AMERICAN NATURALIST
A MONTHLY JOURNAL
DEVOTED TO THE ADVANCEMENT OF THE BIOLOGICAL SCIENCES
WITH SPECIAL REFERENCE TO THE Factors oF EVOLUTION
VOLUME L
NEW YORK
THE SCIENCE PRESS
1916
ani,
d
VOL. L, NO. 589 J.
ie
Se
The American Naturalist
MSS intended for publication and books, etc., intended for baci should be
sent to the Editor of THE AMERICAN NATURALIST, Garrison- -on-Husson, New York.
icles containing summaries of research work bearin ng on the
pr parres aie organic evolution are especially welcome, and will be given srererince
n publica
One hundred reprints of ppb are supplied to authors free of charge.
Further reprints 3 will be supplied atc
Su ns and paa at should be sent to the publishers. The
subscription arias is four dollars a year. Foreign postage is fifty cents and
Canadian postage twenty-five cents additional. The charge for single copies is
forty. cents. The advertising rates are Four Dollars for a page.
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub-Station 84
Entered tter, April 2, 1908, at t Lancaster, Pa., under the Act of
Congress of March 3, 1879.
BO o KS FOR S ALE | 1APAN NATURAL HISTORY SPECIMENS
Perfect Condition and Lowest Prices.
Specialty: Bird Skins, Oology, Entomology, Marine
NATURAL HISTORY Animals and others. Catalogue free. Correspond-
Catalogue on ence solicited.
JOHN D. SHERMAN, w] T. FUKAI, Naturalist,
403 Seneca MOUNT VERNON, N N. Y. Konosu, Saitama, Japan
PUBLISHED BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
| MIMICRY IN BUTTERFLIES
E Bound in Buckram. Royal 8 Svo, Pp. vii+188. With 16 plates (12 of which
eG lored). Price $4.50.
oe > REGINALD (niona PUNNETT, FES, Fellow of Gonville and Caius College,
X ye ARTHUR t BALFOUR, Professor of Genetics in the University of =
| -EXTRACT FROM THE PREFACE
- - ‘ -2E SR has — written tothe ne T it may appeal to > several
RET remedy this deficiency mney that athe |
3 ib tht i mill be found o : of interest to those who ho live in or visit mra : =
THE
AMERICAN NATURALIST
Vor. L: January, 1916 No. 589
THE EVOLUTION OF THE CELL?
BY THE LATE PROFESSOR E. A. MINCHIN, F.R.S.
Waen addressing an audience of biologists it would be
superfluous to insist upon the importance of the study of
the cell and its activities. It is now recognized almost
universally that the minute corpuscles known by the some-
what unsuitable term ‘‘cells’’ are the vital units of which
the bodies of animals and plants are built up, and that all
distinctive vital processes—metabolism, growth and re-
production, sexual phenomena and_heredity—reduce
themselves ultimately to activities taking place in, and
carried on by, the individual cells which build up the
body as a whole. Each cell must be regarded as a living,
individual organism which, however much it may be spe-
cialized for some particular function or form of vital ac-
tivity, is capable of maintaining its life and existence in a
suitable environment by carrying on all the necessary
processes of metabolism which are the essential and dis-
tinctive characteristics of living beings. In the case of
cells composing the complex body of the higher anirnals
and plants the cells are mutually interdependent, and,
with the exception of the mature germ-cells, can not main-
tain their existence apart from their fellows; that is to
say, the only natural? environment suitable for their con- —
1 Address by the President to the Zoological Section of the British Asso-
ciation for the Advancement of Seianee. Manchester, 1915. :
2 Tt is not necessary to do more than refer here to the investigations that
have been carried on in recent ss at vem esr sodasi oe ; 8
plication of tissue-cells body in artificial cult
6 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
tinued existence is the complex body or cell-common-
wealth of which they form an integral part. But in the
simplest forms of life the whole body of the living indi-
vidual may reach no higher degree of complexity than
the single cell, which is then seen as an organism physio-
logically complete in every respect, living a free and in-
dependent life in Nature and competing with other or-
ganisms of all kinds, simple or complex, in the universal
struggle for existence amongst living beings. This state-
ment of the ‘‘cell-theory’’ is that with which, I believe, the
majority of modern biologists would agree; not without,
however, some dissentients, amongst whom I personally
am not to be numbered.?
The fundamental importance of the cell as a complete
living organism, whether maintaining itself singly and in-
dependently or in union with other similar but individually
specialized units, has made it the object of intensive and
concentrated study, not only by those who group them-
selves according to their special points of view as zoolo-
gists, botanists, physiologists, ete., but also by a class of
investigators who take the cell itself as the subject of a
branch of biological investigation termed cytology, which
deals with cells in a general manner independently of
their provenance, whether animal or vegetable. Some
knowledge of the cell and its activities is necessary at the
present time for every one concerned with the study of
living things, whether that study is pursued for its own
sake and with disinterested objects, or with the intention
of applying scientific principles to practical aims, as in
medicine or agriculture. One might have expected, there-
fore, that at least some elementary understanding of the
nature and significance of the cell, and the importance of
cellular activities in the study of life and living things,
would have formed at the present time an indispensable
part of the stock of knowledge acquired by all intelligent
persons who are ranked as ‘‘educated’’ in popular esti-
These experiments afford strong support to the view that the cell is to be
regarded primarily as an independent living organism,
3 See Appendix A.
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL T
mation. Unfortunately this is so far from being the case
that it is practically impossible, in this country at least,
to find any one amongst the educated classes to whom the
words ‘‘cell’’ and ‘‘cytology’’ convey any meaning at all,
except amongst those who have interested themselves
specially in some branch of biology. Consequently, any
discussion concerning the cell, although it may deal with
the most elementary processes of life and the fundamental
activities and peculiarities of living beings, ranks in popu-
lar estimation as dealing with some abstruse and recon-
dite subject quite remote from ordinary life and of inter-
est only to biological specialists. It must, however, be
pointed out that the general state of ignorance concern-
ing these matters is doubtless in great part due to the fact
that an objective acquaintance with cells can not be ob-
tained without the use of expensive and delicate optical
instruments.
I propose in this address to deal with an aspect of cytol-
ogy which appears to me not to have received as yet the
attention which it deserves, namely, the evolution of the
cell itself and of its complex organization as revealed by
the investigation of cytologists. Up to the present time
the labors of professed cytologists have been directed
almost entirely towards the study of the cell in its most
perfect form as it occurs in the Metazoa and the higher
plants. Many cytologists appear indeed to regard the
cell, as they know it in the Metazoa and Metaphyta, as
the beginning of all things, the primordial unit in the
evolution of living beings.* For my part I would as soon
postulate the special creation of man as believe that the
Metazoan cell, with its elaborate organization and its ex-
traordinarily perfected method of nuclear division by
karyokinesis, represents the starting-point of the evolution
4 For example, my friend Dr. C. E. Walker, in an article in Science Prog-
ress (Vol. VII, p. 639), after stating that ‘‘The unit of living matter, so
far as we know, is the cell,’’ proceeds to deal with ‘‘that form in which it is
found in the multicellular and the majority of unicellular organisms, both
animal and vegetable’’ and then describes the typical cell of the cytologist,
with nucleus, cytoplasm, centrosome, chrondriosomes, and reproduction with
fully developed karyokinesis,
8 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
of life. So long, however, as the attention of cytologists
is confined to the study of the cells building up the bodies
of the higher animals and plants, they are not brought
face to face with the stages of evolution of the cell, but are
confronted only with the cell as a finished and perfected
product of evolution, that is to say, with cells which, al-
though they may show infinite variation in subordinate
points of structure and activity, are nevertheless so fun-
damentally of one type that their plan of structure and
mode of reproduction by division can be described in gen-
eral terms once and for all in the first chapter of a bio-
logical text-book or in the opening lecture of a course of
elementary biology.
One of the most striking features of the general trend
of biological investigation during the last two decades
has been the attention paid to the Protista, that vast as-
semblage of living beings invisible, with few exceptions,
to the unassisted human vision and in some cases minute
beyond the range of the most powerful microscopes of
to-day. The study of the Protista has received in recent
years a great stimulus from the discovery of the im-
portance of some of the parasitic forms as invaders of
the bodies of men and animals and causers of diseases
often of a deadly nature; it has, however, yielded at the
same time results of the utmost importance for general
scientific knowledge and theory. The morphological
characteristic of the Protista, speaking generally, is that
the body of the individual does not attain to a higher de-
gree of organization than that of the single cell. The ex-
ploitation, if I may use the term, of the Protista, though
still in its initial stages, has already shown that it is
amongst these organisms that we have to seek for the
forms which indicate the evolution of the cell, both those
lines of descent which lead on to the cell as seen in the
Metazoa and Metaphyta, as well as other lines leading in
directions altogether divergent from the typical cell of
the text-book. We find in the Protista every possible condi-
tion of structural differentiation and elaboration, from cells
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 9
as highly organized as those of Metazoa or even, in some
cases, much more so, back to types of structure to which
the term cell can only be applied by stretching its mean-
ing to the breaking-point. Already one generalization of
eytologists has been torpedoed by the study of the Pro-
tista. The dictum ‘‘Omnis nucleus e nucleo’’ is perfectly
valid as long as it is restricted to the cells of Metazoa and
Metaphyta, to the material, that is to say, to which the
professed cytologist usually confines his observations.’
But in the Protista it is now well established that nuclei
ean arise de novo, not from preexisting nuclei but from
the extranuclear chromatin for which Hertwig first coined
the term ‘‘chromidia.”’
It is clear, therefore, that the results already gained
from the study of the Protista have brought about a new
situation which must be faced frankly and boldly. It is
impossible any longer to regard the cell as seen in the
Metazoa and as defined in the text-books as the starting-
point of organic evolution. It must be recognized that
this type of cell has a long history of evolution behind it,
which must be traced out, so far as the data permit. The
construction of phylogenies and evolutionary series is of
course purely speculative, since these theories relate to
events which have taken place in a remote past, and which
ean only be inferred dimly and vaguely from such frag-
ments of wreckage as are to be found stranded on the
sands of the time in which we live. Many important
stages of evolution may be totally submerged and no
longer available for study and consideration. The ex-
tent to which such speculations will carry conviction to
a reasonable mind will depend entirely on the stores of
5 Vejdovsky (‘‘Zum Problem der Vererbungstriiger,’’ Prag, 1911-1912, .
120) has already maintained, for the cells of Me F1
aphorism ‘‘ Omnis nucleus e nucleo’’ should be changed to ‘‘Omnis case
e chromosomatis’’ [sic], on the ground that the nucleus, as such, is not an
original cell-component ‘‘ but is produced secondarily from the chromosomes
of the mother-cell.’’ If this is true, there is but little difference in detail,
and none in principle, between the formation of ‘‘secondary’’ nuclei from
chromidia and the reconstruction of a daughter-nucleus from chromosomes
in the most perfected form of karyokinesis.
10 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
data that can be collected and which must be the last ap-
peal for the cogency of all arguments and judgments.
The study of the Protista is as yet in its infancy; groups
have been recognized and have received ponderous desig-
nations, although their very existence is yet in doubt, as
in the case of the so-called Chlamydozoa; and our knowl-
edge of the affinities and mutual relationships of the
groups is still very imperfect. All attempts, therefore,
to trace the evolution of the Protista must be considered
as purely tentative at present. If I venture upon any
such attempt, it is to be regarded as indicating a firm be-
lief on my part that the evolution of the cell has taken
place amongst the Protista, and that its stages can be
traced there, rather than as a dogmatic statement that
the evolution has taken place in just the manner which
seems to me most probable. When we reflect on the ir-
reconcilable differences of opinion amongst zoologists
with regard to the origin and ancestry of vertebrates, for
example, we may well be cautious in accepting pedigrees
in Protista.
Before, however, I can proceed to deal with my main
subject, it is absolutely necessary that I should define
clearly the sense in which I propose to use certain terms,
more especially the words ‘‘cell,’’ ‘‘nucleus,’’ ‘‘chroma-
tin,’’ ‘‘protoplasm’’ and ‘‘eytoplasm.’’ Unless I do so
my position is certain to be misunderstood, as, indeed, it
has been already by some of my critics.
` The term cell was applied originally by botanists to the
single chambers or units of the honeyecombed structure
seen in the tissues of plants. The application of the term
to such structures is perfectly natural and intelligible,
since each such cell in its typical form is actually a closed
space limited by firm walls, and containing a relatively
large quantity of fluid cell-sap and a small quantity of
the slimy protoplasmic substance. When these struc-
tures were first discovered, the limiting membrane or wall
of the cell was regarded as essential, and less importance
was attached to its contents. With increased knowledge,
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 11
however, and especially when animal tissues came to be
studied, it became apparent that the cell-wall, like the
fluid cell-sap, was a secondary product, and that the es-
sential and primary part of the cell was the viscid proto-
plasmic substance, in which a peculiar body, the ‘‘nu-
cleus,’’ or kernel, was found to be universally present.
Consequently the application and meaning of the term
cell had to undergo an entire change, and it was defined as
a small mass or corpuscle of the living substance, proto-
plasm, containing at least one nucleus. To these essen-
tial constituents other structures, such as a limiting mem-
brane or cell-wall, and internal spaces—vacuoles—filled
with watery fluid, might be added as products of the sec-
retory or formative activity of the living substance; but
such structures were no longer regarded as essential to
the definition of the cell, since in many cases they are not
present. It is to be regretted in some respects that with
this changed point of view the term ‘‘cell,’’ used orig-
inally under a misapprehension, was not replaced by some
other term of which the ordinary significance would have
been more applicable to the body denoted by it.®
The chief point that I wish to establish, however, is
that the term cell was applied originally to the protoplas-
mic corpuscles building up the bodies of the Metazoa and
Metaphyta, each such corpuscle consisting of a minute
individualized mass of the living substance and contain-
ing a nucleus. Hence a complete cell is made up of two
principal parts or regions, the nucleus and the remainder
of the protoplasmic body, termed the cytoplasm. By
some authors the term protoplasm is restricted to the
cytoplasmic portion of the cell, and protoplasm is then
contrasted with nucleus; but it is more convenient to con-
sider the whole cell as composed of protoplasm divided
into two regions, nucleus and cytoplasm.
We come now to the consideration of the body termed
6‘*Nothing could be less appropriate than to call such a body a ‘cell’;
yet the word has become so firmly established that every effort to replace it
by a better has failed, and it probably must be accepted as part of the
established nomenclature of science.’’—E. B. Wilson, ‘ ‘The s p. 19.
| THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
the nucleus, which undoubtedly possesses an importance in
the life and functions of the cell far greater than would
be inferred from the name given to it. A nucleus, as
seen in its typical form, has a limiting membrane enclos-
ing a framework composed of a substance termed ‘‘linin.”’
The framework has the form of a network, which is prob-
ably to be interpreted, primitively at least, as the optical
expression of an alveolar structure similar to that seen
also in the cytoplasm, but of coarser texture, and the ap-
parent ‘‘threads’’ of the linin-framework may then be
the optical sections of the partitions between neighboring
alveoli. Such an interpretation does not exclude the pos-
sibility of the formation of real threads or fibers in the
framework in certain cases or during particular periods
of nuclear activity; just as fibrous structures may arise
in the alveolar cytoplasm also. The cavities of the frame-
work contain a watery fluid or nuclear sap, probably of
the same nature as the fluid enchylema or cell-sap con-
tained in the alveolar framework of the cytoplasm. At
the nodes of the alveolar framework are lodged grains or
masses of chromatin, a substance which must engage our
most particular attention, since it is the essential constit-
uent of the nucleus, universally present in all nuclei,
whether of the simplest or of the most complex types.
In addition to the chromatin-grains, which are distributed
in various ways over the linin-framework, there are to be
found usually one or more masses termed nucleoli, com-
posed of a material which differs from chromatin in its
reactions and has been termed plastin.
In the foregoing paragraph I have described in general
terms the typical nucleus of the text-books, as found com-
monly in the cells that build up the bodies of ordinary
animals and plants. The minutie of the details of struc-
ture and arrangement of the constituent parts may vary
infinitely, but the type remains fairly constant. When
we come, however, to the nuclei of the Protista, such pro-
nounced modifications and variations of the type are met
with that a description in general terms is no longer pos-
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 13
sible. I shall deal with some of these types later in my
attempts to reconstruct the evolution and phylogeny of
the cell. I will draw attention now only to a few salient
points. In the Protist cell the chromatin is not neces-
sarily confined to the nucleus, but may occur also as extra-
nuclear grains and fragments termed chromidia, scattered
through the protoplasmic body; and the chromatin may
be found only in the chromidial condition, a definite nu-
cleus being temporarily or permanently absent. Fur-
ther, when a true nucleus is present in the Protist body,
it seldom contains a nucleolus of the same type as that
seen in the nuclei of tissue-cells, that is to say, a mass of
pure plastin, but in its place is found usually a conspicu-
ous body which shows reactions agreeing more or less
closely with those of chromatin and which consists of a
plastin-basis more or less densely impregnated with
chromatin. Such a body is termed a karyosome (or
chromatin-nucleolus) to distinguish it from the true nu-
cleoli (plastin-nucleoli) characteristic of tissue-cells. Ac-
cording as the plastin or the chromatin predominates in
the composition of a karyosome, its reactions may re-
semble more nearly those of a true nucleolus in the one
case, or those of chromatin in the other. The so-called
karyosomatic type of nucleus is very common in the Pro-
tista, but by no means of invariable occurrence; in many
cases the nucleus consists of a clump of small grains of
chromatin, with no distinct karyosome, or with a karyo-
some which consists mainly of plastin. Thus two ex-
treme types of nuclear structure can be distinguished and
may be termed provisionally the karyosomatic type and
the granular type, ignoring for the sake of convenience in
nomenclature the types of structure transitional between
the two; as, for example, types in which a distinct karyo-
some is seen together with more or fewer peripherally
arranged grains of chromatin.
In either the karyosomatic or the granular type of
Protist nucleus we may find great simplification of the
complex type of nuclear structure seen in the tissue-cells
14 THE AMERICAN NATURALIST [ Vor. L
of animals and plants. Thus in the first place a distinct
nuclear membrane may be entirely absent and the chro-
matin-elements, whether occurring in the form of a com-
pact karyosome or of a clump of grains, are lodged simply
in a vacuole in the cytoplasm, that is to say in a cavity
containing a watery fluid of nuclear sap in which the
mass or masses of chromatin are suspended. It is a moot
point, to which I shall return again, whether in nuclei
of this simple type the linin-framework may sometimes
be absent altogether, or whether it is invariably present
in at least a rudimentary form, appearing as delicate
threads (in optical section) extending from the chromatin-
masses to the limiting wall of the nuclear vacuole, or be-
tween the grains of chromatin themselves. When such a
framework can be detected, the nucleus acquires the ap-
pearance, in preserved preparations at least, of possess-
ing a definite structure and is often termed a resting
nucleus; many observations have shown, however, that
the nucleus during life is undergoing continual internal
movements and re-arrangements of its parts and is by
no means at rest. The linin-framework can not, there-
fore, be regarded in any way as a rigid skeleton, but must
be interpreted as an alveolar framework similar to that
of the general protoplasm and equally liable to move-
ment, displacement and change.
From this survey, necessarily most brief and super-
ficial, of the manner in which the nuclei of Protists may
vary from the type of nucleus described in the text-books,
it is at once evident that the essential part of the nucleus
is the chromatin, and that the other structural constitu-
ents of the nucleus, namely, membrane, framework, and
plastin or nucleolar bodies, are to be regarded as acces-
sory components built up round, or added to, the primary
nuclear material, the chromatin. Even with regard‘to
the nuclei of Metazoa it is maintained by Vejdovsky that
at each cell-generation the entire nucleus of the daughter-
cell is produced from the chromosomes alone of the
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 15
mother cell.” The simplest body which can be recognized
as a nucleus, distinct from the chromidia scattered with-
out order or arrangement throughout the protoplasmic
body, is a mass of chromatin or a clump of chromatin-
grains supported on a framework and lodged in a special
vacuole in the cytoplasm. The complexity seen in the
most perfect type of nucleus takes origin by progressive
elaborations of, and additions to, a structure of this
simple and primitive type.
This brings me to a point which I wish to emphasize
‘most strongly, namely, that the conception of a true cell-
nucleus is essentially a structural conception. A nucleus
is not merely an aggregation of chromatin; it is not
simply a central core of some chemical substance or
material differing in nature from the remainder of the
protoplasm. As Dobell has well expressed it, a pound
of chromatin would not make a nucleus. The concepts
‘‘nucleus’’ and ‘‘chromatin”’ differ as do those of ‘‘table’’
and ‘‘wood.’’ Although chromatin is the one universal
and necessary constituent entering into the composition
of the cell-nucleus, a simple mass of chromatin is not a
nucleus. <A true nucleus is a cell-organ, of greater or
less structural complexity, which has been elaborated
progressively in the course of the evolution of the cell;
7 Walker, on the other hand, considers that ‘‘it seems quite possible that
the chromatin is merely a secretion of the linin.’’ (Science Progress, Vol.
VII, p. 641.) I doubt whether there are many cytologists who would admit
this possibility, and I think that very few protistologists would assent to
any such notion, since in the nuclei of Protista the linin-framework is in
many cases very little in evidence, if present at all.
8 Professor Armstrong writes: ‘‘Every organism must possess some kind
of nucleus, visible or invisible: some formative center round which the
various templates assemble that are active in directing the growth of the
organism.’’ (Science Progress, Vol. VII, p. 328.) I need hardly point
out that a chemical nucleus of this kind is not in the least what the biologist
Saker means by the term cell-nucleus. The one is a subjective postu-
te necessary for the comprehension of the activities of any speck of living
aaa or any portion, however minute, of a living organism; the other is a
concrete structure, known to us by actual observation, and as much an in-
tegral part of the true cell, considered as a definite type of organism, as a
backbone or its morphological equivalent is essential to the definition of a
true verte l
16 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
it is as much an organ of the cell as the brain is an organ
of the human body. As a definite cell-organ, it performs
in the life and economy of the cell definite functions,
which it is the province of the cytologist to observe and
to study, and if possible to elucidate and explain. As an
organ of the cell, however, it has no homologue or ana-
logue in the body of the multicellular animals or plants;
there is no organ of the human body, taken as a whole,
similar or comparable to the nucleus of the cell. Conse-
quently, in studying the functions of the nucleus the
human cytologist finds himself in the same difficult posi-
tion that an intelligent living being lacking the sense of
sight would be when trying to discover the function of
visual organs in other organisms possessing that sense.
There is no organ of known and understood functions
with which the cytologist can compare the cell-nucleus
directly.
The foregoing brief consideration of the nucleus leads
me now to discuss in more detail the nature and proper-
ties of the essential nuclear substance, the so-called chro-
matin. To define, or characterize adequately, this sub-
_ stance is a difficult task. The name chromatin is derived
-from the fact that this substance has a peculiar affinity
for certain dyes or stains, so that when a cell is treated
with the appropriate coloring reagents—with so-called
nuclear stains—the chromatin in the nucleus stands out
sharply, by reason of being colored in a different manner
from the rest of the cell. In consequence, the statement
is frequently made, in a loose manner and without reflec-
tion, that chromatin is recognized by its staining reac-
tions, but in reality this is far from being true. When a
preparation of an ordinary cell is made by the methods
of technique commonly in use, the chromatin is recog-
nized and identified by its position in a definite body with
characteristic structure and relations to the cell as a
whole, namely the nucleus, and this is equally true
whether the chromatin has been stained or not. When
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 17
the cell has been stained with one of the dyes ordinarily
in use for coloring the chromatin, there are often seen in
the cytoplasm grains that are colored in exactly the same
manner as the chromatin-grains lodged in the nucleus.
Is an extranuclear grain which stains like chromatin to
be identified, ipso facto, as chromatin? By no means; it
may or it may not be chromatin. Simple inspection of a
stained preparation is altogether inadequate to deter-
mine whether such a body is or is not chromatin. Any
so-called chromatin-stain colors many bodies which may
occur in a cell besides the chromatin, and it may be nec-
essary to try a great many different stains before a com-
bination is found which will differentiate a given cyto-
plasmic enclosure from a true chromatin-grain by its
color-reactions. The so-called volutin-grains, for ex-
ample, which are found commonly in the cytoplasm of
many Protists, are identified by the fact that they have a
stronger affinity for ‘‘chromatin-stains’’ than chromatin
itself. a
When, moreover, chromatin is compared with regard
to its staining-reactions, both in different organisms, and
in the same organism at different times, it is found to
react very differently to one and the same stain. A stri-
king example of this capriciousness is seen when a pre-
served film is made of the blood of some vertebrate which
has nucleated blood-corpuscles, such as a bird or fish, and
which contains also parasitic trypanosomes. It is easy
to stain the nuclei of the blood-corpuscles with various
stains, as, for example, carmine-stains such as picro-car-
mine or alum-carmine, which will not color the nuclei of
the trypanosomes in the slightest. Moreover, every cy-
tologist knows that the ‘‘chromaticity’’ of the chromatin
varies enormously in different phases of the nuclear cycle
of generation; it is often difficult to stain the chromatin
in the ‘‘resting’’ nucleus, but the first sign of impending
nuclear division is a marked increase in the staining
powers of the chromatin. There is no dye known which
can be relied upon to stain chromatin always, or wherever
18 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
it occurs. Methyl-green has been claimed to be the most
reliable and certain of nuclear stains, but R. Hertwig, in
his classical researches upon Actinospherium, showed
that it sometimes fails to stain chromatin. It is perfectly
conceivable that there might be varieties of chromatin
which could not be stained by any dye whatsoever.
I have felt bound to insist strongly upon the inadequacy
of staining-methods for the detection and identification
of chromatin, well known though these facts are to every
eytologist, because here also I note a tendency amongst
biological chemists to regard staining-properties as the
sole criterion of chromatin. In reality such properties
are of entirely secondary importance. To use the ter-
minology of formal logic, staining-properties are an ‘‘ac-
cident,’’ though it may be an ‘‘inseparable accident,’’ of
chromatin, not a ‘‘difference’’ which can be used to frame
a logical definition, per genus et differentias, of this sub-
stance. If chromatin were nothing more than ‘‘stainable
substance,’’ as Professor Armstrong terms it,® some of
the most important results of cytological investigation
would be deprived of all real significance and reduced to
the merest futilities.
What then is the true criterion of the chromatin-sub-
stance of living organisms? From the chemical point of
view the essential substance of the cell-nucleus would ap-
pear to be characterized by a complexity of molecular
structure far exceeding that of any other proteins, as
well as by certain definite peculiarities. Especially char-
acteristic of chromatin is its richness in phosphorus-com-
pounds, and it stands apart also from other cell-elements
in its solvent reactions, for example, resistance to peptic
digestion. E. B. Wilson, in his well-known treatise, has
emphasized the ‘‘cardinal fact... that there is a definite
and constant contrast between nucleus and cytoplasm.”’
The outstanding feature of the nucleus is the constant
presence in abundance of nuclein and nucleoproteins.
Nuclein, which is probably identical with chromatin, is a
9 Science Progress, Vol. VII, p. 327.
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 19
complex albuminoid substance rich in phosphorus. It is
the phosphorus-content of chromatin that is its most
characteristic chemical peculiarity as contrasted with the
cytoplasm. How far these features are common, how-
ever, to all samples of chromatin in all types of living
organisms universally, can not, I think, be stated definitely
at present; at any rate, it is not feasible for a cytologist
of these days to identify a granule in a living organism
or cell as chromatin solely by its chemical reactions,
although it is quite possible that at some future time
purely chemical tests will be decisive upon this point—a
consummation devoutly to be wished.
The only criterion of chromatin that is convincing to
the present-day biologist is the test of its behavior, that
is to say, its relations to the life, activity and develop-
ment of the organism. I may best express my meaning
by objective examples. If I make a preparation of Arcella
vulgaris by suitable methods, I see the two conspicuous
nuclei and also a ring of granules lying in the cytoplasm,
stained in the same manner as the chromatin of the
nuclei. Are these extranuclear granules to be regarded
also as chromatin? Yes, most decidedly, because many
laborious and detailed investigations have shown that from
this ring of granules in Arcella nuclei can arise, usually
termed ‘‘secondary’’ nuclei for no other reason than that
they arise de novo from the extranuclear chromatin and
quite independently of the ‘‘primary’’ nuclei. The sec-
ondary nuclei are, however, true nuclei in every respect,
as shown by their structure, behavior and relations to
the life-history of the organism; they may fuse as nuclei
of gametes (pronuclei) in the sexual act and they become, |
with or without such fusion, the primary nuclei of future
generations of Arcella; they then divide by karyokinesis
when the organism reproduces itself in the ordinary way
by fission, and are replaced in their turn by new secondary
nuclei at certain crises in the life-history. In view of
these facts it can be asserted without hesitation that the
ring of staining granules in ne is oopan of, or at
20 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
least contains, true chromatin-grains, extranuclear chro-
matin for which R. Hertwig’s term chromidia is now used
universally. It is interesting to note that until the life-
history of Arcella was studied in recent times the con-
spicuous ring of chromidia was generally overlooked and
is not shown in some of the older pictures of the organism.
If, on the other hand, I make a preparation of some
unidentified amceba occurring casually in pond-water or
in an infusion, and find in its cytoplasm certain grains
staining in same manner as the chromatin of the nucleus,
it is quite impossible, without a knowledge of the life-
history of the organism, to assert definitely that the grains
in question are or are not true chromidia. They might
equally well turn out to be volutin or any other substance
that has an affinity for the particular chromatin-stains
used in making the preparation.
The fact that at the present time the only decisive
criterion of what is or is not chromatin is supplied only
by its behavior in the life-history and its relation to the
organism, makes it much easier to identify the chromatin
in some cases than in others. In those Protista or cells
which contain, during the whole or a part of the life-
history, one or more true nuclei, recognizable as such un-
mistakably by their structure and their ch teristic
relations to the reproductive and sexual phenomena of
the organism, the chromatin can be identified with cer-
tainty. If chromidia occur in the cell-body in addition
to true nuclei or even if the nuclei are temporarily absent
during certain crises of the life-history and the chromatin
occurs then only in the form of chromidia, there is still
no difficulty in identifying the scattered chromatin-grains
by the fact that they contribute, soon or later, to the
formation of nuclei.
On the other hand, in the simplest Protist organisms
which do not contain definite, compact nuclei recognizable
by their structure and behavior, the identification of the
chromatin may become correspondingly difficult. In the
absence of definite chemical criteria the term chromatin
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 21
acquires then a greater or less degree of vagueness and
uncertainty of application, and it is not easy to avoid a
tendency to a petitio principii in attempting to define or
identify it. To a large extent we are thrown back upon
the staining-reactions, which I have already shown to be
very unreliable, backed up by analogies with those forms
which possess definite nuclei. Since in the cells of all
animals and plants, and in all Protista which possess a
true nucleus, the chromatin is the one constituent which
is invariably present, as I shall point out in more detail
subsequently, there is at least a strong presumption,
though not of course amounting to absolute proof, that
it is present, or at least is represented by some similar
and genetically homologous constituents, in the forms of
simpler structure also. If then in Protista of primitive
type we find certain grains which exhibit the character-
istic staining-reactions of chromatin to be constantly
present in the organism, grains which grow and divide as
a preliminary to the organism multiplying by fission and
which are partitioned amongst the daughter-organisms
during the process of fission, so that each daughter-indi-
vidual reproduces the structure of the parent-form from
which it arose; then there is very strong prima facie evi-
dence, to say the least, for regarding such grains as
homologous with the chromatin-grains of ordinary cells.
Having now defined or explained, as well as I am able,
the terms of which I am about to make use, I return to my
main theme, the cell and its evolution. To summarize the
points already discussed, a typical cell is a mass of proto-
plasm differentiated into two principal parts or regions,
the cytoplasm and the nucleus, or, it may be, two or more
nuclei. The cytoplasm may or may not contain chro-
matin-grains in addition to other enclosures, and may
possess cell-organs of various kinds. The nucleus, highly
variable in minute structure, possesses one invariable con-
stituent, the chromatin-material in the form of grains and
masses of various sizes.
The cell, therefore, in its complete and typical form, is
22 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
an organism of very considerable complexity of structure
and multiplicity of parts. The truth of this proposition
is sufficiently obvious even from simple inspection of the
structural details revealed by the microscope in cells in
the so-called ‘‘resting condition,’’ but still more so from
a study of their activities and functions. The vital proc-
esses exhibited by the cell indicate a complexity of or-
ganization and a minuteness in the details of its mechan-
ism which transcend our comprehension and baffle the
human imagination, to the same extent as do the immen-
sities of the stellar universe. If such language seems
hyperbolic, it is but necessary to reflect on some of the
established discoveries of cytology, such as the extraor-
dinary degree of complication attained in the process of
division of the nucleus by karyokinesis, or the bewildering
series of events that take place in the nuclei of germ-cells
in the processes of maturation and fertilization. Such
examples of cell-activity give us, as it were, a glimpse
into the workshop of life and teach us that the subtlety
and intricacy of the cell-microcosm can searcely be exag-
gerated.
On the assumption that an organism so complex and
potent was not created suddenly, perfect and complete ~
as it stands, but arose, like all other organisms, by pro-
gressive evolution and elaboration of some simpler form
and type of structure, it is legitimate to inquire which of
the various parts of the cell are the older and more prim- .
itive and which are more recent acquisitions in the course
of evolution. But it must be clearly pointed out, to start -
with, that the problem posed in such an inquiry is per-
fectly distinct from, and independent of, another point
which has often been discussed at length, namely, the
question whether any parts of the cell, and if so which
parts, are to be regarded as ‘‘living”’ or ‘‘active’’ in dis-
tinction to other parts which are to be regarded as ‘‘not-
living” or ‘‘passive.’’? This discussion, in my opinion, —
is a perfectly futile one, of which I intend to steer clear.
e may agree that in any given cell or living organism,
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 23
simple or complex in structure, all the parts are equally
‘‘living’’ and equally indispensable for the maintenance
of life, or at least for the continuance of the vital func-
tions in the normal, specific manner, without losing the
right to inquire which of those parts are the phyloge-
netically older. A simple analogy will serve to point my
meaning. A man could not continue to live for long if
deprived either of his brain, his digestive tract, his lungs,
his heart, or his kidneys, and each of these organs is both
‘‘living’’ in itself and at the same time an integral part
of the entire organization of the human body; yet no one
would think of forbidding comparative anatomists to dis-
cuss, from the data at their command, which of these
organs appeared earlier, and which later, in the evolution
of the phylum Vertebrata. Moreover, speculative though
such discussions must necessarily be, there is no one
possessing even a first-year student’s knowledge of the
facts who would controvert the statement that the diges-
tive tract of man is phylogenetically older than the lung.
Speculative conclusions are not always those that carry
the least conviction.
The evolution of the cell may be discussed as a morpho-
logical problem of the same order as that of the phy-
_ logeny of any other class or phylum of living beings, and
by the same methods of inquiry. In the first place there
is the comparative method, whereby different types of
cell-structure can be compared with one another and with
organisms in which the cell-structure is imperfectly de-
veloped, in order to determine what parts are invariable
and essential and what are sporadic in occurrence and
of secondary importance, and if possible to arrange the
various structural types in one or more evolutionary
series. Secondly there is the developmental or ontoge-
netic method, the study of the mode and sequence of the
formation of the parts of the cell as they come into exist-
ence during the life-history of the organism. Both these
methods, which are founded mainly on observation, re-
quire to ms checked and opironaa sa the DEET
24 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
methods of investigating both the functions and behavior
of the organism and of its parts.
So long as cytologists limit their studies to the cells
building up the tissues of the higher animals and plants,
the comparative method has a correspondingly limited
scope, and that of the ontogenetic method is even more
restricted. Both methods receive at once, however, an
enormously extended range when the Protista are taken
into consideration. Then, moreover, we see the dawning
possibility of another method of investigation, that,
namely, of the chemical evolution of the organisms. Al-
ready some of the simpler Protista, the Bacteria, are
characterized and classified largely by their chemical
activities; but in more complex organisms, in those which
have attained complete cell-structure, such as Protozoa,
the data of chemistry do not as yet supply the evolutionist
with a helpful method of investigation.
The problem of cell-evolution may be attacked by the
help of the methods outlined in the foregoing remarks,
beginning with the consideration of the primary struc-
tural differentiation of the typical cell, the distinction of
nucleus, or rather chromatin, and cytoplasm. Since all
cells known to us exhibit this differentiation, we have three
possibilities as regards the manner in which it has come
about, which may be summarized briefly as follows: either
the cytoplasmic and chromatinic constituents of the cell
have arisen as differentiations of some primitive sub-
stance, which was neither the one nor the other; or one
of these two substances is a derivative of the other, in the
course of evolution, either cytoplasm of chromatin, or
chromatin of cytoplasm.
The idea of a primitive, undifferentiated protoplasmic
substance was first put forward by Haeckel, who em-
ployed for it the term ‘‘plasson’’ invented by Van Bene-
den’® to denote ‘‘la substance constitutive du corps des
Monéres et des cytodes . . . le substance formative par
10 Bull. de 1’ Acad. Roy. de Belgique, Second Series, Vol. XXXI (1871), p.
346.
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 25
excellence.” The simplest elementary organisms were
not cells, but cytodes, ‘‘living independent beings which
consist entirely of a particle of plasson; their quite homo-
geneous or uniform body consists of an albuminous sub-
stance which is not yet differentiated into karyoplasm
and cytoplasm, but possesses the properties of both com-
bined.’’* It is emphasized'* that a sharp distinction
must be drawn between protoplasm and plasson, the lat-
ter being a homogeneous albuminous formative substance
(‘‘Bildungsstoff’’) corresponding to the ‘‘ Urschleim’’ of
the older nature-philosophy.
Haeckel, as was usual with him, did not content him-
self with putting forward his ideas as abstract specula-
tions, but sought to provide them with a concrete and
objective foundation by professing to have discovered,
and describing in detail, living and existing organisms
which were stated to remain permanently in the condi-
tion of cytodes. In consequence, a purely speculative
notion was permitted to masquerade for many years
under the false appearance of an objective phenomenon
of nature, until the error was discovered gradually and
the phantom banished from the accepted and established
data of biology. Organisms supposed to be of the nature
of cytodes constituted Haeckel’s systematic division,
Monera, of which there were supposed to be two sub-
divisions, the Phyt andthe Zoomonera. The Phy-
tomonera were stated to have the plasson colored green
and to live in a plant-like manner; the Zoomonera were
colorless amceboid masses of plasson which nourished
themselves in the animal manner. The Bacteria were
also included by Haeckel in his Monera, apparently, or
at all events ranked as cytodes.’* Most importance, how-
ever, was attributed by Haeckel to the large amceboid
forms of Monera, described as without nuclei or con-
tractile vacuoles, but as representing simply structureless
11 Anthropogenie, sixth edition, Leipzig, 1910, p. 119.
12 Ibid., p. 532.
13 Ibid., p. 119.
26 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
contractile masses of albumin (‘‘Hiweiss’’), perfectly
homogeneous;!* examples of these were announced to
exist under the names ‘‘Protameba’’ and ‘‘Protogenes,”’
denoting forms of life which Haeckel claimed to have
discovered, but which have never been found again by
any other naturalist. These organisms, as described by
Haeckel, were by no means such as the modern micro-
scopist would call minute; on the contrary, they were
relatively large, and some of the forms added to the
Monera by Haeckel’s contemporaries might even be
termed gigantic, as, for example, the supposed organism
Bathybius, discovered in the bottles of the Challenger
Expedition, which was believed to cover large areas of
the floor of the ocean with a layer of primordial proto-
plasm, but which proved finally to be a precipitation by
alcohol of the gypsum in sea-water.
The theory of plasson and of the cytodes of Haeckel
may be considered first from the purely speculative stand-
point of the origin of the living substance, a problem with
which I wish to become entangled here as little as pos-
sible, since it is my object to confine myself so far as
possible to deductions and conclusions that may be drawn
from known facts and concrete data of observation and
experiment. If, however, we postulate a chemical evolu-
tion of protoplasm, and believe that every degree of com-
plexity exists, or at least has existed, between the simplest
inorganic compounds and the immensely complicated
protein-molecules of which the living substance is com-
posed, then no doubt chemical compounds may have ex-
isted which in some sense were intermediate in their
properties between the two constituents, cytoplasm and
chromatin, found in all known samples of the living sub-
stance of organisms. In this sense and on such a hypoth-
esis, a substance of the nature of plasson may perhaps be
recognized or postulated at some future time by the bio-
chemist, but this is a subject which I am quite incompe-
tent to discuss. To the modern biologist, who can deal
14 See his ‘‘Prinzipien der generellen Morphologie,’’ Berlin, 1906, p. 61.
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 27
only with living things as he knows them, Haeckel’s
plasson must rank as a pure figment of the imagination,
altogether outside the range of practical and objective
biology at the present time. All visible living things
known and studied up to the present consist of proto-
plasm, that is to say, of an extremely heterogeneous sub-
stance of complex structure, and no living organism has
been discovered as yet which consists of homogeneous
structureless albuminous substance. Van Beneden, who
is responsible for the word plasson, though not for the
cytode-theory, was under the impression that he had ob-
served a non-nucleated homogeneous cytode-stage in the
development of the gregarine of the lobster, Gregarina
(Porospora) gigantea. Without entering into a detailed
criticism of Van Beneden’s observations upon this form,
it is sufficient to state that the development of gregarines
is now well known in all its details, and that in all phases
of their life-cycle these organisms show the complete
cell-structure, and are composed of nucleus and cyto-
plasm. Moreover, all those organisms referred by Haeckel
to the group Monera which have been recognized and
examined by later investigators have been found to con-
sist of ordinary cytoplasm containing nuclei or nuclear
substance (chromatin). In the present state of biological
knowledge, therefore, the Monera as defined by Haeckel
must be rejected and struck out of the systematic roll as
a non-existent and fictitious class of organisms.
Since no concrete foundation can be found for the view
that cytoplasm and chromatin have a common origin in
the evolution of living things, we are brought back to the
view that one of them must have preceded the other in
phylogeny. The theories of evolution put forward by
Haeckel and his contemporaries, if we abolish from them
the notion of plasson and substitute for it that of ordi-
nary protoplasm, would seem to favor rather the view
that the earliest forms of life were composed of a sub- _
stance of the nature rather of cytoplasm, and that the i.
nuclear substance or ch om: :
Er mpana ae in evolu- a
28 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
tion as a product or derivative of the cytoplasm. I have
myself advocated a view diametrically opposite to this,
and have urged that the chromatin-substance is to be re-
garded as the primitive constituent of the earliest forms
of living organisms, the cytoplasmic substance being a
later structural complication. On this theory the earliest
form of living organism was something very minute,
probably such as would be termed at the present day
‘‘ultra-microscopic.’’ After I had urged this view in the
discussion on the origin of life at the Dundee Meeting of
the British Association in 1912 a poem appeared in
Punch,'* dividing biologists into ‘‘cytoplasmists’’ and
‘chromatinists.’’ I must confess myself still a whole-
hearted chromatinist. But before I consider this point
I may refer briefly to some other speculations that have
been put forward with regard to the nature of the earliest
form of life. It is manifestly quite impossible that I
should undertake here to review exhaustively all the
theories and speculations with regard to the origin of life
and the first stages in its evolution that have been put
forward at different times. I propose to limit myself to
the criticism of certain theories of modern times which,
recognizing the fundamental antithesis between chroma-
tin and cytoplasm, regard these two cell-constituents as
representing types of organisms primitively distinct, and
suggest the hypothesis that true cells have arisen in the
beginning as a process of symbiosis between them.
Boveri, whose merits as a cytologist need no proclama-
tion by me, was the first I believe to put forward such a
notion ; he enunciated the view that the chromosomes were
primitively independent elementary organisms which
live symbiotically with protoplasm, and that the organism
known as the cell arose from a symbiosis between two
kinds of simple organisms, ‘‘Monera.’’!¢
A similar idea lies at the base of the remarkable and
15 Vol. CXLIII, p. 245.
16 Fide Vejdovsky, l. c. I have not had access to the work of Boveri, in
which he is stated to have put forward these ideas
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 29
ingenious speculations of Mereschkowsky,'? who assumes
a double origin for living beings from two sorts of proto-
plasm, supposed not only to differ fundamentally in kind
but also to have had origins historically distinct. The
first type of protoplasm he terms mycoplasm,'§ which: is
supposed to have come into existence during what he calls
the third epoch'® of the earth’s history, at a time when
the crust of the earth had cooled sufficiently for water to
be condensed upon it, but when the temperature of the
water was near boiling-point; consequently the waters of
the globe were free from oxygen, while saturated with all
kinds of mineral substances. The second type of proto-
plasm was ameeboplasm, the first origin of which is be-
lieved to have taken place during a fourth terrestrial
epoch when the waters covering the globe were cooled
down below 50° C., and contained dissolved oxygen but
fewer mineral substances. Corresponding with the differ-
ences of the epoch and the conditions under which they
arose, Mereschkowsky’s two types of protoplasm are dis-
tinguished by sharp differences in their nature and con-
stitution.
Mycoplasm, of which typical examples are seen in bac-
teria, in the chromatin-grains of the nucleus and the
chromatophores of plant-cells, is distinguished from
ameeboplasm, which is simply cytoplasm, by the follow-
ing points. (1) Mycoplasm can live without oxygen, and
did so in the beginning at its first appearance when the
temperature of the hydrosphere was too high for it to
have contained dissolved oxygen; only at a later period,
when the temperature became low enough for the water
to contain oxygen in solution, did some of the forms begin
17 Mereschowsky, C., ‘‘ Theorie der zwei Plasmaarten als Grundlage der
Symbiogenesis, einer neuen Lehre von der Entstehung der Organismen,’’
Biol. Centralblatt, XXX, 1910, pp. 278-303, 321-347, 353-367.
18 The term mycoplasm used by Mereschowsky must not be confounded
with the similar word used by Eriksson and other botanists in reference to
the manner in which Rust-Fungi permeate their hosts.
19 In the first epoch the earth was an incandescent mass of vapor; in the
me ee ee ae
of Vater por up
B
30 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
to adapt themselves to these conditions, and became sec-
ondarily facultative or obligate aerobes. Ameeboplasm,
on the other hand, can not exist without a supply of oxy-
gen. (2) Mycoplasm can support temperatures of 90° C.
or even higher; amceeboplasm can not support a tempera-
ture higher than 45° C. or 50° C. (3) Mycoplasm is
capable of building up albumins and complex organic
substances from inorganic materials; amceboplasm is in-
capable of doing so, but requires organic food. (4) My-
coplasm has restricted powers of locomotion and is in-
capable of amceboid movement, or of forming the con-
iractile vacuoles seen commonly in ameboplasm. (5)
Mycoplasm, in contrast to ameboplasm, is rich in phos-
phorus and nuclein. (6) Mycoplasm is extraordinarily
resistant to poisons and utilizes as food many substances
that are extremely deadly to ameboplasm, such as prussic
acid, strychnine and morphia. (7) Amongst minor dif-
ferences, mycoplasm is characterized by the presence of
iron in the combined state and possesses a far more com-
plicated structure than ameboplasm, a peculiarity which
enables mycoplasmic cell-elements (chromosomes) to
function as the bearers of hereditary qualities.
The course of the evolution of living beings, according
to Mereschkowsky, was as follows. The earliest forms of
life were ‘‘Biococci,’’ minute ultra-microscopic particles
of mycoplasm, without organization, capable of existing
at temperatures near boiling-point and in the absence of
oxygen, possessing the power of building up proteins and
carbohydrates from inorganic materials, and very resist-
ant to strong mineral salts and acids and to various
poisons. From the Biococci arose in the first place the
Bacteria, which for a time were the only living inhabitants
of the earth. Later, when the temperature of the ter-
restrial waters had been lowered below 50° C., and con-
tained abundant organic food in the shape of Bacteria,
-amceboplasm made its appearance in small masses as non-
nucleated Monera which crept in an ameeboid manner on
the floor of the ocean and devoured Bacteria.
$
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 31
The next step in evolution is supposed to have been
that, in some cases, micrococci ingested by the Monera
resisted digestion by them and were enabled to maintain a
symbiotic existence in the ameeboplasm. At first the sym-
biotic micrococci were scattered in the Moneran body, but
later they became concentrated at one spot, surrounded
by a membrane, and gave rise to the cell-nucleus. In this
way, by a ‘‘symbiogenesis’’ or process of symbiosis be-
tween two distinct types of organisms, Mereschkowsky
believes the nucleated cell to have arisen, an immense step
forward in evolution, since the locomotor powers of the
simple and delicate Monera were now supplemented by
the great capability possessed by the Bacteria of produc-
ing ferments of the most varied kinds.
Meanwhile it is supposed that the free Bacteria con-
tinued their natural evolution and gave rise to the Cyano-
phycex, and to the whole group of Fungi. The plant-cell
came into existence by a further process of symbiogenesis,
in that some of the Cyanophycex, red, brown or green in
color, became symbiotic in nucleated cells, for the most
part flagellates, in which they established themselves as
the chromatophores or chlorophyll-corpuscles. In this
way Mereschkowsky believes the vegetable cell to have
come into existence, and the evolution of the Vegetable
Kingdom to have been started, as a double process of sym-
biosis. Those ameboid or flagellated organisms, on the
other hand, which formed no symbiosis with Cyanophy-
cer, continued to live as animals and started the evolu-
tion of the Animal Kingdom.
As a logical deduction from this theory of the evolution
of living beings, Mereschkowsky classifies organisms gen-
erally into three groups or Kingdoms: first the Mycoidea,
comprising Bacteria, Cyanophyceæ, and Fungi, and in
which no symbiosis has taken place; secondly, the Animal
Kingdom, in which true cells have arisen by a simple sym-
biosis of mycoplasm (chromatin) and ameboplasm (cyto-
plasm); thirdly, the Vegetable Kingdom, in which true
32 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
cells have entered upon an additional symbiosis with Cy-
anophyceæ, chromatophores or chlorophyll-corpuscles.
Interesting and suggestive as are the speculations of
Mereschkowsky, they are nevertheless open to criticism
from many points of view. I will not enter here into
criticisms which I regard as beyond my competence. It
is for botanists to pronounce upon the notion that Bac-
teria, Cyanophycee, and Fungi can be classified together
as a group distinct from all other living beings; to decide
whether the protoplasm of the Cyanophycee and Fungi
ean be regarded as consisting of mycoplasm alone, and not
of a combination of nuclei and cytoplasm, such as is found
in true cells and represents, according to Mereschkowsky,
a symbiosis of mycoplasm and ameboplasm. I think I
am right in saying that botanists are agreed in regarding
Fungi as derived from green alge, and as possessing
nuclei similar to those of the higher plants. As a zoolo-
gist the point that strikes me most is the absence of any
evidence that true Monera, organisms consisting of cyto-
plasm alone, exist or could ever have existed. Meresch-
kowsky supposes that when the Monera came into being
they maintained their existence by feeding upon Bacteria.
In order to digest Bacteria, however, the Monera must
have been capable of producing ferments, and therefore
did not acquire this power only as the result of symbiosis
with Bacteria, unless it be assumed that the symbiosis
came about at the instant that amæœboplasm came into
existence. There is, however, no evidence that cytoplasm
by itself can generate ferments. All physiological experi-
ments upon the digestion of Protozoa indicate that the
cytoplasmic body, deprived of the nucleus, can not initiate
the digestive process. Consequently the existence of
purely cytoplasmic organisms would seem to be an im-
possibility.
For my part, I am unable to accept any theory of the
evolution of the earliest forms of living beings which as-
sumes the existence of forms of life composed entirely of |
cytoplasm without chromatin. All the results of modern
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 33
investigations into the structure, physiology and behavior
of cells on the one hand, and of the various types of or-
ganisms grouped under the Protista, on the other hand—
the combined results, that is to say, of cytology and pro-
tistology—appear to me to indicate that the chromatin-
elements represent the primary and original living units
or individuals, and that the cytoplasm represents a sec-
ondary product. I will summarize briefly the grounds
that have led me to this conviction, and will attempt to
justify the faith that I hold; but first I wish to discuss
briefly certain preliminary considerations which seem to
me of great importance in this connection.
It is common amongst biologists to speak of ‘‘living
substance,’’ this phrase being preceded by either the defi-
nite or the indefinite article—by either ‘‘the’’ or ‘‘a.’’
If we pause to consider the meaning of the phrase, it is
to be presumed that those who make use of it employ the
term ‘‘substance’’ in the usual sense to denote a form of
matter to which some specific chemical significance can be
attached, which could conceivably be defined more or less
strictly by a chemist, perhaps even reduced to a chemical
formula of some type. But the addition of the adjective
‘‘living’’ negatives any such interpretation of the term
‘‘substance,’’ since it is the fundamental and essential
property of any living being that the material of which it is
composed is in a state of continual molecular change and
that its component substance or substances are inconstant
in molecular constitution from moment to moment. When
the body of a living organism has passed into a state of
fixity of substance, it has ceased, temporarily or perma-
nently, to behave as a living body; its fires are banked or
extinguished. The phrase ‘‘living substance’’ savors,
therefore, of a contradictio in adjecto; if it is ‘‘living’’
it can not be a ‘‘substance,’’ and if it is a ‘‘substance”’ it
can not be ‘‘living.’’
As a matter of fact, the biologist, when dealing with
purely biological problems, knows nothing of a living sub-
stance or substances; he is confronted solely by living in-
34 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
dividuals, which constitute his primary conceptions, and
the terms “‘life’’ and ‘‘living substance’’ are pure ab-
‘stractions. Every living being presents itself to us as a
sharply-limited individual, distinct from other individ-
uals and constituting what may be termed briefly a micro-
cosmic unit, inasmuch as it is a unity which is far from
being uniform in substance or homogeneous in composi-
tion, but which, on the contrary, is characterized by being
made up of an almost infinite multiplicity of heterogene-
ous and mutually interacting parts. We recognize fur-
ther that these living individuals possess invariably spe-
cific characteristics; two given living individuals may be
so much alike that we regard them as of the same kind or
‘*species,’’ or they may differ so sharply that we are
forced to distinguish between them specifically. Living
beings are as much characterized by this peculiarity of
specific individuality as by any other property or faculty
which can be stated to be an attribute of life in general,
and this is true equally of the simplest or the most com-
plex organisms; at least we know of no form of life, how-
ever simple or minute, in which the combined features of
individuality and specificity are not exhibited to the fullest
extent. A living organism may be so minute as to elude
direct detection entirely by our senses, even when aided
by all the resources furnished by modern science; such an
organism will, nevertheless, exhibit specific properties or
activities of an unmistakable kind, betraying its presence
thereby with the utmost certainty. The organisms caus-
ing certain diseases, for example, are ultra-microscopic,
that is to say, they have not been made visible as yet, and
an exact description or definition can not be given of them
at the present time; yet how strongly marked and easily
distinguishable are the specific effects produced by the
organisms causing, respectively, measles and small-pox,
for instance, each, moreover, remaining strictly true and
constant to its specific type of activity; the organism,
whatever its nature may be, which causes measles can not
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 35
give rise to small-pox, nor vice versa, but each breeds as
true to type as do lions and leopards.
The essential and distinctive characteristic of a living
body of any kind whatsoever is that it exhibits while it
lives permanence and continuity of individuality or per-
sonality, as manifested in specific behavior, combined with
incessant change and lability of substance; and further,
‘hat in reproducing its kind, it transmits its specific char-
acteristics, with, however, that tendency to variability
which permits of progressive adaptation and gradual evo-
lutionary change. It is the distinctively vital property of
specific individuality combined with ‘‘stuff-change’’ (if I
may be allowed to paraphrase a Teutonic idiom) which
marks the dividing line between biochemistry and biology.
The former science deals with substances which can be
separated from living bodies, and for the chemist specific
properties are associated with fixity of substance; but the
material with which the biologist is occupied consists of
innumerable living unit-individuals exhibiting specific
characteristics without fixity of substance. There is no
reason to suppose that the properties of a given chemical
substance vary in the slightest degree in space or time;
but variability and adaptability are characteristic features
of all living beings. The biochemist renders inestimable
services in elucidating the physico-chemical mechanisms
of living organisms; but the problem of individuality and
specific behavior, as manifested by living things, is beyond
the scope of his science, at least at present. Such prob-
lems are essentially of distinctively vital nature and their
treatment can not be brought satisfactorily into relation at
the present time with the physico-chemical interactions of
the substances composing the living body. It may be
that this is but a temporary limitation of human knowledge
prevailing in a certain historical epoch, and that in the
future the chemist will be able to correlate the individual-
ity of living beings with their chemico-physical proper-
ties, and so explain to us how living beings first came into
existence; how, that is to say, a combination of chemical :
36 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
substances, each owing its characteristic properties to a
definite molecular composition, can produce a living indi-
vidual in which specific peculiarities are associated with
matter in a state of flux. But it is altogether outside the
scope and aim of this address to discuss whether the boun-
dary between biochemistry and biology can be bridged
over, and if so, in what way. I merely wish to emphasize
strongly that if a biologist wishes to deal with a purely
biological problem, such as evolution or heredity, for
example, in a concrete and objective manner, he must do
so in terms of living specific individual units. It is for
that reason that I shall speak, not of the chromatin-sub-
stance, but of chromatinic elements, particles or units, and
I hope that I shall make clear the importance of this dis-
tinction.
To return now to our chromatin; I regard the chroma-
tinic elements as being those constituents which are of
primary importance in the life and evolution of living or-
ganisms mainly for the following reasons: the experi-
mental evidence of the preponderating physiological role
played by the nucleus in the life of the cell; the extraordi-
nary individualization of the chromatin particles seen uni-
versally in living organisms, and manifested to a degree
which raises the chromatinic units to the rank of living
individuals exhibiting specific behavior, rather than that
of mere substances responsible for certain chemico-phys-
ical reactions in the life of the organism; and last, but by
no means least, the permanence and, if I may use the term,
the immortality of the chromatinic particles in the life-
cycle of organisms generally. I will now deal with these
points in order; my arguments relate, in the first instance,
to those organisms in which the presence of true cell-nuclei
renders the identification of the chromatin-elements cer-
tain, as pointed out above, but if the arguments are valid
in such cases they are almost certainly applicable also to
those simpler types of organisms in which the identifica-
tion of chromatin rests on a less secure foundation.
The results obtained by physiological experiments with
No. 589] THE EVOLUTION OF THE CELL 37
regard to the functions of the nuclear and cytoplasmic con-
stituents of the cell are now well known and are cited in
all the text books. It is not necessary, therefore, that I
should discuss them in detail. I content myself with
quoting a competent and impartial summary of the results
obtained :
A fragment of a cell deprived of its nucleus may live for a consid-
erable time and manifest the power of coordinated movements without
perceptible impairment. Such a mass of protoplasm is, however, devoid
of the powers of assimilation, growth, and repair, and sooner or later
dies. In other words, those functions that involve destructive metabolism
may continue for a time in the absence of the nucleus; those that involve
constructive metabolism cease with its removal. There is, therefore,
strong reason to believe that the nucleus plays an essential part in the
constructive metabolism of the cell, and through this is especially con-
cerned with the formative processes involved in growth and develop-
ment. For these and many other reasons . . . the nucleus is generally
regarded as a controlling centre of cell-activity, and hence a primary
factor in growth, development, and the transmission of specific qualities
from cell to cell, and so from one generation to another.”°
I may add here that the results of the study of life-cycles
of Protozoa are entirely in harmony with this conception
of the relative importance of nuclear—that is chromatinic
—and cytoplasmic cell-constituents, since it is not infre-
quent that in certain phases of the life-cycle, especially in
the microgamete-stages, the cytoplasm is reduced, appar-
ently, to the vanishing point, and the body consists solely
of chromatin, so far as can be made out. In not one
single instance, however, has it been found as yet that any
normal stage in the developmental cycle of organisms con-
sists solely of cytoplasm without any particles of chro-
matin.
While on the subject of physiological experiment, there
is one point to which I may refer. Experiments so far
have been carried on with Protozoa possessing definite
nuclei. It is very desirable that similar experiments
should be conducted with forms possessing chromidia in
addition to nuclei, in order to test the physiological capa-
20 E, B. Wilson, ‘‘The Cell,’’ second edition, 1911, pp. 30 and 31.
38 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
bilities of chromatin-particles not concentrated or organ-
ized. Arcella would appear to be a very suitable form for
such investigations. This is a point to which my atten-
tion was drawn by my late friend Mr. C. H. Martin, who
has lost his life in his country’s service.
I have mentioned already in my introductory remarks
that the only reliable test of chromatin is its behavior,
and the whole of modern cytological investigation bears
witness to the fact that the chromatinic particles exhibit
the characteristic property of living things generally,
namely, individualization combined with specific behavior.
In every cell-generation in the bodies of ordinary animals
and plants the chromatin-elements make their appearance
in the form of a group of chromosomes, not only constant
in number for each species, but often exhibiting such defi-
nite characteristics of size and form, that particular, indi-
vidual chromosomes can be recognized and identified in
each group throughout the whole life-cycle. Each chromo-
some is to be regarded as an aggregate composed of a
series of minute chromatinic granules or chromioles, a
point which I shall discuss further presently. Most stri-
king examples of the individualization of chromosomes
have been made known recently by Dobell and Jameson?!
in Protozoa. Thus in the Coccidian genus Aggregata six
chromosomes appear at every cell-generation, each differ-
ing constantly in length if in the extended form, or in bulk
if in the contracted form, so that each of the six chromo-
somes can be recognized and denoted by one of the letters
a to f at each appearance, a being the longest and f the
shortest.
(To be continued.)
21 Proc, Roy. Soc. (B), Vol. 89. (In the press.)
THE EUGSTER GYNANDROMORPH BEES
PROFESSOR T. H. MORGAN
CoLUMBIA UNIVERSITY
Azsour fifty years ago von Siebold wrote his classic
paper on ‘‘Zwitterbienen’’ in which he gave an account of
anomalous bees that appeared in considerable numbers in
a hive of a bee breeder, named Eugster, in Constance.*
The particular interest that attached to the case was not
only that a bee might be partly male and partly female,
mixed in all manner of proportions, but that they were
hybrid bees as well, the mother belonging to the race of
Italian bees, while the father or fathers were German
bees. Von Siebold did not state in his paper whether the
male parts of the gynandromorph were like the father, or
were hybrid, or were like the mother. In fact it was not
until 1888 that the importance of such information was
realized. In that year Boveri described a result that he
had obtained with the eggs of the sea urchin, in which as
a result of delayed fertilization (or of some irregularity
in the penetration of the sperm into the egg) the sperm
nucleus fused ‘with one of the two nuclei resulting from
the division of the egg nucleus. In consequence half of
the nuclei were derived from the egg alone, while the other
half of the nuclei arose from the union of the paternal and
a maternal nucleus. If now, as other evidence seemed to
show, one nucleus in the bee produces a male and two
nuclei a female, such a partially fertilized egg should be
male on one side and female on the other side of the body
of the resulting individual. In this way, Boveri pointed
out, the Eugster gynandromorphs might have arisen.
In 1905 I pointed out that the Eugster gynandromorphs
might also be accounted for by means of another hypoth-
esis. If two (or more) spermatozoa should enter the egg,
one of them might unite with the egg nucleus while the
1 Several earlier accounts of gynandromorph bees are extant (See **lit-
erature’’ list). :
39
40 THE AMERICAN NATURALIST [Vor. L
other might give rise to the nuclei of the rest of the em-
bryo. On this hypothesis the combined nuclei would give
rise to the female parts, while the single nucleus, here
derived from the sperm, would give rise to the male parts.
In support of such a view I pointed out that more than a
single nucleus was known to enter the egg of the bee, and
this condition has more recently been amply confirmed by
Nachtsheim. I also pointed out, for the first time I þe-
lieve, that a decision in favor of one or the other of these
two hypotheses could be obtained if in these gynandro-
morph hybrids the nature of the male and of the female
parts of the adult were known; for on Boveri’s interpre-
tation the male parts (derived from the single egg nu-
cleus) should be maternal while on my view the male parts
(derived from the single sperm nucleus) should be pa-
ternal. In both views the female parts of the gynandro-
morphs should be hybrid and therefore either intermediate
in character or like the dominant strain.
Four years ago Professor Doflein looked through the
collection at Munich, at the request of Boveri, to find out
whether any of the Eugster bees were still preserved
there, and luckily found a jar labelled ‘‘Apis Mellifica,
Zwitterbienen’’ which turned out to be the bees that von
Siebold had obtained. Owing to their long sojourn in
alcohol the color was almost entirely gone and on the color
depended the decision as to the difference between the two
races that combined to produce the gynandromorphs. At
first Boveri despaired of finding out from these alcoholic
specimens whether the male parts were like the father or
like the mother; but on cleaning the parts he found that
he could still determine whether a part was more like the
same part in one or in the other domesticated strain.
Briefly Boveri finds that the male parts of the gynandro-
morphs are maternal, while the female parts are paternal,
which is the dominant character. This conclusion gives a
decisive answer in favor of his hypothesis and sets my
own aside for this case at least.
Boveri’s evidence leaves no reasonable doubt as to the
possibility of determining the nature of the character of
No.589] THE EUGSTER GYNANDROMORPH BEES 41
the gynandromorphs, yet the desirability of having it con-
firmed on living material may be still worth while, since,
as Boveri points out in a postscript, von Engelhardt has
recently (1914) described some hybrid gynandromorphs
from fresh material which lead to the opposite conclusion
from that to which Boveri has arrived. Von Engelhardt’s
bees arose from an Italian queen by a ‘‘domestic’’ drone.
Until it is ascertained what variety was used as the do-
mestic drone the value of the evidence is not entirely
certain.
A student of Boveri’s, Fr. Elsa Mehling, has made a
very careful study of the Eugster gynandromorphs, pay-
ing attention to a number of characters. Her work adds
many details of interest concerning the admixture of male
and female parts, but does not, however, furnish much
additional evidence concerning the origin of these parts.
She arrives at the same conclusion as that reached by
Boveri, viz., that the male parts are maternal.
In this connection it should be recalled that the long
sought for evidence demonstrating that drones inherit the
characters of their mother has at last been found by
Newell. Working at an isolated station forty miles from
Houston, Texas, he mated Italian and Carniolan races of
bees. The Italians are distinctly yellow, while the Carni-
olans are more or less gray.: The stocks used had been
under observation for several generations and were known
to be pure. When virgin Italian queens were mated to
Carniolan drones the workers and queens (both of which
come from fertilized eggs) are like the Italian yellow
stock, which is, therefore, dominant as to color. The
drones from this mating are also yellow, which is expected
if they inherit from their mother, but the cross made this
way is not decisive in regard to the inheritance of the
drones, because the maternal color is here dominant. In
the reciprocal cross the result is decisive. Thus when a
Carniolan queen is mated to an Italian drone the workers
and queens are yellow due to the dominant color of the
father, but the drones are gray like the pure Carniolan
drones. This result proves that the characters of the
42 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
drones come from the mother, which is in accord with
Dzierzon’s theory that the drones arise from unfertilized
eggs. This is further established by the following evi-
dence. The daughters (queens) that come from Italian
queens by Carniolan drones give rise to two kinds of
drones in equal numbers, viz., Italian and Carniolan, which
is the expected result, since such daughters are hybrid and
are expected to produce two kinds of eggs. Reciprocally
also the daughters from Carniolan queens by Italian
drones produce two kinds and only two kinds of drones in
equal numbers. The result also shows that Mendel’s law
applies to the queen bee. Cuénot has recently recorded
the appearance of some drones in hybrid hives that are
intermediate or even like the father, but since the possible
production of drones by hybrid workers was not excluded,
at least so far as the published evidence goes, these spo-
radic cases can not be used to disprove the maternal in-
heritance of the drones.
Boveri has discussed certain cytological possibilities in
relation to the gynandromorph bees that are of interest.
His work, and that of Herbst on sea-urchin embryos, had
shown that haploid nuclei have only half the volume of
diploid nuclei. It might have been anticipated therefore
that the nuclei (and cells) of the drone bee would be half
the size of those of the queen or of the worker bee, but a
study of the cells of drones by Oeninger had already shown
that their nuclei are as large as are those of the workers
which have the diploid number of chromosomes. It is not
possible therefore to determine by microscopic study of
nuclear size whether or not the male parts of gynandro-
morphs come from a single nucleus.
Boveri points out that, since the nucleus of the egg of
the bee, if not fertilized, proceeds to divide, it is improb-
able that the division center is brought in by the sperm, as
appears to be the case in so many other eggs. Nachts-
heim’s observations confirm, he believes, this interpreta-
tion in the bee; for, according to Nachtsheim, three to
seven or more nuclei enter but only one of these fuses
with the egg nucleus. The others move out into the egg,
No.589] THE EUGSTER GYNANDROMORPH BEES 43
their chromosomes are resolved, and a spindle develops.
But these spindles lack centrioles at their poles. The mi-
totic figure that has reached this stage then proceeds to
degenerate. The absence of the centrioles indicates,
Boveri thinks, that the spermatozoa of the bee does not
bring in a division center, hence this cell organ must be
contributed by the egg, and in consequence we can now
easily understand how facultative parthenogenesis is, So
to speak, a normal phenomenon in this egg. Boveri does
not point out however that Nachtsheim’s figures show that
the polar spindles of the bee’s egg also lack centrioles, and
yet mitotic division is accomplished. It seems highly
questionable therefore whether much weight is to be at-
tached to the absence of centrioles in the supernumerary
sperm figures. The chief interest that attaches to Bo-
veri’s argument is his disclaimer that he intended his
striking statement in regard to fertilization, namely, that
the sperm furnishes the dynamic division center for de-
velopment, to be taken as a universal dictum. The incite-
ment of artificial division centers in such eggs as those of
the sea urchin in which the sperm brings in the centriole
(or causes its development in the immediate vicinity of the
sperm nucleus) shows how little importance can be at-
tached to the hypothesis of the genetic continuity of the
centrosome. If in the case of the bee three or more
sperm enter each egg all bees would be gynandromorphs
should all the sperm develop. Obviously, some special
condition must be assumed to be present if these sperms
are to go forward and complete their development which
they begin even under ordinary circumstances. Boveri
himself must also invoke some special condition, such as
retarded fertilization, in order that one of the entering
sperm fuses with one of the products of the first division
of the egg nucleus. It might equally well be postulated
that delay in the fertilization and the consequent impetus
to parthenogenesis might be favorable for the completion
of the division of the supernumerary asters. Ina word
it is doubtful if Boveri’s interpretation gains much from
his cytological argument. If his observations on the dis- .
44 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
tribution of color are well established this further argu-
ment is superfluous.
In 1906 Toyama described a gynandromorph that arose
when two races of silkworm moths were crossed. From
an analysis of the genetic evidence I pointed out that in
this case the male parts of the gynandromorph must have
been paternal and the hybrid parts maternal (dominant).
If the same conditions prevail here as in the bee, viz., one
nucleus producing a male and two producing a female? the
case is in harmony with my hypothesis and not with that
of Boveri. But the evidence for my view is not as strong
as that Boveri’s is now for the bee; yet it may be true,
nevertheless, that in both of these ways gynandromorphs
may arise. A third mode of origin has been shown, from
the genetic evidence, to apply to Drosophila, viz., disloca-
tion during ontogeny of the two sex chromosomes. In fact
we should expect that gynandromorphs would arise in in-
sects whenever certain nuclei come to contain two sex
chromosomes and others only one. The means by which
this segregation takes place may differ under different
conditions.
Goldschmidt has recently explained the remarkable
gynandromorphs that he obtains in crosses between Ly-
mantria dispar and L. japonica in still a different way,
one that involves the relative potencies of the sex factors
in the different races.
LITERATURE CITED
Boveri, Th. 1 Uber partielle Befruchtung. Sitz.-Ber. d. Ges. f.
Morph. u. Phys., Münch., IV.,
Boveri, Th. 1915. Über die Entstehung der Eugsterschen Zwitterbienen.
Arch. f. Entw. Organismen, XLI.
Cuénot, L. 1909. Comp. Rend. Soc. Biol., LXVI.
Dönhoff. 1860a. Ein Bienenzwitter. Bienenzeitung.
2 Whether one is justified in applying to the case of the moth the
hypothesis for the bee may be seriously questioned because in the case of
the moth the male is assumed to be the result of one sex chromosome (z) in
conjunction with the haploid number of autosomes, while in the female
moth one sex chromosome (2) and its mate (w) (which from Doncaster’s
evidence has no sex-determining influence) in conjunction with the diploid
number of autosomes is assumed to stand for the female soma.
No.589] THE EUGSTER GYNANDROMORPH BEES ` 46
Dönhoff. 1860b. Beitr. z. Bienenkunde. I. Uber Zwitterbienen, Bienen-
zeitung.
Goldschmidt, B.: 1912. igen melee an Schmetterlingen, I. Zeit. f.
ind. Abst
rb., i
anet, H. 1861. AEREE Revue et Magas. de Zool., XIII.
Laubender, B. 1801. Einige Bemerkungen über die von Herrn Schul-
m r Lukas neu entdeckten Stacheldrohnen. Ökonom., Hefte XVII.
Lefebure, A. 1835. Description d’un Argus Alexis jauno. . Ann,
soc. entom. France, I F
Menzel, A. 1862a. Abnormitit in der Bildung einer Biene. Bienen-
geitung.
Menzel, A. 1862b. Uber Zwitterbienen. Bienenzeitung.
Menzel, A. 1862c. Hymenopterologische apa I. Über die Ge-
schlechtsverhiltnisse der Biene im allgemeinen und über die Befruch-
tung der a Parthenogenesis dsa Zwitterbildung im beson-
deren. Mitt. 8 entom. Ges., Bd. I, H
Menzel, A. 1864. Toi. Ane Zwittermutter des Eugsterschen Stockes in
Konstanz. Bienenzeitung
Morgan, T. H. 1905. An eiim: interpretation of gynandromorphous
insects. Science, X
Morgan, T. H. 1907. The Cause of Gynandromorphism in Insects. Am.
T. H. 1909. Are the Drone Eggs of the Honey-Bee Fertilized?
XLIII,
Morgan, T. H. 1909. Hybridology and Gynandromorphism. AM. NAT.,
LIH,
Nachtsheim, H. 1913. Cytologische Studien über die Geschlecht tsbestim
mung bei der Honigbiene (Apis mellifica L.). Arch. f. Zellforsch.,
XI.
Newell, W. 1914. Inheritance in the Honey Bee. Science, XLI.
Oehninger, M. 1913. Über Kerngrössen bei Bienen. Verh. d. phys.-med.
Ges. Würzburg, XLII.
Siebold, w Th. 1864 Ueber Zwitterbienen. Zeit. f. wissensch. Zool. XIV.
Siebold, v.C. Th. 1866 Ersatz der abgestorbenen Zwittermutter des Eug-
sterchen Zwitterstockes in Constanz. Bienenzeit. Jahrg. 1866.
Smith, F. 1862. mne Hermaphrodite of Apis mell. from Scotland.
Proc. Entom. Soc. Lon
Smith, F. 1871. Notes on i Tana of Gynandromorphism in Aculeate
Hymenoptera. Trans. Entom. Soc. London.
Toyama. 1906. On Some Silk-worm Crosses, with Special Reference to
Mendel’s Law of Heredity. Bull. of the Coll. of Agr., Tokyo, XII.
Wheeler, W. M. 1903. Some New Gynandromorph Ants. Bull. Am.
Museum Nat. Hist. New York.
Wheeler, W. M. 1910. The Effects of Parasitic and other kinds of Cas-
tration in Insects. Jour. Exp. Zool. VII.
Wittenhagen. 1861. Uber Bienencharakteristik und Bienenzwitter. Bie-
nenzet
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
PINK-EYED WHITE MICE, CARRYING THE COLOR
FA
AmoneG the many domesticated varieties of the house mouse
(Mus musculus), two sorts with entirely white pelage are known,
—the albino, and the black-eyed white. Numerous experiments
have shown that the albino differs from colored varieties by the
loss of a single factor, the color factor ; for, in crosses with colored
varieties, albinism acts as a recessive allelomorph. The genetic
composition of the black-eyed white is less well known although
several hypotheses have been suggested. Black-eyed whites pos-
sess the color factor as crosses with albinos have shown. They
may be homozygous in the factor for dark eyes. A black-eyed
white male produced 189 dark-eyed offspring in my experiments
when mated to pink-eyed intense brown females. The offspring
of this cross were heterozygous in dark eye (Dd). By mating
them inter se, pink-eyed forms were obtained in the F, genera-
tion, some of which had a pure white coat. In other words, it is
possible to recombine the factors producing the pure white pelage
of the black-eyed whites with the pink-eyed condition. Such pink-
eyed whites resemble true albinos in appearance, but not in zy-
gotic constitution, for they still retain the color factor although
they show no color. To avoid confusion in discussion, I shall
refer to this synthesized form of albino as a pink-eyed white to
distinguish it from the albino lacking the color factor. Predic-
tions often compel subsequent retractions; however, I feel safe in
predicting colored offspring from a cross between the pink-eyed
white and the albino, although externally the mating resembles
a cross between albinos which always breed true. Black-eyed
white strains sometimes show a few colored hairs around the ears,
between the eyes, and in front of the tail. The corresponding
pink-eyed white forms may also show the same characteristic.
The white coat and pink eyes of the albino mouse are due to the
loss of a single factor; but the white coat of the black-eyed
white strains cannot be accounted for in such a simple manner.
Little (713) seemed inclined to the view that the black-eyed white
mouse was a spotted individual in which the spotting was of the
46
No.589] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 47
recessive type, in contradistinction to spotting of the dominant
type described by Miss Durham (’08). Through the kindness of
Professor W. E. Castle, a black-eyed white male was received in
the fall of 1914. With this male it-was possible to produce other
black-eyed whites. In such black-eyed whites as I have been
able to test, both dominant and recessive spotting were present.
