos uñas (u)
grandes.
En vista ventral (Fig. 68), placa esterno-
genital (pSG) grande, se exuende desde la co-
xa 11 hasta la coxa 1v, con cinco pares de setas.
La placa ventroanal (pVA) cubre el resto del
Opistosoma, presenta numerosas setas finas.
Estigma (Stg) se abre entre las coxas 111 y 1v;
80
peritrema (P) se dirige hacia delante, hasta el
margen posterior de la coxa 1. Abertura anal
pequeña, ubicada en el extremo posterior del
idiosoma, rodeada por tres pares de setas ana-
les (a¡-a3). Longitud del idiosoma: 420 a 550
um.
Se estudió un solo ejemplar macho. Proba-
blemente corresponda a Eugamasus butleri
Hughes, 1948, determinación que podrá ser
confirmada cuando se disponga de más mate-
rial.
Los ácaros de la familia Parasitidae son de
vida libre. La especie E. butleri ha sido registra-
da en detritus de pisos y en polvo tamizado de
cerveza (Hughes, 1973). Probablemente es
una especie depredadora sobre otros ácaros
cohabitantes. Se le encuentra asociada a Tyro-
phagus putrescentiae, Glycyphagus destructor y
Cheyletus eruditus, donde constituye alrededor
del 5% de la población.
DISTRIBUCIÓN
Inglaterra, Irlanda del Norte y Escocia. En
Chile ha sido determinada para Punta Arenas
(Fig. 69).
S
sp.
Fic. 67. Vista dorsal del macho de Eugamasus
PROSTIGMATA
BDELLIDAE
Spimbdella sp.
Figs. 70-72
Hembra (Fig. 70)
Cuerpo rojo, alargado, más ancho entre patas
1 y rv; cutícula cubierta por finas estriaciones
paralelas, excepto el “collar” en la base del
gnatosoma. Gnatosoma largo y delgado, cerca
de un tercio de la longitud del idiosoma. Que-
líceros (Ch) con dos setas en su superficie ex-
terna, una en la base del tercio anterior y otra
en el tercio posterior. Región ventral del hi-
postoma (Hyp) con dos setas, ubicadas al mis-
mo nivel que las setas del quelícero. Pedipal-
pos más largos que el hipostoma; basifémur
(BF) más largo que los tres segmentos siguien-
tes juntos, con cinco setas dorsales, cuatro dis-
tribuidas a lo largo de la mitad apical del costa-
do interno y una cerca del ápice en el costado
externo, en el lado ventral hay cuatro setas en
el cuarto basal; resto del pedipalpo sin setas
ventrales; telofémur con una sola seta dorsal
externa; gena con tres setas dorsales distribui-
das en triángulo; tibio-tarso (77) tan largo
como el telofémur (TF) y gena (G) juntos, lige-
ramente expandido en la parte distal, ápice
con dos largas setas de diferente longitud, la
interior más corta, entre ambas un solenidio
corto y romo. Propodosoma con dos pares de
ojos (0) dispuestos a la altura de las patas 11,
próximos al borde, separados entre sí por una
distancia igual a su diámetro; cuatro setas dor-
sales: seta anterior (sensila 11) más larga que la
seta posterior (sensila sce), seta vertical externa
(ve) corta, su longitud es inferior a un tercio de
la vertical interna (vz), la seta escapular interna
(sci) ligeramente más larga que ve, implantada
aproximadamente a la altura de sce y separada
de ésta por una distancia aproximadamente
igual al largo de sei. Histerosoma con diez setas
dorsales de similar longitud: dos humerales
(hi, he) alineadas a la altura de la pata 111, la
distancia entre ellas es igual a la longitud de las
setas; dorsales d, y da alineadas con ha; seis
setas ubicadas en el extremo posterior del his-
terosoma, d3 alineada con saz, seta sacra exter-
na (sae) a la altura de sai, separadas por la
83
mitad de la longitud de la seta; tres setas posta-
nales (pa, - paz) agrupadas e insertas en trián-
gulo. Todas las setas dorsales levemente plu-
mosas.
Patas espinosas y largas, especialmente las
patas 1v; tibias de las patas 1, 111 y 1v con soleni-
dio q largo, no sobrepasa el ápice del tarso;
todos los tarsos con dos uñas.
En vista ventral (Fig. 71), abertura genital
(AG) ovalada, ubicada posterior a las coxas Iv;
dos placas genitales grandes, cada una cuatro
veces más larga que ancha; nueve setas genita-
les (g1 - ga) de similar longitud, dispuestas en
línea a lo largo de cada placa genital; un nú-
mero variable de setas paragenitales (pg) ubi-
cadas anterior y lateralmente a la abertura
genital. Uroporo (U) terminal, alcanza el ex-
tremo posterior del idiosoma; dos setas anales
(a; - as): a, entre la abertura genital y el uropo-
ro, ay posterior y ligeramente desplazada ha-
cia el costado. Longitud del idiosoma: 780 um.
Se estudió un ejemplar hembra. Posible-
mente corresponde a Spanibdella bifurcata
Atyeo, 1960, determinación que deberá ser
confirmada cuando se disponga de más mate-
rial y de machos.
Los ácaros de la familia Bdellidae son acti-
vos, rápidos, predatores sobre pequeños ar-
trópodos y sus huevos. Al parecer se presen-
tan en todos los hábitats terrestres donde exis-
ta alimento disponible (Atyeo, 1960). Algunas
especies de Spinibdella se han encontrado en
depósitos de harina y granos, probablemente
se alimentan de otros ácaros (Hughes, 1973).
La especie cuyo ejemplar se estudió se en-
contró asociada con Glycyphagus domesticus, Ty-
rophagus putrescentiae y Chortoglyphus arcuatus,
constituyendo menos del 1% de la población.
Spinibdella bifurcata Atyeo ha sido determi-
nada para Inglaterra, Norte de Irlanda,
U.S.A. y México (Atyeo, 1960; Hughes, 1973).
El espécimen estudiado fue encontrado en
Concepción-Chile y constituye el primer re-
gistro para el país de la familia y el género (Fig.
72).
Te
TA
DU
: E
+
7
Y
pr
(E
ÑA
A
Y
7
/
Fic. 70. Vista dorsal de la hembra de Spinabdella sp.
84
IS
MENE
[100
y SS 7
AT Y)
“y / ES
El. 71. Vista ventral de la hembra de Spuubdella sp. Fic. 72. Distribución geográfica conocida de Spuubdella sp.
en Chile.
85
CHEYLETIDAE
Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw, 1794)
Figs. 73-77
Acarus lepidopterorum Shaw, 1794, 6: 187.
Cheletomorpha lefadopterorum (Shaw). Oude-
mans, 1937: 1115-1117; Eyndhoven, 1964,
11(136): 53-60; Summers y Price, 1970: 49-
52; Hughes, 1973: 248-250.
Cheyletus venustissimus Koch, 1839, fasc. 23.
Cheletomorpha venustissima (Koch). Oudemans,
1904, 1(18): 162; 1906a, 19: 144-153; Roh-
dendorf, 1940, 42: 92-94; Eyndhoven,
1964, 11(136): 53-60.
Cheyletus longipes Megnin, 1878, 14: 416-441.
Cheyletus seminivorus Packard, 1878: 1-715.
Cheyletus rufus Hardy, 1933. (-n André, 1933,
1916): 352.
Cheletophyes tatami Hara, 1955, 25: 69-70; Vol-
gin, 1969: 101: 1-432.
Cheletophyes knowltoni Beer y Dailey, 1956, 38,
1(5): 393-437.
Idiosoma amarillo-rojizo; cubierto por dos
placas dorsales finamente puncturadas. Setas
dorsaies cortas, pectinadas. Protegmen (Pr) se
extiende hacia adelante cubriendo la mayor
parte del rostro (Ro); tres pares de setas, un
par dorsal, un par ventral y un par de setas
muy cortas en la región de la boca. Tegmen
(T') más ancho en la base que en el ápice. Peri-
trema (P) arqueado, con divisiones inconspl-
cuas.
