Re aad) Bd) ee bitch ard sod eb orisacer ana Oeea ae

PEER EEE EUR ON Ee RUE Ie HEN Rey

a yeended ea

waa

tea ene te nds

seed dNad deed angen eens

a bas ae a aad deere ve

are ee ade

4 4 eg 9 ay

ser

oH we

Wadd one

(aad sand ve

SEER TL Oe ee aad ee ae

eedea hang

eon ne teen etre wiry rer eae

Oe ee em hy Sori mCi rt:

wale ya Cats Senet Gu htisalaniedlg aoyca ayanteee gy ts

MUCH EEE AE EER CAT YY IC RT MD ee

‘se diee a) ba avia eee) ev bev aed s Pete anaey

SOCTORT utters hoe On UT a APARNA

et at sae oeaan da Dd hod od ed id ek or

id eae bp tuneiasys

Arey aid ag

Nias anes esburiee

Roeper ao atetre aha tie ERTS POY

eath as ite a sah dns Nacugatieneary kaw awe aiid

Pee Ue ee to a biiales OLN I Arg eelseay

Sal nm atmatne s eamranua metentiiod

i ed dehy

Cor

Cae

4 bie ee Oba bdo de eede

Seen rite Serr

Cava sacra de Cid ated

TH shed a aad

we La awoe ten

Ava aa a

oe)

Ae aba ba ees ae Pore}

nO ae a Ra ee aoe ke ere add dtl

Ba et a4 2

Dee ee ee ee re #

daa te ed We agind

Add aioe ah

Yoed

ree wah

add wededee arid >

orn Phen

“

Ce Me ee) ha aad

Tod edad 4 Mia 6

Led dada td a daee

evade din

; acl aaa a tae Waa

Vase AE wg a Ua aad ear CAME DS Od

Resse carseat ¥ *

Crit

2 dnd

easel Scheme ere hal

ate Wom Doak bk W ot He

Wate ead gee

RL eh ean mr ee

Ee ee oe NEIL eet ae

Moi ae ean

yo tia 4

tien ba cag aay “ns tdi

CF RAE ERE OEY OEE ES CEE POs

A tie # aes doe aba g-) daed Wetdeeesara

DRC SC nn

eae

(erry

+ ECU Anal Geaedea

S94 tg bat de

wees yaaa)

Si ka) Da

PN Purr)

lave dd eddie edi Qed

Wie sebe sh lone

Pee Pan tks

Slat inci iedustinadtlt tad

ds aieg ae a ee

4 Daal eany

VAM Saba ie

eo Hae

‘4

atet wader

seat Grd ee eat ay

pope eee

i arice dew

Dt Ke}

Akg we dae tae os

Wek rr ale tdi d Sia toe dag

WEEE See a

Sere e rirerior rit)

REL DE or ely

Sg dd eae Ld a eins a8

didn’ Wier ere te eee ee

Cad Sa eed yeh eee

Cee ee ed

Tae

dia sais at Aen la

Pore ine

abv daatl bs

Pe Noid

aia dee

pe iow tit 4.90

Middiccd ots ddd eae

Pee rember H

Ree een eee ek ani

eegeere Ko

Aire behets gee

cei

SN ei kd Ge Me NN mp

Tip ptige bea a dhad stp th sa

CEP est)

se wok ite eet sed

me ed ae eiedce

peeniny

Dede ta ae

Mrdsdratizded

Boerinin

Saris

eke doors =

‘eee

pains

ese Ye me mare a

PPL Te In!

a sreiw and

ere It

adie

ee ee oe ee ees

Vhede

er er UDA RMN Ra Nice ea

DATs 2 deed fi Wr Weed La

a an A

Penis ree arn

rei

ee)

stalyta'y Ale “e

o ee arate

41 Fae By aa tanta

Mita aatdea ute’

Sahn yet

SEMIS a Ue ha ed

eat Nesbit

Gad Aa dary ake oe

Ween pyr aary

OT Ce ey Maree ey

4 ORAS Ueto aa ewe eee baw

+ aa eave wv ay nedsech

Vasvauay aed a4

NIN A

eae

Maat bob bueeenere

SON RR oe

Priory kr Tce rt te eae ee

Niet dasa 4 dreed dehy a deeediaee dla: iow easing aeseh cid diac day ide bow us

SC ee CS aC aie we

pati t 3

or oneey

ne beh as On) do ang sb ene tot wee w bel bg

LE hee Ck edd ONE EE A ee bk

DOmory tre te

gtewe whe ote paeee #

Deere yey ere ee ey)

bee ab ore “4

‘ oe

itd dane ate

as we

ayy aie

gaara vend wiqees Wage aie y

Sete reed Ph eed Hae eas

eae Tea hea g

oy wy ey

MAN a ee

earerdd degree Oe

ved ed Lona are ob oot

4 een

eas Ser)

We see eee s pyr ror er er eye

POOR OnE er mance Sea)

(aoe os doe BEATE TS

Tow

iwwne Py

ORM ICE Le Pe

a0) ea ar ass Oi

nashe reer rhe he et

na Sook

mone enniry ye tr re ee Prey yew

‘Seb abd eveen ey

poteye ere re eee)

daca price 4 bt bf Oe Pte SORE ROSE bee bbe +)

RE EM ad IIa Seti

va tcink a 04 aw ogre wee Cooter

Pore eT ee reer eee ee eer ate we

Cer er Uk aa tedeednd lh hatter

etn ea eee Pree es ~

Viebo ia aoe

pied ae be oh

i tete at oad

Dawe ee ey

peeseee

‘orl aet Omen y

co)

oe es

Senet

Pr rn

Lie we ieee inet abe ert

Cree ree ee

rey pee ere eee eT nop ne

Par mre eee Peary yy re Pky red

a at Ne TLL Bahk ek 0k ee Ae em

COVED eae bk Be td 0 Ae Ok et AAO O8 Bee

Wh Od = Ctr t 4 bbb 0 40 LOR OL Ot EEG OE tt OO Ee

neh e bot 6 dead pntee A anbe 60h Oe Se beeen tint #6 hebw we OI hes

eee eer Tere ee htt aan tad

Peay aa ee tee ol Ae le

LG a ep ens eek AP O60 oe ene e

errs ae ee ee

Obed ewe oe

re ean

‘+ eee es ee oe

- f

O44 + anee

peer ey)

6 OMG 4 orbs ee

ei aw

Dorin ear

Cet ohn held eyo hllar tend dann driers iaeat maceee

Maree a hae

Sa talaria ae dla aed

HON Ad ae ee yy

hh bn ae

dander

eae deb aly a Cnet

Pee een

Pade sa tie st adds 44 de &

needed

Perey

ow wes

Perr yy rr

Ve sy baw yed

is Be erste

Pee rere rion) ra a

fe idesk oh day

nae

Waa ee TFG ae eas

Cer eee ey

ate

me ord

ean

Bale

Vd ard oo Foret

manus eee eae a ees Vege aie!

ie eke ves Lane ea es

“Sead rsSu-dgihaasb-b bid ooh dea ULd Qeaet ane

SLY ler ey ii aaa eit

Weuiaharuia's aia: i

¢ Apia

CON a eeg ain

tai Sa I

faved ote)

Pan

edie aria dst 4 hae

Cc aD atasee dit

Parry Hitt See te Dome ert ey ery

fiedtit ddr Ruka dead Wied # Orie

Hiacrem ced bresai dad Perkeued td DUsieae le Ghd ee

SA aw tos pe hed Lp ecb ed ba ded ae

Mcaiil oieil tis 44

radi

ie rays

Peps Boor 4

Acne

ida

sheti oh

Sy Ua

Gediedd atta a ae awe

Basa ti sot ys

SIR RETIN Pt

Mitenann date wedi

OP Gi ete Cd A Bree tate rh

Pewee ABO Wed Ua Nd be AM da

x eee eset a crerat inal anntraun ial

ea dra Gas than OA Cae pita a Aa aC k Ue ad dae aa a

ieiracsaetiacant b Gaalatd eed hed ea kate eo natitvedst weatedeeseals seas ty}. Schedee eat}

Poin eta Pad Saletan Doe Be Tarts ae edd a Prom at iLt See athe

ee tL) Peri re rit te Urey tren me Ce Ie oe eae eee

Stauciard uch aan anion ene Tema huni ha aardld ad a aaa dd ey Sd ae i 43 pA aE

Maem neds a eieravust LARD ie in irae tp an ene pe iran hf aad anda ru WM Pee é

Mira’ Und sindaarsn daded edt, aided Gai a Nise NCW da aes aaa Ware a)

aed eyes fee er fshhs Muy inuney ssid lg Sou

ivan Sard dod tdi

staal

edi tioe eh dang

Weal eae dr Dee Leder a a

rie)

He PCED

aided 8 | eft

fee aaa ae

PUNE Piha asda Woe date

So iad AP Mtl td ytd ae

Oa dated aU 4 veld

ce naa ut es

ava eth Sib aC

a SOW

id.

dh ay lend ca

aids PRri te ean Nasmeaayeaia

Weak bigs dt

sgabediey hit be

na ded aie

Raph irateed

ri}

Riooe Bor)

mT eas

yaa

ay ded A bade de nde drandsaaas byl

hay ete uy

dee

rier al

4 thea das pa

4 eter)

eda deta iy bras '?

abalded Seung

Met dre named sede 2a Laiea be

CREP rar eR thea i ECTS Dad add deel we ea ao

mld dete Whine yoee dea & Giedshseu Cot da Oe he bidet je (eee eee fcery She

PE Pe en ee Te Ale sO Oe dk tee eda Wea DA a eee abo eto et

saiaiy Wativaed-aaiea, Leirasasninr t thes dewwith vohyh alata atatne Sete ued etre dGrdea € Win ve

Cerrar iPM eRe ier rk te Onin No ere cer eT VG Wee Agia ae

Seach neaeew irked aes renee necasd agi he

Waeardodeana ee petided waaniva ds stisasoet start ava WeAs legivincy

COU Re RC eee et er CIC NMR AC CECE CE Cee bee Oaded eid COMPA Ody Nod ak ede tear

ebb cheb dea) shew hat at We ats bP Ge sda ei DOG DAs Cool daied Grad vGetre Uae Calida dpaed) Ud tend a ad

PATERNAL Urata ae aU I at AD

Heads aidiii mierda te Uaindeek aulinca dled Boe Sula Up dead ped

Aetna abbr dead griva Que a iynese RMAC OT eR eT shad ek

Rivet) DUA SE ECan eae as ene Scns aaa

Genet arr dah ee bh adie ote! and A aan

Sad annm hid etd deacord dese ened aia See Cun Eee E

ORO Ree C0043

PaO) hed ideded eh ed

pd ke a dd Kaisha ease dios

Lia aed advert dom aou eh ADT € aera a)

EU ar hid idee ar teas daa Vcd dvd! args did

Orr er Ber or CN mre kok ar init ic 1. ee ee Catan Pita erie ier ek kt

Vaid damian yw teainle eed wid sd bod} 4

aebdaacaiaedidndcame ryt tyavarbnm Hardie eohar seas

A Od Wis @ Oia di dist tee Re A weed ek sa

4 ea a Tad Wa ia Sarde g awred 609 6h

Pipreens Sin ets

Aesebetesedyirdt teat ia pesca ewe ea Goviwagteird jie

Gorminnn Sela WpdideelydioltdeOr gedit: he @iddraih thay dail Gated ley Ae

stair bee sewed ae od add, ee RT Revere ate Bet je etd

SU i) Wd dnd vaardea

Pros Gd base weed

saaamranenn a

hea: Or lly Ag ae Ala

irr

YA rere merit)

tie

aia Red

Twas

eRe Ve Cae od dua

Se ae Ci

Nbastahiaraed itd

“ idan dewiikauley i ts Z

CR hs Pt ey eo se adored areas ae

Se ee hed aiken oe wre sok as

unt

erie

iyb desde Ss este ange at ed

Dera) x(d Sen

Ba SR eae

aa wrdied Pete nrrariens

Gare iad ddd

OMEN er ten

Pare ree Mere hte ttre hue!