Furthermore, the recessive spotting always occurred in double
dose. Hence, black-eyed whites were supposed to have the zy-
gotice formula PPss or Ppss, in which P stands for dominant spot-
ting and p for its absence; and s represents the factor for reces-
sive spotting which is allelomorphic to self (S). So far, I have
been able to test sufficiently only two black-eyed white males, botn
of which were clearly of the formula Ppss. When mated to self-
colored females they gave 231 offspring. Since these offspring
showed much variability, they were graded in classes ranging
from self (—9) to black-eyed white (+9) according to the
amount of pigmentation which they showed. A distinct group-
oe around two modes was found as follows:
Chars modes ..| — 9-8 -7—6 —5 —4 —3|—2 ılo ea eae +8/+9
Frequencies. E 24| 8| 16| 33| 26| 8| 4! 6l2| 3| 1 0 0 0
About one-half of the F, offspring was grouped around the lower
mode (126), and the other half (105) grouped around the upper
mode, if we assume the class —7, as the dividing class. Very
few individuals were found in the ‘‘doubtful class.’’ Expressing
the cross of black-eyed white with self-colored in Mendelian
terms, it would
Ppss X ppSS = P, zygotes
Ps+ ps= gametes of black-eyed white P,
pS+ pS= gametes of self-colored P,
PpSs + ppSs =F, zygotes
Spotted + Self
The results conformed to this expectation. The individuals
grouped around the lower mode were self-colored or very nearly
so, as one would expect of individuals heterozygous in self and
recessive spotting, for self is dominant or very nearly dominant
to recessive spotting. Their formula was ppSs. Subsequent
experiments corroborated this, for they produced self and reces-
sive spotted in Mendelian ratios, when mated inter se or to reces-
sive spotted individuals. They never gave black-eyed whites in-
48 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
such matings. Those offspring grouped around the upper mode
were spotted, and had a formula PpSs. When mated inter se or
back to recessive spotted, they gave, besides spotted and selfs,
Rlack-eyed whites; apparently because the combination Ppss
could again be formed. The dominant spotting factor, P, evi-
dently acts more vigorously upon recessive spotting than upon
self. It can not restrict the more extended pigmentation of a
self coat completely. Hence, half of the F, individuals (those
with the formula PpSs) were spotted, or, to describe them more
accurately, spotted with frequent and varying amounts of silver-
ing. The dominant spotting factor, P, can, however, restrict the
limited pigmentation of a recessive spotted coat completely or
almost completely. Hence animals with the formula Ppss were
black-eyed whites.
The origin of our new pink-eyed white forms, which resemble
albinos so closely as to be indistinguishable from them, is evi-
dently due to the substitution of the pink-eye factor for dark-
eye in black-eyed whites, and not due to the loss of the color
factor C. In our cultures, the black-eyed whites have the for-
mula PpssDDCC and the corresponding pink-eyed whites had
the formula PpssddCC where D and d represent dark eye and
pink eye respectively, and C represents the color factor. We
have also produced black-eyed white forms heterozygous in dark
eye, PpssDd. Black and brown are likewise interchangeable in
the dark-eyed whites, for black-eyed whites, heterozygous in
black, have been produced. I see no reason why brown-eyed
whites can not be produced in the usual Mendelian fashion by
mating black-eyed whites to browns, and recovering the white
pelage with brown eyes in the F, generation. Mating the spotted
F, offspring inter se should give, among others, individuals with
the formula PpssbbCC. These would be brown-eyed whites,—
white because of the combined action of P and s, and brown
simply because they lack the differential factor B which changes
brown into black.
The occurrence of pink-eyed whites which resemble albinos may
have some bearing on an anomalous case cited by Bateson (’04)
as follows: ‘‘the production of colored animals by albinos, is not,
so far as I know, illustrated by a single case, with the following
exception. In the later editions of ‘‘Faney Mice’? (Upeott Gill),
Dr. Carter Blake, formerly secretary of the Anthropological In-
stitute commenting on the statement that albino mice of whatever
No.589] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 49
parentage produce nothing but albinos, writes that a pair of
albinos produced some brown-and-white, some plum, some grey,
and some albinos. If this result occurred under all precautions,
it stands alone.’’ Allen (’04) attempted to account for this case
by postulating an error in recording the true sire, or that the
animals used were not true albinos but black-eyed whites. That
two individuals having white coats and pink eyes can give colored
young is perfectly possible. The pink-eyed whites in my cul-
tures have a white pelage because of the combined effect of the
dominant and recessive spotting, while their pink eye is due to
the loss of the dark-eye factor. They still retain the color factor,
although they show no color. They may be called albinos, if we
define an albino as any pink-eyed white individual; but they
should be carefully distinguished from that type of albinism
which is due to the loss of the color factor. If we mate these two
different types of albinos together, we should obtain colored
young. The cross may be expressed in symbols:
PpssddCC X ppSSDDec ........ P. zygotes
PC pad aein gametes of pink-eyed white
pee +: phe enei gametes of albino
PpSsDdCe + ppSsDdCe........ F, zygotes
Spotted + Selfs
It is interesting to note that the exceptional case, quoted by
Bateson, mentions the occurrence of spotted and selfs in the
cross of two albinos. In plants, as in animals, similar somatic
characters do not necessarily indicate similar germinal con-
stitution.
Our assumption of the interaction of a dominant and recessive
spotting factor to account for the white pelage of pink-eyed and
black-eyed whites is strengthened by the valuable paper of Little
(715). Little has adopted a similar hypothesis for black-eyed
whites in his paper just published, and quite different from the
hypothesis of his earlier paper.(’13). It should be stated that
Little’s experiments furnish even a larger amount of data from
the more convincing type of matings than has been possible in our
own cultures as yet. J. TLEFSEN.
REFERENCES :
Allen, G. M. 1904. Proc, Am. Acad. Arts and Sci., vol. 40, pp. 61-163.
Bateson, W 1903. Proc. Zool. Soe. London, vol. 2, pp. 71-98.
Durham, F. M. 1908. Royal Soc., Rep. Evol. Comm., No. 4, pp. 41-53.
Little, C. C. 1913. Carnegie Inst. Wash., Pub. 179, pp. 11-102. :
Little, C. C. 1915. Am. Nat., vol. 49, pp. "727-740.
50 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
PARTHENOGENESIS AND SEXUAL REPRODUCTION IN
ROTIFERS. EXPERIMENTAL RESEARCH UPON
BRACHIONUS PALA?
IN a recent number of Bios Miss Lina Moro has presented some
interesting and suggestive results from experiments upon the
rotifer, Brachionus pala. She has subjected the parthenogenetic
females to various chemicals, to changes in nutrition, and to
changes in temperature.
In using FeCl, solutions she has been able to produce male-
producing females in small numbers while in control experiments
in which no FeCl, was used no male-producing females were
produced. Many dilutions of FeCl, were used but M /12,000
seemed to be the optimum dilution. This was added to the cul-
ture water of hay infusion in which the rotifers were living.
Although the number of the experiments were rather small and
the percentage of male-producing females obtained was not
higher than 12 per cent., nevertheless they indicate the possi-
bility of a specific chemical being able to induce the production
of male-producing females.
Not only did FeCl, cause male-producing females to appear
but it also caused the mothers to form the eggs much faster in
their bodies and to extrude them to the outside much faster than
those in the controls. Usually while a female in the control was
producing one egg a female in the FeCl, would produce four
eggs. This rapid formation and production of eggs after it was
once started continued through many subsequent generations
during the three months in which the experiments were carried
on. It might be considered that this new characteristic induced
by a chemical was a case of the formation of a new character
which, after it was once formed, was inherited by the descendants.
It was also determined that the influence of the FeCl, acted
upon the egg while it was yet inside the mother and caused it to
develop into a male-producing female. After the egg was laid its
development could not be altered from a female-producing
female to a male-producing female by the use of FeCl,.
A dilution of HgCl, (M/ 1,200,000,000) was also effective in
causing male-producing females to appear but a smaller number
of offspring were produced than in the FeCl,. The percentage
1‘‘Partenogenesi e Anfigonia nei Rotiferi. Recerche sperimentali sul
Brachionus pala,’’ by Lina Moro, Bios, Vol. 2, Fase. 3, pp. 219-264, 1915.
No.589] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 51
of male-producing females produced was about 18 per cent. It
also caused an increase in the number and the rate of production
of the eggs by each female as was the case in the FeCl, experi-
ments. KCl (M/12,000) in the very few experiments recorded
caused about 16 per cent. of male-producing females to appear
and CaCl, (M/12,000) caused about 33 per cent. of male-produ-
cing females to appear. In the controls for these experiments no
male-producing females appeared. In all of these chemical ex-
periments.each mother after being transferred from the control
to the culture media containing the various chemicals produced a
family of several daughters but in each family there was never
more than one male-producing daughter. In the FeCl, solutions
each mother produced many daughters and as only one of them
in each family was a male-producer the percentage of male-pro-
ducing females was necessarily lower whereas in the HgCl,, KCl,
CaCl,, solutions each mother produced fewer daughters than in
the FeCl, solutions, and as only one of these in each family was
a male-producer, the percentage of male-producing females was
consequently higher. Various dilutions were used of AICL,,
KCN, NaCl, Na,HAsO,, HCl, and NaOH but none of them caused
male-producing females to appear.
In the nutrition experiments it was found that a constant diet
at a uniform temperature of 15° C.-17° C. or 25° C.-27° C. pro-
duced only female-producing females but in some experiments
in which an abundance of food was used for a time and then was
followed by a period of scanty food or semi-starvation many
male-producing females appeared, especially at the lower
temperature.
In some of the experiments a temperature of 15° C.-17° C. pro-
duced all female-producing females but when the mothers were
put at a temperature of 25° C.—27° C. or at 31° C. as high as 50
per cent. of the daughters were male-producers. When these
same mothers were transferred back to 15° C.-17° C. they again
produced only female-producing daughters. In a few experi-
ments at a constant temperature of 25° C.-27° C. only female-
producing females were produced but when the mothers were put
at a lower temperature they produced many male-producing
daughters. The general conclusion drawn is that whenever the
general cultural conditions are constant and uniform, whether
they refer to nutrition or to temperature, only female-producing
females are produced but when the cultural conditions are sud-
52 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
denly changed by the disappearance of an abundant diet or by
the rise or fall in the temperature male-producing females are
produced at once. In a few experiments very young females
(1-7 hours after hatching) were put from a high temperature
to a temperature of 9° C.—11° C. and many of them developed °
into male-producers but whether this was due to the tempera-
ture or to some other factor was not known.
Another fact of considerable interest was verified. It con-
cerned the nature of the male-producing females and the sexual
females (the females which produce fertilized eggs). It has
been observed by several investigators that if the small male eggs
of a male-producing female are fertilized, in a species of
Asplancha and Hydatina senta, they develop into the winter or
resting eggs. This was found to be true also in Brachionus
pala.
In all the families of daughters from the various mothers it
was found that the male-producing daughters were among the
earliest ones produced of each family. This was observed in the
families of Hydatina senta by an earlier worker but later it was
found to be due entirely to the method of feeding.
Although, as stated previously, the observations recorded in
this paper are from a rather small number of individuals and
ought to be expanded and verified, nevertheless, they show that
in this rotifer the production of female-producing or male-pro-
ducing females can be regulated by the environment and thus the
results are in a general accord with the observations obtained by
several workers with the rotifers, Asplancha, and Hydatina senta.
D. D. WHITNEY
NOTES AND LITERATURE
AN OUTLINE OF CURRENT PROGRESS IN THE THEORY
OF CORRELATION AND CONTINGENCY
WORKERS in the physical sciences realized long ago that cer-
tain progress depended upon the precision of their instruments
of measurement and the adequacy of their methods of mathe-
matical description and analysis. Biologists, here and there, are
beginning to see the importance of the analytical as well as of the
observational tools. Among the analytical formule none are
of greater usefulness than those for measuring interdependence.
It may not be out of place, therefore, to sketch in simple terms
for the benefit of those who are interested in the methods only as
a means to an end, the progress which is being made in the per-
fection of these instruments of research.
The term current as used in these paragraphs is made more
comprehensive than is conventional; some of the citations are
four or even more years old. The elasticity of the term is justi-
fied in dealing with the literature of a field in which progress is
particularly difficult and in which actual contributions are incor-
porated but slowly into the working technique of the biologist.
Indeed, biologists as a class still think of correlation as synony-
mous with the classical product-moment method. How erroneous
this impression is will appear in the following pages
The purpose of this review is therefore to iadiosto in non-
mathematical terms easily comprehensible to biological readers
the lines of advances in the theory of the measurement of inter-
dependence in order that they may the more easily select for
dealing with their actual data, formulæ of the existence of
which they might otherwise be unaware.
The progress which we have to consider has been along four
different lines:
(a) In the simplification of methods of computation in the
case of familiar formule. (b) In the development of entirely
new formule applicable to data of particular sorts. (c) In the
determination of the corrections to be applied for grouping into
‘‘ broad categories.” (d) In partial correlation, multiple cor-
relation, and the correlation of indices and increments.
54 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
In this review we shall limit ourselves strictly to an outline of
progress which has been made in the theory of the measurement
of the interrelationship of two variates, leaving for considera-
tion at a later time the far more complex subjects of correction
for grouping, partial and multiple correlation, variate differ-
ence correlation and some other topics.
The detailed advances may be most easily understood by con-
sidering the kinds of data with which one has to deal in deter-
mining the degree of interdependence, association or correlation
(to use these terms in a broad sense) between two variates.
An arrangement of the literature according to a key similar to
that familiar in taxonomic works will perhaps be of service to
the biologist who desires to locate at once the literature perti-
nert to the particular kind of data with which he has to deal.
Suppose first of all that the two characters are both suitable
for measurement (or counting) on a quantitative scale and that
for both the measurements form several classes. The choice of
methods for measuring the correlation between them will then
depend upon whether the average values of the y character as-
sociated with serially arranged values of the x character lie in
sensibly a straight line or whether they can best be represented
by some more complex curve. Linearity of regression, as it is
technically called, has therefore a two-fold significance. (a)
Biologically,:it shows that an associated character changes at a
uniform rate (however slight this rate may be) with the varia-
tion of a selected character, (b) Statistically, it justifies the
application of the familiar product-moment method of determin-
ing the correlation coefficient.
Both Characters Measurable on a Quantitative Scale, Regres-
sion Linear—So satisfactory has the product-moment method
proved for data in which both characters are measurable and
regression is sensibly linear, that no fundamental advance has
been made for several years. Boas’s? first formula is, as pointed
out by Pearson,? merely another form of the difference method,
which has been in use for many years.
Several modifications of a purely technical nature which facili-
tate calculation or are useful in special cases have been pub-
1 Boas, F., ‘‘Determination of th
N. S., 29: 823-824, 1909.
2 Pearson, K., ‘‘ Determination
N. S., 30: 23-25, 1909,
e Coefficient of Correlation,’’ Science,
of the Coefficient of Correlation,’’ Science,
No. 589] NOTES AND LITERATURE 55
lished. Pearson® has given a new approximate difference method
which is serviceable in special cases only. Harris* has suggested
a novel difference method for exact work with tables. An alter-
native method of calculating rough moments and product mo-
ments, given by Elderton,® seems to have attracted little atten-
tion, although it has certain advantages for use in adding-machine
computations. A product moment method which possesses
marked advantages for use with machines which allow of simul-
taneous multiplication and summation, and which obtains inci-
dentally the data necessary for testing linearity of regression or
computing the correlation ratio, 7, is now available.® In the
special cases in which the two characters to be centered in the
correlation table are not differentiated, e. g., stature of pairs of
brothers, length of Paramecium, ete., the tables are ordinarily
rendered symmetrical by using each individual once as the « and
once as the y member of the pair. This may be done by actually
forming the symmetrical table, or by using the simple formula
proposed by Jennings.’ If, as is frequently the case, more than
a single pair of individuals are associated, the labor of forming
tables becomes very great. Each individual of a family, each
organ of an individual, or each individual measured from a par-
ticular environment, must then be entered in the table in com-
bination with every other one. Since the number of combina-
tions in each class is n(n—1) and the number of classes must
be at least moderately large, the total number of combinations is
very great. Thus the data for number of nipples in swine
recently published by Parker and Bullard’ require a table of
34,884 combinations to determine the fraternal correlation for
number of nipples. In the case of the Hydra data analyzed by
Lashley,’ tables with from one to nearly two hundred thousand
8 Pearson, K., ‘‘On Further Methods of Determining Correlation,’’
Drapers’ Company Research Mem., Biom. Ser., IV, Dulan and Co., 1907.
4 Harris, J. Arthur, ‘‘A Short Method of Calculating the Coefficient of
Correlation in the Case of Integral Variates,’’ Biometrika, 7: 214-218, 1909.
5Elderton, W. P., ‘‘An Alternative Method of Calculating the Rough
Moments from the Actual Statistics,’’ Biometrika, 4: 374-378, 1905. Also
in his ‘‘ Frequency Curves and Correlation.”’
Harris, J. Arthur, ‘‘The Arithmetic of the Product Moment Method of
Calculating the Coefficient of Correlation,’’ AMER. NAT., 44: 693-699, 1910.
T Jennings, H. S., ‘‘Computing Correlation in Cases Where Symmetrical
Tables are Commonly Used,’’ AMER. NAT., 43: 123-128, 1911.
8 Parker, G. H., and C. Bullard, Proc. Amer. Acad. Arts and Science, 49:
399-426, 1913.
? Lashley, K. S., Jour. Exp. Zool., 19: 210, 1915.
56 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
combinations are given. Methods for the rapid formation of
symmetrical tables from which either correlation or contingency
coefficients may be calculated’? and for the formation of con-
densed tables from which correlation coefficients’! only may be
deduced greatly reduce the necessary labor in such cases. For
the testing of linearity of regression in the case of these intra-
class and inter-class correlations, tables are essential. The use of
such coefficients would, however, be greatly facilitated if calcula-
‘tion could be carried out directly from moments computed from
the classes themselves. Harris’? has given an exhaustive series
of formule by which this can be accomplished, with examples
showing the wide applicability of such coefficients. For example,
these formule fulfil more adequately the purpose of Boas’s
second formula (loc. cit.).
These intra-class correlation formule have been thrown into a
form suitable for measuring substratum heterogeneity in experi-
mental cultures.**
If the x and y character of a pair are differentiated, spurious
values of the correlation coefficient must result from the render-
ing symmetrical of the correlation surface. Pearson many years
ago recognized the difficulty in dealing with groups in which
there is orderly differentiation due, for example, to growth.
Attention has recently been directed” to difficulties arising when
differentiation within the class may exist, but it may be difficult
or impossible to arrange the individuals by any character out-
side of themselves to obtain the constants necessary for deter-
mining the true correlation from the spurious values deduced
10 Harris, J. Arthur, ‘‘On the Formation of Correlation and T Soot
Tables when the Number of Combinations is Large,’’ AMER. NAT., 45:
571, 1911
11 Harris, J. Arthur, ‘‘The Formation of Condensed Correlation Tables
when the Number of Onbicktines is Large,’’ AMER. NAT., 46: 477-486,
1912
12 Haris, J. Arthur, ‘‘On the Calculation of Intra-class and Inter-class
Coefficients of Correlation from Class Moments when the Number of Pos-
noh Combinations is Large,’’ Biometrika, 9: 446—472, 1913.
Harris, J. Arthur, ‘‘On a Criterion of Substratum Homogeneity or
Heterogeneity in Field Experiments,’’ AMER. NAT., 49: 430-454, 1915.
14 Pearson, K., ‘‘On Homotyposis in Homelogoos but Differentiated Or-
ort sai Roy. Soc. Lond., 71: 288-313, 1903.
. Arthur, “On Spurious Values of Intra-Class Correlation
Fastin Arait from Disorderly POA e within the Classes,’’
Biometrika, 10: 412-416, 1914.
No. 589] NOTES AND LITERATURE 57
from the tables. Whether the methods used in such cases by
Harrist: will prove the best available remains to be seen.
Considerable attention has recently been given to the probable
error of the correlation coefficient.
If the number of observations upon which r is based is large
and if it does not approach too closely either of its limiting
values of +1 or — 1, the use of the formula of Pearson and
Filon,
a. oe.
readily evaluated by the use of the tables of 1— r?° given by
Soper?’ used in connection with the z,, of Miss Gibson’s Tables*®
or approximated by the Abac of Heron,” is quite legitimate.
But when either of these conditions is not realized the value of r
found from a single sample will probably not be the true corre-
lation for the population under consideration.
Chemists, agriculturists, physiologists and many others often
must necessarily reason from a relatively small number of obser-
vations. It is therefore of very real importance that some valid
measure of the statistical trustworthiness of such coefficients be
known. Some of the problems concerning the probable error of r
when it approaches its numerical limits or when the number of
cases upon which it is based is small are discussed mathematically
by Soper” as they have been attacked experimentally by ‘‘Stu-
dent.’ Further contributions to the subject are those of Fisher**
and of Pearson,?* who summarizes the series of studies and gives a
table to facilitate the interpretation of correlation coefficients
based on small samples. He says:
16 Harris, J. Arthur, ‘‘On the Significance of Variety Tests,’’ Science,
. 5., 36: 318-320, 1912, and Biometrika, l. c.
17 Soper, H. E., In ‘‘ Tables for Statisticians and Biometricians.”’
18 Biometrika, 4: 385-392, 1906. Also in Pearson’s Tables
1° Heron, D., ‘An Abac for Determining the Probable Errors of Corre-
lation Coefficients, ’? Biometrika, 7: 411, 1910. Also in Pearson’s Tables.
20 Soper, H. E., ‘On the Probable Error of a Correlation Coefficient to a
Second Approximation,’? Biometrika, 9: 91-115, 1913.
*1“*Student,’’ ‘Probable Error of a Correlation Coefficient,’’ Biometrika,
6: 302-310, 1908.
= Fisher, R. A., ‘‘Frequency Distribution of the Values of the Correla-
tion Coefficient in Samples from an Indefinitely Large Population,’’ Bio-
metrika, 10: 507-521, 1915.
?3 Pearson, K., “On the Distribution of Small Samples’’; Appendix I to
Papers by ‘Student’? and R. A. Fisher, Biometrika, 10: 522-529, 1915.
58 THE AMERICAN NATURALIST hotels
We think it must be concluded that for samples of 50 the usual theory
of the probable error of the standard deviation holds satisfactorily, and
that to apply it for the case of n= 25 would not lead to any error which
would be of importance in the majority of statistical problems.
The original papers should be read by those who are dealing
with coefficients lying near the limits of the range of correlation,
or who must work with small samples. Those who can by extra
labor obtain larger series of data should do so, for no knowledge
of the theory of the probable error can ever take the place of
widened series of data, although it may be essential to the inter-
pretation of constants based of necessity on a limited number of
observations,
Both Variates Measurable on a Quantitative Scale ; Regression
Non-Linear.—For cases in which the rate of change in the y char-
acter can not be deseribed by a straight line, the proper measure
of interdependence is Pearson’s** correlation ratio, n. The value
of the correlation ratio is two-fold. (a) It furnishes a measure
of the interdependence of two variates in cases in which the use
of the correlation coefficient is not fully justified. (b) It affords
a means of testing, by the use of Blakeman’s criterion,” for
linearity of regression. Thus in deciding between the correla-
tion coefficient and the correlation ratio, the calculation of each
of the constants may, in critical cases, be necessary.
A further test of the goodness of fit of regression curves has
also been given by Slutsky.2* This method, which involves the
well-known x? of Pearson’s test for goodness of fit, should have
wide usefulness. An illustration of its application has recently
been given by Pearl.?7
One Variate Describable in Multiple Categories, the other
Measurable on a Quantitative Scale.—Such cases are occasionally
met with in many fields of work. For example, one may desire
to know in fractions of a scale ranging from 0 to 1 the relation-
ship between any deseribable but not measurable environmental
24 Pearson, K., ‘‘On the General Theory of Skew Correlation and Non-
— Regression,’’ Drapers’ Co. Res. Mem., Biom. Ser., II, Dulan and Co.,
9.
25 Blakeman, J., ‘‘On Tests for Linearity of Regression in Frequency
Distributions, ’’ Biometrika, 4: 332-350, 1905.
26 Slutsky, E., ‘‘On the Criterion of the G
Lines and on the Best Method
Stat, Soc., 77: 78-84, 1914,
** Pearl, R., ‘An Important Contribution to Statistical Theory,’’? AMER,
oodness of Fit of Regression
of Fitting them to the Data,’’ Jour. Roy.
NAT., 48: 505-507, 1914
De r eee © cow hn ena, Tare SOE Si
No. 589] NOTES AND LITERATURE 59
factor and any measurable characteristic of the organisms sub-
jected to its influence. Or in testing the assertions of such wri-
ters on criminology as Lombroso and Havelock Ellis against the
results of actual measurements of criminals, one may find it
desirable to correlate between the kind of crime and any cephalic
measurement.
For the analysis of such data the correlation ratio may be of
great service.
One Character Alternative, the other Measurable on a Quanti-
tative Scale.—Suppose now that one of the correlation ratio tables
of the kind discussed in the foregoing paragraph were reduced,
as far as the qualitatively appreciable but not measurable char-
acter is concerned, to two classes only, while the measured variate
remained as before. Such tables actually oceur in practise with
great frequency. For example, one may wish to correlate be-
tween the form of a dimorphic crustacean and physical measure-
ments. Or it may be desirable to ascertain the correlation be-
tween type (tubular or ligulate) of a composite flower and the
number of divisions in the corolla. Or one may wish to measure
the relationship between type and time required for germination
in the seeds of a dimorphic plant species. Or a series of individu-
als may be classified by the social worker or prison warden as
alcoholic and non-alcoholic and the investigator desires to corre-
late between alcoholism (which is really a graduated character,
although classified in the available records into the two alterna-
tive classes only) and any physical measurement or the extent of
criminality as measured by number of convictions or months
spent in prison.
In this reduced form the data can no longer be treated by the
correlation ratio method, but must bé attached by a recent for-
mula due to Pearson,’ and known as the Bi-serial correlation
coefficient.
Soper” has continued his work on the probable error by deter-
mining the standard deviation of constants caleulated by this
formula.
Both Characters Classified in Multiple Categories.—If instead
28 Pearson, K., ‘‘On a New Method of Determining Correlation Between
Ct |
the Correlation Ben ah Biometrika, 10: am Toe
60 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
of both characters being measurable on a quantitative scale, or
one character recorded in a number of categories and the other
measurable on a quantitative scale, both characters are not quan-
titatively measurable, but describable in a number of classes only,
neither the correlation coefficient nor the correlation ratio can be
used. In such cases, which in practical work are very frequent,
Pearson’s contingency methods®® must be used. These have been
too long in use to require discussion or illustration here. Certain
corrections to be applied will be considered at another time.
The probable error of the contingency coefficient presents con-
siderable difficulty. Those who have to deal with it should con-
sult papers by Blakeman and Pearson** and by Pearson.*?
One Variate Classified in Alternative, the Other in Multiple
Categories.—Consider a contingency table reduced to a two-fold
grouping for one of the characters, but retaining the multiple
division for the other. Such a table is comparable with the con-
densation of the correlation ratio table discussed above. It must
be analyzed by a special method.*?
The formula has not as yet had extensive practical application.
It has been used to determine the relationship between alcoholism
as an alternative character and type of crime classed in multiple
categories, and between alcoholism in the parent and health of
the children. It may prove especially valuable in dealing with ©
the interrelationship of various teratological conditions in mor-
phological work.
Both Characters Classified in Alternative Categories Only.—As
the extreme case we may think of a contingency table reduced
to a two-fold grouping for each of the characters. This is then
the four-fold table for alternative characters, i. e., (A) and (not
-A), (B) and (not -B).
In the past, two methods have been chiefly employed for obtain-
ing constants from such tables, Pearson’s four-fold correlation
coefficient and Yule’s coefficient of association.
30 Pearson, K., ‘On the Theory of Contingency and its Relation to Asso-
ciation and Normal Correlation,’’ Drapers’ Co. Res, Mem., Biom. Ser., I.
Dulan & Co., 1904
31 Blakeman, John, and K. Pearson, ‘‘On the Probable Error of Mean
Square Contingency,’’ Biometrika, 5: 191-197, 1906.
82 Pearson, K., ‘On the Probable Error of a Coefficient of Mean Square
Contingency,’’ Biometrika, 10: 570-573, 1915.
33 Pearson, K., ‘‘On a New Method of Determining Correlation when One
- Variable is Given in Alternative and the Other in Multiple Categories,’’
Biometrika, 7: 248-257, 1909.
No. 589] NOTES AND LITERATURE 61
For several years critical workers have realized that very little
reliance is to be placed upon Yule’s very simple coefficient of
association. This coefficient and another measure of correlation
‘‘the theoretical value of r°’ proposed in his ‘‘Introduction to
the Theory of Statistics’? have been discussed by Heron.**
Pearson and Heron** and Pearson** have gone into these methods
and others proposed by Yule’ in a masterly way. To discuss
this memoir alone would require far more than the space avail-
able for this general index of the correlation methods. Their
treatment can leave no doubt—if any existed in the minds of
those who have tried to use these formule in serious statistical
work—that except in very special cases all these association and
colligation formule are likely to work harm rather than to be of
service in the hands of the biologist.
This demonstration of the untrustworthiness of the various
substitutes for the correlation coefficient practically throws us
back upon the old four-fold method of Pearson, and upon another
novel method to be discussed ina moment. The difficulty of com-
putation has been one of the greatest obstacles in the way of the
more general application of this method and has frequently
resulted in the substitution of the less reliable coefficient of as-
sociation. The necessary labor of calculation has been much
reduced by two series of tables by Everitt.**
The determination of the probable error of the coefficient of
correlation calculated from the four-fold grouping has always
een excessively laborious. While four-fold correlations have
been calculated in hundreds of cases, the determination of the
probable error has been made for less than a hundred of the
coefficients. Pearson®® has now given tables to facilitate the cal-
84 Heron, D., ‘‘ The Danger of Certain Formule Suggested as Substitutes
oo Coefficient,’’ Biometrika, 8: 109-122, 1911.
ce = . . .
Teh eA and D. Heron, ‘‘On Theories of Association, ’”’ Biometrika,
mies a = the Surface of Constant Association,’’ Bio-
a e, G. U., ‘On the Methods of Measuring Association between Two
ae. na Soc., 75: 579-641, 1912.
Nit heel 1 òk beeta mae Tetrachoric Functions for Four-fold Cor-
i trika, 7: 437-451, 1909; ‘‘Supplementary Tables
metrika, 8- in ‘Ta
nh Oia 7: 885-806, 1912. Also in ‘‘Tables for Statisticians and Bio-
2 .
Pearson, K., ‘‘On the Probable Error of a Coefficient of Correlation as
62 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
culation of approximate probable errors which are sufficiently
exact for all practical purposes.
Finally, the most important recent development in the theory
of correlation is probably Pearson’s novel method of dealing with
variates classed in alternate categories only.*°
The fundamental conception of this method is exceedingly
simple. Given the table,
A; Ao Totals
Do are es Oa a b a+b
Pe ey ue c d c+d
Potala. siran a+c b+d N
where the large letters represent any alternative (e. g., Men-
delian) characteristic of an individual, and the small letters
denote the frequency of occurrence of the several possible combina-
tions, it is clear that
ate b+d a+b c+d
YN We
give the independent probabilities of the two pairs of character-
istics. The four pertinent products of these ratios give the
chances on the assumption of the independence of the two char-
acters A and B, of the four possible combinations. Then if there
be no correlation, within the limits of the errors of random
sampling
a WISE aT)
a N (S52 x24?) =o,
and so on. The squares of the four differences between the ob-
served frequencies, a, b, c, d, and those which would be expected
if the two characters were really independent, gives the familiar
x’ of Pearson’s test for goodness of fit. The significance of this
test may be determined from Palin Elderton’s tables,“ and this
is, in the case in hand, a measure of correlation. It has been
Found from a Four-fold Table,’’ Biometrika, 9: 22-27, 1913. Also in
Tables for Statisticians and Biometricians,
40 Pearson, K., ‘‘On a Novel Method of Regarding the Association of
Two Variates Classed Solely in Alternate Categories,’’ Drapers?’ Co. Res.
Mem., Biom. Ser., VIT, Dulan and Co., 1912,
41 Elderton, W. P., ‘‘Tables for Testing the Goodness of Fit of ‘Theory
to Observation,’’ Biometrika, 1: 155-163, 1901. Also reprinted in Pear-
son’s volume of tables.
No. 589] NOTES AND LITERATURE 63
used as such during the past several years by some of us in prac-
tical problems in which we found it impossible to place reliance
upon Yule’s coefficients and did not feel warranted, because of
underlying assumptions, in depending solely upon the classical
four-fold method. But it is a measure given in terms utterly in-
comprehensible to the ordinary mind, which is quite incapable of
thinking in millions or in multiples of millions.
What Pearson has done with such brilliancy is to furnish a
means in mathematical theory and working tables of passing from
the incomprehensible scale of pure probability to the familiar and
usable and widely comparable scale of correlation.
As yet it is too soon to be able to state the results of extensive
practical application of the new coefficients, but they should have
wide usefulness.
Both Characters Classified by Rank in Series.—In some cases,
neither measurements nor classification of the individuals dealt
with in categories are given in the data, but merely their position
or rank in the series.
Rank may be numerically expressed, and the suggestion has
been made that the correlation of grades or ranks is a quite legiti-
mate measure of interdependence in such cases. Pearson** has,
however, pointed out the very real difficulties encountered in
such work. Those who are tempted to use these methods should
acquaint themselves with the dangers as pointed out in this
memoir.
One Variate Given by Rank in Series, the Other Measured on
a Quantitative Scale-—Such cases are not likely to occur with
great frequency in biological work. Possible instances are those
in which one wishes to correlate between position in an intensity
of pigmentation series and size or fertility—both quantitatively
measurable characters. The formule have been given by
Pearson.**
One Variate Given by Multiple or Broad Categories, the Other
by Rank in Series——Practical applications in biology should be
rare. For formule see the paper by Pearson just cited.
From the foregoing outline it must be clear that of recent
years the conception of correlation has been greatly extended and
the possibilities of the practical usefulness of correlation methods |
42 Pearson, K., ‘‘On Further Methods of Determining Correlation,’’
Draper’s Co. Res. Mem. , Biom. Ser., IV, Dulan and Co., 1907. :
-or Ranks,’? Biometrika, 10: 416-418, 1914.
64 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
vastly increased by the deduction of formule suitable for dealing
with data of the most diverse sorts.
The most valuable feature of a summary such as the present
may possibly not lie in the fact that it exhibits to biologists the
wide array of statistical tools which are now available for dealing
with the most diverse sorts of data which they may collect, and
shows where directions for their use may be found, but in the
suggested warning that the hasty application of the first learned
or the most easily calculated formula may lead to constants of
little value. Most biologists can use a scalpel or a beaker with
great success, but many at least would hesitate to try to handle
without special training all the instruments which are to be seen
in the surgeon’s case or to use all the glassware on the organic
chemist’s shelves. Each kind of tools require their special train-
ing. Notwithstanding popular conceptions to the contrary, this
is also true of the biometric tools.
J. ARTHUR HARRIS
VOL. L, NO. 590 FEBRUARY, 1916
EHE
AMERICAN
NATURALIST
A MONTHLY JOURNAL =
Devoted to the Advancement of the Biological Sciences with =
The American Naturalist
MSS intended for publication and bocks, eto., , intended for review should be
sent to the rgi of THE AMERICAN NATURALIS rrison-on-Hudson, New York,
Sho icles containing summaries of ‘tesa earch work bearing on the
problems Steg fakar evolution are especially welcome, and will be given preference
"po
ne hundred red reprints of contributions are supplied to authors free of charge.
Puvtiar a reprints will = supplied at cos
a Oae tenet y giaet should oie a the pirs. 1
8 on oi ‘our ars a year. F age
Canadian postage twenty-five cents additional. The charge for single copies is
forty cents. The Divort sin rates are Four Dollars for a page.
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
-NEW YORK: Sub-Station 84
Entered tter, April 2, 1908, at the Post Office at Lancaster, Pa., under the Act ot
Congress of March 3, 1879.
: BO O KS F OR OR SALE TAKAN NATURAL STONY SPEARENS
Condition and Low
Specialty: Bird Skins, Oology, Entomology, Marine
NATURAL HISTORY Animals and others. Catalogue free. Correspond-
solicited.
_ JOHN D. SHERMAN, |
a Jr. i T. FUKAI, eaten
. ‘£08 Satata Avinas VERNON, N. Y. i, Saitama, Japet
o | : ‘PUBLISHED BY THE 1 CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
_ | MIMICRY IN BUTTERFLIES
THE
AMERICAN NATURALIST
Vou. L. February, 1916 No. 590
A FURTHER ANALYSIS OF THE HEREDITARY
TRANSMISSION OF DEGENERACY AND
DEFORMITIES BY THE DESCENDANTS
OF ALCOHOLIZED MAMMALS
CHARLES R. STOCKARD ann GEORGE PAPANICOLAOU
DEPARTMEHT OF ANATOMY, CORNELL UNIVERSITY MEDICAL SCHOOL,
i New York City
Introduction.
Material and methods.
Direct effects of the aleohol treatment on the animals.
Influence of the treatment on the descendants of alcoholized animals.
The influence of internal and external factors on the quality of the
offspring,
Relative conditions of the male and female descendants from paternal
and from maternal alecoholized ancestors.
General considerations.
Summary and conclusions.
Literature cited.
INTRODUCTION
A LITTLE more than two years ago the senior author
(Stockard, °13) recorded in this journal experiments
which had then been running for three years and seemed
to show a definite injury of the germ cells by treating
mammals with the fumes of alcohol. This injury of the
male germ cells is of such a nature that an alcoholized
male guinea pig almost invariably begets defective off-
Spring even when mated with a vigorous normal female. —
At that time it was also shown that F, animals, the off-
Spring of treated parents, though themselves not treated,
65 : eo
66 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
had the power to transmit the defective condition to their
young, and such F, young were equally if not more de-
fective than the immediate offspring of the treated
animals.
In 1914 in a short abstract Stockard showed further
that the offspring from F, individuals were apparently
more defective than their parents and were often grossly
deformed. One case was recorded of the occurrence of
a litter of two F, animals, both of which were extremely
weak and neurotic, showing a condition suggesting paral-
ysis agitans, and further than this the two animals were
typical anophthalmic monsters. The eyes were com-
pletely absent, no optic nerve or optic chiasma or visible
optic tracts along the tuber cinereum could be found on
a careful gross examination of the brain. The two ani-
mals were produced by parents (F,) that had never been
treated with alcohol, the four grandparents (F,) had also
not been treated, while the three great grandfathers had
been alcoholized and the three great grandmothers were
normal untreated individuals.
Defective eyes and absence of one eye or both eyes have
been frequently met with in the experiment, as well as the
peculiar nervous condition, and these symptoms are to be
considered indicative of the injury or change induced in
the male germ cells by the experimental treatment, which
in the above case was transmitted through three genera-
tions. No question could remain as to the action on the
germ cells, as only male ancestors had been treated;
every female of the line was an untreated animal.
This abstract called attention to the fact that there was
a tendency for the results to differ in subsequent genera-
tions from treated males as compared with the descend-
ants of treated females—not enough data were then pres-
ent to offer any explanation of these differences and a
consideration of them will be undertaken in the present
paper.
At that stage of the experiment it was also difficult to
offer an exact analysis of the mode of transmission of
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY 67
thè defects and the type of injury induced by the alcohol
treatment, since the total numbers were not large and
the F, animals had only a few matings, while further gen-
erations had not become available for breeding.
The same experiments have now been continued for
more than five years and a number of animals have been
used, over 700, which cover the behavior of four genera-
tions and supply data of sufficient extent to allow a more
thorough analytical consideration of the heredity prob-
lem concerned.
Experiments of this nature on mammals are fraught
with many difficulties, slowness of breeding, small size of
litters, difficulty of handling, ete. Yet such material of-
fers one very great advantage in that the quality of the
offspring and generations studied is of such a complex
that one is enabled to detect indications of rather slight
injuries or changes in the material carriers of heredity
which would not become evident on lower forms with less
diversity in their methods of behavior and structural ap-
pearance. In other words, we take it that such condi-
tions as are spoken of as racial degeneracy in man and
Mammals are often very difficult or even at times im-
possible to detect in lower forms.
These conditions are for many reasons thought to be
inherited. If so their inheritance must be due to a path-
ological condition of the material carriers of heredity,
the chromosomes, or what not, since they are not normal
states and, like diseases, are constantly arising in normal
families on account of one or another form of intoxica-
tion. Is it possible then to produce such a racial degen-
eracy artificially by treating only one generation of the
animals and by so doing observe a pathological behavior
of the carriers of heredity? Arguing from analogy there
must be pathological heredity due to diseased or altered
chromosomes in the germ cells just as truly as there is a
known pathological behavior of every other organ and
tissue of the animal body. ae
It becomes then a problem to study the possible meth-
68 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
ods of modifying the chromosomes or carriers of the in-
herited qualities of organisms in order to further analyze
their normal physiological behavior; in the same way
that experimental embryology has been able to supply so
many valuable clues to the normal processes of devel-
opment.
In the following pages we believe the facts indicate
that individual guinea pigs are now living in this experi-
ment that have had the carriers of hereditary qualities,
the chromatin, of their germ cells injured for a longer
time than four years. And during this time they have
given rise to offspring of more or less degenerate or de-
formed type, and in some cases these offspring have
passed this modified chromatin on through three genera-
tions, all of which contain pathological chromatin and
show somatic defects and deformities as an index of their
tainted chromatic ancestry. Modified chromatin has
been living in the experiment for more than four years
in five different generations of animals as a result of the
treatment on the one original, P,, parent generation.
We have tried to regulate every controllable source of
error and there can be no doubt that the conditions are
brought about in the way described. Could the degen-
eracy which is so pronounced have previously existed in
the stock? This question has been controlled in the first
place by the use of two entirely different stocks from dif-
ferent sources and obtained one and one half years apart,
the first in the fall of 1910 and the other in the early win-
ter of 1912. The responses of the two stocks to the ex-
perimental treatment have been identical. As a second
method of control every animal has been tested by one or
more normal matings before being introduced into the
experiment, and only those giving normally strong off-
spring have been used. A further crucial control is the
constant mating of normal untreated animals from both
stocks under identical cage conditions with the experi-
mental individuals. These animals continue to breed
normally until very old, when they gradually become
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY 69
sterile. But none have ever given rise to a defective or
deformed individual, and the rate of mortality of the
young indicates the average healthy condition found in
normal guinea-pig breeding. There is a striking contrast
between the records of these normal young and the mor-
tality record, the frequency of easily recognized nervous
symptoms of degeneracy, and the prevalence of gross de-
formities in the experimental races.
The external as well as internal factors are to be consid-
ered not only in individual or embryonic development, but
also in heredity. And the present experiments now dem-
onstrate for mammals that either the spermatozoon or the
ovum may be experimentally injured or modified in such
a manner as not only to give rise to (abnormal) sub-
normal development in the resulting embryo, but the
effects of the injury may be transmitted from generation
to generation, until an affected line actually fades out
through degeneracy and sterility as a result of the trans-
mitted condition.
MATERIAL AND METHODS
The animals used in the experiments have been ordi-
nary vigorous guinea pigs of large size, particular care
being taken to select animals less than one year old to
begin with and good breeders.
At the beginning of the experiments alcohol was given
along with the food, but the animals ate less and the food
usually disagreed with them. It was then administered
in diluted form by a stomach tube; this method was even
more unst ful, disturbing digestion and seeming to
upset the animals considerably. It is certain that alcohol
given to animals through the stomach deranges their ap-
petite and digestion to such an extent that the experi-
menter is unable to determine whether the resulting ef-
fects are due to the aleohol, as such, or to the generally
deranged metabolism of the animal. When given in
drinking water they take little or none of the water and
the treatment is insufficient. For these reasons an inha-
70 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
lation method of treatment was resorted to early in the
study, and, as far as experience goes, it has no serious
disadvantages and does not complicate the conditions of
the experiment.
This method may be merely described in brief for the
convenience of the reader, since it has been fully recorded
with illustrations of the fume tanks in previous publica-
tions. A fume tank of copper is made of sufficient size
to supply breathing space for four or five guinea pigs at
one time. The tank has four outlets, so that a definite
amount of fumes may be passed through in a given time
and the ventilation controlled. In this way each animal
could be given a definite measured dose. The individ-
uals, however, differ so much in their resistance to the
treatment that it has been found better to treat all to
about the same degree of intoxication. Such a physio-
logical index is more reliable, since every animal may be
affected to the same degree each day. For this purpose
the animals are placed in the fume tank on a wire screen,
and absorbent cotton soaked with alcohol is placed be-
neath the screen, so that they inhale the alcohol fumes
arising from the cotton to saturate the atmosphere of the
tank.
Ether was given in a similar manner. The animals
are much more readily overcome by these fumes and
must be carefully watched while inhaling even the most
dilute doses.
To avoid handling the females during pregnancy, spe-
cial treating cages are devised. An ordinary box-run
with a covered nest in which the animal lives is connected
by a drop-door with a metal-lined tank, having a similar
screen arrangement, etc., to that of the general treatment
tank. The pregnant animal may be driven daily into the
tank and thus treated with alcohol fumes throughout her
pregnancy without being handled in any way that might
disturb the developing fetus.
Particular care is necessary in mating the animals in
such an experiment, as the females are often slow to con-
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY 71
ceive and some of the F, and F, individuals of both sexes
are not very prolific and in many cases are almost or
quite sterile. Each female is kept in a separate run and
the male is placed in with her just before the time of the
expected heat period, ovulation, and he remains in her
cage for from two to three weeks so as to be present at
the second ovulation, provided the female was not made
pregnant by the first mating. The ovarian cycle of the
guinea pig as worked out by L. Loeb seems to correspond
closely to what is found in mating experiences.
After mating, the male is removed from the cage and
the female remains alone until the young are born.
These are left with the mother for about fifteen days, then
separated, and the female mated again. In this way the
normal females may sometimes give as many as four lit-
ters per year, but the experimental animals breed much
slower and it is difficult to get even three litters per year.
Direct EFFECTS or THE ALCOHOL TREATMENT ON THE
ANIMALS
Several of the guinea pigs have now been treated with
the fumes of alcohol almost to the point of intoxication
for six days per week for a period of five years. This is
a considerable space in the life of a guinea pig, which
probably would not often extend beyond six or seven
years.
The animals are affected by the alcohol fumes in vari-
ous ways; some of them are stupefied and become drowsy,
while others become stimulated and excited and some-
times even vicious, constantly fighting and biting at the
other animals in the fume tank. The fumes inhaled into
the lungs pass directly into the circulation, so that the
animals show signs of intoxication very soon after being
put into the tank, yet the intake of alcohol is so gradual
that they may remain for one hour or more without be-
_ Coming totally anesthetized. | oe
The mucosa of the respiratory tract is considerably
12 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
irritated during the early stages of the treatment, but
develops a resistance so that later little effect can be no-
ticed. The cornea of the eye is greatly irritated, often
becoming milky white and opaque during the first few
months. In some cases this later clears and the animal
is again able to see, though some of the animals treated
for several years have remained entirely blind. The gen-
eral condition of the animals under the fume treatment
is very good. They all continue to grow if the treatment
is begun before reaching their full size, and become fat
and vigorous, taking plenty of food and behaving in a
typically normal manner.
Some of the treated animals have died and others have
been killed at different times during the progress of the
experiment and their organs and tissues examined care-
fully and then studied microscopically. All have seemed
practically normal. Tissues from several animals treated
as long as three years have been examined and the heart,
stomach, lungs, kidneys, and other organs present no no-
ticeable conditions that might not be found in normal
individuals. Aleoholized animals are usually fat, but
there is no fatty accumulation in the parenchyma of any
of the organs.
Several of the animals, both males and females, have
been partially castrated during the experiments and the
ovaries and testes have been found to be in a healthy con-
dition, though certain possible changes may be present
which are now being closely studied cytologically and
experimentally.
The treated animals are, therefore, little changed or in-
jured so far as their behavior and structure goes. Nev-
ertheless, the effects of the treatment are most emphati-
cally shown by the type of offspring to which the alcohol-
ized individuals give rise, whether they be mated together
or with normal individuals. The further significance of
the nature of the effects is indicated by the quality of the
subsequent generations descended from such an ancestry.
No. 590] ` TRANSMISSION OF DEGENERACY 73
INFLUENCE OF THE TREATMENT ON THE DESCENDANTS OF
ALCOHOLIZED ANIMALS
It may be well in the first place to consider the results
of the experiments from a general standpoint and then
to undertake an analysis of the reactions and conditions
presented in the several generations and from the several
lineal combinations. The records of the matings of the
aleoholized animals in various pairs, the control or
normal matings, and the matings of the F, and F, gen-
erations, the children and grandchildren of the alcohol-
ized individuals are summarized in the general Table I.
This table gives a record of all the matings of the kinds
indicated up to July 1, 1915. A similar table was pub-
lished two years ago, when the number of animals con-
sidered was much smaller and the actual indications from’
the results were less certain than now. On comparing
this table with the former one, however, it will be seen
that the continuation of the experiments has fully sub-
stantiated the results as previously recorded. The table
now shows the records of 571 matings which produced
682 full-term young and 189 early abortions or negative
results. These numbers are now of considerable magni-
tude in spite of the fact that the experiment is conducted
on mammals which produce only small litters and breed
slowly as compared with lower animal forms.
In the first horizontal line the record of pairing alco-
holized male guinea pigs with normal females is given.
This combination could only produce defective or sub-
normal young as a result of the injured male germ cells,
Since the ova are normal and develop in a normal un-
treated mother. This then is the definite test of the in-
fluence of the alcohol treatment on the germ cells.
Ninety such matings have in 37 cases given negative
results; that is, failures to conceive, or early abortions.
_ -Aus 41 per cent. of the matings of such males were non-
Productive, while less than 25 per cent. of normal mat-
Mgs under the same breeding conditions failed to produce
full-term litters. Ten stillborn litters, each consisting of : a
74 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
two young, twenty stillborn young, resulted from the 90
matings. While the 90 control matings gave only two still-
born litters, and in both cases these were unusually large
litters of four individuals each, and they were probably
dead on account of the fact that the mother could not give
normal birth to so many offspring. The stillborn litters
by the aleoholized fathers were all ordinary-size litters of
two young. Thus, while 11 per cent. of the matings of
aleoholized males resulted in stillborn litters, only 2 per
cent. stillborn litters occurred from normal matings.
Forty-three living litters were produced or a little less
than 48 per cent. of the matings gave full-term living
young, while 73 per cent. of the normal matings give liv-
ing litters of young.
The 43 litters from alcoholic fathers contained in all
82 young, and 35, or almost 43 per cent., of these died soon
after birth, while 66 similar litters from the control lost
only 19 young, or 16 per cent., out of 118 individuals.
Finally, then, from the 90 matings of alcoholic males with
normal mates only 43 full-term litters resulted, consisting
in all of 102 young; 55 of these, or 54 per cent., died at
birth or soon after, and only 47 individuals, or 46 per
cent., survived. Only about half as good record as the
78.5 per cent. surviving young from the matings of normal
animals. Almost all of the offspring were very excitable,
nervous animals and three of them showed gross deformi-
ties of the eyes, while no such conditions were found
among any of the offspring of normal animals bred under
identical conditions.
These records leave no doubt that the alcoholized male
guinea pig is injured in such a way as to induce a decid-
edly bad effect upon the quality and mortality of his off-
spring when compared with the records from normal
animals.
The second horizontal line of Table I shows the results
obtained when alcoholized female guinea pigs are paired
with normal males. In this case there is a double chance
to injure the offspring. First through the influence of
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY TO
the treatment on the oocytes or the unfertilized ova-
rian egg, a direct effect on the germ cells comparable
to the injury of the germ cells in the case of the treated
males considered above. While in the second place,
the developing embryo in the uterus of an alcoholized
female may be directly affected by the strange sub-
stances contained in the blood and body fluids of the
mother. Thus a defective individual may be produced
as a result of development in an unfavorable environment
or as a result of being derived from an injured or de-
fective egg cell.
Thirty-three matings of alcoholized females with nor-
mal males have in seven cases, 21 per cent., given nega-
tive results or early abortions; this compares very favor-
ably with the records of the control animals. Four
stillborn litters consisting of three individuals each were
produced. This is a record of 12 per cent. stillborn lit-
ters against only 2 per cent. from normal matings. The
aleoholized females gave birth to 22 living litters con-
taining 44 young, and 23, or 52 per cent., of these died,
only 48 per cent. surviving against 84 per cent. survivals
among the young of similar control litters. The records
of the matings of aleoholized females compare very unfa-
vorably with the record of the control matings. Yet the
behavior of the aleoholized females is very little, if any,
worse than the records shown by the alcoholized males in
spite of the double chance the female has to injure her
young.
The third horizontal line of the table indicates the re-
sults obtained when alcoholized males are paired with
aleoholized females. Here there is every chance for the
treatment to show its effect. The percentage of early
abortions or negative results is very high, about 50 per
cent. more than double that of the control matings. Ten
per cent. of the matings produced stillborn litters each
Consisting of two young. Only 17 living litters were born
out of 41 matings, about 41 per cent., against 73 per cent.
living litters from 90 control matings. The 17 living lit-
76 THE AMERICAN NATURALIST (Von: L
ters contained only 26 young, and 12 of these, or 46 per
cent., died soon after birth, while but 16 per cent., or one
third as many, of the control offspring died out of a total
of 118 individuals. The data from the double alcoholic
matings is, therefore, extremely bad in the light of normal
matings from the same animal stocks bred under exactly
the same cage and food conditions.
The fourth horizontal line summarizes the records of
all the matings of directly alcoholized animals. In all
164 such matings have been made; 64 of these, or almost
40 per cent., gave negative results or early abortions.
Highteen stillborn litters occurred, consisting of 40 indi-
viduals against only two questionable stillborn litters
from 90 control matings. Eighty-two, or only 61 per
cent., living litters were born, consisting of 152 individ-
uals, 82, or 54 per cent., of which survived and 70, or 46
per cent., died soon after birth; in all 110 full-term young
died, while only 82, or 42 per cent., of the total 192 full-
term young resulting from the 164 alcoholic matings sur-
vived. On the other hand, out of a total of 126 full-term
young from only 90 control matings, 99, or 78.5 per cent.,
survived. The control matings were far more prolific
than those of the alcoholized animals and the condition
of the young as indicated by the mortality record was far
superior to that of the alcoholic offspring.
The fifth line records the outcome of 90 control mat-
ings which have been scattered through the entire prog-
ress of the experiment under exactly the same conditions
and from the same animal stocks as the experimental
matings. Highty-four per cent. of the young in the 66
living litters resulting from the matings of normal ani-
mals have survived and all are strong, healthy individ-
uals; in not one instance do they show an indication of
nervous degeneracy or any type of recognizable struc-
tural deformity, while such degeneracy as well as de-
formities are extremely prevalent among the offspring
and descendants of the aleoholized animals. One other
point to be mentioned in considering the records of the
i
TRANSMISSION OF DEGENERACY
No. 590]
R RE E TI De a
pi SI 9 L 9 Z 6 SI
om ‘puoves X 'ıəuə3 py} ‘
Tis eit 0 0 I OU ease "* ooyooys x ‘sous PAL
ii st g or 8 ¥ £ mooo t-t te qewoux '1auo3 payg,
EA pe ‘aro 7 ‘aed [ ‘OT yI 8 P Cl £g rrer t te Iouog3 puooasxX ‘sous PIL .
ssojoAo : :
€I| SE g “opo wd ‘6l | 12 830] "Pp T ‘FT L oz gt oe ou PIX ‘10u03 PIL
ssojoAe
q “a əuo T “O'P § ‘ZS| 69 ‘p 9 “wd g ‘ep | 69 9I $ 6z g6 |°''' ' ‘‘1eueB puooes xX “10003 puoveg
83| 68 opez] og op Tt ‘Lt 8 9T Moor SS ‘++ ‘oToyooys X ‘toes puooeg
‘eo E ‘GZ| LE ‘red g ‘Og | Eg "0°90 9 ‘g € OL OF Aone ae uopeIouo3 puooeg
4| f I 4 0 0 0 et ee *Aouvusord Jump poywos, ġ
66| Lz 61 | 99 8 Z gZ C6 i "+ § 'WIOUX O ‘WIU 1014000
Z8! OTI OL | g8 OF SI ¥9 POT ee
FI| 02 CL i dE 8 j4 0z Poo oy 3 oroyooex O onogoory
1Z| ge ez | 3g Zí ¥ yi S R ` ooyooye x P *uLION,
90g ‘LF 29 owi ‘oe | &F 0Z oT Le Ls as Seca a ates 6 eens © oTOyoory
aontodV |ssupen
sunox Suppan pud yg 194V 81979 T Bunog BOVE ALOE Jo sreupuy oy} Jo uOPIpUCD
A PADR T80L uoog 3uUMKqa sunox ZUMI uIoqrng JO Jequin N u10q {Is Jo soe saquinNn :
8A} B39 N
SIVWINY GALVANI 40 SLNVINAOSA FHL NO IOHOITY AO SLOT
I Wiavi
78 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
control matings is the fact that from 90 matings only two
stillborn litters were produced and, as mentioned above,
both of these litters were of so large a size that the
mothers seemed unable to successfully deliver them and
one of the mothers failed to recover from the process and
died a few days later. These two cases make the con-
trol records appear worse than they actually should, but
in spite of this the control matings have given data
equally as good as those generally obtained by careful
breeding experiments with vigorous normal stocks. The
stock in these experiments is unquestionably good, as the
control matings very readily show.
Four normal females were mated and then treated with
alcohol throughout their periods of pregnancy and, as the
sixth horizontal line of the table indicates, such a treat-
ment was not at all injurious in these particular cases.
It actually happened that some of these young were un-
usually vigorous. The numbers are very small, but this
is a direct test, and if such a treatment were really decid-
edly effective in its action on the embryo or fetus in utero
these eight young animals should have at least shown
some response. It is very possible that after the treat-
ment has been continued for a long time, a year or more,
that the mother then presents a uterine environment un-
favorable for normal development, since the offspring of
such individuals are almost always subnormal. In these
cases, however, the inferior quality of the offspring may
be due to the action of the alcoholic treatment on the
ovarian germ cells rather than the direct environmental
effect on the developing embryo or fetus, there is no way
at such a stage to separate the two possible effects.
The next three horizontal lines, seventh, eighth and
ninth, give the data resulting from the matings in vari-
ous combinations of the F, animals, that is, offspring
from alcoholic parentage, but which are not themselves
treated with aleohol. The records of these non-treated
F, individuals are most instructive for an understanding
of the actual influences of the alcoholic treatments.
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY 79
When such F, animals are paired with normal indi-
viduals the seventh line shows that almost 22 per cent.
of the matings failed, which is not a bad record. The
proportion of stillborn litters, however, from the F, by
normal combination was three times as great as from
normal matings and 75 per cent. of the stillborn young
produced showed gross defects of the eyes, having opaque
lenses or typical cataract conditions, while not one of 126
young from normal matings has shown this or any other
noticeably abnormal structure. Thirty-three living lit-
ters were produced containing in all 54 individuals, 29,
or 54 per cent., of which died soon after birth, while 25
survived. Two of those dying soon after birth were par-
alyzed and unable to walk, while three of the 25 survivors
have defective opaque eyes, cases similar to that illus-
trated by Fig. 1, and many show different nervous symp-
toms. Thus of 62 full-term young produced by F, ani-
mals with normal mates, only 25, or 40 per cent., survived
for more than a short time after birth, and 12 per cent.
of these have gross defects and more than half of them
are nervous, excitable individuals, which when mated with
normal animals or in any other combination always give
very poor quality offspring, if any at all.
The eighth line shows the records of 53 matings be-
tween F, animals and alcoholics. This combination again
gives data comparing most unfavorably with the control
and in some ways even worse than the records of matings
between two alcoholic animals. Fifteen per cent. of such
matings produced stillborn litters! Only one combina-
tion gives a worse record of stillborn that is, matings
among F, animals. Almost half of the young in the liv-
ing litters died and here again some were deformed. De-
formities are strikingly more abundant among the off-
Spring from F, and F, parents than from the directly
alcoholized animals.
The record of 95 inter se matings of F, animals is
Shown in the ninth line. Thirty per cent. of such mat-
= 8S gave negative results or early abortions, over 7 per
80 THE AMERICAN NATURALIST [ Vo.
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY
a Fia. 2, A and B. 307 Fz Ọ (one in litter). Inbred, A brother anā sister
The eye of one si = perea , the other
offspring of alcoholic mal -
e (AN) ( AN). e A
eye ball apparent tly absent on living examination. A typical er monoph- —
thalmicum asymmetricum. This animal now’21 months old “fs completely sterile. —
82 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
cent. stillborn litters and 62 per cent. living litters. Little
less than half of the living young died soon after birth,
in all 43, nine of which, or more than one in five, 21 per
cent., were paralyzed or deformed; the figures in Plates
I and II illustrate the paralytic conditions. Fifty-two of
the offspring survived, three with deformed eyes, one
with one eyeball completely absent, monster monophthal-
micum asymmetricum (Fig. 2, 307 2), and almost all of
the 52 are very nervous, excitable animals which when
bred give rise to deformed or highly degenerate offspring.
The offspring from the F, animals mated in any com-
bination are generally far below the normal in power to
survive and in quality of structure. When compared
with the offspring from directly aleoholized parents, the
offspring from the F, combinations show an equally bad
mortality record and a very much higher proportion of
paralyzed and deformed individuals. The 95 matings
inter se of F, animals demonstrate conclusively that such
individuals carry defective or abnormal germ cells which
give rise to defective developmental products. These de-
generate F, offspring owe their subnormal condition to
the effects of the action of the alcohol treatment upon the
germ cells of their grandparents which have been trans-
mitted to them through their parents. In other words,
the carriers of hereditary qualities have been modified
in the first parental generation, and the effects of this
modification are expressed in their offspring F,, and also
in their grandchildren, the F, generation.
The next line of the table, the tenth, indicates further
how the effects of the original modification are trans-
mitted to the great grandchildren or through three gen-
erations since the injury. Forty-eight inter se matings
of F, animals gave the results here shown. Almost 42
per cent. of the matings gave negative results or early
abortions, the poorest record in this respect shown in the
entire table. About 15 per cent. of such matings gave
stillborn litters, 7 in 48 matings, which is remarkably
high when compared with any of the above combinations.
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY 83
The hind legs of one of the stillborn young were deformed
in the peculiar manner illustrated in Figs. 4 and 5.
Twenty-one living litters were produced, containing in
all 32 young; 19 of these, almost 60 per cent., died: soon
Fie Two in litter, both same — three normal grea t-grand-
mothers. ua ae alcoholic great-grandfath The n ents were single first
cousins, Both animals completely eyeless, si with para agitans, one died
the second and the other the third day after birth, haste anophthalimia me
brain no indication of optic nerve, the other slight proc
_ after birth, and only 13 survived. One of ie 19 that died
= Was paralyzed and unable to stand, while 8 of them, a
Strikingly high proportion, were “et daformed. a - a 2
84 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
had one or both eyes deformed (Figs. 1 and 2), and two
were anophthalmic monsters, being completely without
eyeballs, optic nerves, optic chiasma or any gross signs
of optic tracts (Fig. 3). The brains are now being
studied in sections. Figs. 1 to 3 illustrate animals show-
ing the different eye conditions—asymmetrical eyes, mon-
strum monophthalmicum, and anophthalmic monsters.
Figs. 5 and 6 of Plate III illustrate the brains of a normal
and an anophthalmic specimen for a comparison of the
condition of the optic nerves, ete.
Forty-six full-term young were produced by the F,
matings, but only 13 of these, or just 28 per cent., were
able to survive, while about three times this proportion,
or 78.5 per cent. of the full-term young from control mat-
ings, survived as vigorous healthy individuals. The 13
living F, animals are all rather weak and degenerate and
almost completely sterile according to a considerable
number of careful matings with strong, fertile guinea
pigs. The alcoholic race seems at this stage of the ex-
periment about to fade out in the fourth generation, while
normal control lines from the same original stocks have
passed far beyond this generation, continuing to breed
normally and showing no signs of degeneracy, and never
in any case giving rise to a grossly deformed animal.
The eleventh line indicates again the very decided ef-
fects transmitted by the descendants of animals which
had suffered a modification of their germ plasm by the
alcoholization of their tissues. In 33 cases F, and F,
animals were paired together. Fifteen of these matings
gave negative results or early abortions, while about 12
per cent. of the matings resulted in stillborn litters of two
young each. Only 14 living litters were produced by the
33 matings; these contained in all 23 young, only 7 of
which survived. Thus from a total of 31 full-term young
only 7, or about 22 per cent., were capable of surviving.
All of these young animals are nervous and weak and
several offspring from these bi
When F, animals are mated with normal individuals
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY 85
the results are very little if any improved over the two
above combinations. Seventeen such matings gave only
three failures or early abortions, but a high proportion,
23 per cent., of stillborn litters arose, while 10 living lit-
ters, consisting of only 12 individuals, were born. In all
20 full-term young were born and only about one in three
of them survived. In this experiment, although one mate
was a normal animal, the F, mate carried germ cells of
so inferior a quality that the output of the combination,
admitting the numbers are small, leaves no doubt of the
transmission, through three generations, of defective con-
ditions induced by alcoholizing the great grandparents of
the offspring on only one side of the family, or in only
one of the parental lines.
The last line of the table gives the records of mixed
combinations of F, and F, individuals, and here the data
are closely similar to those obtained from other combina-
tions of these animals; only about 25 per cent. of the full-
term young born are capable of surviving, while 78.5 per
cent. of the control young are living.
Briefly, then, 571 matings tabulated in Table I, the rec-
ords to July 1, 1915, have given rise to 682 full-term
young, as well as a large number of premature abortions.
A careful study of all these young animals extending
over a period of five years has afforded data which con-
vincingly show that the treatment of either the male or the
female guinea pig with fumes of alcohol affects the qual-
ity of the offspring to which these animals give rise even
when paired with normal mates. And further, the changed
quality of the offspring is subsequently transmitted
through succeeding generations with even more severe
marks of degeneration and deformity than those exhib-
ited by the offspring of the directly treated animals.
_ Other combinations and back crosses are now in prog-
Tess which are fully in line with the above, but which have
Not yet afforded sufficient analytical data to record. »
____ The defects caused by the alcohol treatment seem to be-
-~ largely confined to the central nervous system and organs
86 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
of special sense. Paralysis agitans is very common
among the F, F, and F, animals. Paralyzed limbs are
often observed, the animals being unable to stand or
walk (Plates I and II). The eye is also a peculiarly sen-
sitive indicator and presents in the various descendants
of ‘aleoholized individuals all degrees of degeneration—
Fic. 4. Hind feet of No. 488 Fo, 3 Q. All great-grandparents were alcoholic
as well as the maternal grandparents. Inbred from mother by son. This animal
was one of a litter of two stillborn. The left hind fect, C, had only one toe an
the right, D, one toe and a stump,.A and B, normal right and left hind feet.
opaque cornea, cataract or opaque lenses, small defective
eyes, complete absence of one eye and finally complete
absence of both eyeballs—anophthalmie monsters. In
the latter case the extrinsic eye muscles, the third, fourth
and sixth nerves, the lachrymal glands and other struc-
No. 590] TRANSMISSION OF DEGENERACY 87
7 Mia Fig. 4
s% have only one metatarsal and toe, the r and a tarsal jones.”
right foot, B, has the ove oe — and the first metatarsal with the inane
almost complete. © shows rmal skeleton of a right hind limb with the
three toes and seven tarsal rane
88 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
tures of the orbit are present, though the eyeball is com-
pletely wanting.
Not only are the above congenital eye defects present,
but in several instances members of the alcoholic lines
have become blind during the first year or year and a half
after birth, whereas in our control this has never oc-
curred.
The several illustrations referred to above show speci-
mens exhibiting these various defects. Figs. 1, 2 and 4
of Plates I and II are photographs of animals of indi-
cated lineage which show paralytic conditions. Figs. 4
and 5 illustrate defective extremities. Figs. 1 to 3 show
various degrees of defective eyes and absence of eyeball.
It is peculiarly interesting to find these particular eye
conditions exhibited by the descendants of alcoholized
animals, since, as Stockard (’10) has previously shown,
closely similar eye conditions are obtained in great num-
bers by directly treating the eggs of fish with solutions
of aleohol; and like conditions were also obtained, though
not so Sinataten ty: by treating hens’ eggs (714) with al-
cohol fumes either before or during incubation.
The table just considered gives only a general idea of
the experiment and is in no way analytical. We shall
now attempt to analyze these data in such a manner as to
determine the influence of internal factors, as, for exam-
ple, inbreeding on the results. The influence of the size of
the litter on the quality of the offspring. The behavior of
F, and F, individuals derived from different lines, and
whether there is a difference in the effects on male and
female animals, and the manner of transmission of these
effects.
(To be continued.)
FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL AND THE
SELECTION PROBLEM?
DR. RAYMOND PEARL
I
In the December number of the American NATURALIST
Professor W. E. Castle? directs a vigorous attack against
the present writer’s work on fecundity. Any one reading
Professor Castle’s article could scarcely fail, I think, to
carry away the impression that the whole of the writer’s
studies of the past eight years on fecundity in the domes-
tic fowl are to be regarded as essentially valueless. I
assume that it was not the intention to convey this impres-
sion. The fact, however, appears to be as here stated.
With such a conclusion I can scarcely be expected to agree.
I shall therefore attempt, in the following pages, in the
first place, to call attention to some points regarding my
own work which Professor Castle appears to have over-
looked, and which seem calculated to give it at least some
slight degree of significance, and in the second place, to
set forth very briefly my reasons for venturing, in the
present state of knowledge, to hold a different opinion
from his in regard to some phases of the selection problem.
IT
The general plan of Professor Castle’s paper appears
to be to make a comparison between his selection experi-
ments with rats, and my selection experiments with poul-
try, to the very great disadvantage of the latter. To
this general comparison no general comment on my part
can be made, except assent to Castle’s conclusion that his
1Papers from the Biological Laboratory of the Maine Agricultural Ex-
Periment Station, No. 94
2 Castle, W. E., ‘Some Experiments in Mass Selection,” AMER. NAT- - o
_ URALIS?, Vol. XLIX, pp. 713-737, 1915.
l 89
90 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
work on the selection problem is vastly superior to my
own. Since the subject of such comparison has been
opened it gives me great pleasure to pay tribute, in all
sincerity, to Professor Castle’s splendid series of experi-
ments on selection in rats. In respect of the numbers of
animals involved and their superior adaptability for such
an experiment, his work with rats altogether transcends
anything which has been done with fowls. These selec-
tion experiments constitute an achievement of which their
author may well be proud. I have ventured to disagree
with Professor Castle’s interpretation of the results for
reasons which will presently be stated. But this differ-
ence of opinion, I would most strongly emphasize, con-
cerns only the interpretation. We are at one in our high
admiration of the factual basis afforded by the rat experi-
ments.
It
Granting all this, however, it seems to me that possibly
the case against my studies of fecundity in toto is not quite
so bad as Castle makes it out to be. Let us examine his
points seriatim. In the first place the strictures upon the
character egg production on p. 714 seem to me to overdo
the matter a bit. It is of course true that it is a character
confined in its expression to one sex, though that it is also
a character which is transmitted by the other sex even
Castle somewhat grudgingly admits (p. 715). It also isa
character which comes to expression only in the adult.
Of this Castle makes a great point throughout his paper,
emphasizing that this means that only a small proportion
of all offspring born can take part in selection experi-
ments. From the standpoint of methodology this point
has nothing like the significance which Castle attributes
to it, for the very simple reason that in all breeding ex-
periments, his own included, there is a vast amount of
random sampling between the population of parental
genes and the population of offspring somata. When
Professor Castle breeds a pair of rats only a very few
No.590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 91
sperm and ova out of the vast hordes the parents produce
take part in the production of the resulting litter. He
operates, of course, upon the basis that those germ cells
which do take part in the formation of the litter constitute
a random sample of the whole population. When I put
pullets into the house to test their egg production I oper-
ate on precisely the same basis, viz., that I have a random
sample of the family from which they are taken. As a
matter of fact, I have been at great pains to ensure that
the sampling should be random. In all of my studies on
the inheritance of fecundity I have regarded this as a
point of paramount importance, and have never made
use (except occasionally for confirmation of points already
made out on other material) of families in which I had
not either tested all the daughters as to egg production
or a sufficiently large random sample to be fairly represen-
tative of the family. Further I have repeatedly made
careful ad hoc investigations of the adequacy and random-
ness of my sampling.
Castle’s next point is, as the matter stands, apparently
well taken. He quotes (p. 715) a statement which I some-
what rashly made to the effect ‘‘that phenotypic varia-
tion of the character fecundity in fowls, markedly tran-
scends, in extent and degree, genotypic variation.’’ Pro-
fessor Castle’s treatment of this statement is perfectly
legitimate. If it were true, as stated, it would admit of
being turned around as it is in Castle’s next sentence, and
then it surely would be silly to talk about either selection
for this character or about its Mendelian inheritance.
What I should have said when I wrote that unfortunate
sentence, but did not, was that phenotypic variation may
transcend genotypic in fecundity, not that it always or
regularly does. Because it may I wanted to point out the
need for great care in respect of environmental conditions
in interpreting results with this character. The real point
1s this: Long experience in working with winter egg pro-
_ duction in poultry has convinced me that under properly
= Controlled environmental conditions this character is as
e
92 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
definitely and regularly controlled by hereditary factors
as is the plumage color and pattern. On the other hand,
it is a character which is rather particularly sensitive to
environmental influences in one direction, namely, down-
ward. I can breed a flock of birds which I know will be
high winter layers if properly fed, housed and managed.
But if these birds are starved, housed in a damp cold
place and otherwise maltreated they will lay but a few if
any eggs. Under such conditions the genotypic condi-
tion would be swamped by the environment. It was this
sort of thing I had in mind when I made the statement
that Castle quotes. It should be particularly noted, how-
ever, that this is a somewhat one-sided matter. I can
(because I have done so) breed a flock of pullets lacking
totally the factors for winter production. With such
birds nothing can be done in the way of feeding or man-
agement which will make them lay before some time in
February or March when the spring cycle begins.
Now all my work on fecundity has been done in a public
institution. Egg production is a commercially valuable
thing. We have had to submit the results of our breeding
operations, in the shape of the birds themselves, to the
practical test of farmers, poultrymen, ete. In doing this
there has always been vividly before my mind the fact that
unless the birds were given proper feed and care, no
matter what the genes they carried, they would not lay
many eggs.
On the other hand the degree of expression of the char-
acter in birds carrying the factors for high fecundity may
be favorably influenced by exceptionally favorable circum-
stances, though the possible effects in this direction are,
according to my observations, much smaller in amount
than in the opposite direction.
While Castle’s comments on the unfortunate sentence
under discussion are technically perfectly legitimate, I do
not think he is quite fair to the essential underlying point
of genetic epistemology, namely, the impossibility of judg-
ing the genetic constitution by the somatic appearance.
No. 590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 93
This of course is the reason for the progeny test. I do
not think I am in any sense exaggerating if I say that it is
one of the chief results of the Mendelian method of study-
ing inheritance to show that in many cases and for many
characters it is impossible, in the absence of a progeny
test, to be sure of the genetic constitution of the individual
from an examination of the soma alone. I fancy that if I
cared to be fussily nasty in my controversial methods I
could cite page after page from Professor Castle’s Men-
delian writings where even he, in order to be quite sure
about the genetic constitution of an individual, has had to
breed it. This is all I mean by the progeny test. Why
am I and my fowls held up to scorn and ridicule because
I say that it is frequently impossible to tell the genetic
constitution of a fowl with respect to fecundity without
breeding it? Surely fecundity in poultry and coat color
in rats only differ in this respect in degree, if they differ
at all, not in kind. TI think if any one will read pp. 604 and
605 of my last Narurazisr paper, which is the immediate
objective of Professor Castle’s attack, he will have to
admit that the interpretation which I give of the earlier
results is not entirely senseless, and might indeed explain
them. In any case, it is in thorough accord, methodolog-
ically considered, with the very best current Mendelian
usage, including that of Professor Castle himself.
IV
This brings us to the most serious phase of Castle’s at-
tack, namely that in which he denies the validity of my
conclusions respecting the inheritance of the character
fecundity in fowls.
On the top of p. 716 he asserts that I ‘‘assume’’ that
two Mendelizing factors are concerned in the inheritance
of fecundity, ‘‘but without any sufficient published evi-
dence for either conclusion.’? As I have published? many
pages of evidence in demonstration of my conclusions on
this point, one can only infer from this statement of
In particular in the Journal of Experimental Zoology, Vol, 13, 1912. oe
94 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
Castle’s that he regards that evidence as totally worth-
less. It has not so appealed to other workers. Further-
more I think it can be shown that methodologically my
treatment of the problem of inheritance of fecundity
stands on precisely the same plane as Mendelian work in
general, and Professor Castle’s Mendelian work in par-
ticular. This I shall now try to do.
The essence of a test of a Mendelian hypothesis lies in
this: the genetic constitution of the parents of an array
of offspring necessitates that the individual offspring
bearing different segregating characters, or different
segregating categories of the same character, shall occur
in definite numerical proportions. If the observed nu-
merical proportions of the offspring agree, within the
limits of error due to random sampling, with the propor-
tions expected from the Mendelian hypothesis, then this
fact constitutes valid evidence in support of the hypoth-
esis. If no exceptions to this rule appear and a sufficient
number of agreeing cases are adduced the hypothesis is
regarded as demonstrated. The number of cases neces-
sary to constitute a proof is a purely individual matter.
What one person will consider sufficient to establish proof
another will not.
Now in the case of fecundity in fowls, Pearl and Sur-
face® first established that the Barred Plymouth Rock
stock at the Maine Experiment Station was not homo-
zygous in respect of winter egg production, but that it
contained, with frequent occurrence, individuals of high
fecundity, and also individuals of low fecundity. The
race not being homozygous with respect to fecundity, it
was possible to test the Mendelian inheritance of this
+ Cf., for example, Morgan, T. H., ‘‘ Heredity and Sex,’’ New York, 1913,
Doncaster, L., ‘‘The Determination of Sex,’’ Cambridge, 1914, and Jo-
hannsen, W., ‘‘Elemente der exakten Erblichkeitslehre,’? Zweite Ausgabe,
Jena, 1913, Plate L, Vererbungslehre, Leipzig, 1913, Brown, E., ‘‘ Poultry
Husbandry,’’ London, 1915, Sturges, T. W., ‘‘The Poultry Manual,’’ 3d
edition, London 1915.