Placas propodosomal (PP) e histerosomal
(PH) grandes, más anchas que largas. Placa
propodosomal con cuatro setas, dispuestas en
cada borde lateral, tres en el tercio anterior y
una en el tercio posterior; placa histerosomal
con cinco setas en cada borde lateral, dispues-
tas como un par en el tercio anterior, un par
en el tercio mediano y una seta en el tercio
posterior; placas dorsales con cinco setas dor-
somedianas (sdm) aberrantes cortas y lisas, dis-
86
puestas en línea, dos en la placa propodoso-
mal y tres en la histerosomal; una seta escapu-
lar (sc) ubicada dorsolateralmente entre las
patas 11 y 111; una seta posterior (pa) en el
extremo dorsal-posterior del idiosoma.
Apice del tarso del pedipalpo con dos setas
internas en forma de cepillo con numerosos
dientes finos y dos setas lisas; uña tibial (7C)
larga, más larga que la tibia, borde interno liso
o con pequeños dientes, extremo basal interno
con l a 2 protuberancias dentiformes; fémur
ancho, borde externo subgloboso, con tres se-
tas dorsales pectinadas y dos setas ventrales
lisas.
Patas largas, a lo menos iguales a la longitud
del idiosoma; patas 1 más largas que las restan-
tes, longitud igual a una y media vez la longi-
tud de las patas 11 y 111; en posición normal se
mantienen dirigidas hacia adelante formando
un ángulo recto con el eje longitudinal del
cuerpo; pretarsos 1 (PT) sin uñas, ápice con
una larga seta segmentada, dos a cuatro veces
la longitud del pretarso; pretarsos 11, 111 y 1V
con una uña apical, sin seta segmentada; tar-
sos 1 con dos largas setas addorsales (tc) seg-
mentadas, más largas que el tarso; resto de los
tarsos sin setas addorsales; solenidio y en pata
1 aproximadamente igual a un tercio de la
longitud de su seta anexa o soporte (SS); setas
de las patas bipectinadas, similares a las setas
dorsolaterales del idiosoma.
Macho (Fig. 73)
Dorso del idiosoma ovalado, más ancho entre
las patas 11 y 11. Extremos del peritrema (P)
terminan lejos del borde posterior del teg-
men. Uña tibial del pedipalpo (7C) con borde
interno liso y dos protuberancias dentiformes
en el tercio basal; una de las setas dentadas del
tarso es recurvada en el ápice. Primer par de
patas del doble de la longitud del ancho mayor
del idiosoma; seta segmentada apical del pre-
tarso 1 cuatro veces más larga que el pretarso;
setas addorsales (tc) casi el doble de la longitud
del tarso. Abertura genital (AG) dorsal, alarga-
da, alcanza el extremo posterior del idiosoma,
rodeada por tres pares de setas genitales (g;-
g3) cortas, alineadas y equidistantes. En vista
ventral (Fig. 74), apodemas de las patas 111 y 1v
separados; patas 1 y 1v con setas coxales (scx);
patas 11 y 111 con una sola seta; idiosoma con
tres pares de setas cortas y lisas, alineadas,
dispuestas en la línea medio-ventral (S 1-S 111):
S II y S II más próximas entre sí que $ 1] y S 1.
Abertura anal (44) subtriangular, bordes re-
dondeados, no alcanza el extremo posterior
del idiosoma, con cuatro pares de setas anales
(a): a, y as juntas en el tercio anterior, d3 y 44
juntas en el borde posterior de la abertura
anal. Longitud del idiosoma: 314 a 427 jm.
HeEmBRA (Fig. 75)
Dorso del idiosoma subcircular, ligeramente
más ancho entre las patas 1 y 111; con una seta
dorsal adicional (da) en el borde anterior de la
placa histerosomal, equidistante entre la línea
medio-dorsal y el borde lateral. Extremos del
peritrema (P) muy próximos al borde poste-
87
rior del tegmen (7). Uña tibial del pedipalpo
(TC) con borde interno dentado y una protu-
berancia dentiforme en el tercio basal; setas
dentadas del tarso con el ápice simple. Primer
par de patas una y media vez el ancho mayor
del idiosoma; seta segmentada apical del pre-
tarso 1 el doble de la longitud del pretarso;
setas addorsales (tc) una y media vez la longi-
tud del tarso. En vista ventral (Fig. 76), apode-
mas de las patas 111 y 1v unidos; coxas con una
seta coxal (scx), la primera (scx) el doble de la
longitud de las setas restantes. Cinco pares de
setas en la línea medio-ventral (S 1 - $ V): SI, S
II y SHIT equidistantes, $ 111, SIV, S V también
equidistantes entre sí pero a la mitad de la
distancia de las tres anteriores. Uroporo (U)
simple, elongado, alcanza el extremo poste-
rior del cuerpo; tres pares de setas anales (a;-
a3) cortas, alineadas y equidistantes. Longitud
del idiosoma: 450 a 550 pum.
Cheletomorpha lepidopterorum se ha encontra-
do en alas de polilla, nidos de gorrión, corteza
de pino y ocasionalmente asociado con otros
ácaros en polvo de habitación (Hughes, 1973).
En Chile se le ha colectado en polvo de
habitación asociada con Cheyletus eruditus, Gl)-
cyphagus destructor y Tyrophagus putrescentiae,
donde constituye cerca del 20% de la pobla-
ción.
DisTRIBUCIÓN
Cosmopolita. Se registra por primera vez en
Chile, ha sido determinada para Dichato, Tal-
cahuano, Concepción y Valdivia (Fig. 77).
Fic. 73. Vista dorsal del macho de Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw).
88
FiG. 74. Vista ventral del macho de Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw).
89
Fic. 75. Vista dorsal de la hembra de Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw).
90
Fic. 76. Vista ventral de la hembra de Cheletomorpha
lepidopterorum (Shaw).
Fic. 77. Distribución geográfica conocida de C. lepadoptero-
rum en Chile.
91
Cheyletus eruditus (Schrank, 1781)
Figs. 78-82
Acarus eruditus Schrank, 1781: 513.
Cheyletus eruditus (Schrank). Oudemans, 1903,
46: 93-134; 1906a, 19: 36-218; Newstead y
Duval, 1918, 2: 1-52; Rohdendorf, 1940,
42: 69-98; Haarlow, 1942, 1281: 171; Ba-
ker, 1949, 99(3238): 267-320; Beer y Dai-
ley, 1956, 38, 1(5): 393-437; Hughes,
1961b, 9: 1-287; Summers y Price, 1970:
24-25.
Eutarsus cancriformas Hessling, 1852, 1(5): 255-
259; Oudemans, 1938, 81: 75.
Cheyletus seminivorus Packard, 1878: 1-715;
Beer y Dailey, 1956, 38, 1(5): 393-437.
Cheyletus eburneus Hardy, 1867 (:n André,
1933, 19(6): 336-344; Baker, 1949, 99
(3238): 267-320.
Cheyletus ferox Banks, 1906a, 7: 133-142; Ba-
ker, 1949, 99(3238): 267-320.
Cheyletus rabiosus Rohdendorf, 1940, 42: 69-
98; Hughes, 1961b, 9: 1-287.
Cheyletus butlerr Hughes, 1961b, 9: 1-287.
Cheyletus dodd: Baker, 1949, 99(3238): 267-
320.
Idiosoma marrón-amarillento; con dos placas
dorsales que no cubren totalmente la superfi-
cie, separadas por una franja transversal de
tegumento estriado, de ancho variable. Setas
dorsales cortas y pectinadas. Protegmen indis-
tinto. Tegmen (7) más ancho en la base que
en el ápice. Peritrema (P) en forma de M,
rama descendente con cinco segmentos.