Seber a WILY Pernt

Rao, hareerdet aided aout sirevare

Nip amoaragnces

; UEP ERIE Lee

eOrirt arora teed

daied iia pantera ere Uaed stad

Yad thao pefameena east

RUAN ST tN ee eae ha

SRO RENTER ava

To lrd a eaopert=

meepnre te rit r

Pier rn wwe a vigta dns acer ew

iat cointehy mee ae

9 ie dad iets wed) hed

Ruhr ke diddy eae apace

Cnt Sed deal id is Dayar OLAS Cale feet Sree tom

sadn tines

Pron ri tet rat

eee)

pin in

ied esis Aree AN ns

aaa Wee

erricetr oF ed

Pe tiretatie meney.

DOP sites

coc)

> thease bard

Sid ada thee

Rica oak ath tS

Serer iets)

PTs as

Ssafatansed crutieat asad sted dda taint

IS TONE St ee

i seit ad ale Te ale

cian meee Ico

Minacu dive trate gesedoedediartemat

Aad graces bam ead Jase pe mye Ctl UM aa a

M Vie a Pie ek wm ew ae

Os retcat

Durrant:

ids d-aiediet

RES oAR De

Harner i i

sanju cist

fold la demarasdol mente:

Pree Ce Cea ,} he

PCE TDR be eh te Tate Bt

peintrweiees in bee

Prete eee Ste oy

<n e a eee ae ee nw

peters ener

Bene eer eters

Nowe ne vt a)

eet ee

Semnerrn errr irl

bir

4 om iarip ati

ida by ye

wae ls) oa

Ci attics Jeo sae rane a ee eee em ee

Pere to ek ic emer eel erie

uta acd dhavalion etaes oa

nae

Sided oa diwed sre news ead

COC rn enn

eet eui side

Serre

reece

+ nee

gh Kal ptcaee ea arlige>

Mare ay ee te ee weet

stare

twee

Poca n

Oxy i

r) Doan Bers

a Wile wiara da diiassihsitaies aia ded Qs

dopa We Ueerceu te eras

Tide saaidew fu rwin arene Wyle wl wrgiae a

fg] thee Wart trait ty

Pr ae eip erie beam

ayuda esd wash eth a

es ieerke sO wid we aed

Peer ee tor Nbr met De

lan dow ieea ena es ee AS

rye er iene kien ie teat

aieh urd dlyeraeats) e1arda) dew ate ase

Pea enh year Wud ree sie eee wpe CE Ad WTR Oe Weeine! wee

ae peer e oe)

PCr) eee

<i soe dit are ed wie warm aes ee te ipower seo

wees pene Ce ee

J eee Seer ener win er

Pas sane y eke asa gt Yes lesen le |

eer re rie Pee ry

See

nd ag a yiawerain hd weeded

ererrere re Loree reas see,

fee Ee

Crary

errs rien i eee Son)

eet

ese e tena std

Sienna

CUA ads bee pa see

oid eed ehh aH Wnt NM Veda nue ee am edied a Mle

MP ks way eink ha eal Oe ww Pad aude sasnbanwind wr

Poe ie ee err eee ee ee een ie ene ane ee i

Sweden de eked Pw Seta Od arene

r) ee dan it Meee

tao

‘sears any

Cathe as

a pe edgy ant wwe

Sipe weer rer ee ree ree)

rere er eee ery

th aa ed oma ack

rer Ce ee ee eh eile

it~

sai wtieary 4 hag 4

Arr se ey

dws

Seen seni)

ee ed ee

ure

i agded Fee Ree tee

ae ey eed ewe as

Pres ty

sided sen urns)§ eae

Seagal nenen ae

indi a ealdyae a aiaeaieeedl

Tiled ate ita cra eg omarion bared crw dae

ett vt Poor te te be tah pheds bate ad fo Halton hs nt lh

etsy &

Teg Wk ok Cardio

Va dae kee nde

Bebo seme ara

4a a ete

Vie

‘add dod) wad ta

Nedckartie eat escent

Pag iae dag aie asf

nba baw ane

Seepeesacee sees

34 ee oho s ©

xy x0)

Gert Ged Bre are O58 IE

Sd redracd ot oe) bot bags © polone

wiry rey ery kr eee. oe Per

eee ee ee ee

Gldoe 40d Soares

news res

4 Wy bed oe te be Se nnt one > hd hh

eon

ey ee)

na Wisbedate bee hee

= Swe eee

pa tr eat

Coe dare

eee

Vaca ed aoa

Ndiden arena eo draded did 44,614 6d Ona aot

eae dee pes.

asi

id oA bedeea det Sad

6 defuse Hor eS on

Se gee Hee

C4 nrp ete Said

eens are tHe Sern eres

~* Sen eee es ee

Serf dee eee ert one es

—<s<s—— 8

Naw anew so eee ee = Ea a earns eee ace,

ae SS

SR eres

ewer eee

New ad yn cee re erent ent Eig ard ere dant a ee pee

Vane ep ars eeadewens ben ene

ee Ce NR eae re ot

Se Ne wees ree

ees

cet Rt i ee

STR tatiana pasties Sacre re sae aoe mae SSNS See ROE

Tas Roo hob See Ce ae cae salve et ean Nlp-Secpemniess a ree sesres

SP ip peter PR EP ET DE ate EE ESTP

SS A on eens oa ee

te rr ae Se Sa

Soh esa ee eee rere sae Saeed ae Be © Soe =

Seer

WAS ewes ares enews

he Soon

135™e FASCICULE - ORTHOPTERA

_ GENERA

_INSECTORUM

DIRIGES PAR

ae P. WYTSMAN

= |. ORTHOPTERA.

4 ee FAM. LOCUSTIDE

5 | SUBFAM. CONOCEPHALINE

= von Dr. H. KARNY

" t MIT 2 KOLORIERTEN TAFELN

a 1912

Prix: ER. 940

En vente chez V. VERTENEUIL & L. DESMET, Imprimeurs-Editeurs, 60-62, rue T’Kint, BRUXELLES

Prospectus gratis et franco sur demande.

Direction scientifique : M. P. WYTSMAN, Zoologiste, Quatre-Bras, TERVUEREN (Belgique)

ee ee

ORTHOPTERA

FAM. LOCUSTID&

SUBFAM. CONOCEPHALIN A

ORTHOPTERA

FAM. LOCUSTIDA

SUBFAM. CONOCEPHALINA

von Dr. H. KARNY

MIT 2 KOLORIERTEN TAFELN

Oe Unterfamilie der Conocephaline umfasst im Sinne Caudells (Geneva Insectovum,

tzome Fascicule, « Prophalangopsine », 1911) nur sechs Gattungen mit zusammen

148 Arten, von denen 114 dem Genus Conocephalus angehGren.

Nomenklatur,

| Als Conocephalus bezeichnet Caudell némlich, ebenso wie schon

vor ihm Rehn, das Genus Xiphidion, Serville, und demgemiiss als Conocephalinae die Xiphidiinae Redten-

bachers. Die beiden genannten amerikanischen Autoren stiitzen sich namlich darauf, dass Gryllus

conocephalus, Linné, die typische Art der Gattung Conocephalus, Thunberg, sein miisse, da sie den

Genusnamen auch als Artnamen trage. Es muss daher bei ganz strikter Anwendung der Nomenklatur-

regeln Xiphidion, Serville, nunmehr Conocephalus, Thunberg, genannt werden. Allerdings wurde Xiphidion

schon 1831 durch Serville von der Thunberg’schen Gattung getrennt, wahrend die Conocephalus-Arten

Redtenbachers immer und bei allen Autoren diesen Namen fiihrten. Daher war Kirby, der den Namen

Conocephalus offenbar der angefiihrten Schwierigkeiten wegen ttberhaupt nicht anwenden wollte, gendtigt,

das Genus Conocephalus, auctorum, mit einer hawaiischen, sicher davon gut unterschiedenen Gattung

zu vereinigen, um nur iiberhaupt irgend einen in der Literatur schon vorliegenden Namen (Conocepha-

loides) dafiir gebrauchen zu kénnen. Auch ich war mir schon bei Abfassung meiner « Revisio Conoce-

phalidarum » der erwahnten Schwierigkeiten woh] bewusst und habe deshalb auch keines der drei dort

aufgestellten Subgenera der Gattung Comnocephalus genannt, sondern fiir alle drei neue Namen in

Vorschlag gebracht. Dennoch habe ich damals als Genusnamen noch Conocephalus (und ebenso auch

Xiphidion) im Sinne Redtenbachers gebraucht, da ich fiirchtete, durch eine so tiefgreifende nomenkla-

torische Aenderung bei so weit verbreiteten, seit vielen Jahrzehnten uns gelaufigen Gattungen eine

2 ORTHOPTERA

ganz unndétige und weitgehende Konfusion heraufzubeschwoéren, da bei Aenderung der Genusnamen

natiirlich auch die Namen der Subfamilien in Mitleidenschaft gezogen werden. Heute bin ich leider

gendtigt, mich auch in diesem Falle der strikten Anwendung der Nomenklaturregeln zu fiigen, da

Caudell schon in den Geneva Insectovum (loc. cit. p. 4) die Subfamiliennamen im angedeuteten Sinne

gebraucht und ich dieselbe infolge dessen im Interesse der Einheitlichkeit des Gesammtwerkes auch

akzeptieren musste. Ich habe tibrigens das Genus Conocephalus in fiinf Subgenera geteilt und auf diese

Weise fiir die Hauptmasse der hieher gehGrigen altweltlichen Arten den Namen Xiphidion (wenigstens

als Subgenusnamen) beibehalten kénnen, da ich Gryllus conocephalus als Typus von Conocephalus und

Locusta fusca als Typus von Xztphidion betrachte. Warum ich nicht, wie Kirby, den Namen Azisoptera

anwende, habe ich bereits in meiner « Recensio Conocephalidarum » (Verh. Zool.-bot. Ges. Wien,

p. 27, 1909) dargelegt.

Geographische Verbreitung. — Die Conocephalinen sind iiber die heisse und gemassigte

Zone der ganzen Erde verbreitet. Alle Gattungen ausser Conocephalus sind — soweit bisher bekannt —

ziemlich scharf lokalisiert : Tevatuva ist ostasiatisch (Birma, Japan), Pavaxiphidium auf Peru, Xiphelimum

auf Paraguay beschrinkt; Odontoxiphidium lebt nur im Siidosten der Vereinigten Staaten und Orchelimum

endlich ist rein nearktisch, mit alleiniger Ausnahme von Orchelimum senegalense (West-Afrika) und O. b2tu-

berculatum (Ost-Australien), welch letztere Art aber vielleicht als Reprasentant einer eigenen Gattung

angesehen werden sollte. Conocephalus allein ist in seinen zahlreichen Arten 1m ganzen Verbreitungsgebiet

der Subfamilie anzutreffen, doch lassen die Subgenera auch schon eine gewisse Lokalisation erkennen :

- Neoxiphidion \ebt tast durchwegs auf der westlichen, Xishidion auf der 6stlichen Halbkugel, wahrend

Palotta und Conocephalus auf das stidliche Mediterrangebiet und die ethiopische Region beschrankt sind

(nur Palotta abevrans in Siid- Brasilien).