5 Pearl and Surface, ‘‘Data.on the Inheritance of Fecundity Obtained
from the Records of Egg Production of the Daughters of ‘200-Egg’ Hens,’’
Me. Agr. Exp. Sta. Bull. 166, 1909,
No. 590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 95
character within the race, without crossing, by the above
scheme.
The next step was the definition of the. categories of
the character winter egg production. From long study
of the character I concluded that the natural categories
in this strain were (a) zero winter production, (b) winter
production between zero and 30 eggs, and (c) a winter
production of over 30 eggs., These were chosen as work-
ing categories. If any one will turn to p. 719 of Profes-
sor Castle’s paper and examine Fig. 1, which is there
printed, they will find that even he chooses categories of
the character with which he is working. Nowhere have
these ever been quantitatively defined; nowhere has he
ever presented any evidence that the step from his rat
grade+1 (for example) to his grade + 2 represents a
more or less inclusive category than a difference in winter
production of from 0 to 30 eggs. Professor Castle reads
us a beautiful little homily about Mendel’s peas. But I
am not clear that either Mendel or Castle has shown that
the amount of variation within the category ‘‘yellow”’ is
less than the amount of variation within my fecundity
category of ‘‘under 30.’’ From the only study which has
ever been made of the matter, Weldon’s,® I should cer-
tainly conclude that the category ‘‘under 30’’ in winter
egg production carries within itself distinctly less varia-
tion than the category ‘‘yellowness’’ in peas. Castle’s
assertion about my fecundity categories ill becomes one
whose work in genetics has dealt almost without a single
exception with non-quantitatively defined Mendelian cate-
gories. Of course, as a matter of fact, he knows, I know,
and everybody knows that the variations within the Men-
delizing category are of no significance so far as the Men-
delian result is concerned. I happen to have observed,
for example, that there are at least four genetically dis-
tinct rose combs in poultry. Yet they are all rose; any
Of them crossed with single gives a3: 1 ratio in F}.
ê Weldon, W. F, R., ‘‘Mendel’s Laws of Alternative Tahoritanes in
oa Biometrika, Vol. I, pp. 228-265, 1902.
96 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L +
Having chosen these categories of the character fecun-
dity because they appeared to represent natural divisions,
I proceeded to show for hundreds of matings the distribu-
tion of the progeny when individual females whose per-
formance fell into one or another of the categories were
mated to particular males. This was done both for the
pure bred Barred Rocks and for crosses. The results
at once showed that definite ratios were appearing with
regularity and constancy. Further analysis showed that
a Mendelian hypothesis which postulated two factors, one
sex-linked and the other not, accounted for all the facts.
If all this does not conform to the classic canons of Men-
delian experimentation, I am sure I do not know what does.
y
Castle charges me with suppressing datą. There are
just two things which I wish to say regarding this charge.
The first is that I shall publish the complete raw data of
my work on the inheritance of fecundity when I have fin-
ished my own study of these, and not sooner. I am using
this material for the study of various problems. There
appears to be no reason why I should make valuable orig-
inal records public property until such time as I have fin-
ished my own analysis of them. If Professor Castle will
examine my published papers he will find that in lines of
work which I am finishing and leaving, complete raw data
are published (cf. for example ‘‘A Biometrical Study of
Egg Production in the Domestic Fowl,’’ Parts I to III).
In the second place I wish to say that so far as any
question of concealment is concerned Professor Castle, or
any of his students, will be very welcome to come to the
laboratory at any time, for as long as they like, and make
any examination of the original record books in connec-
tion with published results and conclusions.
There is one further point which needs consideration
concerning the charge of suppression of pertinent facts.
An important reason, I think, why Professor Castle’s own
interpretation of his rat selection experiment has not been
No.590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 97
freely and universally accepted by workers in genetics
lies in the fact that he has never presented his results in
such a form that any other interpretation of the data could
by any chance be tested. There is, from the methodolog-
ical standpoint, only one way in which an adequate test
can be made as to whether any observed change in the
composition of a population is the result of a sorting, or
of true germinal change, or an adequate idea gained of
how the change came about. This is the method of indi-
vidual pedigree analysis. Only one extensive mass selec-
tion experiment has ever been analyzed in this way, and
that is in Surface’s’ discussion of the Illinois corn results.
The Hagedoorns® called Castle’s attention two years ago
to the necessity of individual pedigrees before any just
opinion could be formed as to the meaning of the data.
To paraphase Castle’s damning indictment of the present
writer I may be permitted to call attention to the fact that,
so far as concerns the individual pedigree of his rats, ‘‘1
formation is denied us’’ by Castle.
In bringing to a close this part of the discussion I wish
to emphasize that, in spite of Castle’s assertion to the con-
trary, any unprejudiced person who will take the trouble
to examine the facts will find that, so far as concerns
methods of dealing with the data and presenting them for
publication, the method of their Mendelian analysis, the
method of presenting the results of selection experiments
by a series of averages, and other matters of method, my
work with fecundity in fowls exactly parallels at every
point Castle’s work with hooded rats, and is in every way,
so far as I am able to judge, exactly as critical as his.
His experiments are more extensive in scope than mine,
and the character fecundity is a more difficult one to deal
with, but so far as methodology is concerned the two re-
Searches stand on precisely the same footing. I have not
T Surface, F. M., ‘‘The Result of Selecting Fluctuating Variations. ’’
Data from the Tlinois Corn Breeding Experiments. IV° Conf. int. de Gen.,
PP ne ks
A bL and A. ©., ‘Studies on Variation and Selection,’’
os Zetec rs ind, Abst.—und Vererbungslehre, Bd. XI. pp. 145-83, 1914.
98 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
lumped the data any more, nor have I ‘‘suppressed’’ data
any more than he has. On the contrary I have published
a great deal of exact data, in a series of papers from this
laboratory, regarding the character fecundity, its normal
variation, ete.
VI
The next point which Castle makes is that the changes
which occurred in mean flock production during the six-
teen years, for which figures were given in the paper which
he criticizes, were probably due to environmental, or at
least to non-genetic effects. In making this point he
calmly disregards all that I have ever published about the
experiments, the means taken to be sure that environ-
mental effects were not mistaken for genetic, ete., and
proceeds in his discussion as though all my work on the
subject had been absolutely uncritical and that I had never
given a thought to checking the correctness of the results.
In the first place he notes the changes in the numbers of
birds on which the average in different years are based,
and points out that these numbers change in a roughly in-
verse direction to the means. He then says:
Has not the better environment and lessened competition of small
numbers possibly something to do with the result?
They have not. Had Professor Castle been less eager to
demolish these fecundity results he might have noted that
I have repeatedly stated that since 1908 all birds in these
experiments have been kept in flocks of the same size,
namely 125 birds per flock. The number of such flocks
has at times varied, but not the number in each flock® ex-
cept by very small numbers, such as resulted from losses
by death, the necessity occasionally of putting a few extra
birds in a pen for a brief period and similar very minor
® To prevent any mental strain in reconciling the above statement with the
third column of Table I, p. 599, in my NATURALIST paper, let me hasten to
say that the pens were filled out, if the number of Barred Rocks in the
selection experiments did not just equal multiples of 125, with birds from
other experiments.
No.590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 99
fluctuations. In the first four years (1899-1900, 1900-
1901, 1901-1902, 1902-1903) of the old experiment the
birds were kept in 50-bird flocks. During the five years
following (i. e., to 1908-1909) they were kept in 50, 100,
and 150 bird flocks. Just precisely how much (or really
how little) difference the size of flock made in average egg
production has been fully and minutely analyzed bio-
metrically and published by Pearl and Surface!’ some six
years ago. It seems reasonable to suggest that before
indulging in fast and loose criticism on such a simple
point of fact as this it would become Professor Castle to
read the literature respecting the work he is attacking.
Since this material seems to have been forgotten it may
be well to repeat here that the results showed (Pearl and
Surface loc. cit, p. 115) that in general there was no sig-
nificant difference in winter production between 50, 100,
and 150 bird flocks. In later months of the laying year
differences appeared but only in the last month of the win-
ter period (February) was there any significant excess of
even 50-bird flocks over the others. Furthermore, besides
the material which has already been published regarding
the possible influence of environmental factors on the re-
sults of these experiments, I have carried out a number of
special investigations on different phases of this general
question which have not yet been published. For example,
Thave minutely analyzed the data regarding date of hatch-
ing to see whether that might not enter as a significant
factor in the interpretation of the results. The data on
this question are being prepared for publication now, but
1t may be said in advance that the results show that date
of hatching can not possibly have had anything to do with
the rise in average flock production which has occurred
between 1908 and 1915.
10 Pearl and Surface, ‘‘A Biometrical Study of Egg Production in the
Domestic Fowl. Part I. Variation in Annual Production. U.S. Dept. of ee
Agr., Bu. A. I. Bull. 110, pp. 1-80, 1909. Also the effect of flock size upos —
SNe production is specifically discussed in detail in Part II, of the same
Study,’’ pp. 113-117, 1911. - , Ce ee
100 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Vil
Turning now to the general problem of selection there
are certain fundamental matters which it seems to me are
in danger of being lost sight of in the rapid shiftings of
view point which are an essential part of any general con-
troversial campaign, such as Professor Castle’s writings
of the last few years would indicate that he engaged in.
These are:
1. The pure-line concept has certainly been one of the
most useful working tools in the practical breeding of
plants and animals that has ever appeared. Particularly
in plant breeding the pioneer work at Svalöf, which has
been repeated and duplicated on a most extensive scale in
plant breeding laboratories all over the world, demon-
strates in the most complete manner that, whatever may be
happening in the germ-plasm of rats, certainly the germ-
plasm of our common cereal crops is in such a state or
condition that selection within the pure line is without
effect. This is a fact, real and definite. It lies definitely
at the basis of very extensive commercial seed breeding
operations in various different countries. To any one
familiar with the extent and stability of the practical ap-
plications of the pure-line concept in cereal breeding op-
erations, some of our current discussions of the selection
problem seem very academic indeed. Even the justly
celebrated magnitude of Castle’s rat experiments is
scarcely of the same order as the combined and accordant
experience of expert cereal breeders throughout the world.
Before any one makes up his mind finally about the prob-
lem of the efficiency of selection within the pure line it
will be well to remember that besides Johannsen’s famous,
if now in certain quarters somewhat distrusted, beans,
there are all the Svalöf oats, wheats, ete., to be reckoned
with. :
2. No one has ever disputed the power of systematic
selection to alter populations, which were not pure-lines.
Such alteration may extend the range of variation very
greatly beyond what it was in the original population.
No.590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 101
From a methodological standpoint, however, it is neces-
sary to have a very different sort of evidence from that
afforded by changing general population means, such as
Castle gives for his rats, and I for fecundity, to prove
that the process of selection has been the cause of a change
in the absolute somatic equivalent of a particular gene or
hereditary determinant.
3. It is just in connection with this last point that there
seems to me to be a good deal of unclear thinking and ar-
guing at cross-purposes about the selection problem. Let
us examine the logic of the matter symbolically.
Let there be a character A, whose somatic variation in
the general population is given by a frequency distribu-
tion of area Z 34" A, where Z is the frequency of occur-
rence of the somatic state or condition A,, and so on to Zn
and An. Now suppose that selection is practised for the
somatic condition A,,, but that in the original population
Áss is the most extreme variation in that direction found
to exist. Then for A,,, Z,,—0, and for Ags, Zss is very
small. Let it be further supposed that the somatic differ-
ence between the 4,, and A, condition may be of any de-
terminate magnitude R. It makes no difference to the
logic of the case whether R is large or is extremely minute.
Now suppose, as a limiting case, that we assume a gamete-
soma correlation of 1, i. e., perfect. Then in the gonads
of an individual somatically As, all the germ cells will
bear the factor ass. If two such individuals are bred to-
gether the progeny will be somatically A,s.11 Suppose
that for m generations the matings are of Ass X Azs. This
is continued selection. Then suppose in the m + 1th
generation, ew Ass X Áss parents, appears an As, indi-
vidual.
Concretely this represents a step in advance in the di-
rection of selection. Let us analyze the possible ways in
which this may have happened.
11 This is precisely the condition which prevails in a pure line of oats,
al for purely phenotypic vartion, BEET by environmental
102 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
(a) First we may assume that 4,,, and A;., the par-
ents of this Ass,
gametes. This would correspond to what is called a mu-
tation. The gamete-soma correlation has been broken by
the appearance of a new kind of gamete different from
the parental gametes. There has been a sudden definite
change in the germ plasm, such that an azs germ plasm
has changed to an dz, germ plasm.
(b) Or, we may assume that Az»,,,, was produced by
the union of two as gametes, but that these gametes de-
develop a 39 soma instead of a38 soma. This assumption
leads logically straight to genetic indeterminism, a con-
clusion which, I think, is repugnant to all that is known
regarding the physiology of the hereditary process.
Embracing alternative (a) then, we may next inquire as
to the possible cause of this sudden change of the germ
plasm, by an amount of which the somatic equivalent is R,
from ds, tO a,» If we say that this change has been
caused by a selection, we can only conclude that the fact
that Áss, Ags, . . - Ags have been placed in particular
cages or apartments to breed, for this is the only physical
thing that selection means in this case, has been the cause
of the germinal change. For by hypothesis there has
been no mixing of germ-plasms. We have been prac-
tising straight selection of the most extreme somatic in-
dividuals, all by hypothesis As, and each homozygous.
It seems to me a misuse of terms to say in such a case as
that postulated that selection has caused the appearance
of the variation which it selects, unless we are prepared to
say that the physical act of the selection of the individuals
for mating physiologically effects the germ plasm. Such
an assumption we are all agreed would be nonsense.
What has happened in the postulated case is precisely
this: a new heritable variation in the direction of selection
has appeared while selection was in progress. If we say
any more than this we are going beyond our facts. If
the selectionist would state his results in this form, and
instead of having a,, gametes had azs
No.590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 103
not incessantly harp on the string that ‘‘selection caused”
his results, he would be on logically solid ground and
would receive a more respectful hearing from those who
place a high value upon clear thinking and sound logic in
scientific matters.
Now up to this point in the argument there has been no
biological point involved, so far as I can see, to which any-
body, whether of the pure line or the selection faith can
take exception. Certainly I am perfectly willing to ad-
mit that germ-plasm changes do sometimes occur, of all
magnitudes from the most minute up. Further no one,
I take it, will deny that, having appeared, these variations
may be seized upon and preserved by selection. I do de-
sire to emphasize, however, that there is no evidence, as
yet, that the selection causes the variations.
It may be objected that the postulated case is too simple
and leaves out of account too many factors. All this,
however, will not affect the logic of the case. General-
ized, that logic is as follows: A heritable difference be-
tween two individuals or races implies a difference in the
germ plasm. The difference in the germ plasm must have
made its initial appearance at a definite point of time.
At that time the germ plasm changed from its previous
condition. The cause of that change can not be conceived
to be the selection for breeding purposes of the parents
bearing the unchanged germ plasm. To assert that the
new variation is a result of amphimixis due to mating un-
like parents would be, in the present state of genetic
knowledge, a ridiculous begging of the question, because,
in the first place, by hypothesis in any selection experi-
ment individuals genetically as nearly alike as possible.
are always mated together, and in the second place, as se-
lection continues homozygosity automatically increases.
The whole fact of the matter is that the assertion that
Selection per se causes changes in the germ plasm, is a
wholly new addition to the classic Darwinian selection
theory, tacked on quite inadvertently, I believe, by some
of the modern exponents of that theory. Darwin never —
104 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
supposed that selection was a cause of favorable varia-
tion. Instead he repeatedly pointed out that the funda-
mental problem behind natural selection was that of the
cause of the variations which selection preserved. That
problem remains to-day practically in the same condition
that it was left by Darwin. We are no nearer, essen-
tially, now than we were then to knowing the cause of new
variations. The assertion that new variations are caused
by selection is the rankest kind of mysticism plus bad
logic.
But if selection of the parents can not be supposed
the cause of new variations in the individual, then clearly
what selection does, and all it can do, is to change the
germinal constitution of a race or population by preserv-
ing those individuals in which new variations have ap-
peared, and multiplying them. This is exactly what has
been done in the hooded rat experiment, it seems to me on
Castle’s interpretation of the case. In that experiment
every favorable variation in the many thousands of rats
has been preserved and the individuals bearing it have
been multiplied. Others have been thrown away. The
range of the character in the direction of selection has
been extended far beyond the original range. But would
it have been so extended, or could it have been, if the favor-
able variations had not appeared for selection, or if, hav-
ing appeared, they had not been heritable? Suppose one
started such an experiment with a character which was in
a stable condition and not varying. Take, for example,
the single comb of fowls, and attempt by selection from
a pure single-combed race to produce a stable rose-combed
race by selection alone. Prophecy is dangerous business,
but I do fancy one would be a very long time on that
job! Characters, so far as I can see, will be altered fol-
lowing selection just in proportion as they are varying
genotypically. The cause of the alteration is to be sought
in the cause of the variations, not in the selection only.
I have for some time felt that probably the differences
in opinion between the selectionists, as represented by
No.590] FECUNDITY IN THE DOMESTIC FOWL 105
Castle, and the advocates of the pure-line concept, reduces
itself finally very largely to a dispute over the use of
words, if both are discussing the same objective facts or
experiments. It is repugnant to the logical faculties of
the pure-linists to be told that selection is a cause of new
variations. On the other hand, I suspect that this par-
ticular use of words, which is offensive to our,camp, would
not be deemed absolutely essential to the making of their
case by Castle and his followers. Castle’s special béte
noir appears to be that the pure-linists seem to him to
deny the possibility of germinal variation, except it be
large in amount (a proper De Vriesian mutation). Now
I am in no wise authorized to speak for the pure-line ad-
vocates, but I can say for myself, and I venture to think
others would agree, that this contention forms no part of
the real, genuine pure-line body of doctrine. The fol-
lowers of the pure-line merely have observed in fact that
it is not so easy to change all things by a process of selec-
tive breeding as it has been to change the pattern of
Castle’s rats, or the egg production of my fowls. Many
characters, and many organisms, when got into a homo-
zygous condition exhibit any germinal variation so rarely
as to make any change by the selection of such variation
Impossible within the limits of finite experimentation.
Neither Johannsen nor any followers of his, so far as I
am aware, have ever attempted to set any limitations on
how big or how little a germinal variation could be.
THE EVOLUTION OF THE CELL. II
By tHe Lare PROFESSOR E. A. MINCHIN, F.R.S.
Even more remarkable than the relation of the chromo-
somes to cell-reproduction is their behavior in relation to
sexual phenomena. In the life-cycles of Metazoa the
sexual act consists of thé fusion of male and female pro-
nuclei, each containing a definite and specific number of
chromosomes, the same number usually, though not al-
ways, in each pronucleus. It has been established in
many cases, and it is perhaps universally true, that in the
act of fertilization the male and female chromosomes re-
main perfectly distinct and separate in the synkaryon or
nucleus formed by the union of the two pronuclei, and,
moreover, that they continue to maintain and to propa-
gate their distinct individuality in every subsequent cell-
generation of the multicellular organism produced as a
result of the sexual act. In this way, every cell of the
body contains in its nucleus distinct chromatinic elements
which are derived from both male and female parents and
which maintain unimpaired their distinct and specific in-
dividuality through the entire life-cycle. This distinct-
ness is apparent at least in the germ-cell-cycle of the or-
ganism, but may be obscured by secondary changes in the
nuclei of the specialized tissue-cells.
Only in the very last stage of the life-cycle do the group
of male and female chromosomes modify their behavior in
a most striking manner. In the final generation of oogo-
nia or spermatogonia, from which arise the oocytes and
spermatocytes which in their turn produce the gamete-
cells, it is observed that the male and female chromosomes
make a last appearance in their full number, and then
fuse in pairs, so as to reduce the number of chromosomes
to half that previously present.
106
No. 590] THE EVOLUTION OF THE CELL 107
In Aggregata also Dobell and Jameson have shown that
the union of the pronuclei in fertilization brings together
two sets each of six chromosomes, and that these then fuse
with one another in pairs according to type, that is to
say a with a, b with b, c with c, and so on. Analogous
phenomena have been demonstrated also in the gregarine
Diplospora. We have here a difference in detail, as com-
pared with the Metazoa, in that the fusion takes place at
the fertilization and not as the first step in the maturation
of the germ-cells; but in both cases alike the fusion of
chromatin-elements individually distinct and exhibiting
specific characteristics is to be regarded as the final con-
summation of the sexual act, though long deferred in the
Metazoan life-cycle.
As Vejdovsky has pointed out, there can be no more
striking evidence of the specific individuality of the
chromosomes than their fusion or copulation in relation
to the sexual act. Is there any other constant element or
constituent of living organisms exhibiting to anything like
the same degree the essentially vital characteristics of in-
dividuality manifested in specific behavior? If there is,
it remains to be discovered.
I come now to the question of the permanence and im-
mortality, in the biological sense of the word, of the
chromatinic particles, which may be summarily stated as
follows: the chromatinie particles are the only constit-
uents of the cell which maintain persistently and uninter-
ruptedly their existence throughout the whole life-cycle of
living organisms universally.
I hope I shall not be misunderstood when I enunciate
this apparently sweeping and breathless generalization.
I am perfectly aware that in the life-cycle of any given
Species of organism there may be many cell-constituents
besides the chromatin-particles that are propagated con-
tinuously through the whole life-cycle; but cell-elements
which appear as constant parts of the organization of the
cell throughout the life-cycle in one type of organism may
be wanting altogether in other types. With the exception
108 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
of the chromatin-particles there is no cell-constituent that
can be claimed to persist throughout the life-cycles of or-
ganisms universally. To take some concrete examples;
the cytoplasmic grains known as mitochondria or chron-
driosomes have been asserted to be persistent elements
throughout the germ-cycle of Metazoa, and the function
of being the bearers of hereditary tendencies has been as-
scribed to them. But Vejdovsky?? flatly denies the al-
leged continuity in cases investigated by him, and though
chrondriosomes have been described in some Protozoa,
there is no evidence whatever that they are of universal
occurrence in Protista. Centrosomes, intranuclear or ex-
tranuclear, have been stated to be constant cell-compo-
nents in some organisms; whether that is true or not it
seems quite certain that in many organisms the cells are
entirely without centrosomic bodies of any kind, as for
example in the whole group of Phanerogams. So it is
with any other cell-constituent that can be named. It may
be that this is only the result of our incomplete knowledge
at the present time. I am prepared, however, to chal-
lenge anyone to name or to discover any cell-constituent,
other than the chromatinic particles, which are present
throughout the life-cycle, not merely of some particular
organism, but of organisms universally.
In this feature of continuity the chromatin-constituents
of the cell present a remarkable analogy with the germ-
plasm of Metazoa. Just as the germ-cells of Metazoa go
on in an uninterrupted, potentially everlasting series of
cell-generations, throwing off, as it were, at each sexual
crisis a soma which is doomed to but a limited lease of
life, during which it furnishes a nutritive environment for
further generations of germ-cells; so in the series of cell-
generations themselves, whether in the germ-cell-cycles
of Metazoa or in the life-ceycles of Protista the chromatin-
particles maintain an uninterrupted propagative series
within a cell-body of which the various parts have a limited
duration of existence, making their appearance, flourish-
22 L. c., pp. 77-89.
No. 590] THE EVOLUTION OF THE CELL 109
ing for a time, and disappearing again. This analogy be-
tween the chromatin of cells and the germ-plasm of multi-
cellular organisms becomes still more marked when we
find that in many Protozoa the chromatin may undergo a
“necialization into generative and trophic chromatin, the
former destined to persist from one life-cycle to another,
the latter destined to control cell-activities merely during
one cycle, without persisting into the next. The differen-
tiation of generative and trophic chromatin is now well
known to occur in many Protozoa, and in its most extreme
form, as seen in the Infusoria, it is expressed in occur-
rence of two distinct nuclei in the cell-body.
To recapitulate my argument in the briefest form; the
chromatinic constituents of the cell contrast with all the
other constituents in at least three points: physiological
predominance, especially in constructive metabolism ; spe-
cific individualization; and permanence in the sense of
potential biological immortality. Any of these threé
points, taken by itself, is sufficient to confer a peculiar dis-
tinction to say the least, on the chromatin-bodies; but
taken in combination they appear to me to furnish over-
whelming evidence for regarding the chromatin-elements
as the primary and essential constituents of living or-
ganisms, and as representing that part of a living body
of any kind which can be followed by the imagination, in
the reverse direction of the propagative series, back to the
very starting-point of the evolution of living beings.
In the attempt to form an idea as to what the earliest
type of living being was like, in the first place, and as to
how the earliest steps in its evolution and differentiation
came about, in the second place, we have to exercise the
constructive faculty of the imagination guided by such few
data as we possess. It is not to be expected, therefore,
that agreement can be hoped for in such speculations; it
would indeed be very undesirable, in the interests of
science, that there should be no conflict of opinion in
theories which, by their very nature, are beyond any pos-
sibility of direct verification at the present time. The
110 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
views put forward by any man do but represent the visions
conjured up by his imagination, based upon the slender
foundation of his personal knowledge, more or less lim-
ited, or intuition, more or less fallacious, of an infinite
world of natural phenomena. Consequently such views
may be expected to diverge as widely as do temperaments.
If, therefore, I venture upon such speculations, I do so
with a sense of personal responsibility and as one wishing
to stimulate discussion rather than to lay down dogma.
To me, therefore, the train of argument that I have set
forth with regard to the nature of the chromatinic constit-
uents of living organisms appears to lead to the conclusion
that the earliest living beings were minute, possibly ultra-
microscopic particles which were of the nature of chroma-
tin. How far the application of the term chromatin to the
hypothetical primordial form of life is justified from the
point of view of substance, that is to say in a biochemical
sense, must be left uncertain. In using the term chro-
matin I must be understood to do so in a strictly biological
Sense, meaning thereby that these earliest living things
were biological units or individuals which were the ances-
tors, in a continuous propagative series, of the chromatinic
grains and particles known to us at the present day as
universally-occurring constituents of living organisms.
Such a conception postulates no fixity of chemical nature;
on the contrary, it implies that as substance the primitive
chromatin was highly inconstant, infinitely variable, and
capable of specific differentiation in many divergent di-
rections.
For these hypothetical primitive organisms we may use
Mereschkowsky’s term biococci. They must have been
free-living organisms capable of building up their living
bodies by synthesis of simple chemical compounds. We
have as yet no evidence of the existence of biococci at the
present time as free-living organisms; the nearest ap-
proach to any such type of living being seems to be fur-
nished by the organisms known collectively as Chlamy-
dozoa, which up to the present have been found to occur
No. 590] THE EVOLUTION OF THE CELL 111
only as pathogenic parasites. In view, however, of the
minuteness and invisibility of these organisms, it is clear
that they could attract attention only by the effects they
produce in their environment. Consequently the human
mind is most likely to become aware in the first instance
of those forms which are the cause of disturbance in the
human body. If free-living forms of biococci exist, as is
very possible and even probable, it is evident that very
delicate and accurate methods of investigation would be
required to detect their presence.
I am well aware that the nature and even the existence
of the so-called Chlamydozoa is uncertain at the present
time, and I desire to exercise great caution in basing any
arguments upon them. In the descriptions given of them,
however, there are some points which, if correctly stated,
seem to me of great importance. They are alleged to ap-
pear as minute dots, on the borderline of microscopic visi-
bility or beyond it; they are capable of growth, so that a
given species may be larger or smaller at different times;
their bodies stain with the ordinary chromatin-stains; and
they are stated to reproduce themselves by a process of
binary fission in which the body becomes dumbbell-shaped,
appearing as two dots connected by a slender thread,
which is drawn out until it snaps across and then the
broken halves of the thread are retracted into the daugh-
ter-bodies. This mode of division, strongly reminiscent
of that seen in centrioles, appears to me to permit of cer-
tain important conclusions with regard to the nature of
these bodies; namely, that the minute dot of substance has
no firm limiting membrane on the surface and that it is of
a viscid or semi-fluid consistence. |
If it be permissible to draw conclusions with regard to
the nature of the hypothetical biococci from the somewhat
dubious, but concrete data funished by the Chlamydozoa,
the following tentative statements may be postulated con-
cerning them. They were (or are) minute organisms, —
each a speck or globule of a substance similar in its reac-
= tions to chromatin. Their substance could be described
112 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
as homogeneous with greater approach to accuracy than in
the case of any other living organism, but it is clear that
no living body that is carrying on constructive and de-
structive metabolism could remain for a moment perfectly
homogeneous or constant in chemical composition. Their
bodies were not limited by a rigid envelope or capsule.
Reproduction was affected by binary fission, the body di-
viding into two with a dumbbell-shaped figure. Their
mode of life was vegetative, that is to say, they reacted
upon their environmental medium by means of ferments
secreted by their own body-substance. The earliest forms
must have possessed the power of building up their pro-
tein-molecules from the simplest inorganic compounds;
but different types of biococci, characterized each by spe-
cific reactions and idiosyncrasies, must have become dif-
ferentiated very rapidly in the process of evolution and
adaptation to divergent conditions of life.
Consideration of the existing types and forms of living
organisms shows that from the primitive biococcal type
the evolution of living things must have diverged in at
least two principal directions. Two new types of or-
ganisms arose, one of which continued to specialize fur-
ther in the vegetative mode of life, in all its innumerable
variations, characteristic of the biococci, while the other
type developed an entirely new habit of life, namely a
predatory existence. I will consider these two types sep-
arately.
(1) In the vegetative type the first step was that the
body became surrounded by a rigid envelope. Thus came
into existence the bacterial type of organism, the simplest
form of which would be a Micrococcus, a minute globule
of chromatin surrounded by a firm envelope. From this
familiar type an infinity of forms arises by processes of
divergent evolution and adaptation. With increase in
size of the body the number of chromatin-grains within
the envelope increase in number, and are then seen to be
imbedded in a ground-substance which is similar to cyto-
plasm, apparently, and may contain non-chromatinic en-
No.590] ` THE EVOLUTION OF THE CELL 113
closures. With still further increase of size the chroma-
tin-grains also increase in number and may take on vari-
ous types of arrangement in clumps, spherical masses,
rodlets, filaments straight or twisted in various ways, or
even irregular strands and networks,?* and the cytoplasmic
matrix, if it is correct to call it so, becomes correspond-
ingly increased in quantity. I will not attempt, however,
to follow up the evolution of the bacterial type further,
nor to discuss what other types of living organisms may be
affiliated with it, as I have no claims to an expert knowl-
edge of these organisms. I prefer to leave to competent
bacteriologists and botanists the problem of the relation-
ships and phylogeny of the Cyanophycee, Spirochetes,
etc., which have been regarded as having affinities with
Bacteria.
(2) In the evolution from the biococeus of the pred-
atory type of organism, the data at our disposal appear
to me to indicate very clearly the nature of the changes
that took place, as well as the final result of these changes,
but leave us in the dark with regard to some of the actual
details of the process. The chief event was the forma-
tion, round the biococci of an enveloping matrix of proto-
plasm for which the term periplasm (Lankester) is most
suitable. The periplasm was an extension of the living
substance which was distinct in its constitution and prop-
erties from the original chromatinic substance of the bio-
coccus. The newly-formed matrix was probably from the
first a semi-fluid substance of alveolar structure and pos-
sessed two important capabilities as the result of its phys-
ical structure; it could perform streaming movements of
various kinds, more especially ameboid movement; and
it was able to form vacuoles internally. The final result
23 See especially Dobell, ‘‘Contributions to the Cytology of the Bac- -
teria,’’ Quart. Journ. Mier. Science, LVI (1911), pp. 461, 462. I can not
follow Dobell in applying the term ‘ ‘nuclei’’ to these various arrangements
of the chromatin-grains in Bacteria. Vejdovsky compares them with chro-
= Mosomes; but there is no evidence that they play the part in the division
and distribution of the chromatin-grains which is the special function of
chromosomes, as will be discussed-in more detail presently.
114 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
of these changes was a new type of organism which, com-
pared with the original biococci, was of considerable size,
and consisted of a droplet of alveolar, amceboid periplasm
in which were imbedded a number of biococci. "Whether
this periplasm made its first appearance around single
individual biococci, or whether it was from the first asso-
ciated with the formation of zooglea-like colonies of bio-
cocci, must be left an open question.
Thus arose in the beginning the brand of Cain, the
prototype of the animal, that is to say, a class of organism,
which was no longer able to build up its substance from
inorganic materials in the former peaceful manner, but
which nourished itself by capturing, devouring, and di-
gesting other living organisms. The streaming move-
ments of the periplasm enabled it to flow round and en-
gulf other creatures; the vacuole-formation in the peri-
plasm enabled it to digest and absorb the substance of its
prey by the help of ferments secreted by the biococci.
By means of these ferments the ingested organisms were
killed and utilized as food, their substance being first
broken down into simpler chemical constituents and then
built up again into the protein-substances composing the
body of the captor.
A stage of evolution is now reached which I propose to
call the pseudo-moneral or cytodal stage, since the place
of these organisms in the general evolution of life corre-
sponds very nearly to Haeckel’s conception of the Monera
as a stage in the evolution of organisms, though not at all
to his notions with regard to their composition and struc-
ture. The bodies of these organisms did not consist of
a homogeneous albuminous ‘‘plasson,’’ but of a periplasm
corresponding to the cytoplasm of the cell, containing a
number of biococci or chromatin-grains. Thus their
composition corresponded more clearly to that of plasson
as conceived by Van Beneden, when he wrote: ‘Si un noyau
vient à disparaître dans une cellule, si la cellule redevient
un cytode, les éléments chimiques du noyau et du nucléole
s’étant repandus dans le protoplasme, le plasson se trouve
No. 590] THE EVOLUTION OF THE CELL 115
de nouveau constituté.’ If we delete from this sentence
the word ‘‘chimiques’’ and also the words ‘‘et du nu-
eléole,’? and substitute for the notion of the chemical so-
lution of the chromatin-substance that of scattered chro-
matin-grains in the periplasm, we have the picture of the
eytodal stage of evolution such as I have imagined it. It
should be borne in mind that the ultimate granules of
chromatin are probably in many cases ultra-microscopic ;
consequently they might appear to be dissolved in this
cytoplasm when really existing as discrete particles.
In the life-cycles of Protozoa, especially of Rhizopods,
it is not at all infrequent to find developmental phases
which reproduce exactly the picture of the pseudo-mon-
eral stage of evolution, phases in which the nucleus or
nuclei have disappeared, having broken up into a number
of chromatin-grains or chromidia scattered through the
cytoplasm. We do not know as yet of any Protozoa, how-
ever, which remain permanently in the cytodal stage, that
is to say, in which the chromatin-grains remain perma-
nently in the scattered chromidial condition, without ever
being concentrated and organized into true nuclei; but it
is quite possible that some of the primitive organisms
known as Proteomyxa will be found to exhibit this condi-
tion and to represent persistent Pseudo-monera or
eytodes.
The next stage in evolution was the organization of the
chromatin-grains (biococci) into a definite cell-nucleus.
This is a process which can be observed actually taking
place in many Protozoa in which ‘‘secondary”’ nuclei
arise from chromidia. It seems not unreasonable to sup-
pose that a detailed study of the manner in which second-
ary nuclei are formed in Protozoa will furnish us with a
picture, or rather series of pictures, of the method in |
which the cell-nucleus arose in phylogeny. To judge from
the data supplied by actual observation, the evolution of
the nucleus, though uniform in principle, was sufficiently —
- diversified in the details of the process. As one extreme
We have the formation of a dense clump of small, separate : : -
116 THE AMERICAN NATURALIST [VoL b
chromatin-grains, producing a granular nucleus of the
type seen in Dinoflagellates, in Hæmogregarines, and in
Diatoms. Amongst the chromatin-grains there may be
present also one or more grains or masses of plastin
forming true nucleoli. At the opposite extreme a clump
of chromatin-grains becomes firmly welded together into
a single mass in which the individual grains can no longer
be distinguished, forming a so-called karyosome, consist-
ing of a basis of plastin cementing or imbedding the
chromatin-grains into a mass of homogeneous appear-
ance. Whatever the type of nucleus formed, the concen-
tration of the chromidia into nuclei does not necessarily
involve all the chromidia, many of which may remain free
in the cytoplasm.
In the chromidial condition the chromatin-grains scat-
tered in the cytoplasm are lodged at the nodes of the alvė-
olar framework.24 Consequently a supporting framework
of cytoplasmic origin, the foundation of the linin-frame-
work, was probably a primary constituent of the cell-
nucleus from the first. In many nuclei of the karyoso-
matic type it is very difficult to make out anything of the
nature of a framework, which, however, in other cases is
seen clearly as delicate strands radiating from the kary-
osome to the wall of the vacuole in which the karyosome
is suspended. Probably such a framework is present in
all cases, and each supporting strand is to be interpreted
as the optical section of the partition between two proto-
plasmic alveoli.
With the formation of the nucleus the cytode or pseudo-
moneral stage has become a true cell of the simplest type,
for which I propose the term protocyte. It is now the
starting-point of an infinite series of further complica-
_tions and elaborations in many directions. It is clearly
24 Cf. Dobell, ‘‘ Observations on the Life-History of Cienkowski’s Arach-
nula,’’ Arch. Protistemkunde, XXXI (1913), p. 322. The author finds that
in Arachnula each nucleus arises from a single chromatin-grain, which grows
to form a vesicular nucleus. Since the fully-formed nucleus contains nu-
merous grains of chromatin, the original chromidiosome must multiply in
this process.
No. 590] THE EVOLUTION OF THE CELL 117
impossible that I should do more than attempt to indicate
in the most summary manner the various modifications
of the cell-type of organism, since to deal with them con-
scientiously would require a treatise rather than an ad-
dress, and, moreover, many such treatises exist already.
The most conspicuous modifications of cell-structure are
those affecting the periplasm, or, as we may now term it,
the cytoplasm. In the first place, the cell as a whole takes
various forms; primitively a little naked mass of pro-
toplasm tending to assume a spherical form under the
action of surface-tension when at rest, the cell-body may
acquire the most diverse specific forms maintained either
by the production of envelopes or various kinds of exo-
skeletal formations on the exterior of the protoplasmic
body, or of supporting endoskeletal structures formed in
the interior. The simple ameboid streaming movements
become highly modified in various ways or replaced by
special locomotor mechanisms or organs, flagella, cilia,
ete., of various kinds. The internal alveolar cytoplasm
develops fibrille and other structures of the most varied
nature and function, contractile, skeletal, nervous, and so
forth. The vacuole-system may be amplified and differ-
entiated in various ways and the cytoplasm acquires man-
ifold powers of internal or external secretion. And finally
the cytoplasm contains enclosures of the most varied kind,
Some of them metaplastic products of the anabolic or
catabolic activity essential to the maintenance of life,
others of the nature of special cell-organs performing
definite functions, such as centrosomes, plastids, chro-
matophores, etc., of various kinds.
With all the diverse modifications of the cytoplasmic
cell-body the nucleus remains comparatively uniform. It
may indeed vary infinitely in details of structure, but in
Principle it remains a concentration or aggregation of nu-
merous grains of chromatin supported on some sort of
framework over which the grains are scattered or
= ¢lumped in various ways, supplemented usually by plastin =
_ nucleolar substance either as a cementing ground-sub-
118 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
stance or as discrete grains, and the whole marked off
sharply from the surrounding cytoplasm, with or without
a definite limiting membrane. There is, however, one
point in which the nucleus exhibits a progressive evolu-
tion of the most important kind. I refer to the gradual
elaboration and perfection of the reproductive mechan-
ism, the process whereby, when the cell reproduces itself
by fission, the chromatin-elements are distributed between
the two daughter-cells.
The chromatin-constituents of the cell are regarded, on
the view maintained here, as a number of minute gran-
ules, each representing a primitive independent living
individual or biococeus. To each such granule must be
attributed the fundamental properties of living organisms
in general; in the first place metabolism, expressed in con-
tinual molecular change, in assimilation and in growth,
with consequent reproduction; in the second place specific
individuality. As the result of the first of these proper-
ties the chromatin-granules, often perhaps ultra-micro-
scopic, may be larger or smaller at different times, and
they multiply by dividing each into two daughter-gran-
ules. As a result of the second property, chromatin-
granules in one and the same cell may exhibit qualitative
differences and may diverge widely from one another in
their reactions and effects on the vital activities of the
cell. The chromatin-granules may be either in the form
of scattered chromidia or lodged in a definite nucleus.
When in the former condition, I have proposed the term
chromidiosome*® for the ultimate chromatinic individual
unit; on the other hand, the term chromiole is commonly
in use for the minute chromatin-grains of the nucleus.
The terms chromidiosome and chromiole distinguish
merely between the situation in the cell, extranuclear or
intranuclear, of the individual chromatin-grain or bio-
coccus.
25 ‘Introduction of the Study of the Protozoa,’’ Arnold, 1912, p. 65.
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
INHERITANCE OF CONGENITAL CATARACT
CaTARACcT is the opacity of the eye caused by a faulty forma-
tion of the lens. Certain forms of cataract are congenital and
hereditary. Other forms which appear later in life may either
be hereditary or due to pathological causes. ,
In the normal eye the delicate fibers which go to make up the
lens are glued together along their sides and at their ends where
they unite in lines radiating from the poles of the lens to form
a completely transparent body. Anything which prevents the
perfect conjunction of these fibers causes a defect in the trans-
parency of the lens. This imperfection has been compared by
Harman (2) to the white spots in the finger nail, caused by slight
injuries to the nail bed, and he has shown it to be correlated with
faulty formation of the dental enamel.
There are various causes for the inhibition of proper lens de-
velopment, and these give rise to different forms of cataract.
Only those forms have been considered here which are congenital.
The most common form of congenital cataract is the lamellar,
perinuclear or zonular cataract. This manifests itself as a dark
circular disk with the density increasing from the center to the
perimeter, forming characteristic zones. These zones are flecked
by small wedge-shaped dashes arranged regularly in a spoke-
fashion about the disk. The disk is located between the nucleus
of the lens and the cortex; and is caused by a thickening of the
layers at that place.
Discoid cataract is a slight form of the lamellar, less than 4
mm. in diameter, and located at the posterior pole of the lens.
The opacity is uniform throughout, but is not easily visible.
(It is sometimes confused with anterior polar cataract, of which
the origin is not definitely known, but which is not congenital.)
Coralliform or axial cataract, cataracta fusiformis, is an
Opaque line running through the lens from anterior to posterior
pole with a spindle-shaped swelling towards the center of the
lens
Anterior and posterior cortical cataract, cataracta corticallis, —
Where the opacity takes a more or less —— gntiine, ye
119 a
120 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
cataracta punctata, formed by minute white dots scattered uni-
formly through the lens or grouped in the anterior cortical
layers, and other forms of circumscribed, stationary, lenticular
opacities which though rare are known to be congenital (3), have
also been used in the compilations given here.
Senile cataract, which also seems to be hereditary, and those
forms of cataract arising from lesions, diseases of the eyeball, and
certain general diseases such as cholera and tetany, have been
omitted.
Although congenital and other forms of cataract have long
been considered by the medical profession to be influenced by
heredity, no definite analysis was made until 1905, when the first
paper by Nettleship (1) appeared. Nettleship’s data have been
the basis of Bateson’s (9) conclusion that the abnormality is in-
herited as a dominant character. Bateson acknowledges that
normal parents have produced abnormal children, but these
cases he explains as either origin de novo, or due to faulty clas-
sification of the parents, who in reality may have been slightly.
affected with cataract.
Davenport (3) has followed Bateson’s conclusion in regard
to the inheritance of cataract, and makes the eugenie recommen-
dation that unaffected parents from affected stock may marry
without fear of producing abnormal children.
In the ‘Treasury of Human Inheritance’? Harman (2) gives
one hundred genealogical tables dealing with congenital cat-
aract. Each table represents two or more generations with a
detailed account of the condition of each individual in regard to
congenital defects of the eye. The data used in this paper have
been taken from these tables. Only those families are used in
which there is no doubt as to the condition of the parents or
the children in respect to the abnormality, and where there is
no question as to the total number of children in each family.
After discarding all the doubtful cases, and picking a sibship
with its parents from the table as a family, there is left a total
of one hundred and twenty-five families which are classified into
three different categories, as follows: (A) both parents normal
with at least one abnormal child; (B) one parent normal, the
other affected with some form of congenital cataract, with at
least one abnormal child; (C) both parents abnormal, giving
only abnormal children.
There are 31 families with both parents normal which give
some abnormal children. In a total of 153 children from these
No.590] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 121
families, 61 are affected with cataract. This suggests that the
character is more likely to be inherited as a recessive than as a
dominant. Surely it is not possible to explain so many cases as
origin de novo or as due to faulty classification of the parents.
In the second category given above (B), where one of the
parents is affected and the other normal, the number of defec-
- tive children would be expected to be approximately the same
whether the character was inherited as a dominant or a recessive.
If the abnormality is considered as a recessive character, the
ratio of 61 affected to 92 unaffected, already spoken of as having
been obtained in the first category of families, shows an excess
of recessives over the simple Mendelian expectancy for a mono-
hybrid. This is to be expected since the criterion for including
any family in the tabulation is the production of at least one
abnormal child. In families with a small number of children
it is probable that in some cases only normal children are pro-
duced in matings of heterozygote by heterozygote which should
give, on the average, one fourth recessive. The observed re-
sults must then be compared to a modified Mendelian ratio which
will allow for the omission of all-normal progenies. Such ratios
have been calculated by Apert (4) and by Wright (5). The
expected proportions given here are calculated according to the
method given by the latter. na
The proportion of recessives varies according to the number
of children in the family and ranges, for a three-to-one ratio,
from 100 per cent. in families with one child to very nearly 25
per cent. in families with fifteen children. The proportion is
calculated from the formula
1
<= 4 — Gy’
where N is the number of children. Since the criterion for in-
cluding any family is the production of one abnormal child,
all families with one child must have 100 per cent. abnormal chil-
en. The proportion decreases, according to the law of chance,
as the number of children in the family increases, finally reach-
ing 25 per cent. as the number of children becomes large.
Table I compares the results obtained with the theoretical ex-
pectancy, worked out according to this method. — |
The method used for testing the agreement of the observed
result with the theoretical is the one given by Pearson (6) and
= Elderton (7). It was originally used to test various series of bio-
122 THE AMERICAN NATURALIST [Vot L
TABLE I
NORMAL X NORMAL (BOTH HETEROzYGOUS— NN X NN)
| | |
| | | L C d Ob; ed
un TL Propria | Seah a (hanes of ono O
N | Families | on Children | se mea wees ee
1 2 2 1.0000 | 2.00 2 060
2 4 8 5714 4,57 6 1.43 447
3 6 18 4324 7.78 13 5,22 3.502
4 5 20 3657 Tol 8 69 0
5 0 0 3278 0 0 000
6 7 42 3041 yargi 19 6.23 3.039
7o 1 T .2885 ve — .02 000+
8 2 16 2778 44 5 56 .070
9 1 9 2703 2.43 1 —1.43 841
10 2 20 2649 5.30 3 2.30 .998
11 ] 1] 2610 2.87 2 — .87 .263
31 153 51.49 61 | 9.225
Eeee £1
Fea 4s
Per Cent.
Normal Abnormal Abnormal
Observed (io 75.2 oe, 92 61 40.
Calenited 250) en na 102 51 33
Diferenta 5 hoe. “10 10 T
logical measurements. Attention has been called to the applica-
tion of this method of testing theoretical Mendelian ratios by
Harris (8).
By calculation from the data given in Table I the measure of
agreement, or “‘P,”” is .418. ‘‘P’’ is a value ranging from 0 to
1, proportional to the closeness with which the observed facts
agree with the theoretical. In this case in four times out of ten,
random samplings of similar data would give results deviating
more widely from the theoretical. A possible explanation for
this rather wide discrepancy will be given later.
The see from matings of normal by abnormal are given
in Table I
A total r 448 children from 90 families is used. 232 children
out of the 448 are found to be defective, whereas 238 are ex-
pected according to the modified Mendelian ratio.
As before, the criterion for including any family in the tabu-
lation is the production of at least one affected child. Only in
this way can the matings of heterozygous -na Nn (nor-
mal), with homozygous recessives, nn (ab 1), be distin-
No.590] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 123
TABLE II
NORMAL X ABNORMAL (NN X NN).
ot | Number |: Total | Calculated | Calculated | Observed i
Family | of No. of Proportion Number of | Number of 0-—C ood
N Families | Children Recessive Recessives | Recessives C
| | x C 0
Dee 9 | 1.0000 9.00 9 00 | .000
2i S| 22 .6667 14.67 20 5.33 | 1.936
ets 10 30 .5714 17.14 19 1.86 .201
4 12 48 | .5333 25.60 24 —1.60 .100
5 10 50 .5161 25.81 27 1.19 054
6 8 48 508 24.38 23 —1.38 078
7 11 ai 5039 38.80 40 20 037
8 9 72 5019 36.14 31 5.14 731
9 3 27 5009 13.52 15 1.4 162
10 | 3 30 500 15.02 9 —6.02 | 2.412
oo 2 22 .5002 11.00 10 —1.00
12 0 0 .5001 .00 0
13 1 13 5001 6.50 5 —1.50 | .346
| 90 448 237.58 232 6.147
Noo ie.
= .862
g Per Cent.
Normal Abnormal Abnormal
ecrvel .. 2.40.2 ae 216 232 52
Cetsateted: <5... aa 210 238 53
Differences 2.2.60... 52 6 a 1
guished from the matings of homozygous dominants, NN, with
recessives. In the former matings approximately 50 per cent.
of the children are expected to be abnormal. In the second
case only normal children are expected, who should all be hetero-
zygous for the abnormality. It is entirely possible in small
families that matings which should give part abnormal offspring
might give only normal children; but all these matings are ex-
cluded, for no distinction can be made between them and the
more usual matings of abnormal with homozygous normal, also
giving only normal children. :
Having thus excluded part of the data, the modified ratio 1s
calculated as before, except that in this case it applies to a one-
to-one ratio, instead of a one-to-three. It ranges from 100 p
cent. in families with one child, to very nearly 50 per cent. in
families with fifteen children, and is calculated from the formula
1
X= 9 = 0T ee.
The agreement of observation with expectancy is eit "e o
124 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
“P” having a value .862 means that, in nearly nine cases out of
ten, other random samplings would deviate more widely from
the theoretical.
The critical test as to whether or not congenital cataract can
be considered as a simple recessive character lies in the matings
of abnormal by abnormal. Families of this kind should have
only abnormal children. Only three such matings are avail-
able. In two of these, five and two children, respectively, are
the total numbers produced; and these are all abnormal. The
other case is a doubtful one. Both parents are classified as hav-
ing discoid cataract; one is given as seriously affected, the other
only slightly so. Seven children are given for this mating: two
are abnormal, and the others apparently normal. Three of these
five died in infancy, so that their classification is doubtful, but
there is no question as to the others. Assuming, as Bateson does
in his cases, that there has been a faulty classification of the
parents, that the parent given as slightly affected is not con-
genitally defective, but adventitiously so early in life; then this
one discrepancy might be conveniently overlooked.
Another explanation may be found, however, in the fact that
heterozygous individuals sometimes show the recessive character.
Cases are known where a small percentage of heterozygous indi-
viduals show the recessive character, although the homozygous
and heterozygous dominants are generally indistinguishable.
If such is the case here, the slightly affected parent is hetero-
zygous, and the occurrence of normal children is expected.
This assumption also helps to explain the deviation of observed
results above the theoretical in Table I, and their deviation
below the theoretical in Table II. If heterozygous individuals
are sometimes classified as recessives, it would affect the classi-
fication of both the parents and the children. A few matings
of abnormal (heterozygote showing the recessive character) by
normal would be included in the category B which rightfully
belong in category A. Thus matings giving a one-to-three ratio
would be included among matings giving a one-to-one ratio. This
would tend to reduce the observed results below the expected.
A faulty classification of the children would tend to raise the
results, but this would not be as strong a deviating factor as
when influencing the parents and therefore a number of chil-
dren. Thus the balance would tend slightly toward a decrease
in the regular expectancy ; a result which fits well with that ob-
tained in Table IT.
No.590] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 125
In the matings of normal by normal, there is, of course, no
opportunity for this error to influence the classification of the
parents, since abnormals, whether heterozygous or not, would
not come here. But with the children, the number with the re-
cessive character would be raised above the regular expectancy ;
a result which coincides with that in Table I.
If with more matings of abnormal by abnormal it is found
that, with a few exceptions, only abnormal children are given,
the evidence that cataract is a recessive character rather than a
dominant will be fairly conclusive. It seems rather strange
that congenital cataract manifesting itself, as it does, in such
different ways, should be determined by a single unit factor.
These things, however, must be explained in the simplest pos-
sible manner ; an attempt to work it out with two or more factors
would introduce great complications, and be practically im-
possible with the data as they have been gathered heretofore.
The fact that a recessive character may not be recognized, for
it occurs in mass data in a greater proportion than would be
expected at first, should be noticed. Finally the approxima-
tion of the results obtained with those expected from the single
unit factor form the best reason for its acceptance.
That certain geneticists should have laid down eugenic rules
based on the inheritance of this character as a dominant is, at
the very least, unfortunate. It is not only because of a mistake
in the method of inheritance, but such rules should never be
made until the exact hereditary processes are positively known,
since such practises are likely, not only to bring discredit upon
the science, but to injure people who endeavor to follow them in
the regulations of their lives.
D. F. Jones,
S. L. Mason.
BUSSEY INSTITUTION,
HARVARD UNIVERSITY.
BIBLIOGRAPHY
1l. Nettleship, E. On Heredity in the Various Forms of Cataract. Rep.
Memoirs, XI, Part IV, Section XIIIa. Dulau & Co. 1910.
3. Davenport, C. B. Heredity in Relation to Eugenics. Holt, 1911.
4. Apert, E. The Laws of Naudin-Mendel. The Journal of Heredity,
Nov., 1914, 492-497. Translation from Eugenique, II, 5, 129 fi.,
Mai, 1914.
126 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Wright, Sewall. 1914. Unpublished MS.
Pearson, Karl. Phil. Magazine, July, 1900, Vol. L, 157-175.
Elderton W. P. Biometrika, 1901, Vol. 1, 155-163.
Harris, J. Arthur. American Naturalist, Dec., 1912, 741-745.
Bateson, Wm. Mendelian Principles of Heredity, University Press,
1909.
Be TAS
rar
©
. Fuchs, Ernst. Text-Book of Ophthalmology, translation by A. Duane,
4th edition.
HUXLEY AS A MUTATIONIST
ELSEWHERE I have pointed out that Galton’ held with equal
firmness to continuity and discontinuity in variation, and that
the American horticulturist and botanist, Thomas Meehan,’ held
clear mutationist conceptions which he supported by accurate ob-
servations of variations in many plants. It seems worth while
to add a note on the attitude of Huxley with regard to this ques-
tion
Whenever Huxley expressed himself on this matter he usually
took occasion to say explicitly that he could see no reason why
variations should not be discontinuous as well as continuous, and
one of the few points on which he differed from Darwin was in
ascribing greater significance to such marked changes. Several
statements of his position in this matter are found in his volume
of essays entitled Darwiniana.
Thus he says (p. 77) :
Mr. Darwin’s position might, we think, have been even stronger than
it is if he had not embarrassed himself with the aphorism “ natura non
facit saltum,” which turns up so often in his pages. We believe, as we
have said above, that Nature does make jumps now and then, and a
recognition of the fact is of no small importance in disposing of many
minor objections to the doctrine of transmutation.
Elsewhere (pp. 34, 404) Huxley refers to the well-known Ancon
sheep, which originated from a single ram in the flock of a Mas-
sachusetts farmer named Seth Wight. The story of this breed
of sheep is told in a letter from Col. David Humphreys to Sir
Joseph Banks, then President of the Royal Society.? The farmer
kept a flock of 15 ewes and one ram on the banks of the Charles
River, at Dover, Mass., 16 miles from Boston. In 1791 a ram
1**Galton and Discontinuity in Variation,’?’ Amer. NAT., 48: 697-699,
1914,
2‘*An Anticipatory Mutationist,’’ AMER. NAT., 49: 645-648,
2 Humphreys, D., 1813, ‘‘On a New Variety in the Breeds of sae? ” Phil.
Trans. Roy. Soc., 1813: 88-95.
No.590] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 127
lamb was born having a short length of back and short bandy
legs. Seeing an advantage in such an animal owing to its in-
ability to jump fences, it was bred to the flock, the original ram
being killed. The first year thereafter two lambs had the pecu-
liarities of their father, and in following years a number more
Ancon lambs were produced. The latter when bred together
always, with one questionable exception, produced Ancons.
Hence the character was evidently a recessive, having orig-
inated from the normal through a negative variation or mutation,
presumably in one germ cell. This being the case, the variation
must have been carried in a latent or recessive condition for a
certain number of generations until inbreeding brought it out in
a homozygous form. The original ram which was killed must
have been heterozygous for this character, also one at least of the
ewes and probably more; for one such heterozygous ewe was
necessary to produce the original Ancon ram, and the two Ancons
which appeared next year in the back-cross not improbably came
from different mothers. It is therefore impossible to say just how
long this condition may have been handed on in a ‘‘latent’’ con-
dition before inbreeding brought it out.
With few exceptions, the Ancons showed alternative inherit-
ance when crossed with normal sheep, and (l. ce., p. 90).
Frequent instances have happened where common ewes have had
twins by Ancon rams, when one exhibited the complete marks of ru
tures of the ewe; the other of the ram.
Incidentally this shows that such twins came from separate ova.
In a fiock the Ancon sheep tended to keep together and separate
from the normal members of the flock. The breed seems to have
attained some popularity, but their flabby subscapular muscles,
infirm construction, loose joints, crooked forelegs and awkward
gait, while preventing them from jumping fences made them
difficult to drive to market. Butchers also found the carcasses
smaller and less saleable, so that they were soon supplanted after
the introduction of the Merino. They were already scarce in 1813
and afterwards became extinct.
uxley remarks regarding this case:
Varieties then arise we know not why; and it is more than probable
that the majority of varieties have arisen in this “spontaneous ” man-
ner, though we are, of course, far from denying that they may be traced,
in some cases, to distinct external influences. . . . But however they
o _ May have arisen, what especially interests us at pressit is, to remark
128 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
that, once in existence, many varieties obey the fundamental law of
reproduction that like tends to produce like; and their offspring ex-
emplify it by tending to exhibit the same deviation from the parental
stock as themselves.
After further discussing the case, Huxley remarks (Op. cit.
p. 39) :
Here, then, is a remarkable and well-established instance, not only of
a very distinet race being established per saltum, but of that race breed-
ing “true” at once, and showing no mixed forms, even when crossed
with another breed.
Réaumur’s case of a Maltese couple having a hexadactylous son,
three of whose four children were again hexadactylous, also
‘comes in for Huxley’s comment (p. 35 ff.). The following dicta
on the subject of variation, from the same volume, are also worth
quoting :
Indeed we have always thought that Mr. Darwin unnecessarily ham-
pered himself by adhering so strictly to his favourite “ Nature non facit
saltum.” We greatly suspect that she does make considerable jumps in
the way of variation now and then, and that these saltations give rise
to some of the gaps which appear to exist in the series of known forms
(p. 97).
I apprehend that the foundation of the theory of natural selection is
the fact that living bodies tend incessantly to vary. This variation is
neither indefinite, nor fortuituous, nor does it take place in all directions,
in the strict sense of these words. . . . A whale does not tend to vary in
the direction of producing feathers, nor a bird in the direction of de-
veloping whalebone (p. 181).
The importance of natural selection will not be impaired even if fur-
ther inquiries should prove that variability is definite, and is determined
in certain directions rather than in others, by conditions inherent in that
which varies. It is quite conceivable that every species tends to pro-
duce varieties of a limited number and kind, and that the effect of
natural selection is to favour the development of some of these, while it
opposes the development of others along their predetermined lines of
modification (p. 223).
From these and similar statements it appears evident that were
Huxley living to-day he could scarcely escape being classed as a
mutationist.
R. RUGGLES Gates
UNIVERSITY OP CALIFORNIA
$
1916
L, NO, 591
VOL
The American Naturalist
MSS intended for publication and books, etc., intended for review should be
sent to the Editor of THE AMERICAN NATURALIST, Garrison- -on-Hudson, New York.
Sho icles containing summaries of research work bearing on the
[a publica of organic evolution are especially welcome, and will be given preference
np
e hundrea reprints of bape jane gs are supplied to authors free of charge.
F Ey pote ae my aad supplied at co
Subscri e arira should be sent to the publishers. The
subse soe I is “fou r dollars a year. Foreign postage is fifty cents and
Canadian postage twenty-five cents additional. The charge for single copies is
forty cents. The advertising ye are Four Dollars for a page.
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub-Station 84
En d tter, April 2, 1908, at the Post Offi t Lancaster, Pa., under the Act of
Congress of Mareh 3, 1879.
BO OKS KS FOR S ALE | JAPAN NATURAL HISTORY SPECIMENS
Perfect Condition and Lowest Prices.
Specialty: Bird Skins, Oology, Entomology, Marine
NATURAL HISTORY Animals and others. Catalogue free. Correspond-
Catalogue on application ence solicited.
JOHN D. SHERMAN, Jr. | T. FUKAI, Naturalist,
403 Seneca Avenue MOUNT VERNON, N. Y. Konosu, Saitama, Japan
. PUBLISHED BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
MIMICRY IN BUTTERFLIES
- - Bound in 1 Buckram. “Royal svo, Pp. viii+188. With 16 E (12 of which
are colored). Price $4.50.
o w Reoreato ORUNDALL Punwerr, F.R.8., Fellow of Gonville and Caius Goias
nE ; Sek eaa hen f Genetics in the University of Cambridge.
aS Re ~ EXTRACT FROM THE PREFACE
a “This little book has been written in the it to several
classes ipia itten Tor mny appa 4
Sn AT r have been asked by friends of
in life to
THE
AMERICAN NATURALIST
VoL. L. March, 1916 No. 591
HT ESIRN AND THE RATE OF EVOLUTION
IN ANGIOSPERMS
Proressor EDWARD C. JEFFREY
HARVARD UNIVERSITY
In responding to an invitation to contribute to the
morning program of the American Society of Naturalists,
it has seemed to me that a statement emphasizing some
of the morphological features of the greatest of all bio-
~ logical problems, the modus operandi of the process of
evolution, would be of interest to my fellow biologists.
The most distinguished as well as the most profound in-
vestigator, which our science has yet produced, Charles
Darwin, has unequivocally expressed the opinion in the
‘‘Origin of Species,’’ that morphology is the soul of 1 Eo
ural history. As Iam addressing a body of men who call
themselves naturalists, my theme will, I ee not apg ear
unimportant.
The rate of evolution has not been
130 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
have unquestionably been the progressive cooling of our
earth’s surface, as well as those recently recognized sec-
ular periodic twilights of the sun god, known as glacial
periods. The latter have worked in an exterminating
manner and have wiped out well nigh completely whole
types of plants and have left the way clear for the unre-
stricted development of better adapted forms. For ex-
ample, at the end of the Paleozoic, in the late Permian,
we find world-wide evidence of glaciation, which resulted
in the virtual extinction of the great cryptogamic forests,
which contributed the raw materials of our most abundant
coals. With the passing of the arboreal Cryptogams, the
Gymnosperms became the predominant element of the
world forests in the Mesozoic. At the end of the Creta-
ceous there was another age of extinction, which wiped
out the mass of Gymnosperms and particularly the Coni-
fers. The naked seeded plants, which prevailed in the
medieval period of our earth’s history, have in the vege-
tation of to-day been reduced in the number of species to
the merest fraction of seed-producing plants; which in
the present age are overwhelmingly angiospermous.
From the present standpoint, however, the progressive
but not spasmodic cooling of our earth is of even greater
importance. Investigations initiated in my laboratories
have made it clear that herbaceous Angiosperms have
been derived from woody ones as a response to the in-
creasing coldness of terrestrial climates. Plants of this
organization are of such efficiency that they are able to go
from seed to seed in a few weeks and thus pass through
the inclement winter season in a resting stage. The orig-
inal researches in this direction were undertaken by Pro-
fessor Eames. The theme in the past two years has
undergone a profitable exploitation by other former stu-
dents in both botanical and geological publications. The
origin of the herbaceous type in the Angiosperms has in
itself added a notable impetus to the rate of evolution in
the group. Whatever hypothesis one adopts as to the
mode of the origin of species, it is quite clear that the
No. 591] HYBRIDISM IN ANGIOSPERMS 131
multiplication of generations as well as of individuals,
rendered possible by the appearance of the herbaceous
type of small size and short reproductive cycle, will con-
tribute to the acceleration of evolutionary processes.
A noteworthy feature, which distinguishes the huge
aggregation of Angiosperms now inhabiting the surface
of the globe (in the neighborhood of one hundred and
forty thousand species) from the saved remnant of the
Gymnosperms, is their inherent variability. This high
degree of variability has naturally made the Angiosperms
a very difficult group from the systematic standpoint and
has likewise put them in the foreground in connection with
discussions as to the origin of species. Two of the oldest
tribes of the coniferous Gymnosperms are the pines and
and the araucarians. I have had the good fortune to be
able to make a careful comparison of structure extending
to all important details, between living representatives
of these tribes and their predecessors in the Cretaceous
of the eastern United States. It is quite clear from these
studies that the genus Pinus and the genus Araucaria in
the remote times of the Age of Chalk, differed only in the
smallest particulars from their living descendants. The
conclusion inevitably follows that the course of evolution
here has been very slow. The actual situation corre-
sponds accurately with the data derived from the past.
A white pine, compared with an evening primrose or a
rose, is relatively constant and invariable. :
The remarkable variability of the Angiosperms, as fre-
quently expressed in terms of the difficulty of systematic
identification, brings us naturally to the much debated
question of the origin of variability. Darwin, as is well
known, simply accepted this phenomenon as a fact and
did not, after the first, at any rate, attempt to explain the
condition in terms of other phenomena. It is interesting,
however, to note that in the beginning he was disposed to
accept hybridization as the cause of the variability of
species and apparently abandoned this belief only because
he could find no evidence for its occurrence on a
132 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ciently extensive scale. Quite recently the view that
heterozygosis is responsible for the mutability of species
has again been advanced by Lotsy in an interesting article
published in the Archives Néerlandaises. This author
very definitely takes the position that variability in gen-
eral is due to hybridization, and that true species (not
necessarily those of Linnæus and other systematists) are
invariable. With this view I am personally in agree-
ment, with the limitation that the statement goes much
too far.
It is one of the commonplaces of breeding that the off-
spring resulting from hybridization is extremely variable
and may be characterized by a greater or less degree of
sterility. Taking the particular case of the Angiosperms,
it is found that when species of lilies, irises, honeysuckles,
ete., are crossed, the result is a highly mutable progeny
with a greater or less degree of sexual sterility, the latter
condition most easily recognized in the microspores or
pollen. The main purpose of the present statement is to
make it clear to my fellow naturalists that in nature a
high degree of variability often exists in the case of the
Angiosperms, expressed either in terms of difficulty of
systematic determination in view of intergrading forms,
or often in the less obtrusive form of multiplication of
species in a given genus. This extreme degree of vari-
ability is very largely accompanied by the highly signifi-
cant phenomenon of pollen sterility.
A family of Angiosperms much in the foreground in
recent years is the Onagracee or Evening Primrose
family. In the case of the genus Œnothera remarkable
conditions have been discovered by De Vries. The plants
of O. lamarckiana, when grown in large numbers, show a
number of individuals, sometimes as high as one twentieth
of the total number, markedly different in character from
typical O. lamarckiana. This phenomenon was at first
thought to be peculiar to this species of Œnothera and a
great deal of importance was consequently attached to
clearing up its somewhat dubious systematic position.
~ No. 591] HYBRIDISM IN ANGIOSPERMS 133
Fortunately we are relieved from the uncertainties neces-
sarily connected with this kind of investigation, by the
discovery in more recent years that other and perhaps all
species of the genus possess the same features. The ac-
tivity of systematic botanists in recent years in making
new species of Œnothera is highly significant in the pres-
ent connection. The exceptional individuals which grow
up in cultures of species of Œnothera have been termed
by De Vries and his disciples ‘‘elementary species.” The
biological world has been asked to believe that in the
appearance of these new forms in cultures of @nothera,
we have the phenomenon of mutation or the origin of
species at a leap. This view of the matter is, however,
open to serious question. The species of (nothera, as
well as their so-called mutants, are distinguished by a
degree of pollen sterility often extreme. This condition
has convinced so accomplished a geneticist as Professor
Bateson that the so-called elementary species of Œno-
thera are segregates resulting from previous hybridiza-
tion. This view of the matter is supported by the fact
that the products of hybridization are often relatively
fixed forms, as indeed has been noted by Brainerd in his
extremely interesting observations on hybrid wild violets.
Obviously the question of possible mutation in the
genus Œnothera entered into a new and biologically more
advantageous phase when other species than O. lamarck-
iana came into the discussion. Clearly a still wider view
should even more clarify the situation. Two years ago
Miss Ruth Holden, who is at present living in Cambridge,
England, made the interesting discovery that the common
fireweed, Epilobium angustifolium, growing wild near
Cambridge and also cultivated in the Cambridge botanic
garden, was characterized by a large degree of sterility
of pollen. She at once generously communicated her dis-
covery to me and at the same time suggested a reason
for the condition of pollen found in the English specimens
of Epilobium angustifolium. I must here remind you
that under the genus Epilobium are included two distinct
134 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
subgenera, namely Chamenerion, distinguished, among
other features, by its distinct pollen grains; and Epi-
lobium proper having its pollen grains in groups of four.
E. angustifolium belongs to the section Chamenerion, and
in the southern part of Canada and the Northern States
has no allied species except in mountainous regions (e. g.,
mountainous Quebec and Colorado). Acting on the sug-
gestion supplied by Miss Holden’s discovery, Mr. C. A.
Fig. 1. Pollen of hybrid Iris germanica,
Forsaith, one of my graduate students, has investigated
the conditions of sterility found in species of Epilobium
belonging to the section of Chamenerion. Through the
kindness of the Gray Herbarium of Harvard University
he has been able to study some two hundred specimens
from various geographic regions. The conditions in Epi-
lobium (Chamenerion) angustifolium in the northern
part of its range, where it coincides in distribution with
its allied species, Æ. latifolium, are most interesting.
Nearly nine tenths of the specimens showed the pollen to
be imperfect. In contrast, the material from the southern
limits, where E. angustifolium does not coincide in distri-
No. 591] HYBRIDISM IN ANGIOSPERMS 135
bution with E. latifolium, are almost uniformly character-
ized by a high degree of perfection. To be specific, speci-
mens from Ontario, western Quebec, and New Hampshire
and Massachusetts show pollen perfectly developed or at
most with a few grains disorganized. Mr. Forsaith ex-
tended his investigation, again through the courtesy of
the Gray Herbarium, to the other genera and species of
the Onagracez, with similar results. The investigation asa
whole will be described elsewhere, but it will be necessary
Fic, 2, Pollen of Zauschneria californica, a monotypic representative of the
On :
to consider a few more illustrations in the present connec-
tion. There is one quite monotypic species in the order,
namely Zauschneria. It was found that in this the pollen
is practically perfect and the same state of affairs is pres-
ent in the two geographically limited species of Gongylo-
carpus, one occurring in Vera Cruz and the other on the
opposite side of the continent in Lower California. The
general situation in the case of the Onagraceæ, a family
much in the foreground at the present time by reason of
the investigations of De Vries and his disciples, is that
monotypic species or those geographically isolated have
136 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
perfect pollen and are little characterized by variability ;
while where the species are numerous and coincident in
their range both variability and pollen sterility are con-
spicuous.
We may now consider another highly variable group,
which has not infrequently been called a hybrid family,
namely the Rosaceew. The genera Rosa, Rubus and Ora-
tegus are notable for the extreme difficulty they have
offered from the systematic point of view. Three of my
Fic. 3. Pollen of Chamaenerion (Epilobium) angustifolium from Massachusetts.
graduate students have investigated these genera and the
results may be conveniently summarized by reference to
the genus Rubus. In the case of Rubus, in regions where
it has been exhaustively studied, there is almost no end to
the species which may be set up. In Europe, in fact, the
species have mounted into the thousands. The situation
may for the sake of brevity be considered under three
heads. First, there are species which range together and
have flowering periods which overlap—a condition com-
mon to the mass of our ordinary Rubi. In Rubus villosus,
No. 591] HYBRIDISM IN ANGIOSPERMS 137
the blackbriar, and R. strigosus, the wild red raspberry,
both very variable species, the pollen is extremely bad.
Where these species occur on islands, however, the pollen
is generally much more perfect, probably as the result of
isolation. I have noticed, for example, that R. villosus
and R. strigosus from Cape Breton Island have consider-
ably better pollen than that found in the case of conti-
nental material of the same two species. What is true of
these particular species holds more or less well for a
Fig. 4. Pollen from Chamaenerion (Epilobium) angustifolium from the vicinity
of Cambridge, England, showing abortive grains.
large number of others of similar range and flowering
periods. Next may be considered a species of limited ge-
ographic range, namely R. deliciosus from the Rocky
Mountains. Here the pollen is practically entirely per-
fect, a few defective elements being occasionally found.
Last may be described R. odoratus, the so-called flower-
ing raspberry, which blossoms after the mass of other
species have shed their flowers. Here, as one might ex-
pect, the pollen is highly perfect and practically un-
mingled with shrivelled grains. A general study of the
Rosacæ, which can not even be summarized in the brief
138 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
time at my disposal, shows clearly that propinquity, geo-
graphical or phenological, is to a large extent correlated
with pollen imperfection in the group.
Limitations of time make it necessary to proceed sum-
marily with other illustrations. Next may be cited the
Betulacee and Fagacee. Each of these orders has one
strikingly polytypic species, Betula in the one case, and
Quercus in the other. Interestingly enough, it is in these
two genera that variability and gametic sterility coincide.
Fic. 5. Pollen of Rubus deliciosus from the Rocky Mountains, showing well
developed grains.
One might continue at length through the Dicotyledons,
but one other example must suffice for this division of the
Angiosperms. The Solanacew have one huge genus, Sola-
num itself, in which there are nine hundred species. In
this genus not only is there extreme variability, but also
a large degree of pollen sterility. In the monocotyledo-
nous division we may start with the grasses. Monotypic
grasses have perfect pollen, as is illustrated, for example,
by the wild rice, Zizania aquatica. In the genus Alope-
curus, with numerous and propinquitous species, on the
contrary the pollen conditions frequently indicate gen-
No. 591] HYBRIDISM IN ANGIOSPERMS 139
etical contamination. Proceeding to aquatics, in the Po-
tamogetonacex, the monotypic Zannichellia and Zostera
have perfectly developed microspores;while Potamo-
geton, with its numerous species, is often distinguished
by a large degree of pollen imperfection. Similar state-
ments hold in a like sense in regard to members of the
Alismaceæ, Sparganiacee, etc.
Fic. 6. Pollen of Rubus villosus (Blackbriar), showing high degree of im-
rfection.
The pressure of time compels a summing up of the situ-
ation without further references to detailed facts, which
will be supplied by publications soon to appear. The gen-
eral condition in the Angiosperms in contrast to the Gym-
nosperms is a large degree of variability in the species.
Where the species are highly inconstant and cause great
difficulty to the systematist, as, for example, in the Ona-
graceæ, Rosaceæ, Solanaceæ, Birches, Oaks, ete., there is
often a large degree of pollen sterility. Where isolation,
geographical, phenological or specific, is present the con-
tents of the anther sacs are strikingly perfect in their
development. In other words, where interspecific cross-
ing is possible, there is often clear evidence of its presence
140 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
in the form of a high degree of variability, accompanying
a considerable manifestation of sterility in the gametic
cells, particularly the pollen. In the numerous species of
Rosa or @inothera, we find in regard to both variability
and the phenomenon of sterility, a marked contrast to the
also numerous species of the very old genus Pinus. In
Pinus there is practically no imperfection in the develop-
Fig. T. Pollen of Zizania aquatica, a genus with few isolated species.
ment of the microspores, even in exotic species, and the
species are very clearly marked and constant.
If associated variability and gametic sterility are reli-
able indications of hybridization, then it becomes clear
that the Angiosperms, unlike the Gymnosperms and the
mass of the vascular Cryptogams, are often character-
ized by heterozygosis. It has been recently suggested
that pollen imperfection is not so much an evidence of
hybridization as of mutability. This criticism appears to
fail for various reasons. First, for nearly a hundred
years practically all students of hybridization in plants
have noted pollen sterility and imperfect development of
the seed as peculiar characteristics of hybrids. Secondly,
No. 591] HYBRIDISM IN ANGIOSPERMS 141
in genera with often highly sterile species, such as Rubus,
the species which are isolated for any reason from the
rest have either perfect pollen or manifest a much less
marked degree of sterility. An objection urged by De
Vries to gametic degeneracy as a criterion of hybridism
needs apparently only to be stated to supply its own refu-
tation. The distinguished plant physiologist of Amster-
dam, in a recent article in which he criticizes the writer’s
Fie. 8. Pollen of in tenia pratensis, showing high degree of imperfection
hich may occur in a polytypic genus.
attitude in regard to the intimate relation between de-
fective pollen, hybridization and so-called mutation, some-
what superciliously, states that the degeneracy of spores
in connection with the development of the megaspores of
the heterosporous vascular Cryptogams (and one might
add the seed plants as well) might with equal validity be
regarded as evidence of hybridism in the megasporic
sporangia. One has only to carry De Vries’s argument
to its logical conclusion to prove its entire fallacy. Since
microsporic sporangia (in which there is no spore degen-
eration apart from hybridism) and megasporic sporangia
occur ordinarily or at least primitively on the same plant,
142 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
it follows that so far as the phenomenon of spore degen-
eration is concerned some sporangia (the megasporangia
or seeds) are of hybrid origin and others (the micro-
sporangia or anthers) are not. The logical absurdity of
this conclusion will be clear to every one.