Placa propodosomal (PP) más ancha que
larga, margen posterior recto, con cuatro setas
dispuestas en cada borde lateral, tres en el
tercio anterior y una en el tercio posterior; con
O sin setas centrales; placa histerosomal (PH)
triangular, vértices redondeados, margen an-
terior recto, con tres a cuatro setas en cada
borde lateral, con o sin un par de setas centra-
les; seta humeral (4) ubicada dorsolateralmen-
te entre las patas 1 y 111, más cerca de las patas
11; con una seta dispuesta entre las placas pro-
podosomal e histerosomal; con dos pares de
setas posteriores (pa;, pas) de longitud va-
riable.
Apice del tarso del pedipalpo con dos setas
internas en forma de cepillo, con numerosos
dientes finos y dos setas lisas; uña tibial (7C)
larga, más larga que la tibia, borde interno liso
o con pequeños dientes, extremo basal inter-
no con dos protuberancias dentiformes; fé-
mur con una seta dorsal pectinada y dos setas
ventrales lisas.
Patas tan largas o levemente más cortas que
la longitud total del idiosoma; todos los tarsos
elongados; tarso 1 con dos setas addorsales (tc)
lisas, largas, dos veces más largas que la longi-
tud del pretarso; tarsos 11, 111 y 1v con dos setas
dorsales lisas, tan largas como el pretarso; so-
lenidio w levemente más largo que su seta
soporte (SS); setas de las patas bipectinadas,
similares a las setas dorsales del idiosoma.
Macho (Fig. 78)
Dorso del idiosoma ovalado, más ancho entre
las patas 1 y 111. Peritrema (P) con rama trans-
versal levemente arqueada. Uña tibial del pe-
dipalpo (TC) con borde interno liso; seta inter-
na del pedipalpo con 7 dientes, seta externa
con 9 dientes. Placas dorsales cubren cerca del
90% de la superficie total del idiosoma; placa
propodosomal más ancha en su base, con már-
genes anterior y posterior rectos; con cuatro
setas en cada borde lateral, dispuestas: tres en
el tercio anterior y una en el tercio posterior;
dos setas centrales (scP) ubicadas en el tercio
posterior de la placa; placa histerosomal se
extiende hasta el margen posterior del idioso-
ma, con cuatro setas en cada borde lateral, una
en el tercio anterior, dos en el tercio medio y
una en el tercio posterior; una seta dorsome-
diana (sdm) ubicada en la región anterior de la
placa. En vista ventral (Fig. 79), coxas 11 y 111
levemente separadas; coxas 1, 111 y 1v con dos
setas coxales (scx) desiguales en longitud; co-
xas 11 con una seta coxal; idiosoma con cinco
pares de setas lisas (S 1 - S V): SII, SIV y S V
más próximas entre síque S / y S II. Abertura
genito-anal ovalada, ubicada en el extremo
posterior del idiosoma, con tres pares de setas
cortas y espiniformes, equidistantes entre sí.
Longitud del idiosoma: 280-320 um.
HemBRA (Fig. 80)
Dorso del idiosoma suocircular. Rama trans-
versal del peritrema arqueada. Uña tibial del
pedipalpo (7C) con borde interno dentado;
seta interna con 14 dientes y seta externa con
13 dientes. Placa propodosomal ampliamente
separada de la placa histerosomal. En vista
ventral (Fig. 81), coxas 1 y 1 separadas por
una distancia igual a una y media vez el ancho
de la coxa 111; todas las coxas con dos setas
coxales (scx): sex] y scxz largas, más largas que
scx3 y scxa; idiosoma con cinco pares de setas
lisas (S 1 - S V): S HT ubicada a la media distan-
cia entre S 1, $ II y SIV, S V, estas últimas más
próximas entre sí que $ / y $ 11. Uroporo (U)
terminal, alcanza el extremo posterior del
idiosoma; tres pares de setas anales (a,-a3): a;
ubicada en la región anterior del uroporo,
93
próxima a $ V, as y az equidistantes, ubicadas
en el tercio medio de la abertura; con dos
pares de setas subterminales (sst) posteriores al
uroporo. Longitud del idiosoma: 450-620
pm.
Cheyletus eruditus se ha encontrado en pro-
ductos almacenados y desechos de fábricas,
pueden vivir regularmente en nidos de aves y
mamíferos e incluso en polvo de habitación.
Es un depredador activo de otros ácaros y de
estados inmaduros de polillas y psócidos
(Hughes, 1973).
En Chile se le ha colectado en polvo de
habitación asociada principalmente con Aca-
rus siro, Glycyphagus destructor y Cheletomorpha
lepidopterorum, donde constituye cerca del 35%
de la población.
DISTRIBUCIÓN
Cosmopolita. En Chile ha sido determinada
para Coquimbo, La Serena, Vicuña, Ovalle,
La Cruz, Valparaíso, Viña del Mar, Quilpué,
Santiago, San Bernardo, Curicó, San Javier,
Linares, Chillán, Dichato, Talcahuano, Con-
cepción, Arauco, Temuco, Pitrufquén, Villa-
rrica, Panguipulli, Valdivia, Purranque, Chi-
loé y Punta Arenas (Fig. 82).
ral del macho de Cheyletus eruditus (Schrank).
79. Vista vent
Fic.
95
1 dorsal de la hembra
Fic. 82. Distribución geográfica cono:
Chile.
uditus
tral de la hembra de Cheyletus er
16. 81. Vista ven
F
(Schrank).
97
Eucheyletia hardy Baker, 1949
Figs. 83-85
Eucheyletia hardy: Baker, 1949, 99(3238): 296-
297, Summers y Price, 1970: 33, fig. 26;
Hughes, 1973: 251.
HemBRA (Fig. 83)
Idiosoma marrón-amarillento; con dos placas
dorsales que no cubren totalmente la superfi-
cie, separadas por una franja transversal de
tegumento estriado. Protegmen (Pr) cubre la
mayor parte del rostro (Ro); con dos pares de
setas lisas, el par dorsal más corto que el ven-
tral. Tegmen (7) dos y media vez más ancho
en la base que en el ápice, con una seta ventral
lisa y larga. Peritrema (P) formado por seis
segmentos cortos.
Placas propodosomal (PP) e histerosomal
(PH) más anchas que largas, con finas perfora-
ciones. Placa propodosomal con cuatro setas
dorsales (d) escamiformes y serradas, dispues-
tas en los bordes laterales, d,, de y dy equidis-
tantes, dy ligeramente más distante; con tres
setas dorsomedianas (sdm) a cada lado de la
placa, expandidas, profusamente microlobu-
ladas, insertas en triángulo; placa histeroso-
mal con dos setas escamiformes y serradas en
los bordes laterales, con tres setas dorsomedia-
nas (sdm) similares a las de la placa propodoso-
mal, ordenadas en fila de a tres a cada costado
y equidistantes. Con una seta escamiforme y
serrada ubicada entre las placas dorsales, des-
plazada hacia el costado y dos setas, similares a
la anterior, ubicadas por detrás de la placa
histerosomal en el tercio posterior del idio-
soma.
Apice del tarso del pedipalpo con dos setas
en forma de cepillo, seta externa con 17 dien-
tes y seta interna con 35 dientes aproximada-
mente, y dos setas lisas; uña tibial (7C) larga,
más larga que la tibia, extremo basal interno
con dos protuberancias dentiformes; fémur
ancho, borde externo subgloboso, tegumento
densamente cubierto por pequeñas microes-
pinas, con dos setas dorsales escamiformes se-
rradas y dos setas ventrales delgadas y lisas.
Patas delgadas, más cortas que el idiosoma;
patas 111 ligeramente más cortas que las restan-
98
tes; pretarsos (PT) con dos uñas; todos los
tarsos (T) alargados, sin setas escamiformes
serradas, con setas dorsales y ventrales lisas,
tarso 1 con solenidio w más corto que la seta
soporte (55); tibia 1 con tres setas dorsales esca-
miformes serradas, una seta ventral lisa y una
seta levemente pectinada ventrolateral; tibia 11
con dos setas dorsales escamiformes serradas
y dos setas ventrales lisas; tibia 111 con setas
dorsales y una ventral, escamiformes serradas
y una seta ventral lisa; resto de las patas con
setas escamiformes serradas.