Lebensgewohnheiten und Biologie. — Die Conocephalinen sind ausgesprochene Boden-

bewohner, leben zwischen Gras, Schilf und andern niedrigen Pflanzen; demgemiiss sind ihre bevor-

zugten Aufenthaltsorte feuchte, tippige Grasfluren und Sumpfwiesen, namentlich in der Ebene; doch

finden sich gewisse Arten auch wieder auf trockenem Gelande und steigen auch im Hochland und

Gebirge ziemlich weit empor. Es ist bekannt, dass die Tiere, wenn sie verfolgt werden, sich sehr

geschickt zwischen Halmen verbergen, indem sie mit grosser Behendigkeit stets die dem Verfolger

abgekehrte Seite derselben aufsuchen und ihren Kérper ganz eng an den Halm anschmiegen, so dass

es auch dem geiibten Auge oft schwer fallt, sie wahrzunehmen. In dieser Stellung bleiben sie dann

ganz ruhig sitzen, bis ihr Verfolger auf die andere Seite kommt : dann sind sie augenblicklich mit einem

raschen Schwung auch schon wieder um den Halm herum — wieder auf der dem Verfolger nunmehr

abgekehrten Seite des Halms. Nur wenige Arten sind Baumbewohner, wie z. B. Orchelimum minor ; auch

Orchelimum nigrifes geht gelegentlich auf Baume. Viele Arten sind wohl Pflanzenfresser; doch gibt

es sicher auch zahlreiche Insektentresser unter ihnen, wie z. B. Orchelimium glaberrimum (Psyche, Vol. 11,

p- 71, 1904).

Ueber das Zirpen hat Allard eingehende Untersuchungen angestellt (Proc. Ent. Soc. Wash.

Vol. 12, p. 32, 1910; Ent. News, Philad. Vol. 22, p. 28, 154, 1911; Proc. Soc. Ent. Wash. Vol. 13, p. 84,

1gi1). Ueber die Begattung liegen meines Wissens bisher keine Mitteilungen vor. Doch diirfte sie in

ahnlicher Weise vor sich gehen, wie sie von Bolivar bei Tettigonia (= Phasgonura) vividissema beobachtet

wurde. Hiefiir sprechen wenigstens (nicht publizierte) Beobachtungen, die ich an Xzphidion fuscum

gemacht habe, die sich aber allerdings nur auf die Anndherung der Geschlechter, nicht auf die

Begattung selbst beziehen. Die Spermatogenese ist jiingst bei Neoxiphidion fasciatum studiert und

dargelegt worden (MacClung, Scientif. Bull. Univ Kansas, Vol. 7, p. 255-262). Die Art und Weise der

Eiablage hat Hancock beschrieben und abgebildet (Psyche, Vol. 11, p. 69-71, pl. 5, 1904).

FAM. LOCUSTIDZ: 3

Systematische Stellung. — Die Conocephalinae sind mit den Agvacciinae und den Listroscelinae

sehr nahe verwandt und stehen zwischen beiden; von den ersteren zeigt namentlich Megalotheca nahe

' Beziehungen zu den Conocephalinz, von den letzteren Xiphidiopsis und Phlugis, wohl auch Phlugiola und

Lipotactes, welch letztere Gattung von Kirby sogar direkt neben Odontoxiphidium, statt zu den Listrosce-

line geste]lt wird.

Fiir die Unterscheidung der Gattungen und Arten kommt unter andren die Form des Pronotum

in Betracht, ob dasselbe sattelférmig oder eben ist. u.s. w. Ferner der Bau der Gehérorgane; die

Oeftnung derselben ist stets spaltf6rmig, mit alleiniger Ausnahme der Gattung Tevatuva, welche durch

ein offenes Trommeltell ausgezeichnet ist. Die Ausbildung der Flugorgane kann eine recht verschiedene

sein; oft sind sie mehr oder weniger stark verktirzt, die Hinterfliigel kGnnen sogar ganz verkiimmern;

bei andern Arten wieder sind. sie vollstandig entwickelt; mitunter kommen sogar beide Falle bei ein

und derselben oder bei zwei einander ausserst nahestehenden Arten vor (Xiphidion dorsalis — burri,

Palotta africana — guineensis). WWenn die Flugorgane funktionsfahig und vollkommen entwickelt sind,

werden die Elytren in der Regel von den Hinterfliigeln iiberragt. Das Fliigelgeider gehért demselben

Typus an, der ja auch bei den itibrigen Locustiden herrscht; man vergleiche hieriiber das bei den

Listroscelinen gesagte. Bemerkenswert ist. dass auch hier bei einer Gattung (Xzphelimum) das Costalfeld

durchsichtig und mit auffallenden, deutlich parallelen Queradern versehen ist, ein Umstand, der sehr

an das Listroscelinen-Genus Phlugis erimnert. Sehr charakteristisch ist auch die Form der dusseren

Genitalien, namentlich der & Cerci, der Subgenitalplatte und der Legeréhre. Erstere sind vielgestaltig,

bei Tevatuva stark gekriimmt und abnorm ausgebildet; bei Paraxiphidium und Odontoxiphidium gerade

und mit Zahnchen versehen, deren Zahl und Lage von grosser systematischer Bedeutung ist; bei

Neoxiphidion sind sie dick, am Ende depress, stumpf, bei X7phidion schlank, zugespitzt, am Ende nicht

oder kaum depress. Die Subgenitalplatte lauft meist in zwei dornartige Spitzen aus, kann aber auch

quer abgestutzt sein (z. B. Tervatura); stets tragt sie Styli. Die Form und Lange der Legeréhre ist sehr

verschieden; mitunter ist sie bedeutend langer als die Hinterschenkel (Neoxiphidion attenuatum, Theco-

xiphidion), in der Regel jedoch kiirzer, oft gerade (Odontoxiphidium, viele Conocephalus-Arten) oder

sichelférmig gebogen (Orchelimum).

Am besten lasst sich die Unterfamilie der Conocephaline folgendermassen charakterisieren :

Charaktere, — Klein. Kopfgipfel kurz, das erste Fiihlerglied nie tiberragend, am Ende stumpf,

bisweilen stark seitlich zusammengedriickt. Fiihler vom Niveau des Hinterhaupts weniger weit entfernt

als von der Oberlippe, zwischen den Augen eingelenkt; Rander der Fihlergruben nicht erhoben-

vorgezogen. Halsschild meist ohne deutliche Querfurchen, am Riicken eben, selten annahernd sattel-

formig. Elytren beim of mit Zirpapparat am Analfeld, beim Q ohne solchen; vollkommen entwickelt

und von den Hinterfliigeln tiberragt oder verkiirzt und dann langer als die Hinterfliigel, Alle Schenkel

unbewehrt oder die hinteren nur aussen mit einigen ganz kleinen Dérnchen, sehr selten beiderseits

bedornt. Vorderschienen unten ohne verlangerte Dornen, oben unbewehrt, drehrund, an den Seiten

ohne Furchen, oben ohne Enddornen. Thre Gehéréffnungen spaltférmig, nur ganz ausnahmsweise

offen (Tevatuva). Hinterschienen immer oben und unten beiderseits mit Enddornen bewehrt. Fuss-

glieder dorsoventral abgeplattet; erstes und zweites Glied an der Seite der Lange nach gefurcht.

TABELLE DER GATTUNGEN

’

1. Vorderschienen mit offenem Trommelfell. Ostasiatische Gattung. 1. Genus TrrRarura, Redtenbacher.

1’. Vorderschienen mit spaltformiger Oeffnung des Gehororgans.

2. Halsschild deutlich sattelformig . . . . . . . . +. 2. Genus ParaxtpHiprum, Redtenbacher.

2'. Halsschildviichen mehr oder weniger eben.

4 ORTHOPTERA

3. Cerci des & gerade, mit einem vervkiimmerten settlichen

Zihnchen und oben am Grunde mit einem Zahn versehen.

Legeréhre gerade. Nearktische Gattung . . . . . 3. Genus OponroxipHiprum, Morse. V\,5.

3!'. Cerct des Gf anders gestaltet.

4. Vorderfliigel den Hunterleth iibervagend, sehy brett ;

Costalfeld durchsichtig, mit deutlich pavallelen Quer-

adern. Neotropische Gattung. . . . . . . . 4. Genus XipHEtimum, Caudell. 9, 42m

4'. Vorderfliigel anders gestaltet.

5. Grosser. Vorderfliigel vollstandig ausgebildet. Legerihre

meist sichelformig gebogen. Eine afrikanische, eine

australische, im tibvigen nearktische Arten . . . 5. Genus ORCHELIMUM, Serville. Yeu

5'. Kleiner. Legerohre gerade oder gebogen, in letzterem

Falle die Vorderfliigel verkiivzt. Kosmopolitische

Gattung

5. Genus ConocepHatus, Thunberg.

|. GENUS TERATURA, REDTENBACHER

Teratura. Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, p. 492 (1891).

Charaktere. — Klein. Kopfgipfel kiirzer und schmiler als das erste Fiihlerglied, auf der

Oberseite tief gefurcht. Fiihler sehr lang und diinn. Halsschild vorn drehrund, hinten flach und in

einen langen ovalen Lappen verlaingert; Seitenlappen kurz und abgerundet. Vorderbrust unbewehrt.

Vorderfliigel schmal, die Hinterschenkel iiberragend, kiirzer als die Hinterfliigel: Schenkel unbewehrt.

Knielappen abgerundet, ohne Dornen. Vorderschienen drehrund, mit offenem Trommelfell, unten mit

zwei Reihen von kurzen Dornen; Mittelschienen beiderseits mit vier Dornen; Hinterschienen oben

mit zahlreichen, unten mit sehr wenigen Dornen versehen. Cerci des of stark gekriimmt, abnorm ;

Subgenitalplatte beim Gf am Ende quer abgestutzt, Styli fadenférmig. Legerdhre fast gerade, schmal

und lang, zugespitzt. (Taf. 1, Fig. 1-6.)

Typus. — Teratuyva monstyosa, Redtenbacher.

Geographische Verbreitung der Arten. — Indien, Japan.

1. T. monstrosa, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, Birma, Carin-Ghecil.

p. 492 (1891). — Taf. |, Fig. I, 2.

2. T. susukiz, Matsumura & Shiraki, Locustiden Japans, Journ. Coll. Agric. Kyoto, Japan.

Tohoku Imp. Univ. Sapporo, Japan, Vol. 3 (1), 48 (1908). —

Taf. |, Fig. 3-6.

2. GENUS PARAXIPHIDIUM, REDTENBACHER

Paraxiphidium. Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, p. 493 (1891).

Charaktere. — Gestalt und Grésse wie bei Xifhidion. Augen kugelig, vorragend. Scheitel

geneigt; Kopfgipfel kurz, schmal, héckerférmig, mit dem Stirngipfel in Berithrung. Halsschild in der

Mitte eingeschniirt und quer eingedriickt, deutlich sattelf6rmig, mit abgestutztem Vorderrand und

abgerundetem, schief ansteigendem Hinterlappen; Seitenlappen mit schiefem, deutlich ausgebuchtetem

Hinterrand. Vorderbrust mit zwei Dornen bewehrt. Vorderfliigel eiformig, dem Halsschild an Lange

‘

FAM. LOCUSTIDZ 5

ungefahr gleich. Hinterfliigel wenig kiirzer als die vorderen. Hinterschenkel am Grunde stark verdickt,

unten nur am Aussenrand mit fiinf oder sechs Dornen versehen. Vordere Knielappen nur innen bedornt:

Knielappen der Mittelbeine beiderseits mit je einem Dorn bewehrt, die der Hinterbeine beiderseits mit

je zwei Dornen. Vorderschienen mit sechs Dornen versehen; Oeffnung des Gehérorgans spaltférmig.

Cerci des 6% schlank, gerade, zugespitzt, lang behaart, am Grunde und vor der Spitze innen mit einem

langeren, gebogenen Zahn bewehrt. (Taf. |, Fig. 7.)

Typus. — Paraxiphidium versicolor, Redtenbacher.

Geographische Verbreitung der Art. — Peru.

1. P. versicolor, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, Peru.

p- 493 (1891). — Taf. |, Fig. 7.

38. GENUS ODONTOXIPHIDIUM, Morse

Odontoxiphidium. Morse, New N. Amer. Orth., The Canad. Entom. Vol. 33, p. 129 (1901).

Charaktere. — [m Gesammthabitus an X7phidion erinnernd. Halsschild annahernd eben, kaum

sattelf6rmig, nach hinten verlangert. Vorder- und Hinterfliigel verkiimmert. Vorderschienen mit spalt-

formiger Oeffnung des Gehérorgans. Cerci des @ lang, gerade, mit einem verkiimmerten seitlichen

Zahnchen und oben am Grunde mit einem Zahn versehen. Legeréhre gerade. (Taf. |, Fig. 8, 9.)