There seems to be no question on the basis of the well-
established criteria of hybridism, that many Angiosperms
present clear indications that their species are of hetero-
zygous origin. Since one of the most efficient methods of
inducing variability in connection with the development
of improved varieties of ‘plants is hybridization, often on
a very large scale, it seems not unreasonable to regard
spontaneous hybridization in the Angiosperms (the evi-
dences for which are so numerous and so impressive) as
having an incaleulably large effect on their rate of evo-
lution. There is, however, apparently no reason for
assuming a similar condition in the Gymnosperms and the
vascular Cryptogams. The great and indeed overwhelm-
ing advantage which the Angiosperms have secured in the
struggle for existence over the lower groups of vascular
plants is apparently connected in an intimate way with
hybridism on the one hand and the development of her-
baceous types (in response to progressive climatic re-
frigeration) on the other. If this conclusion is correct
we must reject the assumption of universal hybridism as.
the sole cause of variation put forward by Lotsy as much
toosweeping. Small variations unquestionably character-
ize the Gymnosperms, and in the course of long geological
time have availed in the absence of competition from
heterozygous types, with a much greater range of vari-
ability and consequently a higher potentiality of evolu-
tion. It is obviously impossible for the homozygous
Conifers to make headway against the characteristically
heterozygous Angiosperms. The small variations of
homozygous stocks clearly prevailed in the earlier history
of our earth, while the more rapid changes which have
ensued in later times are correlated, so far as plants are
concerned, at any rate, with marked physiographic and
No. 591] HYBRIDISM IN ANGIOSPERMS 143
climatic differentiation, and most important of all with
the phenomenon of heterozygosis.
In conclusion the situation may be summarized. The
phenomenon of variation in the older types of plants is
still unexplained and must apparently be accepted as an
ultimate characteristic of living matter. In the case of
those groups of plants, which have achieved predomi-
nance under the present climatic conditions of our earth,
hybridism has clearly played a large rôle in the accelera-
tion of the processes of evolution. The peculiar condi-
tions presented by the species of Ginothera, which have
been put forward by De Vries in favor of his mutation
hypothesis, are obviously only a particular case of the
manifestation of the natural hybridism, which is so wide-
spread a feature of the Angiosperms. The mutation
hypothesis has suffered a process of rapid disintegration
of late and it is increasingly clear on the botanical side
that where the term mutation is used it. ordinarily indi-
cates changes which are the result of previous hybridiza-
tion. Concerning the Animal Kingdom the trend of
opinion is apparently setting equally strongly against
mutation. My zoological colleague, Professor Castle, has
recently declared himself in no uncertain terms against
the hypothesis of mutation, an expression of opinion not
the less convincing because he originally held the view
that mutation was a necessary pendant to Mendelism.
He is now able to explain to himself the appearance of
new characters as a result of the summation of small vari-
ations, which is essentially the Darwinian position.
A FURTHER ANALYSIS OF THE HEREDITARY
TRANSMISSION OF DEGENERACY AND
DEFORMITIES BY THE DESCENDANTS
OF ALCOHOLIZED MAMMAIS. II
CHARLES R. STOCKARD ann GEORGE PAPANICOLAOU
DEPARTMENT OF ANATOMY, CORNELL UNIVFRSITY MEDICAL SCHOOL,
ITY
THE [NFLUENCE OF [NTERNAL AND EXTERNAL FACTORS on
THE QUALITY OF THE OFFSPRING
Table II gives the relationship between the size of the
litters and the mortality of the descendants from differ-
ent combinations. It brings out in a way the variable
internal and external factors to be considered in inter-
preting the conditions of the members of the numerous
litters of animals. The external factor considered in the
table is one of nutrition or environment, depending upon
the number of young developed in the uterus at any one
time. The table indicates the influence of an internal
factor, the germ plasms concerned in mating related or
non-related animals. Four combinations are considered :
pairs of normal non-relatives, pairs of alcoholic non-
relatives, pairs of normal relatives, and pairs of alcoholic
relatives.
The first vertical column shows that in mating together
normal non-related guinea pigs of the stocks used in these
experiments the average litter contains 1.96 individuals.
Fifty-one and eleven hundredths per cent. of the young
were found in litters of two, and 20 per cent. of the ani-
mals occurred in litters of three. Fifteen and fifty-five
hundredths per cent. of the animals were born in litters
of only one young, and 13.33 per cent. in litters of four
individuals.
The next space below in the table shows the number
and percentage of individuals living over three months
144
TABLE II
THE SIZE or LITTERS AND MORTALITY OF DESCENDANTS FROM DIFFERENT COMBINATIONS
Alcoholic Inbred 135
Normal Lines 90 Alcoholic Lines 401 Normal Inbred 30
ii 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3
in litt. in litt. in litt. inlitt. | in litt. inlitt. in litt. in litt. | in i in a in a
2 214 87 1
stl pa 11%) (20%) (13.33%)|(20. wine (53.86%) (21.69%) (3.99%) Wed (60 bs ) (28
umber of young per litter|(Average number of young per litter eying: number of young per litter
coor 9) a
Lived over 3
= months.. 1 2 3 4 1 2 3 4 in itt in tie: in He
cee in litt. in litt. in litt. in litt. | in litt. in litt. in litt. in litt. 2
40 11 109 19 3 (100%) (66.66%)
? (85.71%) get bods (61.11%) (33.83%) | (64. gate (50.93%) (21.83%) (18.75%) |(All together 80%)
a (All together 74.44%) (All together 46.13%)
Died within
: months .. 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3
in litt. inlitt. inlitt. inlitt. | inlitt. inlitt. inlitt. inlitt. | inlitt. in litt. in litt.
(14.28%) a (38.88%) (66. 66%) on 71%) (49.06%) (78.16%) (81.24% (33.33%)
(All together 25.56%) All together 53.86%) (All together 20%)
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3
in litt. in litt. inlitt. inlitt. | in litt. in litt. inlitt. in litt. | in litt. in litt in litt.
ie, 0 0 0 10 0 0 0
(2.25%) (4.20%) (11.49%)
(All together 5.23%)
eS 2 oe 4 1 2 3 4 1 2 3
in litt. in litt. in litt. in litt. | in litt. in litt. in litt. in litt. | in litt. in litt. in litt.
0 0 0- 0 1 4 2
(1.19%) (1.86%) (3.44%) (12.50%) (5.55%)
(All together 2.49%) (All together 3.33%)
4
in litt.
0
in Ai
0
4
in litt.
0
4
in litt.
0
4
in litt.
1 2 3 4
in litt. in litt. in litt. in litt.
14%) (56.29%) (15.55%)
ee age number of young per litter
PN
3 4
in lite in Het. in litt. in litt.
29 2 0 0
(76.31%) (26.31%)
(All together 36.29%)
1 2 3 4
in litt. in litt. in litt. in litt.
9 2 0
(23.68%) (73.68%) (100%)
(All together 63.70%)
1 2 3 4
in litt. in litt. in litt. in litt.
0
B 26%) (18.42%) (19.04%)
All together 14.81%)
1 2 3 4
in litt. in litt. in litt. in litt.
1 0
(2.89%) (5.26%)
(All together 3.70%)
146 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
in the different-size litters. Almost 86 per cent. of the
individuals born one in a litter lived, and about 87 per
cent., 40 out of 46, of those born two in a litter lived.
When there were three in a litter, however, only 61 per
cent. lived and of those born four in a litter, it happened
that only one third of them survived, though there were
only a few in all. Of the total number of young from
normal non-related parents 74.44 per cent. lived. Judg-
ing from these statistics litters of one or two young are
the most vigorous and individuals born in litters of three
or four are not so likely to be strong and long-lived.
The next space below gives the mortality records,
which, of course, is merely another way of bringing out
the above statements. The space following contains the
number of deformed animals, but from the normal mat-
ings not one such individual has been produced. The
last space gives the number of small-size or dwarf speci-
mens also, none of which occur among these litters from
normal non-related parents.
The second vertical column contains a similar analysis
_ of the influence of the size of the litter on the mortality
and condition of the young born from non-related alco-
holic parentage. This not only includes the offspring
from directly treated animals, but also other matings of
non-relatives belonging to the alcoholic lines. Here
again the majority of all the young, 53.36 per cent., are
born in litters of two. Litters containing three are next
in frequency, followed by litters of only a single individ-
ual. Of the total number of offspring produced by al-
coholic parents 21.69 per cent. occurred in litters of three,
and only about 4 per cent. of the offspring were members
of litters of four individuals. The average number of
young in the litters from these animals is 1.79, somewhat
smaller than from normal matings.
The space below shows that in all only 46.13 per cent.
of these young survived, whereas more than half as many
more, or 74.44 per cent., from normal parentage lived
over three months. The most vigorous animals are those
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 147
born only onein a litter. Sixty-four and twenty-eight hun-
dredths per cent. of them lived. While about 51 per cent.:
of the two-in-a-litter individuals survived, only about 22:
per cent. of the young born three in a litter were capable
of surviving, and only 18.75 per cent. of the individuals,
from the litters of four lived more than three months..
These figures indicate that the offspring from similarly.
injured parents are more capable of survival when born,
in a small litter of one or two than when contained in,
larger litters of three or four. ;
This is not on account of the fact that the treated or
degenerate mother is more incapable of nourishing the,
larger litters, since the same is true of the larger litters:
from normal mothers, as shown by the previous column. ,
The fact is that all young of large litters tend to be small
and weak at birth, whereas a single young is far better
accommodated. For these reasons it is always of im-
portance to know the size of the litter in which an animal |
was born in estimating the degenerate qualities it may
possess as compared with the qualities of another indi-
vidual. For example, one animal may appear larger and
stronger than another, and yet when bred will give rise:
to more degenerate offspring than the weaker individual.
Although having a vigorous body, its germ-cell complex
was not so good as that of the weaker animal, from a
larger litter which produces better offspring. Therefore, '
the small weak males bred to normal females do not al-
ways give the poorer results when compared with the.
matings of stronger males and normal females.
- The next space is the reverse of the one above and
shows the percentages of mortality among the offspring
derived from alcoholic non-relatives. More than half of
the young, 53.86 per cent., from these combinations die
soon after birth, a mortality record just twice as high as
that of the control animals. :
The next space shows the frequency of deformities
among such young. Here it is again clearly indicated
that the animals born one in a litter are better than those
b
FIG 521 albino Fə Q (two alcoholie grandmothers, both grandfathers
normal). ina only one day after birth;
- > meninges of the brain were filled
ood. Gross tremor and complete p raais of right side. ‘ataracts, both
crystalline lenses being cas opaque. The photograph shows the iho yes d
paralyzed right extremities while e left legs are held in a normal position in
heir effo o support the body. (Birth weight, hale grams. )
Fic. 2. 506 mouse and
and the aternal
oh Grea tr emor and
e : $ of right eye opaque.
Photograph shows the powerless «
right legs attempt
gs with the
figures are at di
Co
condition of the outs aia p left le
pting to support the grams.) wo
+
e body. (Birth weight, 57
magnifications,
RR
D
i
> g
5
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 149
from litters of two, which are in turn better than the mem-
bers of the litters of three individuals. Only 2.25 per
cent. of the 84 individuals born in litters of one were de-
formed. While 9 of the 214 individuals born two in a
litter, or 4.2 per cent., almost twice as many, were de-
formed. And 10 of the 87 animals born three in a litter
were deformed, or about 11.5 per cent., which is almost
five times higher than the number of deformities found
among the animals born in litters of single individuals. |
Among the descendants of alcoholic non-relatives there
was in all 5.23 per cent. of deformed specimens, whereas
not one deformed animal arose from similar normal
matings.
The last space of this column indicates the number of
dwarf or undersize animals produced in the different lit-
ters from non-related alcoholic lines. Among the 84 ani-
mals born one in a litter only a single individual was of
unusually small size. The 214 animals born in litters of
two were all of average size except four, or stated exactly,
1.86 per cent. of them were undersize. In the litters of
three 3.44 per cent. of the animals were small, while 12.5
per cent. of the members of litters of four were small
specimens. Here again it is shown that the members of
large litters are not so uniformly up to the standard of
size and vigor as animals born in litters of only one or
two individuals.
The third vertical column gives a similar analysis of
_the few normal inbred individuals which have been pro-
duced during the time of the experiment. There are not
many such matings, as a general effort has been made to
avoid inbreeding the control animals since this might be
considered to vitiate the results.
The few young produced by inbred normal matings have
all been in litters of only one or two offspring, so that
the size of the litters averages only 1.43 individuals. The
size of the litters is, therefore, smaller than from either
the non-related normal or alcoholic animals. Eighty per
cent. of the young have survived, more, however, from the
agouti, yellow and white, normal Fs 4. A normal animal from
generation of the control; slightly inbred, natural size. Birth
ams.
599 black, white and red. Fs 4 degenerate animal ae
alcoholic lines; no inbreodine = the paternal grandm er had
ae the maternal grandfather had both parents ‘alecholic.
: lic reat andmothers and
rs;
e one
NN
zri I $ rere normal
I í no ale sm i aj
(2 (AL Ọ (AA) (NN).
shows the front limbs bent under
the body and the : animal
head. t weighed only ií e
While the above normal
at birth
> time of death,
animal weighed rams, actually
ind all normal animals increase in weight rapidly from
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 151
litters of one than from the litters of two. Not one de-
formed animal has resulted from these normal inbred
matings and only one individual of the thirty was less
than two thirds the average weight. The few normal in-
bred young here considered are then equally as good as
the young from normal non-relatives and necessarily su-
perior to the alcoholic lines. Judging from the results of
others, there is little doubt that a more extensive inbreed-
ing might produce deleterious effects.
The last vertical column indicates the effects of in-
breeding alcoholic animals and their descendants. This
combination shows the:poorest quality offspring found in
the table. Here again the members of the larger litters
are at a disadvantage when compared with those born in
the small litters. The average number of young in a
litter is 1.62, somewhat smaller than the litters produced
by mating alcoholic non-relatives. Thirty-eight litters
contained a single individual each, the same number of
litters contained two individuals, while only seven litters
consisted of three young, and these were the largest litters
produced. The inbred alcoholic animals, therefore, have
a tendency to produce a large proportion of small litters
and this tendency aids in strengthening their offspring. |
Of the 135 young resulting from these matings, only
36.29 per cent. of them survived; this is the poorest life
record shown by any combination. Of those born only
one in a litter, however, 76.31 per cent. survived, which is
a record equal to the average of the control. Therefore,
even in this very bad combination, alcoholic inbreeding,
when only one young is produced at a litter by an animal
ordinarily capable of producing two or more, this one
young is so well nourished and accommodated that it is
somatically vigorous. Yet on breeding such individuals
it almost always happens that very inferior offspring re-
sult. The germ cells, at any rate, may possibly be
stronger than those in the weaker individuals which oc-
curred in litters of two or three. Only 26.31 per cent. of
the animals born in litters.of two were capable of sur-
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 153
viving. The mortality here happens to be about three
times higher than among the single-litter individuals.
And further, not one of the 21 specimens born in litters
of three lived. Among the offspring from the alcoholic
inbred lines, judging from the numbers now available,
the difference between the vitality of individuals born in
litters of one and those born in larger-size litters is most
striking. |
The space below is the reverse of the one just consid-
ered and gives the percentage of young dying in the dif-
ferent litters. Only 23.68 per cent. died from litters of
one individual, while 73.68 per cent. died in the litters of
two individuals, and every one, 100 per cent., of the ani-
mals born in litters of three died within three months and
usually within a few days.
The proportion of deformed animals occurring in the
different-size litters again emphasizes the same differ-
ences in quality. All together 14.81 per cent. of the 135
individuals were grossly deformed; this is the highest
percentage of deformed animals occurring in the several
combinations represented in the table.
Of those animals born one in a litter only 5. 26 per cent.
were deformed; of those born two in a litter 18.42 per
cent., or more than three times as many, were deformed,
and of those specimens born in litters of three 19.04 per
cent., or about one in five of them, were grossly deformed;
The proportion of deformities, therefore, conforms to
the mortality records, being very much higher in the
larger litters, and not unusually high among the individ-
uals born one in a litter as compared with the average
percentage of deformities from alcoholic non-relatives.
Therefore, the bodily quality of the offspring is not mate-
rially worse from alcoholic inbred animals than from
matings of alcoholic non-relatives, provided only one in-
dividual is born in the litter. But when more than one `
individual occurs in the litter, the alcoholic inbred com-
bination is the most disastrous for the vitality and form
of the offspring of all the combinations considered.
154 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
The last space shows that 3.7 per cent. of these off-
spring were less than two thirds the normal size. This
again compares unfavorably with the other combinations,
and here also the individuals born one in a litter show a
superiority over those born in litters of two.
From a consideration of this table it may be concluded
that the vigor of a guinea pig varies inversely with the
size of the litter in which the animal is produced, and this
is equally true whether the animal is born from normal
or alcoholic parentage. However, the differences be-
tween the mortality of animals born in litters of one, two
or three from normal parentage are not nearly so great
as comparable differences between the members of the
small and large litters from alcoholic lineage. For ex-
ample, the difference in mortality between normal ani-
mals in litters of one or two is about 1 per cent., or
scarcely any; between these and the mortality of speci-
mens born three in a litter there is a difference in mor-
tality record of about 24 per cent., to the discredit of the
larger litters.
The comparable differences in the alcoholic lines is ever
so much greater. There is almost 14 per cent. higher
mortality among individuals from litters of two than
from litters of one, and actually about 43 per cent. higher
mortality among animals from litters of three than from
litters of one. The difference between the mortality per-
centages in the litters of one and the litters of two from
alcoholic inbred animals is 50 per cent. In other words,
the mortality is three times as high among individuals
from litters of two as from litters of one in inbred alco-
holies, while the normal individuals born in litters of two
are equally as good as those in litters of one. The par-
ents from the injured alcoholic lines are incapable of pro-
ducing large litters of strong individuals. The sub-
normal fetus fares pretty well alone in the uterus but is
put at a great disadvantage by having to divide its uter-
ine nourishment with brothers and sisters.
Another almost equally plausible explanation of this
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 155
striking difference in quality and vitality among the
members of small and large litters might be given. It
may be supposed that the growth capacity of the eggs
maturing in the ovaries of normal and subnormal indi-
viduals depends somewhat upon the number of eggs ma-
turing at any one time, or ovulation period. A normal
animal may be capable of developing two entirely good
eggs at an ovulation, or possibly three, whereas a weak-
ened, less vigorous individual has ovaries incapable of
producing more than one well-nourished or well-devel-
oped egg at any one time. Of course, it is understood
that the small size of a mammalian egg would make it
seem as though it required very little stored food from
the ovary, yet that little must be of an extremely fine
quality, since so much of the energy of early development
is derived from the materials stored within the egg.
One point which might be interpreted to favor such an
explanation is the fact that the small, weak young con-
tained in the large litters do not recover and make their
shortage good after birth, as might be expected if their
inferior condition was simply due to a lack of nourish-
ment available in the overcrowded uterine environment in
which their late stages of development were passed.
Lack of intra-ovarian nutrition would certainly produce
a more lasting effect, since it occurs at an earlier stage
than lack of uterine nutrition, though of course we do not
pretend to deny that poor uterine nutrition would also
leave its persisting mar.
When only one young was produced in a litter the aver-
age growth rate of such individuals during the first
month after birth was 85.09 grams. Such specimens
were not only largest at birth, but they grew fastest after
birth. Animals born in litters of two increased 68.46
grams during the first month after birth, while those born
three in a litter gained only an average of 63.6 grams
during the same period. In other words, the last group
only gained 75 per cent. of the amount gained by simi
specimens which were fortunate enough to be developed
alone in the ovary and in the uterus. : a
156 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
A second conclusion indicated by Table II is that in-
breeding the defective alcoholic stock produces a quality
of offspring decidedly inferior to that produced by the
alcoholic lines when not inbred. This involves the inter-
nal factors of the germ cells. When a modified germ cell
is united with a related one probably modified in a closely
similar manner, a summation of the modification pro-
duces a more decidedly modified individual than would
result from the combination of two non-related germ
cells, even though they also be modified. In other words,
as is shown in much of the data on heredity in higher ani-
mals, relatives probably respond to the treatment more
nearly in the same way than do non-relatives, and there
fore inbred defectives produce the most disastrous results
obtainable.
THE RELATIVE CONDITIONS oF THE MALE AND FEMALE
DESCENDANTS FROM PATERNAL AND FROM MATERNAL
ALCOHOLIZED ANCESTORS
We may now consider the possibility of analyzing the
relative influences of various alcoholized ancestors on
their offspring of different sex and the descendants of
such offspring. The problems may be stated thus: are
the offspring from alcoholized males more or less degen-
erate or modified than those from alcoholized females,
and is there a difference in the degree of degeneracy be-
tween the male and female offspring? Are the descend-
ants from alcoholic grandparents on the father’s side
more or less defective than the descendants from alco-
holic grandparents on the mother’s side, and do alcohol-
ized grandfathers and grandmothers show an equally
strong tendency to stamp their grandchildren? Do the
grandsons and granddaughters show relatively different
conditions, depending upon whether they are descended
from alcoholized grandfathers on the father’s or the
mother’s side or from alcoholized grandmothers on the
paternal or the maternal side?
Table III, which excludes all inbred animals, is a sum-
TABLE III
Tar i as DEGENERATIVE INFLUENCE OF MALE AND FEMALE ALCOHOLIZED ANCESTORS ON THEIR MALE AND FEMALE DESCENDANTS.
)
(ALL INBRED
ANIMALS ARE EXCLUDED
: are aun aru Po om art
Un- of Un- - f Un
Mas | Pease SS es en SE er Par i| ar ra| Slo | uar [r oe iar | aa Ea
Sex Sex Sex Sex
with with with with th
Alcoholized Alcohi Grandfath Alcoholized Grandfath Alcoholized Grandmoth Alcoholized Grandmoth
=a Fae A MoD on tho Father's Side > = the Mother's Side pæ the Father’s Side s a the Mother's Side
nur 44 43 70 37 23 38 36 38 26 34 32 48 37 33 36 23 18 25
mths.....| 37 33 34 22 0 26 23 23 19 0 25 23 18 14
: 7 84.1% 76.74% 91.89% | 95.65% 72.22%| 60.52% 67.64% | 59.87% 67.56%| 69.69% | 78.25%| 77.77%
44.58% 57.14% 49% 36.84% 45.28% 48.48%
ed within 3
momha... 7 | 10 70 3 1 38 10 15 26 11 13 48 12 10 36 5 25
115.9% 8.1% | 4.34% | 100% | 27.77%| 39.47%| 100% | 32.35% | 40.62%| 100% | 32.43%! 30.30% 100% | 21.74%! 22.22%| 100%
55.41% 42.85% 51.0% 63.15% 54.71% 51.51%
=o 1 3 3 0 0 0 3 4 1 4 T 2 3 7 2 0
- 12.27%] 4.65% | 4.28% 8.33% | 10.52% 2.64% 12.5% |14.58%| 5.40% 9.037% 16.66%, 8.69%
3.82% 0 7.0% 10.52% 10.37% 2.77%
158 THE AMERICAN NATURALIST [Vov. L
marized analysis of these questions. The male and fe-
male descendants from six different lines are tabulated.
The table is not perfectly pure, but merely represents a
mass result, since, for instance, in giving the young from
alcoholized fathers some of these young had also alco-
holized grandparents, etc. The same is true of the other
lines. But the large majority of the figures are from
unmixed matings, so that these mass results do have some
real significance.
In the first vertical section is given the records of off-
spring from alcoholized fathers. Forty-four males, 43
females and 70 young of unknown sex are considered.
Of the males 84 per cent. lived, and 76.7 per cent. of the
females lived. These numbers are very high, since in the
early part of the experiment only those young which sur-
vived were catalogued for sex. Therefore, all of the 70
young of unknown sex were animals which died at birth
or soon after, and as the table shows more than half of
the animals from alcoholized fathers died soon after birth.
The mortality among the male offspring from alcohol-
ized fathers was 15.9 per cent., while among the female
offspring it was considerably higher, being 23.25 per cent.
The same difference in quality between the sexes is illus-
trated by the percentage of gross deformities. Only
2.27 per cent. of the males were deformed, while twice as
great a proportion, or 4.65 per cent., of the female off-
spring from treated fathers were deformed. In all 3.82
per cent. of the offspring from alcoholized males were de-
formed and the female offspring were inferior in quality
to the male.
The next section of the table presents similar data for
the offspring from alecoholized mothers. There were 37
male, 23 female and 38 offspring of unknown sex. Again,
the offspring in which the sex was ascertained during
part of the experiment were only those that survived,
therefore, their mortality record is very good, while all
the animals of unknown sex were individuals that died
shortly after birth. Yet the records of the males and fe-
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 159
males are based on exactly the same kind of data and are
to be fully compared. Eight and one tenth per cent. of
the males died, while only 4.34 per cent., proportionately
about half as many, females died. Not one grossly de-
formed animal was found among the offspring of alco-
holized females.
Thus from the mortality records the sons of alcoholized
mothers appear more affected than their daughters. And
taken as a whole the records of the alcoholized mothers
are superior in quality to those of the alcoholized fathers,
thus indicating that the male germ cells are more injured
by the treatment than the female germ cells.
The third section shows the records of the male and fe-
male descendants from aleoholized grandfathers on the
father’s side. Here the mortality record of the males is
much better than that of the females; 27.77 per cent. of
the males died soon after birth, and 39.47 per cent., a
very much higher proportion of the females, died.
The mortality of these animals from alcoholic grand-
parents seems much greater than that of animals from
treated parents; this is due, however, to the fact that the
sex of many more of these that died at birth was ascer-
tained as they occurred later in the experiment when this
point was being watched. The totals are the only figures
in the horizontal mortality columns that are to be com-
pared. The total mortality of descendants from alco-
holic grandfathers on the father’s side was 51 per cent.,
which is higher than the mortality of the offspring from
aleoholized mothers, 42.85 per cent., but lower than the
mortality of offspring from alcoholized fathers, which
reached 55.41 per cent. :
Among the ascertained male descendants from an alco-
holized paternal grandfather 8.33 per cent. showed gross
deformities, while 10.52 per cent. of the descendants as-
certained to be female were deformed. Considering all
the animals in this group, 7 per cent. were deformed,
which is almost twice as great a proportion as occurred
among the offspring of alcoholized fathers. The deform-
160 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ities in the F, generation are more frequent than in the F.
The fourth section shows the influence on the grand-
children of an alcoholized grandfather on the mother’s
side. This is the most injurious combination shown.
Only 36.84 per cent. of the offspring survive. Of the male
descendants of an alcoholized maternal grandfather 32.35
per cent. died soon after birth, while proportionally many
more, or 40.62 per cent., of the female descendants died.
In all a total of 63.15 per cent. of the descendants from
alcoholized maternal grandfathers died, which is the high-
est mortality record obtained.
Among the grandchildren of alcoholized maternal
grandfathers 10.52 per cent. were deformed, a very high
proportion. But of the grandsons only 2.64 per cent.
were deformed, while almost five times as many, or 12.5
per cent., of the granddaughters were grossly deformed.
Thus the females of the F, generation from a treated
maternal grandfather are poorer when considered from
the standpoint of mortality record and bodily structure
than the male F,’s from the same source.
The fifth line to be considered is that of an alcoholized
grandmother on the father’s side. The result of this
treatment as shown by the grandchildren is very bad, but
not quite so bad as from the alcoholized maternal grand-
father just discussed.
From alcoholized paternal grandmothers the conditions
of 37 grandsons and 33 granddaughters are to be com-
pared. About the same survival record is shown by both
sexes: 67.56 per cent. of the male grandchildren lived and
69.69 per cent. of the females lived. Of all the descend-
ants from this combination, including those in which the
sex was not determined, only 45.28 per cent. survived,
giving a mortality record of 54.71 per cent., considerably
better, by almost 10 per cent., than that of animals from
an alcoholized maternal grandfather in the preceding
section.
A large proportion of the animals from alcoholized pa-
ternal grandmothers were deformed, 10.37 per cent.
However, only 5.4 per cent. of the grandsons were de-
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 161
formed, while many more, 9.03 per cent., of the grand-
daughters were deformed and among the young of unde-
termined sex 16.66 per cent. were deformed.
In the last section the records of descendants from alco-
holized grandmothers on the mother’s side are given.
There were 23 males, 18 females, and 25 young which died
with their sex unascertained. Forty-eight and forty-
eight hundredths per cent. of the animals lived. The
mortality among the males was 21.74 per cent., about the
same as that of the females which was 22.22 per cent.
The total mortality being 51.51 per cent. From this com-
bination there occurred a low percentage of deformities,
confined entirely to the grandsons. So that 8.69 per
cent. of the grandsons from alcoholized maternal grand-
mothers were deformed, while none of the granddaughters
showed any gross structural abnormalities.
TABLE IV
MORTALITY DURING THE First THREE MONTHS OF THE DESCENDANTS OF
KNOWN SEX From ALCOHOLIC ANIMALS (Nor INBRED
Males Females All Together
Treated with a re ee EE DOG
Alcohol Total Died Tow Died Total Died
ag, Early Mortality — Early Mortality eho Early Mortality
Tü o 44 | 7 |15.90%| 43 | 10 |23.25%| 87 | 17 |19.54%
Mother -sa 37 3 8.10%! 23 1 4.34%, 60 6.66%
Grandfat
4
her
on father’s side.| 36 | 10 | 27.77%) 38 | 15 |39.47%| 74 25 | 33.78%
mother
on father’s side.| 37 | 12 |32.43%| 33 | 10 | 30.30% 70 | 22 | 81.42%
Grandfather on
her’s side 34 | 11 |32.35%| 32 | 13 | 40.62%) 66 | 24 86.86%
9
21.95%
Grandmother on
mother’s side...| 23 5 | 21.74%) 18 4 | 22.22%) 41
Table IV presents in a more concise manner certain of
the figures considered in the foregoing Table III. Only
the mortality records of the male and female descend-
ants from different sources and the total mortality of the
several groups is shown by the table and thus a ready
comparison of the conditions may be made. Among the ©
= offspring from alcoholic fathers 15.9 per cent. of the
-males died and 23.25 per cent. of the females. The fe-
162 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
male are more injured than the male offspring of treated
fathers. The next horizontal line shows that the off-
spring from treated mothers are far better than from
treated fathers, having a much lower mortality. The
male germ cell is more affected by the alcohol than the
ovum, therefore treated fathers produce poorer offspring
than treated mothers.
The heterogeneous female descendants from an alco-
holized paternal grandfather are more affected than the
male, 39.47 per cent. mortality to 27.77 per cent.
The male and female descendants from an alcoholized
paternal grandmother show about equal conditions, 32.43
per cent. male mortality to 30.3 per cent. female mortality.
The heterogeneous female descendants are inferior to
similar male descendants from an alcoholized maternal
grandfather, 40.72 per cent. female mortality to 32.25 per
cent. male mortality.
The male and female descendants are about equally
strong from an alcoholized maternal grandmother, 21.74
per cent. male mortality to 22.22 per cent. female mor-
tality.
Although explanations of the above differences between
the ways in which the male and female guinea pigs are
affected by the treatment, as well as explanations of the
different records of the grandsons and granddaughters
from alcoholization of different ones of the four grand-
parents, are difficult to give at the present stage of the
experiment, a tentative explanation based on the compo-
sition of the chromosomal complex is certainly suggested.
GENERAL CoNSIDERATIONS
In the case of the male guinea pig, according to the
studies of Miss Stevens (’11), two kinds of spermatozoa
are produced. The one has a large X chromosome, the
female-producing spermatozoon, and the other contains
a corresponding small Y chromosome, which from homol-
ogy with other forms we may consider to be the male-
producing. The two classes of spermatids are different
Alcoholic
g
oy ae
sa
yf Xin) 15.9% Mortality 23.2
2.21% 3
5% (a)X f || x
Deformed 4.65% :
Descendants Descendants
1% Mortality 63.15%
1% Deformed 10.52%
Alcoholiv
of N”
S
Os
“i” 3.1% Mera 4.34% Xini Fox
O O
orm&
Descendants
Descendants
54.11% Mortality 5l. 51%
10.31% D porone 2 TES
arg in quality between
les, and indicating a grows
jur chromosome gives to the males an
smaller va a f deformities and a lower mortality recor
wer at of the shows equal amounts of ured chroma
the black X
passing TRA the treated pote to her male and female
chromosomes ounts of pries chromat’n are e ed with
unequal amounts of normal praa from the pra
Y chromosomes. The pring, 7 ese have in
odified and less
unequal white X and
their chromoso tu proportionally normal
than the female offspring which have equal am norm d
alcoholic. And the male offspring and their actually found to
rtion of deformities than the fe-
show a higher mortali ter pro
male spring and thet ty and a great propo
164 THE AMERICAN NATURALIST "Vou. L
morphologically and we may expect them to differ in their
susceptibilities to the alcoholic treatment. One class may
be more affected than the other. This might be due sim-
ply to the reason that one class of spermatozoa actually
according to mass has more chromatin to be acted upon
than the other. And this difference in mass of affected
chromatin might be sufficient to give a difference in qual-
ity between the individuals arising from the two classes
of spermatozoa.
At any rate, as the accompanying diagram indicates,
there is a decided difference between the records of the
male and female offspring from treated guinea pigs. The
upper half of the accompanying diagram shows that the
mortality is higher and the gross deformities more fre-
quent among the female offspring sired by alcoholized
male guinea pigs than among the male offspring. This
difference we may venture to suppose is due to the fact
that the female offspring actually receive more modified
or injured chromatin from the alcoholic father than do
the sons. The diagram is an attempt to represent this
larger mass of injured chromatin, the large black X chro-
mosome passing to the daughters, while the smaller
black Y chromosome is received by the sons.
Another possible explanation might be that the two
heteromorphic sex chromosomes, the X and Y, respond
differently to the influence of the alcoholic treatment, the
X being the more affected. Such an opinion has some
basis, since these chromosomes in the later development
of the two sexes seem to carry such a number of contrast-
ing qualities according to the splendid evidence presented
by Morgan and his associates. One may be permitted to
assume on probability, at any rate, that the X and Y
chromosomes are qualitatively different in their finer
chemical constitutions, and this qualitative difference
would necessitate a different response to the chemical
treatment on the part of each of the two chromosomes.
There is also important evidence from the partheno-
genetic groups, as, for example, the Phylloxerans and
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 165
Aphids (Morgan, ’09), which might lead one to believe
that the two classes of spermatids or finally spermatozoa
are never quite equally active or vigorous. This differ-
ence may vary from apparent equality in most higher
animals to cases such as the parthenogenetic Phyllox-
erans and Aphids, in which one class of spermatids are
actually degenerate and non-functional.
In this connection an experiment performed with a
quite different problem in view by Cole and Davis (714)
with alcoholized rabbits is suggestive. They. found that
when two male rabbits were mated with a female super-
fetation occurred in most cases so that part of the result-
ing litter of young were sired by one male and part by
the other. The two males differed in their ability, so
that one more often sired the majority of young of a given
litter and in the total number of competition matings sired
the greater number of young. When this male with the
fertilizing advantage was treated for a short period of
time, a month or more, with fumes of alcohol he was then
affected in such a way that when mated in competition
with the same male he normally had beaten he now failed
to sire any young. Yet if mated singly or alone with a
female he still had the power to beget offspring. The
alcohol treatment had in some way lowered the power of
his spermatozoa to fertilize an egg. Thus these sperma-
tozoa could no longer fertilize an egg in the presence of
the spermatozoa from a male which was originally less
potent than they.
All of these data indicate differences in the behavior
and reactions of the individual germ cells, and such dif-
ferences probably account for the discrepancy existing
between the conditions of the male and female offspring
from an alcoholized father. Since this point has only
recently been discovered in the experiments, we now have
very few definite matings to test its meaning by back
crosses with the normal. But a large number of hetero-
geneous matings have been made during the last few
years and their gross results serve to verify the fact that
166 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
the difference in quality between male and female off-
spring is actual, although such matings furnish no definite
analysis of the conditions.
In the first place, the upper half of the diagram shows
that the mortality is higher and the defects more frequent
among the female offspring of treated males than among
their sons. The products of the heterogeneous matings
in which these male and female offspring have taken part
go to indicate that the first apparent difference in their
records was a real difference. The mortality record of
the mass descendants from the sons of alcoholized fathers
is about 20 per cent. better than the mortality record from
the descendants of the. daughters of alcoholic fathers.
And the proportion of deformities is 50 per cent. higher
among the descendants of the daughters than among the
descendants of the sons. These conditions of the de-
scendants prove that the female offspring from the alco-
holized males are actually worse than the male offspring
in the following respects: their mortality record, the fre-
quency of deformities, and the quality of young to which
they give rise. The only plausible way to account for the
origin of this difference is to assume that the female-
producing spermatozoa were more modified by the treat-
ment than the male-producing spermatozoa. Whether
such an increased modification is due to the presence of
a greater mass of chromatin to be injured in the one case
than in the other or to a difference in response on the part
of the two heteromorphic sex chromosomes it is impossi-
ble to state. The difference, however, is a fact!
The lower half of the diagram illustrates the different
qualities of the male and female offspring from alcohol-
ized mothers. Here each sex of the offspring in accord-
ance with prevalent cytological views receives an equal
amount of chromatin from the treated mother. And,
moreover, as far as the treated mother is concerned simi-
lar chromosomal complexes are conveyed to both sexes
of the offspring. The two classes of young should, there-
fore, show similar conditions, but such is not the case.
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 167
The mortality of the male offspring is higher than that of
the female. This condition may probably be explained
on the same principles we have employed above. The
two sexes receive equal amounts of injured chromatin
from their aleoholized mother, but this injured chromatin
in the case of the female individuals is mixed with a
larger amount of normal chromatin from the father than
is the case with the male. The female combination of
equal amounts of good and bad chromatin gives rise to a
better product than the male combination of a larger
amount of modified chromatin with a smaller amount of
good. Therefore the records of the male offspring are
inferior to those of the female offspring.
The female combination, ovum and spermatozoon with
equal amounts of chromatin, good and bad, is proportion-
ately less injured than the male combination, ovum with
a larger amount of bad and spermatozoon with a smaller
amount of normal chromatin. The diagram represents
the black X chromosomes equal in size passing to the
daughters and the sons to be combined with the large
white normal X in the case of the daughters and with the
small white normal Y in the case of the sons.
Again the descendants from heterogeneous matings of
these males and females prove that there is an actual
difference in quality. The descendants from the sons of
alcoholic mothers show a slightly higher mortality and a
much greater proportion of deformities than are found
among the descendants of their daughters.
We believe that these results actually show a difference
in response to the treatment on the part of the male- and
female-producing spermatozoa. Such a difference log-
ically follows the cytological differences in structure
which Wilson and others have so clearly demonstrated
during the past ten years. If this structural difference
is of any significance, as it surely must be, then such
physiological differences in behavior as are indicated in
our results should sooner or later be found.
On such a basis as this the sex ratio in different classes
168 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
of animals may possibly be explained. A species such as
man, which constantly seems to produce more males than
females, may be said to form more active or vigorous
male-producing spermatozoa. In the competition to fer-
tilize the egg such spermatozoa win an advantage and in
the sum total more males than females arise, the ratio
depending upon the extent of the advantage the one class
of spermatozoa has over the other.
We now have under way a number of matings which
are designed to test these propositions in an analytical
fashion. One of us (Papanicolaou, 715) is in possession
of data giving reason to believe that a second explanation
may be offered to account for the different conditions pre-
sented by the male and female offspring produced by alco-
holized females. Such an explanation is based on the
supposition that the female guinea pig as well as the male
has a share in the determination of the sex ratio and may
produce two kinds of ova. Such an explanation in its
final analysis is extremely complex and unnecessary in
the present discussion, though it will be presented in a
future consideration of the regulation of the sex ratio in
these animals.
Admitting, as is suggested above, that the two groups
of spermatozoa differ in their response and resistance to
the treatment, we may also admit that there are other
normal differences in their vitality and behavior. These
normal differences must also vary within certain limits.
In one group of animals the female-producing sperma-
tozoa may be more active and possess a higher degree of
fertilizing power than the male-producing spermatozoa.
Such a group would show a sex ratio below one hundred,
there being more females than males produced. In other
species of animals with a sex ratio of more than 100 the
reverse condition obtains; the male-producing sperma-
tozoa possess on an average a higher fertilizing power
than the female-producing. But the advantage of the
male-producing sperm may be slight and no doubt many
individual males tend to form female-producing sperm
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 169
with a higher fertilizing power than the male-producing.
Such individuals will more frequently beget female off-
spring. Slight differences in the physiological behavior
of the two classes of spermatozoa would account for the
sex ratios in all animals, and finally, as Morgan has
shown, the extreme difference between the qualities of the
two classes of spermatozoa leads to the degeneration of
one entire class and the necessary production of only one
sex from the fertilized eggs of these species. Such spe-
cies must also be parthenogenetic in order to produce in-
dividuals of the other sex.
This discovery by Morgan suggests, as Wilson (711)
brings out in his review of the sex chromosome question,
a plausible explanation of the sex ratios in different
classes of animals. And we believe the evidence pre-
sented above lends further support to such an interpre-
tation.
A rather old popular idea in attempting to explain the
sex riddle may have some ground of fact from the stand-
point of the variations in the differences of fertilizing
power of the two classes of spermatozoa. It has often
been claimed that one testis is male-producing and the
other female-producing. Every one knows that this 1s
untrue. Yet one testis may have a tendency to produce
spermatozoa of the female class with a higher fertilizing
power than the male sperm of this testis, and the other
testis might have an opposite tendency, since the condi-
tions of behavior often differ in two organs of a bilateral
pair. An animal which has produced a large proportion
of male offspring may after semi-castration produce al-
most all female offspring. A possible explanation for
such an occurrence would be that the removed testis had
produced more vigorous male sperm than female and the
spermatozoa of this testis possessed the higher fertilizing
power, while the remaining testis tended to produce more
potent female sperm. On removing the one testis the
other came into supremacy. In the same imaginary case,
if the opposite testis had been removed, there would have
170 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
been no change in the tendency to produce offspring of
a certain sex, since the remaining testis originally pos-
sessed an advantage.
Finally, then, from the above experiments there is no
question that the material basis of the hereditary quali-
ties has been injured, since alcoholized males have trans-
mitted the injury to four generations during a period of
almost five years. In other words, as stated above, chro-
matin injured five years ago is now living in the great-
grandchildren of the individuals in which it was injured.
Bardeen with the X-ray and Oscar Hertwig with ra-
dium have induced similar injuries by directly treating
the spermatozoa, but these cells were so greatly injured
that only the immediate effect upon the developing em-
bryo was shown. The present experiments, however,
demonstrate the passage or transmission of the injured
chromatin from generation to generation during a period
of years. The behavior of the carriers of heredity be-
comes pathological just as any other organ with a normal
function may behave in an abnormal or pathological
manner.
Mammals are particularly adapted to the study of such
features of heredity as this, on account of their typical
structure and large, easily observed organs. The com-
plexity of their structure and behavior further permit the
possibility of slight modifications becoming visible
through abnormal conditions of their nervous system, ete.
Thus with such material as guinea pigs a few experiments
of this kind may furnish certain clues to the processes of
behavior of the chromosomes that less plastic and simpler
forms might never present in such a manner as would be `
recognizable.
On the other hand, the small litters and comparatively
slow breeding render these higher animals unsuitable for
an exhaustive analysis of many of the intricate problems
of normal heredity.
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY ae!
SUMMARY AND CONCLUSIONS
In the foregoing pages we have considered the results
of an experiment now in progress for more than five years
which analyzes to some extent the influence on the off-
spring of alcoholizing either one or both parents and the
manner of hereditary transmission of the induced effects
to subsequent generations,
The experiments have demonstrated on two different
stocks of normal guinea pigs that the parental germ cells
may be so modified by chemical treatments that they are
‘rendered incapable of giving rise to a perfectly normal
offspring. This incapacity is probably due to modifica-
tions of the chromatin or carriers of the hereditary quali-
ties within the germ cells, since the great-grandchildren,
the F, generation, from the treated animals are usually
more decidedly affected and injured than the immediate
offspring (F,) of the aleoholized animals.
This then becomes a study of the behavior of diseased
or pathological chromatin in heredity. Chromatin ren-
dered pathological more than four years ago is still living
and has now been passed on to the F, generation from the
alcoholized great-grandparents. The F, animals are
almost without exception incapable of reproduction and
are in many ways subnormal and degenerate.
Studies of abnormal heredity may possibly furnish a
means of analyzing the normal methods of action by
which the minute carriers of hereditary qualities con-
tained within the fertilized egg are capable of causing
complex developmental and structural changes to reoccur
from generation to generation in so wonderfully consist-
entamanner. Justas the knowledge furnished by studies
of experimentally modified embryonic development has
supplied valuable data towards a clearer understanding
of the normal processes and changes which occur in the
developing embryo. :
The treatment of adult guinea pigs by an inhalation
method with daily doses of alcohol through several years
produces little if any noticeable effect upon the organs
172 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
and tissues of the animal’s body. The direct action of
alcohol fumes tends to injure the respiratory mucosa and
to render the cornea of the eye dull or opaque. These
changes, however, do not inconvenience the animals in
any perceptible way, and they remain strong and hardy
and live as long and actively as the untreated guinea pigs.
In spite of their healthy appearance the injurious influ-
ence of the alcohol inhalation is very decidedly shown by
the quality of offspring to which the treated animals give
rise. And the descendants of these offspring are even
worse than the F, generation when compared with the
different generations of control animals produced under
identical cage and food conditions.
The males seem to be more injured by the treatment
than the females, taking as an index of injury the quality
of their offspring and descendants. Stating it differ-
ently, the spermatocytes or spermatozoa are more sensi-
tive to the changed chemical condition of the tissues than
are the female germ cells.
There is a larger proportion of degenerate, paralytic
and grossly deformed individuals descended from the
alecoholized males than from the alcoholized females.
The records of 682 offspring produced by 571 matings
of animals of various types have been tabulated to show
the kinds of litters of young produced and their ability to
survive. One hundred and sixty-four matings of alcohol-
ized animals, in which either the father, mother, or both
were alcoholic, gave 64, or almost 40 per cent., negative
results or early abortions, while only 25 per cent. of the
control matings failed to give full-term litters. Of the
100 full-term litters from alcoholic parents 18 per cent.
contained stillborn young, and only 50 per cent. of all the
matings resulted in living litters. Forty-six per cent. of
the individuals in the litters of living young died very
soon after birth. In contrast to this record 73 per cent.
of the 90 control matings gave living litters and 84 per
cent. of the young in these litters survived as normal,
healthy animals.
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 173
The mating records of the descendants of the alcohol-
ized guinea pigs, although they themselves were not
treated with alcohol, compare in some respects even
more unfavorably with the control records than does the
above data from the directly alecoholized animals.
Of 194 matings of F, animals in various combinations
55 have resulted in negative results or early abortions, 18
stillborn litters of 41 young occurred, and 17 per cent. of
these stillborn young were deformed. One hundred and
twenty-one living litters contained 199 young, but 94 of
these died within a few days and almost 15 per cent. of
them were deformed, while 105 survived and 7 of these
showed eye deformities. Among 126 full-term control
young of the same stock not one has been deformed.
The records of the matings of F, animals are still
worse, higher mortality and more pronounced deformi-
ties, while the few F, individuals which have survived
are generally weak and in many instances appear to be
quite sterile even though paired with vigorous, prolific,
normal mates.
The structural defects shown by the descendants of
aleoholized animals seem to be confined chiefly to the cen-
tral nervous system and special sense organs. Many o
the young animals show gross tremors, paralysis agitans;
the hind legs, fore legs or both legs of one side may be
paralyzed (Plates I and II). Eye defects are very com-
mon, such as opaque cornea, opaque lens, various degrees
of monophthalmicum asymmetricum, and finally several
cases of complete anophthalmia have occurred, the entire
eyeballs, optic nerves and optic chiasma being absent
(Figs. 1 to 3 and Plate III).
The quality of individuals from the same parentage
varies inversely with the size of the litters in which they
are produced. Animals born one in a litter are rather
strong, even though derived from very bad alcoholic lines.
This difference between the members of small and large
litters is also shown by the normal animals, but the differ-
ence in quality between members of large and small litters
174 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
is ever so much greater in the alcoholic lines. There is
also some tendency on the part of the alcoholic animals to
produce a greater proportion of small litters and this aids
somewhat towards the perpetuation of their lines.
Inbreeding tends to emphasize the alcoholic effects.
This is probably due to related animals responding to the
treatment in closely similar ways on account of the simi-
larity of their constitutions. Inbreeding, as such, may
be harmful. But inbreeding added to the alcohol effects
produces a much worse condition in the offspring than
either inbreeding or alcoholism alone could do.
The data from alcoholized male lines indicate that the
female offspring from alcoholic males are less viable and
more frequently deformed than the male offspring. And
heterogeneous matings of such male and female offspring
further emphasize the same inferiority on the part of the
female offspring from treated males. This is a very sig-
nificant fact.
The fact that the offspring of one sex differ in quality
from those of the opposite sex, and that the female off-
spring of an alcoholic male are inferior to his male off-
spring suggests at once a difference between the germ
cells concerned in the production of the male and female
young. Miss Stevens showed that the spermatocytes of
the male guinea pig contained a heteromorphic pair of
chromosomes and half of the spermatozoa would be ex-
pected to receive one member, the X chromosome, of the
heteromorphic pair and one half of the spermatozoa
the other member, the Y chromosome, of the heteromor-
phic pair. We now have two possibilities in explanation
of the above facts. In the first place, it may be assumed
that the alcohol acts similarly on all of the chromatin to
injure it. Thus a mass action would cause the sperma-
tozoa carrying the larger member of the heteromorphic
pair to deliver more injured chromatin and the other
spermatozoa with a less total amount of injured chro-
matin would deliver less when they fertilize eggs contain-
ing equal amounts of normal chromatin. The fertilized
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 175
egg giving rise to the female, therefore, contains a greater
proportional amount of alcoholic chromatin to normal
chromatin than does the egg giving rise to the male.
And so the female product is actually more injured than
the male.
A second possible explanation of these conditions may
be that the X and Y chromosomes themselves respond
differently to the treatment, the X being the more sensi-
tive of the two. But in either case the two classes of
spermatozoa certainly seem to respond differently to the
treatment and this shows a physiological difference in
behavior to correspond with the well-known morpholog-
ical differences so often found between the two groups of
spermatids of many animal species.
The data from alcoholic female lines indicates that the
male offspring from alcoholic females are inferior in
quality to the female offspring. And heterogeneous
matings of such male and female offspring further prove
the inferiority on the part of the male offspring from
treated mothers. This is also significant. How can it be
put in accord with the above chromosomal explanations
for the difference in quality between the female and male
young of alcoholized fathers?
If we admit that all of the eggs arising from an alco-
holized female guinea pig are homomorphic and contain
groups of chromosomes equal in mass, it follows that her
male and female offspring receive the same amount of
injured chromatin and should be affected by such chro-
matin to equal degrees. But this is only part of the case,
the injured female chromatin is combined with normal
chromatin from the normal father when the eggs are fer-
tilized and here the difference arises. The female off-
spring receives from the normal father a larger amount
of normal chromatin than do the male offspring. So that
the female arises from an egg in which equal amounts of
good and injured chromatin are present, while the male
offspring arises from an egg in which a larger amount of
injured chromatin is united with a smaller amount of
176 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
normal. Therefore, proportionally, the male offspring
from treated mothers have more injured chromatin in
their entire bodily make up than do the female offspring,
and are comparatively in a more abnormal condition.
Another explanation of these differences between the
male and female offspring of alcoholized females could be
based on the possibility of the female being heterozygous
for sex. This involves a very complex discussion, but one
for which there is some ground on the basis of the regu-
lation of the sex ratio in these animals.
Finally, then, the experiments show the hereditary
transmission through several generations of conditions
resulting from an artificially induced change in the germ
cells of one generation. And they furnish data of im-
portance bearing upon the pathological behavior of the
carriers of heredity as well as the differences in behavior
between the two types of germ cells produced by an ani-
mal carrying heteromorphic chromosomes.
LITERATURE CITED
Bardeen, C. R. 1907. Abnormal Development of Toad Ova Fertilized by
Spermatozoa Exposed to the Roentgen Rays. J. Exp. Zool.,
iv; pai
a ee
Cole, L. J., and Davis, ©. L. 1914. The Effect of Alcohol on the Male
Germ Cells, Studied by Means of Double Matings. Science,
. 476.
N.
Hertwig, O. 1913. Verka an Tritoneiern über die Einwirkung bestrahl-
ter Samenfäden auf die tierische Entwicklung. Arch. f. Mikr.
Anat., 82, Abt. II.
Morgan, T. H. 1909. A Biological ait Cytological Study of Sex Deter-
mination in Phylloxerans and Aphids. J. Exp. Zool., VII,
39.
P.
1912. ~ Elimination of the Sex Chromosomes from the Male-pro-
cing Egg of Phylloxerans. J. Exp. Zool., XII.
1910 to 1938. Numerous Studies on serapi in Drossphiis. J. Exp.
Zool., Biol. Bulletin, AM. Nar,
Papanicolaou, Garge. 1915. Sex D Sd and Sex Control in
uinea Pigs. Science, N. S.,
Stevens, N. M. 1911. Heterochromossinor Í ii the Guinée Pig. Biol. Bull.,
XXI, p
Stockard, C. R. 1910. The Influence of Aleohol and Other So as on
Embryonic Development. Am. J. Anat.,
1912. An Experimental Study of Racial onset te in k Mammals
Treated with Alcohol. Arch, Internal Med., X
No. 591] TRANSMISSION OF DEGENERACY 177
1913. ee Effect on the Offspring of Intoxicating the Male Parent and
e Transmission of the Defects to Subsequent Generations.
e Nart., XLVII, p. 641.
1914. A Study of Further Generatións of Mammals from Ancestors
Treated with Alcohol. Proc. Soc. Exp. Biol. and Med., XI,
. 136.
1914, The Artificial Production of Eye Abnormalities in the Chick
mbryo. Anat. Record, 8, p.
Wilson, E. B., 1905-09. Studies on Gioii odios I to V. Jour. Exp, Zool,
Vols. 2, 3, and 6.
1911. The Sex Chromosomes Arch. Mikr. Anat., 77.
1914. Croonian Lecture: The Bearing of Cytological Research on
Heredity. Proc. Royal Soc., 88.
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
VARIABILITY UNDER INBREEDING AND CROSS-
BREEDING
AN unusually thoughtful and suggestive discussion of evo-
lutionary problems is contained in Professor Walton’s paper on
‘‘variability and amphimixis’’ published in the November, 1915,
number of this journal. But the paper is in some danger of
neglect because the conclusions reached are apparently so revo-
lutionary that to a casual reader they may seem freakish. Yet
it will be seen by one who reads the paper more carefully that
the radical character of its conclusions is due in part to the fact
that certain familiar ideas are here viewed at a new angle.
Nevertheless the new point of view has, it seems to me, to some
extent, caused the author loss of perspective in relation to some
of the phenomena which he discusses, for which reason further
consideration of them may be profitable.
e occasion of Walton’s discussion was a biometric study
which he made of two sorts of zygospores produced by Spirogyra
inflata, one sort produced by union of cells in the same filament
(called by him ‘‘close fertilization’’), the other by the union of
cells in different filaments (called ‘‘cross fertilization’’). Zy-
gospores of the former sort (‘‘close fertilized’’) were found to
be on the average larger and more variable than those of the
latter sort, contrary to the prevailing idea that cross fertiliza-
tion leads to increased variability. It may however be ques-
tioned whether Walton’s material is such as to throw new light
on this question, for it is by no means certain that cells of
Spirogyra which unite in lateral conjugation are the exact
equivalents morphologically and physiologically of those which
unite in scalariform conjugation. It is conceivable that zygo-
spores formed in lateral conjugation may be larger and more
variable because the cells which gave rise to them were as a
group larger and more variable. It is conceivable that cells
which resort to scalariform conjugation are not such as can
satisfy their physiological demands for conjugation by uniting
with a sister-cell in the same filament. For it is known that in many
plants sexual union occurs only as a last resort, when conditions
178
No. 591] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 179
are unfavorable for further continuance of the organism either
by vegetative reproduction or even by parthenogenesis. But
whether or not Walton’s own observations are considered per-
tinent, the question which it leads him to consider is one of pro-
found evolutionary significance—does cross fertilization (as com-
pared with close fertilization) tend to produce greater or less
variability.
In parts of his discussion Walton fails to keep clearly in view
distinctions, which he nevertheless recognizes, between the re-
Spective variabilities of F,, F, and mixed populations. The
fact has been known since the days of the early plant hybridizers,
and is expressed clearly in one of Focke’s laws of hybridization
that the first generation (F,) offspring of a hybrid cross are
not, as a rule, more variable than the more variable parent race.
In other words the generalization which Walton attacks, that
crossing produces variability, is not commonly, if at all, held by
biologists to apply to F, populations but only to the conditions
obtaining in subsequent generations. But Walton’s own obser-
vations are made exclusively upon F, zygotes. Supposing his
two classes of zygotes to be morphological and physiological
equivalents of each other (which, however, may reasonably be
questioned) there was no ground for expecting one sort to be
more variable than the other, so far as existing knowledge of the
effects of inbreeding and cross-breeding is concerned.
Walton cites two experimental investigations, in support of
his own observations on Spirogyra, to show that close fertiliza-
tion produces greater variability than cross fertilization, viz.,
that of Jennings on Paramecium and that of Barris and my-
self on Drosophila. But neither of these invesi ations deals
with the same sort of cases as Walton’s. i he gs is compar-
ing the variability of conjugants with: that of De ek sa conia.
This is a case where sexual is contrasted with asexual reproduc-
tion and is in no way comparable with a case in which the ef-
fects of cross and close fertilization are compared with each
other. I quite agree with Walton’s conclusion that the results
are statistically considered far from conclusive, and would add
that they are quite aside from the question which Walton is con-
sidering. Barrow’s comparisons were made between single lines
of Drosophila inbred (brother with sister) for from 30 to 61
generations and a culture derived from two original pairs of
Cy
1See Coulter, 1914, ‘‘The Evolution of Sex in Plants.’’
180 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
Drosophila the descendants of each pair being allowed to inter-
breed freely. As to the results we said (p. 776)
These experiments show no appreciable effect of inbreeding (on vari-
ability). In every case the brood reared under the best and the most
uniform conditions has the highest average number of teeth (in the sex-
comb), irrespective of whether or not inbred. The same may be said
of variation in size. Inbreeding has diminished neither the average
size nor the variability in size.
Walton considers these conclusions justified by our statistical
constants in the case of the sex-comb, but believes that a signifi-
cant difference is observed in length of tibia, which we found to
be both greater and less variable in the culture not inbred. He
criticizes our failure to calculate coefficients of variation for
tibia length (as we had done for sex-comb) and upon caleulating
such coefficients finds the greater variability of the inbred lots
significant. But the same difference in variability was indicated
by the standard deviations (which we gave) and the calculation
of the coefficient of variation adds nothing to the force of the
demonstration. We considered then and still consider the dif-
ferences observed sufficiently accounted for by external condi-
tions, 7. e., we considered them purely phenotypic. We showed
that lant of tibia is greatest and its variability least when
food and temperature conditions are best. The difference be-
tween two inbred races (M and N) inbred practically the same
number of generations (viz., 31 and 30, respectively) but treated
very differently as regards food, was found to be several times
greater than the difference between the inbred culture M and
the not-inbred culture X. Hence it is not probable that the in-
breeding had anything to do with the differences found in
variability.
It is difficult to understand how on any theory of heredity in-
breeding could be expected to increase variability within a single
inbred line, such as one of our inbred cultures of Drosophila.
On a Mendelian theory it would be expected that inbreeding,
brother with sister, for a large number of generations (61 in our
A series) would result in the production of a number of homo-
zygous lines, each of which by itself would be entirely devoid of
variability, except that due to environmental agencies. If all
the possible derived lines descended from a pair under inbreed-
ing were combined into one mass of material, it would seem
probable, on a Mendelian theory, that if any genotypic varia-
No. 591] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 181
tions had occurred, this material would show greater variability
than the ancestral race before inbreeding began. This, I take
it, is the point which Walton has in mind when he asserts that
inbreeding has a tendency to increase variability. But this is
very different from the condition to be expected in any single
line considered separately, as in one of our inbred lines of Droso-
phila. Such a line should be less variable than the population
from which it arose, provided that population contained any
genotypic variations whatever!
The question is decidedly worthy of consideration, which Wal-
ton’s paper suggests, is evolution more rapid in a self-fertiliz-
ing or habitually close fertilizing population on one hand or in
a habitually cross fertilizing population on the other hand.
The importance of the question is not lessened by the fact that
Walton has brought into the discussion material wholly irrele-
vant, including his own observations on the zygospores of Spiro-
gyra and the observations of Jennings on Paramecium and Bar-
rows on Drosophila. But the work of Hayes on the variability of
pure races of tobacco and of their hybrids, which Walton cites,
does bear directly on this question. By combining the observa-
tions on the parent races into one mass of data and treating
this statistically, Walton has shown that self-fertilizing lines
mixed together would form a population more variable as re-
gards number of leaves and height of plant than the popula-
tion produced by cross-breeding of these same lines. Hayes’s
observations verify Focke’s law already cited, that the variabil-
ity of F, does not exceed that of the more variable parent race,
but that F shows increased variability. Theoretically F, should
show the maximum variability. Walton’s figures indicate
clearly that this maximum variability under cross-breeding is
less than the variability of a mixture of the two inbred races
and consequently that continuous self fertilization within a
mixed population will produce a more variable population than
will result from continuous cross fertilization. This is an im-
portant generalization which reagent: will hold good in
all cases in which ‘‘intermediate’”’ or ‘‘blending’’ inheritance
occurs. It would not hold good bes eases in which completely
dominant and quantitatively invariable Mendelian factors are
concerned, but it is doubtful whether such cases occur, as I have
elsewhere tried to show. It is the great variability of self fer-
tilizing populations and the stability of variations arising under
self fertilization (since no variations will be ‘‘swamped by cross-
182 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ing’’ in a self fertilizing population ) that allow of the forma-
tion and perpetuation of ‘‘little species,’’ side by side and yet
quite distinct, within highly variable taxonomic species such as
the dandelion. These same characteristics of self fertilizing
populations furnish much of the material which plant breeders
use. Following Vilmorin, they find it necessary only to isolate
and propagate by themselves the variations which spontaneously
arise. The task of the breeder who is dealing with a continu-
ally cross-breeding organism is much more complex. He often
finds it necessary first to inbreed his stock, in order to learn
what potential variations it contains, or, if one prefers so to
express it, in order to induce variability, though this form of
statement is not strictly accurate. Such inbreeding of a natu-
rally cross-breeding organism often causes temporary loss of
vigor, as notably in the case of maize, and frequently in domes-
tic animals. But when the desired variations have been isolated,
vigor can usually be recovered by increasing the stock to such
an extent that matings become possible within the race and yet
not involving union of closely related individuals.
Notwithstanding the utility of inbreeding in securing varia-
tions, there are important sources of variability which are found
in cross-breeding alone. Supposing that under inbreeding
variation has already occurred in different directions and the
original condition has been wholly lost, it is often possible to
recover it again by crossing. This is the familiar phenomenon
of reversion upon crossing. It is also possible by crossing to
combine in one race variations which have occurred separately
in different races, a thing which would be impossible under con-
tinuous inbreeding. But a certain amount of inbreeding must
usually in such cases follow up the cross-breeding in order to
isolate and make secure the combinations desired.
It is not wise, therefore, unduly to exalt either inbreeding or
cross-breeding as evolutionary processes or tools of the breeder.
Each has its utility at the proper time and place. They are like
pick and shovel, each supplementing the work of the other.
The question is worth considering in this connection—what
effect will inbreeding and cross-breeding respectively have on
the variability of single characters. This is a question to which
I have given considerable attention for several years and the
answer to it is, I think, becoming clear. A single character
which Mendelizes has its variability increased by crossing. Some
explain this as due to actual modification of the unit character
No. 591] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 183
through crossing, others as due to the introduction of modify-
ing factors by means of the cross. Whichever view is adopted,
the fact is perfectly clear that modification of single Mendeliz-
ing characters occurs in cross-breeding. Under continuous in-
breeding we should expect that single Mendelizing characters
(within single lines but not within an entire inbred population)
would attain a condition as devoid of variability as it is possible
for them to attain and observation confirms this expectation.
As regards characters which ‘‘blend’’ in heredity, these are
not inherited as single characters; they do not Mendelize in the
ordinary acceptation of the term. The characters of the respec-
tive parent races disappear in the cross, being replaced by a
common intermediate condition or blend. This blend persists
into the F, and later generations but with a certain amount of
variability which is at a maximum in F, and beyond that point
tends to disappear in the absence of any special selection. It
points to imperfection of the blending process or, in the view
of those who prefer a Mendelian terminology for such cases, it
points to plurality of factors determining the character. All
the cases with which Walton has dealt in the paper under re-
view are cases of blending inheritance and as regards them it is
true, as already indicated, that continuous inbreeding tends to
the production of a more varied population (but not of more
variable separate lines) whereas cross-breeding tends to produce
a less variable population (devoid of differences between fami-
lies) but nevertheless a population more variable than the single
lines of a self fertilizing or constantly inbred population. |
W. E. CASTLE
BUSSEY INSTITUTION
NOTES AND LITERATURE
MIMICRY IN BUTTERFLIES
American biologists have been somewhat in a quandary of
late as to what to believe and to teach about ‘‘mimicry’’ in in-
sects. The consideration of chance resemblances in animate and
inanimate things in which mimicry in the strict sense could not
possibly exist, and the widespread skepticism of natural selec-
tion as an effective, creative agency in evolution have made many
of us inclined to bury mimicry in the same grave with telegony,
prenatal influences, the inheritance of acquired somatic charac-
ters, and sexual selection. Meanwhile, the Oxford school of
zoologists, under Professor Poulton’s leadership and the inspira-
tion of an orthodox faith in the potency of natural selection,
have continued to accumulate a rich array of newly discovered
models and mimics among African butterflies.
Many of these and other cases of mimicry are described in the
opening chapters of Professor R. C. Punnett’s interesting book
and admirably portrayed in the sixteen plates, twelve of which
are in colors. With a remarkably clear and convincing style
that has become familiar to us through his popular little book
on Mendelism Punnett here recounts the history of the theories
of Bates and Miiller, mentions some of the morphological fea-
tures upon which real affinities among butterflies depend, and
describes in some detail examples of mimicry from various parts
of the world.
Of particular interest to us in the United States is his brief
discussion of the supposed mimicry of Papilio philenor by P.
troilus, by the black southern variety, usually called glaucus,
of the female of our common turnus, and by a third species,
P. asterius (usually known by us as P. polyxenes, or P. asterias).
The northward extension of the range of troilus into Northwest
Canada, far beyond that of the supposed model philenor, is
thought to weaken this as a case of mimicry, and the author con-
cludes that
1‘*Mimiery in Butterflies,’’? by R. C. Punnett, Cambridge Univ. Press,
1915, 8vo., pp. 159, 16 plates.
Punnett transposes these names, following Poulton (vide Annals Entom.
Soc. America, Vol. 2, 1909, p. 225), who adopts Rothschild and Jordan’s
revision.
184
No. 591] NOTES AND LITERATURE 185
On the whole it seems at present doubtful whether any relation of a
mimetic nature exists between P. philenor and these three species of
Papilio.
The blue female of the southern fritillary, Argynnis diana, and
our ‘‘red-spotted purple,” Limenitis (Basilarchia) astyanaa,
which Professor Poulton has conceived also to be mimics of P.
philenor, are likewise regarded as ‘‘ very problematically mimetic. H
The striking resemblance of our ‘‘viceroy,’’ L. (B.) archippus,
for the ‘‘monarch,’’ Danais (Anosia) plexippus, is mentioned,
though no allusion is made to Abbott’s biometrical study of 87
specimens of the supposed ancestral type, L. (B.) arthemis, from
which the mimic, archippus, is thought to have arisen. Abbott,”
by the way, found that the color markings involved in the Poul-
ton hypothesis of gradual change by natural selection (e. g.,
reddish spots) are much less variable than the blues and other
colors not considered in that theory, the color pattern of arthemis
showing no tendency to break up or to shift in the direction of
the Anosia type.
Punnett next examines critically Wallace’s well-known laws
or conditions of mimicry, discusses the evolution of a Ceylonese
‘“‘mimicry ring” (a group of five superficially similar butter-
flies), describes the case of Papilio polytes, the trimorphic
‘‘mimetic’? and ‘‘non-mimetic’’ females of which are geneti-
cally separated from one another by two Mendelian factors, con-
siders the enemies of butterflies, and, finally, the relation of
seasonal and local variation to mimicry. He arrives at the gen-
eral conclusion that there are two prominent difficulties in ‘‘ac-
cepting the mimicry theory as an explanation of the remarkable
resemblances which are often found between butterflies belong-
ing to distinct groups,” viz., ‘‘the difficulty of finding the agent
that shall exercise the appropriate powers of discrimination,
and the difficulty of fitting in the theoretical process involving
the incessant accumulations of minute variations with what is at
present known of the facts of heredity.’’* In view of these diff-
culties, taking his cue from genetics, he suggests that
Each group of Lepidoptera contains, spread out among its various
members, a number of hereditary factors for the determination of color
pattern. . . . Some factors may be common to two or more groups, in
which case some of the permutations of the factors would be similar in
the groups and would result in identical or nearly identical pattern.*
* Washington Univ. Studies, Pt. 1, No. 2, 1914.
P. 139,
*Pp. 145, 146,
186 THE AMERICAN NATURALIST (Von. L
Thus, referring by way of illustration to the somewhat analogous
ease of the coat colors of rodents, he says:
In certain features the rabbit might be said to “mimic” the mouse,
in other features the guinea-pig.
It is a significant fact in this connection that the various models
‘‘mimicked’’ by the different species of a polymorphic species
are almost always closely related, and hence may be expected
to exhibit color patterns based on different combinations of iden-
tical factors.
In criticism of Wallace’s laws of mimicry, Punnett points out
the fact that although the mimic and model usually occur in the
same locality this is not always the case, the cooperation of mi-
gratory birds being invoked to explain the exceptions.
Regarding the defenselessness of mimics as compared with
models, it is noted that the ‘‘mimic’’ is often a swifter flyer, and
hence better prepared for defense than the model.
Exceptions are given to the rule that the models are more
numerous than the mimics, and that the mimics differ from the
most of their nearest allies. The Pierid genus Dismorphia, for
example, includes prominent South American mimics which
differ strikingly from the ‘‘whites’’ of the Temperate Zone but,
unfortunately for the theory of mimicry, only about a dozen
of the seventy-five described species are white, the rest present-
ing a ‘‘wonderful diversity of color and pattern.” Among them
are species clearly non-mimetic as regards color, which by simple
substitution of one color for another in the spots would be trans-
formed into a ‘‘mimetic’’ species.®
The author concludes that
It is on the whole unusual to find cases where a single species departs
widely from the pattern scheme of the other members of the genus and
at the same time resembles an unrelated species.
Two of the best examples are our American ‘‘viceroy’’ and the
pierid Pareronia. ‘‘Mimicry tends,’’ he adds, ‘‘to run in certain
groups” and ‘‘in many cases at any rate little meaning can be
attached to the statement that the imitators differ from the bulk
of their allies.’’
5 The reviewer recently observed in Porto Rico a case bearing upon this
point, in Leptalis (Dismorphia) spio, which closely resembles in color ana
general shape the very common Heliconius charitonius, A color variety ot
the former, however, is found in certain localities on the island, in which
orange replaces yellow § in the color pattern, rendering the resemblance to the
Heliconian less apparent. A simple mutation of orange into yellow woula
make this an excellent example of ‘‘mimicry.’’
No. 591] NOTES AND LITERATURE 187
In the chapter entitled ‘‘Mimicry Rings’’ the author considers
the difficulty of explaining the protective value of the minute
initial variations in the direction of a model. As an illustra-
tion, a group of five superficially similar butterflies in Ceylon is
described. This ‘‘mimicry ring’’ includes two hypothetically
distasteful Danaines (D. chrysippus and D. plexippus) and the
females of three very unlike males (Hypolimnas misippus, Elym-
nias undularis, and Argynnis hyperbius). The coloration of one
of these males (E. wndularis) is a.deep purple brown, like that
of ‘‘satyrs’’ generally. If this represents the original type from
which the gay orange and black pattern of the female has been
derived, how has the change come about? Slight initial varia-
tions of the Satyr in the direction of the orange Danaine could
not possibly be mistaken by birds for the model. The absurdity
is pointed out of assuming, on the other hand, that the Danaine
was originally like the male Satyr, and acquired its warning
coloration pari passu with the mimic, for the Danaine model
can hardly have been originally like all of the three very di-
versely colored males of the mimicking females. Mutation in
each of the three types, however, may have produced females
so similar to the Danaine as to be mistakable for it, and if nat-
ural selection indeed operates in this case, it may act in ‘‘putting
on the finishing touches,’’ or in preventing regression.
In the two following chapters the author discusses the resem-
blance of two of the three varieties of female Papilio polytes to
the two ‘‘poison-eating’’ Papilios of India and Ceylon, P. aristo-
lochiew and P. hector. As is well-known, Punnett? has himself
studied in Ceylon the behavior of these species, and Freyer” has
continued the work, making extensive breeding experiments on
the polymorphic ‘‘mimie.’’
A study of the geographical distribution in this case shows a
general correspondence between the range of each mimic and its
model, but notable differences are discovered. Regarding the
value of the resemblance between mimic and model, Punnett
had no difficulty in distinguishing between model and mimic on
the wing, even at a distance of forty to fifty yards, while near
at hand the brilliant scarlet of both models, which covers the
body and is conspicuous in spots upon the wings, is seen to be
very different from the softer red found upon the wings (not
e “<Spolia Zeylanica,’’ Vol. 7, Part 25, ge
T Phil. Trans. Roy. Soc., London, Vol. 204, 1
8 Vide: Lutz, AMERICAN NATURALIST, Vol. a .. 190, 1911.
188 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
upon the bodies) of the mimics. Dried specimens of models
and mimics are likely to be confused, but not the living butter-
flies.
Freyer’s breeding experiments bring out the fact that a
simple Mendelian relation exists between the three varieties of
female in P. polytes, the males of which, though phenotypically
alike, correspond genotypically to the three kinds of female. Of
these three the one resembling the male (‘‘non-mimetic’’) is reces-
sive to the mimetic forms, lacking a factor, X, possessed either
in simplex or duplex condition by the ‘‘mimetic’’ females. The
male likewise is latently either xx, XX, or Xx, as the case may
be, but retains a uniform appearance in all cases owing to the
presence of an inhibitor factor for which he is heterozygous
(li), the female being recessive (ii). The male, unlike other
Lepidoptera, so far as they have been investigated, is also sup-
posd to be heterozygous for a sex factor which we may for brev-
ity call M, responsible for maleness, with which the inhibitor
factor is completely coupled, so that the male-producing sperms
(MI) always contain the inhibitor factor, the female-producing
always lack it (mi).
The two mimetic varieties of female are differentiated from
each other by the presence or absence of another factor, Y,
which acts merely as a modifier of the factor X when that is
present, and transforms the aristolochie-like female (XXyy or
Xxyy) into the hector-like (KXYY , XXYy, XxYY, or XxYy).
This color modifier, responsible for intensifying and extending
the red markings, is supposed to occur in either homozygous or
heterozygous condition, or to be absent (recessive) in the male-
like form of female and also in each biotype of the male, though
when present without X, or in the presence of I, it has no visible
effect. Thus there are 9 biotypes of males and 3 of male-like
females, all phenotypically alike. Referring to Poulton’s theory
of the gradual evolution by natural selection of the male-like
type of female into the aristolochiw-like, and subsequently into
the hector-like, Punnett argues that crossing the hector-like
(double dominant) with the male-like (double recessive) germ
plasms and inbreeding should show the hypothetical intermediates
postulated by Poulton, but no such intermediates have appeared
in the breeding experiments.
Freyer’s random sampling of the population of polytes gave
49 of the two mimetic females to 40 of the male-like coloration,
or roughly 5 dominants to 4 recessives, a proportion indicating
No. 591] NOTES AND LITERATURE 189
stable equilibrium between the mimetic and non-mimetic varie-
ties. Scanty historical data tend to show that the mimics were
as common fifty years ago, and probably a century and a half, as
to-day, so the author concludes ‘‘that in respect of mimetic re-
semblances natural selection does not exist for P. polytes in
Ceylon,’’ or at least there is ‘‘no effect appreciable to the neces-
sarily rough method of estimation employed.’’
The author next considers the evidence that the enemies of
butterflies could have played the part assigned to them by the
advocates of the mimicry theory. Predaceous insects evidently
pay no attention to warning colors; certain lizards devour butter-
flies freely, but do not exercise any discrimination in the species
which they attack. Hence neither insects nor lizards can be sup-
posed to play any part in establishing a mimetic resemblance.
Birds destroy butterflies in considerable numbers, but
Some of the most destructive appear to exercise no choice in the
species of butterfly attacked. They simply take what comes first and is
easiest to catch.
Monkeys and baboons often eat butterflies. They show strong
likes or dislikes for certain species. The monkey may be re-
garded as ‘‘the ideal enemy for which advocates of the mimicry
theory have been searching—if only it could fly.” The con-
clusion is reached that
even a slight persecution directed with adequate discrimination will in
time bring about a marked result where the mimetic likeness is already
in existence. It is not impossible therefore that the establishing of such
a likeness may often be due more to the discrimination of the monkey
than to the mobility of the bird.
In the final chapter on ‘‘Mimicry and Variation”’ the author
describes Carpenter’s observations on the polymorphic mimic
Pseudacrea eurytus, the four forms of which show an extraordi-
nary resemblance to acræine ‘‘models’’ of the genus Planema.
These butterflies inhabit the shores of Victoria Nyanza in Cen-
tral Africa where the models are very abundant, the polymorphic
mimics less common but still numerous, and intermediates be-
tween the different types of mimic rare, but not unknown. On
Bugalla Island in the lake, on the contrary, the mimetic Pseuda-
creas are very abundant, and their respective Planema models
relatively rare. Here intermediates between the varieties of
the polymorphic mimic occur in proportionately larger numbers
than on the mainland, owing as Dr. Carpenter believes to the
190 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
cessation of natural selection in the absence of sufficient models
to familiarize the hypothetical enemy with the several warning
color patterns of the models. On the mainland, however, any
of the aberrant intermediates that might be produced by inter-
breeding of the different varieties of the polymorphic species
would meet an enemy having constant experience with the warn-
ing colors of the different models, and tend to be eliminated.