En vista ventral (Fig. 84), todas las setas
lisas; cOxas 1, 11 y 11 con una seta coxal (scx),
coxa Iv con dos setas coxales; idiosoma con
ocho pares de setas ventrales ($) S I lateral y
anterior a coxa 1, $ 11] ubicada entre coxas 1 y
1, S 1V inserta en la región medial del espacio
comprendido entre coxas 11 y 111, $ IV a S VIH
insertas posteriores a la coxa 1v formando un -
triángulo. Placa genitoanal (PGA) ovalada,
ubicada en el tercio posterior del idiosoma,
con cinco setas lisas a cada lado de la placa: una
en la región anterior, una en la región media y
tres reunidas en línea en la región posterior de
la placa; con una seta postanal (pa) escamifor-
me, serrada, inserta por detrás de la placa
genitoanal, en el borde posterior del idioso-
ma. Longitud del idiosoma: 400-450 um.
MacHo
Desconocido
Eucheyletia hardyi se ha encontrado en nidos
de Neotoma micropus (Mammalia, Rodentia,
Cricetidae) (Baker, 1949: 297).
En Chile se le ha colectado en polvo de
habitación asociada con Chortoglyphus arcuatus,
Gohieria fusca, Glycyphagus destructor y Cheyletus
eruditus donde constituye cerca del 20% de la
población.
DISTRIBUCIÓN
Texas. U.S.A. (Baker, 1949: 297). Se registra
por primera vez en Chile en Talcahuano,
Concepción y Valdivia (Fig. 85).
FiG. 83. Vista dorsal de la hembra de Eucheylena hardy Baker.
99
/ «SÁ
0 N a ÚS
y ES [ogum
pa
Fic. 84. Vista ventral de la hembra de Eucheyleta hardy
Baker.
FIG. 85. Distribución geográfica conocida de E. hardyi en
Chile.
100
DISCUSION Y CONCLUSION
La información reunida en este primer estu-
dio de la población acarológica del polvo de
habitación en Chile, implica un sustancial
aporte al conocimiento de este grupo en el
país, cuya significación sanitaria ha sido fre-
cuentemente resaltada por numerosos au-
tores.
Desde una perspectiva biogeográfica cons-
tituye un importante acopio de información
inédita, tanto por incorporar nuevos registros
de especies animales a la fauna chilena como
por agregar, al mismo tiempo, una distribu-
ción geográfica que, aunque necesariamente
incompleta, constituye un punto de partida
importante para futuros trabajos.
Los ácaros, por su pequeño tamaño y su
compleja morfología, conforman un grupo
difícil de manejar para personas insuficiente-
mente entrenadas en la materia; sin embargo,
su alto interés práctico obliga a reconocer las
especies como un elemento indispensable en
estudios epidemiológicos y de otras índoles.
Por esta razón los autores han pretendido en-
tregar en este trabajo, además de un aporte
científico de cierto rigor, un instrumento que
facilite el reconocimiento de las especies.
La incorporación de abundantes figuras
originales detalladas, de ambos sexos, en vista
dorsal y ventral, facilitan su uso. La simple
clave pictórica, incorporada como un instru-
mento de fácil manejo, permitirá un reconoci-
miento específico en condiciones simples de
laboratorio.
El uso de técnicas adecuadas de recolecta y
montaje será, de todas maneras, necesario pa-
ra permitir su empleo; del mismo modo que la
disponibilidad de instrumental óptico ade-
cuado.
Futuros trabajos, realizados con métodos
similares al actual, aportarán nueva informa-
ción en relación a la determinación de otras
especies y ampliación de la distribución geo-
gráfica de las ya registradas.
Estudios con énfasis en muestreos más di-
versificados, en relación a sustratos, a épocas
de colecta y a técnicas de recolección, irán
conformando, con el tiempo, un panorama
informático de mayor precisión.
Los autores esperan que este trabajo esti-
mule la labor de otros investigadores que,
aunque interesados principalmente en otras
disciplinas, necesiten disponer de informa-
ción acarológica.
AGRADECIMIENTOS
Los autores agradecen especialmente al Dr. Juan Grau Vilaru-
bias, por su sugerencia y estímulo para iniciar este estudio y por
su permanente interés y colaboración. A la Dra. Aide Araujo-
Fontaine, por sus valiosas informaciones sobre métodos de culti-
vo. A los Dres. George W. Warthon y Donald Johnston, por su
apoyo en la parte sistemática. A la Licenciada Libia Ulloa, por su
colaboración en el análisis de las muestras, desarrollo de las
crianzas, montaje de especímenes y confección de dibujos origi-
nales; a los señores Alfredo Wendt y Arturo Rivera, por su
colaboración en el establecimiento y mantención de los cultivos. A
la señora Lily Yáñez y al señor José Bustos, por sus trabajos de
dactilografía y dibujo técnico, respectivamente.
Este trabajo corresponde a los primeros resultados del Proyecto
de Investigación N? 3.08.02 patrocinado por la Dirección de
Investigación de la Universidad de Concepción-Chile, denomina-
do “Acaros del polvo de las habitaciones en Chile”.
101
BIBLIOGRAFIA
ANDRÉ, M. 1933. Notes sur les Acariens observés dans les
magasins regionaux de Tabacs. Ann. des Ephiphytes,
Paris 19(6): 331-356.
ARAuUjo, A. 1974. Acariens et allergie a la poussiére. Essai
de determination des IgE spécifiques vis-a-vis des aca-
riens (Dermatophagordes pteronyssinus y Dermatophagodes
farmae) par le méthode des immunoadsorbants. Uni-
versité Louis Pasteur, Faculté de Médecine de Stras-
bourg N” 5 (Tesis doctoral).
ATYEO, W. T. 1960. A revision of the mite family Bdelli-
dae in North and Central America (Acarina, Prostig-
mata). The University of Kansas Science Bulletin
40(8): 424-435.
Baker, E.W. 1949. A review of the mites of the family
Cheyletidae in the United States National Museum.
Proc. U.S. Nat. Mus. 99(3238): 267-320.
Baker, E. and G.W. WHArTON. 1952, An introduction to
Acarology. The Macmillan Company, New York, 465
Banks, N. 19064. Description of some new mites. Proc.
Ent. Soc. Wash. 7: 133-142.
Banks, N. 1906b. A revision of the Tyroglyphidae of the
United States. Tech. Ser. U.S. Bur. Ent. 13: 15-16, figs.
20-25, 29.
BarriGa, O. y H. Reves. 1965. Identificación de Glycypha-
gus domesticus en Chile (Acarina). Bol. Chil. Parasitolo-
gía 20(4): 123-124.
Beer, R.E. and D.T. Darey. 1956. Biological and syste-
matic studies of two especies of cheyletid mites, with a
description of a new species (Acarina, Cheyletidae).
Univ. Kansas Sci. Bull. 38, 1(5): 393-437.
BERLESE, A. 1897, Acari, Myriapoda et Scorpiones Hucus-
que in Italia Reperta. Patavi 1. Cryptostigmata. Fasc.
89, N” 10.
BerLese, A. 1918a. Intorno agli Uropodidae. Redia 13:
7-16.
BERLESE, A. 1918b. Centuria quatra dí Acari nuovi. Redia
13: 115-196.
BOGDANOFF, A. 1964. Deux acariens, trouves par M. Sche-
remetewsky sur 'homme. Bull. Soc. Imp. Nat. Mos-
cow. 341-348, pl. vu.
BoLLAERTS, D., et R. BreEnv. 1951. Les acariens nuisibles
aux matieres entreposées. Rev. Agric. Brux. 4(6): 738-
764.
Bronswijk, J.E. van., A.W.M. pe Cock and S. OsHIMa.