Typus. — Odontoxiphidium apterum, Morse.

Geographische Verbreitung der Art. — Nord-Amerika.

1. O. apterum, Morse, New N. Amer. Orth., The Canad. Entom. Vol. 33, Florida, Georgia, Nord-Ca-

p- 129 (1901). — Taf. |, Fig. 8, 9. rolina.

4. GENUS XIPHELIMUM, CAUDELL

Xiphelimum. Caudell, Proc. U. S. Nat. Mus. Wash. p. 241 (1906).

Charaktere.—Ziemlich kraftig gebaut. Kopfgipfel schmA4ler und kiirzer als das erste Fiihlerglied,

auf der Oberseite sehr schmal gefurcht, auf der Unterseite vom Stirngipfel durch eine Einschniirung und

eine Querfurche getrennt; Stirn glatt. Halsschild glatt, mit abgestutztem Vorder- und Hinterrand, sein

Riicken hinten etwas erhoben und missig vorgezogen: Seitenlappen unten rechtwinkelig, mit annahernd

geradem Hinterrand; Schulterbucht nicht sehr tief. Vorderbrust mit zwei Dornen bewehrt. Mittel- und

Hinterbrustlappen spitzwinkelig, aber ohne Dornen. Vorder- und Hinterfliigel gleich lang, langer als

der kurze Hinterleib, jedoch die Mitte der langen Hinterschenkel kaum wberragend; Vorderfliigel sehr

breit, am Ende breit abgerundet oder abgestutzt; ihr Costalfeld sehr breit, durchsichtig, mit deutlich

parallelen Queradern versehen; Zirporgan gut ausgebildet. Beine schlank. Vorder- und Mittelschenkel

unbewehrt; Hinterschenkel unten beiderseits bedornt. Knielappen bedornt. Vorder- und Mittelschienen

unten beiderseits mit sechs, ungefahr gleich langen Dornen; Hinterschienen beiderseits mit Enddorn.

Cerci des of zylindrisch, leicht gekriimmt, innen nahe der Mitte mit einem breiten, zweispitzigen Zahn

bewehrt. (Taf. |, Fig. 10.)

Typus. — Xiphelimum amplipenne, Caudell.

Geographische Verbreitung der Art. — Siid-Amerika.

1. X. amplipenne, Caudell, Proc. U. S. Nat. Mus. Wash. p. 241 (1g06). — Paraguay.

Webi Ue Fipss W@s

6 ORTHOPTERA

5. GENUS ORCHELIMUM, SERVILLE

Orchelimum. Serville, Hist. Nat. Ins. Orth. p. 522 (1839).

Charaktere. — Grosser. Kopfgipfel mehr oder weniger seitlich zusammen gedriickt, wagrecht

vorgezogen oder etwas ansteigend, am Ende stumpf, kiirzer und meist schmiler als das erste Fiihler-

glied, vom Stirngipfel nur durch eine feine Furche getrennt. Fiihler sehr lang. Halsschildriitcken eben;

Seitenlappen ungefahr dreieckig. Vorderbrust mit zwei Dornen oder Héckerchen versehen. Mittel- und

Hinterbrustlappen schmal. Vorderfliigel vollstindig ausgebildet, den Hinterleib ttberragend, stets kiirzer

als die Hinterfliigel. Alle Schenkel wehrlos oder die Hinterschenkel aussen, selten auch innen, mit

Doérnchen besetzt. Knielappen der Hinterbeine beiderseits bedornt. Vorderschienen mit spaltf6rmiger

Gehérséffnung, oben unbewehrt, unten beiderseits mit fiinf bis sieben Dornen bewehrt. Subgenitalplatte

des Gf ausgeschnitten. Legerdhre meist kurz und sichelf6rmig gebogen. (Taf. |, Fig. 11-15.)

Typus. — Orchelimum cuticulare, Serville.

Geographische Verbreitung der Arten. — Nord- und Mittel-Amerika; ausserdem eine Art

in Afrika und eine in Australien.

1. O. militave, Rehn & Hebard, Proc. Acad. Nat. Sc. Philad. p.311 (1907). Florida.

2. O. delicatum, Bruner, Ent. News, Philad. Vol. 3, p. 265 (1892). Nebraska.

O. gracile, Bruner, The Canad. Entom. Vol. 23, p. 70 (1891) (nec Harris,

1841).

Xiphidium gracilinum, Griffini, Miscell. Ent. Vol. 7, p. 5 (1899).

3. O. fidicinum, Rehn & Hebard, Proc. Acad. Nat. Sc. Philad. p. 309 Florida, New York, New

(1907). Jersey.

O. crusculum, Davis, Journ. Ent. Soc. New York, p. 223 (1908).

4. O. gladiator, Bruner, The Canad. Entom. Vol. 23, p. 71 (1891). Nebraska.

5. O. minor, Bruner, ibidem, p. 72 (1891). Colombia, New Jersey.

6. O. pulchellum1), Davis, ibidem, Vol. 41, p. 33 (1909). New Jersey.

7. O. vulgare, Harris, Rep. Ins. Massach. p. 130 (1841). — Taf. !, Nord-Amerika.

Fig. II-14.

Xiphidium agile, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien,

p- 500 (1891) (nec Locusta agilis, De Geer, 1773).

8. O. robustum, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, New Orleans.

p. 499 (1891).

g. O. campestre, Blatchley, The Canad. Entom. Vol. 25, p. gt (1893). Indiana.

to. O. glaberrimum, Burmeister, Handb. Ent. Vol. 2, p. 707 (1839) (Xiphi- Texas, Missouri, Georgia,

dium). Siid-Carolina, Colorado,

Rocky Mountains, Con-

necticut, Tennesee, Kan-

sas.

11. O. longipenne, Scudder, Boston Journ. Nat. Hist. Vol. 7, p. 453 (1862). Texas, Kansas, Nebraska,

Xiphidium tneyme, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien,

p- 5or (1891).

12. O. concinnum, Scudder, Boston Journ. Nat. Hist. Vol. 7, p. 452 (1862). Massachusetts, New Ha-

13. O. indianense, Blatchley, The Canad. Entom. Vol. 25, p. 90 (1893). Indiana. [ven, Cape Cod.

14. O. silvaticum, MacNeill, Psyche, Vol. 6, p. 26 (1891). Illinois, Indiana.

15. O. spinulosum, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, Nord-Carolina.

p. 503 (1891) (Xiphidium).

16. O. cuticulare, Serville, Hist. Nat. Ins. Orth. p. 523 (1839). Texas.

17. O. agile, Geer, Mém. Ins. Vol. 3, p. 457 (1773) (Locusta). Vereinigte Staaten.

1) Nach der zitierten Beschreibung lisst sich die systematische Stellung dieser Spezies nicht mit Sicherheit angeben.

AME OCU Sik LD) As 7

18. O. erythvocephalum 1), Davis, The Canad. Entom. Vol. 37, p. 288 (1905). New Jersey.

19. O. validum, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 277 (1869) Dallas, Texas, Missouri,

(Xiphidium). Colorado, Rocky Moun-

O. nigvipes, Scudder, Boston Proc. Soc. Nat. Hist. Vol. 17, p. 459 tains, Kansas, Indiana,

(1875). Nebraska.

20. O. molossum, Rehn & Hebard, Proc. Acad. Nat. Sc. Philad. p.307(1907). Florida.

21. O nitidum, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, Georgia.

p. 503 (1891) (Xiphidium).

22. O. brunert, Blatchley, The Canad. Entom. Vol. 25, p. 92 (1893). Gehért Indiana.

wahrscheinlich zur folgenden Art.

23. O. volantum, MacNeill, Psyche, Vol. 6, p. 26 (1891). Illinois.

24. O. laticauda, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Wien, New Orleans.

p- 504 (1891) (Xiphidium).

25. O. senegalense, Krauss, Sitzungsb. Akad. Wissensch. Wien. Math.- Bakel, Senegambien.

Naturw. Cl. Vol. 76 (1), p. 60 (1877). — Taf. 1, Fig. 15.

26. O. bituberculatum, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Australien, Sydney, Rock-

Wien, p. 517 (1891) (Xzphidium). hampton, Neu-S.-Wales.

Zweifelhafte Arten :

27. O. gracile 2), Harris, Rep. Ins. Massach. p. 131 (1891). Massachusetts, New Jersey.

28. O. herbaceum 3), Serville, Hist. Nat. Ins. Orth. p. 524 (1839). Nord-Amerika.

2g. O. sphagnorum, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 258 Hudson’s Bay.

(1869) (Decticus).

6. GENUS CONOCEPHALUS, THUNBERG

Conocephalus (part.). Thunberg, Mém. Acad. St-Pétersb. Vol. 5, p. 214 (1815). °

Anisoptera (part.). Latreille in Cuvier, Regne Anim. (ed. 2), Vol. 5, p. 184 (1829).

Xiphidion. Serville, Rev. Méth. Orth. Ann. Sc. Nat. Vol. 22, p. 159 (1831).

Xiphidium. Burmeister, Handb. Ent. Vol. 2, p. 707 (1839).

Xyphidium. Fieber, Syn. Eur. Orth. Lotos. Vol. 3, p. 170 (1853).

Palotta. Walker. Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 249 (1869).

Charaktere. — Kleiner. Kopfgipfel mehr oder weniger seitlich zusammengedriickt, wagrecht

vorgezogen oder etwas ansteigend, am Ende stumpf, kiirzer und meist auch schmialer als das erste

Fihlerglied, von Stirngipfel nur durch eine feine Furche getrennt. Fiihler sehr lang. Halsschild oben

eben; Seitenlappen dreieckig. Vorderbrust mit zwei Dornen bewehrt, selten ohne solche. Mittel- und

Hinterbrustlappen schmal. Vorderfliigel von verschiedener Linge, vollstandig ausgebildet oder verkiirzt

oder fehlend; im ersteren Falle meist kiirzer als die Hinterfliigel. Alle Schenkel unbewehrt, seltener die

Hinterschenkel mit einigen Dérnchen besetzt. Hintere Knielappen beiderseits mit einem oder zwei

Dornen. Vorderschienen mit spaltformiger Gehérsétfnung, oben unbewehrt, unten beiderseits mit fiinf

bis zehn Dornen, die beim CG anliegen, beim Q abstehen. Cerci des ¢ kegelférmig, mehr oder weniger

zugespitzt, innen mit einem oder zwei Zahnen bewehrt. Subgenitalplatte beim of abgestutzt oder ausge-

randet. Legerdhre verschieden lang, am Ende zugespitzt, gerade oder gebogen (in letzterem Falle die

Vorderfliigel stets verkiirzt). (Taf. 1, Fig. 16-18; Taf. 2, Fig. 1-21.)

t) Nach Rehn nur Farbenvarietat von glaberrimumnt.

z) Nach Kirbys Katalog selbststandige Art, wahrscheinlich uber mit Conocephalus fasciatus identisch.

3) Wahrscheinlich identisch mit comcrmzz71.

8 ORTHOPTERA

Typus. — Gryllus Tettigonia conocephalus, Linné.

Geographische Verbreitung der Arten. — Kosmopolitisch.

Zur besseren Uebersicht der zahlreichen Arten empfehle ich folgende

EINTEILUNG IN UNTERGATTUNGEN

1. Vorderbrust mit swet Dornen bewehrt.

2. Vorderschitnén unten mit Sfiinf bis steben Dornen

bewehrt.

5}, Legerohre selten langer als die Hinterschenkel, in

diesem Falle die Vorderfliigel vollkommen ent- 4.

0 Cover

wickelt, ee

4. Cerct des Gf dick, am Ende depress, stumpf.

Grosstenteils amevitkanische Avten . . . 1. Subgenus Neoxipurpion, mihi. Qarneprha

4'. Cerci des §& schlank, sugespitzt, am Ende nicht

oder kaum depress. Grosstenteils Arten dey dst- !

lichen Halbkugel . . Subgenus X1puHipi0n 1), Serville. “7? f

3'. Legerohre sehy lang. Vorderfliigel verkiivzt . . . 3. Subgenus THEcoxipHipion, mihi. U Be Bok

wt wu) ~

1S)

2'. Vorderschienen unten mit neun oder sehn Dornen

bewehvt. Vorwiegend afrikanische Arvten. . . . 4. Subgenus Parorta, Walker.