The enemy, in other words, would avoid the perfect mimics,
while aberrant individuals suggesting two models at once pre-
sumably would be attacked and eaten. This interesting case de-
serves thorough investigation.
The author makes a faux pas when he says regarding seasonal
variations in butterflies, due to ‘‘changes in the conditions of
later larval and earlier pupal life’’
Dr no case are they known to be inherited, and in no ease consequently,
could variation of this nature play any part in evolutionary change.
In the example cited (Araschnia levana-prorsa), which pre-
sents two color patterns alternately through the year, it is
obvious that both patterns are inherited. The environment in-
deed decides which shall appear, but the hereditary basis common
to both seasonal types is no less real than that of any butterfly
of seasonally uniform pattern. Although the seasonal color
patterns of A. levana and prorsa apparently can not behave as
Mendelian allelomorphs to one another as do the color patterns
of other non-seasonal polymorphic insects, they are by no means
outside the pale of Mendelian heredity. It is not too much to
expect that future studies will disclose colors or color patterns
allelomorphic to A. levana-prorsa’s shifting coloration. The re-
viewer would not, with Professor Punnett, rule seasonal varia-
tion entirely out of court as possible stages in ‘‘the develop-
ment of a mimetic likeness’’ or, rather, in the evolution of the
remarkable likenesses, alleged to be mimetic, which this book
brings so well to our attention.
The author is so strongly influenced by the idea that minute
variations are fluctuations always controlled by the environ-
ment rather than by the internal conditions that result in he-
redity that he treads upon uncertain ground in discussing an ex-
ample of local variation cited by Poulton.2 A small white spot
on the wing of Danais chrysippus varies in size locally from a
conspicuous marking, in China, to a faint dot tending to dis-
® Bedrock, 1913, p. 300. Cited by Punnett.
No. 591] NOTES AND LITERATURE , 191
appear, in Africa. Punnett suggests that the details in pattern
may be in slight measure affected by the plant species on which
the caterpillars have fed, thereby producing local races. Trans-
portation of a local race to a region inhabited by another dis-
tinct local race ‘‘would help us in deciding whether any varia-
tion by which it is characterized had a definite hereditary basis
or was merely a fluctuation dependent upon something in the
conditions under which it had grown up.’ We may well ask:
are these two propositions mutually exclusive? May not a de-
tail of color pattern to a certain degree at certain times be sub-
ject to environmental influences and at the same time may not
its variations have a ‘‘definite hereditary basis?’’ The re-
viewer has had so much experience in observing the transmis-
sion in Colias philodice and C. eurytheme of spots comparable
to that mentioned in D. chrysippus that he is convinced that a
definite hereditary basis (consisting presumably of multiple `
factors) underlies every fluctuating detail of color pattern. By
artificial selection from inbred stock, using uniform food plants,
and exposing the caterpillars and pup# to similar conditions,
the breeder of butterflies may decrease even to elimination or
increase within certain limits a detail of color pattern like that
mentioned. The champions of the theory of mimicry are en-
titled to this crumb of comfort. ‘‘For if it can be supposed,’’
remarks the author, ‘‘that small differences of this nature are
always transmitted, it becomes less difficult to imagine that a
mimetic resemblance has been brought about by a long series of
very small steps.’’
Yet the facts which the mimicry theory seeks to explain clamor
for explanation. Punnett sets forth at the end some that are
most insistent.
Certain color schemes are characteristic of distinct geographical re-
gions in South America, where oes may occur in species belonging to
very different genera and families
In Central America a ET occurs that is common to sev-
eral Heliconines, Ithomiines, Nymphalines of two or more gen-
era, and Pierids; in eastern Brazil another pattern in which
“‘all the various genera which figure in the last group are again
represented.’’ On the upper Amazon a still different pattern is
common to the same group of genera from that just mentioned,
only two notable genera being absent. Finally in Ecuador, Peru
and Bolivia a widely different pattern occurs in a group lacking —
192 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
a Pierid or Danaid but containing in exchange ‘‘a Papilio, an
Acrea, and two species of the Satyrid genus Pedalodes.’’
Assuming that one of these patterns must have been the most
primitive, he asks why a distasteful genus should change from
one efficient warning pattern to another quite distinct one.
Though the premise is not necessarily true nor even probable,
yet if the ancestral pattern were a generalized type of any
warning’’ character whatever, the question would still be per-
The author suggests that a newly acquired color scheme, like
one of these, may be ‘‘associated with a certain physiological
constitution which places butterflies possessing it at an advan-
tage as compared with the rest,’’ just as the melanie variety of
peppered moth that is ousting the typical form in Britain and
on the Continent may have associated with its deep pigmenta-
tion a greater hardiness. This, however, goes but a short way
toward the explanation of the extraordinary local associations of
unlike South American butterflies showing similar coloration.
This is a live question that challenges the attention of any stu-
dent of evolution who has opportunity to undertake experimen-
tal work in the tropics of South America.
So if we must sooner or later consign Mimicry to its last rest-
ing place, with its less infirm but already moribund parent,
Warning Coloration, let us do so filled with gratitude for the
pioneer work accomplished by its champions in opening up
promising fields of investigation, where we or our descendants
may hope to discover new factors in evolution or to gain a deeper
insight into those now only dimly understood. Thanks are
meanwhile due to the author of this attractive volume for his
keen diagnosis of the present condition of the mimicry theory
and for his admirable description of the phenomena which it has
attempted to explain.
JOHN H. GEROULD
VOL. L, NO. 592" APRIL, 1916
The American Naturalist
MSS intended for publication and books, etc., intended for review should be
sent to the Editor of THE AMERICAN NATURALIST, Garrison-on-Huwson, New York.
Short articles containing summaries of research work bearin g on the
problems oe organic evolution are especially welcome, and will be given preference
in publica
ne hundrea reprints of contributions are supplied to authors free of charge.
E ikapa reprints will > supplied at cost
Subscriptions advertisements should be sent to the aeee The
bscription price is Ro dollars a year. Foreign postage is fifty cents and
Canetion postage twenty-five cents additional. The peta for single copies is
forty cents. The advertising rates are Four Dollars for a p
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
NEW YORK: Sub-Station 84
Entered d tter, April 2, 1908, at the Post Office at Lancaster, Pa., under the Act of
Congress of March 3, 1879.
B O Ol KS FOR S ALE | JAPAN NATURAL HISTORY SPECIMEN
Perfect Condition and Lowest Prices.
Specialty: Bird Skins, Oology, Entomology, Marine
NATURAL HISTORY Animals aad others. Catalogue free. Correspond-
Catalogue on ence soliéited. »
T. FUKAI, EASA ralist.
«oa JOHN D. SHERMAN, J misi ge
PUBLISHED BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
| MIMICRY IN BUTTERFLIES |
Bound i in Buckram. ae 8vo. a vili+188. sia 16 plates (12 of which
are colored). Price $4.50
CF By TR a Pen, F. e Fellow of Gonville and Caius geek
q e DA e of Genetics in the University of Cambri
~ EXTRACT FROM THE PREFACE —
the hope that it may appeal to several
t im ai ad different callings in life
en pagead Bepsie Ai erei be reasonably short, w well ilas-
soa E cory and not too hard to Sepeni I have always
n obliged- ar ı that I know of nothing in our language answering t0 | —
descripti and if is lar gely as an attempt to remedy this deficiency that the z
I opo sn wl be ot finer Jo rer whe live i e or visit tro tropes a
l are attracted by the b z y or ory BiS poani haie f
THE
AMERICAN NATURALIST
Vou. L. April, 1916 No. 592
THE MECHANISM OF CROSSING-OVER
HERMANN J. MULLER
Rice INSTITUTE
Ir is the object of this paper to give an account of the
most important evidence thus far gained in regard to the
manner in which separation of linked factors—often inter-
preted as ‘‘crossing-over’’—takes place, and to describe
an experiment in which a new method for studying the
occurrence of such separation is employed. This experi-
ment is still under way, but as it may be a considerable
time before the results are obtained in full, it would not be
advisable to withhold longer an account of this work and
of other work that bears on the nature of the ‘‘crossing-
over.’’
I. Tus Discovery or INTERCHANGE BETWEEN HOMOLOGOUS
HROMOSOMES
The question as to whether separation of linked factors
is due to pieces of homologous chromosomes changing
places with each other, carries us back to the question
whether the factors lie in the chromosomes at all. As is
well known, there is a large body of evidence from cy-
tology and from experimental embryology, showing that
the chomosomes are persistent, self-perpetuating struc-
tures which have a profound influence upon development.
But the first definite evidence that the Mendelian factors
are contained in the chromosomes lay in the striking cor-
respondence which was found between their respective
193
194 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
methods of distribution—the segregation of Mendelian
_ allelomorphs exactly paralleling the pairing and separa-
tion of homologous chromosomes during the maturation
of the germ cells, and the random assortment of Men-
delian factors belonging to different, independently segre-
gating pairs, paralleling the random assortment of chro-
mosomes belonging to different pairs (Sutton). Still,
there was no indication of a connection between any par-
ticular chromosome and a particular character until the
work of McClung, Stevens and Wilson and others proved
that in many animals the ‘‘X-chromosome’’ contains, or
at least invariably accompanies, a factor for sex, inas-
much as all fertilized eggs which receive two X-chromo-
somes develop into females, while those with one X be-
come males.
The next time that particular factors and chromosomes
were found to be correlated was in 1910, when Morgan
pointed out that the factor in Drosophila determining
whether an individual shall have red or white eyes, as well
as Several other factors, must also be located in the X-
chromosome (or atleast must accompany it in its segre-
gation). For, to put the whole argument briefly, the fact
that a red-eyed male bred to a white-eyed female produces
red-eyed daughters and white-eyed sons shows that the
female-producing spermatozoa—those that receive the X-
chromosome—also receive the factor for red, but the
male-producing sperm—which do not receive the X— also
fail to receive red. In other words, the factor for red was
judged to be in the X-chromosome, because in the male it
is always distributed to precisely the same spermatozoa as
those to which the X’s happen to be distributed. Bridges
has recently obtained evidence that in the female, too, such
“*sex-linked’’? factors accompany the X-chromosome in
Segregation. Ordinarily there is no opportunity for at-
tacking this question in the female, since the female con-
tains two X’s, which are of course indistinguishable to the
eye, so that it would be impossible to tell whether or not a
particular one of the X’s was always distributed to the
No. 592 | THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 195
same eggs as a particular sex-linked factor. But in
Bridges’s cases of non-disjunction, the maturation divi-
sions are often abnormal, so that some eggs are found to
have retained both X’s; and in accordance with this it is
found that some of the offspring of such females have like-
wise received two sets of maternal sex-linked factors.
These cases, therefore, show that in the female also the
sex-linked factors ‘‘follow’’ the X-chromosome (1, 2).
Morgan next studied the relation of different sex-linked
factors to each other in inheritance, and then another re-
markable fact came to light. Theoretically, the dihybrid
females resulting from a cross of a red-eyed fly having
rudimentary wings by a white-eyed fly having long wings
(both of these pairs of characters are sex-linked) should
have contained in one of their two X-chromosomes the
factors ‘‘red’’ and ‘‘rudimentary,’’ and in the homologous
X-chromosome the factors ‘‘white’’ and ‘‘long’’; the ma-
ture eggs should retain either one X or the other and
should therefore have contained either red and rudimen-
tary or white and long. In other words, red and rudi-
mentary should be completely linked in their inheritance,
and similarly white and long. But the results showed that
these factors sometimes separate in heredity, for not only
the above types of offspring are produced, but also some
red longs and white rudimentaries (7); in fact, about 42
per cent. of the offspring belong to one or the other of the
two latter classes. If we admit that white and long were
originally present in the same chromosome, the only way
to account for this separation of the factors is to suppose
that in some of the cells of the hybrid female the X-chro-
mosomes interchanged parts before being distributed to
theeggs. For if the factor for ‘‘long’’ of the chromosome
containing ‘‘white’’ and ‘‘long’’ should somehow change
places with the ‘‘rudimentary’’ of the homologous chro-
mosome, then when homologous chromosomes are sep-
arated at the maturation division, the egg may come to
contain either an X-chromosome with white and rudimen-
tary or an X with red and long. | |
196 THE AMERICAN NATURALIST [ Vo. L
Recent work on Drosophila has borne out in a striking
way the conclusion that the separation of factors just dis-
cussed is due to chromosomal interchange. It will be re-
membered that the pairs of factors in the example under-
went recombination in only about 42 per cent. of the eggs,
i. e., they held together more often than they separated,
and so might be said to be partially linked. Their mode
of inheritance therefore forms a contrast not only to com-
plete linkage, but also to the familiar cases of random
assortment, where two pairs of factors are found recom-
bined in about 50 per cent. of the offspring, and thus show
no linkage at all, presumably because they lie in different
pairs of chromosomes which segregate independently.
Further investigation showed that not only ‘‘white’’ and
‘‘ rudimentary,” but all the known sex-linked factors, in-
stead of segregating independently, are ‘‘partially linked”?
to one another in greater or less degree. This then was
additional evidence that these factors did not lie in differ-
ent pairs of chromosomes, as in familiar cases, but in the
same pair of chromosomes, and that their separation or _
recombination was therefore dependent upon chromo-
somal interchange. But furthermore, if these linked fac-
tors all lie in the X-chromosome (being sex-linked), then
it might be expected that other groups of interlinked fac-
tors also would be found, that lie in other chromosomes.
A factor in any one of these other groups would not be
sex-linked, but would be linked in greater or less degree
to every other factor of the same group, since it lay in the
same chromosome with it, but it would undergo 50 per
cent. of recombination with factors in other groups. This
expectation has been fulfilled. In 1911 Morgan and Lynch
found two pairs of factors in Drosophila(black versus gray
body color; vestigial vs. long wings) that were linked to
each other, but that were not sex-linked (10). These were
designated as lying in group II or Chromosome II. Later,
Sturtevant found that two other pairs of factors (pink vs.
red eyes and ebony vs. gray body color) were also linked
to each other, but were neither sex-linked nor linked to the
No. 592} THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 197
other non-sex-linked group; these were assigned to Group
III or Chromosome III (15). Incidentally, it was evi-
dent that these cases are of exactly the same nature as
those previously discovered by Bateson and Punnett in
the sweet pea, and termed by them ‘‘coupling”’ or ‘‘re-
pulsion.’’ Moreover, the chromosome interpretation
made it clear why the factors should be ‘‘coupled”’ or ‘‘re-
pelled’’ according to whether the hybrid received them
from the same or from opposite parents. There was only
one difference in detail between the facts in the two spe-
cies: it was discovered by Morgan that in Drosophila the
linkage is always complete in the male, the separation of
factors that are linked to each other occurring only in the
female (9); in the plants, on the other hand, recombi-
nation occurs in the genesis both of eggs and of sperm.
Since that time the inheritance of over one hundred
pairs of factors of Drosophila has been studied. This
investigation should give an extensive experimental test
of the theory of chromosomal interchange, for if linked
factors are those carried by the same chromosome, there
should be the same number of groups of interlinked fac-
tors as there are pairs of chromosomes. There are four
pairs of chromosomes in Drosophila—two pairs of long
ones, the pair of moderately long sex-chromosomes, and
a pair of very small chromosomes. By 1913, work had
been done upon a large number of factors, and the results
showed that all these factors were linked in one of the
three groups already discovered. But in 1914 the author
found a pair of factors independent of these (bent vs.
straight wing), i. e., constituting Group IV (12), and not
long afterwards Miss Hoge found another pair of factors
in this fourth group (eyeless vs. normal eye), (3). Ac-
cordingly, the number of groups and of chromosomes now
correspond, and not only that, but the relative sizes of the
groups correspond in a general way with the relative
lengths of the chromosomes. Can it be mere chance that
one hundred factors fall into this particular grouping?
But if it is admitted that these groups are carried in the
198 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
chromosomes, then, as above pointed out, the separation
of factors in a group means chromosomal interchange.
Il. A MECHANISM oF INTERCHANGE ALREADY PROVIDED BY
THE THEORY OF Crosstnc-OvER (CHIASMATYPE)
Janssen’s ‘‘chiasmatype theory,’’ based on cytological
observations of spermatogenesis in Batracoseps, described
just such a process of interchange between the homologous
chromosomes as Morgan’s evidence from genetics required
(4). Agreat bulk of evidence has accumulated to show that
during the period of synapsis, homologous chromosomes
come into contact, and in many cases chromosomes can be
seen to be twisted around each other during one stage or
another of synapsis. The essential point postulated by
the chiasmatype theory is that, as the paired chromosomes
draw apart again, they do not always untwist completely,
but may break at some points where they are crossed—
thus, in Fig. 1, the upper piece of the light-colored chro-
It
Fie. 1.
mosome (L), which was on one side, loses its connection
with the lower part of L, that has crossed to the other side,
but becomes united instead with the lower piece of the
dark chromosome (M) which, on account of the crossing
of the strands, now follows it on the same side; similarly,
of course, the upper part of M becomes united with the
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 199
lower part of L; in this way a recombination of parts is
accomplished. Morgan and other workers on Drosophila
base their acceptance of this essential point in Janssens’s
chiasmatype theory upon the evidence (from cytology)
that homologous chromosomes do twist about each other
during synapsis, taken together with the evidence (from
genetics) that these chromosomes emerge as new combina-
tions. Janssens, on the other hand, maintains that certain
details in the appearance of the chromosomes during that
stage in synapsis called ‘‘strepsinema’’ give ocular evi-
dence that crossing-over occurs at this particular period
and in a particular manner. As it would seem possible,
however, to put another interpretation upon his figures,
this question may be deferred until later.
Janssens had intended the chiasmatype theory to explain
the supposed fact that there might be more pairs of factors
T era a=
4 Qs
quam:
capable of recombination than there were pairs of chro-
mosomes. (It might be mentioned in passing, however,
that at that time this fact had not yet been demonstrated ;
there are even now probably no published facts except
those recently discovered in Drosophila which prove this
point). As shown above, Morgan went further than this
with the chiasmatype theory by applying it to explain, spe-
cifically, the recombination of linked factors (8). More-
over, he pointed out at the same time an important corol-
Fig. 2.
200 THE AMERICAN NATURALIST [Vor. L
lary to this theory. It has already been stated that he had
found different degrees of linkage to-exist between the
various factors of a group: for example, the proportion
of cases in which separation occurs between white and
rudimentary was said to be 42 per cent., whereas the fre-
quency of separation between white (eye color) and the
factor for yellow body color is only about 1 per cent. In
explanation of these different degrees of linkage, Morgan
pointed out that, on the chiasmatype theory, the closer the
proximity of two factors to each other in the chromosome,
the smaller would be their frequency of separation, for
the less would be the chance for a crossing-over of the
chromosomes to oceur between them. Thus, in Fig. 2, the
factors A and C become separated both in case (a) and
in case (b), because A and C lie so far apart that in both
cases the point of crossing-over falls between them, but in
only one of the cases do A and B separate, and in one case
B and C, since these are so near together that the point of
crossing-over may often be beyond instead of between
them. In other words, on the chiasmatype theory, fre-
quency of recombination must be, to a certain extent at
least, an index of the distance apart of factors along the
chromosome. Since the time when these ideas were pro-
posed (1911), two important series of facts have come to
light in the studies on Drosophila, in support of the chias-
matype theory of interchange and of these extensions of it.
III. A VERIFICATION oF THE THEORY oF CrRossrnc-OVER.
Tue Law or LINEAR LINKAGE
Ir occurred to Sturtevant in 1911 that, if the factors
are carried in the chromosomes, then, owing to their linear
arrangement, the distance along the chromosome between
any two factors (A and C) must be either the sum or the
A Ces A B ©
eee ey D aaa O
20 20 lo
Fre. 3.
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 201
difference of their distances from any third factor (B) of
the same group, îi. e., length AC = length AB + length BC,
the + or — depending on whether the third factor is be-
tween or beyond the other two (see Fig. 3). Accordingly,
if, as Morgan suggested, the frequencies of separation
(linkage values) between factors depend on their distances
apart, then the frequency of separation (degree of link-
age) between the two factors, A and C, should be predict-
able, given the frequency of separation of each from the
third factor, B. To put the matter diagrammatically, A,
B and C have been represented in figure 3 as points along
a line; A and B, we will suppose, separate from each other
in heredity in 20 per cent. of cases, to correspond with
which they have been placed the same number of units (20)
apart in the diagram; similarly, B and C, which we will
suppose to separate 10 per cent. of the time, have been
placed 10 units apart. (As above pointed out, there are
obviously two possible diagrams to choose between, de-
pending on whether C is beyond A and B or between
them.) Then, if it be true that the frequency of separa-
tion between any factors is always precisely proportional
to their distance apart, it will follow that the per cent. of
separations between A and C will be equal to the number
of units of distance on our diagrammatic chromosome be-
tween A and C; this in turn equals AB + BC = 30 or 10.
If separation frequency bears a less simple relation to dis-
tance, but is nevertheless determined by it (see below),
frequency AC will not equal distance AC (i. e., AB + BC)
but can be calculated from the latter. On the other hand,
if our premises are false, and there is no linear relation at
all between the factors that determine their frequency of
separation, then frequency AC will not be equal to dia-
gram distance AC (i. e., to AB+ BC), nor even, in the
case of different sets of factors, will it bear any constant
relation to diagram distance AC; that is, it would not be
possible to discover any constant rules for calculating the
third frequency from the two others which will hold, even
approximately, for various sets of factors (BCD, LMN,
ete.). eee
202 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
Sturtevant found that there is indeed a linear relation in
the frequencies of separation (14, 16). In the case of
smaller per cents. of separation, per cent. AC always is
precisely equal to the sum or difference of per cents. AB
and BC (within the limits of probable error), so that the
per cents. of separation for all combinations of these fac-
tors is accurately represented by a linear diagram. In the
case of higher per cents. of separation(long distances), the
highest of the three frequencies (let us call it AC) falls
short of the sum of the other two (AB + BC), and so it is
a smaller number than the distance representing it on the
diagram, but it nevertheless (within the normal limits of
error) can be calculated from this diagram distance AC,
for a constant relation was discoverable between this hy-
pothetical distance and the actual frequency. Thus the
different frequencies do not bear any random relation
to each other that is mathematically possible, but bear
relations that disclose a linear connection between the
factors.
It remains to consider the meaning of the fact that in
cases where there is a high per cent. of separations, the
highest per cent.—that between A and ©, let us say—is
not as great as the value of the distance AC representing
it on the diagram, i. e., it is less than the sum of the per
Fic. 4.
cents shown between A and B, and B and C, respectively.
If, whenever A and B or B and C separate, A and C sep-
arate also, as shown in Fig. 2, (a) and (b), then per cent.
AC would be equal to per cent. AB plus per cent. BC, but
since per cent. AC is lower than this, there must be cases
in which, although A and B or B and C separate, A and C
fail to separate. It is obvious that in these cases, where B.
separates from A but A does not separate from C, that B
No.592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 203
must have separated from C also, i. e., a separation has
occurred between A and B, and between B and O, coinci-
dentally. On the view above presented, a separation
means a crossing-over of chromosomes, and so in these
cases the chromosomes must be thought of as crossing-
over at two points coincidentally, as shown in Fig. 4. This
process has been named by Sturtevant ‘‘double crossing-
over.” As shown in the figure, where crossing-over oc-
curs coincidentally, both in AB and in BC, the chromosome
crosses and crosses back again between A and C, hence the
latter factors do not become separated.
When the frequencies of separation (diagram distances)
between A and B, and between B and C are both small, it
is to be expected as a matter of pure chance, if the factors
are joined in line in the manner described, that such coin-
cidences will occur very rarely, even in proportion to the
small frequencies involved, and so the per cent. of separa-
tions between A and C will be practically as great as that
between A and B plus that between B and C. Hence per
cent. AC will be accurately represented by diagram dis-
tance AC. On the other hand, if separation is frequent
between A and B or between B and C, there should be
more chance of coincidence of these separations, and the
number of separations between A and C will fall corre-
spondingly short of AB + BC, which is the value of AC
shown on the diagram. Consequently, in predicting fre-
quency AC on the basis of AB and BOC, allowance must be
made for these coincidences. But the author ventures to
point out that, as the number of these coincident separa-
tions is found to be largely determined by the frequency
of separation, greater frequencies being accompanied by
a larger proportion of coincidences, as has been shown,
then the amount of allowance to be made can be approxi-
mately calculated for any given distance on the diagram;
accordingly, the frequency of separation between A and C
can be calculated from AB + BC, i. e., from the distance
AC on the diagram. The precise manner in which coin-
cidence of separations increases with their frequency is a
204 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
question which will be reserved until later. But it is
clear that, since coincidence does not vary independently
of ‘‘distance,’’ a linear relation holds between the linkage
values, in that these values can be calculated from a
linear diagram much more exactly than would be ex-
pected on chance relationships; in mathematical terms,
the frequencies of separation between all combinations of
the different factors in a group are largely a function of
the distance apart of these factors in a linear figure.
It will now be desirable to consider these same facts
from another angle. As it is possible to represent the
linkages between any three factors of a group in terms of
their distances on a linear diagram, it follows that all the
factors of a group together can be represented in one
linear diagram. Suppose that such a diagram has been
made, and that the order of the factors in it is ABCDEFG.
Now, as has just been explained, since per cent. AC nearly
equals per cents. AB plus BC, it must follow that a separa-
tion between A and B rarely coincides with one between B
and C; the same fact may also be expressed by saying that
when A and B separate, C stays with B rather than with
A. Similar relations, of course, hold for the other fac-
tors, too; thus D also stays with B and C when A and B-
separate, but it stays with C when B and C separate. The
linkage of D with B, then, is only due to its linkage with
C, for, although it usually stays with B, it very rarely
stays with it except when C does. Thus D is linked to B
only through C, and to A only through B. Similarly, all the
other factors also are linked together in a chain, each to
the one on either side: just as D is linked on the one hand
to E, and on the other hand to C, but not to any other fac-
tors except through one of these, so C is linked on the one
hand to D, on the other hand to B, but is linked to E only
through D, and to A only through B, ete.; moreover, all
the factors are linked to the others in the same order.
Separation of factors in such a group accordingly means
the breaking of the chain at just one or two points, for it
has been pointed out that when B and C separate, A and
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 205
B rarely separate coincidentally, but usually remain to-
gether, and C, D, E, etc., all remain together also, separa-
ting in a body from A and B. In other words, the factors
are not interchanged singly, but stay together in sections,
according to their positions on the diagram, and whole
sections are exchanged at once.
It may be objected that these conclusions are in many
cases based on linkage values obtained in different experi-
ments; that it is unwarranted to conclude, for instance,
that when C and D separate, E remains with D, simply
from the fact that in one experiment the frequency of
separation between C and D had the value m per cent., in
a second experiment DE was n, and in a third experiment
CE was m + n, for this conclusion would only be true on
the supposition that in all three experiments each factor
had the same frequency of separation with each of the
others as in the particular experiment where that fre-
quency was determined. The answer is that numerous
experiments have been performed in which three pairs of
factors (or more) could be followed at the same time, and
these experiments have given results precisely the same
in kind, although more accurate than the preceding. But
in experiments of the latter type, the coincidence of the
various separations and non-separations does not have to
be calculated out as in the case above, but is given directly
_ by the results. Thus in a hybrid which has received ABC
from one parent and the allelomorphs abe from the other,
gametes in which coincident separation between B and A
and between B and C has occurred will be distinguishable
by having either the composition aBe or the composition
AbC (see Fig. 3), and the number of such offspring can
thus be directly counted instead of it being necessary to
caleulate them from the relations between separation
values for A and B, B and C, and A and C. And in the
experiment of the author’s given in Section V, where the
inheritance of a large number of factors is followed simul-
taneously, the results show directly and graphically that
206 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
the factors, as arranged in line in order of their linkage,
are exchanged in whole sections at a time.
In the first section, evidence was presented, showing
that groups of factors are connected with particular chro-
mosomes, and segregate with them at the maturation divi-
sions; this was in fact proved to be true in the case of
sex-linked factors, which are found always to segregate
with the X-chromosome during spermatocyte divisions.
Yet it was conceivable that the factors were not actually
in the chromosomes, but rather tied to them by some
obscure connection (chemical, physical or metaphysical),
although the fact that the relative sizes of the groups cor-
respond to the lengths of the chromosomes might be taken
as evidence against such a view. On that view, a separa-
tion of linked factors would be considered not a physical
interchange between the chromosomes themselves, but a
transference, by a factor, of its invisible bond, from one
chromosome to the homologous one. But Sturtevant’s
evidence just presented shows that however one may have
conceived, a priori, the chemical attraction or physical-
connection that makes linked factors tend to segregate to
the same pole in the maturation divisions—this connec-
tion binds them in a linear manner, one after another, in a
chain. This unique result, then, constitutes specific evi-
dence that the factors are actually in the chromosomes, in
an order which can be determined by their linkage rela-
tions, and that the separation of linked factors is conse-
quently a real interchange between parts of the chromo-
somes themselves.?
1 The fact of linear linkage does not connote that frequency of crossing-
over is necessarily entirely dependent upon distance, for it is still possible
to escape the conclusion that crossing-over occurs equally “BS in all parts
of the chromosome, by assuming that coincidence of separations A-B an
B-C usually oceurs with not very different frequency from oa aa of
separations G-H and H-I, even if different actual lengths are involved,
in the chromosomes in the same order as on the dia iagram. In fact, no
matter how great the differences in frequency of crossing-over in -different
parts of the chromosome might be, the linkage order of the factors would
still be the same as their real order so long as coincident crossing-over in
any two regions did not occur as often as single crossing-over in either region.
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 207
Furthermore, admitting this conclusion that the linkage
diagrams really represent the chromosomes, the fact that
the factors are exchanged in sections proves that whole
pieces of the chromosomes change places at once, as oc-
curs in the process of ‘‘crossing-over’’ postulated by
Jannsens, instead of small parts or factors in the chromo-
somes being separately exchanged. The idea that the
interchange during synapsis may be a kind of exchange
of separate particles from one container to another seems
to have been held by a number of geneticists. On this
view, the chromosomes might be considered as a sort of
pod, containing the factors within them like so many
beans; when the chromosomes synapse, the pods open
towards each other, so that a factor in one might change
places with a factor in the other. Conceivably—if we
adopt this view—certain factors might be harder to dis-
lodge than others, and so different frequencies of separa-
tion would exist between different factors. But such a
mechanism of interchange would not result in a mode of
linkage that may, in the sense explained above, be called
linear, for separation of factor B from A would, on this
mechanism, have no influence at all on whether or not C
separated from A. This difficulty could be partially met
by supposing that interchange of one factor in some way
facilitates interchange of the neighboring factors, but the
type of linkage which is actually found goes much further
than this, and shows that the whole group of factors re-
mains intact except at one or two points, interchange being
in two or three entire sections. This can only mean, then,
that interchange is a process of crossing-over, if it occurs
by means of synapsis at all.
It might be claimed, however, that this ae of
whole sections of the chromosomes need not occur at syn-
apsis, and therefore need not be of the nature of crossing-
over at all. The only alternative to crossing-over, how-
ever, would be to suppose that, during the resting period
of cells, the chromosomes might break up into pieces, and
that then, in reuniting, a fragment of one chromosome
208 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
might become joined with a piece of the homologous chro-
mosome instead of with a piece of the same chromosome.
But on the fragmentation theory it must be supposed that
the fragments reunite in exactly the original order, and,
further, that the two homologous chromosomes break at
precisely the same point before interchanging— otherwise
one reformed chromosome would lack certain factors and
the other would have too many; nevertheless, this point
can not be a fixed point, as interchange may occur any-
where. Since interchange, when it occurs, usually takes
place at one point only, it must also be assumed that the
frequency of the recombination just described is so nicely
regulated that in about half of the cases it has happened
just once (and at one point in the chromosome) during
the sum total of resting periods of all cells ancestral to
any particular egg cell that shows interchange. For in
about half the eggs a particular chromosome has ex-
changed in only two sections, and in very few have there
been more than three points of interchange. Moreover,
in the ancestry of the rest of the eggs, no interchange
whatever can have occurred. Finally, the fallacy of the
fragmentation idea becomes obvious when we consider
that if interchange took place in the resting period of an
embryonic cell, most of the eggs derived from this cell
would show that particular recombination, and hence the
individual in question would give an unusually large pro-
portion of offspring of this sort. Thus different individ-
uals of the same strain would differ greatly in their link-
age values, there being scarcely any constancy at all.
Since this is not true it would have to be assumed that
interchange takes place only a short time before the mat-
uration divisions, owing to some peculiarity in the chro-
mosome processes occurring in the cells at this period.
Thus we return again to the conclusion that interchange
occurs during synapsis.
Further evidence that interchange occurs during syn-
apsis is to be found in some results obtained with Bridges’
“‘non-disjunctional’’ flies. Non-disjunctional females of
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 209
Drosophila contain, besides their two X-chromosomes, a
Y-chromosome (owing to previous mitotic abnormalities).
The presence of the extra homologous chromosome in
some way causes the X’s, in some of the oocytes, not to
separate properly at the reduction division (presumably,
this is because they did not pair with each other as usual,
but one of them paired instead with the Y, leaving the
other X free to go either to the opposite or to the same
pole as the first X). Thus some of the eggs in which the
above process has occurred come to contain two X-chro-
mosomes, whereas normal eggs contain only one. Now,
it is found that in those eggs which receive both X’s, no
interchange has taken place between them, whereas in the
eggs containing one X, interchange has taken place about
as often as usual. Hence interchange is connected with
whether or not the Y allows the two X’s to unite and sep-
arate properly, i. e., interchange seems to be a result of
the way in which chromosomes pair and separate during
synapsis, and, as we have seen, if interchange occurs at
this period, it must be by crossing-over.
B. THE CORRESPONDENCE BETWEEN SEPARATION FRE-
QUENCIES AND CHROMOSOME LENGTHS
Tn the present section still another possible test will be
given of the conclusions arrived at by Morgan, that the
factors are in line in the chromosomes, and that the order
in which they lie determines in a general way the relative
frequencies with which they separate from one another.
And it has just been explained that evidence for these
ideas is also evidence for crossing-over: that if the dia-
grams do represent the chromosomes and show the factors
in their real order, then the facts of linkage demonstrate
that, during synapsis, whole sections of the chromosomes
change places at once, i. e., cross-over.
The second test of the validity of the chromosome dia-
grams is as follows: If the order of the factors shown by
their linkage relations, and represented in the diagrams,
is their real order in the chromosomes, then it would be
10 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
possible, by adding together the frequencies of separation
between all adjoining factors, to obtain the total frequency
of crossing-over in the chromosome. This total frequency
would be represented in the diagrams by the total length
of the latter, since it is always the per cent. of separations
between the most closely adjoining factors which is chosen
to determine the number of units of length in any region
of the diagram. Now, the total frequency of crossing-
over in a chromosome ought, we should expect, to be de-
termined by the length of that chr . Accordingly,
we should expect to find differences between the total fre-
quencies of interchange (or the diagram lengths) of the
different groups of factors exactly paralleling the size
differences existing between the chromosomes themselves.
It will be seen, however, that such an expectation assumes
also (1) that crossing-over occurs with equal frequency
in all parts of a chromosome, and in equal parts of dif-
ferent chromosomes, and (2) that the factors available
for working out the total frequency of interchange do not
lie in any one limited region of the chromosome, but are
more or less scattered, some of them lying near each end.
A negative result from our test, then, might merely mean
that one of these two assumptions was incorrect, and this
would not disprove any essential point in the theory of
crossing-over previously outlined. On the other hand, a
positive result would seem to be too much of a coincidence
to happen by mere chance, and so would seem to prove the
correctness both of our main theory and of the two latter
points.
In regard to the size relations existing among the chro-
mosomes themselves, as determined by cytological ob-
servations, the work of Stevens (13), taken in connection
with the later work of Metz (5), and of Bridges (2), shows
that there are four pairs of chromosomes in Drosophila:
a pair of moderately long sex chromosomes, two pairs of
very long ‘‘autosomes,’’ and one pair of minute ‘‘auto-
somes.’’
We may next consider the lengths of the genetic groups,
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 211
as determined by their ‘‘total frequencies of interchange.’’
The length of the first, or sex-linked, group of factors has
been found to be about 66 units; a unit, it will be re-
called, is a section of the chromosome of such length that
breakage occurs within it, on the average, one time in a
hundred cases. The evidence then shows that, in a hun-
dred cases, the first group breaks 66 times. This does
not mean that it breaks in as many as 66 cases out of 100,
for it may break two, or, very rarely, even three times,
coincidently (at different points along the chromosome)
in the same case (‘‘double or triple crossing-over’’). As
previously explained, when two breaks thus occur coinci-
dentally, the extremes of the chromosome come to lie on
the same side, and so a factor at one end of the first group
does not separate nearly 66 times in a hundred from a
factor at the other end; owing to these coincident breaks
it really separates in only about 45 per cent. of cases. The
number 66 is consequently not obtained by merely deter-
mining the frequency of separation from each other of the
two most frequently separating factors, but, as mentioned
above, it must be derived by adding together the fre-
quencies of all the smallest parts of the chain (frequencies
of AB + BC + OD, ete.). In the case of the first group,
the determination of this ‘‘total-length’’ has been accom-
plished by the combined efforts of a large number of
people, although by the work of Morgan, Sturtevant and
Bridges particularly.
Group II has a much greater length. It is probably
over a hundred units long, and is certainly over 90. This
result has been obtained principally by the work of Bridges
and Sturtevant, although, as before, others have helped
very materially. Mention must here be made of the fact
that Sturtevant has discovered in this group specific
mutant factors which, when heterozygous, lower the fre-
quency of separation in certain regions of the group very
much, although the order in which the factors are linked
is not changed (16). The variation certainly proves, how-
ever, that (if the groups represent the chromosomes)
212 , THE AMERICAN NATURALIST [ Vor. L
then, under certain special conditions of heterozygosis,
different regions of the same chr may differ in
regard to the frequency of crossing-over within them, for
different regions were not affected in the same way by
these factors; it also shows that equal lengths of differ-
ent chromosomes may have different frequencies of cross-
ing-over, for these factors affected only group II appre-
ciably.
In group III, crosses involving several combinations of
different factors have been made by Sturtevant, Bridges
and Dexter, but the order of none of the factors has until
recently been worked out by them nor has any consistent
general scheme been attempted. The information has, in
fact, not been adequate for this purpose, and much con-
fusion has also arisen on account of the great linkage
variation in this group, which seemed to occur very fre-
quently. Sturtevant, who, as stated in section I, discov-
ered the first case of linkage in the third group—namely,
that between pink and ebony—had determined the initial
positions of these factors, placing them at about 4 units
apart, and next Bridges, who had found kidney (eye),
had determined its position at about 15 units from pink,
though he did not determine the relation between kidney
and ebony. As a matter of fact, however, the kidney
determination had been made with flies in which there
was a greater frequency of crossing-over than in the ex-
periments of Sturtevant, and, as will appear later, in any
given experiment kidney is really nearer to pink than is
ebony. From time to time after this other mutants were
discovered (peach, Bridges, May, 1913; sepia, Wallace,
May, 1913; spineless, Bridges, May, 1913; deformed eye,
E. Cattell, 1913; band, Morgan, 1913; rough, Muller,
June, 1913; sooty, Sturtevant, Oct. 1913; spread, Dexter,
Nov. 1913; dichete, Bridges, July, 1915), and the fact
that these mutants were members of the third chromo-
some group was determined (peach, sepia, spineless, band
and dichete by Bridges; deformed by Cattell; rough by
Muller; and sooty by Sturtevant). The author mean-
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 213
while undertook experiments with a view to determining
the order of these factors, their frequencies of separa-
tion, and the manner in which these frequencies vary, and
also sought to correlate with the results the data previ-
ously obtained.
It has developed from this work that group III is of
the same ‘‘order of magnitude’’ as the first and second.
This is the result required by the cytological facts. To
complete the parallel, it should be found that the third
group is longer than the first and, in fact, of just about
the same length as the second group. Whether this is
true can not yet be stated definitely, but the results indi-
cate that it is. It is certain that the length of the group
of factors dealt with is at least 55, but another estimate,
which, for reasons given below, would seem more prob-
able, gives the length as over 100. It should also be
borne in mind that not as many factors have as yet been
worked with in this group as in the other two, and it may
well be that other factors will be found to lie beyond any
of the twelve which have so far been approximately
‘‘placed.’? Thus, even if 55 should be the normal value
for the factors dealt with, the whole group may very well
be considerably longer. In the first and second groups,
factors lying well beyond all the others were discovered
after the positions of more than a dozen had already been.
determined.
The reason for the uncertainty in regard to the total fre-
quency of separation among those factors which have
been worked with is to be found in the linkage variation.
Sturtevant had discovered that certain races, containing
the mutant factor for ebony body color, gave extremely
low frequencies of separation; that is, ebony flies, when
crossed to those with pink eyes (pink is also in group
IIT), gave a hybrid in whose germ cells very little recom-
bination between pink and ebony occurred. Other races
(e. g., those containing sooty, an allelomorph of ebony),
when crossed to pink, gave higher values. He therefore
concluded that the ebony flies contain a factor (let us call
214 THE AMERICAN NATURALIST [ Vor. L
it C) which reduces the frequency of separation, and
which is dominant, since it produces an effect in the hybrid.
I have found that two other races of flies, one having the
factor for spread wings (also in group III), and the other
showing no ‘‘visible’’ mutant factors, also contain C, as
they behave in the same way as ebony. However, the hy-
brids produced when these races are crossed with ebony
give high frequencies of recombination again! This re-
sult shows that, as in group II, these races do not really
contain a factor which normally reduces separation fre-
quency, for, when both homologous groups of an individ-
ual contain the factor C—i. e., when it is homozygous—
the frequency of separation is high again. (This also
explains an irregularity observed by Dexter, who obtained
a high frequency of separation in a cross involving ebony
flies. )
It happens, however, that these high separation fre-
quencies obtained when C is homozygous are even higher
than those occurring in crosses not involving C at all, and
so presumably homozygous for its allelomorph, e. By
analogy with Sturtevant’s findings in the second group,
this would mean that in most crosses hitherto made not
involving C there has nevertheless been another factor
heterozygous, which has a similar, but lesser, effect on
the regions of the group studied. Some support for this
interpretation is found in the fact that occasionally higher
frequencies are obtained in these crosses not involving C,
which appear to overstep the limits of chance variation.
The evidence thus far secured on groups II and II
points to the conclusion that the highest frequency ob-
tained is that which should be regarded as the normal
value, and that very marked departures from this, which-
affect only a particular group, are generally due to heter-
ozygosis in special factors of that group. If it should be
found that marked differences affecting the total fre-
quencies of particular groups do occur, in cases where
the flies are homozygous for whatever factors influencing
linkage they may contain, we might naturally expect that
No.592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 215
such variations would have gradually accumulated in the
course of evolution, until no correspondence remained
between the relative lengths of the chromosomes and the
total separation frequencies. But the parallel which does
exist between the observed chromosome lengths and the
usual (homozygous) total frequencies, would seem too
close to be meaningless, and so we should be led to be-
lieve that for some reason marked variations in the fre-
quencies of particular groups, even though, they may be
possible, do not generally persist; in other words, the
frequencies seem usually to stay at least roughly propor-
tional to the actual chromosome lengths, and to furnish
another verification of the theory of crossing-over. Fur-
ther evidence of this will be met with when we consider
group IV.
As the data whereby the positions of the factors and
the total frequency of separation have been determined
in group III, have not hitherto been published, it,may be
of interest to present some of them here. In order to
obtain data on as many combinations of factors as pos-
sible in the same cross, so that the linkage values between
the different factors would be comparable, I have en-
deavored to make up, by cross-breeding, stocks containing
six or seven mutant factors in group III at the same time.
Since on account of the baffling linkage variation, the
order of these factors could not well be determined by
combining the results of separate experiments each of
which dealt with only two factors at a time, it required a
great many trial matings before such multiple stocks
could be made up, as of course the crosses have to be.
made in a certain precise order, to secure a combination
of many linked factors. To obtain stock ABC, for ex-
ample, it would not suffice to make up AC and then mate
it to B, for it would then require two coincident recombi-
nations (which might never occur) to secure ABC. More-
over, as a first step it had been decided to get combina-
tions of ebony with various factors, and very much time
was lost in this attempt, as it was not then known that
216 THE AMERICAN NATURALIST [Vor L
when ebony is crossed to most other stocks recombination
of the factors is nearly impossible. A stock has finally
been obtained, however, combining the following charac-
ters belonging to group III: sepia eye color, dichete
(bristles, and wing), pink eye color, spineless body,
kidney eye, sooty body color, and rough eye. Data have
not yet been secured with this final stock, but the follow-
ing experiment, in which most of these factors were in-
volved, may be regarded as typical of crosses not involv-
ing factor ‘‘C,’’ and consequently giving moderately high
frequencies of separation. Hybrid females from a cross
of sepia flies with flies containing dichete, spineless,
kidney, sooty, and rough, were backcrossed to the quin-
tuple recessive stock—sepia, spineless, kidney, sooty,
rough (dichete being a dominant). The count of off-
spring is shown below. The classification as regards
kidney has not been given, as this character can not be
distinguished with certainty in eyes which are also rough.
No Separation
se dic sps
sor
131 109
Separation Occurring at a Single Point
1. Between positions| 2. Between dic 3. Between sps 4. Between so
of se and dic and sps | and so
se dic normal | se sps dic | se sps dic ser sps
sps sor sor sor dic so
9 16 20 15 | 2 19 40 28
Ire Occurring Coincidently at Two Points
1; 2. Between se rot dic; a 3. pps se er dic; | 1; 4. Between se and dic;
dic and sp and s À
se dic sps sor | se dic sor
| Sps
se dic f
sps so
1 2 | 1 2
5 o
2: 3. asien dic and SPs; IR A iti 2s and sps;| 3; 4. Porere sps and so;
and so andr
‘|
|
se sps dic so r | mae n beee
dic
| sps r
1
k addition, 1 Di spineless fly appeared, ae must pone resulted from
a separation at three points coincidently (‘‘triple ecrossing-over’’), namely,
between die and sps, sps and so, so and r.
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 217
The above classification of the flies, in respect to where
separation of factors occurred, is based on the assump-
tion that the factors are linked in the order: se-dic-sps-
so-r, aS on any other arrangement the above results
would show many more coincident separations between
certain factors, than single separations. The reader may
convince himself of this by working out the numbers of
the different kinds of separations on any other scheme.
We may say, then, that the above results prove that the
factors are linked in the order just given. Turning to
the individual separation frequencies, it will be seen that
se and dic separated 25 times when there was no other
point of separation, and 14 times when there was a coin-
cident separation, i. e., 39 times in all. As there was a
total of 432 flies this means that these factors separated
in 9 per cent. of cases, i. e., are 9 units apart. In a
similar way the results show that the distance between
dic and sps is 10, between sps and so is 11, and between so
and r 19.5, giving a total distance between se and r of
9+10+11+19.5 = 49.5, which agrees well with the
value 55, obtained by combining all the records of crosses
of this general sort.
Number of Flies on
“ Distance” Be- which Result is
Factors Involved tween Them Based
Depia dichitte o 0 0552 <5 2 epee y Oe eases es on 624
Dicheote apineless. -oaren es Peaswnsun ILD cd his ews 683
Sepia spineless o LI en coc E aga a a AO A 1,014
Spineless sogty ct. 7.4 ape ee ae Dh ty fos Seine eS a gs 1,198
Booty weigh 2. cous ce Se ee a eee a oe ae 1,097
Pink, Rpielemn’ soo 5 os ee i o eT canines oe oe 825
Pink kidney o.s.: oaan oa RED os e OE ses 963
Kidney sowy oR Ae owe O48 iy. Set eh gE 885
Piok sooty a hs ae, A T EAR pees 1,566
Detovnad: pink -aa an ae BA Oe ee a ie 166
Kidney baad i:a... oae taa A E SEAS ees N O 237
[r a)
e oR 5 2 29 35 55
Fie. 5.
The following summary of ‘‘distances’’ between vari-
ous factors of the third group Suares two at a time)
218 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
was obtained by averaging together the results of various
experiments not involving C, in which I had followed the
inheritance of both of the factors listed at the same time.
Many of the data listed in separate lines are of course
derived from the same experiment, as in most experi-
ments more than two pairs of factors were followed. It
should also be added that in one of the cases below (se
sps), the distance was slightly lengthened to allow for
coincident separations, the approximate proportion of
which was known, but the actual number of which had not
been determined in most of the crosses.
Having determined the order of the factors, these re-
sults may now be combined, in order to obtain a series of
values based upon as many data as possible, and to con-
struct a diagram of the group. The diagram so made is
shown in Fig. 5. The numbers underneath the symbols
of the factors represent the ‘‘distance’’ of the latter from
sepia, which, as it lies at one end of the group, is used as
a common point of reference. Although the distances
shown will undoubtedly be subject to revision, the order
of ‘all the factors shown, except deformed, band, and
beaded, is certain. Deformed (eye) is surely between
sepia and pink, but it is not yet quite certain that it is to
the right of dichete; band (thorax) is near sooty, but on
which side is not known; beaded (wing) is very near
rough, but it has not been established whether it comes
before or after it (a count of 50 flies showed no crossing-
over between them). It was Sturtevant who first deter-
mined the position of beaded (found by Morgan, May 710)
with reference to this series (to the right of sooty), and
Bridges who first determined that dichete lies between
sepia and pink (about 4 to the left of pink). The data
listed merely confirm these findings, so far as these two
factors are concerned. And it may here be repeated
that numerous other crosses of factors in this group have
also been made by these investigators, although the cros-
ses have not been of a sort to show the arrangement of
the factors studied.
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 219
We may next consider the disposition of the factors of
group III in a diagram based upon data from flies hetero-
zygous for C. The separation frequencies which I have
obtained are given below:
Factors Per Cent. of Separations Number of Flies
Opis Spineless ois i soa ce pee h OD 0 iss uae E ee 527
Poinelens. MIGKCY erior eee ie T 0.0... sa:9 EE 527
Pink: kidney 2503 PEN SN eee es 1S ia eee 868
Kidney sooty (or ebony) .......-..... 0.24. Rae Meee 674
Sooty (or ebony) rough .............. 1R Ji s T EAEE 843
Kidney rough sisis ears bees o a BESET T ERE 1,211
A diagram based upon these data would show sepia at
0, pink at 19.5, spineless and kidney at 20.9, sooty and
rough at 30, and the total length would thus be 30. The
tenth of a unit of distance between kidney and sooty is
based upon one fly, in which separation had taken place
between these factors. Tests of the fly (which was a
sooty rough, resulting from a backcross of a female con-
taining p sps k so r from one parent and spread C from
the other) showed that the factor C had remained with
spread, and that no recombination had taken place be-
tween the positions of spread and sooty. This one fly,
therefore, proved that both spread and C were to the
right of kidney. The factor C is thus seen to lie right in
the heart of the region where it exerts its maximum effect,
as Sturtevant has also found in the case of the similar
factors in group II.
Sturtevant has obtained slightly higher frequencies of
separation between pink and ebony in some of his crosses
heterozygous for C. The lower value here recorded may
then be due to the flies being heterozygous for another
factor besides © which disturbs separation frequency,
and which is also met with in the crosses not involving C.
The following values have been obtained in crosses in
which the factor C was homozygous:
220 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Factors Per Cent. of Separations Number of Flies
Sepia pink ........6...0ssec sees eee ees = 5h Saran aa es 136
Pak bay 62.62. ase. + <2 ee Bi fet wav WE ee ers 290
Besides this, it is found that spread is about two thirds
of the way between pink and ebony. Ebony, it will be
remembered, is an allelomorph of sooty, and therefore
occupies the same position. As no recombination has yet
occurred between C and rough in flies heterozygous for C,
it has not been possible to obtain these factors together
and so, in crosses homozygous for ©, the linkage of
rough has not yet been discovered. The length of the
group between sepia and ebony is 75 in these flies, as will
be seen from the above data. Although these figures are
based on a relatively small number of flies, the difference
between this and the shorter value (35) found in flies not
containing C is marked enough to be significant, espe-
cially since it occurred in various crosses of this sort. Tf
the distance between sooty and rough is expanded in the
same way, the group would have a length of much over
100. If, however, this distance is of the same length as in
flies without C, the total length would be 95. The reasons
have been given which incline us to the opinion that these
values obtained in crosses homozygous for C may repre-
sent the ‘‘normal’’ figures for this group rather than
those obtained in the experiments earlier cited. Further
investigation of this point, however, is being undertaken.
Group IV corresponds with the pair of small chromo-
somes in that it contains so few factors. For this reason,
the author, in his account of the inheritance of bent
wing, in 1914, said:
It also seems probable that when other mutations are discovered in the
fourth group, the genes in which they occur will be found to be linked
strongly to the gene for bent wings, since the fourth chromosome is prob-
ably the small one, and so any genes in it must lie near together.
One other mutant factor, ‘‘eyeless,’’ has since been found,
by Miss Hoge, to lie in this group. But although Miss
Hoge has made numerous attempts (3) to combine eye-
No. 592] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 221
less and bent, no recombinations between them have so
far been obtainable. Group IV, therefore, forms a marked
contrast to all the other groups as regards the frequency
of separation within it, and this result is the more strik-
ing, not only because it shows that there is a group of
factors corresponding in separation frequency to the pair
of short chromosomes, but also because it happens that
this group is the same one as that which had previously
been identified with the pair of short chromosomes by
reason of the fewness of the mutant factors discovered
in it.
It is therefore evident, not only that the relative sizes
of the chromosomes are in a general way like the separa-
tion frequencies of the groups, but also that where there
is evidence from another source indicating in which
chromosome a certain group lies, this is the very one to
which the group corresponds by its total frequency of
separation. It has been shown that this is true in the
case of the fourth group. In the case of the first group,
the sex-linked inheritance of the latter connects it with
the X-chromosome, and since this is the moderately long
chromosome, it is just this one with which group I would
be identified by its frequency of separation. The other
two groups, both of which are long—one certainly very
long, and the other probably so—are thus left to corre-
spond with the remaining chromosomes, both of which
are very long and indistinguishable in appearance.
In the remainder of this article, therefore, the word
‘chromosome’? will be used instead of ‘‘group’’ and
‘‘erossing-over’’ instead of ‘‘separation of linked
factors.”
(To be continued)
INDIVIDUAL DIFFERENCES AND FAMILY RE-
SEMBLANCES IN ANIMAL BEHAVIOR
HALSEY J. BAGG
` INSTRUCTOR IN Brotocy, New YORK UNIVERSITY
In experimental work on animal behavior, but little
attention has been paid to individual differences, and
practically none to family resemblances. In studying the
inheritance of conduct in man, experimental methods can
not be used. Students of eugenics depend on observa-
tions difficult to verify. In the work here described an
attempt has been’ made to apply the methods of genetics
to the study of conduct. Such work was begun by Pro-
fessor J. McKeen Cattell some fifteen years ago, but the
results obtained by him and his students were not pub-
lished, and the problem has been given to me.?
The plan of the experiment is to measure individual
differences in behavior, to determine the extent to which
the animal which departs from the average in one direc-
tion will depart in others, to measure the resemblances in
families and in lines of descent, and to determine the
degree to which kinds of conduct can be established in
family lines by selection. It is evident that such a prob-
lem can be solved only by many years of work and with
the facilities of a research institution. In the present
paper there are described the individual differences and
family resemblances of 90 mice, as determined by the time
required to find their way through a maze. The same mice
have been tested in other ways, and further experiments
are now in progress with the F* and F° generations.
1 Basset has recently published an article on ‘‘Habit Formation in a
Strain of White Rats with Less than Normal Brain Weight.’’ Behavior
Monograph Series, No. 9, 1914. Maedowell in Science for November, 12,
1915, gives a brief abstract of work on ‘‘Parental Alcoholism and Mental
Ability. A Comparative Study of Habit Formation in the White Rat.’’
2 The greater part of the work presented in this paper was done at Co-.
lumbia University, the results being used for a master’s thesis.
222
No. 592] INDIVIDUAL DIFFERENCES 223
A maze, designed by Professor Cattell, was used, the
plan of which is shown in Fig. 1. The animal has in the
First . Second
Compartment CompaRtmMeNt
5m.
Foon
> ) t
ARtMent
A A Comp
ee B
20 cm 20 ¢m. 200CM.
20cm
Fig. 1. Diagram of Maze. A and A’=elosed wire gates; B and B’= open
wire gates; E = entrance from above.
first compartment the alternative between two gates, one
of which can be pushed open while the other is locked, and
then it has the same alternative in the second compart-
ment. When it takes the correct way in. both compart-
ments, it finds itself in the food compartment. The path
that the animal must follow can be altered by changing the
gates which are locked. ‘‘Unit construction”’ is used in
the dimensions, which are adjusted to the size of the ani-
mal, and in the fact that any desired number of standard
units can be added.
_ Preliminary tests were made with albino rats, but these
were given up for mice, which are more active and more
easily handled. The mice were given one trial each day,
and were tested at as nearly the same time as possible.
Light was found to play but a minor rôle in the tests, day-
light and artificial light serving equally well. At the out-
set the age of the mice when first tested was not always
known, but later when the various litters were obtained
the young mice were tested at or about four weeks old.
The mice were rewarded fora successful trial by a mixed
diet of milk, bread, oatmeal and sometimes meat. They
always had a little dry bread in their cages. Besides satis-
fying their hunger, the mice had the additional reward of
a place for exercise and the companionship of the mice
that had just been tested. The order of the tests was
224 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
varied day by day. In ease the way through the maze was
not found in 360 see. the animal was removed and tested
again the following day. 360 sec. is thus the maximum
record for a single trial.
Seventeen trials were made with each individual. This
was a desirable number for two reasons: first, because this
number was sufficient for the average mouse to learn the
maze, and secondly, because the seventeen trials could be
divided into three somewhat homogeneous groups. The
first two trials are largely affected by chance, so, although
given here for completeness, they are not averaged in the
final ratings for each individual. The second group of
five trials represents the period of more rapid learning,
the third group of ten trials the results when the learning
is slow or completed. In this paper the averages of the
last fifteen trials are used as the index of performance.
For some purposes the last ten or the last five trials might
be preferable. The rate of learning as determined by the
relation between the first and last groups may also prove
to be of value.
In addition to the time, the number of errors, i. e., the
number of cases in which the mouse tried to go through
the locked gate, is given in the tables, as this is a measure
of the activity of the animal. With only a few exceptions,
however, the error and time curves correspond. Con-
sideration of the correlation between error and time, and
between performances at the beginning and the close of
the trials is postponed until data can be given for a larger
number of individuals and the records for other kinds of
behavior.
In Tables I to V are given the complete records of the
90 mice tested, grouped in families as described below.
The average time is 44 sec. per trial for the last fifteen
trials. The distribution of the individuals is shown in
Fig. 2. In 41 cases the time was under 20 sec., in 19 cases
between 20 and 40 sec., in the remaining 30 cases between
40 and 200 sec. None of the mice failed to learn the maze.
When the experiment started, several colored mice—
chocolate, agouti, gray, black and yellow—were tested,
No. 592] INDIVIDUAL DIFFERENCES 225
TABLE I
COMPLETE TIME AND ERROR RECORDS FOR THE YELLOW FAMILY
a mlo aSa a EA N mho 9/2 ale » u
esea La asg Seigsiseieaiee
No. pd Pas N i o
: AIEG GE ; BE|SE\SE/E|G5
|
Me Be ee 360/228) 58/115'1.6|38Yo" 360/277) 98 157|3.6
21W.. 2 41 1| .2139Y g . . 1860/143| 25 2:8
BAM i eo ees 234| 28) 14| 19| .4 J40Y 7 360| 47 1| .8
BRAG A AA 2 9| 5441Y 9: 210 20 | 2) 6
PMN glia Le 21| 9157Y F \360/ 171/109, 130/3.7
25AGW 9. Pepe war os: 63}1.7 [58Y F7 357/130| 51| 77|2.4
MIP ss ve 0A SOO LOOT Felaed at leon ola 360 275) 98,156/3.3
Heo 3i 51 | |
In the first column is given the catalogue number, color and sex of the
animals. In the second are the time averages (in seconds) for the first
two trials; in the third, for the next five trials; in the fourth, the last ten
trials, and in the fifth column the average of the two preceding columns.
The error average for the last 15 trials is given in the last row of figures.
This order is followed in all the subsequent tables.
One day’s record has been omitted for mice Nos, 27, 28, 29 and 31 be-
cause the poor records for that day were obviously due to a constant error,
on account of traveling, etc. These are the only cases where such a con-
dition has occurred.
TABLE II
CoMPLETE RECORDS FOR THE WHITE FAMILY
Error
ee
.
ee
NOOR SO MON | Average
Ks
8
1.0
226 THE AMERICAN NATURALIST © [Von. L
TABLE III
CoMPLETE RECORDS OF A FAMILY CONSISTING MOSTLY OF YELLOW
INDIVIDUALS
aa) 2\fa\3a8 PRPS E
No EEEERERE No geleSleeie8£8
EEJZE JEJER EESE ge 85 8%
et eee 225/109 71 83.1.7 |61Cho -e 3360 202) 80, 87 1.0
SUR eel 154/18 ea a 312, 90| 18 42/1.5
OAV es ce 186| 88| 39] 56/1.0 |63YWQ..........| 243130) 38 S 1.2
36Y F. 5| 28| 37| .9 |64Y9........... . |360)182/113/136|2.3
SOV Ge aa 137| 20| 16| 17|1.2 esYW @. pa ni 71| 65| 67/|2.0
SAW Oe ee 360| 36| 34| 35) .7 |J69Yo". BE TT | oori
55Y F 1360; 242/103 ct TOY Bree eee eT 234 225 751124|2.3
ee a Me te Ce | |
TABLE IV
COMPLETE RECORDS OF A SMALL FAMILY SHOWING Goop RECORDS.
| | o
Sg alfalsal.e agiP2isaita F
No. PSRS eSEE eaga a\e
P SESE aktai 7 Ee\fe|se\ seas
ee 229) o s olowo oo k 142/13| 5| 8) 5
30GRF 33i 30 LO HOGE P... 6| ;
W 7| 16| 7|10| 5 l47B1g...... arses 29 | 31 |1.0
TABLE V 4
COMPLETE RECORDS OF THE UNRELATED INDIVIDUALS |
a2 aloe tal ng alee eal 2s F
No. Ba He eS eSlEe BSlPS 2 SleS/8 =
Ia a a |
| h :
ica myer E
WAP le 213} 48 a SI hW es 74\22| 8|12| 6
rh AES JR RE SS ea ir Re ca 103 1405. t BSW... nnn 291/38 | 5 |17 |1.0
aa gs 316 me 63i 613.3 3G ...... 130| 78 | 15 | 38 |1.0
aWe TI 18-20 16) 7 BBW eS 131| 14| 9/11] 8
_ besides a large number of albinos, and among the yellow
mice several made poor records. These mice were mated,
and they and their offspring compose a group of 27 indi-
viduals, whose average time and error record is consider-
ably in excess of the normal for the entire population.”
3 This group of 27 mice was composed (see Tables I, III and V) of Nos.
20 and 26, and their seven offspring; No. 27, the sister of No. 26; a litter
of five mice, Nos. 32 , 33, 34, 36 and 37 and their ten offspring, and finally
two unrelated yel mice, Nos. 2 and 3, that were used at the beginning
th
cae res The 63 remaining mice of the white group bring the
No. 592] INDIVIDUAL DIFFERENCES 227
Number og InpdiviDuals
© 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Number oj Seconps
Fic. 2. Total distribution curve for 90- individuals for the last 15 trials.
The yellow group gave an average time of 83 +7.0 sec.,
and an average of 2.0 errors for the last 15 trials. The
other mice gave an average time of 27.5 + 2.0 sec. and .9
error per trial. The yellow mice were thus found to take,
228 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
on the average, at least three times as much time and to
make twice as many errors as did the white mice. In Fig.
3, the distribution curves of both groups are given, the
oF-
ZN Yellow
Number 05 INDivIDUAIS,
Qn
i
i
\GRou
X a
a
x j
oP
20 40 60 80 100 120 JJO 160 180 206
Number og Seconds
Fig. 3. Distribution curves of yellow and white groups for the last 15 trials.
yellow in a broken and the white in a solid line. The curve
for the miscellaneous group is skewed, most of the indi-
viduals falling between 0 and 20 sec. The curve for the
yellow family is nearly flat, there being about the same
number of individuals in each time group.
No. 592] INDIVIDUAL DIFFERENCES 229
Fig. 4 gives two average practise curves, one for the
group of 63 white and colored mice, and the other for the
group of 27 mice that are mostly yellow. The records of
360
4 A Yellow
vi IA Group
Number o$ Seconps
1a 34 S6 T89 101 121314151611
Number og TRIANS
Fic. 4. Average record curves for yellow and white groups.
230 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
all the individuals for each successive trial were averaged,
- and the probable error calculated for each point on the
curve. In accordance with a plan proposed by Professor
Cattell, the limits of the probable error are shown by
broken lines. The chances are even that with a greatly in-
creased number of cases the time would have remained
within these limits, and a nearly smooth curve can be
drawn within them. A notable exception is the tenth trial
with the yellow mice. At this point there is an unusually
t-
! | tA
\
340; x
360] 14
———
—
=
——— eo
im ——— a a
—_—=— m — =
T e oe ee a
~
oo
O
oe
»
Fe
(e)
—- -a
No.26 Yg
‘ i À
n
Number OF SECONDS
+
(e
‘
‘No. 209
-No.88 wo
No.SIwNg
S 9 10 H 42 PA M475 16 17
Number OF tTRIAls
Daily record curves for two white and two yellow mice.
No. 592] INDIVIDUAL DIFFERENCES 231
large number of low records, more than the law of prob-
ability would warrant.
In Fig. 5 are given sample practise curves, showing the
daily records for two white mice, Nos. 51 and 88, that
learned the maze quickly, and for two yellow mice, Nos.
20 and 26, that were slow to learn. The arrows at the
highest points indicate that the mouse did not pass
through the maze. Thus No. 26 only got through on the
fifth trial and failed in the eleventh, fifteenth and six-
teenth trials.
The mean variation for the entire group of 90 mice was
found to be 35.6. This means that any mouse picked at
random from the mixed group would be likely to vary
from the average by 35.6 seconds. In order to find
whether mice of the same litter varied less than unrelated
individuals, the mean variations for each of the 18 fami-
lies was calculated, and these when weighted for size of
family were found to be 20.2. The resemblance in be-
havior between mice belonging to the same litter was con-
sequently nearly twice as great as between unrelated indi-
viduals. This corresponds to a coefficient of correlation
in the neighborhood of 0.5 for brothers, as found by Pear-
son, Thorndike and others.
TABLE VI
AVERAGES FoR SEX DIFFERENCES
Average Number of
No. Color Sex | Average Last 15 Trials | Probable Error Erros
32 White, etc. g 27.69 Sec. + 2.9 .9 per tı i
31 White, etc. Q 27.35 Sec. + 2.9 1.0 3
15 Yellow, ete. g .0 Sec. + 9.6 2.0 5
12 Q 75.0 Sec. +10.3 2.1
In Table VI, the males and females are grouped sepa-
rately, and their average times and errors are given. In
both groups of (mainly) white individuals, with 32 males
and 31 females, and in the group of (mainly) yellow mice,
with 15 males and 12 females, the times for the females
are on the average slightly shorter, but the differences fall
within the limits of the probable error and indicate that
there are no sex differences in this kind of behavior.
232 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
We may now take up in more detail the family histories.
Fig. 6 gives a graphic representation of matings, from
ae ee
OF FIFE SO
No22 wW
Family h nan 12
THO ELIE
E hi AVERAGE = PRPA "an
Fic. 6. Diaa of yellow family. Squares denote males and circles fe-
me
manne
experiments have given an unusually large number of yellow offspring has been
made the subject of another investigation from a mendelian standpoint
which there were selected two mice, No. 20 YQ and No.
26 Yg, which made unusually poor records, 115 and 183,
respectively, though the other mice in the same litters had
good records. The parentage of Nos. 20 and 26 was un-
known; they were mated and gave two litters, each com-
posed of three males and one female. Three mice in these
two litters gave unusually slow records and made con-
siderably more errors than normal. Two other mice gave
poor records; two gave good records, while one died be-
fore it was tested. It is unfortunate that both females
in these litters died before further offspring could be
obtained. Table I gives the complete record of both time
and error averages for these mice. It is a question
whether or not the selection of parents having poor rec-
ords tended to produce more than the normal number of
offspring slow to learn. Further investigation can alone
afford an answer.
The mice whose records are given in Table II are
graphically represented in Figs. 7 and 8. They have been
No. 592] INDIVIDUAL DIFFERENCES 233
carried down through the sixth generation, and are still
being tested. As neither of the mice of the F+ generation
mated with No. 91, the only individual of the Fë genera-
tion, No. 91 was mated successively with four unrelated
BRO
Parents
No.8 w sae girs Qw
TOOL
Noj2w Nol, y bint No./6
AGE = SITE 15.7 Sec.
4AWw No.50w Nodiw D NaPSw
Family Sa
SOE
No. 75W No.76W No.77w No.78w
Family AveRaQe = 73.72 19.5 Sec-
ore ane 113 ajal No.67w
#.3215.9Sec. `
7:
' Er No.7iw No.72w No.73w No.1#
o. 14W
Family AVERAGE = 66 t 22.3 Sec.
Fe
No.9 w
Fic. 7. Descent of a white family.
white females, Nos. 86, 87, 88 and 89. These females had
been previously tested and found to give exceptionally
good records as indicated in Table II. Twenty-three off-
Spring resulted from these matings. Their records are
remarkably uniform and the family averages are the low-
est so far obtained. The records of these families are
graphically represented in Fig. 8, and here only the con-
tinuation of the white family is given showing. the F* and
F° generations separately for each individual family. It
234 THE AMERICAN NATURALIST [ Vow. L
is hoped that future offspring may be obtained to con-
tinue this strain. The times for the fifteen trials do not
always correspond with the times for the last ten trials.
, BKO
No.io3w No.lo4#w NoIoS5SW No.106W
Family AVERAGE = I4t.6 Sec.
ie”
z|
O°
F
No.I09w No. now Noọo.Inw No-112W No. Kw No. Aw No.sw
Family Average = 13.1 £1.7 Sec.
Nowiéw NonIw NoH8w Now No-mow. No.12IWw
“Family AVERAGE = IR to Sec.
z
o
pai S
4
E
o
=
f‘ G2) © (is)
NoJ22W Nola3w Noi4w Now2Sw Nonew Noi 7Ww
Family AVERAGE = 19.143.4 Sec:
Fic. 8. Continuation of white family. No. 91 mated with four females.
Thus No. 66 has for the fifteen trials an average time of
113 sec., but in the last ten trials reduced the time to 17
sec. The capacity of the mice can only be finally deter-
mined after the same individual has been tested by dif-
ferent methods.
No. 592] INDIVIDUAL DIFFERENCES 235
Another family, mostly yellow, was derived from a
yellow female and an unknown male, probably white. The
F! from this mating gave a litter of six, Nos. 32 to 37 in-
clusive. The records of 5 of these (one died) are given in
Table III and are graphically represented in Fig. 9. The
<a
LUunkwown]
JO
- PSS
32Y No-33Y No 34#Y No.35Y NoS6Y No, 37Y
mily AveRAGe = 56.6 10,18 Sec
?
F. G9) [ise] (9)
NoS4w NoSSY No.SbY
m RAGAN, 99 t 25.8 Sec
rog OO
FAm rly AVERAGE = 70 £2)
Fic. 9. Descent of a family of mice consisting mostly of yellow individuals.
only female of the litter (No. 37) mated but once, and it is
not known with which brother. She bore in the F?, two
females and a male (Nos. 54, 55, 56). Both females of
this generation were crossed with their brother and two
litters resulted. No. 55 X 56 gave Nos. 68, 69 and 70 in
_ the F?, and No. 55 X 54 gave Nos. 61 to 64 inclusive.
From a survey of the complete records of these mice, it
is seen that although the F? and F° generations came from
the female, No. 37 (which made the exceptionally low
record of 17), still two of her young in the F? made poor
records, and Nos. 61, 64 and 70 in the following genera-
tion did the same.
The records of a family of white and colored mice are
given in Table IV and Fig. 10. The two parents and the
four offspring all have good records. It is to be regretted
_ that no further litters were obtained from this family.
236 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
No.30 GR. NO.29W,
F
Now No.#5w No. #¥6Gr. NO.#7BI-
Family Avera Qes: 13.7 £ 43 Sec.
Fic. 10. Descent of a small family of mice showing good records,
In Table V are given the total records for the isolated
cases, which complete all the individuals tested. Here
again the relative inferiority of the yellow mice may be
noted.
SUMMARY
1. Albino and colored mice can be used to advantage for
laboratory work on animal behavior.
2. The type of maze used seems well adapted for this
kind of work.
3. There is a marked difference in individual behavior.
4. There appears to be a resemblance among individ-
uals of the same litter.
5. There appears to be a considerable difference among
different strains.
6. The sex differences, if any, are very slight.
EVOLUTION OF THE CHIN
T. T. WATERMAN
ASSISTANT PROFESSOR OF ANTHROPOLOGY
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
In the Smithsonian Report for 1914 is an article by
Louis Robinson, M.D., on ‘‘The Story of the Chin.” Dr.
Robinson in this article goes so far as to explain the pres-
ence of a chin in human beings as the result of the habit
of articulate speech. Quite a different explanation is pos-
sible for the existence of this extraordinary feature of
our anatomy. I should like to suggest some of the evi-
dence which would seem to indicate that Dr. Robinson’s
ideas need rather careful review.
By chin is to be understood the projection or point on
the under jaw, below the mouth (Fig. 1). The jaws of
most vertebrates have no projection or prominence in
this region.
It will therefore be recognized at the outset that the
chin is a very ‘‘human”’ trait. It is a trait that distin-
guishes man from other living primates; even from his
near relatives (compare Figs. 1 and 2). It even sets off
G 1. Recent homas lower jaw, Fic. 2. Lower jaw of an orang, show-
mowing the so-called “mental” or ing the absence of chin.
“chin ” prominence,
the man of to-day from the more ancient of his progen-
itors. The earlier fossil skeletons of man are quite chin-
237
”
238 THE ‘AMERICAN NATURALIST [ Von. L
less. The absence of this bony projection in the face is
in fact one characteristic thing in our more or less ape-
like forefathers (Figs. 3 and 4). The question is, how
the ‘‘evolution’’ of this chin is to be explained.
Dr. Robinson’s explanation seems to me to boil down
to this: that man is, before all other creatures, a talker.
In talking, the genio-glossus muscle is called upon to do
the most work. This is a fan-shaped muscle which com-
poses a large part of the under portion of the tongue, and
is attached to the inner surface of the jaw just within
The lower jaw of an ancient Fic. 4. The lower jaw of Homo
ancestor of man; the “ Hoanthropus eeoa a Sie stocene ances-
dawsoni”? an early Pleistocene form tor of recent man, found at Mauer
from Piltdown, Sussex (sketched from near ta eincte:
na restoration by Dawson and Wood-
ard).
the chin. It is, according to Robinson, larger, more
specialized in structure and more fully fasciculate in man
than in the monkeys. The chin, then, says Robinson; is
the point of origin for this elaborate muscle, which in a
minute of conversation makes several hundred separate
movements. The chin has crowded forward in its pres-
ent conspicuous form as successive generations of men
developed more adequate apparatus for speech. In other
words, the chin developed because of the use and the
consequent development of this one ‘‘talking-muscle.’’
It is only fair to remark that this is an old discussion.
Walkhoff, in a series of papers, beginning with a volume
edited by Selenka in 1901, put forward the theory now
rejuvenated by Robinson. The suggestion was critically
reviewed by Fischer in a series of articles.2, Since then
the idea has appeared in a variety of journals.
1 Ausz, Biol. Centralbl., Volum
2 Especially Anat. Ans. Volina a (1903); Volume 25 (1904).
No. 592] EVOLUTION OF THE CHIN 239
It is only proper to say, further, that Robinson’s vari-
ous statements about the matter are hardly consistent.
He states that the chin is, in origin, merely a buttress for
the canine teeth; and he also believes it to be the result of
sexual selection. Having accounted for it in these two
ways, he throws in his remarks about the genio-glossus
muscle for good measure. He closes by spending more
discussion on the genial tubercles than on the chin itself.
If the first of the statements to which reference has been
made is correct, those animals which have large canines
ought to be found with the best-developed chins. Quite
the opposite is the case. Generally speaking, animals
with very large canines, such as the baboons and others,
are conspicuous for their very lack of chin. The author
also makes certain sensational statements about the lower
jaws of the ‘‘lower’’ races, that need full discussion; as-
suming in one place that uncivilized peoples have phonet-
ically simple languages, an assumption which is start-
lingly contrary to the facts. His assumption that the
genio-glossus muscle is the one prime factor in speech is
not borne out by phoneticians, as he himself notes in one
place (page 305). Aside from such minor points, all of
which demand argument, I should like to point out what
seem to my mind to be some of the more important rea-
sons for considering his theory of the origin of the chin
imperfect.
In the first place, if man’s chin develops from his talk-
ing habit, all other animals, without exception, should
lack chins altogether. None of them have a language,
properly speaking. Robinson himself, to go no further,
mentions other animals, notably the elephants, who do
possess chins. The latter have it, as the saying is, to
spare—much more than a human being has. Robinson
points out quite correctly that talking and the chin de-
velop together, as we observe man evolving through vari-
ous types. This does not necessarily mean, as Robinson
Seems to assume, that talking produces the chin. On the
contrary, the gluteus maximus muscle undergoes tremen-
240 THE AMERICAN NATURALIST {Vou. L
dous development throughout the same period which
brought in highly specialized language. No one has ever
suggested, however, because it develops along with highly
specialized language, that this muscle is concerned in
speech. I should say that the proper method is to see
whether there is any general tendency which would pro-
Fig. 5. The lower jaw of an aged person, showing the reabsorption of the
alveolar border.
duce chins in the course of evolution, a tendency which
would operate in the case of other animals, and also in
` the case of man and his forerunners. I think there is
such a general principle, and a very simple one. I should
be inclined to explain the chin, not as a by-product of
speech, but as a result of a general reduction in the size of
the jaw.