1973. The genus Bloma Oudemans (Acari: Glycypha-
gidae). I. Description of Bloma tropicalis sp. n. from
house dust in tropical and subtropical regions. Acaro-
logia, 15(3): 477-489,
BronswiKk, J.E. van and A.W. Cock. 1973. The genus
Bloma Oudemans (Acari: Glycyphagidae). 11. Compa-
rison of its species. Acarologia 14(3): 490-505.
CHANT, D.A. 1963. The subfamily Blattisocinae Garman
(=Aceosejinae Evans) (Acarina: Blattisocidae Gar-
man) (= Aceosejidae Baker and Wharton) in North
America, with descriptions of new species. Canadian
Journal of Zoology 41: 243-305.
CUNLIFFE, F. and E.W. Baker 1953. A guide to the preda-
tory phytoseiid mites of the United States. Pinellas
Biol. Lab. Publ. 1: 28.
102
CUTCHER, J. 1973. The critical equilibrium activity of non-
feeding Tyrophagus putrescentiae (Acarina: Acaridae).
Ann. Entomol. Soc. Amer. 66(3): 609-611.
Davis, A.C. 1944. The mushroom mite (Tyrophagus lnmtne-
n (Osborn)) as a pest of cultvate mushrooms. Tech.
Bull. U.S. Dep. Agric. 879: 7, figs. 4-6.
De Geer, C. 1778. Mémories pour servir a l'histoire des
Insectes. Vol. 7 Stockholm.
De Leon, D. 1963. A new Dermatophagordes: 1 prevents the
rising of selfrising flour (Acarina: Epidermoptidae).
Florida Ent. 46: 247-250.
Deschiens, R. 1951. L'acariase de Pappareil respiratrice
chez les primates et chez homme. Ann. Inst. Pasteur
Paris 80: 107-147.
Dusbabek, F. 1975. Population structure and dynamics of
the house dust mite Dermatophagordes farmae (Acarma:
Pyroglyphidae) in Czechoslovakia. Folia Parasit. 22:
219-231.
Evans, G.O. 1958. A revision of the British Aceosejmae
(Acarina: Mesostigmata). Proc. Zool. Soc. London
131: 177-229.
EyxbHoven, G.L. van. 1963. The Ruzoglyphus echinopus of
Fumouze and Robin. Mitt. Schweiz. Ent Ges., 36: 48-
49.
EvnbHoven, G.L. van 1964. Cheletomorpha lepidopterorum
(Shaw, 1794) (= Ch. venustissima) (Acari, Cheyletidae)
on Lepidoptera. Zool. Mus. Amsterdam, 11(136): 53-
60.
Farx, A. 1966. Nouvelle description de Dermatophagordes
pteronyssinus (Trouessart, 1897). Importance de cet
acarien en pathologie humaine (Psoroptidae: Sarcop-
uformes). Acarologia 8(2): 302.
Farx, A. 1967. Deux nouvelles especes de Dermatopha-
goidinae. Rattachement de cette sous-familie aux Py-
roglyphidae (Sarcoptuformes). Acarologia 9: 870-881.
Fumouze, A. et C. Robin. 1868. Observation sur une
nouvelle espece d'Acariens du genre Tyroglyphus. ].
Anat. Phys. 5(3): 287-306.
Gaun, J. et]. Moucher. 1959. Acariens plumicoles (Anal-
gesoidea) des oiseaux du Cameroun. Ann. Parasitol.
Hum. Comp. 34: 149-208, 452-545.
GonzÁLez, R.H., P. ARRETZ y L.E. Campos. 1973. Catálo-
go de las plagas agrícolas de Chile. Universidad de
Chile, Facultad de Agronomía. Publicación en Cien-
cias Agrícolas, 2: 34.
GribELET, D. etP.H. LeBRUN. 1973 .Contribution a Pétude
ecologique des acariens des poussieres de maison. Aca-
rologia 15(3): 461-476.
GrirErTHS, D.A. 1964. A revision of the genus Acarus L.,
1758 (Acaridae: Acarina). Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist).
Zool. Lond. 2(6): 413-464.
HaarLov, N. 1942. A morphologic, systematic, ecological
investigation of Acarina and other representatives of
the microfauna of the soil around Morkelford,
Northeast Greenland. Medd. Gronland 1281: 171.
HaarLov, N. and M. ALan1. 1970. House-dust mites Der-
matophagordes pteronyssmus (Trt.), D. farmae Hughes,
Euroglyphus mayner (Cooreman) Fain in Denmark (Aca-
rina). Ent. scand. 1: 301-306.
HaLmatr, Z. and F. ALEXANDER. 1971. Studies on the hou-
se-dustallergen. Allergie und Immunologie 17(1): 69-
701:
Hart, €. and Mc. Martos. 1971. Collecting and rearmg
Dermatophagowdes farmae Hughes, a mite from house-
dust. Annals of Allergy 9: 81-85.
Hara, Jun. 1955. A new species of cheyletid mite found
on tatami, japanese rice straw mattng. Japa. Jour.
Expt. Med. 25: 69-70.
HessLING, TH. VON. 1852. Einige notizen úber den Weich-
selzopf. Illustr. Med. Zeit. 1(5): 255-259.
Hirst, S. 1912. Report on the mite causing copra itch. J.
Trop. Med. Hyg. 15: 374-375, figs. 1, 2.
Huches, A.M. 1948. The mites associated with stored
food products. Ministry of Agriculture and Fisheries
London, 168 pp.
Hucnes, A.M. 196la. Terrestrial acarina 111. Acaridiae im
Fridriksson, A, and Tuxen, S.L. The Zoology of Ice-
land 3(57c): 1-12.
Huches, A.M. 1961b. The mites of Stored food. Tech.
Bull. Minist. Agric. Lond. N” 9: 1-287.
HuGHEs, A.M. 1973. The mites of stored food and houses.
Ministry of Agriculture, Fisheries and Food. Techni-
cal Bulletin 9: 400 pp.
Isi, A. and J. MivamoTO. 1973. Biological and bioche-
mical properties of the house-dust mite extract, Derma-
tophagoides farimae. Japan J. Exp. Med. 43(6): 495-507.
Jary, S.G. 1937. A note on Tyroglyphus longior var. castella-
m (Hirst). J.S.E. Agric. Coll. Wye 40: 130.
Ken, B. 1973. The common house dust mites of the genus
Dermatophagorwdes (Acarina Phroglyphidae). Vector
Views 20(5): 37-45.
Koch, C.L. 1839. Deutschlands crustaceen, Myriapoden
und Arachniden. Fasc. 23 Regensberg.
KRAMER, P. 1881. Uber Milken. Zeitschr. Ges. Naturwiss.
54: 417-452, pls. 3-4.
LinNE, C. 1758. Systema naturae per regna tria naturae,
secundum classes, ordines, genera, species. cum cha-
racteribus, differentiis, synonymis, locis. Vol. 1 Hol-
miae.
LomBARDINI, G. 1944. Tyroglyphus nadinus n. sp. Redia 30:
43-69, figs. 1-2.
Manson, D.C. 1972. A contribution to the study of the
genus Rhizoglyphus Claparede, 1869 (Acarina: Acari-
dae). Acarologia, 13(4): 621-650.
MaunsELL, K., D. WrarTH and A.M. CUNNINGTON. 1968.
Mites and house-dust allergy im bronchial asthma. The
Lancet, pp. 1267-1269.
Mauri, R. 1982. Algunos ácaros nuevos para la fauna
argentina. Rev. Soc. Ent. Argentina, 41(1-4): 93-96.
MécnIN, P. 1878. Mémorie sur un nouveau groupe d'Aca-
riens, les Cheyletides parasites. Sour. de P'Anat. et
Physiol. (Paris) 14: 416-441.
MIYAMOTO, T., S. OsHima, T. Isnizaki and S. Sato. 1968.
Allergenic identity between the common foor mite
(Dermatophagowdes farinae Hughes, 1961) and house
dust as a causatue antigen in bronchial asthma. ].