-1'. Vovderbrust unbewehrt. Afrvikanische Arten . Subgenus Conocepuatus (s. str.), Thunberg. @ yy,

Win | all.

|. Su8GENUS NEOXIPHIDION (NOM. NOV.), MIHI

Geographische Verbreitung der Arten. — Amerika; nur eine Art in Afrika und eine

in Japan.

1. C. (N.) vesinus, Saussure & Pictet, Biol. Centr.-Amer. Orth. Vol. 1, Mexico.

p. 398 (1898) (Xzphidium).

2. C. (N.) msularis, Morse, Psyche, Vol. 12, p. 20 (1905) (Xiphidium). Bahamas.

3. C. (N.) gracillimus, Morse, The Canad. Entom. Vol. 33, p. 236 (1901) Florida.

(Xiphidium).

4. C. (NV.) nigropleurus, Bruner, ibidem, Vol. 26, p. 183 (1891) (Xiphidium). Xansas..

5. C. (N.) truncatus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Brasilien.

Wien, p. 522 (1891) (Xiphidium).

6. C. (N.) vitticollis, Blanchard, Gay, Hist. Fis. Pol. Chile, Zool. Vol. 6, Chile, Valdivia, Santiago,

p. 46 (1851) (Locusta). Coquimbo.

7. C. (N.) gossypii, Scudder, Proc. Boston Soc. Nat. Hist. Vol. 17, p. 462 Siidliche Vereinigte Staa-

(1875) (Xiphidium). ten.

8. C. (N.) brevipennis, Scudder, The Canad. Natur. Vol. 7, p. 285 (1862) Vereinigte Staaten, Caro- |

(Xiphidium). — Taf. |, Fig. 17, 18. lina, Massachusetts, New

York, New England, Te-

xas, Cape Cod, Britisch

Amerika, Canada, lowa,

Cuba.

g. C. (N.) chavesi, Bolivar, Bol. Soc. Esp. p. 180 (1905) (Xiphidium). Ponta Delgada, Azoren.

x0. C. (N.) ictus, Scudder, Ent.. Notes IV, Proc. Boston Soc. Nat. Hist. Mexico, Guatemala.

Vol. 17, p 461 (1875) (Xiphidium).

1) Warum ich diesen Namen und nicht dvésoftera anwende, habe ich bereits an anderem Orte dargelegt (Karny, « Rec. Conoc. », Verh

Zo0t.-bot. Ges. Wien, p. 27, 1909).

ines

12.

T4.

IQ.

20.

29.

30.

. (NV .) nemoralis,

. (N.) occtdentalis, Morse.

. (N.) untspina, Pictet & Saussure,

. (N.) vicinus,

. (N.) fasciatus, Geer, Mém. Ins. Vol. 3, p. 458 (17

. (N.) saltans, Scudder,

. (N.) longipes, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot.

_(N.)

. (N.) versicolor, Redtenbacher, Mon. Conoc.,

. (N.) mevidionalis, Scudder, Proc. Boston Soc. Nat. Hist. Vol.

FAM. LOCUSTIDA®

. (V.) exitiosus, MacNeill, Proc. Acad. Sc. Wash. Vol. 3, p. 5or, 502

(1gor) (Xiphidium).

Scudder. Ent. Notes IV, Proc. Boston Soc. Nat.

Hist. Vol. 17, p. 462 (1875) (Xzphidium).

Xiphidium curtipenne, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 522 (1891).

. (V.) propinguus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 522 (1891) (Xzphidium).

The Canad. Ent. Vol. 33, p. 202 (1901)

(Xiphidium).

subsp. caudatus, Morse, ibidem, p. 203 (1901).

subsp. camurus, Morse, ibidem, p. 202 (1901).

Biol. Centr.-Amer. Orth. Vol. 1,

p. 398 (1898) (Xzphedium).

. (NV.) attenuatus, Scudder, Trans. Amer. Ent. Soc. Vol. 2, p. 305

(1869) (Xiphidium). — Taf, 2, Fig. |

Morse, The Canad. Entom. Vol. 33, p. 203 (1901)

(Xiphidium).

73) (Locusta).

var. productus, Morse, The Canad. Entom. Vol. 33, p. 204 (1901).

Rep. U.S. Geol. Surv. Nebraska, p. 249

(1871) (Xiphidium).

Xiphidium taeniatum, Redtenbacher, Mon. Conoc.,

Wien, p. 520 (1891).

Xiphidium modestum, Bruner, The Canad. Entom, Vol. 23, p. 56 (1891).

Ges.

Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 505 (1891) (Xiphidium). — Taf. 2, Fig. 2.

saltator. Saussure, Orth. Nov. Amer., Rev. Zool, (2), Vol. 11

p. 208 (1859) (Xtphidium).

subsp. sptnosus, Morse, The Canad. Entom, Vol. 33, p. 201 (1901).

. (N.) equatorialis, Giglio-Tos, Boll. Mus. Zool. Univ. Torino. Vol. 13,

Nr. 311, p. 92 (1898) (Xiphidium).

Verh. Zool.-bot Ges.

Wien. p. 507 (1891) (Xiphidium).

.(N.) avmatipes, Karsch, Berl. Ent Zeitschr. Vol. 38, p. 142 (1893)

(Xiphidium).

. (N.) brachypterus. Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 523 (1891) (Xzphidium).

p. 460 (1875) (Xiphidium).

. (N.) borellii, Giglio-Tos, Boll. Mus. Zool. Univ. Torino, Vol. 12,

Nr. 302, p. 41 (1897) (Xiphidium).

. (N.) ensifer, Scudder, Mat. Monogr., Boston Journ. Nat. Hist.

Vol. 7, p. 451 (1862) (Xiphidium).

. (N.) mexicanus, Saussure, Orth. Nov. Amer. Rev. Zool. (2), Vol. rr,

p- 208 (1859) (Xiphidium).

. (NV .) angustifrons, Redtenbacher. Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 524 (1891) (Xiphidium).

Galapagos-Inseln.

Vereinigte Staaten.

Central - Amerika, Guate-

mala, Merida, Venezuela,

St-Vincent, Antillen.

Californien, Oregon.

Mexico.

Illinois, Kansas.

Californien, Oregon, Wa-

shington,

Brit.-Amerika, Vereinigte

Staaten, Carolina, Dallas,

Texas, Manitoba, New

England, Mexico, Pana-

ma, Costarica, Cuba,

Guadeloupe, Portoricco,

Surinam, Cayenne, Bue-

nos-Ayres.

Nebraska, Kansas,

Manitoba.

Texas,

Buenos-Ayres, Montevideo,

Rio Grande do Sul, Santa

Catharina.

Cuba, St-Vincent, Panama,

Columbien, Guyana, Bra-

sien, Bahia. Santarem,

Alto-Amazonas, Monte-

Ecuador. [video.

Fonte-Boa, Alto-Amazonas,

Ecuador.

West-Afrika.

Venezuela, Columbien,

Brasilien, Peru.

Brasilien.

Bolivia.

Texas, Illinois, Iowa.

Mexico, Orizaba, Miacat-

lan, Guatemala.

Columbien, Santa Fé de

Bogota, Tolima, Panama.

ies)

iw)

45.

49-

re)

ORTHOPTERA

. (N.) festae, Giglio-Tos, Boll. Mus. Zool. Univ. Torino, Vol. 13,

Nr. 311, p. 92 (1808) (Xiphidium).

. (NV.) japonicus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 525 (1891) (Xiphidium).

Ecuador.

Japan.

2. SusGENUsS XIPHIDION (s. sTtrR.), SERVILLE

Geographische Verbreitung der Arten. — Oestliche Halbkugel; nur eine Art in Bolivia.

. (X.) catzanus, Giglio-Tos, Boll. Mus. Zool. Univ. Torino, Vol. 12,

Nr. 302, p. 42 (1897) (Xiphidium).

. (X.) pictus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 528 (1891) (Xiphidium).

. (X.) brunnerit, Karny, Rev. Conoc., Abh. Zool.-bot. Ges. Wien,

Vol. 4 (3), p. 94 (1907) (Xiphidion).

. (X.) signatus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 528 (1891) (Xiphidium).

. (X.) trifasciatus, Redtenbacher, ibidem, p. 528 (1891) (Xiphidium).

. (X.) vestitus, Redtenbacher, ibidem, p. 529 (1891) (Xiphidtum).

. (X.) adustus, Redtenbacher. ibidem, p. 529 (1891) (Xzphidium).

. (X.) bivittatus, Bolivar, Orth. St. Joseph’s Coll. Trichinopoly, Ann.

Soc. Ent. Fr. Vol. 68, p. 780 (1900) (Xyphidium).

. (X.) honorei, Bolivar, ibidem, p. 779 (1900) (Xyphidium).

. (X.) pulcher, Karny, Rev. Conoc., Abh. Zool.-bot. Ges. Wien,

Vol. 4 (3), p. 95 (1907) (Xtphidion).

. (X.) formosus, Redtenbacher, Mon Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 530 (1891) (Xiphidium).

. (X.) gigantius, Matsumura & Shiraki, Locustiden_Japans, Journ. Coll.

Agric. Tohoku Imp. Univ: Sapporo, Japan, Vol. 3 (1), p. 60 (1908)

(Xiphidium).

. (X.) formosanus, Matsumura & Shiraki, ibidem, p. 59 (1908) (Xzphi-

dium).

. (X.) vedtenbachert, Bolivar, Conoc. Nouv.-Guin., Ann. Hist. Nat.

Mus. Nat. Hung. Vol. 3, p. 388-395 (1905) (Xiphidium).

. (X.) fuscus, Fabricius, Ent. Syst. Vol. 2, p. 43 (1793) (Locusta), —

Taf. 2, Fig. 3.

Conocephalus discolor, Thunberg, Mém. Acad. St-Pétersb. Vol. 5, p. 275

(1815).

subsp. thoracicus, Fischer de Waldheim, Orth. Imp. Ross. p.179 (1846) (Xiphidium).

Xiphidium concolor, Bolivar,Ortopt. Esp. p.261 (1873) (nec Burmeister, 1839).

. (X.) varipennts, Swezey, Rep. Exp. Stat. Hawaii, Vol. 1, p. 216

(1905) (Xiphidium).

. (X.) brevicaudatus, Uvarov, Contrib. Faune Orth. Prov. Oural, Hor.

Soc. Ent. Ross. Vol.39, p.359 (1910) (Xiphidium).— Taf. 2, Fig. 4.

. (X.) dorsalis, Latreille, Hist. Nat. Crust. Ins. Vol. 12, p. 133 (1804)

(Locusta). — Taf. 2, Fig. 5.

var. burrt, Ebner, Mitt. Naturw. Ver. Univ. Wien, Vol. 8 (7/8), p. 140-143 (1910).

— Taf. 2, Fig. 6.

. (X.) chinensis, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 509 (1891) (Xiphidium).

. (X.) modestus, Redtenbacher, ibidem, p. 510 (1891) (Xiphidium).

var, upoluensis, Karny, Rev. Conoc., Abh. Zool.-bot. Ges. Wien, Vol. 4 (3),

p. 95 (1907).

Bolivia.

Calcutta, Birma.

Neu-Seeland.

Ceylon.

Badulla, Ceylon.

Philippinen.

Amboina.

Maduré, Kodaikanal.

Maduré.

Yokohama, Japan.

Ost-Java.

Formosa.

Neu-Guinea.

Mittel- und Siid-Europa,

Smyrna, Elisabethpol,

Tripolis, Cherson, Tur-

kestan, Amur.

Siid-Russland, Spanien.

Hawaii.

Ural.

Schweden, Belgien,

Deutschland. Oesterreich,

Frankreich, Serbien,

Istrien, Triest, Krim.