The man-like apes have very heavy chin-less jaws,
which, in point of absence of chin, compare with the jaws
of the great dogs or cats. Fossil man, too, exhibits, in-
the more ancient types, enormously large jaws. One
general fact, then, in the evolution of modern man, has
been a reduction in the size of this part of the body struc-
ture. This reduction went along with wider intelligence
in the selection of food, and has perhaps been accelerated
in man ’s case by the invention of cooking and other ar-
tificial treatment of food-substances. It is, then, a gen-
eral tendency in the evolution of the human and related
types. If we can not explain it, we may at least recognize
No. 592] EVOLUTION OF THE CHIN 241
it. The next question is: if the jaw is in this way being
reduced, should we naturally expect it to be equally re-
duced in all directions? There are reasons why we might
anticipate that it would not.
If we consider especially the horizontal ramus of the
jaw, the fact is striking that not all parts of it are equally
permanent. The teeth themselves, and the upper border
of the ramus, are temporary structures. In old age, the
teeth are lost. The upper margin of the jaw itself is, in
late life, reabsorbed (Fig. 5), which, with a corresponding
loss in the upper jaw, produces the well-known nut-
cracker appearance of the aged human face. Without at-
tempting to dogmatize, I will go so far as to say that we
might confidently expect that the region in the lower jaw
which is lightest in structure, and the first to disappear in
the individual, would be the part which would naturally
respond first to the influence of external environment.
Put in another way, the suggestion might be worded thus:
We recognize as the important thing in the jaw the teeth.
Hence, as smaller teeth became more appropriate through
change of habit and environment, changes would first ap-
pear in these teeth themselves, and in the tissues which
immediately support them. In fact, in the fossil ‘‘Hei-
delberg’’ jaw the teeth have been reduced faster than the
jaw itself.? Granted that our ape, ancestor had a jaw, it
fo os
`
f ie sag j
i f
i í
1 {
l i
^ / \
yi oe i
\ r
Fic, 6. Lower jaw of the gorilla (broken line), compared with the lower jaw
of recent man (adapted from Schoetensack). If the recession in successive
gorilla jaws were more rapid in the upper than in the lower border, a prominence
would be produced as shown in the human jaw.
242 THE AMERICAN NATURALIST [Vow. L
is to be expected, it seems to me, that during a general
contraction in its size, the superior margin would retract
more rapidly than the inferior. I am inclined to think
that the chin is the persistent lower margin of our large
ancestral jaw. This margin has become retracted more
slowly than the upper margin, and therefore juts out into
space (Fig. 6).
A difficulty immediately suggests itself. If a human
chin results from reduction in the size of the jaw, wher-
ever in different species of animals jaws have become re-
duced, we ought logically to find chins. One striking case
can be cited in line with this suggestion. The case of
the elephant suggests itself at once, and very clearly. |
We know that his jaw bones are the result of a remark-
able retraction. The process is one of the most pic-
turesque that we know about.t We duly find in the geo-
logically recent elephants, and especially in the living
species, a tremendous chin (Fig. 7). Whether still other
Fic. 7. Face of the Indian elephant (recent), showing the presence of a con-
spicuous chin which has resulted from reduction in the length of the jaw.
cases of chins resulting from retraction could, or could
not, be cited, I do not know. I very strongly suspect, how-
ever, that a thorough knowledge of paleontology would
put one in position to cite a considerable number, though
possibly few cases would be so clear as that of the ele-
phant. I can not resist the feeling that in some such
process we have the explanation, not only of human chins,
but the chins of other animals as well.
3 A fact mentioned by MacCurdy in the Smithsonian Report for 1909 —
(page 570).
Interestingly described by Sir Ray Lankester, ‘‘ Extinct Animals.’’
HYBRIDS OF THE GENUS EPILOBIUM
R. HOLDEN
NEWNHAM COLLEGE
Tmar hybridism and sterility are closely related has
been long recognized in a general way, but it is only
within the last few years that a systematic and com-
prehensive investigation, at least of the plant kingdom,
Fic. 1. Flower of Chamenerion angustifolium, Southern Ontario.
has been attempted. Professor Jeffrey and his students,”
working on the flora of eastern North America, have
1 Jeffrey, E. C., ‘‘The Mutation Myth,’’ Science, N. S., 39: 488-491, 1914;
“Spore Conditions in Hybrids and the Mutation Hypothesis of De Vries,’’
Bot. Gaz., Vol. LVIII, No. 4, Oct., 1
Holden, R., ‘‘Anatomy as a Means of Diagnosis of. Spontaneous Plant
Hybrids,’’ Science, N. S., 38: 932-933, 1913; ‘‘ Anatomy of a Hybrid Equise-
tum,’’ Amer. Jour. cf Bot., May, 1915.
243
244 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
demonstrated that the infertility of hybrids is due to the
abnormal development of the gametic elements, partic-
ularly the pollen grains, and have shown that whenever
the purity of a species is unquestionable, the spores are
uniform, in both size and shape, while, conversely, the
spores of hybrids are usually irregular, some appearing
normal and others being shrunken and devoid of proto-
Fig, 2. Half of Anther of C. angustifolium, Southern Ontario.
plasm. During the past year the writer has extended
these investigations to include a considerable number of
English species. Many interesting cases have been en-
countered, which will be elucidated in detail on another
occasion, but the conditions in the genus Epilobium are
so diagrammatic and typical, that it seems advisable to
describe them now.
This genus is divided into two sections, Chamenerion
and Epilobium proper, the chief differences being that in
the former the flowers are irregular and the spores not in
tetrads, while in the latter the flowers are regular and
the spores are persistent as tetrads. Both in eastern
No. 592] HYBRIDS OF GENUS EPILOBIUM 245
North America and in England, the former section is rep-
resented only by E. angustifolium (L.), while the latter
includes numerous species. Moreover, although the
species of the Epilobium section are generally recog-
nized to hybridize freely with one another, they do not
hybridize with the Chamenerion section. Accordingly,
one would expect to find only good pollen in the anthers
of E. angustifolium, and a mixture of good and bad in
all the others. Investigation of the North American
forms showed that such was indeed the case, and photo-
micrographs illustrating these conditions were published.*
When the writer came to examine English specimens,
however, a different state of affairs was discovered.
Abortive spores were found not only in E. montanum, E.
parviflorum and E. hirsutum, as might have been an-
ed
Fic. 3. Flower of Chamanerion angustifolium (Hardwick, England). Showing
shrivelled anther.
ticipated, but also in E. angustifolium. E. angustifolium
grows wild in only two localities in the vicinity of Cam-
bridge, Hardwick and Gamlingay, but in specimens from
2 Loe. cit.
246 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
both these places, as well as in others from the botanical
gardens of Cambridge University, the same mixture of
good and bad grains was found. These facts seemed to
invalidate the conclusion that abortive spores are an in-
variable sign of hybridism, but, as has so often been the
case in scientific matters, evidence which at first seems to
discredit a given hypothesis, on further investigation is
seen actually to corroborate that same hypothesis.
Reference to systematic works shows that there are two
varieties of E. angustifolium growing in England, E.
Fie, 4. Transverse section of Chamenerion ola tease showing abortive
pollen. (Hardwick, England
‘macrocarpum (Steph.) and E. brachycarpum (Leight).
There are a number of minor differences in the length
of the stolons, shape of the leaves, flowers, ete., but the
most definite is the relative length of capsule and pedicel.
E. macrocarpum? grows sparingly but generally from
Somerset and Hants. to Orkney, while E. brachycarpum,
though cultivated commonly all over England, is found
much more rarely in the wild condition, being recorded
3 Boswell, Syme, ‘‘ English Botany.’’
No. 592] - HYBRIDS OF GENUS EPILOBIUM 247
from Shropshire, N. Wales, Yorkshire, and even near
Edinburgh. Through the kindness of Dr. Wilmott the
writer was able to examine the spores of a considerable
number of both these varieties from specimens in the her-
barium of the British Museum, and in every case the
anthers contained a mixture of normal and abortive
grains.
We have here, then, a very interesting condition—
wherever the two varieties of E. angustifolium are pres-
ent, the spores are partially abortive—indicating the bar
sinister; this state of affairs is found in England, and
probably in Europe, Asia and western North America,
where both varieties are known to coexist. Wherever,
on the other hand, as in southeastern North America,
there is but one variety, the spores are all normal. Cha-
menerion, therefore, instead of discrediting the value
of abortive pollen grains as a test for hybridism, affords
another instance of its value. It also suggests another
question—how far apart genetically must individuals be
before the spores begin to degenerate? Hitherto it has
been assumed that only crosses between recognized species
bring about that result, but in the case of Epilobium, the
varietal difference appears sufficient. This, however,
opens up the whole question of what is a species, and can
not be entered upon here.
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
CAN SELECTION CAUSE GENETIC CHANGE?
Ir is almost a pleasure to have occasion for controversy with a
fellow worker who shows himself so fair-minded and generous
an opponent as does Dr. Pearl in the AMERICAN NATURALIST for
February, 1916. He credits my investigations with greater
merits than I have claimed or can claim for them. If they pos-
sess any superiority, it is not because they have been either better
planned or better executed than Dr. Pearl’s, but only because the
material used was more favorable. In my experiments with rats
I have simply undertaken a less difficult task than that under-
taken by Dr. Pearl in relation to the fecundity of fowls. Pearl
is right in supposing that I have no desire to convey the impres-
sion that his work is valueless. No one has greater admiration
than I for the masterly way in which he has analyzed the funda-
mental problems of genetics and the thorough and systematic way
in which he has attempted their solution. I regret only that he
has courageously attacked so complex a problem before certain
simpler and more elementary ones had been solved. I felicitate
myself only on having been content with a less ambitious pro-
gram.
I am pleased to learn too that we are so closely in agreement
as regards the observational facts, that in reality it is only con-
cerning the interpretation of results that our views seriously
differ.
I am quite ready to grant that we are concerned with the same
fundamental question, that of the possible quantitative change
in a character under selection, that the methods which we have
employed are substantially the same and that these methods are
open to similar objections, that random sampling occurs in the
rat experiments as well as in those with fowls, though it is in-
volved in a further degree in the experiments with fowls because
of limitations of age and sex. I am quite willing that Pearl
should recall the statement ‘‘that phenotypic variation of the
character fecundity in fowls, markedly transcends, in extent and
degree, genotypic variation,” and that he should substitute in
its stead the statement that it ‘‘may’’ so transcend. I am even
248
No.592] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 249
more ready to concede the existence of genotypic variation in
this character than Pearl has shown himself to be. And I have
been reluctant to accept at its face value Pearl’s statement that
at the conclusion of his fecundity selection experiments he had
more good winter layers than at the beginning, but none better.
For in our selection experiments with rats it is very clear that
when high-grade individuals grow common, a few individuals of
higher grade are sure to put in an appearance. Genotypic varia-
tion seems to me to be of such wide occurrence that it is difficult
to believe that it is ever wholly absent, that absolutely pure lines
really exist. I quite agree with Pearl’s conclusion that somatic
character is not a sure index of genetic constitution and that it
was therefore entirely logical and necessary for him to make
progeny tests in order to classify his pullets genetically. To
establish the point it is not necessary for him, as he observes, ‘‘to
be fussily nasty’’ by citing page after page from my Mendelian
writings. I had granted the point years before it was raised.
This brings us again to what Pearl considers ‘‘the most serious
phase of Castle’s attack, namely that in which he denies the va-
lidity of my conclusions respecting the inheritance of the char-
acter fecundity in fowls.’’ Let it be made very clear at the out-
set what is attacked. Not the idea that fecundity is inherited.
I think that I am even more ready than Pearl to admit that
fecundity is a quantitatively variable character and that its va-
rious quantitative conditions are inherited. This is merely to
State in another way that genotypic as well as phenotypic varia-
tions in fecundity occur. If they occur, it is possible to isolate
them and thus to produce families characterized by them. The
conclusion which I ‘‘attack’’ is this, that the observed variations
in fecundity depend upon two and only two differential factors,
both of which are Mendelian, one sex-linked and the other not sex-
linked. Several possibilities are conceivable, which this conclu-
sion does not include, as for example that more than two genetic
factors are concerned in the variation, that one or other or both.
of the supposed factors are quantitatively variable and so capa-
ble of gradual change under selection. I am not advocating or
defending any of these possibilities. I am merely attacking the
conclusion outlined substantially as I understand Pearl to hold
it. There are really several distinct points in this conclusion,
Some of which seem to be better grounded than others. If I were
asked either to accept or to reject it as a whole (and Pearl’s pub-
250 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
lished data leaves no alternative to this) I should reject it, and
this decision would not be influenced by the consideration that
Morgan, Doncaster, Johannsen and Plate accept it, because it
accords with the conception of the pure-line which they have
adopted. Authority does not count in science. Majorities do
not decide what is true. If they did, Mendelism would have
been false in 1868 and true in 1900. If Morgan and Johannsen
should next week decide against the pure line idea, as Jennings
has already done, what could the rest of us then do except change
our minds too, if we base our scientific judgments on authority ?
Dr. Pearl, I am sure, would be the last to advocate such an idea.
I grant to Pearl the legitimacy of his method in attacking the
problem of the inheritance of fecundity and the necessity of estab-
lishing arbitrary categories of winter egg production in which
his birds are then classified. But I regret what seems to me to
be the needless restriction of his published data to the contents
of these categories. Pearl points out that I too have made use
of arbitrary categories in dealing with the rat statistics, but I
would call attention to this difference in our procedure. My cate-
gories, + 1, + 2, ete., are indeed arbitrary, but I have not limited
the reader’s information to their contents. I have published the
data in such form that the reader may, if he chooses, form new
categories with different inclusiveness, subdividing each category
and then subdividing these again down to the lowest limit of
Observation which can be made with certainty. Pearl has not
made it possible for us thus to deal with his data. We may take
it or leave it, but we can not change it. We have no means of
knowing how many pullets laid 1-10 eggs in their first winter,
how many laid 11-20, or 21-30 eggs. In what particular are
- these ‘‘original records” which Pear] withholds ‘‘valuable’’ ex-
cept as proof of the conclusions which he sees fit to base on them?
Tf he decides, as announced, that the data are not to become pub-
lic property until he has finished his own study of them, he is
Pearl seeks to offset his own sin of omission by charging a like
offence upon me, maintaining that the scientific publie withholds
acceptance from my conclusions concerning the rat selection ex- _
periments solely because I have never presented my results ‘‘in
No. 592] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 251
such form that any other interpretation of the data could by any
_ chance be tested.’’ If this statement is true, it is because of my
inability to devise any other form in which to present the data.
I have presented it in such form that the limits adopted for the
categories of variation could be shifted at will and I am ready to
be shown how its presentation can be further improved and sim-
plified. Pearl suggests that my omission pertains to the individ-
ual pedigree of the rats, in which suggestion he echoes a thought
of the Hagedoorns on which I have twice commented elsewhere,
showing, I think, that the alleged defect does not exist, for the fol-
lowing reasons:
1. It is impossible for a colony of 33,000 rats to be produced
from an original stock of less than a dozen animals, with con-
stant breeding together of those which are alike in appearance
and pedigree, and with continuous selection of extremes in two
opposite directions, without the production of pedigrees which
in the course of each selection experiment interlock generation
after generation and finally become in large part identical with
each other. This has been repeatedly verified in individual cases,
but is incapable of a more generalized statement or of demonstra-
tion in generalized form. At least I am unable to devise such
demonstration.
2. In a specifie case described on pp. 20 and 21 (Castle and
Phillips) a selection experiment was started with the hooded F,
offspring of a single selected hooded and a single wild rat and
this experiment was carried through the F, generation leading to
the production of 804 young from rigidly selected, closely inbred
descendants of a single pair. We showed (l. c., p. 21) that the
progress of selection within this inbred family follows a remark-
ably close parallel, generation by generation, to the progress of
selection in our plus series as a whole. Here there can be no
question of a difference in pedigree among the selected animals.
This is eliminated as a possible factor in the result. Can Pearl
suggest any other possible factors capable of elimination? If so,
I should be pleased to give attention to them.
I humbly beg pardon for having made the all too obvious sug-
gestion that environmental conditions, and in particular size of
flock, may affect average flock fecundity. And yet I find that
Pearl himself elsewhere lays great stress on this point. My chief
offense seems to lie in my failure to realize that he had already —
taken all possible precautions in this matter, and that he consid-
252 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
ered himself in a position to vouch for the uniformity of environ-
mental conditions, not only in eight years of experiments which he
had personally superintended, but also in nine previous years of
experiments of which he had neither control nor information
until they were completed and which were made sometimes in
50, sometimes in 100, and sometimes in 150 bird flocks. Are
there not here some elements of uncertainty which at least con-
done the offense even if they do not excuse the question?
I am prepared to accept without question Pearl’s statement
that date of hatching can not possibly have had anything to do
with the rise in average flock production which has occurred be-
tween 1908 and 1915, notwithstanding his own previous state-
ments on the subject and the evidence which Phillips has pro-
duced that date of hatching of ducks affects their adult size. I
am prepared to accept the view that this rise was due wholly to
genetic changes, but I do not believe that Pearl or any one else is
in a position to say to what agencies the decline previous to 1908
was due.
And now, with Pearl, I turn with pleasure to the general
problem of selection and note that our differences are here rather
verbal than real. They lie in that philosophic pitfall of causa-
tion.
Pearl can not conceive that selection may cause or occasion or
lead to genetic change, though he can readily see how popula-
tions may change under its influence. Thus selection may in-
crease the proportion of high-grade individuals but it can not,
on his view, beyond a limited and fixed point, occasion the pro-
duction of individuals of increased grade. With these views I
squarely take issue, and I shall try to show that his view is a
purely a priori view, while mine is based on both observation and
experiment.
Pearl’s reasoning throughout rests on the assumption that the
potmtimiiy of a germ cell can not change except by a causeless
method, ‘‘mutation’”’; that no extraneous influences can change
it. Experience tianka directly the contrary, indicating that
germ-cells brought together in fertilization mutually influence
each other. Let us consider for a moment Pearl’s illustration.
He supposes an organism to exist, A,,, which is producing ga-
metes of the uniform value, ass, and can not understand how su
gametes uniting with each other can ever produce individuals of
a higher value, say Ass. No more can I, if we accept his further
No. 592] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 253
hypothesis that there is to be ‘‘no mixing of germ-plasms.’’ But
what justification have we for that further hypothesis? Experi-
ence furnishes none. On the contrary, I have shown in numer-
ous specific cases that when unlike gametes are brought together
in a zygote, they mutually influence each other; they partially
blend, so that after their separation they are less different from
each other than they were before. The pure-line advocates have
adopted the procedure of dismissing such explanations as mysti-
cal, an easy way to dispose of troublesome ideas. But the stub-
born fact remains to be accounted for that partial blending does
occur (1) when polydactyl guinea-pigs are crossed with normals
` (Castle, 1906), (2) when long-haired guinea-pigs are crossed
with short-haired ones (Castle and Forbes, 1906) and, (3) when
spotted guinea-pigs or rats are crossed with those not spotted
(MacCurdy and Castle, 1907). Davenport has furnished numer-
ous instances of the same thing in poultry ; indeed he has shown
that ‘‘imperfection of dominance’’ and of segregation are the
rule rather than the exception in Mendelian crosses in poultry.
To assume that ‘‘there is no mixing of germ-plasms”’ is a con-
trary-to-fact assumption, whatever it may be in formal logic or
scientific methodology.
Let us change slightly Pearl’s hypothetical case. Let us sup-
pose, as he does, that a gamete ass has united in fertilization
with another a,, gamete producing a soma, Ags. Now what sort
of gametes may we expect such an individual to produce? Pearl
says, in effect, nothing but a,, gametes, unless a genetic miracle
occurs, a mutation, incapable of casual explanation. But we
should hesitate to characterize as miraculous anything which oc-
curs with regularity, and experience shows that this is what hap-
pens quite commonly, if not regularly, in such cases. The A, in-
dividual produces gametes a majority of which have the value ays,
but a few of which have a higher value, a,5, and a few a lower
value, a. For the correlation in value between soma and
gamete is not absolute. It is in many cases close, but not in-
variable, as I think Dr. Pearl would admit. If it be granted for
the sake of argument that gametie variation occurs, it is obvious
that we have grounds for expecting somatic variation in the fol-
lowing generation. For an a, gamete uniting with another
gamete like itself may be expected to produce a zygote of value
A... Pearl maintains that such an event is without ‘‘causation,””
is ineapable of prediction and control, that all we can do is to
254 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
record its occurrence, a view I by no means share. But, it may
be asked, what control can we exercise over the event? We can
prevent or permit it at will. For observation shows that if we
permit the individual to mate only with those of inferior value,
we shall get no offspring of the highest grade. Thus agg + agg
produces commonly only A,,, rarely A,, and, we might say, never
Az. But if we permit the individual to mate with individuals
of equally high grade (and this is what selection in a particular
direction does) experience shows that a majority of the offspring
will be of that same grade, but a few will be of higher grade.
These few make possible further advances. Thus a,, makes pos-
sible the subsequent attainment of a. Whether this relation-
ship involves ‘‘causation’’ or not is a question for the logicians
and methodologists, of whom I am not one. As to the fact our
rat experiments leave no doubt. In the light of such facts it
seems to me that a view earlier held among biologists, that vari-
ability is one of the fundamental properties of organisms, comes
nearer to the truth than this modern notion of the pure, unvary-
ing line. This pure-line concept Pearl rightly characterizes as
“fone of the most useful working tools in the practical breeding ~
of plants and animals that has ever appeared.’? Why useful?
Because it has caused us to pause and take careful inventory of
our facts, and to discard as rubbish many loosely held notions.
But Pear] reminds us that not all the pure linist’s facts are in one
basket with Johannsen’s beans, nor even in that other vanished
basket with Jenning’s paramecia. There are, he reminds us,
“‘all the Svalöf oats and wheats to be reckoned with.” True and
they are mute witnesses to the cumulative effects of selection.
For all agree that these pure lines of oats and wheats are the
product of continuous self-fertilization. And what more than
self-fertilization renders possible generation after generation the
union of gamete with its like, the indispensable condition for pro-
gressive variation in a particular direction, as I have tried to
show?
Intelligent selection only accelerates this natural process of
progressive variation, for it singles out the individual which is
producing gametes of unusual value and permits the union of
such high grade gametes only with gametes of their own sort, so
that step after step in a particular direction becomes possible,
where unguided self-fertilization would give only halting and
uncertain progress. Can we doubt that it is progressive varia-
No. 592] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 255
tion guided by rational selection in a particular direction that
has made possible the doubling in size that most of our domesti-
cated animals have undergone since they were taken from the
wild state? And does any one seriously think that a single selec-
tion from wild stock has produced for us the enormous horses of
Flanders, or the little ponies of the Shetland Isles, the enormous
sheep of the Scotch highlands, or the huge rabbits of Europe,
each a monstrosity in comparison with its most probable wild
ancestors, and yet producing blends in crosses with them? This
blending shows that the change has been one of slow accomplish-
ment and not the result of sudden discontinuous change.
When we compare the color varieties of domestic animals with
those of their wild ancestors, as I have been able personally to
do in the case of cavies, we are struck by the fact that the domes-
tic varieties are relatively clear and distinct in color, either more
intense, more dilute, or of purer color than we can obtain from
the wild form by simple recombination of genetic factors. For
example it is possible by crosses to obtain from wild cavies the
retrogressive varieties, black and yellow. But such synthetic
blacks lack the full intensity of blackness found in our best
strains of black guinea-pigs, and the synthetic yellows are apt to
be either pale or muddy in yellowness, lacking the intensity and
brilliancy of our best domestic varieties. It is impossible to
escape the impression that our improved domestic varieties are
not mere factorial recombinations derived from wild species, but
that they have been forced up to a higher standard by repeated
selection; that the breeder, for example, has first observed vari-
ation in intensity of blackness among his blacks (doubtless ob-
tained originally from a retrogressive sport) and that by re-
peatedly selecting the blackest available individuals he has in-
creased the blackness of the race. Thus it is no accident that
the meat and milk and wool producing capacity of our domes-
tic animals far exceeds that of any wild ancestral species. The
standard in each case has been raised and it has not been raised
by a single lucky accident (the mutation view), but by a series of
slow advances each impossible until a previous advance had been
made. I am aware indeed that Pearl at one time maintained an
opposite view, holding (if I remember correctly) that our best
strains of poultry are no better layers than some strains of jungle
fowl. But I do not believe that this view can be successfully de-
fended. I am certain that such an idea is quite preposterous in
256 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
the case of most characters for which our domestic animals are
valued and as regards which their improvement has been at-
tempted by selection. In such cases there has been a series of
slight advances, and everything indicates that the order of the
advances is significant and necessary, that the higher stages can
be attained only by passing through the lower ones. -If this is so,
we need not quibble about ‘‘causation,’’ but we may assure our-
selves that if we wish to attain a distant goal, the first thing to do
is to make for intermediate points.
I regard it as a hopeful sign that Pearl can see no reason why
genetic changes may not be small in amount in some cases, even
though large in others. This I hope is only a first step toward
the complete abandonment of that ‘‘real, genuine pure-line body
of doctrine’’ which he still holds dear.
W. E. CASTLE
BUSSEY INSTITUTION,
Forest Hinzs, Mass.,
February 16, 1916
VOL. L, NO. 593 MAY, 1916
THE
AMERICAN |
NATURALION »
| Devoted to the Advancement of the Biological Sciences with —
The American
Naturalist
MSS. intended for peepee se and books, ete., intended for review should be
HE
sent to the Editor of TH
Short articles containin
RICAN vahirseaie ge Garrison-on- Hudson, New York.
summari
s of research work bearin on th
problems of Real peo evolution are sapectalty welcome, and will be given preference
et yur
gsi ndred reprints of renee gee are supplied to authors free of charge.
F urther reprints = be supplied at cost
Subscriptions and advertisements should be sent to the gnc The
subscription sta is four dollars a year. Foreign paee is fifty cents and
Canadian postage twenty-five sbin additional. The c =n for single poo is
forty cents. The advertising rates are Four Dollars for a pa
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa.
Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub-Station 84
, April 2, 1908, at the Post Off
tI ancaster, Pa , under the Act of
Congress of March 3, 1879.
BOOKS FOR SALE)
JAPAN NATURAL HISTORY SPECIMENS
thas bh ae bce Perfect Condition and Lowest Prices.
Specialty: Bird Skins, Oology, Purtanainu’s Marine
NATURAL HISTORY Animals and others. Catalogue free. Correspond-
Catalogue on applicat ence solicited.
JORN D. D. SHERMAN, Jr. T. FUKAI, Naturalist,
403 Seneca MOUNT VERNON, N. Konosu, Saitama, Japan
ee
PUBLISHED. BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS |
Eea IN BUTTERFLIES
SE: Bound in Buckram. e SDR Pp. un With 16 plates (12 of which
= 4 By eats ET Pisci, FR D. Fellow of Gonville a samme College,
F oes Balfour Professor of Genetics i in the University of Cam -
o- ih ~ EXTRACT FROM THE PREFACE | a I
I| £ tis Tittle book has been written to sev ue
F classes 0 in the hope that it may pet ae
quently 1 ł [ have ‘been asked by friends oF am different callings in life to F
) na bly short, well illus- |
aoe not too hard to piesen G I have always |
= I know Of Smee in our anr ee to |
THE
AMERICAN NATURALIST
VoL. L. May, 1916 No. 593
GENERAL BIOLOGY OF THE PROTOZOAN LIFE
CYCLE!
GARY N. CALKINS, Px.D.
PROFESSOR OF PROTOZOOLOGY IN COLUMBIA UNIVERSITY
For five decades after the time of Ehrenberg, the pecu-
liar conception of a protozoan as a miniature replica of
a metazoan, held by this gifted observer, influenced the
study of Protozoa. This influence gradually wore off
and, so far as morphology is concerned, ended with the
careful observations of Stein, Claparéde and Lachmann,
Engelmann, Biitschli and Hertwig, who showed that
various structures of the protozoan body are not beating
hearts, brains, ovaries and stomachs, but are simple dif-
ferentiations of the single-celled organisms.
A more lasting influence of Ehrenberg’s teaching, seen
even to-day, is the habit of regarding a single protozoon
as the complete expression of a species equivalent to an
individual worm, molluse or mammal. The individual
metazoon dies, while the protozoon does not die but grows
to full size and divides into two or more—facts which led
Weismann to his conclusions regarding mortality in
Metazoa and immortality in Protozoa.
We owe to Maupas the credit for dissipating this last
reminiscence of Ehrenberg’s teaching, and for showing
that the single cell is not the final representative of a pro-
tozoon species. We are accustomed to the idea that many
1 Opening address Subsection E, Protozoology, Section VIII 2nd Pan-
Amerian Congress
257
258 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
individuals of a polymorphic coelenterate are present in
potential in the fertilized egg of the coelenterate, but we
are less accustomed to the idea that polymorphic indi-
viduals are present in potential, in the fertilized cell of a
protozoon. Research in recent years has shown that suc-
cessive generations of Protozoa may be more or less pro-
gressively differentiated, so that a cell picked out at one
phase of the life cycle is quite a different type of indi-
vidual from one picked out at another phase. Which, for
example, would be the ‘‘type’’ individual of the dimorphic
Foraminifera? Which would be the type in the repro-
ducing flagellated and ameboid stages of Nägleria punc-
tata? of different phases in the life history of Centropyzis,
Arcella, or Difflugia? or of intestinal and blood-dwelling
stages of Plasmodium? The morphological differences
here indicate that the protozoan life history involves -
differentiation analogous to that of a polymorphic meta-
zoon, and justify the comparison of the whole life cycle
with the development and differentiation of a metazoon,
especially that of a metagenetic type such as coelenterate
or trematode.
The importance of the whole life cycle, first demon-
strated by Maupas, was fully recognized by Schaudinn
and applied by him to the study of parasitic forms. The
monographs resulting from this study, especially those
on Coccidium schubergi, Plasmodium vivax and on rhizo-
pods, are classics in the literature of Protozoa, and models
which later students have followed.
Through Schaudinn’s work, and by later researches,
the sequence of events in different parasitic types has
been made out with painstaking care until to-day, we
know the general history of the majority of injurious
human protozoan parasites, the modes of transmission
from host to host, the types of intermediate hosts and
what happens in them. In short, we know enough to
furnish an adequate basis for public and private prophy-
laxis which, in the hands of sanitary commissioners and
public health officers, has put an end to epidemics of yel- _
No. 593] THE PROTOZOAN LIFE CYCLE 259
low fever, malaria and dysentery; has rehabilitated vast
tracts of land in Italy; saved millions of dollars in South
Africa and in our southern states, and has made the
Panama Canal possible.
Such are the first, and practically the most important,
results of our knowledge concerning protozoan life cycles ;
quite enough, indeed, to justify the science of Protozo-
ology. Important as these results are, we are not at all
satisfied ; we know too little about the conditions of devel-
opment; too little about the nature of the vital processes
of the organisms themselves and their variations in struc-
ture and function under differing conditions, ignorance
which must be cleared away before much further practical
advance can be made. Further advance will be less spec-
tacular and must be based upon the biological study of
the organisms as units of protoplasmic substance, and
this will rest upon working hypotheses supported by ex-
periment. It is along such theoretical lines that I wish to
direct your attention for a few minutes, to develop a con-
ception of the life cycle as a whole, and to offer a theo-
retical interpretation of the different phases of vitality |
and of structural variations.
Let us consider for a moment, a single Ameba or a
malaria germ, not as a cause of disease, but as a unit mass
of protoplasm which, like a free-living Paramecium or
Didinium, performs all of the fundamental vital activities
common to living things, namely nutrition, excretion, irri-
tability and reproduction. The chemical composition of —
these unit masses, so far as I know, has never been made
out, but there is no reason to doubt that it agrees with
that of other living substances, since the accompanying
properties of protoplasm—metabolism, growth and re-
production—are obviously performed, and probably in
the same way. In such unit masses of protoplasm we
assume that processes of hydrolysis, synthesis, oxidation
and reduction, are constantly going on as in other proto-
plasms, and not in any haphazard way, but always orderly
and under regulative control of the organism as a whole. >
260 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
The appearance of Ameba shows that the protoplasm is
made up of alveoli and inter-alveolar substances of differ-
ent density, representing colloidal and crystalloidal sub-
stances in a general mixture which Ostwald describes as
an emulsoid. Between these different substances con-
stant chemical activities are in progress, and the order-
liness which distinguishes these processes in the proto-
plasm of the living organism from similar processes which
go on in the same protoplasm when crushed, are possibly
due, as Mathews states, to the physical barriers of cellular
and nuclear membranes, alveoli, and the colloidal centers
of activity. The speed with which such processes take
place in living protoplasm, which, in itself, distinguishes
living processes from chemical processes in lifeless sub-
stances, is due to specific enzymes or catalyzers which
are manufactured as aresult of chemical activities in living
protoplasm. These bring about and control each suc-
cessive step in the long chain of chemical actions involved
in destructive metabolism, the action in each event being
conditioned by the nature of the protoplasmic substratum.
In this chain of destructive processes different substances
may be formed which undergo no further oxidation or
other chemical change, but are stored up in the proto-
plasm until disposed of by excretion, these products, lead-
ing to changes in the protoplasmic substratum, i. e., to
protoplasmic chemical differentiation, may or may not be
accompanied by visible structural differentiations. Such
products of destructive metabolism, in the form, usually,
of nucleo-proteins or their derivatives, may act as poisons
to other organisms, as melanin does to the host in ma-
laria, or as the proteolytic ferments of Entameba his-
tolytica do in dysentery; or they may play some impor-
tant part in the vital activities of the organism itself, as
in phosphorescence of Noctiluca and the dinoflagellates,
or more generally, in regeneration and reproduction.
Let me illustrate this latter point by some experiments
made on Uronychia transfuga, a ciliated protozoon. This
organism has rather a complicated structure with nine
No. 593] THE PROTOZOAN LIFE CYCLE BOL
giant cirri at the posterior end (Fig. 1). Under labo-
ratory conditions it divides once a day approximately, or,
more exactly, once in twenty-six hours. The first indica-
tion of division is the precocious formation of the giant
cirri in a central region of the body which we have called
the ‘‘division zone.” The experiments were undertaken
for the purpose of studying the relative power of regen-
eration of the single cell at different ages between divi-
sions, it having first been determined that the cell regen-
erates readily after being cut. Cells were cut with a scal-
pel at different periods subsequent to division; some
during the end stages of division; some 15 minutes after
division; some one hour after; others 2, 4, 8, 12, 16 and
20 hours after, and some were cut just prior to the next
division period, i. e., 24 to 25 hours after division. In all
-Cases of record, the cells were so cut that one portion con-
tained the micronucleus and part of the macronucleus, the
other portion containing only a part of the macronucleus.
The former, or, as I shall call it, the nucleated portion,
invariably regenerated after some hours, forming a per-
fect cell, the latter, without a micronucleus which I shall
call the enucleated portion, behaved differently as regards
regeneration, according to the age of the cell when cut.
In all cases this portion lived from three to five days after
the operation. If the recently divided cell were cut at
any period up to 16 hours after division the result was the
same; no regeneration occurred, the fragment merely
rounded out, swimming about by its adoral membranelles
(Fig. 2, 3). If the cells were cut when from 18 to 24
hours old, regeneration occurred not only in the nucleated
portion, but in the enucleated fragment as well, the per-
centage of regeneration increasing with the increased age
of the cells when cut, until at the age of 24-25 hours the
enucleated fragments regenerated perfectly in 100 per
cent. of cases (Fig. 4, 5, 6, 7).
These results indicate a gradual chemical differentia-
tion of the protoplasm as a result, probably, of destruc-
tive and constructive metabolic processes. The giant
262 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Normal adult individual of Uronychia transfuga with macro-
la
rge chromatin spherules; micronucleus (m); endoral
membrane (E); pre-oral membrane (P); and large posterior cirri.
2 3. Individual 12 hours old c n in 2. Part A had
S.
- 4, 5, 6 AND 7. Individual cut at age of 25 hours as shown in 4. A
regenerated y, except for absence of micronucleus, in 24 hours (5 A);
B divided through the original division plane (indicated in 4), within a few
hours forming a minute but perfect individual (6B’), and a normal full-size
individual (7 B”).
No. 593] THE PROTOZOAN LIFE CYCLE 263
cirri which are regenerated are the visible expression of
inherited structures characteristic of the species. Since
the enucleated fragment from a cell cut when young does
not regenerate while the nucleated fragment does, we
must conclude that one essential factor at least, necessary
for the production of these inherited structures, lies in the
micronucleus.
The giant cirri, furthermore, are visible differentiations
which are precociously formed at division. This must
mean that the inherited factors find their expression at
this period, and it follows from the successful formation
of giant cirri in enucleate fragments from old cells, that
whatever may be the direct causative agent or agents in
the process they must be generally distributed throughout
the protoplasm at this time. We have no direct evidence
as to what these agents may be; possibly there is only one
and that of the nature of a specific enzyme, or perhaps
some chemical body analogous to hormones formed as a
result of mutual interaction of nucleus and cytoplasm
when the latter has reached a certain stage of chemical
differentiation through normal activities. Or it is possible
that such chemical bodies are present at all times and are
activated only when the protoplasmic substratum reaches
some particular stage of development. Thus it is possible
that, with continued metabolism, the acidity of the proto-
plasm gradually increases until a concentration is reached
in which specific enzymes, not able to act before, are now
activated.
However theoretical the interpretatio of the phenom-
enon may be, the periodic and temporary power of re-
generation is an observed fact indicating a difference in
the protoplasmic make-up at different age periods, a dif-
ference which may be satisfactorily expressed by the
phrase cumulative chemical differentiation.
Another observed fact is that the regenerative power
is exhausted with cell division, for young enucleated frag-
ments do not regenerate. This indicates a reduction of
the differentiated adult protoplasm to the condition of
young cells; or, at least, the protoplasm is restored to a
264 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
state where the causes underlying regeneration are inac-
tive. This may be due to the exhaustion of specific sub-
stances which take part in the reaction of regeneration, or
it may be due to the chemical and physical changes accom-
panying cell division.
We are led through these experiments, to further specu-
lations concerning the nature of cell division. Chemical
differentiation of the protoplasm continues even after the
stage is reached when regeneration is possible. This is
shown by the fact that formation of the cirri in Uronychia
precedes the process of division in normal cells, and by
the additional fact that regeneration of cirri occurs while
cell division does not occur in enucleate fragments cut
from old cells. I would interpret cell division as due to
cytolytic action set up by enzymes or other chemical
bodies produced as a result of interaction of nucleus and
cell body differentiated chemically by age. Cytolysis may
then occur more or less extensively throughout the entire
protoplasmic mass, but it is most active in the division
zone of the organism which is more highly differentiated
than other regions (see Calkins, 1911, and Peebles, 1912).
The membrane of the cell turns in at this eytolyzed divi-
sion zone and the constriction results in cell division.
As a consequence of the activities accompanying cell
division the protoplasmic substratum is reduced from the
differentiated adult condition to the condition characteris-
tic of young cells, and the processes of growth and chem-
ical differentiation, division and de-differentiation, recur
in more or less rhythmical succession.
Viewing the life cycle as a whole, there are two phases
which must be taken into account. These are, first, the ©
encystment phase, and second, the sexual or conjugation
phase, both widespread and almost universal in protozoan
life histories. Let us first consider the encystment phase.
Encystment occurs ordinarily when the conditions in
the surrounding medium are adverse, such as desiccation,
lack of food, ete., such encysted forms emerging from the
cyst when suitable conditions are restored. In some cases
also, encystment occurs during the digestion of food. In
No. 593] THE PROTOZOAN LIFE CYCLE 265
addition to these casual encystments there is another form’
of encystment which involves more deeply-lying activities
of the protoplasm. In Didinium nasutum I have found
that encystment occurs at periodic intervals which cannot
in any way be connected with adverse conditions of the
environment or with feeding, but must be interpreted as a
normal phenomenon due to internal conditions of the
organisms. Encystment at such times persists for from
5 to 8 days and during this period no amount of coaxing
will bring the organisms out. During such encystment the
macronucleus fragments into hundreds of small chromatin
particles which are ultimately absorbed in the cytoplasm ;
the micronuclei divide, and products of their division give
rise to a new macronucleus and new micronuclei. When
the process is completed and the organisms emerge from
their cysts they possess from five to seven times the vital-
ity, as measured by the division rate, of the same race
prior to eneystment. Fermor was the first in 1913 to de-
scribe similar happenings during the encystment of Stylo-
nychia; in this case, dissolution of the old macronucleus
and absorption of the fragments, fusion of the two micro-
nuclei and formation of new macronuclei and micronuclei
from the fusion nucleus, were described.
It is well known that Paramecium does not encyst.
Nevertheless Woodruff and Erdmann (1914) have shown
that phenomena similar to those occurring during encyst-
ment in Stylonychia and Didinium, and which they refer
to under the general term ‘‘endomixis,’’ recur at periodic
intervals (about once a month) in the case of Paramecium
aurelia. Here also the old macronucleus fragments and
the fragments are absorbed in the cytoplasm, while a new
macronucleus and micronuclei are formed from the divi-
sion products of the old micronuclei.
The interpretation of this set of phenomena in the life
history of protozoa is a perplexing problem. There is not
a doubt that vitality, as measured by the division rate, is
restored. Likewise there is little reasonable doubt that a
complete chemical and physical reorganization of the pro-
toplasm takes place. The renewal of vitality was shown
266 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
‘both in Woodruff’s culture and in my Didinium culture,
and one general problem is stated in the query: how long
can such periods of reorganization continue? Woodruff
believes that they may keep on indefinitely, but in my ex-
periments with Didiniwm the race apparently lost its
power to encyst and ultimately died out after six months’
culture without encystment. So too, in my culture of
Paramecium caudatum (1902) where similar reorganiza-
tion occurred at least twice, the race ultimately lost the
power to reorganize and died out. I may have had un-
favorable forms to start with and so lost both races at
early dates. It is interesting in this connection, however,
to note that Whitney, working with the rotifer Hydatina,
a metazoon, carried a race through nearly 200 generations
by parthenogenesis when the individuals lost their power
to reproduce in this way, and many of his lines died, while
others produced sexual individuals.
The general biological effect of this process of reorgan-
ization is a new chemical combination with a new potential
of metabolic activity, and a new lease of life. Not only are
the nuclei restored to activity, but the cytoplasm is like-
wise completely reorganized by the distribution through
it of relatively large quantities of nucleo-proteins, giving
rise to successive derivatives (through hydrolysis, oxida-
tion, reduction, ete.),.all increasing the metabolic processes
and releasing more chemical energy expressed by activity
of movement and feeding, and leading to more rapid as-
similation and growth, all indicated by an increased divi-
sion rate. In short, the protoplasm is rejuvenated.
The second phase in the life history to be considered,
viz., the sexual phase, involves still more deeply-reaching
protoplasmic activities. The protoplasm of the individual
cells at this period has a different physical, and presum-
ably chemical, make-up than during ordinary vegetative
periods. In free-living forms, such as the ciliates, the -
outer protoplasm becomes sticky or glutinous so that two
cells on touching, fuse together. In this condition which I
have called the ‘‘miscible state” conjugation is possible,
and the physical condition may be so extreme that groups
No. 593] THE PROTOZOAN LIFE CYCLE 267
of cells get stuck together. I have witnessed the fusion
of nine Paramecium caudatum cells in a single amorphous
mass.
In other forms, notably the parasitic protozoa, proto-
plasmic changes at this stage follow two lines of differ-
entiation. Some cells store up metabolic products in the
form of reserves of nutriment and develop into female
gametocytes or macrogametes. Others develop into more
active male gametocytes and microgametes. In both of
these differentiated types if union or fertilization is pre-
vented, the cells die a natural death.
The effects of conjugation or fertilization are almost
the same as those following asexual reorganization through
encystment. In ciliates cytolysis of the old macronucleus
takes place and its substances are absorbed, that is,
undergo chemical changes in the cytoplasm. The ma-
jority of the maturation nuclei, both in free-living and in
parasitic forms, meet the same fate, while a new nuclear
apparatus results from the products of the fertilization
nucleus or synkaryon. The cytoplasm is renewed in a
chemical .sense and metabolic activities recommence with
renewed vigor; a new race is started. The sole difference
from encystment is that reorganization occurs after or
during amphimixis and a new hereditary complex 1s
formed in the nucleus, while even this, in endogamous
conjugation at least, can not be very different from the
condition after asexual reorganization. It is obvious that,
if conjugation is the equivalent of fertilization in metazoa,
asexual reorganization or endomixis is the equivalent of
parthenogenesis.
What is the significance of these two important phases
in the life cycle and how can they be interpreted in terms
of metabolic activities? As we have seen, there 1s reason
to believe that the cell protoplasm becomes progressively
differentiated ina chemical sense between division periods,
until just prior to division processes take place which do
not occur at earlier periods. With division this differ-
entiated condition is reduced, possibly through eytoly S15,
until a more labile protoplasm results. Now it 1s not at |
268 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
all improbable that such reducing processes are more or
less incomplete, so that the protoplasmic substratum in
the second generation is different from that of the first.
We have evidence of this in the foraminifera where differ-
ences in the protoplasmic structure and in shell structure
characterize the second generation. Further evidence is
seen in the rhizopods, where increasing quantities of chro-
midia, and in some cases differences in shell structure, are
morphological indications of differentiation.
Furthermore, it is not improbable that such differences
are cumulative from generation to generation, just as
chemical differentiation is cumulative with inter-divisional
age, until a protoplasmic substratum is evolved in which
processes not possible before can now take place. Wehave
shown that Paramecium at the conjugation phase has a
different physical make-up than at other times, the cortical
plasm becomes mucilaginous and fusion results on contact,
while physiological differences are manifested by the in-
variably decreasing division rate during and after this
period when conjugation is possible. Here the proto-
plasmic substratum is differentiated, and processes occur
which are not possible at other times. So, too, in Di-
dinium, Stylonychia, ete., with successive generations a
protoplasmic substratum is gradually evolved (possibly
hastened by adverse conditions) in which the peripheral
zone of protoplasm undergoes cytolysis and forms an im-
pervious membrane—the cyst membrane—analogous to
the fertilization membranes of metazoan eggs. Further
cytolytic changes, involving hydrolysis, reduction and
other chemical activities, are set up in the cell body, espe-
cially in the cell nuclei which divide or fragment. Asa
result of these activities, which are more profound than
those accompanying cell division, the protoplasm is again
restored to a labile condition, vitality is renewed and a
de-differentiated protoplasm begins a new cycle of meta-
bolic and reproductive phases.
The phenomena of conjugation may be interpreted in a
similar way as due to processes possible only in a sub-
stratum produced by cumulative protoplasmic differentia-
No. 593] THE PROTOZOAN LIFE CYCLE 269
tion. A visible expression of such differentiation is seen
again in the chromidia formation of Sarcodina and in the
dimorphic gametocytes of foraminifera and Sporozoa.
The reorganization phenomena are quite as complicated
and as far reaching as after encystment, and the end result
is the same, a de-differentiated protoplasm and a new indi-
vidual with a high potential of vitality. If fertilization is
prevented the differentiated macro- and microgametes die
as do metazoan eggs and spermatozoa, and a similar result
follows the continued culture of free-living ciliates in
which conjugation, or its equivalent, asexual endomixis, is
prevented.
In all life histories we find more or less regular cycles
of vegetative and sexual phases, complicated by more or
less active asexual and sexual reproduction. In parasitic
forms it is possible, I may say probable, that reorganiza-
tion and renewal of vitality take place during encysted
stages as Schaudinn, Wenyon and others have held for the
genus Entameba; or, as in Paramecium, they may take
place without encystment in types like Plasmodium as de-
scribed by Schaudinn. The processes of autogamy, 50-
called, described for different types of Entameba, may be
interpreted as asexual endomixis, and the conflicting
views as to the significance of nuclear structures in Enta-
meba coli, E. histolytica, E. tetragena and E. minuta, may
all be reconciled when this possibility of asexual reorgan-
ization is applied to the various parasitic rhizopods.
With Plasmodium, the principle of asexual reorganiza-
tion and renewal of vitality, or parthenogenesis, has long
been called upon to explain malaria relapse. The process,
as described by Schaudinn, is too familiar to need repeti-
tion here. Despite the objections which have been raised
in recent years against this interpretation, it must be ad-
mitted that no à priori difficulty stands in its way. It
is evident from experiments that the protoplasm of an old
race is more stabile than that of a young race, possibly due
to accumulation of products of metabolism in the former,
either for a useful purpose, as in the storage of yolk nigel
terial in a female cell, or for some harmful purpose, as ın
270 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Paramecium caudatum during depression. In either case
if a labile protoplasm can be restored resulting in chemical
activities which ultimately bring about dissolution of
these formed products, then renewed vitality is the out-
come. Asexual reorganization effects this result, but the
same result was produced artificially by the use of salts
in my experiments with Paramecium caudatum during
conditions of depression, and in cases where the cell body
was visibly loaded with products which it could not auto-
matically dispose of. The splendid results which Bass has
obtained in cultivating Plasmodium in vitro and in the
presence of sugar, indicate the possibility of malaria
organisms while in a stabile condition being similarly
changed into a labile condition by changes in the blood
content of the host. Changes thus set up might well be
the equivalent of asexual reorganization or partheno-
genesis, or the equivalent of fertilization in restoring
vitality.
In this sketch of the protozoan life cycle I have endeav-
ored to give a comprehensive though somewhat specu-
lative account of the different phases of vitality which may
apply equally well to any type of Protozoa. Cell division,
reorganizing encystment or its equivalent, and conjuga-
tion, are all regarded as phenomena of the same general
character but differing in degree, the effect in each step
being the restoration of the protoplasm to a condition
more or less free from cumulative metabolic differentia-
tions.
REFERENCES
Calkins, G. N. 1911. Regeneration and Cell Division in Uronychia trans-
fuga. Jour. Exper. Zool., Vol. 10, No.
1911. Effects produced ge Cutting Potameciumn. Cells. Biol. Bull.,
fol. XXIL, No. 1.
1915, Didinium nasutum. 1. The Life History. Jour. Exper. Zool.,
Tol. 19, No. 2
Peebles, F. 1912. Regeneration and Regulation in Paramecium. Biol.
Bull., Vol. XXIII., No. 3.
Woodruff, L. L., and Erdmann, R. 1914. A Normal Periodic Reorganiza-
ion Process without Cell Fusion in Paramecium. Jour. Exper.
Zool., Vol. 17, No. 4.
THE EVOLUTION OF THE CELL. Il
BY THE LATE PROFESSOR E. A. MINCHIN, F.R.S.
In the phase of evolution that I have termed the pseu-
domoneral or cytodal phase, in which the organism was
a droplet of periplasm containing scattered biococci or
chromidiosomes, metabolism would result in an increase
in the size of the cytode-body as a whole, accompanied by
multiplication of the chromidiosomes. Individualization
of the cytodes would tend to the acquisition of a specific
size, that is to say, to a limitation of the growth, with the
result that when certain maximum dimensions were at-
tained the whole cytode would divide into two or more
smaller masses amongst which the chromidiosomes would
be partitioned. .
In the next stage of evolution, the protocyte with a defi-
nite nucleus, it is highly probable that at each division of
the cell-body, whether into two or more parts, the primi:
tive method of division of the nucleus was that which I
have termed elsewhere ‘‘chromidial fragmentation’’ ;?°
that is to say, the nucleus broke up and became resolved
into a clump of chromidiosomes, which separated into
daughter-clumps from which the daughter-nuclei were
reconstituted. Instances of nuclear divisions by chro-
midial fragmentation are of common occurrence among
the Protozoa and represent probably the most primitive
and direct mode of nuclear division.
It is clear, however, that if the chromatin-grains are to
be credited with specific individuality and qualitative dif-
ferences amongst themselves, this method of nuclear divi-
sion presents grave imperfections and disadvantages,
since even the quantitative partition of the chromatin 1s.
inexact, while the qualitative partition is entirely fortu-
itious. Chromidiosomes having certain specific proper-
ties might all become accumulated in one daughter-cell,
26 Op. cit., p. 101. :
. 271
272 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
and those having opposite properties in the other, so that
the two daughter-cells would then differ entirely in their
properties.
I can but refer briefly here in passing to the interesting
theory put forward by Biitschli, to the effect that sexual
phenomena owe their first origin to differences between
cellular organisms resulting from the imperfections of
the primitive methods of cell-division. If we assume, for
instance, as so many have done, that one of the earliest
qualitative differences between different chromatin-gran-
ules was that while some influenced more especially the
trophic activities of the cell, others were concerned spe-
cially with kinetic functions; then it might easily happen,
after nuclear division by chromidial fragmentation, that
all, or the majority of, the kinetic elements pass into one
of the two daughter-cells, while its twin-sister obtains an
undue preponderance of trophic chromatin. As a conse-
quence, some cells would show strong kinetic but feeble
trophic energies and others the opposite condition, and in
either case the viability of the cells would be considerably
impaired, perhaps inhibited. If it be further assumed
that cells of opposite tendencies, kinetic and trophic, at-
tract one another, it is easy to see that the union and
fusion of two such cells, the one unduly kinetic (male) in
character, the other with a corresponding trophic (fe-
male) bias, would restore equilibrium and produce a
normal cell with kinetic and trophic functions equally
balanced. On this view, sexual union, at its first appear-
ance, was a natural remedy for the disadvantages arising
from imperfect methods of nuclear division.
It is not surprising, therefore, to find that the process.
of nuclear division undergoes a progressive elaboration
of mechanism which has the result of ensuring that the —
twin sister-granules of chromatin produced by division
of a single granule shall be distributed between the two
daughter-cells, so that for every chromatin-grain obtained
by one daughter-cell an exact counterpart is obtained by
the other; in other words, of ensuring an exact qualita- ;
No. 593] THE EVOLUTION OF THE CELL 273
tive, as well as quantitative, partition of the chromatin-
particles. In its perfect form this type of nuclear divi-
sion is known as karyokinesis or mitosis, and all stages
in its progressive development are to be found in the
Protozoa.
In the evolution of nuclear division by karyokinesis
two distinct processes are being developed and perfected
in a parallel manner, but more or less independently ; first,
the method of the partition and distribution of the chro-
matin-grains between the two daughter-nuclei ; secondly,
the mechanism whereby the actual division of the nucleus
and the separation of the two daughter-nuclei are effected
in the cell-division. I have dealt elsewhere?" with the
evolution of the mechanism of karyokinesis as exempli-
fied by the numerous and varied types of the process
found amongst the Protozoa, and I need not discuss the
matter further here, but the behavior of the chromatin-
grains may be dealt with briefly. The main feature in the
. process of the exact quantitative and qualitative distri-
bution of the daughter-chromatin between the daughter-
nuclei is the aggregation of the chromatin-grains or chro-
mioles into definite, highly individualized structures
known as chromosomes. In the most perfected forms of
the process of chromosome-formation the chromioles be-
come united into a linear series termed by Vejdovsky a
chr , which is supported upon a non-chromatinic
basis or axis. According to Vejdovsky, the supporting sub-
stance consists of linin; R. Hertwig, however, in his well-
known studies on Actinospherium*® considers that the
supporting and cementing substance of the chromosome
is plastin derived from the substance of the nucleoli.
However that may be, the essential feature of the chro-
mosome is the cementing together of the chromioles to
form the chromoneme, a thread of chromatin which may
be disposed in various ways on the supporting axis, some-
times being wound spirally round it (Vejdovsky).
27 Op. cit., pp. 105-120. :
28 Abhandl. bayer. Akad. (II. Cl.), XIX, 1898.
274 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
The actual division of the chromatin takes place by the
longitudinal splitting of the chromoneme, in other words,
by simultaneous division into two of each of the chro-
mioles of which the thread is composed. In this way
every chromiole which was contained in the original
chromoneme is represented by a daughter-chromiole in
each of the two daughter-chromonemes. It follows that
the familiar process of the splitting of the chromosomes
in karyokinesis is a mechanism which brings about in the
most simple, sure and direct manner an exact quantita-
tive and qualitative partition of the chromatin-grains be-
tween the two daughter-nuclei. In the sequel each daugh-
ter-nucleus is built up, according to Vejdovsky, entirely
and solely from one of the two daughter-clumps of chro-
mosomes, and each chromosome is resolved again into its
constituent chromioles, giving rise in some cases to a defi-
nite portion of the nucleus, a karyomere, from which
again, at the next nuclear division, the chromosome is
reconstituted by the chromioles falling into line in an
orderly manner.
The chromatin-cycle of a cell in which the process of
division by karyokinesis takes place in its most perfectly
developed form, may, therefore, be conceived as follows:
The nucleus in its resting state contains a definite number of
companies or brigades of chromatinic units (chromioles),
each brigade spread over a certain extent of the nuclear
framework forming a karyomere. As a preparation to
division each separate brigade of chromioles falls into
line as the chromoneme, forming with its supporting sub-
stance the chromosome; there are formed, therefore, just
so many chromosomes as there were karyomeres in the
nucleus. In this disciplined and orderly array each chro-
miole undergoes its division into two daughter-chromioles,
so that each file or chromoneme of chromioles splits into
two files. At the reconstitution of the daughter-nuclei
each daughter-chromosome gives rise to a karyomere
again, the chromioles falling out of the ranks and dispos-
ing themselves in an apparently irregular manner on the
No. 593] THE EVOLUTION OF THE CELL 275
newly-built framework of the daughter-nucleus to consti-
tute their own particular karyomere. Thus karyokinesis
differs only from the most primitive method of division
by chromidial fragmentation in that what was originally
a haphazard method of distribution has become a disci-
plined and orderly manceuvre, performed with the preci-
sion of the parade-ground, but in a space far less than
that of a nutshell.
In the nuclear division of Protozoa, without going into
excessive detail, it may be stated broadly that all stages
are to be found of the gradual evolution of the tactical
problem which constitutes karyokinesis. The chromo-
somes in the more primitive types of nuclear division are
usually very numerous, small, irregular in number and
variable in size; the splitting of the chromosomes is often
irregular and not always definitely longitudinal; and dis-
tinct karyomeres have not so far been recognized in the
nuclei of Protozoa. In many cases only a part, if any, of
the chromatin falls in to form the chromosomes, and a
greater or less amount of it remains in the karyosome,
which divides directly into two. The various types of
nuclear division in Protozoa have been classified as pro-
mitosis, mesomitosis and metamitosis, for detailed ac-
counts of which those interested must refer to the text-
books and original descriptions.
I have dealt briefly with the problem of the evolution
of karyokinesis because the process of nuclear division
is, in my opinion, of enormous importance in the general
evolution of living organisms. I have expressed else-
where?® the opinion that the very existence of multicellu-
lar organisms composed of definite tissues is impossible
until the process of karyokinesis has been established and
perfected. For tissue-formation it is essential that all
the cells which build up any given tissue should be simi-
lar, practically to the point of identity, in their qualities ;
and if it is the chromatin-elements of the cell which deter-
mine its qualities and behavior, then the exact qualitative
29 Op. cit., p. 120.
276 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
division of the chromatin, as effected in karyokinesis is
indispensable as a preliminary to the production of iden-
tically-similar daughter-cells by division of a parent-cell.
Hence it becomes intelligible why, amongst Metazoa, we
find the occurrence of nuclear division by karyokinesis in
its most perfect form to be the rule, and ‘‘direct’’ division
of the nucleus to be the rare exception, while, on the other
hand, in the Protista, and especially in the Protozoa, we
find every possible stage in the gradual evolution of the
exact partition of the chromatin in the process of nuclear
division, from chromidial fragmentation or the most
typical amitosis up to processes of karyokinesis as per-
fect as those of the Metazoa.
There now remains only one point of general interest
in the evolution of the cell to which brief reference must
be made, namely, the divergence of animal and vegetable
cells. Not being a botanist, I desire to approach this
question with all caution; but as a protozoologist it seems
to me clearly indicated that the typical green plant-cell
took origin amongst the Flagellata, in that some members
of this group of Protozoa acquired the peculiar chromat-
ophores which enabled them to abandon the holozoie or
animal mode of life in exchange for a vegetative mode of
nutrition by means of chlorophyll-corpuscles. It is well
known that many of these creatures combine the posses-
sion of chlorophyll with an open, functional mouth and
digestive vacuoles, and can live either in the manner of
plants or of animals indifferently or as determined by |
circumstances. It would be interesting to know exactly
what these chromatophores, at their first appearance,
represent; whether they are true cell-organs, or whether,
as some authorities have suggested, they originated as
symbiotic intruding organisms, primitively independent.
I do not feel competent to discuss this problem. I would
only remark here, that if the green plant-cell first arose
amongst the Flagellata, then the distinction between plant
and animal (that is, green plant and animal) is not so
fundamental a divergence in the series of living beings a :
No. 593] THE EVOLUTION OF THE CELL Zit
as is popularly supposed, but is one which did not come
into being until the evolution of organisms had reached
a relatively advanced stage, that, namely, of the true
nucleated cell.
I have confined myself in this address to the evolution
of the cell as this organism is seen in its typical form in
the bodies of the multicellular organisms, starting from
‘the simplest conceivable type of living being, so far as
present knowledge enables us to conceive it. But there
is not the slightest reason to suppose that the evolution
of the Protista took place only in the direction of the
typical cell of the cytologist. Besides the main current
leading up to the typical cell there were certainly other
currents tending in other directions and leading to types
of structure very unlike the cells composing the bodies of
multicellular organisms. It is impossible that I should
do more here than indicate some of the divergent lines of
evolution, and I will confine myself to those seen in the
Protozoa.
Taking as the starting-point and simplest condition in
the Protozoa a simple cell or protocyte, in which the body
consists of a small mass of cytoplasm containing a nu-
cleus, with or without chromidia in addition, an early
specialization of this must have been what I may term
the plasmodial condition, typical of Rhizopods in which
the cytoplasm increased enormously to form relatively
large masses. The nucleus meanwhile either remains
single and grows very large or, more usually, a great
number of nuclei of moderate size are formed. From
this large plasmodial type is to be derived the forami-
niferal type, characterized by the creeping habit of life,
and probably also the radiolarian type, specialized for
the floating pelagic habit. Both foraminiferal and radio-
larian types are characterized by an excessive develop-
ment and elaboration of skeletal structures, and the Seer
logical record proves that these two types of organisms
attained to a high degree of specialization and diversity
278 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
of form and structure at a very early period.* The
Mycetozoa exemplify another development of the creep-
ing plasmodial type adapted to a semi-terrestrial mode of
life.
In the Mastigophora the body generally remains small,
while developing organs of locomotion and food-capture
in the form of the characteristic flagella. In this class
there is a strong tendency to colony-formation brought
about by incomplete separation of sister-individuals pro-
duced in the ordinary process of reproduction by binary
fission. The so-called colonies (they would better be
termed families) show a most significant tendency to
individualization, often accompanied by physiological and
morphological specialization of the component flagellate
individuals.
As an offshoot, probably, from ancestors of the Masti-
gophoran type arose the Infusoria, the Ciliata and their
allies, representing by far the most highly organized uni-
cellular type of living being. No cell in the bodies of the
Metazoa attains to such a complication of structure as
that exhibited by many Ciliates. In the Metazoa the in-
dividual cells may be highly specialized for some particu-
lar function of life; but a Ciliate is a complete and inde-
pendent organism and is specialized for each and all of
the vital functions performed by the Metazoan body as a
whole. From the physiological standpoint a Ciliate (or
any other Protist) is equivalent and analogous to a com-
plete Metazoon, say a man, but I can not for a moment
agree with Dobell** that the body of a Ciliate is homol-
ogous with that of a Metazoon—not at least if the word
homologous be used in its usual biological sense of homo-
genetic as opposed to homoplastic. Dobell appears to me
to negative his own conclusion when he maintains that
the body of a Ciliate is ‘‘non-cellular’’? while admitting
that the Metazoon is multicellular; how then can they be
said to be homologous? Only if the term homologous be
80 For Foraminifera see especially Heron-Allen, Phil. Trans. (B), Vol.
206 (1915), p. 229. i
31 Journal of Genetics, IV (1914), p. 136.
No. 593] THE EVOLUTION OF THE CELL 279
used in a sense quite different from its ordinary sig-
nificance.*?
In addition to the highly developed structural differen-
tiation of the body the Infusoria exhibit the extreme of
specialization of the nuclear apparatus in-that they pos-
sess, as a rule, two distinct kinds of nuclei, micronuclei
and macronuclei, composed respectively of generative
and trophic chromatin, as already pointed out. This fea-
ture is, however, but the culminating point in a process
of functional specialization of the chromatin which can be
observed in many Protozoa of other classes, and which,
moreover, is not found invariably in its complete form in
all Ciliata.
In this address I have set forth my conceptions of the
nature of the simplest forms of life and of the course taken
by the earliest stages of evolution, striving all through to
treat the problem from a strictly objective standpoint, and
avoiding as far as possible the purely speculative and
metaphysical questions which beset like pitfalls the path
of those who attack the problem of life and vitalism. I
have, therefore, refrained as far as possible from discuss-
ing such indefinable abstractions as ‘‘living substance’’ or
‘‘life,’’ phrases to which no clear meaning can be attached.
How far my personal ideas may correspond to objective
truth I could not, of course, pretend to judge. It may be
that the mental pictures which I have attempted to draw
are to be assigned, on the most charitable interpretation,
to the realm of poetry, as defined by the greatest of poets,
rather than of science.
The lunatic, the lover and the poet
Are of imagination all eompact;
Ana as imagination bodies forth
The forms of things unknown, the poet’s pen
Turns them to shapes and gives to airy nothings
A local habitation and a name.
If I might be permitted to attempt an impartial criti-
cism of my own scheme, I think it might be claimed that
32 See Appendix A.
280 THE AMERICAN NATURALIST [Von E
the various forms and types of organisms in my evolu-
tionary series, namely, the simple cell or protocyte, the
cytode or pseudomoneral stage, the micrococcus, even the
biococcus, are founded on concrete evidence and can be re-
garded as types actually existent in the present or past.
On the other hand the rôle assigned by me to each type in
the pageant of evolution is naturally open to dispute. For
example, I agree with those who derive the Bacteria as
primitive, truly non-cellular organisms, directly from the
biococcus through an ancestral form, and not at all with
those who would regard the Bacteria as degenerate or
highly-specialized cells. But the crux of my scheme is the
homology postulated between the biococeus and the chro-
matinic particle—chromidiosome or chromiole—of true
cells. In support of this view, of which I am not the orig-
inator, I have set forth the reasons which have convinced
me that the extraordinary powers and activities exhibited
by the chromatin in ordinary cells are such as can only be
explained on the hypothesis that the ultimate chromatinic
units are to be regarded as independent living beings, as
much so as the cells composing the bodies of multicellular
organisms ; and, so far as I am concerned, I must leave the
matter to the judgment of my fellow-biologists.
I may point out in conclusion that general discussions
of this kind may be useful in other ways than as attempts
to discover truth or as a striving towards a verity which
is indefinable and perhaps unattainable. Even if my
scheme of evolution be but a midsummer-night’s fantasy,
I claim for it that it coordinates a number of isolated and
scattered phenomena into an orderly, and, I think, intel-
ligible sequence, and exhibits them in a relationship which
at least enables the mind to obtain a perspective and com-
prehensive view of them. Rival theories will be more, or
less, useful than mine, according as they succeed in corre-
lating more, or fewer, of the accumulated data of experi-
ence. If in this address I succeed in arousing interest
and reflection, and in stimulating inquiry and controversy,
it will have fulfilled its purpose.
No. 593] THE EVOLUTION OF THE CELL -> 281
APPENDIX A.—THeE CELL-THEORY
The most recent attack on the Cell-theory, as it is under-
stood by the majority of modern biologists, has been made
by Mr. Dobell, who, if I understand him rightly, refuses to
admit any homology between the individual Protistan or-
ganism and a single cell of the many that build up the
body of a Metazoon. On the contrary, he insists that the
Protist is to be regarded as homologous with the Metazoan
individual as a whole. On these grounds he objects to
Protista being termed ‘‘unicellular’’ and insists that the
term ‘‘non-cellular’’ should be applied to them.
As regards the cellular nature of the Protista, it is one
of my aims in this address to show that amongst the
Protista all stages of the evolution of the cell are to be
found, from primitive forms in which the body can not be
termed a cell without depriving the term ‘‘cell’’ of all de-
finable meaning, up to forms of complex structure in
which all the characteristic features of a true cell are fully
developed. Thus in the Protozoa we find the protoplas-
mic body differentiated into nucleus and cytoplasm; the
nucleus in many cases with a structure comparable in
every detail to that of the nucleus of an ordinary body-
cell in the Metazoa; reproduction taking place by division
of the body after a karyokinetic nuclear division often
quite as complicated as that seen in the cells of the Metazoa
and entirely similar both in method and in detail; and
in the sexual process of differentiation of the gametes on
lines precisely similar to those universal in Metazoa, often
just as pronounced, and preceded also in a great many
cases by phenomena of chromatin-reduction comparable
in principle, and even sometimes in detail, with the reduc-
tion-process occurring in Metazoa. I really feel at a loss
to conceive what further criteria of homology between a
Protozoon and a Metazoan cell could be demanded by even
the most captious critice. On the ground of these and
many other similarities in structure and behavior between
the entire organism in the Protozoa and the individual cell,
whether tissue-cell or germ-cell, in the Metazoa, the case
282 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
seems to me overwhelmingly convincing for regarding
them as truly—that is to say, genetically—homologous.
Looking at the matter from another point of view,
namely, from the standpoint of the Metazoa, it is true that
in the groups of most complicated and highly organized
structure the cells often develop secondary connections or
fusions due to incomplete division, to such an extent that
in parts of the body the individuality of the primitively
distinct cells may be indicated only by the nuclei (as may
occur also in Protozoa, for example, in associated grega-
rines); but in all Metazoa certain of the cells retain per-
manently their complete independence and freedom of
movement and action. Inthe Metazoa possessing the sim-
plest and most primitive types or organization, such as
sponges and celenterates, the cells composing the body
show far greater independence of action, and in the course
of ontogeny entire groups of cells may alter their relative
positions in the body as the result of migrations performed
by individual cells; while it is now well known that if the
adult sponge or hydroid be broken up completely into its
constituent cells, those cells can come together again and
build up, by their own individual activity, the regenerated
body of the organism. For these reasons it seems to me
impossible to regard the body-cells of the Metazoa other- -
wise than as individual organisms complete in themselves,
primitively as independent as the individual Protozoon,
and in every way comparable to it.
From the considerations summarized very briefly in the
two foregoing paragraphs and capable of much greater
amplification and elaboration, the view generally held that
the entire organism of a Protozoon is truly homologous
with a single body-cell of a Metazoon seems to me quite
unassailable, and to have gained in force greatly from re-
cent investigations upon both Protozoa and Metazoa. On
the other hand, any Protist, as an organism physiologic-
ally complete in itself, is clearly analogous to the entire
individual in the Metazoa—a comparison, however, which
leaves the question of genetic homology quite untouched.
=
No. 593] THE EVOLUTION OF THE CELL 283
As regards the application of the term unicellular or
non-cellular to the Protozoa, it is evident that if the evo-
lution of living beings had never proceeded beyond the
stage of the Protista, and if no multicellular organisms
had ever been evolved, the term cell could then never
have been invented by an intelligent being studying other
living beings, supposing for an instant the possibility of
such intelligence existing apart from a mammalian brain.
So long as the Protozoa are studied entirely by themselves,
without reference to any other forms of life, they may be
termed non-cellular in the sense that they are not com-
posed of cells. It is only when they are compared with
multicellular organisms that the term unicellular becomes
applicable on the ground of the homology already dis-
cussed between the Protozoon and the body-cell of the
Metazoon.
THE MECHANISM OF CROSSING-OVER
II
HERMANN J. MULLER
Rice INSTITUTE
IV. Tue Manner OF OCCURRENCE OF CROSSING-OVER
A. Interference
As soon as it seemed probable that the factors were
linked in line, and that the crossing-over was the actual
method of interchange, it became of interest to discover
and to analyze the precise mode of incidence of the inter-
change. The questions suggested themselves, for ex-
ample, what was the total frequency of crossing-over, did
any factors separate more often than they remained to-
gether, how often did crossing-over occur at two points
simultaneously, and was there any tendency, in such
cases, for the two points of crossing-over to be a definite
distance apart, or in definite positions, ete. For answers
to these questions might throw light on the mechanism of
crossing-over, what cytological phenomena it was con-
nected with, and what stage in synapsis it occurred at.
= With these points in view the author calculated the
linkage relations that would result on several possible
schemes of interchange. The simplest possibility was
that the chromosomes always twisted in loops of fixed
length, though not of fixed position, and always under-
went breakage, with recombination of homologous
strands (i. e., ‘‘ecrossed-over’’ in the technical sense), at
each place that the strands crossed one another. In such
a case there would always be a definite distance between
one point of crossing-over and another; moreover, all
factors which were separated by a distance great enough
for double crossing-over to occur between them, i. e., by
the length of at least one loop, must always have either
double or single (or multiple) crossing-over between
them. Sturtevant’s data, however, showed that this was
284
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 285
not true, and accordingly it had to be concluded that the
length of the loop was variable, or that ‘‘crossing-over”’
did not always occur where the strands crossed.
Another possibility was that crossings-over were quite
independent of one another, having an entirely random
or chance distribution in the chromosome, with reference
to each other. This would mean that when crossing-over
occurred at one point, another crossing-over would be
just as likely to oceur coincidently at any other given
point—whether this be very near or far away—as when
no crossing-over took place at the first point. But this
latter scheme would not be that expected on the method of
crossing-over proposed by Jannsens and followed by
Morgan, for in the stages when Jannsens supposed cross-
ing-over to occur the chromosomes are rather loosely
twisted, so that loops of very small length do not occur
as often as longer ones (thus, very near one point of
crossing-over the strands seldom cross back again). I
therefore determined the mathematical relations which
would exist between crossing-over frequencies, if cross-
ings-over had a chance distribution with reference to one
another, in order to compare these figures with those
obtained by experiment. On the assumption that sepa-
ration between A and B has no influence on separation
between B and C, if crossing-over occurs between A and
B in 10 per cent. of cases and between B and C in 20 per
cent. of cases, then, among those ten cases in a hundred
where crossing-over between A and B oceurs, 20 per cent.
(i. e., 2 eases) would be cross-overs between B and C as
well; in other words, the per cent. of double cross-overs
would be equal to the product of per cents. AB and BC
(formula 1). The easiest way to determine the correct-
ness of the assumption in any given case, therefore, is to
compare the observed per cent. of double cross-overs with
per cent. AB X per cent. BC.
Another relation besides was found to hold between
the theoretical linkage values, dependent upon the rela-
tion in formula 1. For it is easily seen that the number
of separations between A and C must always be equal
286 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
to the sum of the number of crossings-over between A.
and B, and between B and C, minus all those crossings-
over contained in the cases where coincidence occurred,
and in which A and C, therefore, failed to separate,—1. e.,
minus twice the number of cases of double crossing-over.
Hence, if formula 1 is correct, then it must also be true
that per cent. AC — per cent. AB + per cent. BC—2
(per cent. AB X per cent. BC) (formula 2). This for-
mula was originally expressed not only in the above
terms, where the ‘‘per cent. of separations’’ (i. e., ratio
of separations to the total number of cases) is used as the
index of separation frequency, but also in terms of the
so-called ‘‘gametic ratio’’—the ratio of cases of non-
separation to those of separation—for this was the way
of indicating degree of linkage then used by all investi-
gators of the subject. The latter index gives much more
complicated formulas, however, and so it was pointed out
at the same time that per cent. of separations would
afford a much more useful measure of linkage.
Later, Trow also worked out and published the same
formula (no. 2)—in terms of the ‘‘ gametic ratio’’—and it
is generally known as ‘‘Trow’s special hypothesis’’ (17).
But on the reduplication hypothesis held by Trow, and
by the other English geneticists who do not accept the
chromosome explanation, the formula would be supposed
to result, not from the fact that crossing-over between A
and B was independent of that between B and C, but
from the fact that ‘‘reduplications’’ AB and BC were
independent, not being disturbed by any ‘‘ primary redu-
plication’? AC. Adherents of the reduplication hypothe-
sis have been much concerned as to whether or not their
results confirmed the assumptions made in Trow’s for-
mula, and have in one or two instances calculated that
they did. Let us examine for a moment the requisites
for proving such a conclusion. As above shown, the
whole matter turns on the frequency of coincidence of
separations AB and BC (i. e. on the frequency of
‘double crossing-over’’) and the question can be settled
by determining directly the amount of this coincidence.
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 287
If the per cent. of double cross-overs = per cent. AB
x per cent. BC (formula 1), then the assumption that
separation frequencies AB and BC are independent is
correct. As offspring from a back-cross all show what
factors they received from the hybrid parent, a back-
cross involving the three factors A, B, and C at the same
time will answer the question at once, for all the cases
of coincident separation (double cross-overs) that occur
can be counted. But where the hybrids, instead of being
back-erossed, are inbred—a practice followed by adher-
ents of the reduplication hypothesis—then it is impos-
sible to tell which F, individuals come from gametes of
the classes which we may term double cross-overs, unless
one of these classes is the triple recessive, and then the
only double crossovers which can be known as such are
those very rare individuals that happen to result from
the union of two double crossover gametes. The British
workers have, therefore, not been able to find the pro-
portion of double cross-overs directly, to compare this
with formula 1, but have tried to determine the frequency
of coincidence indirectly, by using the method followed
in formula 2. That is, they determined the relations
existing between frequencies AC, AB, and BC, as calcu-
lated from their F, counts, for, as above shown, the
greater the frequency of double crossing-over, the more
will AC be cut down in proportion to AB and BC. And it
seemed evident that, if the relation of AC to AB and BC
was just that given by Trow’s formula (2), then coinci-
dence of separations must have the frequency demanded
on the assumption that separations (or * reduplications’’)
AB and BC occur independently of one another. As a
matter of fact, however, this method offers no answer to
the question, unless almost impossibly large F, counts
are obtained, for otherwise the independent random fluc-
tuations of these three values in this kind of count are so
great that any deviation in AC due to excess or deficiency
of double crossing-over would be quite lost to sight. :
The question was, however, immediately and defini-
tively answered in Drosophila, before Trow’s paper ap-
288 THE AMERICAN NATURALIST [Vou.L
peared, by examination of Sturtevant’s extensive back-
crosses, especially of those involving three pairs of fac-
tors at once. As the results did not conform to the for-
mula, it was not published, but as Trow has since raised
this question publicly and the adherents of the reduplica-
tion hypothesis are still discussing it, it may not be out of
place to have given an analysis of it here, and to recall the
fact that it had already been tried and rejected. Besides,
as will appear below, a discussion of the relations which
would exist if crossings-over were independent of one
another is a necessary preliminary for a treatment of the
relations which do exist between linkage values.