Allergy, 42(1): 14-28.
Morse, L.E. 1974. Computer programs for Specimens
Identification, Key construction and description
printing using Taxonomic data matrices. Publications
of the Museum Mich. St. Univ. Biological Series, 5(1):
1-128.
103
Mumcuocre, Y. 1976. House dust mites in Switzerland. £.
Distribution and Taxonomy. J. Med. Ent. 13(3): 361-
373.
Muñoz, V. 1981. Primer hallazgo del ácaro Dermatopha-
goides pteronyssmus de polvo de habitación, en Santiago
de Chile. Parasitología al Día, 5(9): 68-69. Ed. Soc.
Chilena Parasitol., Santiago, Chile.
Nessirr, H.H.J. 1945. A revision of the family Acaridae
(Tyroglyphidae), order Acari, based on comparative
morphological studies. Pt. 1. Historical, morphologi-
cal and genera taxonomic studies. Canada J. Res. D 23:
139-188.
Nessrrr, H.H.J. 1951. A taxonomic study of the Phyto-
selinae (family Laelaptidae) predaceous upon Tetra-
nychidae of economic importance. Zool. Verhandl.
12: 1-64.
NewsTEaD, R. and H.M. Duvaz. 1918. Bionomic, mor-
phological and economic reports on the acarids of
stored grain and flour. Rep. Grain Pests Comm., Roy.
Soc. London 2: 1-52.
OsbBORN, H. 1893. A new mite infecting mushrooms.
Science 22: 360.
OUDEMANSs, A.C. 1903. Notes on Acari xt. Tijdschr. Ent.
46: 93-134.
OUDEMANs, A.C. 1904. Acarologische Aanteekeningen
xt. Ent. Ber. Nederl. Ent. Ver. 1(18): 160-163.
OuUDEMans, A.C. 1960a. Revision des Chélétinés. Mém.
Soc. Zool. France 19: 36-218.
OUuDEMANS, A.C. 1906b. Nieuwe classificatie der Acart.
Ent. Ber. 2(27): 43-46.
OUDEMANS, A.C. 1910. Glyeyphagus tpubodas nov. sp. Ento-
mol. Ber. 3: 74.
OUDEMANS, A.C. 1914. Glycyphagus tpubodas Oudemans.
Entomol. Ber. 4: 102-103.
OuDbEmMans, A.C. 1924a. Acarologische Aanteekeningen
LXXIV, LXXV, LXXV1I, LXXVI1. Ent. Ber. Amst. 6: 249-
260, 265-274, 300-310 y 317-336.
OUDEMANS, A.C. 1924b. Nieuwste onderzockingen in de
groep der Tyroglyphidae, vulgo kaas-mijten.
Tijdschr. Ent. 67: 23-28.
OUDEMANS, A.C, 1928. Blomia nov. gen. Entomol. Ber. 7:
348.
Oubemans, A.C. 1929. Acarologische Aanteekeningen
xcIx. Ent. Ber. 8(169): 11-20.
OUDEMAns, A.C. 1937. Kritisch historisch overzicht der
Acarologie. Derde Gedeelte, Band C: 799-1348. Lei-
den: E.S. Brill.
OUDEMANS, A.C. 1938. Notes on Acari. Tijdschr. Ent. 81:
Versl. 1Xxv.
PAckarD, A.S. 1878. A guide to the study of Insects. New
York. Henry Holt and Co. 715 pp.
RobríGuEz, J.G. and D.F. BLake. 1979. Culturing Derma-
tophagoides farmae in a meridic diet. Recent Advances
in Acarology 1: 211-216.
ROHDENDORF, B.B. 1940. Mites of the families Cheyleti-
dae and Pediculoididae. Moscow Univ. Uchenye Za-
piski, Wissensch. Ber. 42: 69-98.
Sáncnez-MeDINa, M., L.D. CHarLET y M.S. MULLa. 1979.
Cambios estacionales en la población y peculiaridades
de los ácaros Pyroglyphidae en Bogotá, Colombia.
Alergia 26(3): 101-114.
Sasa, M. 1947. New information concerning mite parasi-
uc illness in the human body. Jap. New Med. 34:
167-170.
Sasa, M. 1950. Mites of the genus Dermatophagordes Bog-
danov 1864, found from human acartasis. Jap. J. Exp.
Med. 20: 519-525.
Sasa, M. and J. Ostima. 1967. On the identity of Tyropha-
gus putrescentiae (Schrank) and 7. demádiatus (Hermann)
(Acarina, Acaridae) in Japan. J. Sanit. Zool. 18(4):
216-217.
Sasakt, C. 1927. Tyroglyphus muscae, a mite infestng Stur-
mia sericariae, a fly noxious to the silkworm. J. Coll.
Agric., Tokyo 9: 151-158, figs. 8-11.
SCHRANK, F.P. 1781. Enumeratio insectorum Áustriae im-
digenorum. Aug. Vindel, pp. 507-524.
SCHWEIZER, J. 1949. Die Landmilben des Schweizerischen
National parkes. 1. Parasiuformes. Res. Rech. Sci. Parc
Nation. Suisse 2: 1-99.
tarp, J. and E. HaraMOTO, 1970. Dermatophagordes ptero-
nyssmus (Trouessart) and otuer acarina in house dust
in Hawaii. Proc. Hawaiian Entomol. Soc. 20(3): 583-
589.
Shaw, G. 1794. Vivarium Naturae. The Naturalists Mis-
cellany 6: 187.
St
SoLomon, M.E. 1962. Ecology of the flour mite Acarus sir0
L. (= Tyroglyphus farmae De G.). Ann. Appl. Biol. 50:
178-184.
SrieksMa, F. Th. M. 1967. The house-dust mite Dermatop-
hagoides pteronyssmus (Trouessart, 1897), producer of
the house-dust allergen (Acari: Psoroptidae). Druk:
N.V. Drukkerij v/h Battel¡ee-Terpstra Leiden, 65 pp.
Srieksma, F. Th. M. and M.LA. SpIEksMa-BOEZEMAN.
1967. The mite fauna of house dust with particular
reference to the house-dust mite Dermatophagowdes pte-
ronyssus (Trouessart, 1897) (Psoropudae: Sarcopu-
formes). Acarologia 60(1): 226-241.
Srentus, B. and A. CUNNINGTON. 1972. House dust mites
and respiratory allergy: a qualitauve survey of species
occuring in finish house dust. Scand. J. Resp. Dis. 53:
338-348.
SucimoTo, M. 1938. Studies on the Acarina, or mites, of
Formosa (2"* Rep.): The Tyroglyphid mites and their
injuries 11. J. Taihoku Soc. Agric. 42-48 p., pl. 3, figs.
1-8.
104
Summers, F.M. and D.W. PricE. 1970. Review of the mite
family Cheyletidae. University of California publi-
cations in Entomology. 61: 1-121.
TrouessarT, E. 1901. Sur deux especes, formant un gen-
re nouveau, de Sarcoptides détriticoles parasites des
fourrures. Bull. Soc. Zool. France, 26: 82-84.
Turk, F.A. 1953. A synonymic catalogue of British Acart.
Pts. 1and 11. Ann. Mag. Nat. Hist. 6(61): 1-26; 5(62):
81-99.
Turk, FA. and S.M. Turk. 1957. Systematik und Okolo-
gie der Tyroglyphiden Mitteleuropas. Beitr. Syst.
Okol. 1: 1-233.
VoLcIn, V.L 1949. Material relating to the systematics of
mites of the genus Tyrophagus Duds, 1923. C.R. Acad.
Sci. U.R.S.S. (N.S.). 65: 385-388.
VoLcin, V.L 1969. Acarina of the family Cheyletidae,
world fauna. Akad. Nauk. s.s.s.R., Zool. Inst., Opre-
del. p. Faune. s.s.s.k. 101: 1-432
VoLostscmuck, V. 1936. Mites found in stored graln in
the Crimea. Zashch. Rast. Vredit. 8: 154-156.