Amur.

Cap York, Sydney, N.-S.-

Wales, Neu-Caledonien,

Lord-Howes-Insel, Fidji-

Inseln, Ovalaua, N.-Gui-

nea, Peak-Downs, Samoa-

Inseln, Tongatabu.

63.

TDs

74.

FAM. LOCUSTID/£

. (X.) javanicus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 526 (1891) (Xiphidium).

. (X.) latifrons, Redtenbacher, ibidem, p. 526 (1891) (Xiphidium).

. (X.) concolor, Burmeister, Handb. Ent. Vol. 2, p. 708 (1839) (Xzphi-

dium).

. (X.) flavus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 511 (1891) (Xiphadium).

. (X.) melas, Haan, Bijdr. Kenn. Ins. p. 189 (1842) (Locusta [Xiphi-

dium | melaena).

. (X.) mgro-geniculatus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot.

Ges. Wien, p. 511 (1891) (Xzphidium).

. (X.) mnfumatus, Redtenbacher, ibidem, p. 512 (1891) (Xzphidium).

. (X.) longipennis, Haan, Bijdr. Kenn. Ins. p. 189 (1842) (Locusta

| Xcphidium)).

. (X.) longicornis, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh, Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 513 (1891) (Xtphidium).

. (X.) dimidiatus, Matsumura & Shiraki, Locustiden Japans, Journ.

Coll. Agric. Tohoku, Imp. Univ. Sapporo, Japan, Vol. 3(1), p. 56

(1908) (Xzphidium). — Taf. 2, Fig. 7. ©-1) 20.

. (X.) maoricus, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 276

(1869) (Xiphidium).

Xiphidium vittatum, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 513 (1891).

. (X.) affinis, Redtenbacher, ibidem, p. 513 (1891) (Xiphidium).

. (X.) denticercus, Karny, Rev. Conoc., Abh. Zool.-bot. Ges. Wien,

Vol. 4 (3), p. 96 (1907) (X¢phidion).

. (X.) consul, Karny, Descript. Conoc. nov., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 344 (1911) (Xiphidion).

. (X.) exsul, Karny, ibidem, p. 343 (1911) (Xiphidion). — Taf. 2,

Fig. 8.

. (X.) laetus. Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien,-p. 514 (1891) (Xtphidium).

. (X.) immaculatus, Karny, Descript. Conoc. nov., Verh. Zool.-bot.

Ges. Wien, p. 343 (1911) (Xtphidion).

. (X.) maculatus, Guillou, Rev. Mag. Zool. Vol. 4, p. 294 (1841)

(Xiphidium).

Locusta (Xiphidium) lepida, Haan, Bijdr. Kenn. Ins. p. 189 (1841).

. (X.) gladiatus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 514 (1891) (Xiphidium). — Taf. 2, Fig. 9.

. (X.) borneensis, Redtenbacher, ibidem, p. 514 (1891) (Xiphidium).

. (X.) bilineatus, Evichson, Beitr. Ins. Vandiemensl., Arch. f. Nature.

Vol. 8, p. 249 (1842) (Xiphidium).

Decticus semivittatus, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 263

(1869).

Xiphidiwm geniculare, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges.

Wien, p. 527 (1891).

. (X.) cognatus, Redtenbacher, ibidem, p. 527 (1871) (Xiphidium).

Java.

Neu-Siid-Wales, Sydney.

Egypten.

Celebes.

Java, Sumatra, Borneo, Ce-

lebes.

Borneo.

Mioko.

Calcutta, Ceylon, Canton,

Cambodja, Cochinchina,

Birma, Penang, Sunda-

Inseln, Sumatra, Philip-

pinen, Aru-Inseln; Zan-

zibar?

Ost-Indien, Java, Borneo,

Pelew, Yap, Raratonga,

Akasi, Japan. [Carolinen.

Neu-Seeland, Aru-Inseln.

Philippinen, Aru-Insein,

Ovalaua, Samoa, Fidji-

Perak. |Inseln.

Sattelberg, Neu-Guinea.

Nord-Australien.

Dandenong, Ranges, Vic-

toria.

Cap der guten Hoffnung.

Gabun, Zanzibar, Mada-

gaskar, Aden, Ost-Indien.

Birma, Ceylon, Penang,

Borneo, Celebes, Amoy.

Philippinen, Java, Suma-

tra, Malacca, Makassar,

Japan. (Japan.

Borneo.

Australien, Tasmanien.

Neu-Seeland, Molukken,

Mioko.

Borneo, Amboina.

80.

81.

88.

89.

gO0O

gi.

Ve"

No)

Oo ty

ORTHOPTERA

. (X.) divergentus, Matsumura & ‘Shiraki, Locustiden Japans, Journ. Formosa.

Coll. Agric. Tohoku, Imp. Univ. Sapporo, Japan, Vol. 3 (1), p. 56

(1908) (Xiphidium). — Taf. 2, Fig. 10.

. (X.) brevicercus, Karsch, Berl. Ent. Zeitschr. Vol. 38, p..142 (1893) Adeli, West-Afrika; Kibo-

(Xiphidium),. noto, Kilimandjaro.

Anisoptera brevicorne, Kirby, Syn. Cat. Orth. Vol. 2, p. 279 (1906).

. (X.) carbonarius, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. West-Afrika, Acra, Gold-

Wien, p. 530 (1891) (Xiphidinm). — Taf. 2, Fig. I 1. kiiste.

. (X.) meruensis, Sj6stedt, Kilimandjaro- Meru Expedition 17:6, Locus- Meru.

todea, p. 138 (1909) (Xzphidion). — Taf. 2, Fig. 12.

. (X.) Rilimandjaricus, Sjéstedt, ibidem, p. 138 (1909) (Xiphidion). — Kilimandjaro, Kibonoto.

Taf. 2, Fig. 13.

. (X.) merumontanus, Sj6stedt, ibidem, p. 139 (1909) (Xiphidion). — Meru.

Taf. 2, Fig. '4-16.

. (X.) kibonotensis, Sj6stedt, ibidem, p. 139 (1909) (Xiphidion). —Taf.2, Kilimandjaro, Kibonoto.

Fig. 17.

3. SUBGENUS THECOXIPHIDION (Nom. NOV.), MIHI

Geographische Verbreitung der Arten. — Afrika, Mittelmeerlander, Amerika.

. (T.) natalensis, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Natal, Somaliland.

Wien, p. 519 (1891) (Xtphidium). — Taf. 2, Fig. 18.

. (T.) hastatus, Charpentier, Hor. Soc. Ent. Ross. p. 113 (1825) Mehadia,Serbien,Olympia,

(Locusta). — Taf. 2, Fig. 19. Dobrudscha, Smyrna, La-

dakia, Kaschmir.

.(T.) scudderi, Blatchley, The Canad. Entom. Vol. 24, p. 26 (1892) Indiana.

(Xiphidium).

. (T.) strictus, Scudder, Ent. Notes IV, Proc. Boston Soc. Nat. Hist. Oecestlische und zentrale Ver-

Vol. 17, p. 460 (1875) (Xiphidium). — Taf. 2, Fig. 20. einigte Staaten.

. (T.) stvictordes, Caudell, Proc. U. S. Nat. Mus. Wash. p. 242 (1906) Paraguay.

(Xiphidion).

. (T.) doryphorus, Karny, Rev. Conoc., Abh. Zool.-bot. Ges. Wien, Uruguay.

Vol. 4 (3), p. 96 (1907) (Xiphidton).

4. SusGenus PALOTTA, WaLker

Geographische Verbreitung der Arten. — Afrika; nur eine Art in Amerika.

. (P.) aberrans, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Rio Grande do Sul, Bra-

Wien, p. 516 (1891) (Xzphidium). silien.

. (P.) wis, Serville, Hist. Nat. Ins. Orth. p. 506 (1839) (Xiphidion). Zanzibar, Gabun, Madagas-

— Taf. |, Fig. 16. kar, Mauritius. Rodri-

Palotia tnornata, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol.2, p. 250 (1869). guez.

. (P.) africanus, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Gabun.

Wien, p. 516 (1891) (Xvphidium).

. (P.) guineensis, Redtenbacher, ibidem, p. 518 (1891) (Xiphidium). Gabun, West-Afrika.

5. SusGeENuUS CONOCEPHALUS (s. sTR.), THUNSERG

Geographische Verbreitung der Arten. — Afrika.

. (C.) somali, Burr, Proc. Zool. Soc. Lond. p. 45 (1900) (Xiphidium). Somaliland.

. (C.) obtectus, Karny, Rev. Conoc., Abh. Zool.-bot. Ges. Wien, Réunion.

Vol. 4 (3), p. 96 (1907) (Xiphidion).

FAM. LOCUSTIDZ® 13

g4. C. (C.) conocephalus, Linné, Syst. Nat. (ed. 12), Vol. 1 (2), p. 696 Spanien. Fernando-Po, Ca-

(1767) (Gryllus Tettigonia). — Taf. 2, Fig. 21. merun. Gabun, Gold-

kiiste, Cap der guten

Conocephalus hemipterus, Thunberg, Mém. Acad. St-Pétersb. Vol. 5, p. 272 Hoffnung. Zanzibar, Ma-

(1815). dagaskar, Taveta, Ost-

Locusta aethiopica, Thunberg, Nov. Ins. Spec. Vol. 5, p. 103 (1789). Afrika, Somaliland, Rio

95. C. (C.) lugubris, Redtenbacher, Mon. Conoc., Verh. Zool.-bot. Ges. Egypten. [Pongo.

Wien, p. 518 (1891) (Xtphidium).

Zweifelhafte Arten :

96. C. cinereus, Thunberg, Mém. Acad. St-Pétersb. Vol. 5, p. 273 (1815) Jamaica.

(Conocephalus).

97. C. ortont, Scudder, Ent. Notes IV, Proc. Boston Soc. Nat. Hist. Peru.

Vol. 17, p. 459 (1875) (Ovchelimum).

98. C exemptus, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 274 (1869) Corea.

(Xiphidium).

gg. C. posticus. Walker, ibidem, p. 274 (1869) (Xiphidium). Silhet.

roo. C. stvamineus, Haan, in Temminck, Verhandel. Orth. p. 189 (1842) Egypten.

(Locusta | Xiphidium}).

101. C. antipodum, Scudder, Ent. Notes 1V, Proc. Boston Soc. Nat. Hist. Neu-Seeland.

Vol. 17, p. 460 (1875) (Xiphidium).

102 C. albescens, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 275 (1869) Siid-Australien.

(Xtphidium).

103. C. oceantcus, Guillou, Rev. Mag. Zool. Vol.4, p. 294 (1841) (Xiphidium). Samoa, Aru.

104. C. spinipes, Stal, Oefv. Vet. Akad. Férh. Vol. 34 (10), p. 47 (1877) Philippinen.

(Xiphidium).

105. C. smensis, Walker, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 5, Suppl. p. 35 Hongkong.

(1871) (Xtphidium).

106. C. continuus, Waller, ibidem, Vol. 2, p. 271 (1869) (Xiphidium) Sierra Leone.

107. C. tenellus, Walker, ibidem, p. 272 (1879) (Xiphidium). Natal.

108. C. punctipennis, Walker, ibidem, p. 272 (1869) (Xiphidium). Suid-Afrika,

10g. C. tenuis, Walker, ibidem, p. 272 (1869) (Xiphidium). Siid-Afrika.

t10. C. hecticus, Gerstacker, Arch. f. Naturg. Vol. 35, p. 214 (1869) (Xiphi- Senegal, Mombasa.

dium).

r11. C. allardi 1), Caudell, Ent. News, Philad. Vol. 21, p. 58 (1910) Northern Georgia.

(Xiphidion).

112. C. caudalis, Waller, Cat. Derm. Salt. Brit. Mus. Vol. 2, p. 273 (1869) ‘Natal.

(Xiphidium).