The results showed that double crossing-over does not,
as a rule, occur as frequently as would be expected if,
as the above formule assumed, it were purely a matter
of chance whether or not two cross-overs happen coinci-
dently. In a sense, then, the occurrence of one crossing-
over interferes with the coincident occurrence of another
crossing-over in the same pair of chromosomes, and I
have accordingly termed this phenomenon ‘‘interfer-
ence.’ The amount of interference is determined by
comparing the actual per cent. of double cross-overs with
the per cent. expected if crossings-over were independ-
ent, i. e., if they had a purely chance distribution with
reference to each other. Now, the per cent. which would
occur on the latter expectation has already been given by
formula 1 as per cent. AB X per cent. BC. If, then, the
observed per cent. of double cross-overs were divided by
per cent. AB X per cent. BC, we would obtain a fraction
showing what proportion of the coincidences which would
have happened on pure chance really took place. This
ratio of observed double cross-overs to the chance expec-
tation appears to me to furnish the most useful measure
of interference. The ratio is itself best expressed in per
cent., and it may be called the relative coincidence, or
simply ‘‘coincidenee.’’ If the ‘‘eoincidence’’ is low, this
means that there has been much interference, for most of
the double cross-overs expected on chance were prevented
from appearing; conversely, if coincidence is high, the
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 289
interference must have been very weak. Some illustra-
tions may make the meaning of this index clearer. If,
for example, coincidence is 0 per cent. no double crossing-
over is occurring; the interference between one crossing-
over and another is then complete. If coincidence is 45
per cent., this figure does not mean that 45 per cent. of
the individuals are double crossovers, but that 45 per
cent. of the number of double crossovers which would be
expected as a result of pure chance (whatever that num-
ber may have been) actually appeared, 55 per cent. hav-
ing been ‘‘interfered with,’’ or somehow prevented from
occurring. If coincidence is 100 per cent., there has been
no interference, for the same number of double cross-
overs appeared as expected on the ground that the two
crossings-over did not interfere with each other’s occur-
rence. 110 per cent. would mean that if one crossing-
over occurred, the other was 10 per cent. more likely to
occur than in cases of random distributions of crossings-
over. This would be ‘‘negative interference,’’ for as
coincidence increases interference decreases.
On Janssens’s theory that crossing-over takes place in
the strepsinema stage, when the chromosomes are twisted
in loose loops, crossing-over would very seldom take
place at two points very near together, for this would re-
quire a tight twisting of the chromosomes. Accordingly,
on this theory interference was to be expected; further-
more it would be expected that interference was very great
between crossings-over that were in neighboring regions;
but between crossings-over further apart there should be
little or no interference. The results were according to
this expectation; they indicated strongly that the inter-
ference was very great for crossings-over short distances
apart, but progressively diminished as the distances con-
sidered became greater. The conclusion drawn was that
crossing-over took place as postulated on Janssens’s
theory, when the strands were loosely twisted in strep-
sinema, although the twisting and crossing-over did not
take place in the stereotyped manner suggested as a first
Possibility, in the earlier part of this section. For there
290 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
was evidence that the distances between the two points of
crossing-over in double cross-overs were variable; but
this again corresponded with the fact that the chromo-
somes of Batracoseps and other forms, as seen under the
microscope, did not always twist.in loops of the same
length. Furthermore, if it be supposed that in most
maturing eggs of the fly the homologous chromosomes
twist tightly enough to cross at least once or twice, as is
certainly the case in Batracoseps and many other forms,
it must be concluded that at not every point of crossing
does actual ‘‘crossing-over’’ (recombination of strands)
take place, for it was found that nearly half of the factor-
groups emerged without having undergone any crossing-
over at all. And this, in turn, corresponded with the
observations of Janssens and others, which showed that ~
at some at least of the points of crossing of homologous
chromosomes, the latter merely untwisted again without
having undergone the ‘‘chiasmatype’’ process. Here,
then, was a theory of crossing-over that seemed com-
plete, so far as connecting the genetic facts with the cyto-
logical observations was concerned.
B. Possible Mechanisms of Crossing-Over
There is one very unsatisfying point, however, in this
original scheme of crossing-over. That is, it postulates
that crossing-over occurs at a comparatively late stage in
synapsis, when the strands have become very much shorter
and thicker than the long delicate threads which first
came into contact with their homologues (see Fig. 6).
Now, in crossing-over the chromosomes must come into
contact, and break, at precisely homologous points, other- |
wise factors would be lost or gained by them when cross-
ing-over occurs. But presumably the factors are set very
close together in the line, judging by the fact that muta-
tions in new ‘‘loci’’ (positions in the chromosomes) are
still as numerous as ever, and that, if the whole chromo-
some is packed with factors as close together as, judging
by their linkage relations, they seem to be at certain places
in it, it must contain at the very least 200 factors. It is
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 291
difficult to conceive how this cleavage of ultramicroscopic
nicety can take place properly at a stage when the chro-
mosomes are so coarse and short. The observations of
Vejdovsky and others, taken in connection with the ge-
netic results from Drosophila, render it practically certain
that the factors are really disposed in an extremely fine,
~
Bs b
Fic. 6. Chromosomes during an early stage of synapsis (amphitene). In
some preparations the apposed threads seem parallel, as in a; in others they
seem twisted about each other, as in
long thread or ‘‘chromonema,’’ which, during the meta-
phase and anaphase of mitosis, is coiled up very closely
in more or less spiral fashion (probably within a viscous
sheath of some sort), to form the thick dense chromo-
somes, but which, in the resting period and during the
early stages of synapsis, becomes, to some extent at least,
uncoiled and drawn out again. In this state, then, the
chromosomes first pair, as shown in Fig. 6., Thus pre-
cisely homologous parts of the frail threads nmay become
apposed to each other, so that this stage, which is called
the ‘‘amphitene’’ stage, would seem to be the one best
‘‘adapted’’ for the occurrence of crossing-over. Later,
when each chromosome becomes, presumably, a thick
spiral, there would seem to be much greater mechanical
difficulties in the way of exact apposition and breakage of
parts.
On any possible theory of crossing-over, however, the
known facts concerning interference should be capable of
292 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
interpretation. If crossing-over occurred during the
‘‘amphitene’’ stage, or not long after, would there be any
possible explanation of the fact that one point of crossing-
over is generally far removed from another? The ex-
planation might be found simply in the fact that each of
the ‘‘leptotene’’ chromosomes—i. e., the finely drawn out
chromosomes which are just about to undergo synapsis—
pursued a general course that had few close turns in it.
(For possibly it maintains the same general direction as
it had when it was short and thick; the reader will recall
that Boveri found that chromosomes preserve their ap-
proximate shape and position from one cell division to the
next.) When, therefore, the leptotene chromosomes are
being brought together by the synaptic attraction which
homologous loci then bear for each other, the threads are
usually crossed only at a few points, and these are gen-
erally far apart. If these initial points of crossing—
which, it will be observed, have been determined by the
original positions of the threads, and not by any twisting
—are the points of crossing-over, interference would be
accounted for, and would, in effect, be of the same general
nature as on the mechanism of crossing-over postulated
by Janssens.
It might at first seem hard to imagine why, on this
second scheme of crossing-over, recombination—?. e.,
‘‘crossing-over’’—should occur where the threads cross,
but it should be remembered that the two threads, while
coming together, often lie in about the same plane both
above and below the point of crossing. If they keep to this
original plane as they draw together, they will come to
have the same plane of apposition just above and just
below the crossing point,—although the sides of the fila-
ments that face each other will be just the opposite in the
two cases; consequently, the threads at the crossing point
must undergo a very sharp twist, and if, as we must sup-
pose, they are somewhat viscous, this may result in their
breakage and recombination, or, perhaps, first in their
fusion, and, later, when the pieces of the same chromo-
some above and below the point of crossing are wrenched
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 293
apart in opposite directions by mutual repulsion of the
strands or by pulling of spindle fibres, in breakage of
parts originally together. (So perhaps fusion might
occur during the amphitene and breakage in the strepsi-
nema stage; this would be a combination of schemes 1
and 2 which would account both for the exact apposition
of parts and for the phenomena observed by Jannsens.)
Be this as it may, at any rate, the negative argument may
be given that it is just as hard to account for recombina-
tion at a later stage in synapsis as at this stage, even
overlooking the objection of the thickness of the threads.
There is a serious objection to the scheme just given,
however, in that, as the threads come together, they seem,
in many preparations, not to keep their original plane of
apposition, but to twist tightly about each other, like the
strands of a rope, throughout their entire length (see
Fig. 6). It is possible that the twisting of one thread
about the other is merely apparent, however, and that the
threads lie parallel but are simply coiling up in a spiral,
in the process of forming the shorter, thicker prophase
chromosomes; for, unless the spiral were very delicately
preserved by the fixing agent, there would be apparent
knots in it as though there were a twisting of two strands
about each other. Moreover, there is evidence indicating
that this tight twisting occurs only in certain species of
animals. But let us assume for the moment that this very
tight twisting really takes place during the amphitene
stage in flies, and that crossing-over takes place at this
period (this we may call scheme of crossing-over number
three). Would there then be any way of explaining why
one crossing-over should interfere with another near by,
in view of the fact that the loops are of such small di-
mensions? In seeking an answer to this question, it will
be helpful to bear in mind that crossing-over can be di-
vided into just three essential processes—a bending of the
chromosomes across each other, a breaking of the threads,
and then a fusion of adjoining pieces (or, perhaps, the
fusion of the homologous chromosomes comes first, and
then the breaking of the original chromosomes at that
294 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
point). It follows from this that interference must in
any case be due to one of the following three general
causes: (1) Hither the chromosomes are not likely to bend
across each other twice at points near together (i. e., the
_loop tends to be long), or (2) breakage at one point for
some reason interferes with another breakage nearby
(even though the threads are crossed at both of these
points), or (3) fusion of chromosomes at one point in
some way interferes with fusion of threads which are
crossed in a neighboring region. That fusion at one point
could interfere with fusion at another point can scarcely
be imagined. And if crossing-over occurs according to
scheme number three, the ‘‘loop explanation’’ must also
be thrown out. Consequently, if crossing-over occurs at
a stage of tight twisting the breakage of the threads at one
point must somehow be considered to prevent another
break near by. In explanation of this, breakage might be
thought of as resulting from the tightness of the twisting,
for then a breakage of the threads at one point would re-
lieve the tension of the filaments for some distance along
the line and so tend to prevent another breakage from
occurring near by. (Later, when threads reunited at the
point of breakage, pieces from homologous chromosomes
would be as apt, or more apt, to lie end to end, and there-
fore to join, than pieces of the same chromosome. As a
partial explanation of why the fragments should join again
at all, it might be supposed that only the chromonemas
break, the fused sheath which envelops the pair still hold-
ing the pieces together.)
It is fully realized that the above discussion is highly
speculative. It is intended, however, not as a presenta-
tion of conclusions, but as a tentative suggestion of pos-
sibilities, in order to obtain some system of ideas that may
furnish a temporary basis for a real attack—experimental
and observational—upon the subject.
Tests for These Alternatives
Is there any way of obtaining evidence as to which of
these three schemes of crossing-over is the more probable
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 295
one? Light might perhaps be thrown on the question by
a closer study of interference, and it was largely for this
reason that the experiment described in section V was
undertaken. If, for example, interference was a result
of length of loop (as would be true in schemes I and II),
and the length of the loop tended to vary more or less in
both directions, about a given mode, then coincidence
_ would be relatively higher between crossings-over which
were that distance apart, than between crossings-over
nearer together or still further apart. In other words, as
may be seen from Fig. 7, for small distances, the relative
Fic. 7. Diagram to illustrate the second scheme suggested for crossing-over.
The amphitene threads become sharply crossed at a particular point.
coincidence would be very small (interference high), for
longer distances much greater, and with still longer dis-
tances coincidence would fall again (interference would
rise). For distances double or triple the length of the
loop—if the chromosomes were as long as that—coinci-
dence would rise once more. Secondly, on the ‘‘loop ex-
planation’’ of interference just outlined, coincidence
should, at the modal distance, rise above the 100 per cent.
level, for crossing-over would occur at a given point (K)
more often in those cases when there is crossing-over at
another point (I) lying at the modal distance from K, than
in the average case. Of course it might be, however, that
there was no modal length of loop—that although short
loops were infrequent, all loops above a certain size were
equally frequent, or that the longer the loop, the more
296 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
frequent it tended to be. In the former case coincidence
would rise to a certain level, as distance between the points
of crossing-over considered increased, and would after
that remain constant; in the latter case it would rise pro-
gressively, and might or might not reach or pass the 100
per cent. level.
On the other hand, if crossing-over is due to a breakage
of tightly twisted threads, not so many different kinds of
variation of coincidence, with increase in distance, would
be theoretically possible, but a condition something like
the one last mentioned must always obtain. For, on
scheme 3, the interference of a breakage with the tightness
of twisting and consequent chance for another breakage
must decrease progressively at greater and greater dis-
tances from that breakage; coincidence would thus rise
until finally it reached the 100 per cent. level expected on
chance. It would never rise much? beyond this, as one
break could never make another more likely to occur;
neither could coincidence fall once more, with a still
greater distance (as it could on the loop scheme, after a
‘‘modal distance’’ had been reached). If, therefore, it
should be found that, for certain (modal) distances be-
tween two points of crossing-over, coincidence ran well
above 100 per cent., or that, beyond certain distances, co-
incidence fell again, there would be good evidence that
crossing-over did not occur at a stage of tight twisting.
If, on the contrary, it were found that crossing-over coin-
cidence rose progressively with distance, until it reached
the 100 per cent. mark, but neither went much? beyond
2 Even on scheme III, coincidence could finally rise slightly above 100
per cent., for although one break (I) could not help another (K) to occur,
no matter how far away the latter (K) might be, still it might, by pre-
venting the occurrence of other breaks (J), in between these two, give more
chance for the occurrence of the break farther off (K), since in this way
the interference of breaks J with K (which is stronger than the interference
of the more distant I with K) is removed. Thus break K might occur more
often when I also occurs than in the average case, and so coincidence would
rise above 100 per cent. However, it would be easy to distinguish between
the slight rise in coincidence above 100 per cent., due to this cause, and the
rise which would exist on the loop explanation of interferences if I and K were
separated by a distance about equal to the modal length. For, in the first case,
considering only gametes in which no crossing-over at all took place in between
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 297
this, nor fell again later, and if cytological measurements
should then substantiate the judgment, based on inspec-
tion, that the loops did have a modal length during the
strepsinema stage, there would be good evidence that
erossing-over must occur at an early stage of synapsis.
Other peculiarities of coincidence also might be found
which would permit of explanation on one scheme and
not on another. In groups II and III, for example, there
seem to be peculiarities in the coincidence relations in
cases where the chromosomes differ in regard to the fac-
tor C, or a similar factor. And a comparison of coinci-
dence in different regions of the chromosome in any given
case or in the same region of the chromosome in cases of
linkage variation, might very well reveal relations that
lend evidence to one scheme of crossing-over or another.
Even a determination, not of coincidence, but merely of
linkage variation itself, in different parts of the chromo-
some, might in some way shed light on the subject. In
the case of the third chromosome, experiments of this sort
are now under way with multiple stocks which I have
made up for this purpose, and Sturtevant is conducting
similar experiments with group II. The first require-
ment, however, is obviously an accurate study of normal
coincidence, and it therefore became necessary to deter-
mine the coincidence for points various distances apart,
preferably in the same experiment. But to work with a
great many factors in a group at once introduced new diffi-
culties, which made special methods necessary, as will be
explained later. Before considering this experiment, it
will be desirable to consider other lines of evidence and
modes of attacking the problem of crossing-over.
The cytological evidence which Janssens presents for
crossing-over is entirely directed towards proving that
crossing-over occurs during strepsinema or later. In
strepsinema the chromosomes, as already mentioned,
(at J), it is easily seen that the proportion of breaks at K would be lower
when breakage occured at I than when there was no breakage at I, whereas
in the second case, the proportion of breaks at K would in such gametes be
higher when there was breakage at I than when there was no breakage at I.
298 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
become much shorter and thicker than in the amphitene
stage, and each chromosome in the pair can in many prep-
arations be seen to have split lengthwise, i. e., the ‘‘tet-
rads” have formed preparatory to the two maturation
divisions. Janssens often finds the four threads placed
somewhat as shown in Fig. 8a, two of the threads crossing
at one or two points, but otherwise being rather widely
separated, and the other two threads rarely crossing but
lying close to whichever one of the two threads first men-
tioned happens to be on the same side, and merely bend-
ing inwards and then back again where the first two
threads cross. The peculiar crossing of two of the
threads and the bend in the other two, as shown at point
L, he interprets, in the way shown in Fig. 8b, as meaning
Es
C
A
k p ------ ----------
E Q
Fig. 8. Diagram to show a coincidence relations on schemes I and
esented
would have to twist in loops much smaller — the modal length. But it will
often coincide with one at C, seldom with one at D, and often again with one
at E. The relative coincidence of hetnet -over at various points on this
chromosome with crossing-over at A is shown in the curve on the right.
that both pairs of threads originally were twisted across
each other, but that the two homologous threads which
were originally on the inner side, and so touched each
other, underwent recombination, i. e., ‘‘erossed over,’’ at
the point of contact; each of the new chromosomes thus
formed, therefore, would lie entirely on one side or the
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 299
other; the other two threads, on the contrary, are sup-
posed not to have undergone recombination (‘‘crossing-
over’’) and therefore would still lie across each other.
It would seem equally possible, however, to interpret
these figures as meaning that (as shown in Fig. 9c and
9d) when the four threads began to separate into two
pairs, separation happened to start at some points (A and
C) between the identical halves and at other points (B)
between the homologous chromosomes, it being merely a
matter of chance in which way the separation started to
take place. It will be seen that this would result in the
formation of just such cross-figures, between two regions
where separation took place in opposite ways, as Janssens
finds.
L a b
Fa Va O pe
A ye SOE
Fie, 9. p The chiasmatype described by Janssens. (b) His epi
f it. (c) and (d) A suggested alternative interpretation
Another point in Janssens’s evidence is that the pro-
phase chromosomes of maturation divisions not only show
the strands crossing, at points, but often bending in
towards each other near the middle, as though they had
formerly crossed there, and later undergone crossing-over.
It would seem possible, however, that this figure is merely
due to the chromosomes remaining in contact more closely
at the point where the spindle fiber is attached, and spread-
ing apart elsewhere,—a relation which figures of Bridges
and others show to exist between the two identical halves
of chromosomes in the prophases of oogonial mitoses.
300 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Finally, Janssens says that crossing-over is indicated by
the fact that the chromosomes often seem to have sunken
into one another at the crossing point. This detail, which
would be very difficult to establish, might, of course (if
it had any significance at all), merely mean that the chro-
mosomes were still closely attached at the point where
they had previously crossed-over. It seems incautious,
therefore, to regard the cytological evidence as showing
more than the possible means of the crossing-over which
the evidence from factor and chromosome distribution
demonstrates to occur.
Some of the Orthopteran material which gives such
clear-cut chromosome figures might perhaps settle the
point whether crossing-over occurs at the stage of four
threads, as Janssens believed. For it is reported by
Wenrich (19) that homologous chromosomes can some-
times be distinguished from one another in prophases by .
differences in the size or shape of contained granules, that
are constant for the particular individual. Moreover, the
four threads are clearly distinguishable in the prophase
of the first maturation division. If a female could be
found (there is some reason to believe that crossing-over
does not occur in the male) which showed a difference in
respect to two granules at different points in the same pair
of chromosomes, then, if Janssens’s theory is right, it
would happen that, in some of the oocytes, of the four
post-synaptic threads two would have a new combination
of granules and the other two would not show any inter-
change. But on the view that crossing-over occurs earlier
—the identical halves being formed after interchange has
taken place—all four threads would be of a new combina-
tion in those cases where crossing-over of chromosomes in
the region between the two pairs of granules had oc-
curred at all.
There is an essentially similar possibility of finding out
the same thing genetically. For if two threads may cross
over and not the other two, then, if non-disjunction of
X-chromosomes should occur in that maturation division
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 301
when the threads that crossed would normally have sep-
arated from those that did not, the egg would come to
contain two X-chromosomes, one of which was a cross-
over but not the other. In the usual type of non-disjunc-
tion, the X’s never cross over—presumably because they
paired with the Y (which was present in these cases as an
extra chromosome), so this type of non-disjunction could
not afford a test of the theory. But it is to be expected
that non-disjunction should sometimes occur by mere ac-
cident without the interference of a Y, and since in these
cases the X’s could have crossed over, such cases of non-
disjunction might furnish a test of Janssens’s theory. In
1913, in an experiment designed for this purpose, I ob-
tained a fly which had received two maternal X-chromo-
somes by reason of non-disjunction in its mother, and in
which one of these X-chromosomes proved to be a cross-
over but not the other! The fly resulted from a cross of a
female which contained in one X-chromosome bifid and
vermilion, and in the other chromosome eosin and bar, by
a normal male. It itself contained in one of its chromo-
somes bifid and vermilion, and in the bifid, vermilion and
bar. Since then Bridges has obtained other exceptions
of the same general sort. But on further consideration
it appears that this result really proves nothing, for the
non-disjunction may just as well have taken place in an
oogonial division. In this way an oocyte would result
that contained three X-chromosomes. At synapsis two
of these could cross over with one another, and the egg
could then receive a cross-over chromosome and also an
X that had not crossed over. To prove that the non-dis-
junction was not of this type, but really occurred in a
maturation division, i. e., that the two threads originated
from one tetrad, it would be necessary to obtain individ-
uals in which both of the X-chromosomes received by non-
disjunction had crossed over, but each at a different point
(or one of them at two points).
In a case of the latter sort the fact that both chromo-
somes had crossed over at some point would prove either
that both of them had been in the synaptic tetrad, and so
302 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
that the non-disjunction had occurred in the maturation
division in the mother fly, or else that both were derived
from the two halves of a single (cross-over) X-chromo-
some which underwent non-disjunction in an embryonic
cell division of the individual itself. But the fact that
the two chromosomes are not identical would rule out the
second possibility. The result, therefore, would mean
that in the same tetrad one strand may have crossed over
at a certain point and not another strand, i. e., that Jans-
sens’s theory is correct and crossing-over takes place at a
stage when there are four threads, two of which may
cross over at a certain point while the others retain their
original composition.
Up to the present, however, no exceptions of this type
have been found, although Bridges has obtained not a few
exceptions of the type that may as well be explained by
non-disjunction in an oogonial division (i. e., in which
one X had crossed over—but not the other), and also one
other exception, which had received two similar double
cross-over chromosomes. The latter peculiar circum-
stance must have resulted either from a non-disjunction, -
at the maturation division in the mother, of two strands
of a tetrad, both of which had crossed over in the same
two places, or from a non-disjunction, in an embryonic
cell division of the individual itself, of the two halves of
the single (double cross-over) X-chromosome, which, on
this view, was originally present. But the latter explana-
tion is very improbable, for, unless the non-disjunction
occurred in the first cleavage, only a small part of the fly
would be composed of cells descended from the one into
which the 2 X’s entered; most of the cells, therefore,
would contain only one X and these would necessarily be
male; thus the fly would be a gynandromorph.. More-
over, all the cells derived from the one which, in the non-
disjunctional division, failed to receive either half of the
X-chromosome, would probably die. Hence the evidence
is fairly good that in this case the two double cross-over
X-chromosomes represent two strands of a tetrad. Since
these two strands, although both double cross-overs, were
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 303
both just alike, we must conclude either that they were
both derived from the same strand, after it had already
crossed over—in which case crossing-over must occur at a
stage in synapsis before the homologous chromosomes
split to form tetrads—or else that the tetrads were formed
first, and that then crossing-over occurred at two points
coincidently in the case of both pairs of threads, and at
identical points in both. It is not probable, however,
that, if crossing-over occurs at the stage of four threads,
these two pairs of threads would both cross over at the
same points, for according to the observations on which
Jannsens bases the idea that crossing-over occurs at this
stage, a crossing-over of both pairs of threads at the same
place rarely happens. The evidence thus far gained from
non-disjunction is, therefore, rather in support of the
theory that crossing-over occurs at an early stage in
synapsis. ©
D. A Case of Crossing-Over in an Embryonic Cell
It may not be out of place here to record an exceptional
case of crossing-over in the male, which has not been ex-
plained. No other case of crossing-over has hitherto been
found in the male Drosophila. It had been established by
Altenburg and the author that the factor causing truncate
wings is in the second chromosome, and further that the
truncate factor is dominant under certain conditions, but
it does not usually express itself unless certain intensi-
fying factors—one in the first chromosome and one in the
third—are present; even then, the character sometimes
fails to develop. Thus, if a hybrid truncate male is pro-
duced by a cross of a truncate female to a black pink male
(black is in chromosome II and pink in IIT), when this
hybrid is back-crossed again to black pink females, only
the gray flies will carry the factor for truncate, since in
the male truncate can not cross over with the black in the
homologous second chromosome. But few of the gray
flies from such a cross except the gray, red-eyed females
will show the truncate character, for the others will not
contain both of the intensifying factors; and even in the
304 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
gray-red females the character will not always develop.
A typical count for such a cross was as follows:
Gray Red Gray Pink | Black Red Black Pink
|
Inter. Norm.
Trune, | Inter. Norm. | Trunc. linter.
Norm. | Trunc. inter Norm. | Trunc.
mel soe eas tae | oe woo poet 0 |o] 82
Bo ae ee el eee 1g es es a
(The count of females is shown on the upper line, the
count of males on the lower.) A brother of the above
male, however, when similarly back-crossed, gave the fol-
lowing count:
Gray Red Gray Pink Black Red Black Pink
Trune. | Inter. | Norm. | Trune. |Inter.| Norm. | Trunc. inter. | Norm. | Trunc. Inter.| Norm.
öl o (22 | 0 pa 19 16 |20 il o 8 7
0 Ui to 0 0 23 0 6 11 0 3 22
The sex-linked intensifier and the third chromosome in-
tensifier are inherited normally as before, for the females
have wings much more truncated than the males and the
reds are more truncated than the pinks. But, although
the truncate parent of this male contained gray in the
same chromosome as truncate, and the long-winged par-
ent contained black with long, all the truncate has
crossed over, away from the gray factor and into the
chr me with black! Not a single fly has the old com-
bination, gray truncate. It is next to impossible to im-
agine that the chromosomes of the second pair crossed
over in the synapsis period of all the spermatocytes, and
in all of them, between just these particular loci, when -
normally there is no crossing-over at all in the male and
only 30 per cent. of crossing-over between these loci even
in the female. Itis, therefore, necessary to conclude that
crossing-over took place once for all in a cell of the em-
bryo, and that, as usual, it did not occur at all during 3
spermatogenesis, although all the spermatocytes, of
course, inherited the cross-over combination. It is im-
possible to tell whether or not the chromosomes under-
went the regular process of synapsis at this early stage,
No.593] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 305
and whether they crossed over when long drawn out or
when short and thick, but at least the fact remains that
crossing-over may, in abnormal cases, take place in a cell
before the definitive growth period is reached, and even
in an individual (Drosophila male) in which no crossing-
over is the established rule. This fact is not utterly sur-
prising, inasmuch as even in somatic and gonial cells of
Diptera homologous chromosomes show a marked tend-
ency to lie near together (i. e., to attract each other), and
in Metz’s preparations they may not infrequently be
found even twisted about each other somewhat.
The fact that crossing-over occurs only in the female
Drosophila is naturally of great interest, although it is of
unknown significance. In the silkworms, on the other
hand, Tanaka has discovered that crossing-over takes
place in the male, but not in the female. Curiously
enough, although these seem at first sight to be opposite
cases, in both it is true that crossing-over takes place in
the homozygous sex, but not in the heterozygous, for in
Drosophila the female is homozygous for sex, the male
heterozygous, and in the moth these relations are re-
versed. Recently, however, Castle and Wright have pub-
lished data for the rat which, if sufficiently extensive, show
that crossing-over happens in both sexes. The plants in
which crossing-over has so far been studied have all been
hermaphrodites, and crossing-over takes . place in both |
their spermato- and oo-genesis. There is, therefore, at
present no general rule which can be stated, in regard to
which sex crossing-over occurs in. This fact should be
taken into account in weighing the cytological evidence
in regard to crossing-over, obtained in forms in which
the occurrence of crossing-over has not been studied
genetically. For in such cases there is always the possi-
bility that the cytological studies are being conducted on
individuals in which crossing-over does not occur and
which would consequently give results quite irrelevant to
the subjeci.
k (To be continued)
FASCIATION IN MAIZE KERNELS?!
T. K. WOLFE
VIRGINIA AGRICULTURAL EXPERIMENT STATION
In the summer of 1914 a number of different varieties
of corn were crossed for the purpose of studying the
effect of hybridization on the weight of hybrid and pure
seed produced. One of the crosses made was between
Improved Leaming as the seed parent and Boone County
Special as the pollen parent, the pollen of the two varie-
ties being mixed and applied to the same ear. The
former variety is a yellow dent and the latter a white
dent. On this ear was found two kernels, each of which
-had two embryos. The description of the kernels and
their progeny will be given in this paper.
DESCRIPTION OF KERNELS
In corn, the embryo is normally on the side of the ker-
nel toward the tip of the ear. These kernels had an em-
bryo on both sides. The kernels seemed to be normal
with the exception of the extra embryo and a slight prom-
inence or line of demarkation which extended around each
kernel parallel to the embryos.
Kernel No. 1 was yellow in one half, while the other
half was a paler yellow (diluted with white). Kernel
No. 2 was yellow in both halves. Although there was a
variation in the degree of color, the results of the F,
generation proved that both halves of each kernel were
hybrid.
PROGENY FROM KERNELS
The kernels were planted in pots in the greenhouse in
April in greenhouse soil and in due time each kernel pro-
1Paper 2 from department of agronomy, Virginia Agricnltarst Experi-
ment Station, Blacksburg, Virginia
306
No. 593]
Ta ©
fasciated kernels. Stalks on the left,
en n 2.
of kernel No. 1
one fifteenth natural size.)
(About
At first the tassels and silks
were bagged to prevent for-
eign pollination. All the
pistillate flowers were self-
pollinated, the pollen being
applied by hand at this time.
Later, paper tubes were
fastened to the tassel and
carried to the uppermost
ear shoot, the lower ear
FASCINATION IN MAIZE KERNELS
Fı generation progeny of
307.
duced two stalks. In May,
after danger of frost was
over, the contents of each
pot were removed from the
greenhouse and placed in
the field. The time of tas-
seling and silking and other
data were recorded during
the season as shown in
Table I. Each stalk pro-
duced two ear shoots; how-
ever, only one ear shoot on
each stalk produced an ear.
A sk Pome paige from
baw kernel No. oe e left, and
‘ fasciated rie No. on eye right,
showing root systems. ine one fifth
natural size.)
308 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
shoots being covered with bags and hand pollinated as
was done at first.
DESCRIPTION OF F, GENERATION STALKS
After the total growth had been made, data were re-
corded as to the height and diameter of stalks, length,
width, and number of leaves, while the dates of tasseling
and silking had been obtained previously.
Fig. 1 shows picture of entire stalks after harvesting.
TABLE I
HEIGHT AND ea oF STALKS, LENGTH AND WIDTH OF LEAVES, IN
. INCHES. NuMBER OF LEAVES AND DATES OF TASSELING AND ee
oF F, ahame Hii STALKS FROM FASCIATED KERNELS OF MAIZ
Date of
Aran Height (Length of L Vidth Le
ey ngth of Leaves Width of aves Diameter| Tassel-| Bilk-
ng
Kernel | Stalk
No. No howl fan Fea of Stalk ing
| 8th 9th | 8th | 9th July
1 1 11 99 337 317 313 343 H 12 26
2 13 102 364 334 is 32 3 16 24
2 3 14 921 | 36ł 343 4H 43 1$ 12 19
4 14 1082 | 402 372 475 435 ; 14 21
At maturity, the entire plants were removed from the
ground in such a way as to retain as many of the roots
as possible. The soil was removed and a photograph
was taken of the roots (Fig. 2) to especially emphasize
the fact that each stalk was separate and distinct from
the other and could not be classed as a tiller from the
other stalk, although both were united at the radicle.
DESCRIPTION oF F, GENERATION KERNELS
Fig. 3 is a photograph of the four ears produced.
All of them show Mendelian splitting. The number and
ratio of yellow and white kernels will be given in Table
II. None of the kernels possessed two embryos like their
parents.
No. 593] FASCINATION IN MAIZE KERNELS 309
ee
a i r
b ae
>>
>
bey eee Lee
f
4 “SLLIEErPTY
Ida ad 7
i} Baa j
` generation ears produced by the fasciated kernels. Beginning
2; stalks.
Fic. 3. F
at the left, the first and second ears were produced by kernel No. 2;
numbers 1 and 2, respectively. The third and fourth ears were produced by
Kernel No, 1; stalks 3 and 4, respectively. (About one half natural size.)
TABLE II
NUMBER AND RATIO oF WHITE AND YELLOW KERNELS IN THE F, GENERATION
Kernel Stalk Ear Number Yellow | Number White Ratio of Yellow to White
No. No. No. Kernels | Kernels Kernels
1 1 1 218 | 76 2.86:1
2 2 377 | 60 6.28:1
2 3 3 393 | 182 2.15:1
4 4 408 | 130 3.14:1
! Average ratio, 3.61:1 _
This generation seed will be grown next season in order
to discover whether any fasciated kernels appear. After
these results are obtained, a discussion of the kernels re-
ported in this paper will be presented.
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
THE INHERITANCE OF SEASONAL POLYMORPHISM
IN BUTTERFLIES
ARE seasonal variations inherited, and may they play a part in
evolutionary change? ‘These are questions which Punnett in
his recent book on ‘‘Mimicry in Butterflies’ answers in the neg-
ative.
In no ease are they known to be inherited, and in no case conse-
quently could variation of this nature play any part in evolutionary
change.
Variations to be of significance in evolution, he tells us, must
be ‘‘transmissible and independent of climatic and other con-
ditions.” +
It would seem to require no demonstration that well-estab-
lished seasonal variations like those of Araschnia levana-prorsa
of Europe in which, it will be remembered, the ground color of
the spring brood (levana) is red-brown, that of the summer
brood (prorsa) black, are transmissible. Under summer condi-
tions in Europe prorsa appears with the regularity of a mono-
typic species, true to type. Monotypic species likewise require
a certain degree of temperature and amount of moisture to pro-
duce their characteristic adult coloration. A. prorsa is by n9
means peculiar in this respect. It has the definitive adult colora-
tion of the species. That which is peculiar is the hereditary
rhythmic tendency to swing from prorsa back to levana, which is
so strong that experimental control can not wholly cope with it.
Summer conditions artificially prolonged result in the appear-
ance of some prorsa in prorsa’s immediate offspring, but some-
times the intermediate, porima, is the outcome. A far larger
number of individuals of the lot under experimentation, how-
ever, refuse to be forced out of the chrysalis by artificial heat, —
hibernate, and become levana. These color variations, therefore,
are not subject wholly to the environment, nor wholly to
heredity. “
A common hereditary basis evidently underlies both of the
1 Pp. 131, 132.
310
No.593] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION git
color patterns. Like produces like, but under natural conditions
only by skipping a generation. Except for the innate tendency
for the types to alternate, the case is similar to that of the red °
primrose described by Baur? which, growing at 15°-20° C. pro-
duces red flowers, at 30°-35° C., white. Or it is like the mutant
stock of Drosophila described by Miss Hoge,’ which, bred in win-
ter or in an ice chest, gives a large proportion of flies with super-
numerary legs, though in summer or in moderate temperature
the stock appears to be normal. The same set of factors under
varying conditions produces different results. An analysis of
the factors underlying another similar case in Drosophila, ‘‘ab-
normal abdomen,’’ has been worked out by Morgan.‘ This re-
markable mutant was shown to behave as a dominant sex-linked
character. It manifests itself, however, only when the food in
which the flies are bred is kept moist.
The rhythmic tendency of prorsa to produce levana, notwith-
standing artificial raising of the temperature, shows that this
is a sort of alternation of generations in which the definitive sex-
ual generation, prorsa, alternates with another apparently more
primitive, levana, which is also sexual. This seasonal alternation
of sexual forms in its hereditary basis is comparable to typical
alternation of asexual and sexual types.
Weismann, in discussing the case cited, assumed the presence
simultaneously in the germ plasm of prorsa-determinants and
levana-determinants.
But these prorsa-ids were at the same time so arranged that they be-
came active under the action of a higher temperature, if this is acting
at the beginning of the pupal period, while the levana-ids become active
at a lower temperature: Heat, therefore, is only the excitant which
sets free the prorsa-determinants, while cold sets free the levana-de-
terminants,
Modernizing Wéismann’s hypothesis, may we suppose that
distinct Mendelian factors underlie each of these two discontinu-
_ ous types of coloration? The idea is attractive, but all the evi-
dence at hand indicates that the determinants or factors of both
types are borne by all the gametes. Intermediates, showing a
2,é ‘ Einführung in die kea ”* pp. 4-6.
8 Jour. Exper. Zool., 18, 1915
4‘‘ Mechanism of Mendelian Heredity,?? pp. 39-41.
5‘*New Experiments on the Seasonal Dimorphism of Lepidoptera.’’
Translation by Nicholson in the Entomologist, 1896.
312 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
combination of the two patterns, called porima, occur under cer-
tain temperature conditions. The two patterns can not be Men-
delian allelomorphs of each other, though the possibility remains
they may have undiscovered allelomorphs. Too little is now
known of inheritance in this species for us to judge whether
Weismann’s hypothesis in modern form is tenable, or whether a
single set of factors, or single factor, reacting differently to dif-
ferent environments, is sufficient to account for the two types.
In a preliminary analysis of the problem the two color phases
seem like distinct ontogenetic stages. Levana possibly is prorsa
with immature colors, arrested in their development through the
action of cold. Prorsa in the chrysalis may pass rapidly through
the levana stage into its final, complete condition. Its offspring,
however, independently of the environment, hereditarily tend to
hibernate in the chrysalis and become levana. This interpreta-
tion of the two color phases is in line with the facts of dichro-
matism in beetles, as described by MeCracken® and others. Gas-
troidea dissimilis, when it emerges from the pupal ease, is black,
and certain individuals permanently retain this color, others,
however, pass on to a permanent bright green phase. Lina lap-
ponica (Melosoma scripta) has a spotted-brown phase which is
either permanent or is replaced by black. The two color phases
in each of these forms, however, are Mendelian allelomorphs of
each other, the dominant color being that appearing first in ontog-
eny, the recessive last.
The cold weather varieties of Colias eurytheme, about to be
discussed, certainly may be regarded as being produced in large
part by the arrested development of pigmentation. In this most
remarkable seasonally polymorphic butterfly of western and cen-
tral North America, Colias ewrytheme, the writer has found that
the flaming orange coloration of the summer form (usually called
the typical eurytheme) and the paler orange-yellow of the spring
and autumn broods (ariadne and keewaydin) are variations also -
due to differences in the reaction to the environment of definite
Mendelian factors. This has been shown by crossing the orange
eurytheme of the central and western states, with the clear yellow
species of the eastern and central states, Colias philodice, the
yellow of which segregates cleanly from the orange in F,, as a
recessive. The hybrids, as well as the eurytheme stock, show
seasonal polymorphism. The F, hybrids, for example, are of a
6 Jour. Exper. Zool., 3, 1906,
ae
lage
aes
No.593] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 313
dilute orange. Orange is therefore incompletely dominant. The
heterozygote is an intermediate. The amount of orange pigmen-
tation, or the degree of its dilution, in the F, hybrids, however,
varies prodigiously with the season. The summer-bred hybrid
is of dilute orange (‘‘apricot yellow’’) somewhat evenly dis-
tributed over the wings, but in the small winter-bred individ-
uals, suchas emerge in the greenhouse in December, the orange
is restricted to a faint flush near the posterior (inner) margin of
the fore wings.
But even though the underlying hereditary basis supports a
superstructure that varies widely, are these variations as such
inherited? The variety of ewrytheme called ariadne is small and
of a pale orange hue. This form appears under cold weather con-
ditions only. Its dwarfness is due to the failure of the cater-
pillar to feed during the late fall to full size, though food is
abundantly supplied. The shortness of the day evidently is a
factor in checking the feeding. The caterpillar forages actively
at mid-day, but becomes sluggish before nightfall, yet it matures
even while it is not feeding, and hence produces a dwarfed pupa.
The pale color may be readily explained by the supposition that
the elaboration of chromogenic substances in the blood of the
pupa is checked by the cold so that these materials ripen in the
scales of the wings merely into faint orange and yellow.
Ariadne’s progeny in June are not ariadne, but a large and
brilliantly orange insect. Are ariadne’s size and hue, therefore,
not inheritable, but dependent wholly upon the environment?
At first thought this would seem to be the fact, and this was evi-
dently the view of the matter presenting itself to Punnett when
he stated that such variations are not inherited. We have seen,
however, that they are hereditary in the sense that this organ-
ism must react in this particular way under these particular con-
ditions. Its inherited organization compels, determines, thi
reaction.
These seasonal variations are therefore transmissible, though
they are by no means ‘‘independent of climatic and other condi-
tions.” May they, therefore, play no part in evolutionary
change? We should not yet be dogmatic as to this. The under-
lying hereditary basis in all probability is as susceptible to muta-
tion, to disturbances in the arrangement and nature of the
chromosomal elements, as any other germ-plasm. It would seem
by no means impossible that the alternating phenotypes of A.
314 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
levana-prorsa, for example, might in suitable diverse climates,
subarctic and tropical, respectively, be fixed as separate species.
A. levana bred in Labrador, for example, where it could pro-
duce only one brood, probably would not show its prorsa-produc-
ing tendency at all. This supposition is confirmed by Trybom’s
observation (quoted by Weismann) that in Siberia, where a single
brood occurs yearly, it is levana only. Conversely, prorsa in the
tropics would perhaps eliminate all traces of levana, though of
this we can not be so confident.
How much practically identical germ-plasm in different parts
of the world is masquerading as different species, because of the
diverse ways in which it reacts to different environments in which
it happens to be placed, has not been adequately investigated.
An interesting example of the sort among tropical reef fishes was
recently cited by Longley.’
Bodianus fulvus and B, punctatus are two color phases of ‘one species
of which one may almost instantaneously replace the other.
The rapid interchange of reproductive habits between Sala-
mandra maculosa and the alpine atra when transferred respec-
tively to lowland or highland conditions, as described by Kam-
merer, is probably also a case in point, due to fundamentally
similar germ-plasm in both forms. Such an assumption would
account for the inheritance of these readily acquired characters.
If the facts are correct, S. maculosa, by cold and drought, was
` forced to assume the reproductive habits of the salamander of
the neighboring alpine regions named atra, producing two adult
larve viviparously, rather than many (14-72) immature embryos
laid in water as is its habit in the warm, moist lowlands. Con-
versely, the alpine form was forced by heat and an ample water
supply to increase its fecundity from two to nine larve at a birth.
In both cases the ‘‘acquired characters’? were inherited, as we
would expect them to be if the two kinds of salamanders,
regards reproductive mechanism at least, have an identical
similar genotype. The fact that the lowland form living
higher altitudes has fewer young, and that the alpine form
the lower regions of its range produces an abnormally large
number (viz., four) also points to the same conclusion.
It is a possibility worth considering that somatic modification
accompanied by little germinal change may partially explain
7 Carnegie Institution of Washington, Year Book, No. 14, ses p. 209.
8 Archiv f. Entwicklungsmechanik, 25, 1907.
BAS &
No.593] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 315
the remarkable ‘‘mimicry-rings’’ of South America that have
been so interestingly discussed by Punnett. In each of several
great regions of that continent a characteristic color pattern is
exhibited by unrelated species belonging to different genera and
even to different families. The color pattern followed in Central
America differs slightly from that adopted by members of the
Same genera in eastern Brazil, a single genus of Pierids only
dropping out of the ring in the latter region. In western Brazil
and the upper Amazons the pattern is somewhat more mottled
and the ground color darker, but the same genera are represented
almost without exception. Finally, in Ecuador, Peru and Bolivia
the pattern common to the different genera is still darker and
greatly simplified. The Pierids here have left the ring, and a
Papilio, an Acrwa and two species of the Satyrid genus Pedali-
odes have entered it. The point to be emphasized, however, is
that the same genera, e. g., Heliconius, Mechanitis, have repre-
sentatives in each local color group.
Let us now assume, with Punnett, that a set of similar or iden-
tical color factors is common to all the structurally diverse mem-
bers of each ring, and add the further hypothesis that the color
pattern resulting from these particular factors is to a large ex-
tent influenced by climatice conditions, as in seasonally poly-
morphic insects. It then follows that certain members of a
‘‘ring’’ migrating from the tropical climate of Brazil to the
temperate zone farther south, even before they should become
changed genotypically, would react to the new environment by
assuming a new color pattern such as that now characteristic of
the south temperate zone. If the genotype were identical
throughout the migrating group and a single member of the
group should so react, all naturally would respond in the same
manner. Seasonal polymorphism thus may furnish an addi-
tional clue to the explanation of this most interesting case of
convergence and parallelism in evolution.
This discussion leads to the conclusion that seasonal variations
have a hereditary basis more sensitive than that of other color
characters to temperature and other climatic conditions. A sea-
sonal variation that is constant in its recurrence is transmissible.
Its hereditary basis invariably reacts in a certain definite way to
a certain narrow range of external conditions, whereas the hered-
itary basis of other characters, e. g., eye color in vertebrates,
N
316 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
reacts in a precise way to a far wider range of external conditions.
Seasonal variations, as was pointed out by Weismann, show a
hereditary tendency to alternate which, in some cases, is inde-
pendent of external conditions.
Seasonal varieties are in some eases (e. g., Colias, and possibly
Araschnia) to be regarded as distinct ontogenetic stages. Cold
arrests development at an early phase in color metabolism, and
the mature insect emerges with pale colors (Colias ewrytheme
var. ariadne), or with a color pattern different from the defini-
tive coloration of the species (Araschnia levana).
The suggestion is made that local color varieties, passing it
may be for distinct species, are probably in some eases the equiv-
alents of seasonal variations. That is, they are the product of a
genotype sensitive to environmental changes expressing itseif
under a particular set of local climatic conditions; elsewhere the
same genotype may respond quite differently. Such phenomena,
though not of profound evolutionary significance, may play a
rather conspicuous rôle in the evolution and diversification of
the colors of animals and plants.
Joun H. GEROULD
VARIATIONS IN THE VERMILION-SPOTTED NEWT,
D. VIRIDESCENS
WHILE carrying on some experiments with the spotted newt,
Diemyctylus viridescens, I was struck with the variation in the
size, number and arrangement of the black-bordered vermilion —
spots so characteristic of this beautiful little salamander. .
It is now generally recognized that this species exhibits two
phases which were formerly described as distinct varieties or even
species. As described by Gage! the young animal, which is ter-
restrial in habits, is red in color and was formerly called D.
miniatus; later it becomes aquatic and its ground-color becomes
olivaceous—permanently so, according to Gage. Against this
dark ground-color (which is subject to considerable variation
under different conditions even in the same individual) the bright
red spots with their black borders stand out very strikingly.
It was with the olivaceous phase that I was experimenting, and
it is upon this phase that the following observations are based.
1 Gage, S. H., ‘‘The Life-History of the Vermilion-Spotted Newt,’’
AMER. Nart., December, 1891, pp, 1084-1103.
No. 593] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 317
All the drawings were made from preserved material in which
the vermilion spots had mostly faded to a white or pale pink
color.
The first twenty figures were made from about three dozen
Specimens, probably all from the neighborhood of Morgantown.
The last four figures are from animals that had been obtained
from the Marine Biological Supply Company, Woods Hole, Mass.,
318 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
and had died, from time to time, in the laboratory aquaria. The
mid-dorsal ridge is indicated in the figures by the dotted line.
Only the black-bordered vermilion spots were noted, the small
black spots being too numerous and irregular to make it worth
while to study them.
It will be noticed that in the animals from Woods Hole, shown
in figures 21 to 24, the red spots were much smaller than most of
No.593] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 319
those on the animals from Morgantown. This was true of nearly
but not saad all of the animals obtained from the north.
Cope says :?
On each side of the vertebral line is a row of from three to six small
round red spots, each with a black border. The rest of the surface is
marked with small black points, which are smaller but more distinct
on the lower surface.
Among all of the animals examined no two were spotted alike.
They were sorted into groups according to the total number of
red spots. The smallest number of red spots found was six; they
were all of large size and arranged as shown in Fig. 1; only one
animal with this number of spots was found.
Four animals were found that had seven red spots; Figs. 2 and
3 show the arrangement of the spots on two of these animals; all
of the spots were large and of about the same size.
Four animals exhibited eight red spots, mostly large and of
uniform size; two arrangements are shown in Figs. 4 and 5.
Three animals had nine red spots each, mostly large and of
uniform size; Figs. 6 and 7 show two arrangements of these spots.
Seven animals had ten red spots each, this being the largest
number of animals found in any group. The spots were mostly
large and uniform in size; two arrangements are shown in Figs.
8 and 9. It will be noticed that in Fig. 8 the spots are arranged
in fairly regular pairs.
Five animals had eleven red spots of somewhat more variable .
size than in the preceding. Figs. 10 and 11 show two arrange-
ments of these spots; and Fig. 10, especially, shows wide varia-
tions in the size of the spots.
Three animals exhibited twelve red spots of variable size, two
arrangements of which are shown in Figs. 12 and 13.
Two animals, shown in Figs. 14 and 15, exhibited thirteen red
spots of various sizes.
Two animals had ENE i red spots; one of these animals is
shown in Fig. 16.
Figs. 17, 18, 19 and 20 show the arrangements of red spots on
four animals that had 15, 24, 29 and 39 spots, respectively. It
will be noticed in these animals, especially in the last, that the
large number of red spots is due to an increase in the number of
very small spots, the number of large red spots being no greater
than in the earlier individuals. Thirty-nine was the largest num-
2 Cope, E. D., ‘*The Batrachia of North America,’’ Bull. U. S. Nat.
Mus., No. 34, 1889, p. 210.
320 THE AMERICAN NATURALIST [Vou.L
ber of red spots found on any single animal. Only one animal in
each of these last five groups was found. nM
Figs. 21 to 24, as noted above, represent animals obtained from
Woods Hole; they have 11, 16, 19 and 20 spots, respectively, and
it will be noted that all of the spots are small and of fairly uni-
form size.
CONCLUSION
- It would seem from this hurried survey that the number, size _
and arrangement of the vermilion spots, so characteristic of D.
viridescens, are quite variable, probably two animals very seldom
being even approximately alike.
3 ALBERT M. REESE
West VIRGINIA UNIVERSITY,
MORGANTOWN i
VOL. L, NO. 594
1AE
AMERICAN
Special Reference to the Factors of Evolution .
The American Naturalist
MSS intended for publication and books, etc., intended for review should be
sent to the Editor of THE AMERICAN NATURALIST, Garrison- -on-Hucson, New York.
Short articles containing summaries of research work bearin ng on the
proies s of — siete are especially welcome, and will be given preference
in publicat
One ouia ea reprints of ne preside are supplied to authors free of charge.
Further reprints will be supplied atc
riptions and advertisements should be sent to the „publishers. The
subscription price es four dollars a year. Foreign postage is fifty cents and
Canadian postage twenty-five cents additional. The charge for single copies is
forty cents. The advertising rates are Four Dollars for a page.
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub-Station 84
Entered , April 2, 1908, at the Post Office at Lancaster, Pa., under the Act ot
Congress of March 3, 1879.
NATURAL HISTORY OF MAN | JAPAN NATURAL HISTORY SPECIMENS
18,000 Specimens illustrating ne daily life of ect Condition and Lowest Prices.
ea
Specialty: Bird Skins, Oology, Entomology, Marine
Seon vage Races, many now extinct. pons,
ts, Deities, Currency, Carvings, Tools, etc. | Animals and others. Catalogue free. C
patio pae eepe a: and age. Type Collections for ence solicited.
— a a T. FUKAI, Naturalist
OLDMAN, 77 Brixton Hill, London, England Konosu, Saitama, Japan
a
| PUBLISHED BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
| MIMICRY IN BUTTERFLIES
Bound in Buckram. Royal Svo. Pp. viii+ 188. „With 16 plates (12 of which
| colored). Price $4. 4
D a CRUNDALL Poynert, F. R.S., Fellow of Gonville and Caius College, |
z Arthur Bailor Professor of Genetics i in the University of tee eRe he
_ EXTRACT FROM THE PREFACE
: i. ; : oe has been written in the kapes that it may peel! to i oe
= kesi Re,
ol
THE
AMERICAN NATURALIST
VoL. L. June, 1916 No. 594
NEW LIGHT ON BLENDING AND MENDELIAN
INHERITANCE
Proressor W. E. CASTLE
Bussey INSTITUTION, HARVARD UNIVERSITY
Taer question whether blending or intermediate inheri-
tance involves Mendelian principles is of prime interest
to every student of genetics. The further question
whether Mendelian characters are constant or variable is
not less important. New light is shed on both these ques-
tions by a recent and valuable investigation by Y. Ho-
shino, ‘‘On the Inheritance of the Flowering Time in Peas
and Rice.’’
The investigation is to be most highly commended for
its thoroughness. It has involved the raising of over 30,-
000 plants extending over a period of 8 years. F, and F,
generations have been raised three times and F, twice.
The publication contains a careful summary and analysis
of the facts observed. Above all it contains facts with a
minimum of speculation, not facts so marshalled as to
prove a particular theory and otherwise useless, but facts
which the reader may study from any angle he chooses.
I propose to exercise the privilege which our author’s
commendable method of publication makes possible, of
utilizing his facts for testing a slightly different theo-
retical interpretation from that which he adopts, for I am
acquainted with no material equally valuable in rela-
- tion to the two questions stated above, though I have been
engaged for many years in studying these same questions.
Hoshino crossed two varieties of peas which differed in
321
322 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
flowering time by about three weeks. The early variety
was white-flowered, the late variety red-flowered. The F,
hybrids were only a little earlier than the late variety in
time of flowering and of course had red flowers, this
being a dominant character. The F, hybrids varied in
time of flowering throughout the range of both parent
varieties and all intermediate points, but not beyond the
range of the parents. Hoshino divides the F, plants into
two main groups, an early flowering and a late flowering
group, the two being separated naturally by a class of
‘‘ minimal frequency’’ usually recognizable. A majority
of the plants in the early flowering group had white flow-
ers, a majority in the late flowering group had red flowers.
This result shows that early and late flowering have a
tendency to segregate from each other as Mendelian alle-
lomorphs and that time of flowering is coupled with
flower color. This fact of coupling, first observed by
Lock, alone would suffice to show that time of flowering
is inherited as a Mendelian character. The fact that the
F, individuals apparently fall into two main groups, not
into four or eight, indicates that one important Men-
delian factor is concerned, not two or three. But Hoshino
found that in F, four (not two) groups of relative con-
stancy were obtained and this has led him to suppose that
the inheritance of time of flowering depends upon two
independent Mendelian factors, one of which (A, a) de-
termines late or early flowering, while the second (B, b)
supplements or modifies the action of A. He regards A
as the principal factor, with which alone flower color
shows coupling. The action of B is regarded as subsidi-
ary. A characterizes late-flowering plants ; a, early-flower-
ing plants. B makes the flowering time later than it
would be otherwise; b of course makes it earlier. The
four supposedly homozygous sorts which are recognized
are of the following formule:
aabb, early; aaBB, intermediate early; AAbb, inter-
mediate late; AABB, late. Since red color of flowers is
by hypothesis coupled with A, red flowers will predomi-
nate in the last two groups, white flowers in the first two
No.594] BLENDING AND MENDELIAN INHERITANCE 323
as observed, and the dividing line between them will cor-
respond with Hoshino’s class of minimal frequency in F..
But the plants which Hoshino classified, on the basis of Fy
and F, tests, as extracted early (aabb) and extracted late
(A ABB) are usually not quite so early or late, respect-
ively, as the uncrossed races. Hence he assumes the
occurrence of ‘‘gametic contamination,’’ and recognizes
classes of ‘‘would be’’ or ‘‘pseudo’’-early and ‘‘ pseudo’’-
late. He also notes the occurrence of ‘‘qualitative’’ varia-
tion within the groups classed as ‘‘constant’’ early inter-
mediate and ‘‘constant’’ late intermediate. That is one
family supposed to be of the same genetic formula as
another may throughout its entire range produce plants
slightly earlier or later than those of the other family.
This behavior is not ascribed to any difference in genetic
formula, but to a slightly different value of thé same gene
in the two families.
The late race employed was also found to vary in late-
ness, one ‘‘pure line” derived from it being later than
another. Crosses made with these two lines are reported
separately. No factorial difference is recognized between
them. Each is AABB, but one flowers a little later than
the other and transmits this property to its descendants.
Thus ‘‘qualitative’’ variation of a gene, i. e., variation in
its potency, is recognized by Hoshino. Aside from the
occurrence of two pure lines in the late race, Hoshino con-
siders ‘‘the flowering time quite fixed and unchangeable in
the parent varieties,’’ and cites his Tables IV-VI in sup-
port of this idea. Table VI is of particular interest in this
connection because in this case seeds were planted of the
earliest flowering and latest flowering individuals of the
same pure line and descended from the same individual
grandparent. These plantings constitute a test of the
existence of genetic variation within the pure line. The
progenies of the same grandparent plant (but of different
parents) are so obviously alike and so little variable in
flowering time that Hoshino has not considered it neces-
sary to calculate their mean flowering time. But if this is
done it affords unmistakable evidence that genetic varia-
324 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
tion occurs within these ‘‘pure lines’’ (see Table I). For
in all but the last two of the thirteen cases tested the
earlier parent has the earlier progeny. From long ex-
perience in studies of rats with such small differences as
are here indicated I have no hesitation in concluding that
fluctuating variation of genetic significance is here in
evidence.
To recapitulate, as regards genetic variation in flower-
ing time, Hoshino (1) recognizes that gametic contami-
nation results from crossing early and late flowering
varieties; (2) recognizes also that variation may occur
among the cross-bred families, as well as in different
pure lines of the uncrossed races, as regards the ‘‘qual-
ity,’’ value, or potency of the same gene. (3) Although
Hoshino does not refer to the fact, his observations show
clearly that genetic variation of a graded or fluctuating
sort occurs im at least one of the varieties which he
crossed. It is probable that those varieties were as pure
as are obtainable, but almost certain that their flowering
time fluctuates slightly from genetic causes.
What I want to suggest is that in these several agen-
cies we have a sufficient explanation of the variations
observed in Hoshino’s F,, F, and F, generations, with-
out invoking a two-factor hypothesis, one factor being
enough. Hoshino has shown that a three-factor, or
multi-factor hypothesis will not fit the facts observed.
Will not one factor fit them quite as well as two, pro-
vided gametic contamination occurs, which he admits? The
‘‘pseudo-early’’ and ‘‘pseudo-late’’ classes Hoshino ex-
plains plausibly as due to gametic contamination. Could
not the ‘‘intermediate early’’ and ‘‘intermediate late’’
be reasonbly explained as due to further contamination?
For they intergrade with the pseudo-early and pseudo-
late classes, respectively, and also with each other. From
Hoshino’s carefully controlled results, it is perfectly
clear that early and late flowering are allelomorphs, and
that segregation of early and late types occurs in F, but
attended by gametic contamination. It is perfectly clear
that the contamination is not uniform in amount. Some-
No. 594] BLENDING AND MENDELIAN INHERITANCE 325
times little or no contamination is observable; sometimes
it is considerable.
TABLE I
COMPARISON OF THE MEANS OF FAMILIES DESCENDED FROM THE SAME PURE-
LINE GRANDPARENT, BUT FROM PARENTS OF UNLIKE CHARACTER
Based on Hoshino’s Takle 6.
Í |
Designation of Grandparent Moan EN pra gg Yay Fog td ‘as | Difference
FLEUR TE ae ee S 59.96 60.11 15
OVE ore. ce about 59.94 60.65 71
Gp RECS ot a cod ie eGo 60.16 60.50
p DS sie aed PS E Ae 63.65 63.9 33
APs VER io Ohta son ane eee T 63.86 64.21
EO EE rarer | poke Wray, oS 60.25 60.58 33
Oi Re isis Ci eee eee 59.43 60.05 62
C OL sd ta Vay ewes: ie ena 62.91 64.18 1.27
Ee aka raS S te een .23 64.56 3
ETAP A A E A PR AE 66.45 66.63 18
COBB SE ea EE YE T, 67.30 1.08
Gp VILIS: o a aaa 71.75 71.20 -.55
GOERE; cx ceyhanaadn cae 71.25 -—.75
Contamination sufficiently great would account for the
intermediate early as a modified early class and the inter-
mediate late as a modified late class. The matter of
coupling is unaffected by this hypothesis, since coupling
is shown with only one factor, Hoshino’s factor A. The
observed variability and intergradation of the two inter-
mediate classes favors a hypothesis of contamination
rather than one of an independent modifying factor.
If we suppose modification due to gametie contamina-
tion to occur in half of the gametes formed by F, indi-
viduals and that this contamination is definite in amount
(say equivalent to 5 days) the F, expectation would be
exactly the same as from a two-factor system such as
Hoshino adopts. As a matter of fact neither supposition
is exactly correct. If we adopt contamination as a suffi-
cient explanatory hypothesis, we must suppose the
amount of contamination to be variable; if we adopt a
definite modifying factor, we must suppose the amount of
modification to be variable.
To make the matter clear, let us suppose the early race
to be stable at 35 days between sprouting and flowering
326 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
and the late race to be stable at 55 days. According to
Hoshino’s hypothesis aabb stands for a 35-day period,
and AABB for a 55-day period. If we assign to the
assumed modifying factor B a delaying effect of five days,
then the class aaBB (early intermediate) will have a
value of 40 days, and the other homozygous class AAbb
(late intermediate) will have a value of 50 days. Hetero-
zygous classes will be intermediate as follows:
TABLE II
' COMPOSITION OF F, ON HoSHINO’s Two-FACTOR HYPOTHESIS, WITH EQUIVA-
LENTS IN DAYS FROM SPROUTING TO FLOWERING
Heterozygous
Designation and Expected Frequency Homozygous a Ee
Monohybrid Dihybrid
SBA ce Cos GRE a eee 35
MORENO ig ie ee ee eS 37.5
ROAD ie Ror ee a 40
MGS Siok sob vin’ GO Paes ese 42.5
MPs Gao ve Oo So ee ies 45
2 BABS ets poo a a 47.5
ERAO iss aSa a 50 5
RABE. Ve. See iGee beers ee 52.5
1 AABB Wied E EE E R EE E A 55
- If, however, we replace the modifying factor B in this
scheme by a modification in A amounting to 5 days, then
we can dispense with B and yet obtain exactly the same
classes and in the same numerical proportions and with
nearly the same expectations as regards their breeding
capacity. Let us assume that a stands for a 35-day-
period, A for a 55-day period, and that modified a, which
we will call a’, stands for a 40-day period, and modified
A, which we will call A’, stands for a 50-day period and
that all are allelomorphs of each other. Then the F,
gametes will be a+ a’+ A’ +A and F, will contain the
classes shown in Table III.
It is evident that both schemes fit the observed facts
fairly well. Either one will explain the decreased varia-
bility of F, as compared with F, and the production of
several different types of F, families differing in the
amount of their variability, some of which are relatively
constant. But the former scheme will not answer with-
No. 594] BLENDING AND MENDELIAN INHERITANCE 327
out the further assumption of gametic contamination
(which Hoshino makes) and the latter must invoke con-
tamination of different degrees in order to explain the
pseudo-early and pseudo-late classes. The former scheme
involves two explanatory principles, the latter only one.
Other things being equal, the simpler hypothesis is to be
preferred.
TABLE III
COMPOSITION OF F, ON A ONE-Factor HYPOTHESIS WITH CONTAMINATION
o DEFINITE AMOUNT (5 Days) IN HALF THE GAMETES
Heterozygous, All Ménohybrid
‘Designation and| Homozy-
ETTE as Coat, prose 5 | Difference 10 Difference 15 Difference 20
BE ETET 35
e E AED ewan 37.5 (35:40)
ae on 40
DAA E 42.5 (35:50)
DBA eS rs 45 (35:55)
TWA or Tg 45 (40:50)
y E E AASA 47.5 (40:55)
LEA es, 50
r r. ENEE 52.5 (50:55)
ERA ye 55
Experiments decisive between the two hypotheses are
difficult to devise, but certain tests are possible. On the
hypothesis of Hoshino one would not expect to obtain a
class splitting into homozygous early intermediate and
homozygous late intermediate. On the alternative hy-
pothesis such a class (40-50) should be obtainable. A
“constant” class exactly intermediate between the parent
varieties (say 45) would be impossible on Hoshino’s
hypothesis, unless he is willing to admit an indefinite
amount of contamination, which, however, would render
the two-factor hypothesis superfluous. On the alterna-
tive hypothesis such a constant intermediate class should
be obtainable after a sufficient number of inbred genera-
tions. In reality Hoshino’s observations show that it is
obtained in F, and is then more abundant than any other
‘“‘constant’’ class. The largest group of hybrid offspring
in Hoshino’s experiments and that belonging to the latest
inbred generation is his F, generation raised in 1914 (see
328 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
his Tables G-U). This includes 231 families classed by
Hoshino as ‘‘constant.’? They are descended from 15
different F, individuals ranging in flowering time (in
1912) from 48 to 65 days, this being practically the entire
F, range. The combined range of the F, families raised
in 1913 extended from 45 to 71 days. From certain indi-
viduals, selected at intervals throughout the ranges of the
fifteen F, families so as to represent their complete vari-
ability seeds were planted which produced the F, genera-
tion. 421 such F, families were reared and studied and
of these Hoshino regards 231 as ‘‘constant’’ because of
the limited oa of variation in flowering time of each.
The others are regarded as still heterozygous. The mean
flowering time of each of the ‘‘constant’’ families has been
calculated by Hoshino and these means have the distribu-
tion shown in Table IV (omitting fractions from the class
magnitudes which would make them .5 greater than those
given in the table, but would not affect their distribution).
It should be noted that on account of the peculiar weather
conditions of 1914, the flowering time came about 10 days
earlier than in the two previous years, the range of the F,
means extending from 34 to 59 days, whereas the F, range
of flowering time was from 45 to 71 days. Since both
upper and lower limits of the range are displaced by like
amounts and in the same direction, the general character
of the distribution is not affected thereby.
TABLE IV
CLASSIFICATION OF MEANS oF F, ‘‘ CONSTANT’? FAMILIES FROM HosHINO’s
TABLES G-U
Classes AQ) 41| 49| 423 44 4E AR 47 4R ADO EO 51| 59) 52) BA! BR 57/58 59
Z1 24| 29 24 49 40 4/ 45
White..| 1/13152 3 |1812 15/14/13.12 3
Red or
mixed Birt 1} 2} 1) 4/13/17) 606/2 5/3/3|2/11/16/3 (10 8}1
[m |
Totals .| 1 115/6 |3 4 9|2 513/312 /11|16) 3 110 8 11
Table IV shows unmistakably that the F, constant
families fall into three natural groups, not four as
Hoshino’s hypothesis would lead one to expect. The
No. 594] BLENDING AND MENDELIAN INHERITANCE 329
modes of these three groups fall at 35, 44 and 54, respect-
ively, with frequencies of 15, 30 and 16, respectively.
Each group is separated from the next adjacent by a gap
(a class of 0 frequency). The modes of the early and
late groups correspond closely with those of the uncrossed
early and late parent varieties, which in this season had
modes at 35 and 56, respectively. The third and largest
group has its mode almost exactly midway between the
modes of the early and late groups, with 8 intervening
classes below it and 9 above. It would be difficult to imag-
ine a finer example of a stable intermediate class produced
by hybridization. For it will be remembered that every
part of this population is stable, since it includes only
families shown by Hoshino’s breeding tests to be reason-
ably constant, those which he actually pronounced ‘‘con-
stant.’’ From it, therefore, one would need only to choose
families of the desired flowering time, in order to have a
complete succession of varieties from very early to very
late. |
But it may be asked, is the middle group possibly an
‘‘early intermediate’’ group of Hoshing’s formula aaBB
separated from the later groups by a class of minimal (0)
frequency, as in the F, distribution? If so it should
contain very few red-flowering families, no more indeed
than the early group itself, since each would obtain red-
flowered families only by cross-overs. Inspection of
Table IV shows that this hypothesis is untenable, The
truly hybrid origin of the middle group is shown by the
large number of red-flowered or mixed families which it
contains. Nine out of 12 of the F, families which con-
tributed to the production of the middle group contained
red-flowered or mixed red and white families. The middle
F, group itself contained 90 white-flowered to 52 red-
flowered or mixed families, whereas the early group con-
tained 21 white: 4 red, and the late group contained only
red-flowered or mixed families.
Hoshino observed that the flowering time of F, plants
was close to that of the late parent, being only 2 or 3 days
330 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
earlier, and considers this to be evidence of dominance,
but I am inclined to think it should be interpreted differ-
ently, for F, plants having the genetic properties of F,
plants are in some cases at least (Hoshino’s Tables T and
V) much earlier in flowering time, being in fact almost
exactly intermediate between the parent races, although in
one family (S) the F, plant was late like F,, but its F, and
F, descendants covered the entire range, as did those of
T and U. I am inclined to interpret the inheritance as
truly intermediate and to explain the lateness of F, and
of an occasional F, individual as due to physiological non-
genetic causes. Recent observations made on size in-
heritance in guinea-pigs together with certain observa-
tions recorded by Hoshino lead me to this conclusion.
When the small Cavia cutleri is crossed with the rela-
tively large guinea-pig, the F, hybrids are larger than
either parent, but the F, hybrids as a group are close to
intermediate and only a little more variable than F,. A
stimulus due to crossing makes F, larger than its genetic
constitution would otherwise make it, but the added size
due to this stimulus does not persist to any great extent
beyond F,. Hoshino’s F, peas probably possess a simi-
lar vigor due to crossing, which quickly disappears in
later inbred generations. If this vigor due to hybridiza-
tions causes extra growth it may delay flowering time,
for Hoshino, confirming Keeble and Pellew, has shown
that late-flowering plants have longer internodes than
early-flowering ones.
Hoshino, as we have noted, divides his F, families
into two portions, early-flowering (chiefly white) and
late-flowering (chiefly red). But we have seen reason
to think that the F, families fall naturally into three
portions, early, medium and late, and it is possible
to divide the F, families in a similar way, though of
course somewhat arbitrarily, classing as early those fall-
ing within the range of the early parent or a little beyond
it, and as late those which fall within the range of the
late parent, while those which lie between are placed in
No. 594] BLENDING AND MENDELIAN INHERITANCE 331
the middle class. When the F, families are treated in
this way we find the distribution of white-flowering and
red-flowering plants shown in Table 5.
TABLE V
DISTRIBUTION OF WHITE- AND OF RED-FLOWERING AMONG THE F, PLANTS
Early Medium Late
Hoshino’s Table y Total
White | Red | White | Red | White | Red
Table 2... EE N E eae | 49 13 20 114 7 168 371
Table 8. Ass cin Soe eons 10 3 10 62 1 11 97
TADOS, As. I AANA | 17 2 2 20 3 25 69
Pahl 8B oie vic re cx ose 4 0 6 25 0 7 42
ORNS Ba oe oe ne 17 0 7 37 5 30 9
Thee, CL | 26 | 24 eit cafe ate a
out OLE oe es 123 | 42 | 48 | 295 | 21 | 286 | 815
Fér Gent. White. 5 oes. as | 74 14 6.8 ace
Hoshino uses his F, tables as a basis for calculating the
strength of the coupling between earliness and flower
color, and concludes that the coupling is approximately
7:1. If, however, F, is divided as in Table 5, the coup-
ling appears to be less strong, probably about as 4:1 or
5:1. The percentages of white-flowered plants expected
in each group on various integral coupling ratios are as
follows:
Coupling Early Group Medium Group Late Group
oo ae ae Py avec P ERT] 64% 16 % 4%
GI As See ee 69% 14 % 2.8%
S E E A AAE AE 73% 12 % %
Rar Be ROMER YAN TE 76% 10.9% 1.5%
Observedi i. on eds 74% 14 % 68%
It will be observed that the percentage of white-flowered
plants in the early group indicates about a 6:1 coupling
ratio, but in the medium group, it indicates a 5:1 ratio,
while in the late group it would indicate a 3:1 ratio.
Much uncertainty exists as to the classification of many
of the F, plants as regards flowering time, because of
irregular and delayed germination. Undoubtedly the ~
classes early, medium and late oo so that not much :
332 . THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
reliance can be placed on the categories adopted. But
the figures given indicate that Hoshino has estimated too
high the coupling strength, and that more probably it
does not exceed 5:1. This is not due to any inaccuracy in
Hoshino’s calculations, but would follow only if the
hypothesis suggested in this paper is substituted for
Hoshino’s hypothesis.
If I have correctly interpreted Hoshino’s observations,
flowering time in peas is clearly a Mendelian unit-char-
acter, entirely devoid of dominance, so that a strictly
intermediate hybrid form is the commonest end-product
of a single cross between early and late varieties. Fur-
ther, segregation is imperfect so that blending results,
which becomes more and more complete with each genera-
tion of inbreeding. From the incompleteness of the blend-
ing in the F, zygote and so the imperfection of the segre-
- gation in the F, gametes, it follows that many different
types of F, zygotes are produced, some of which are
practically constant (homozygous) particularly those at
either extreme of the series (the ‘‘early constant,’’
‘‘ pseudo-early constant,’’ ‘‘late constant’? and ‘‘pseudo-
late constant’’) and also at two intermediate points (‘“in-
termediate early’’ and ‘‘intermediate late’’).
Other F, zygotes, resulting from the union of gametes
quite dissimilar, produce a highly variable F, progeny,
but one which will give rise to F, families individually
less variable for two reasons: (1) because the process
of blending continues and so gametes produced by the
same zygote become more like each other than were the
parent gametes of that zygote, and (2) because hetero-
zygotes under self-fertilization tend to produce about
50 per cent. of homozygous offspring, while homozygotes
produce only homozygous offspring.
The entire population therefore will in accordance with
recognized Mendelian principles gradually resolve itself
into relatively constant self-fertilizing lines. But because
of the slow but continuous blending which occurs, these
pure lines will in a very few generations form a complete
No.594] BLENDING AND MENDELIAN INHERITANCE 8333
gradation of forms connecting one parental mode with the
other. The most numerous of these intermediate forms
will in F, and later generations be that which is midway
between the modes of the respective parents.
This case throws a flood of light on the nature of blend-
ing and of Mendelian inheritance and of their relations to
each other. In typical Mendelian inheritance determiners
of allelomorphic characters may meet each other genera-
tion after generation in a common zygote, separating ©
again in gametogenesis without apparent modification of
either in consequence of their conjugation in a hetero-
zygote. This is well illustrated in the color inheritance
of animals and plants.
In typical blending inheritance the determiners of con-
trasted parental conditions apparently blend into a deter-
miner of intermediate character, the gametes formed by
an F, individual being practically as uniform in char-
acter as those of either parent individual. Blending is
illustrated in the inheritance of ordinary size differences
in birds and mammals (Castle, 1916).
A third type of inheritance must now be recognized
which is a compromise between these two, for it exhibits
Mendelian segregation of the contrasted parental condi-
tions but with modification due to partial blending of the
unlike determiners in the F, zygote. The blending in-
creases and evidences of segregation decrease with every
generation during which the contrasted characters re-
main in conjugation. Consequently with every genera-
tion of inbreeding or self-fertilization following a cross
of this sort, a stable intermediate class is more and more
closely approached until its realization is complete. See
Marshall (1916) on the Corriedale breed of sheep. The
existence of this third type of inheritance was pointed out
by Castle and Forbes (1906) in.the case of hair-length in
guinea-pigs and by Castle (1906) in the case of polydactyl-
ism in guinea-pigs. The opinion was then expressed that
‘more characters fall in this category than in any other.”’
Hoshino’s observations on flowering time in peas (if I
334 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
rightly interpret them) fully establish the existence of
this third type of inheritance. Incidentally they indicate
that the Nilsson-Ehle principle of multiple. determiners
to explain blending inheritance is quite superfluous.
PAPERS CITED
Castle, W. E.
1906. The Origin of a ii ae Wad, Race of Guinea-pigs. Publ.
N of Washington
1906. Heredity of Hair-length in Guinea-pigs and Its Bearing on
h eory of Pure Gametes. Ibid.
Hoshino, Yuzo.
1915. On a Inheritance of the Flowering Time in Peas and Rice.
Jour. Col. ohoku Imp. Univ., Sapporo, Japan, 6, Pt. 9,
pp. poe 88
Marshall, F. R.
1916. Corriedale Sheep. Journ. of Heredity, 7, pp. 88-95.
THE OCCURRENCE OF THREE RECOGNIZED
COLOR MUTATIONS IN MICE
Dr. C. C. LITTLE
HARVARD MEDICAL SCHOOL
THE common wild mouse, Mus musculus, has a type of —
coat-color pattern well known to geneticists as being
characteristic of almost all wild species of rodents. This
pattern is commonly called the ‘‘agouti’’ pattern. It
consists in a ‘‘ticking’’ or ‘‘banding”’ of the hairs of both
dorsal and ventral surfaces. On the dorsal surface each
hair has a subapical band containing yellow pigment.
The tip of the hair is black pigmented, while the half
proximal to the yellow band is dark, containing both
black and brown pigment granules. The general effect
of the dorsal surface, when considered as a whole, is dull,
brownish gray. The ventral surface is distinctly duller
and paler than the dorsal. The distal half of the hair is
lightly pigmented with black and occasionally with some
yellow pigment, while the proximal half is much more
heavily pigmented with black and brown granules. The
general impression, conveyed by the ventral surface, is
dull faded gray. This fact has led to the adoption by
various investigators of the term ‘‘gray-bellied agouti’’
to describe the wild mouse color pattern.