VoorHorst, R., M.L.A. SpreksMa-BOEZEMAN and EF. Th.
M. SpIEksMa. 1964. Is a mite (Dermatophagordes sp.) the
producer of the house-dust allergen? Allergie und
Asthma 10(6): 329-334.
VoorHorsT, R., F. Th. M. SpieksMa, H. Varekamp, Mo].
LeureN and A.W. LykLemMa. 1967. The house-dust
mite (Dermatophagordes pteronyssnus) and the allergens
itproduces. Identity with the house-dust allergen. The
Journal of allergy 39(6): 325-339.
VoorHorst, R. and F. Th. M. SrieksMa. 1969. Recent
progress in the house dust mite problem. Acta Aller-
gol. 24: 115-123.
Womerstey, H. 1941. Studies in Australian Acarina. Il.
Tyroglyphidae (s.1.). Rec. S. Aust. Mus. 6: 451-488.
ZAKHVATKIN, A.A. 1936a. A short key to the granary
mites. 2% Ed. Abstr.: Rev. Appl. Ent. A 26: 95.
ZAKHVATKIN, A.A. 1936b. Notes systématiques sur les
Acariens habitant les greniers 1-11, Résumé. Bull. Soc.
Nat. Moscou, Sect. Biol. 45(4): 268-270.
Zaxiivarkin, ALA. 1941. Faune de l, v.k.s.s. Arachnoidea
vi N% ]. Acariens Tyroglyphoides. Inst. Zool. Acad.
Sci. v.R.s.s. (N.S.) 28(1-13): 1-475.
INDICE DE TAXA APARECIDOS EN EL TEXTO
ACARIDAE, 10, 14
Acarus destructor Schrank, 49,
Acarus domesticus De Geer, 54
Acarus eruditus Schrank, 92
Acarus lepadopterorum Shaw, 86
Acarus putrescentiae Schrank, 23
Acarus siro Linné, 5,9, 13,14, 15,16,17, 18,20, 29,49,59,
93
Acarus spinipes Koch, 49
var. africana Oudemans, Aleurobws farmae, 14
Aleurobius farinae (Linné), 14
americanus Banks, Tyroglyphus, 23
Anagasta, 77
anglicus Hull, Glycyphagus, 49
31, 32,33, 34, 40, 73, 83, 98
arcuatus (Troupeau), Tyroglyphus, 29
ASCIDAE, 10, 77
ASTIGMATA, 10, 14
Attagenus piceus, 77
BDELLIDAE, 10, 83
bifurcata Atyeo, Spimbdella, 83
biselliela, Tineola, 77
Blattisocius tarsalis (Berlese), 5, 7, 9, 10, 12, 77, 78, 79
Blattisocius tinervorus (Oudemans), 77
Blomia kulagini Zakhvatkin, 5, 9, 10, 13,34, 35,36, 37, 38,
EAT,
Blomia tjibodas (Oudemans), 5, 9, 13,39, 40,41,42,43,55
bullery Volostschuck, Tyrophagus, 23
butlerr Hughes, Cheyletus, 92
butleri, Eugamasus, 80
cadaverum (Schrank), Lepidoglyphus, 49
Calla, 19
callae Oudemans, Rhazoglyphus, 5, 9, 13, 19, 20, 21, 22
cancriformis Hessling, Eutarsus, 92
castaneum, Tribolvum, 77
castellanu (Hirst), Coelognathus, 23
castellana (Hirst), Tyrophagus, 23
var. castellanu Hirst, Tyroglyphus longior, 23
var. castellana (Hirst), Tyrophagus longior, 23
Cheletomorpha lepidopterorum (Shaw), 5,9, 10, 12,86,87,88,
89, 90, 91, 93
Cheletomorpha venustissima (Koch), 86
Cheletophyes knowltoni Beer y Dailey, 86
Cheletophyes tatami Hara, 86
CHEYLETIDAE, 10, 86
Cheyletus butlerr Hughes, 92
Cheyletus dodd: Baker, 92
Cheyletus eburneus Hardy, 92
Cheyletus eruditus (Schrank), 5, 9, 10, 12, 15, 24, 29, 34, 40,
49, 55, 65, 77, 80, 87, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98
Cheyletus ferox Banks, 92
Cheyletus longipes Megnin, 86
Cheyletus rabiosus Rohdendorf, 92
Cheyletus rufus Hardy, 86
Cheyletus seminivorus Packard, 86, 92
Cheyletus venustissimus Koch, 86
105
CHORTOGLYPHIDAE, 10, 29
Chortoglyphus arcuatus (Troupeau), 5, 9, 10, 13, 24, 29,
31,32, 33, 34, 40, 73, 83, 98
Chortoglyphus nudus Berlese, 29
Coelognathus castellana (Hirst), 23
Coelognathus putrescentiae (Schrank), 23
confusum, Tribolvum, 77
Ctenoglyphus palmifer (Fumouze y Robin), 5,7, 9, 10, 12,
45, 46, 47, 48
culinae De Leon, Dermatophagordes, 68
Dermatophagowdes culinae De Leon, 68
Dermatophagoides farinae Hughes, 5, 9, 12, 65, 68, 69,
AMET ZAS
Dermatophagoides pteronyssinus (Trouessart), 5, 9, 10, 12,
34, 40, 68, 73, 74, 75, 76
Dermatophagordes sartor (Sasa), 73
destructor Schrank, Acarus, 49
30,
44,
destructor (Schrank), Glycyphagus, 5, 9, 10, 13, 15, 20, 24,
29, 40, 49,50,51,52,53, 59, 65, 68, 73, 80,87, 93,
98
destructor (Schrank), Lepadoglyphus, 49
doddi Baker, Cheyletus, 92
domesticum (De Geer), Oudemansium, 34
domesticus De Geer, Acarus, 54
domesticus (De Geer), Glycyphagus, 5, 9, 13, 40, 44, 54, 55,
56, 57, 58, 77, 83
eburneus Hardy, Cheyletus, 92
echinopus (Fumouze y Robin), Rhazoglyphus, 19
eruditus Schrank, Acarus, 92
eruditus (Schrank), Cheyletus, 5,9, 10, 12, 15,24, 29, 34,40,
49, 55, 65, 77, 80, 87, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98
Eucheyleta hardyi Baker, 5,7, 9, 12, 98, 99, 100
Eugamasus sp., 5, 7, 9, 10, 12, 80, 81, 82
Eugamasus butleri, 80
Eutarsus cancriformas Hessling, 92
var. farmae Linné, Acarus siro Linné, 14
farinae (Linné), Aleurobius, 14
farinae Hughes, Dermatophagordes, 5, 9, 12, 65, 68, 69, 70,
AED 13,
farinae Latreille, Tyroglyphus, 14
Fermima fusca (Oudemans), 64
ferox Banks, Cheyletus, 92
Fresia, 19
fusca(Oudemans), Fermma, 64
fusca (Oudemans), Golueria, 5, 7, 9, 10, 13,64, 65, 66, 67,
98
fuscus Oudemans, Glycyphagus, 64
GLYCYPHAGIDAE, 10, 34
Ghoyphagus anglicus Hull, 49
Glycyphagus destructor (Schrank), 5, 9, 10, 13, 15,20, 24, 29,
40,49,50,51,52,53,59, 65, 68, 73, 80, 87, 93, 98.