113. C. amabilis, Stal, Eugen. Resa, Orth. p. 323 (1860) (Xiphidium). Manila.

114. C. trivittatus, Stal, ibidem, p. 323 (1860) (Xiphidium). Tahiti.

= e

1) Jedenfalls eine gute Art, doch bin ich iiber ihre systematische Stellung im Zweifel. Der Autor vergleicht sie mit C. dreuipsennrs und

C. ensifer, ich wiirde sie nach der Originalbeschreibung lieber zu 7hecoxiphidion stellen.

14 : ORTHOPTERA

INDEX

[Die eingeklammerte Zahl bedeutet die Artnummer, die vor der Klammer stehende die Gattungsnummer. |

Seite Seite

aberrans, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (88) . 12 consul, Karny (g. Conocephalus),6(66) . . . . . II

adustus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (39) 10 continuus, Walker (g. Conocephalus),6\106). .* . . 13

aethtopica, Thunberg (g. Conocephalus), 6 (94) 13 crusculum, Davis (g. Orchelimum),5 (3). . . . 2. 6

affinis. Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (64) . II curtipenne, Redtenbacher (g. Conocephalus),6(z2). . 9

africanus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (90) . I2 cuticulare, Serville (g. Orchelimum),5(16) . . . . 6

agile, Geer (g. Orchelimum), 5 (17) . 6

agile, Redtenbacher (g. Orchelimum), 5 (7) 6 Decticus (genus), Serville, 5 (29), 6 (73) . tel

albescens, Walker (g. Conocephalus), 6 (102). 13 delicatam, Bruner (g. Orchelimum),5 (2). . . . . 6

allardi, Caudell (g. Conocephalus), 6 (111) 13 denticercus, Karny (g. Conocephalus),6 (65). . . . II

amabilis, Stal (g. Conocephalus , 6 (113) 13 dimidiatus, Matsumura & Shir. (g. Conocephalus), 6 (62). II

amplipenne, Caudell (g. Xiphelimum), 4 (1) . 5 discolor, Thunberg (g. Conocephalus),6(47) . . . . 10

angustifrons, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (30). 9 divergentus, Matsumura& Shir. (g.Conocephalus), 6(75) 12

Anisoptera (genus), Latreille, 6 (76) 7,12 dorsalis, Latreille (g. Conocephalus),6(50) . . . . 10

antipodum, Scudder (g. Conocephalus), 6 (101) . 13 doryphorus, Karny (g. Conocephalus),6(87). . . . 12

apterum, Morse (g. Odontoxiphidium), 3 (1) . 5

armatipes, Karsch (g. Conocephalus), 6 (24) . ) ensifer, Scudder (g. Conocephalus), 6 (28). 9

attenuatus, Scudder (g. Conocephalus), 6 (16) 9 equatorialis, Giglio-Tos (g. Conocephalus), 6 (22) 9

erythrocephalum, Davis (g. Orchelimum), 5 (18) . . 7

bilineatus, Erichson (g. Conocephalus), 6 (73) II exemptus, Walker (g. Conocephalus),6(98) . . . . 13

bituberculatum, Redtenbacher (g. Orchelimum), 5 (26). 5) exitlosus, MacNeill (g. Conocephalus),6(11). . . . 9

borellii, Giglio-Tos (g. Conocephalus), 6 (27) 9 exsul, Karny (g. Conocephalus),6 (67). . . . .. II

borneensis, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (72) II

brachypterus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (25). 9 fasciatus, Geer (g. Conocephalus),6(18) . . . . +. 9

brevicaudatus, Uvarov (g. Conocephalus), 6 (49) 10 festae, Giglio-Tos (g. Conocephalus),6(31) . . . . 10

- brevicercus, Karsch (g, Conocephalus), 6 (76) 12 fidicinum, Rehn & Hebart (g. Ovchelimum), 5 (3). . 6

brevicorne, Kirby (g. Conocephalus), 6 (76). 12 flavus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (56). . . pei 7

brevipennis, Scudder (g. Conocephalus), 6 (8) 8 formosanus, Matsumura & Shir.(g. Conocephalus), 6 (45) 10

bruneri, Blatchley (g. Orchelimum), 5 (22) a] formosus, Redtenbacher (. Conocephalus), 6(43) . . 10 |

brunneri, Karny (g. Conocephalus), 6 (35). 10 fuscus, Fabricius (g. Conocephalus),6(47) . . . . 10 ;

burrt, Ebner (g. Conocephalus), 6 (50) 10

gentculare, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (73) .

caizanus, Giglio-Tos) (g. Conocephalus). 6 (33) . 10 gigantius, Matsumura & Shir. (g. Conocephalus), 6(44).

campestre, Blatchley (g. Orchelimum), 5 (9) . 6 glaberrimum, Burmeister (g. Orchelimum), 5 (10) .

camurus, Morse (g. Conocephalus), 6 (14) , gladiator, Bruner (g. Orchelimum), 5 (4) .

carbonarius, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (77) . 12 gladiatus, Redtenbacher (g. Conocephalus),6(71) .

caudalis, Walker (g. Conocephalus), 6 (112) . 13 gossypii, Scudder (g. Conocephalus), 6 (7)

caudatus, Morse (g. Conocephalus), 6 (14) 9 gracile, Bruner (g. Orchelimum), 5 (2) .

chavesi, Bolivar (g. Conocephalus), 6 (9) 8 gracile, Harris (g. Orchelimum), 5 (27).

chinensis, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (51) . 10 gracilinum, Griffini (g. Orchelimum), 5 (2).

cinereus, Thunberg (g. Conocephalus), 6 (96) 13 gracillimus, Morse (g. Conocephalus), 6 (3) .

cognatus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (74) . II guineensis, Redtenbacher (g. Conocepialus), 6 (91)

concinnum, Scudder (g. Orchelimum), 5 (12). 6

concolor, Bolivar (g. Conocephalus), 6 (47) . 10 hastatus, Charpentier (g. Conocephalus), 6 (83) .

concolor, Burmeister (g. Conocephalus). 6 (55 II hecticus, Gerstacker (g. Conocephalus), 6 (110) .

Conocephalus (genus), Thunberg, 6 (1-114) oi Tf hemipterus, Thunberg (g. Conocephalus), 6 (94)

Conocephalus (subgenus), Thunberg, 6 (92-95) . 8,12 herbaceum, Serville (g. Orchelimum), 5 (28).

conocephalus, Linné (g. Conocephalus), 6 (94) . 13 honorei, Bolivar (g. Conocephalus), 6 (41) .

GENERA INSECTORUM

ORTHOPTERA

Teratura monstrosa, Redtenbacher.

Palotta tris, Serville.

Paraxiphidium versicolor, Redtenbacher.

Orchelimum vulgare, Harris.

Neoxiphidion brevipenne, Scudder.

Sa Orchelimum senegalense, Krauss.

FAM. LOCUSTIDA

SUBFAM.CONOCEPHALINAS

GENERA INSECTORUM ORTHOPTERA

tts 4 Se 8 19

La age ae =>) 8B. eh.

Miphidion gladiatum, Niphidion curbo=

Redienbacher. — narium,Redtenbacher.

Thecoxiphidion nata= Thecoxiphidion hastu=

lense, Redtenbacher. tun, Charpentier.

7 70

ee ei aS

Niphidion dimidiatum , Shiraki . Niphidion divergentum, Shiraki.

2 2

6 ie oo

Sl,

Neaxiphidion longipes, Redtenbacher .

Niphidion fuscum, Fabricius.

Niphidion dorsale, Latreille .

20 7

Neoxiphidion attenuatum, Scudder.

Miphidion meruense, Xiphidion hilimandjaricum,

S7ostede. Sjostedt. Niphidion merumontanune, Sjéstedt .

FAM. LOCUSTIDA

SUBFAM.CONOCEPHALINAS

FAM. LOCUSTID®

ictus, Scudder (g. Conocephalus), 6 (10)

immaculatus, Karny (g. Conocephalus), 6 (69)

indianense, Blatchley (g. Orchelimum), 5 (13)

inerme, Redtenbacher (g. Orchelimum), 5 (rz)

infumatus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (59°.

inornata, Walker (g. Conocephalus), 6 (89).

insularis, Morse (g. Conocephalus), 6 (2)

iris, Serville (g. Conocephalus\, 6 (89) .

japonicus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (32) .

javanicus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (53).

kibonotensis, Sjdstedt (g. Conocephalus), 6 (81) .

kilimandjaricus, Sjéstedt (g. Conocephalus), 6 (79).

laetus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (68)

laticauda, Redtenbacher (g. Orchelimum), 5 (24)

latifrons, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (54)

lepida, Haan (g. Conocephalus), 6 (70) °

Locusta (genus), Fabricius, 5 (7, 17), 6 (6, 18, 47,

50, 57, 60, 70, 83, 94, 100).

longicornis, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (61)

longipenne, Scudder (g. Orchelimum), 5 (11)

longipennis, Haan (g. Conocephalus), 6 (60) .

longipes, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (20)

lugubris, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (95)

maculatus, Guillou (g. Conocephalus), 6 (70).

maoricus, Walker (g. Conocephalus), 6 (63)

melaena, Haan (g. Conocephalus), 6 (57).

melas, Haan (g. Conocephalus), 6 (57) .

meridionalis, Scudder (g. Conocephalus), 6 (26) .

meruensis, Sjéstedt (g. Conocephalus), 6 (78).

merumontanum, Sjéstedt (g. Conocephalus), 6 (80) .

mexicanus, Saussure (g. Conocephalus), 6 (29)

militare, Rehn & Hebard (g. Orchelimum), 5 (r)

minor, Bruner (g. Ovchelimum), 5 (5)

modestum, Bruner (g. Conocephalus), 6 (19).

modestus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (52) .

molossum, Rehn & Hebard (g. Orchelimum), 5 (20)

monstrosa, Redtenbacher (g Teratura), 1 (1)

natalensis, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (82).

nemoralis, Scudder (g. Conocephalus), 6 (12) .

Neoxiphidion (subgenus), Karny, 6 (1-32)

nigripes, Scudder (g. Orchelimum), 5(1g) . c

nigro-geniculatus, Redtenbacher (g. Conocephalus),

6 (58). 0

nigropleurus, Bruner (g. Conocephalus), 6 (4)

nitidum, Redtenbacher (g. Conocephalus), 5 (21)

obtectus, Karny (g. Conocephalus), 6 (93) .

occidentalis, Morse (g. Conocephalus), 6 (14).

6, 8-13

thoracicus, Fischer de Waldheim (g.Coxocephalus),6(4

oceanicus, Guillou (g. Conocephalus), 6 (103)

Odontoxiphidium (genus), Morse, 3 (1) .

Orchelimum (genus), Serville, 5 (1-29),6 (97) .

ortoni, Scudder (g. Conocephalus), 6 (97)

Palotta (subgenus), Walker, 6 (88-91) .

Paraxiphidium (genus), Redtenbacher, 2 (1) .

pictus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (34) -

posticus, Walker (g. Conocephalus), 6 (99).

productus, Morse (g. Conocephalus), 6 (18) .

propinquus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (13)

pulchellum, Davis (g. Orchelimum), 5 (6) .

pulcher, Karny (g. Conocephalus), 6 (42) .

punctipennis, Walker (g. Conocephalus), 6 (108)

redtenbacheri, Bolivar (g. Conocephalus), 6 (46)

resinus, Pictet & Saussure (g. Conocephalus), 6 (1).

robustum, Redtenbacher (g. Orchelimum), 5 (8).

saltans, Scudder (g. Conocephalus), 6 (19) .

saltator, Saussure (g. Conocephalus), 6 (21)

scudderi, Blatchley (g. Conocephalus), 6 (84).

semivittatus, Walker (g. Conocephalus), 6 (79)

senegalense, Krauss (g¢. Orchelimum). 5 (25) .

signatus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (36)

silvaticum, MacNeill (g. Ovchelimum), 5 (14).

sinensis, Walker (g. Conocephalus), 6 (105)

somali, Burr |g. Conocephalus), 6 (92) -

sphagnorum, Walker (g. Orchelimum), 5 (29)

spinipes, Stal (g. Conocephalus), 6 (104)

spinosus, Morse (g. Conocephalus), 6 (27)

spinulosum, Redtenbacher (g. Ovchelimum), 5 (15).

stramineus, Haan (g. Conocephalus), 6 (100) .

strictoides, Caudell (g Conocephalus), 6 (86) .

strictus, Scudder (g. Conocephalus), 6 (85)

suzukii, Matsumura & Shiraki (g. Tevatura), 1 (2) .

taentatum, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (£0)

tenellus, Walker (g. Conocephalus), 6 (107)

tenuis, Walker (g. Conocephalus), 6 (100) .

Teratura (genus), Redtenbacher, 1 (1-2) .

Tettigonia (genus), Linné, 6 (94)

Thecoxiphidion (subgenus). Karny, 6 (82-87)

trifasciatus, Redtenbacher (yg. Conocephalus), 6 (37)

trivittatus, Stal (g. Conocephalus), 6 (114) -

truncatus, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (5)

unispina, Pictet & Saussure (g. Conocephalus), 6 (15) .

upoluensts, Karny (g. Conocephalus), 6 (32).

validum, Walker (g. Orchelimum), 5 (19) .

varipennis, Swezey (g. Conocephalus), 6 (48).

Seite

An)

4,6

5 ty UZ

3,4

‘

16 ORTHOPTERA

Seite Seite

versicolor, Redtenbacher (g. Conocephalus), 6 (23). . 9 Xiphelimum (genus), Caudell,4(1) . . . . . 4,5.

versicolor, Redtenbacher (g. Paraviphidium), 2(1) . 5 Xiphidion (subgenus), Serville, 6 (33-81, 86. 87, 80,

vestitus, Redtenbacher (g. Conocephalus),6 (38). . . 10 93,111). Bb ciidtucc 7, 8, 10-13

vicinys, Morse (g. Conocephalus),6(17) . . .« : 9 Xiphidium (genus), Burmeister, 5 (2, 7, 10, 11, 15,

vittatum, Redtenbacher (g. Conocephalus),6 (63)... II 19, 21, 24, 26), 6 (1-5, 7-17, 19-34, 36-39, 43-49,

vitticollis, Blanchard (g. Conocephalus),6(6) . . . 8 51-64, 68, 70-77, 82, 84, 85, 88, 90-92, 95, 98, 110,

volantum, MacNeill (g. Orchelimum), 5 (23). . . . 7 112-114). At ke, GR eee 6-13

vulgare, Harris (g. Orchelimum), 5 (7) . Se) pl 6 6 Xyphidium (genus), Fieber,6 (40, 41). . . . . 7,10

ERKLARUNG DER TAFELN

TAFEL I

Fig. 1. Tevatuva monstrosa, Redtenbacher, of (Mus. Genova; A. Baliani del. et pinx.).

— 2. — _ -- co", Hinterleibsende (nach Redtenbacher).

— 3. — suzukit, Shiraki, Kopf und Pronotum (nach Shiraki).

= dhe ot, Hinterleibsende (mach Shiraki).

— 3. ot, dasselbe von der Seite (nach Shiraki).

— 7. Pavaxiphidium versicolor, Redtenbacher (nach Redtenbacher).

— 8. Odontoxiphidium apterum, Morse (Coll. Karny; A. Baliani del. et pinx.).

— 9. _ — — , Hinterleibsende (Coll. Karny; A. Baliani del. et pinx.).

— 10. NXiphelimum amplipenne, Caudell, of (Mus. Washington, A. Baliani del. et pinx.).

— 11. Orchelimum vulgare, Harris, Gt (nach Hart).

— 12. — -- — of (nach Redtenbacher).

— 13. Kopf von vorn (nach Redtenbacher).

— 14. Q, Legerdhre (nach Redtenbacher).

— 15, — senegalense, Krauss, Q (Mus. Genova; A. Baliani del. et pinx.).

— 16. Palotta iris, Serville (Mus. Ces. Vindob.; A. Baliani del. et pinx.).

— 17. Neoxiphidion brevipenne, Scudder, GO (nach Redtenbacher).

— 18. = — i o, Hinterleibsende (nach Redtenbacher).

TAFEL 2

Fig. 1. Neoxiphidion attenuatum, Scudder (Coll. Karny; A. Baliani del. et pinx.).

— 2. — longipes, Redtenbacher, Gf, Hinterleibsende (nach Redtenbacher).

— 3. Xtphidion fuscum, Fabricius, Vorder- und Hinterfliigel (nach Ebner).

— 4. — brevicaudatum, Uvarov, Q (nach Uvarov).

— 5, — dorsale, Latreille, Vorder- und Hinterfltigel (nach Ebner).

~ 6 — -—— — var. burrt, Ebner, Vorder- und Hinterfltigel (nach Ebner).

= Fo = dimidiatum, Shiraki, Q , Legeréhre (nach Shiraki).

— 8. _ exsul, Karny, Q (Coll. Karny; A. Baliani del. et pinx.).

FAM. LOCUSTID ZA 17,

Xiphidion gladiatum, Redtenbacher, Gt Hinterleibsende (nach Redtenbacher).

divergentum, Shiraki, Q, JLegerdhre (nach Shirak1).

carbonarium, Redtenbacher, o', Hinterleibsende (nach Redtenbacher).

meruense, SjOstedt, Gt, Hinterleibsende (nach Sjéstedt).

kilimandjaricum, SjOstedt, Gt Hinterleibsende (nach Sjéstedt).

merumonta nin , — co (nach Sjéstedt).

— — ot, Hinterleibsende (nach Sjéstedt).

— — ot, Cercus (nach Sjéstedt).

kibonotense, Sj6stedt, Gt, Hinterleibsende (nach Sjéstedt).

. Thecoxiphidion natalense, Redtenbacher, ot, Hinterleibsende (nach Redtenbacher).

hastatum, Charpentier, Ot, Hinterleibsende (nach Redtenbacher).

stvictum, Scudder, Q (Mus. Ces. Vindob.; A. Baliani del. et pinx.).

. Conocephalus conocephalus, Linné, Q (Coll. Karny; A. Baliani del. et pinx.).

Elbogen (Béhmen), 15. Marz 1912.

Mas sh

Wide

Bane a

SONIAN INSTITUTION LIBRARIES

oe i

mas | : Ba

Pte athe ewe eden ea Rabe S

ree orserer yer

~ ees ree

Dora waters

Cer aac us wi

week E LOR Aye

a vars ple We as

Ci yore es

Sree yn wy

Mane Coe es

ey ’

Do oe err) annua rear

Tae eek eRe he ee be RN ee

Sia ei lone wenn ge

Rorcwire i)

SoM Rob aos Oe BWA Wb hh Bh Pie bb Bh him

Ce ens Pipa nn eters 8

‘wea ome § oy reer ee wore er |

lM abdider prods eels Lowe heen e kihe hb bab

SOSA BSS Aes Skee an ager

Sart ents ar

SS eNieen's gle ve .

Sawineet she aay ean eey

Rec Natit he

Derek sccte gnats : cleus es seat

ee LN eee . : - SaaS ah bee he ew PRAY Ow rk at

Recreen : cee Nba aalnas tates n eicstvnat sty

e oy ee A

» ae AA artteilL ates

anahe o CL ey pen Mi ’

Prieta tale tok on ho fs KS : ROR Ree Cie

atulalauns ste hae ; AN torah tata ps etisutntes

bik

Dm Veoh

pees Chat SG Pata : 5 ea ie i

Aenean Pomeek te ey a) yr Cit hes Y MDS Wh POO eke SR NEG Ak a nekec ney

ARAM

Deana inh tne tcntr ae tae Ae tit est eae ae nt gta tah aT NR ax

“ern BOE EY a telat tel finesse ANAS y hit ta ARNG

a rites ames ce RE AGN igh peso aeeatt ty

ng a Sn ai ya wists ea

SSO Soh amerika

AR meen AUT ‘

d ye rents

Los oo Sa ole te ’ ny

coo Kien eerie Seta teresntine Sirelakcatass Suepiet uatreet its tatct

Sa momep he eel " ce net era arrears Ire us Sree yy

Ru eee on Ey i “ ry RA ke thes FRR ALAM FASE A Ch WTNSD ) wm nly oy

: Deen a ae a) ‘ foes >

Ray ihe u eS hbew

8186p tee se ¢

ARR a Te aor ao AP SAAN AS ; ¢ eth

siopanioee resides sds sn Rare NRT SALTS : ‘ ee

eoeatble ene talpemabe mins neh sce oar

hi bea ny ry

» iY , an ’ »

tein rae as leet : (cacti 1 Witepe chine neh

pete SSS

Rectan i

PU ogl a Rhy threes aa 3

= we aN a

ee ee ree 7 ~ ¢

aie eine. ia! foe F

cr bash sah e bate res ot a te pew eg 5 ; a

an Rares ” 3 -* e +h ae ae,

4 ” oo yi a oe iS ry ) » 7 Aen Y

Be Bebth Bai

aes

Bi shbtayued

at tener fs aedeconca es " “

“ print ay ah nat

a + tee mW be ia b Ur eh

Hes Gennes bite elie Poet hee eat tien a

onl il ie Cae a4 PPG AO Wd SAO ah Ciatet eee very

4 a Bobee ‘out Ce SRE RCA IES 6 570) 8 ib Taek a akerarectd

a Pitot pies Sat TD ore. AS

De SED ANAT pee. mh tbe

er oe , we >. eu

ea pee H > Deh wid peo fi hitb)

iy Sieu i EN Fst) Pa

ee By

Veoh iba ba ges

i . wy aia Dink &

Tena are saepth: are) 3} Satie re Baty setae Ay

‘te rt Y . hehe 4 bey bh ‘

stake pes ry onetnte dan eer ct oes a Roc ai

resaiee Siriaas eats

ane

—

is * we *

head i ee a he oe UH ae tae Ny

ne oe +,

Fale ot Fre Steere! Wb wee hake

ese a

Tise wth Res iotbsbare v cate oe ie mi eheaTa a ity Tikee ce key es

° y eee RB Lee be ah eben eh he *

paste po nie . wi i he eh

re Roo a yrs es

dyer koe esse Seca

r, ea Sieh As

aie

sane

sa Pine Pee eh ae -

Peres Hhkh Clb baeer Ry aad bebe heh

bethan. eth ated te en te

peat cir Tianed th Ni

+ Lee hoe mee me ee

eae ebuica te 4 : 3 he W Rehan ta) ta been bene:

Pain Seti’ : “ o 5 bee

Hee actyeeny Sin eh i

Sspgrestitee ed “ ts m 7 argtesbcm rhe es ea aoe 4 itinin Preteen pei

Bnhspraas ener i 5 ie “pheno. perens Eildon ach heh path oe hay

Saas errr scie oo) in

PS yon er et = ser Si reg * eee

ates wvash ab: a Ghent ws

MU Fob sf

Honest

Terai Sh ae

bb Rae Mi oe hte Ome em

Abin , ae Pepe neue

aye any yee Renuts eriticeresiony rhea aN, ROE

peenabaises x

My ap

Beeman neo

“

eae

ites

oe mew,

be Poswesstice

ee riemareryrien rr rary rein nt * “mene

ecm wei he fh ese 9

veieat s “ os

Pat are a all Co Tag Sue es rae ie MeT6 RA ale tual

on ey vane , i eet cheer rae eet

sre) = h skeet er fice Wy Pp

i Sw -

piety Sh

- Stiesicheien ciel : .

a 2AB “ace Gao Dserase-B ioe corey I oer a . : ‘ a.

Seba we web enue ye tee

Cenenn

[ee tacgd latin art women a gebrelminte storey Scares

“SALE ete ee Tes ons eran Cee re ta

sbaseaion

~nerereres eweiwey migtnecurwinocertseione

nieincripin pont arbre mann tater ee wm

Se eae pear

bess}

- ig

aie

apiasek ates alee iitas Ses Agree : ae a

nn ar ane ang ater an ama ye (mow iaopne incre ann ow oo

Lenses : ~

mie'mcaniverny hy ailh tathiara rank oti