Glycyphagus domesticus (De Geer), 5, 9, 13, 40, 44, 54, 55,
56, 57, 58, 77, 83
Gboyphagus fuscus Oudemans, 64
Glycyphagus ornatus Kramer, 5, 9, 10, 13, 49,59, 60, 61, 62,
63
Glycyphagus palmifer Fumouze y Robin, 44
Glycyphagus tjibodas Oudemans, 39
Goluería fusca (Oudemans), 5,7, 9, 10, 13,64,65,66,67, 98
hardy Baker, Eucheyletia, 5, 7, 9, 12, 98, 99, 100
knowltoni Beer y Dailey, Cheletophyes, 86
kulagini Zakhvatkin, Bloma, 5, 9, 10,13,34,35,36,37, 38,
18 10
Lasioserus similis Schweizer, 77
Lasioseius tarsalis Berlese, 77
Lepidoglyphus cadaverum (Schrank), 49
Lepidoglyphus destructor (Schrank), 49
lepidopterorum (Shaw), Cheletomorpha, 5, 9, 10, 12, 86, 87,
88, 89, 90, 91, 92
lepidopterorum Shaw, Acarus, 86
lintnerr Osborn, Tyroglyphus, 23
lmtneri (Osborn), Tyrophagus, 23
longipes Megnin, Cheyletus, 86
lucasua Hughes, Rhaoglyphus, 19
Meal pteronyssina Trouessart, 73
Meal toxoper Oudemans, 73
Melichares tarsalas (Berlese), 77
MESOSTIGMATA, 10,77
macropus, Neotoma, 98
muscae Sasaki, Dyroglyphus, 23
nadius Lombardini, Dvroglyphus, 25
Narcuus, 19
Neotoma micropus, 98
noxius ZaKhvatkim, Tyrophagus, 23
nudus Berlese, Chortoglyphus, 29
ornatus Kramer, Glycyphagus, 5, 9,10, 13,49,59,60,61,62,
63
Oudemansvum domesticum (De Geer), 54
palmifer (Fumouze y Robin), Ctenoglyphus, 5,7, 9, 10, 12,
44, 45, 46, 47, 48
palmafer Fumouze y Robin, Glyoyphagus, 44
Paralgoides pteronyssowdes Gaud y Mouchet, 73
PARASITIDAE, 10, 80
piceus, Altagenus, 77
Plodia, 77
PROSTIGMATA, 10, 83
pteronyssma Trouessart, Meaba, 73
pteronyssmus (Trouessart), Dermatophagodes, 5, 9, 10, 12,
34, 40, 68, 73, 74, 75, 76
pteronyssoides Gaud y Mouchet, Paralgoides, 73
putrescentiae Schrank, Acarus, 23
putrescentiae (Schrank), Coelognathus, 23
putrescentiae (Schrank), Tyrophagus, 5, 9, 10, 13, 15,23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 40, 44, 49, 55, 59, 80, 83, 87
PYROGLYPHIDAE, 10, 68
rabiosus Rohdendorf, Cheyletus, 92
Rhazoglyphus callae Oudemans, 5, 9, 13, 19, 20, 21, 22
Rhizoglyphus lucasa Hughes, 19
Rhizoglyphus echinopus (Fumouze y Robin), 19
rufus Hardy, Cheyletus, 86
saitoi (Sasa), Dermatophagodes, 73
saitor Sasa, Viscopteres, 73
seminivorus Packard, Cheyletus, 86, 92
similis Schweizer, Lasioserus, 77
siro Linné, Acarus,5,9,13, 14,15, 16,17, 18,20, 29,49,59,
93
Suotroga, 77
Spinibdella sp., 5,7, 9, 10, 12, 83, 84, 85
Spwmubdella bifurcata Atyeo, 83
spimpes Koch, Acarus, 49
var. tarwanensis Sugimoto, Tyrophagus longior, 23
tarsalis (Berlese), Blattisocius, 5, 7, 9, 10, 12,77, 78, 79
tarsalis Berlese, Lasioserus, 77
tarsals (Berlese), Melichares, 77
tatam Hara, Cheletophyes, 86
tineivorans (Oudemans), Typhlodromus, 77
tinerwvorus (Oudemans), Blattisocius, 77
timervorus Oudemans, Typhlodromus, 77
Tineola biselhiela, 77
tpibodas (Oudemans), Bloma, 5,9, 13,39,40,41,42,43,55
ipbodas Oudemans, Glyoyphagus, 39
toxoper Oudemans, Meaha, 73
Tnibolvum castaneum, 71
Tribolvum confusum, 77
Typhlodromus tinervorans (Oudemans), 77
Typhlodromus tinerwvorus Oudemans, 77
Tyroglyphus americanus Banks, 23
Tyroglyphus arcuatus Troupeau, 29
Tyroglyphus farmae Latreille, 14
Tyroglyphus Intner Osborn, 23
Tyroglyphus longior var. castellana Hirst, 23
Tyroglyphus muscae Sasak1, 23
Tyroglyphus nadinus Lombardina, 23
(Tyroglyphus) putrescentae (Schrank), Tyrophagus, 23
Tyrophagus bullery Volostschuck, 23
Tyrophagus castellana (Hairso) 1, 23
Tyrophagus lntner: (Osborn), 23
Tyrophagus longior var. castellana (Hirsy) 23
Tyrophagus longior var. tarwanensis Sugimoto, 23
Tyrophagus noxtus Zakhvatkin, 23
Tyrophagus (Tyroglyphus) putrescentiae (Schrank), 23
Tyrophagus putrescentiae (Schrank), 5, 9, 10, 13, 15,23, 24,
25, 26, 27, 28, 29, 40, 44, 49, 55, 59, 80, 83, 87
Tyrophagus vanheurm Oudemans, 23
vanheurm Oudemans, Tyrophagus, 23
venustissima (Koch), Cheletomorpha, 86
venustissimus Koch, Cheyletus, 86
Viscopteres sartor Sasa, 73
TITULOS
RECIENTEMENTE PUBLICADOS
FLORA ARBOREA DE CHILE
R. Rodríguez, O. Matthei y M. Quezada.
409 pp., 73 láminas en blanco y negro, 13 acuarelas y 170 dibujos a color. 1983. US$ 65
Ventas y Distribución:
Dirección de Investigación, Universidad de Concepción, Casilla 119-C, Concepción, Chile.
CLAVE ILUSTRADA PARA IDENTIFICAR
LAS ESPECIES DE NOTHOFAGUS CHILENOS
R. Rodríguez.
20 pp., 1981. US$ 5
MANUAL TAXONOMICO DEL FITOPLANCTON
DE AGUAS CONTINENTALES CON ESPECIAL REFERENCIA
AL FITOPLANCTON DE CHILE
Volumen Il: CYANOPHYCEAE.
O. Parra, M. González, V. Dellarossa, P. Rivera y M. Orellana.
70 pp., 174 figs., 1982. US$ 5
Volumen II: CHRYSOPHYCEAE -— XANTHOPHYCEAE
O. Parra, M. González, V. Dellarossa, P. Rivera y M. Orellana.
82 pp., 155 figs., 1982. US$ 5
Volumen III: CRYPTOPHYCEAE -— DINOPHYCEAE — EUGLENOPHYCEAE
O. Parra, M. González, V. Dellarossa, P. Rivera y M. Orellana.
99 pp., 251 figs., 1982. US$ 5.
Volumen IV: BACILLARIOPHYCEAE.
P. Rivera, O. Parra, M. González, V. Dellarossa y M. Orellana,
97 pp., 239 figs., 1982. US$ 5.
Volumen V: CHLOROPHYCEAE.
O. Parra, M. González y V. Dellarossa.
Parte 1: VOLVOCALES, TETRASPORALES, CHLOROCOCCALES Y ULOTHRICALES
pp. 1-151, figs. 1-428, 1983. US$ 5
Parte Il: ZYGNEMATALES
pp. 152-353, figs. 429-1286, 1983. US$ 5
Ventas y Distribución:
EDITORIAL UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
CASILLA 1557, CONCEPCION, CHILE
iii
GAY A] "ui
UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
CHILE
Deseamos establecer canje con Revistas similares
Correspondencia, Biblioteca y Canje:
COMISION EDITORA
CASILLA 2407 APARTADO 10
CONCEPCION, CHILE
EDITORIAL UNIVERSIDAD DE CONCEPCION
Impreso en los Talleres de
EDITORIAL UNIVERSITARIA