In addition to this gray-bellied agouti another type of
agouti house mouse has been reported as occurring wild
in certain localities. This type has been used in genetic
investigations by Cuénot and by Morgan.
The chief difference between the gray-bellied agouti and
the aberrant type is that the latter has, generally speaking,
more yellow and brown and less black pigment. This is
especially true of a band of hairs which runs laterally along
1 Morgan, noticing that Cuénot’s mice of this variety had a small patch
of reddish brown hair between the front legs while his own mice had not,
has suggested the possibility that the variety with which he worked was
not identical with that described by Cuénot. I have at present animals of
this color variety with and without the spot and therefore hope soon to
have a definite answer to this question:
336 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
the boundary of the lighter ventral hairs between the front
and hind legs. This streak is very reddish in color and
adds to the lighter and warmer coloring of the dorsal sur-
face. Ventrally, the tips of the hairs are to all extents
and purposes unpigmented and this produces a white or
_ nearly white ventral surface. The proximal half of the
hair is dark pigmented, a distinction between this type
of white area and that found in spotted animals where the
hair is white throughout its length. This type of agouti
has been given the name of white-bellied agouti (gris a _
ventre blanc; Cuénot).
In crosses with gray-bellied agouti the white-bellied
form is epistatic. It can be obtained in a homozygous
condition and is, as stated by Cuénot and by Morgan, one
of a series of four allelomorphic forms of coat pigmen-
tation.
It is the appearance of this epistatic ‘‘white-bellied’’
agouti in two experiments involving gray-bellied agouti
and non-agouti mice that I wish to record.
| EXPERIMENT A
In 1913, a cross was made between wild gray-bellied
agouti mice and a race of dilute brown mice which I had
started in the laboratory of the Bussey Institution.
The agouti race used was directly descended from wild
animals without any out crossing with any domesticated
mice. It therefore represented a stock of wild mice
raised for several generations in captivity.
From this stock of agoutis I have recorded 531 young.
All of them were gray-bellied agoutis? of the type that
one might catch wild in any house. A certain amount of
variation in intensity of pigmentation occurred among
these mice. This variation, however, was not different
so far as could be observed from that shown by a consider-
able number of specimens of this species from any single
locality, judging from skins in the museum of comparative
— of Harvard University. Among these skins, and
e brown agoutis recorded later in this paper are of the dark or
ein perches type.
No. 594] COLOR MUTATIONS IN MICE 337
among the mice raised from the gray-bellied agouti stock,
there was not even an approach to the white-bellied agouti
type.
The dilute brown animals which were used belonged to
a race descended from a single pair of dilute brown mice
which had been tested by suitable matings in order to
establish their homozygosity. These animals in common
with other ‘‘non-agouti’’ varieties of mice lack all visible
traces of the agouti pattern and are with the exception
of a slightly lighter ventral than dorsal surface uniformly
pigmented throughout.
The cross between these two races, then, was one be-
tween a gray-bellied agouti and a ‘‘non-agouti’’ race.
Both races used as parents were therefore color varieties
which were hypostatic to the white-bellied agouti type
and which for this reason could not carry that pattern as
a recessive.
Four females of the dilute brown race were crossed
with a gray-bellied agouti male 131 and produced 26 gray-
bellied agouti young as shown in Table I.
TABLE I
Gray-BELLIED AGOUTI
Mating
DES SABE eS ee ee weno s eee 6
OBR S38T E ce vee kd ce ee 8
ODS So E E S A EE E PE dunes vec enon 6
PA Se PIB i Se we E E Phi :
26
The F, gray-bellied agoutis were more intensely pig-
mented than their gray-bellied agouti parents. This
deepening of color has frequently been observed in cross-
ing wild agouti varieties with tame races and is probably
due to modifying factors introduced by the particular
tame race used or else to a general acceleration of pig-
ment production due to heterozygosis.
The F, animals were crossed inter se and 285 F, young
were recto Of these 14 died at too early an age to have
their color recorded.
338 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
In an earlier paper (1913), I have reported a cross sim-
ilar to the one here recorded and have shown that three
pairs of alternative mendelizing factors are involved.
These are:
A—gray-bellied agouti. a—non-agouti.
B—black pigment. b—no black pigment.
D—intense pigmentation. d—dilute pigmentation.
The gray-bellied agouti parent was homozygous for
the factors for gray-bellied agouti, black and intensity
being AABBDD in zygotic formula. The dilute brown
parent was homozygous for the hypostatic conditions,
non-agouti, no black pigment, and dilute pigmentation,
and was, therefore, aabbdd in formula.
The F, gray-bellied agoutis would of course be hetero-
zygous for all three pairs of factors and would be AaBbDd
in formula. When such F, hybrids are crossed together,
eight color classes of young are expected in a 27, 9, 9, 9,
3, 3, 3, 1 ratio. As will be seen from Table II, this result
was approximated with the addition of a ninth and un-
expected color variety, the white-bellied agouti.
TABLE II
Fz Generation
3> lga | (3 | | S181 8
on 33083 a egia el alee:
“2 us a BSis3| gi 2184) 2
35 |38 B äjä ia
a” ie A AIA |A
BOBS KIB Se S E NA 4 | —|— j2 1 2 | —| 1 |{—]i1
BHX. o a —|— |-| 1 |—]| 1 2 |— 2
XW.. es oe —| 6 3 3 1 I i—i rle
PIXI ona 4 |; —|— |4 a e r
E yo Fen ee a 2 }—|;—}|—}—|}—}—;—)}-| 5
POUROU Foo eee. 15 12 4 3 3 3 2 | 1 ==
PMOL E R A a 10 |—| 4 8 4 —| 3 2 1 |=
H TB a 3 |—| 4 1 2 | — uf — | a
E OXIS or ee 16 '—| 3 3 3 2 3 40) — i
Posh o a a 9 —| 3 3 2 | — — | — | oI
MOU MIO A oe 24 — 6 4 5 J 2 2 | 2|—
GII ooa an 15 |—| 3 3 4 1 — | — | |
Moxa o o 12 1), 4 2 3 1 2 Li e
Obtained numbers............. 124 | 2 3235 37 32- In i1 4 |5414
Expected on three factor basis. . .| 116.1| — | 38.7|38.7| 38.7| 12.9! 12.9| 12.9) | 4.3) —
No. 594] COLOR MUTATIONS IN MICE 339
It will be noticed that the approximation to the expect-
ancy on the basis of three pairs of Mendelian factors
is extremely close. The occurrence of the two ‘‘white-
bellied’’ agouti young is the matter of especial interest.
These two young, one a male the other a female, are ap-
parently identical with the gris à ventre blanc of Cuénot,
judging from his description.
The question may quite naturally arise as to the possi-
bility that the white-bellied agouti animals in F, had arisen
by an accidental cross with some white-bellied agouti
male in an adjoining cage. This possibility, however, is
obviated by the fact that the F, generation white-bellied
agoutis appeared in different cages at the Harvard Med-
ical School where there had been no other white-bellied
agoutis for more than a year before the appearance of the
mutant animals. The two F, white-bellied agoutis must
then be considered as true mutants epistatic to the type
from which they originated.
Further evidence is provided by the F, generation, a
tabulation of which is given below.
It will be observed that there is one ‘‘white-bellied’’
agouti among the 624 animals comprising the F, genera-
tion. This one mutant occurred as a descendant of a
family of F, animals shown in Table II, mating J. This
mating in F, gave 9 black agouti and 3 brown agouti
young, none of which were ‘‘white-bellied’’ and the mu-
tation therefore originated in a gamete formed by one of
the F, generation animals while the other two white-bel-
lied agoutis originated as mutations in the gametes of F,
animals.
This recurrence of the mutation is a matter of consider-
able interest and indicates a germinal change, the occur-
rence of which is largely irregular, having some under- —
lying cause or causes which become acpi in animals `
of this particular hybrid race.
That hybridization between the same wild agouti and
dilute brown races does not always produce this or any
other recognizable mutation from the eight expected color
340 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
TABLE III
Fs Generation
s.\s g | lg z
3 x FEE EA c| Alil ER
2 3 <7| <3 S| </As) maal a | $2| ga
| E S | |
5 z 4202/7 | EE EEE
a g ao | a KIA] Ala | al al A
M 164 X161..... a 2 —|/—|/—|—|-|—-—
169101... 3i—| 3} —I|—| 1/—/|—|—|-|-
73x76... ae a 90) a oe
163-164 X161..... 4|/—| iuj 2}—|—}|—-|-| >
L 331 X335..... —|—{—}| 2/—}—}—}—|—}-—| —
TRIOS. 222 w= 10} 5] 2} 2}/—; 1/—j;-|—
165X168... .: 2;/—| 1;—/—}]—| 1)/—!—|—|=—
89X86... Tope a
BA X86.5..54 16; — — OD ba, be Kaen a ree
neat PRES 30; — |—|}—}| s3/—|—!—}|—!|—-| =
165-167 x163 eee Ti —| 6) 92) 2) 1)/— ayers =
K 280 X320..... tii i=l
ixi... ai- 2) 2l 2l r
BT EG. eues Si 2?) he be 8 hee
BB X56... 3i H llaa — PR
LDE. a ala el 2}—] aam paa
51-57 X56...... ee | A Ge Ces oe oe ee
J 145 X142..... hee Pt Se Le eS Bp ee
144 X142..... silile ei
oxo o 10 | — |17| —| 2} 1| 3; — |=|- |>
90 X93...... —|—|35|—|—| 8} 6|/—}| 5|—};—
144-145 X142 s] =l 3) —i— 1 1 —
F 136X137... 9 —| 1} 3|— i ae a —|—
136-140 X137..... 6—=] 121i itani d l
G at es sar e Capel a e SA ea oc age E
aoo TOX poe be Blt 8] 81S) 2S) ae
102-103 x 101-106. 3;—| 1;—|—|—/| 4—32
I | 172-174X171.....| 16 | — | — | 10 | 17 | —|—| 14) —|—|—
BOXI- ou. eit Ge ei ah, E a 8 a
70x18... ao Fie bt a ee
79-80-82 X78...... 16 | — | 20| — | — ee 4|}—|—|—|—
79-80 X78...... orgy Oh 2 ee ed ee ee
200 | 1 |137| 93 |72 |35 | 40|32| 9| 31 2
varieties shown in Table II, is proved by the following
experiments.
In 1911 a parallel cross was made between wild agouti
and dilute brown races. The making of this cross I have
recorded (1913; p. 55, Cross 20a; p. 52, Cross 10a, ete.) in
a previous paper. The first hybrid generation consisted
of gray-bellied black agouti animals, 8 in number. The
second hybrid generation consisted of 55 animals which
were of the expected color varieties. In the third hybrid
and ensuing generations, including back crosses, I have
recorded more than 4,500 young. None of these animals
No. 594] COLOR MUTATIONS IN MICE Sate. 3
were white-bellied agoutis or indeed of any but the ex-
pected eight color varieties. This proves conclusively
that the hybridization of these two races does not neces-
sarily cause the white-bellied mutation to appear.
The fact that the white-bellied mutation has occurred
in wild races of Mus musculus as shown by the capture of
white-bellied mice would indicate that this mutation does
not necessarily depend for its origin upon the presence in
the germ cell of any of the recognized color factors in a
heterozygous condition.
The test by breeding of the white-bellied agoutis ob-
tained in the F, and F, generations has been attempted.
One of F, generation mutants has not yet been bred, but
the other F, and F, white-bellied agoutis have shown that
their color pattern was epistatic to gray-bellied agouti
and non-agouti. In these respects, the mutants have be-
haved in a manner identical with the gris 4 ventre blanc
mice of Cuénot or the white-bellied agoutis of Morgan.
The observed facts therefore prove clearly the origin
of this epistatic white-bellied agouti mutation at three
different times in the course of this experiment.
It is interesting to note that there has been no selection
in the direction in which the mutation occurred as was
the case in the experiments of Castle and Phillips (1914)
on hooded rats.
Although the white-bellied agouti may easily be con-
sidered merely an increased state of activity of the agouti
factor beyond the gray-bellied stage, it is certain that it
arises, not as the product of a series of small gradual
changes, but suddenly and distinctly, without warning, and
that after its appearance it behaves at once as a mendeliz-
ing character.
Taking into consideration the facts now recorded con-
cerning this particular mutation we can say that its origin
is apparently not solely dependent upon any of the known
genetic processes. Inbreeding, hybridization, selection,
none of them is indispensable to the occurrence of the
mutation. The underlying cause or causes are at present
clearly outside the bounds of analysis.
342 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
EXPERIMENT Ð
In 1912 I started, on a small scale, an experiment which
had for its object the modification of the agouti pattern
by repeated crossing with black (non-agouti) animals.
It was thought that if the gametes of agouti animals
showed quantitative variation in the factor underlying
the agouti pattern repeated crossing with non-agoutis
would succeed in decreasing the amount of the agouti
character. It follows that if this was accomplished by
contamination between the agouti gamete and the non-
agouti (black) gamete, the non-agouti animals should
show increasing traces of the agouti character as the
agouti animals showed a diminution of that character.
The method followed was to cross black agouti animals
derived from a sooty yellow stock with blacks from the
same stock and selecting the blackest agoutis from each
litter repeat the process. All the agoutis used were thus
heterozygous for the agouti factor. This process was re-
_ peated for more than seven generations during which
approximately 400 young were recorded. From the out-
set two facts were evident. First, the agoutis grew dis-
tinctly blacker: second, there was no corresponding sign
of contamination on the part of the non-agouti animals,
but they too grew blacker. It appears, therefore, that
there was no sign of modification of the factor underly-
ing the agouti pattern; but that a race was isolated by
selection which showed a distinct increase in depth of pig-
mentation. In this connection it is interesting to note that
while the agouti animals grew blacker and the yellow
areas in the hair decreased in extent, the yellow pigment
itself was a deeper richer yellow than that of the ordi-
nary black agoutis. The yellow pigment had been in-
creased in depth while the black pigment was being in-
creased in depth and in extent, two entirely distinct
processes.
All the agoutis up to the third generation were gray-
bellied agoutis usually having more dark pigment on the
ventral surface than is found in wild mice. In the third
generation there occurred an agouti with a distinctly yel-
No. 594] COLOR MUTATIONS IN MICE 343
lowish tinge to the under surface. The dorsal appear-
ance of this animal was apparently the same as the other
agoutis of this generation, a deep rich agouti with much
black pigment. The ventral surface was, however, dis-
tinctly lighter in color than the other agoutis and showed
a decrease in dark pigment as compared to them.
The yellow-bellied variation reappeared in the imme-
diate progeny of the original yellow-bellied female and
a race of these animals was established. When single
mating tests were made to determine its behavior it was
found that when yellow-bellied agoutis one of whose par-
ents was a non-agouti were crossed with non-agouti, only
yellow-bellied agouti and non-agouti young resulted.
This fact indicated that yellow-bellied agouti fell some-
where in the series of multiple allelomorphs recorded by
Cuénot and by Morgan.
At about this time English ‘‘black and tan’’ mice?
crossed with white-bellied agoutis were found to give
among their progeny agouti young almost identical with
the yellow-bellied agoutis described above.
It at once suggested itself that the yellow-bellied
agoutis occurring in my selection experiment were really
white-bellied agoutis with one or more modifying factors
which encouraged a higher degree of pigmentation than
is normally found. This increase in an oxidation process
would account for yellow pigment appearing in the tips
of the ventral hairs which in ordinary white-bellied
agoutis are unpigmented.
This supposition was further favored by the fact that
as certain of the yellow-bellied agoutis grew to be ol
mice they showed a diminishing depth of pigmentation,
and developed typical white-bellied agouti coat color. In
old age they were not visibly different from some of the
darkest white-bellied agoutis descended from a male of
this variety kindly sent me by Professor Morgan.
8 Black and tan mice are a very dark type of yellow. Only a small amount
of yellow appears on the sides, while the ventral surface is a deep rich
reddish yellow. Black animals descended from black and tans are coal
black with deep black ears, feet and tail.
344 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
One breeding experiment is interesting in showing the
probable identical nature of the factor underlying the
yellow-bellied and white-bellied agouti types. Two yel-
low-bellied agouti females known to carry non-agouti
were mated with a white-bellied agouti male known also
to carry non-agouti. On the supposition that the white-
bellied and yellow-bellied mutations are the same, this mat-
ing should produce two types of young, agouti (either
yellow or white-bellied, not both) and non-agouti in a 3:1
ratio. If on the other hand yellow-bellied agouti depended
on a distinct factor falling in the multiple allelomorph
series hypostatic to white-bellied agouti, the mating
should produce three types of young, white-bellied agouti,
yellow-bellied agouti, and non-agouti in a 2:1:1 ratio.
Finally, if yellow-bellied agouti depended upon an inde-
pendent modifying factor which was acting upon a gray-
bellied agouti animal, one of two results should be ob-
tained. If the factor was epistatic we should have white-
bellied agoutis (plus the modifier), yellow-bellied agoutis
and non-agoutis in a 2:1:1 ratio. If the modifier was
_ hypostatic in the cross, white-bellied agouti, gray-bellied
agouti and non-agouti young should occur in a 2:1:1
ratio. The three litters obtained have totaled 19 young;
11 white-bellied agouti and 8 non-agouti. The two classes
of young seem to indicate strongly the correctness of the
view that yellow-bellied agoutis are in reality white-bel-
lied agoutis plus a darkening modifying factor or group
of darkening modifiers the nature of which is not yet
sufficiently clear to allow further description.
The point of extreme interest is that the white-bellied
agouti mutation has occurred in a race which was being
selected in directly the opposite direction from that taken
by the variation. White-bellied agoutis represent a
stronger agouti factor than the gray-bellied agouti factor,
while every effort was being made in this experiment to
weaken the gray-bellied agouti factor. It appears that
the occurrence of the white-bellied mutation in experi- -
ment A, above recorded where no selection was being
No. 594] COLOR MUTATIONS IN MICE 345
exercised, and the independent oceurrence of the same
mutation in experiment B against the course of selection
are evidences that’ the direction of mutation is largely if
not entirely independent of selection and that the occur-
rence of the plus mutant rat in the plus selection series of
Castle and Phillips before referred to, is in all probability
a matter of coincidence rather than the result of selection
as they have hinted.
PINK-EYED MUTATION
It will be noticed in the table showing the F, generation
of the previous experiment (A) that among the 624 young
recorded, 5 are pink-eyed. The pink-eyed mutation is
hypostatie to dark-eye color and has been known for
some time (see especially Castle and Little, 1909, Dur-
ham, 1911). These young all appeared in a single pen
in which were two females and two males all of a single
litter. Hight dark-eyed and five pink-eyed young were
produced by these mice.
Up to the appearance of the pink-eyed young it was not
_ suspected that the pink-eye factor in any way entered into
the experiment. It was certain that one parent stock
consisted of pure wild mice and that the pink-eye factor,
which is a recessive, was not brought into the cross by
this parent.
The pink-eye mutation, being recessive, could easily
have been latent in the cross for some time without the
combination of gametes necessary for its manifestation in
a zygote having been realized. The dilute brown animals
from which the second parent race was descended had
originally been tested by breeding and had been found to
be entirely free from the recessive pink-eye factor. Since,
however, this mutation appeared in only one F, family
it seemed distinctly unlikely that the original wild male,
131, which had been used as the male parent of all fam-
ilies, was the animal through whose gametes the mutation
came into the cross. On the other hand, as there Pe
four dilute brown females (Nos. bl, b2, b3, b4,) used in
346 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
producing the F, generation, it seemed quite likely that
one of these first introduced the pink-eye factor.
If such was the case the animal in question would be
female No. b2. This mouse was the dilute brown ancestor
of the particular group of F, animals which in turn were
the parents of the pink-eyed mutant individuals.
The suggestion that the dilute brown parent is the ani-
mal which introduced the pink-eye factor is supported by
the fact that at about the same time at which the mutation
appeared in the F, generation of this experiment it also
appeared within the ‘‘pure’’ dilute brown race. This
makes it extremely probable that the mutation had already
- occurred within the dilute brown race and was brought
into the cross by a single dilute brown female which be-
cause of the fact that it was dark-eyed concealed the pres-
ence of the recessive pink-eyed factor which in all prob-
ability existed in approximately half its gametes.
Unfortunately at the time that this mutation appeared
in F, the dilute brown great grandparent had died. A
breeding test was therefore impossible in order to ascer-
tain whether she actually carried the pink-eye factor in —
one half of her gametes.
EXPERIMENT C
Another mutation, this time of the black producing fac-
tor, has occurred in a stock of pure wild mice, the original
individuals of which were caught either in Wenham,
Mass., or in Forest Hills, Mass., in 1912.
The particular family in which this mutation occurred
is shown in Table IV. As will be seen, two wild mice
both caught at Forest Hills, Mass., were bred together,
these are female 1 and male 4. They and all their de-
scendants, unless especial mention of the fact is made,
will be considered black agouti in color. That is to say
they were in appearance ordinary wild house mice. Fe-
male 1 and male 4 gave among their progeny male 52,
who was crossed back to his mother and thus gave rise to
female 90. She in turn was crossed back to her father,
male 52, and from this mating male 131 was obtained.
No. 594] COLOR MUTATIONS IN MICE 347
TABLE IV
ANCESTRY OF BROWN-AGOUTI MUTANTS
91 X of
52
op Pure Wild Wenham Stock.
Q g5
Pal7 Q z15 Brother and sister mating. 1st generation.
423 Geli oF ne
g g34 Q g38 " aE ae $ 3d
g g55 RROD E T A ee 4th
g 77, 76, 78
8 Black agouti.
3 Brown Agouti.
Male 131 was used in many crosses, one of which was
with female g5. This female was a pure wild mouse
taken from a stock pen of wild mice which for several
generations had been reared in captivity by Dr. J. C. Phil-
lips at Wenham, Mass. From this mating came 6 black
agouti young in a single litter. Two of these young, fe-
male g15 and male g17, brother and sister, were mated
together and produced 11 black agouti young, two of
which, male g23 and female g21, were mated together.
This brother and sister mating gave 16 black agouti
young from which another brother and sister mating,
male g34 and female g38, was made. From this pair was
obtained 13 black agouti young, among which were male
g55 and female 258, the parents of the mutants. These
two mice male g55 and female g58 have had three litters
of young. The first born in December, 1915, consisted of
three animals, male g77 Brown Agouti, female g78 Brown
Agouti and female g76 Black Agouti. The appearance
of the brown agoutis was entirely unexpected and was
thought to be possibly due to an error in records. A sec-
348 THE AMERICAN NATURALIST [Vón L
ond litter however, born in February 1916 after the par-
ents had been under careful observation, consisted of two
black agoutis, a male and a female, and one brown agouti
afemale. The third litter of five is all black agouti.
This is a clear case of mutation within a closely inbred
race, and is interesting to contrast with Experiment A
already referred to, in which a mutation occurred in
hybrids.
There is one fact of possible interest in connection with
the mutations recorded in Experiment A and in this ex-
periment. Male 131, black agouti, is a common ancestor
of all the races in which the mutations occurred. It has
been shown that the evidence is against his having intro-
duced the pink-eyed mutation and that this probably came
from the dilute brown race.
For the other two mutations, however, the white-bellied
agouti and the brown agouti types, it is theoretically pos-
sible that male 131 possessed or transmitted an instability
of germplasm which has manifested itself in the crop-
ping out of these mutations among his descendants. For-
tunately the stock within which the brown agouti muta-
tion arose is being carried on in single pair, brother and
sister, matings. By this method we should be able to
recognize mutations at the earliest possible moment after
their occurrence.
SUMMARY
To sum up the facts above recorded it may be stated
that:
1. A previously recorded mutation of the gray-bellied
agouti pattern, known as white-bellied agouti, has arisen
in two experiments on color inheritance in mice.
2. In experiment A it has arisen independently three
times in a hybrid race of mice.
3. In this experiment there has been no selection in the :
direction of the mutation.
4. In experiment B it has arisen once in an inbred race
in which selection was being carried on.
5. In this race the mutation represents a variation in
No. 594] COLOR MUTATIONS IN MICE 349
exactly the opposite direction from that in which the
selection was being made.
6. A recessive pink-eyed mutation has occurred in a
closely inbred dilute brown race. A similar mutation
has appeared in a hybrid race into which one animal from
the dilute brown race probably introduced the mutation.
7. A mutation involving loss or suppression of the
black producing factor has arisen in a stock of inbred
wild mice. This has caused the appearance of brown
agouti young.
. The wild race in which this occurred is related to the
hybrid race (see conclusion 2) in which the white-bellied
agouti mutation appeared three times. The suggestion
is offered that a tendency to germinal instability may
have been transmitted by male 131 a common ancestor of
both races.
LITERATURE
Castle, W. E., and Little, C. ¢.
1909, ii N. S., Vol. 30, pp. 813-14.
Castle, W. E., and Phillips, J. C.
1914. "Publ. Carnegie Inst. of Wash., No. 195.
1907. Arch. de Zool. Exp. et Gén., Notes et revue (4), Vol. 5, page 1.
1908. ae de Zool. Exp. et Gén., Notes et revue (4), Vol. 6, pp.
T-
1911. Areh, de Zool. Exp. et Gén., Notes et revue (4), Vol. 8, pp.
a
Durham, F. $a
1911. Journal of Genetics, Vol. 1, pp. 159-178.
Little, C. C.
1913, Publ. Carnegie Inst. of Wash., No. 179.
Morgan, T. H.
1908. Science, N. S., Vol. 27, Ae 493.
1909. Am. Nart., Vol. = sds
1911, Annals, N. Y. Acad. of yg Vol. 21, pp. 87-117.
1914. Am. Nart., Vol. i, pp. 449—458.
THE MECHANISM OF CROSSING-OVER III
HERMANN J. MULLER
CoLUMBIA UNIVERSITY
V. Aw EXPERIMENT To DETERMINE THE LINKAGE oF Many
Factors SIMULTANEOUSLY
A more exact knowledge of the interference of one
crossing-over with another required an experiment, or
series of experiments, in which the distance between the
two points of crossing-over in cases of double crossing-
over could be more accurately determined. In an experi-
ment involving only three factors—A, D and H—if a
double cross-over occurs, all that can be known is that
crossing-over has occurred at the same time somewhere be-
tween A and D, and somewhere between D and H, but
nothing can be known of the precise location and distance
apart of the two points of crossing-over, except that they
could not be further apart than A and H. On the other
hand, if the inheritance of four points could be followed—
say, A, D, F and H—then the distance between the two
points of crossing-over could be determined a little more
exactly, for a double crossing-over involving breaks be-
tween A and D, and between D and F, would cut out a
shorter segment of the chromosome than one occurring in
regions A-D and F-H. And the more numerous were
the factors that could be followed—other things being
equal—the more exact the determination would become.
At the same time, it might be possible by comparing the
results of a series of different experiments to arrive at the
desired end with the three-factor method also. For ex-
ample, the difference in frequency between the double
cross-overs obtained in an experiment involving A, B, C
and in an experiment involving A, B, D, must obviously
be due to the double cross-overs involving regions A-B
and C-D,* except in so far as these differences are due to
the random deviation of different samples from each
1 For region BD is made up of BC+ CD. Therefore double crossovers
involving AB and BD really consist of double cross-overs involving AB and
BC plus those involving AB and CD. Consequently, if we subtract the
number of double cross-overs involving AB and BC from the number involv-
ing AB and BD, we obtain the number involving AB and CD.
350
No.594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 351
other, or to actual differences in the behavior of the chro-
mosomes in the two experiments. As the last two influ-
ences seemed by no means negligible, and as the experi-
ment involving many points at once gave a more direct
and graphic picture of the results, it was decided to use
this method of attack in preference. Moreover such an
experiment incidentally afforded an opportunity of attack-
ing certain other questions, such as the effect, on crossing-
over, of having the two chromosomes different in regard
to many factors. Meanwhile, the indirect method of attack
would be followed by other workers, and the two sets of
results could finally be used as checks upon each other.
The many factor method is in itself for several reasons
very laborious, but this is compensated for by the fact that
when the results are obtained they are the equivalent of
an entire series of different experiments involving in turn
the linkage of each factor with every other one, and indeed,
the results are much more than the equivalent of these,
for in the latter cases the linkages are obtained in differ-
ent experiments, so that there is much more chance for
error in determining the relation of one linkage to another.
It was evident from the outset, however, that there was
one very important obstacle to be overcome in any study
of linkage exact enough to give useful information regard-
ing coincidence, and that the difficulty was especially great
in the type of experiment contemplated. The difficulty re-
ferred to is ‘‘differential viability,’’ for it is found that
in nearly all experiments not involving the characteristics
of seeds or other structures dependent upon the maternal
organism for support, the individuals belonging to differ-
ent genetic classes may be very differently equipped in
respect to their ability to meet the struggle for existence.
Thus, since the count generally takes note only of the indi-
viduals which survive, the ratios obtained may be very
different from the ratios of the different classes of gam-
etes. These discrepancies apply especially to forms like
flies, the larval life of which can not be well controlled, and
they are, of course, particularly great in crosses involving
many factors at once.
352 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Before considering the means by which differential
viability may be reduced in crosses of multiple stocks, it
may not be out of place to explain two methods I devised
for getting a more correct estimate of the gametic ratio in
back-crosses involving only two pairs of linked factors.
Let us say that the gametic ratio is r(AB):r(ab):
s(Ab):s(aB). Assume that when A is present the viabil-
ity of the flies is reduced so that only A’ per cent. of
those which would otherwise survive, now come to ma-
turity, and assume that factor B lessens the output to B’
per cent. of what it otherwise would be; similarly a and b,
when present, lower the output to a’ per cent. and b’ per
cent., respectively. Then the relative number of AB indi-
viduals which survive will be rA’B’ (per cent. marks are
omitted for brevity); the relative number of Ab will be
sA’b’, ete. The actual, observed, numbers will be some
multiple (k) of these relative numbers; thus the number
of AB individuals actually found will be krA’B’, the actual
number of Ab will be ksA’b’, ete. It can now be shown
that the true gametic ratio (r:s), which it was desired to
find, may be derived by the formula
AB X ab
Ab X Ab
(using Ab, ab, etc., to denote the number of AB observed,
of ab observed, etc.), for, substituting the above values of
AB, ab, etec., in this formula, we obtain
lkrA’B' X kra’b’ _ [Er A'B'a'b' o P
Nis AD X ksa B! Ni282A'b'a'B’ Ne
This formula should be used only when the smallest
class has not a very large probable error, for, by multiply-
ing the value of this class in the formula, -we give the
entire result a probable error proportional to that of the
smallest class. Another objection to the formula is that it
assumes that each factor produces the same specific lower-
ing of viability, independently of whatever other factor it
comes into combination with; this is not always true, since
factors often produce different effects when in different
combinations.
No. 594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 353
The two difficulties encountered above are largely
avoided by the second method, which involves making two
different kinds of crosses in preparation for the linkage de-
termination: 7. e., cross AB by ab, and what may be termed
the ‘‘contrary cross,’’ Ab by aB. A back-cross of the F,
from the first cross gives the gametic ratio r (AB) :r (ab):
s(Ab):s(aB); and the other cross results in gametes
showing the proportion s(AB):s(ab):r(Ab):r(aB).
Suppose that w per cent. of AB individuals are viable,
x per cent. of ab, y per cent. of Ab, and z per cent. of aB.
Then in the first cross the observed ratio would be
rw(AB):rx(ab):sy(Ab):sz(aB), and, in the second
cross, s w (AB):sx(ab):ry (Ab):rz(aB). Thenumbers
actually observed in the crosses would be some multiple of
these ratios, but a different multiple in the two cases.
Thus we could designate the numbers actually observed in
the first cross as krw(AB) : krx(ab):ksy(Ab):ksz(aB),
and the numbers in the second cross as esw(AB):¢sx(ab) :
ery(Ab) :erz(aB). 7
In this case the ratio r: s may be obtained by the follow-
ing formula:
‘ABs x Abı
NA
By X Ab;
(using the symbol AB, to denote number of AB observed
in the first cross, Ab, to denote number of Ab observed in
the second cross, ete.). Now, the value of AB, has already
been given as krw, of Ab, as cry, ete. Substituting these
values in the above formula, we obtain
rari krw X ery _ ra E
Nesw csw X ksy Nsckwy Na
Besides this formula involving AB and Ab, there are
three similar formulas which will also give the gametic
ratio, namely :
AB, X aB, abı X Ab. abı X aB:
AB, X aB,’ Nab, X Ab,’ ab, X aBı`
That formula should usually be chosen which contains the
largest number of individuals in its smallest class, for this
would usually have the least probable error.
354 THE AMERICAN NATURALIST (Von. L
This method makes no assumption as to an independent
action of the different factors in reducing viability. It
does assume, however, that for individuals with the same
combination of factors there is the same degree of via-
bility in the two experiments ; this is not always true, since
under different conditions of food, ete., individuals of the
same genetic type may have very different degrees of via-
bility ; moreover, there are sometimes ‘‘invisible’’ factors
present in one experiment but not in the other which influ-
ence viability and which are linked with the factors that
are being studied. The assumption, nevertheless, is un-
avoidable. But it can be shown mathematically that any
errors in the calculated values, due to assumptions made
in following the formulas of either the first or the second
method, are greatly reduced by using a combination of
the two methods; namely, by making ‘‘contrary crosses,’’
calculating the linkage value in each of them by means of
the first method, and then taking the square root of the
product of these two values.
In a cross involving three or more factors no formula
corresponding to the one first given is possible, and before
it is possible to use a formula corresponding to the second
method, an increasingly large number of different kinds
of crosses must be made, according to the number of fac-
tors involved. Still another method is, therefore, neces-
sary in order to obtain fairly accurate results from crosses
involving many factors, except in the rare case that these
factors have very little differential effect on viability.
The method devised is as follows:
The female, heterozygous for many factors, whose
gametic output it is desired to study, is back-crossed, not
to a multiple recessive male, but to one homozygous for all,
or nearly all, the dominant factors (these are, in the case
of flies, mostly the normal allelomorphs). All the off-
spring appear alike, then, in that they all show the domi-
nant characters of their father (except in the case of sex-
linked factors, which are transmitted by the father to his
daughters only), and so all should be of the same viability,
except for the insignificant effect of the recessive factors
No. 594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 305
present in heterozygous condition (and the effect of the
one or two characters wherein the father may not have
been dominant). Thus error due to differential viability
may be held within safe bounds.
It may be objected, however, that we have, as it were,
killed the patient in curing the disease—that there is no
use in overcoming the discrepancies in the count due to
differential viability, if we thereby eliminate the possi-
bility of making any count at all, by making all the off-
spring appear alike! It is true that, in such an experi-
ment, it is impossible to tell by inspection of any offspring,
what maternal factors were present in the ova from which
they sprang, since these factors are made invisible, so to
speak, by the dominant factors brought in by the sperm.
But the factorial composition of each of these offspring
(which we will for convenience call ‘‘F',’’) can be deter-
mined by breeding tests. The plan which was followed
was to mate the F, flies, each in a separate bottle, to indi-
viduals containing the recessive factors. Thus whatever
recessive factors were present in the eggs of the original
heterozygous female (‘‘F',’’), whose output it was desired
to test, would become visible the generation after (in
“F,”). Whereas, in an ordinary linkage determination,
each bottle produces a large number of flies, which need
merely be classified according to their appearance, and
counted—in this case, each of the offspring themselves re-
quires to be mated and given a whole bottle to itself, and
its progeny in turn (‘‘F,’’) must be examined. In other
words, in ordinary cases, there is only one bottle necessary
for a count of many flies, but in this case one bottle repre-
sents one fly of the count. The numerical relations exist-
ing between the flies (‘‘F,’’) hatching in one of these final
testing-out bottles need not be determined, however ; that
is, these flies need not be counted; all that is necessary 1s a
‘‘qualitative’’ determination of what recessive characters
appear among them, in order to judge of the composition
of their parent (F,), which is the fly recorded in the count. —
Thus far 1008 of these test bottles have been recorded.
In preparation for this experiment the main task was to
356 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
secure stock that contained many mutant, linked factors at
. the same time. But, as was explained in the account of
experiments with the third chromosome, it is necessary,
in dealing with linked factors, to make the crosses in a
particular way to secure a ‘‘multiple stock.” Thus, it
may be pointed out again here, a stock containing factors
A, B, C cannot be obtained ordinarily by crossing stock
A to stock C, and then crossing the double stock A C (pro-
duced in F., F,, or F, from the first cross) to stock B; be-
cause it would require double crossing-over for the hybrid
fly, containing A and C in one chromosome, and B in the
other, to produce a gamete with A, B and C all in the same
chromosome (assuming the factors to be linked in this
order). If the linkage is tight such double crossing-over
will never occur. But by first obtaining stock AB and
then crossing this to C, stock ABC may be secured; for
in the hybrid fly that contains A B in one chromosome and `
C in the other, a crossing-over between B and C will result
in a chromosome that contains A, B and C, the link be-
tween A and B not having been broken.
In other words, the factors can only be added together
in a certain order, owing to their position in the linkage
chain. Just as in adding links to a chain, one or more
factors cannot be wedged in between factors in another
collection (except by double crossing-over) ; but if they lie
beyond this collection, they may be added on, either singly
or in a group. The information that had already been
gained by Sturtevant, Morgan and Bridges concerning
the order in which various factors lay, was therefore of
great service in determining how the crosses should be
made, to get the factors together, and besides this several
double stocks of a sort that could be used in the present
experiment had already been synthesized by them. But
the progress of the experiment was very considerably re-
tarded by the fact that the position of a number of the
factors which it was desired to use had not yet been deter-
mined. These comprised bifid and forked in chromosome
I and dachs, jaunty, curved, are and balloon in II. (The
exact position of jaunty with respect to black, and of
No. 594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 357
balloon with respect to speck is still unknown.) Various
‘‘trial and error’’ matings were therefore made in the
hope of getting these unplaced factors in suitable combina-
tions, and crosses were also undertaken to secure such
data in regard to their position as would be useful for the
purpose in view. These attempts were often cut short,
owing to the information which was meanwhile being
accumulated by the other workers, but before the latter
information was obtained the positions of bifid, forked and
dachs had been determined, and several multiple stocks
that were later used had been made up.
We may now consider specifically what combinations of
factors were actually employed in the experiment and
what special methods were used for securing and main-
taining these combinations.
In the case of the first chromosome, it was desired, for
the final linkage determination, that the heterozygous flies,
whose gametic output was to be tested, should contain
most of the recessive factors (which are usually the mu-
tant ones) in one chromosome, and the dominant (usually
normal) factors in the other, for it was considered worth
while to test the possibility that a chromosome containing
so many mutant factors might behave abnormally. Fur-
thermore, if the commonly accepted belief were correct,
that recessive factors are ‘‘absences,’’ it was possible that
the chromosome with many recessive factors might be
shorter than the other, and that linkage disturbances
might arise for this reason. Two stocks were, therefore,
made up, of the factors in the first chromosome, to supply
_these two kinds of chromosomes for the heterozygous
females to be tested. One stock contained the mutant
factors for yellow body color, white eyes, abnormal ab-
domen, bifid wings, vermilion eyes, miniature wings, sable
body color, rudimentary wings, and forked spines. All of
these factors are recessive except abnormal abdomen,
which is only partially and irregularly dominant. The
other stock contained only the mutant factors cherry eye,
club wing, and bar eye. Cherry is an allelomorph to the
factor for white eyes carried by the other chromosome,
358 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
and is dominant to it, though not completely; club is
recessive ; bar is dominant (somewhat incompletely).
The reason that club was not put into the series with the
other recessives is that it was discovered (by Bridges)
after this series had already been put together, and so it
would have required taking the stock apart again, or else
obtaining a rare double cross-over, to wedge club into this
series. It was a valuable factor to have in the experiment,
however, since it lay in a region of the chromosome where
there were no other mutant factors to give data as to
crossing-over. Accordingly, it was inserted in the other
series. It will be observed, however, that, in spite of this,
one chromosome contains 7 more dominants than the other.
The order of the above factors is y, w or c, A, H, Co N,
m, s, T, f, Br. In making up the first stock the factors were
put together as follows (omitting from consideration all
trial or discarded combinations) :
NA
yw A me oS a g
DA N NY
ywA b vm
S bori d
ywAb vmserf
N
ywAbvmsrf
Of course the putting together of factors from two stocks,
although shown above as only one step in each case, always
requires several generations. Moreover, as will be seen.
below, these steps do not usually consist in getting the
ordinary F, or back-cross, in the case of the complicated
combinations. This is partly because of the serious ob-
stacle which the poor viability of flies having many mu-
tant characters presents to the making up of multiple
stock, just as it does to the securing of counts from it;
moreover, in the making up of stock, the sterility of such
flies is an equally important difficulty.
These difficulties were overcome here in much the same
way as they were in making the counts—namely, by keep-
ing the stock, so far as possible, heterozygous. For ex-
2 From Morgan.
3 From Bridges.
No.594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 359
ample, in the last step shown in the preceding diagram,
where factors ywAb and vmsrf are to be put together, it
was found that females of both of these kinds were ex-
tremely difficult to keep alive. It was, therefore, decided
to mate a vmsrf male by a female which contained ywAb
in one chromosome and normal factors in the other. Such
a female would be easy to breed from, as the normal fac-
tors dominate. About half the daughters (let us call them
F,) would be of composition meo (representing
the mutant factors in the maternally derived chromosome
on the upper line, those from the father on the lower line).
All the daughters (F,) would, however, appear normal,
but if these F, females were bred in separate bottles, those
; ENS bad | ee
of the desired composition ieee would be distin
guishable from the others by their offspring (F,). All
bottles in which the parents (F,) had not been of the de-
sired composition could then be discarded. Next, among
the offspring (F,) of those females which proved to be of
composition Aub ri it. was necessary to select the
ones which, by reason of crossing-over between b and v,
contained all nine factors in the same chromosome (7. e.,
ywAbvmsrf). But such individuals, if homozygous, never
live long enough to mate, so great is the lowering of via-
bility produced by all these mutant factors at once. Con-
sequently, some method must be used of obtaining in this
cross heterozygous individuals (F,) which received this
cross-over ‘‘nontuple’’? chromosome from their mother,
and of distinguishing these from other individuals pro-
duced by the cross. The natural suggestion would then
be that the F, females should be mated by normal males,
and the F, which receive this cross-over chromosome could
then be distinguished by breeding tests as their mother
had been. The crossing-over desired, however, does not
occur in more than one eighth of the flies, and so breeding
tests designed to be certain of securing at least one indi-
vidual of the required composition would have to be
rather extensive. In this case, however, the desired F,
360 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
flies can be ‘‘spotted’’ in another way, without breeding
tests, and yet without making them homozygous for many
mutant factors and thus inviable. The method used was
to mate the F, females to bv males, which had been made
up for this special purpose. The bv daughters (F) must
be cross-overs, since in the F, mother b and v were in dif-
ferent chromosomes; moreover, a glance at the formula of
the F, females will show that these cross-over chromo-
somes must have been formed of the left-hand end of the
upper chromosome and the right-hand end of the lower.
Thus these bv females contain a chromosome with all nine
mutant factors (except in the case of the few double cross-
overs). Since, however, they were homozygous in only
two mutant factors, they could easily be bred.
A similar scheme was used in many of the other steps
shown in the diagram representing combinations made in
group I, and was also used frequently in group II. Owing
to the fact that rudimentary winged females (group I)
are practically sterile, devices of this sort had to be used
in dealing with flies containing this factor from the very
start, and the same may be said of flies with dachs legs
(group II), since these also were found very hard to
handle. In most of the other cases, however, it was not
necessary to use such a method before several factors had
been combined together, as flies homozygous for just two
or three mutant factors were generally viable enough to
handle. There would be no object in wearying the reader
with a description of the exact way in which each of the
steps was taken; it is the author’s purpose only to explain
the nature of methods used, giving only sufficient examples
to make clear the details of any devices never previously
employed that might be capable of application to other
cases.
From the example of the cross involving bv, previously
given, we may now generalize, and establish the rule that
in making up, and also in keeping stocks containing many
linked recessive factors, if the latter cause a marked less-
ening of fertility or viability, it is best to follow the prac-
tise of keeping the stocks heterozygous, by back-crossing
them to stocks containing only the few recessive (or par-
No.594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 361
tially recessive) factors necessary to show which offspring
contain the desired cross-over or non-cross-over chromo-
some. In the example, this method was used in combining
two stocks to make up a recombination stock. The same
means is employed in maintaining the multiple stock after
it has been synthesized. Thus, in the case of group I, the
females containing in one chromosome the combination
ywAbvmsrf (the ‘‘F.’’ obtained above), were crossed to
eciB; males. In this way some daughters (F,) are pro-
duced (which these were was determined by breeding
tests) that received from their mother ywAbvmsrf, and
from their father cc,B;. These F, females having the com-
ywAbvmsrf
Ce; By’
males again, in order to maintain the stock. Since all the
daughters (F,) received cc:By from their father, those
which do not show these characters fully developed must
have received from their mother factors near both ends
of the chromosome containing the nine mutant factors.
Therefore, except for the very few flies in which crossing-
over occurred between w and y, which is at the very end,
or in which double crossing-over occurred, all the light
cherry, normal winged, partially bar eyed flies will have a
composition like that of their mother, and may be bred in
the same way, again to the cc,B; males, which now hatch
from the same bottle. This then is a cross exactly like the
preceding one, except for the few cross-over flies above
mentioned. The latter may be detected, however, and
their offspring discarded if the females are bred in sepa-
rate bottles. This same cycle may be repeated generation
after generation. Thus a continual supply is maintained
of flies heterozygous for all these factors.
In making the linkage determinations, such flies are bred
to normal or to bar males, and the female offspring, which
are all alike in appearance except in respect to the par-
tially dominant factors A and B», and which should, there-
fore, have had approximately equal chances for surviving,
are individually tested for their contained characters.
For the tests, the female need not be virgin, since, what-
ever kind of male is employed, the sons will show only
position were then back-crossed to ec, B:
362 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
those sex-linked characters that their mother contained
and they may therefore be used to determine the composi-
tion of their mother. As a matter of fact, however, males
containing v were generally employed, so that v, if it had
heen present in the tested female, would appear in her
daughters as well as her sons. This additional test for v
was desirable because it is a factor which in a white,
cherry, or bar eye it is difficult or impossible to detect.
Stock of the second chromosome was obtained, and is
maintained, in an essentially similar way. Here the at-
tempt was not made to put most of the mutant factors into
one of the two chromosomes of the heterozygous females
to be tested. This was partly because an experiment of
this sort with one chromosome would seem sufficient.
Moreover, it was harder to make up multiple stocks of the
second chromosome, since the order of certain factors had
not at first been well determined, and since, besides, it takes
a greater number of generations to put non-sex-linked
factors together into the same stock than it does to put
sex-linked factors together. For, if two recessive stocks
of chromosomes II are crossed, the F, males, in which
crossing-over never occurs, transmit the recessive factors
of only one stock to each son and daughter. The latter
then can not be homozygous for both sets of recessive fac-
tors, and so it is impossible to pick out, except by further
breeding, those that received both sets from the mother.
But as in the case of the bv illustration given, if a male
with C D is available to cross with the ‘‘F,’’ hybrid female
ABC the FP indivi : :
AP” the F,” individuals showing both characters
C and D must have the composition a , and so the
desired cross-overs may be picked out immediately in F».
A somewhat similar scheme, often especially useful for
obtaining desired combinations in a non-sex-linked group,
involved making use of cross-overs that break combina-
tions already obtained. This too may be shown by an
example. It was desired to obtain a stock containing the
second chromosome factors dachs legs, jaunty wings,
curved wings, and balloon wings. Dachs black stock al-
No.594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 363
ready had been made up, as had j cba. These two stocks
were crossed together, and the F, was back-crossed to
da bı. Inthe F, generation all the dachs that are not black
are cross-overs in the region between these two factors,
and so must contain, in the same chromosome with dachs,
instead of black, the factors j cv and ba, for black is in such
a position in the chromosome that a cross-over between
da and b, must nearly always be a cross-over between da
and j ¢y ba.
In the case of the second chromosome the individuals
tested for linkage contained, in one chromosome, the fac-
tors streaked thorax, black body color, purple eyes, ves-
tigial wings, are wings, and specked thorax, and in the
other chromosome, the factors dachs, jaunty, curved and
balloon. The order of these factors is as follows:
Str da bi pu Ve Cv Ar Sp ba. The way in which they were com-
bined is as follows:
Pe Bs ad big jet b
Pu Vg ar Sp da j Cy ba
X
bi Pu‘ Pu Vg âr Sp daj Cy ba
Set bi pu Vg Ar Sp
Str bi pu Vg ar Sp
As daj Cba is very inviable it is kept in heterozygous
condition by back-crossing, in each generation, normal
appearing males of the composition ele (called 4%
for short) to bi pu Ve ar Sp females (called 5). Since there
is no crossing-over in the male, all the offspring are either
apparently normal, 4%, or the homozygous quintuple reces-
sive, ‘“5.’? The same process can then be repeated in
every generation, by crossing the normal-appearing sons
to their recessive sisters. It is evident that the ‘‘5’’ fe-
males which are used need not be virgin, as they could
have been fertilized only by % or by 5 males. When %
males are crossed by 5 females which have been made up
so as to contain in addition the dominant factor streak
(these 5 females need only be heterozygous for streak ;
homozygous streaks are hard to handle), the daughters
4From Bridges. ; ene sue
5 From Morgan.
364 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
which appear streaked but otherwise normal, must have
‘:_™ ‘These are the “F,”
¢ Pa Ve Ae s
females whose gametic output is to be tested. Accord-
ingly, they are crossed to normal males. All the offspring
(‘‘F.’’) appear normal (except for the dominant, streak),
but the factors they received from their mother may be
determined by mating them, individually, to % males,
for the latter contain (heterozygous) all recessive charac-
ters possible in the former.
It was at first thought that labor might be saved, and
certain points in addition determined, by conducting the
linkage determinations on flies heterozygous for the fac-
tors used in both chromosomes I and II at the same time,
instead of making determinations of the linkage in the
two chromosomes in separate experiments. The multiple
stocks of the two chromosomes were, therefore, crossed
together, and females were finally obtained that had the
composition:
Pa daj
the composition: Beh
ywAbvmsrf _ Str by Pu Ve ar Sp
ee, By dj Cy Da
These females, heterozygous for 22 mutant factors, were
then crossed to normal males, and the composition of their
female offspring was tested by mating these in separate
bottles to % males. The maintenance of the double-
multiple stocks proved to be extremely difficult, however,
and so, after obtaining determinations for 166 offspring
from such females, the two groups of mutant factors were
again separated. The data obtained in this part of the
experiment show that there is no linkage of any of the
twelve factors studied in group I with any of the ten
studied in group IT; this is of course in marked contrast
to the relations shown between factors in the same group.
The conclusions of previous workers that no factor in one
group was linked with any factor in another group were
based on results obtained with comparatively few com-
binations of factors, which were chosen as samples, so
to speak. It will be seen that in the present work these
conclusions have been confirmed by a study of 132 differ-
No. 594] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 365
ent combinations of factors in group I with factors in
group II.
CLASSIFICATION OF FACTOR COMBINATIONS TRANSMITTED BY FEMALES
ywAbvmsrf
HAVING THE COMPOSITION: p K
$J 1 r
| Yellows | Grays | Totals
Non-cross-overs
| ywAbomsrf 186 | é: gi. Be- 200 | 386
Between Single Cross-overs
VAR Wey Aacs aes | ye Cl Bic wAbumsrf 5 7
WBN Beh ua i ieee Fictie Byss cAbumsrf 5 8
Oa": 3 Re En ywA cı Bye 4 c bumsrf 11 15
Beane Gc on | Ra | ywAb cy Be N c vmsrf 27
CBN Woe ies ee ywAb B, 46 c ci vmsrf 51
VADAMI e eC | ywAbo Beg cc, msrf 9 16
m ADA Go issn ou oi Sees | ywAbom B, 18 aes ae. 3d 19 37
ROUGE Be aa ee. | ywAboms B, 28 ta Y S8 66
rand Fe Tas | ywAbumsr B, 0 cci J 5 5
Rm Bes a ET T EA | ywAbumsrf B, 0 CCl 1 1
Between Double Cross-overs
yandw;ciandv..... ye cwmsrf LACS OR eA ee: 1
y and w; m and s.. .... O e twee wåbom B, 1 1
yand w:sandr...... pope ee ae 1 wAbrms B, 1 2
y and w;randf......| ye 5 OE E tre an ae T 1
wand A;:candv..... | yw cwmsrf Bo ee pein a eae 1
and A; rand £27202; | yw Pe Sie a T 1
A gud bro and v.oe. Aa ee we ves p% B, 1 1
Aand b;sandr...... | ywA c Pe ee E be ee 1
band ci; mands...... | ywAbe; srf 1 co m B, 1 2
and cı; s andr. | Aba rf 4 c ms B, 3 T
advi Viandiin. 205.0) 2 es caot By 1 1
aand v;sandr...... | ywAb rf 7 ccyums B, 1 8
and v;randf...... | ywAb J D Wie Ghee a ee 2
e1 and v; f and B:..... | ywAb Lay ese. PA Gs oe Sa 1
Total Double and Single Crossing-over
Observ Observed | Per Cent. of
— Namber -| orveiag-e¥er Between Number ver
Vand wo. 13 2 Ny ADA Tings es 17 2
wand Aj. cf; 10 1.5 manda... sste 40
Aand b.. foe, 17 2 s TA ae 84 11.5
band on. a: 52 7.5 radi ine 9 1.2
ci and v 112 16. f and Br. 2 0.3
Not only the independence of the factors in the two
groups was shown by thi¢ experiment in which the two
groups were followed at once, but also the independence of-
the crossings-over. In the total of 166 cases, there were —
81 in which chromosome I underwent crossing-over (either
366 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
single or double), and 101 in which chromosome II crossed
over. If it was a matter of pure chance whether or not
erossings-over occurred in I and II at the same time,
coincident crossing-over should have happened in 166 xX
101 = 49 -+ cases. The actual number of cases in which
crossing-over occurred in both chromosomes at once was
52. Thus there is neither interference nor synchronism of
these crossings-over, and this result too is strikingly dis-
similar to the relations found between two crossings-over
in the same chromosome.
Since the results in the two chromosomes were found to
be independent in all respects, it is deemed unnecessary to
list here all the different combinations which were found
of factors in group I with factors in group II, and their
observed frequencies. The results for the two chromo-
somes may more advantageously be separated and added
to the other results, obtained when groups I and II were
followed in different crosses.
The data for the first chromosome are given in the tables
which follow. In all, 712 offspring of females heterozy-
gous for the 12 mutant factors in group I have been tested.
The above results give a direct demonstration of. the
fact that the factors behave as though they are joined in
a chain; when interchange takes place, the factors stick
together in sections according to their place in line and are
not interchanged singly. The fact is shown so patently
as to require no further comment.
Non-crossing-over occurs in this chromosome in 54.4 per
cent. of cases, single crossing-over in 41.7 per cent., double
crossing-over in 4.2 per cent. No triple crossing-over was
obtained in this count, although one, which will be de-.
scribed later, was obtained in the next generation, in one
of the ‘‘testing out” bottles.
(To be concluded)
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
THE CAUSE OF THE BELIEF IN USE INHERITANCE
THIS note expresses an effort to view the old and recurring
problem of use inheritance from the aspect of the underlying
motives of thought involved instead of through a consideration
of the evidence directly bearing upon it.
The heredity of acquired traits is, theoretically, biological
heresy. But the interminable cropping out of the belief even in
professional circles indicates- a strong psychological impulse
toward the conviction. The mainspring of this impulse thus
becomes a matter of some importance to the student of heredity.
To begin with, it is well known that the lay public almost with-
out exception takes use inheritance for granted. Even evolution,
in the real mental workings of most educated but unprofessional
people, is more generally explained, unconsciously and in con-
crete cases, by appeal to the machinery of use inheritance than to
that of selection. The phrases struggle for existence and sur-
vival of the fittest have indeed evoked a wide popular response on
account of their picturesqueness, but their concepts are still but
little employed, even in the intelligent and studied folk mind, as
a real means of understanding or explaining evolution.
Those sporadic but in the aggregate numerous biologists who
adhere to the doctrine of use inheritance, revert to it, or evince
Symptoms of a leaning toward it, may be divided into two types.
The first class, probably because they think more penetratingly
than the average, long ago perceived the inadequacy of selection
alone as an explanation of organic evolution; and more lately
perceive also the insufficiency of selection with mutations and
Mendelian phenomena superadded. To students of this type, use
inheritance is therefore merely a last resort, a hypothesis on
which they fall back in default of any other to stop a logical gap.
The only methodological criticism that can be made of this school
is that it would undoubtedly be more stimulating of new dis-
covery if we were frankly to avow the limits of our knowledge
and leave certain things unexplained, than to complete the mental
‘structure of evolution by piecing in a principle which admittedly
rests only on contested facts and has opposed to it about as large
a body of evidence as can be assembled on behalf of any rat
and therefore logieay PTE proposition. —
367
368 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
The second class consists of biologists and utilizers of biological
material whose keenness of thought is below the average. This
school introduces use inheritance into the conception of evolution
because it has failed to comprehend adequately the essential prob-
lems of evolution, and approaches them substantially in the atti-
tude of the layman.
The latter class is therefore merely unscientific and popular in
its thought processes; the former, having exhausted scientific
means and found them inadequate, returns, more or less frankly
in despair, to current folk opinion. The problem accordingly is
to discover the basis of the deeply rooted popular notion that is
involved in both cases.
_ While never formulated into a definite working principle until
Lamarck, because of the world’s lack of specific scientific interest
in organic phenomena, the principle of use inheritance has never-
theless been tacitly assumed by civilized nations of all periods,
and is taken as self-evident even by savages. It must therefore
rest on a large mass of common experience interpreted by an
elementary process of thought. Such an elementary process—in
fact the only elementary process of wide scope—is analogy.
The question then becomes what may be the basis—real enough
though unscientifically employed—for the analogizing that has
resulted in the conviction that use heredity exists. There must
evidently be a broad group of phenomena in human experience
that bear some resemblance to the hereditary transmission of the
acquired.
These phenomena are the exceedingly common ones of social
inheritance or cultural transmission and growth. We do “‘in-
herit’’ a name, or property, or knowledge of a language, or the
practice of an art, or belief in a particular form of religion.
Biologically such ‘‘inheritance’’ is of course absolutely distinct.
rom ‘‘heredity’’ because the mechanism of transmission is dif-
ferent. The source of social inheritance is not restricted to
parents and actual ancestors in the line of descent, but embraces
a multitude of individuals, consanguineous and unrelated, dead,
living, and sometimes even junior to the inheritors; in other
words, the totality of the social environment, past and present,
of an individual. We can and do ‘‘inherit’’ property from an
uncle, our ‘‘mother tongue’’ from a nurse, the arithmetic evolved
by past ages from a schoolmaster, our dogmas and philosophy |
from a prophet, our political and moral beliefs from the whole
cireumambient public opinion.
No.594] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 369
As this social or cultural transmission concerns human beings,
it is of more immediate interest to the normal unschooled mind
than the transmission which gives organs, instincts and peculi-
‘arities to animals and plants. It is therefore recognized much
sooner than the processes which guide biological or organic trans-
mission. It needs no proof that in his development man was
concerned far earlier with himself than with animals or other
parts of nature. It is well known, for instance, that the animism
which is accepted as the basis of all religion, anthropomorphizes
not only its gods and the vaguer forces of nature, but especially
animals, plants and objects.
It is only recently, accordingly, that the world has paid any
true attention to organic heredity, whereas since the beginning
of human existence there has been recognition of social inher-
itance. History, the science of human society, is, even in a
relatively advanced form, several thousand years old, and as a
rudiment has enough interest to appeal to savages. Biology, the
science of the organic, has an age of barely two centuries.
It is significant that the first theory of organic evolution, that
of Lamarck, resorted wholly to the explanation of use inheritance
borrowed from social inheritance. A second stage was reached
when Darwin introduced the organie factor of selection, though
refusing to break with the older explanation. A last phase was
inaugurated when Weismann insisted that organic phenomena
must be interpreted solely by organic processes.
The priority of reasoning by analogy over reasoning by means
of a specifie mechanism is a world-wide historical phenomenon.
The two modern views of evolution and creation are found as
crude cosmic philosophies in the mythologies of the most primi-
tive savages, as well as in the thinking of Hindus, Semites,
Greeks, and Romans. But they occur, one as an analogy with the
familiar phenomenon of manufacture or making of objects by
hand, the other as an analogy with the equally familiar phenom-
ena of birth and growth. What modern science has done is to
adopt these age-old and erude ideas, as it has adopted the half-
mythologie concepts of the atom and ether, and put them to new
use. Only the uneducated think of Darwin as the originator of
the doctrine of evolution. What he originated was an organic
and in his day new mechanism, by which the old concept of evo-
lution could be explained and therefore supported.
The distinction between the social and the organic is far from
370 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
a novel one. But the two groups of phenomena, and the proc-
esses involved in each, are still very frequently confounded in
other domains than that of use inheritance. The whole eugenics
movement, for instance, so far as it is a constructive program
and not a mere matter of ordinary practical prophylactic social
hygiene, rests upon the assumption that social progress can best
be accomplished by organic means. ‘It may be rash to deny
wholly that such an end can be achieved in this way or that it
would be useful. But the orthodox eugenist, from the time of
the founder Galton, has consistently and complacently made this
assumption without any inquiry as to its justification. Lamarck
erected a false doctrine of evolution through explaining the
organic in terms of the social, or in terms derived by mere an-
alogy from the social. The eugenists of to-day, it may fairly be
suggested, bid fair to vitiate a movement that springs from the
most sincere of motives, by resting its basis on an interpretation
of the social as merely organic.
In summary, the doctrine of the hereditary transmission of
acquired characters is no more disprovable than it is provable by
accumulation and analysis of evidence. It springs from a naive,
unscientific, and even primitive method of reasoning by analogy,
which in this case works to a confusion of the long-distinguished
and necessarily distinct concepts of the organic and the social.
The doctrine must therefore be dismissed on purely methodolog-
ical grounds. It is possible that when the missing factor or ele-
ment of evolution is discovered that neither Darwin nor the
mutationists have been able to find, this factor will prove to be
something superficially similar to use inheritance. But it will
differ from the present only half-discredited but discreditable
factor of heredity by acquirement, in containing an organic
mechanism, and will therefore be essentially different from this
crude and confused assumption.
A. L. KROEBER.
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
TRIFOLIUM PRATENSE QUINQUEFOLIUM
Hugo De Veris in his mutation theory tells us in detail about
his production, by means of selection from two mutant forms,
of a five-leaved race of red clover. This race he called Trifolium |
pratense quinquefolium. The two plants obtained for starting
No.594] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 371
his selection were found, according to the author, growing near
the edge of a road that was covered with grass. He does not teil
us the exact composition of all the leaves of these two plants with
which he started, but states that they bore several tetramerous
and one pentamerous leaf. Neither of the plants, therefore,
could be called mutants of a new race, but were mutating forms
from which De Vries obtained, after a process of most rigid se-
lection, his highly variable race, Trifolium pratense quinqué-
olium
During the spring of 1914, I found growing in an old orchard
at Corvallis, Oregon, a red clover plant that showed ‘‘full-
fledged’’ all the characters of Trifolium pratense quinquefolium
about which De Vries has written, and which took him so long
to obtain by the aid of selection. This clover plant, after careful
examination, was transplanted in one of my experimental plots
for further study. The following descriptive notes of it are
given: Of medium height; good color; normal as to vigor, but
not luxuriant; seven stalks; leaves, 4 trimerous, 5 tetramerous,
12 pentamerous; total number of leaves, 21. Not only did the
pentamerous condition of so many leaves represent the mode for
leaf variation, but there were more five-leaved leaves than both
four-leaved and three-leaved leaves combined.
The magnitude of this mutation may be more fully appreciated
when we reflect that De Vries, after selecting for three genera-
tions and obtaining 300 plants, found only one that gave as high ~
a percentage as 36 for both tetra- and pentamerous leaves; while
the percentage of tetra- and pentamerous leaves for all those
counted, 8,366, was only 14.
After finding this specimen of Trifolium pratense quinque-
folium I was exceedingly desirous of obtaining another plant
with which to cross fertilize it so as to obtain a race which could
be used commercially, but repeated searches made for many days
failed to reveal any other plant suitable to cross with this one.
Thus failing to find a second plant, I decided to propagate the
discovered mutant vegetatively. This method gave some degree
of success, and a few plants were reared during the summer of
1914 from slips. When I left Oregon at the end of the summer,
four of these plants were transferred to a private lot, and a rail-
ing, supported by stakes, was put around them.
xamination on June 3 the following summer (1915) showed
two of these slips doing well, one had been trampled on and
372 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
killed by a cow, and the other was dead. At this time I still had
hopes of obtaining a race of five-leaved red clover, but when I
returned to Oregon and examined these plants on June 20 all
such hopes vanished, for a neighbor’s cow had completely ruined —
them, cropping off all the stalks down to the ground. None of
the plants revived after this last injury.
Records for the leaf production of this mutant were kept, and
from them I have obtained the following: On May 11, 1914, a
count was made of all the leaves produced up to date. There
had been produced 6 trimerous, 7 tetramerous and 17 pentam-
erous leaves; 30 in all, over 56 per cent. pentamerous. We no-
tice, however, a slight decline in the percentage of pentamerous
leaves produced, since the plant was found. This decline, early
noticed, continued throughout the summer, and on August 23,
when I made my last leaf counts, I obtained the following record
of leaf production for this mutant clover plant:
Trimerous Tetramerous) Pentamer-
ei Whar: Noes i S Leaves Leaves ous Leaves
Leaves on plant when found .................. | 4 5 12
30 11 f7?
34 T EE
>
` E -*
a agit
Trimerous Tetramerous Pentamerous
Fic. 1. Frequency polygon showing leaf variations of a mutant indi-
vidual of Trifolium pratense quinquefolium. Light solid’ line shows variations
of leaves on plant when discovered: dotted line, variations in leaves produced
No.594] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 373
How are we to interpret these results? Why should there be
such a preponderance of pentamerous leaves produced during
the early growth period of the plant, then a preponderance of
trimerous leaves during the latter part of the season?
The records obtained for 1915 for the slip plants added but
little to the 1914 records. The leaf production of slip plant No.
3, however, is interesting. In 1914 this slip plant produced 4
trimerous, 2 tetramerous and 4 pentamerous leaves. In 1915,
however, it produced 0 trimerous, 0 tetramerous and 4 pentam-
erous leaves—showing strongly the inherited tendency to pro-
duce the pentamerous leaves during the second season. Clover
heads were produced during the summer of 1914, but no seed
was found in them.
No leaves were produced by this plant having more than five
leaflets, a condition that obtained during the first three genera-
tions of De Vries’s race, yet later he obtained both 6- and 7-
merous leaves in abundance. A frequency polygon is plotted
(see figure) for the leaf variations of this red clover mutant.
H. E. Ewine
IOWA STATE COLLEGE
NOTES AND LITERATURE
FAUNAL DISPERSAL?
THE widely different conclusions drawn by different students
from the same facts is well illustrated by Matthew’s recent paper
on the geographic distribution of animals.? Although these dif-
ferences are of many and varied sorts a fundamental one seems
to be concerned with the question as to whether the peripheral
part or the central part of the range of a group contains the
more progressive members of that group.
The idea which is held, either consciously or unconsciously, by
many is that after a group has arisen it spreads; and the mi-
grants, meeting new conditions, develop new characters. These
new forms then spread still further and develop other charac-
ters. Thus the more primitive members remain at or near the
point of origin of the group; the successively more progressive
members will be found at respectively greater distances from
this point. According to this theory we may trace backward the
dispersal of the group by following the distributions of the sev-
eral members from the most progressive to the most primitive.
We may not be able to follow this line to the actual point of
origin of the group for the most primitive members may not be
alive now and we may be unable to find their fossil remains.
. However, as organisms usually extend their range in more than
one direction, we may be able to trace several lines of dispersal
and deduce that the point of origin was near the place at which
these lines tend to converge.
The other theory is as nearly the opposite as can be. Accord-
ing to it the first progressive makes its appearance well within
the range of the primitive members of the group. If the new
form is not an improvement over the primitive one, it dies out.
If it be an improvement, it crowds the primitive form which is
forced to leave its place of origin and migrate. It is sometimes
made a part of this theory (but it is not a necessary part) that
the reason a new form appeared among the old was that the new
climatic conditions appeared there and that if the old form could,
in its migration, keep in climatic conditions suited to it, well and
good ; if it could not, it either died out or-became adapted to the
TAS Read at the February 15, 1916, meeting of the N. Y. Entomological
ety.
2 W. D. Matthew, 1915, ‘‘Climate and Evolution,’’ Annals, N. Y. Acad. 2
of Sciences, XXIV, pp. 171-318,
374
No. 594] NOTES AND LITERATURE 375
climatic conditions into which it was forced without, however,
losing all the earmarks of its primitiveness. Later still, newer
forms appeared at the old stand and forced their predecessors
still further away. Therefore, if we follow the distribution of
the several members of the group from the most progressive to
the most primitive, we will tra¢e the dispersal of the group
forward, not backward.
It would probably be impossible to decide, either by logomachie
methods or by watching present-day movements of species, which
of these two theories is correct. However, we are not left with-
out hope because paleontologists are daily digging up evidence
which, when sufficiently complete and properly translated, will
leave us in no doubt as to the history of the dispersal of certain
groups, and there is little doubt that the same general principles
which hold for those groups will apply to others concerning
which we have not and probably never will have fossil record.
Of course details may differ from group to group, but it is not
probable that there is one set of laws for mammals and another
for reptiles, one for birds and another for insects, that nature
constructed a trans-oceanic bridge for one group, but stationed a
guardian angel on it to prevent the passage of others. The chief
differences probably were such as the differing responses of the
different groups to changes of the environment and the differing
powers of different groups in overcoming given barriers to dis-
persal.
Next to that brought about by the holding of the diametrically
opposing theories just discussed, perhaps the most important
source of confusion is in not keeping clearly distinct ‘‘center of
origin,’’ ‘‘center of dispersal’’ and ‘‘center of greatest develop-
ment.’’ They may all be in the same region or they may be as
far removed from each other as the earth’s surface will permit
but they are not the same. A group may arise at A and move to
B, from which point there are easy paths of migration to C, D,
E and F. It may, and doubtless would, go to all of these but it
might find that E alone furnishes good conditions for its future
development. Its center of origin would then be at A, its cen-
ter of dispersal would be at B, and its center of greatest saad
ment at E. According to the first theory discussed abov
more primitive forms would be found at A or B and the sabes
developments at C, D, E and F, but chiefly at E. According to
the second theory, C, D, E and F would have the primitive forms
(although they might be much modified, especially at E) and the
progressive members of the aap would be at A or-B.
376 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Adams? did good service in bringing together a number of sug-
gested ‘‘criteria for the determination of centers of dispersal.’’
It was not to be expected, and doubtless Adams did not expect,
that all of them would stand up under a test. Without attempt-
ing to exhaust the subject, present anything new or review all
that has been said about them, certain notes may be made in
connection with this discussion, taking up the criteria seriatim.
1. Location of the Greatest Differentiation of the Type.—lI be-
lieve it is more than a mere question of definition to say that the
offering of this criterion is an instance of the confusion of ‘‘cen-
ter of dispersal’’ with ‘‘center of greatest development.’’ Two of
the stock illustrations of great differentiation are those of mar-
supials in Australia and lemurs in Madagascar. Since these
groups are so greatly developed on the respective islands they
should, according to this criterion, have spread out from these
islands to the rest of the world. Unless the paleontological evi-
dence, as brought together and interpreted by Matthew, is false,
that was not the history of these cases. On the other hand, wher-
ever their points of origin were, their ancestors got into the
Holarctic region and then spread in various directions. Now, if
this be true, their center of dispersal would be Holarctica, al-
though their greatest differentiation at the present time is toward
the other end of the world. Lest the quibble should be raised by
others, it should be stated that the real fundamental center of
dispersal of a group is its center of origin and that there are
3C. C. Adams, 1902, ‘‘Southeastern United States as a Center of Dis-
tribution of Flora and Fauna,’’ Biol. Bull., VII, p. 122. Aftor the pres- `
ent paper had gone to the press I soe: through the kindness of Pro-
fessor Adams, a portion of ‘‘An Eco logical Survey of Isle Royale, Lake
Superior’’ prepared under his direction and published (1909) as a re
of the Report of [Michigan] Board of the Geological Survey for 1908.
this he takes up, again, these criteria. He — ‘‘It should be clearly em-
phasized that it is the convergence of evidence from many criteria which
ust be the final test in the te ates of origins rather than the de-
pendence upon any supposedly absolute criterion.’? He discusses the vari-
ous criteria in greater detail than was done in his 1902 paper and adds, as
another criterion, ‘‘Direction indicated ee seasonal appearance; vern
suggesting boreal or montane origin and aestival as austral or lowland
derivation.’’ I regret that I did not have earlier aecess to this paper but
cussion in the 1909 paper by Adams. This is especially true since I in-
tentionally omitted, for the sake of brevity, reference to certain papers,
such as the one by Tower (1906), which bear on the same subject.
No. 594] NOTES AND LITERATURE 377
other centers of dispersal wherever there are branches in the
forward movement of the group; but I understand the usual
meaning of ‘‘center of dispersal’’ to be the point or points from
which the principal lines went out which resulted in the wide
spread of the group.
2. Location of Dominance or Great Abundance of Individuals.
—This criterion seems futile. A group may have moved in all
directions from a given region and died out entirely in the re-
gion from which it moved. Nothing is more clearly established
than the changeableness of geologic climate and hence of all en-
vironmental factors and we know of many instances where noth-
ing is left of a group of organisms but fossil remains in the re-
gions of their former abundance and a few living remnants in
far-away, protected spots. If, as seems very clear, we can not be-
- lieve that even the most populous of these havens marks the cen-
ter of dispersal of such a group, neither can we apply this eri-
terion with safety to any other group. The area of present domi-
nance is merely that area, of all those now inhabited by a group,
which is at the present time most suited to the group—unless, of
course, it has arrived in a more suitable area so recently that it
has not had time to develop its dominance.
3. Location of Synthetic or Closely Related Forms.—This cri-
terion will be considered more in detail later, but it may be re-
marked in passing that the location of closely related forms is of
little help in arriving at the center of dispersal unless we know
whether these forms are more primitive or the reverse and un-
less, furthermore, we have selected the right one of the two oppos-
ing theories which were mentioned in the beginning of this dis-
cussion.
4. Location of Maximum Size of Individuals.—It is difficult to
see why individuals should be larger at the center of dispersal
than elsewhere. Possibly they may be larger the nearer they are
to present-day, optimum environmental conditions, but this is
probably not often, and odes not necessarily, anywhere near
the ancient center of dispe
5. Location of Greatest PA and its Relative Sta-
bility, in Crops—Adam says this criterion is very closely re- _
lated to the second one. If so, it fails for the same reason. Also,
it would seem that the latter part of this criterion as with
criterion number one— ‘greatest differentiation of type.”
6. Continuity and Convergence of Lines of Dispersal. _This
certainly ought to work, provided we follow the lines in the right
direction. The difficulty is that north and south lines on a more —
Ei deo
378 THE AMERICAN NATURALIST Von: b
or less spherical world converge either way we go. Furthermore,
if we place confidence in oceanic bridges which have been washed
away, piers and all, the lines of dispersal are apt to be fre-
quently discontinuous.
7. Location of Least Dependence upon a Restricted Habitat.—
For example, certain plants and animals which, in the region of
New York City, are found only in sphagnum bogs, such as those
of the Jersey pine barrens, occur more widely distributed
farther north. According to this criterion their center of dis-
persal would be in the north and this may be true. Again, liz-
ards occur, in the region of New York City, only or chiefly in
these same pine barrens, while farther south they run about
wherever they can get sunshine. According to this criterion the
ancient center of dispersal of lizards was somewhere near the
equator, but this may not be true.
8. Continuity and Directness of Individual Variations or
Modifications Radiating from the Center of Origin along the
Highways of Dispersal.—This criterion is probably stated rather
more fully than was meant. If we knew all this, the problem
would be solved. Perhaps Adams meant that continuity and di-
rectness of modifications (“‘individual variations’’ gets us into
the biometric-mutation discussion and that is another story)
point out the highways of dispersal from the point of origin.
His reference on the next page to Osborn’s law of adaptive
radiation indicates that this is the proper interpretation of this
criterion and, if so, the present author has no quarrel with it
except to point out once more that we are left in doubt as to
which way to follow the lines.
9. Direction indicated by Biogeographical Affinities—I am
not certain as to what this means. I suppose a given group
which is neotropical at the present time has biogeographical affin-
ities with other present-day neotropical groups. If we know
the centers of dispersal of the other groups we have a working
hypothesis concerning the center of dispersal of the group in
question. If this be what is meant, it seems to be probable.
10. Direction indicated by the Annual Migration Routes, in
Birds.—This criterion is meant to apply only to birds and I fear
we know too little concerning the intricate problems of bird mi-
gration to say whether their present-day routes of annual mi-
gration follow the route of ancestral dispersal or not. Probably
they do not, as the birds would be expected to change their
routes with changing environmental conditions. Furthermore,
although it is believed that birds return to their ancestral home __
-
No. 594] NOTES AND LITERATURE 379
to breed, this is not so firmly established as to leave no doubt
about which is going and which is coming.
Adams clearly stated that these criteria are for use where
‘we do not have paleontological evidence in sufficient abundance
to materially aid us,’’ but I confess to a feeling that we must
still depend on paleontology to give us the general laws of dis-
persal. It is for this reason that such papers as Matthew’s seem
to me so helpful. I regret that the organisms in which I am most
interested did not leave more marks on the sands of time, but if
the great majority of mammalian groups left records to show
that they followed a certain set of lines of dispersal and the end
result is of a given character, it seems worth while to compare
the end results of the dispersal of other forms with those of the
mammalian groups. If the comparison is close, the deduction
that the lines of dispersal also are comparable seems not unsafe.
It certainly seems unwise to construct trans-oceanie bridges
where conservative geologists say there could have been none,
especially if they must be made so tenuous that only insects,
spiders, snails, earthworms, fresh-water fishes and such small fry
can cross, mammals being forbidden.
Several of the criteria given by Adams which appear to fail in
helping us discover the ancient centers of dispersal seem to be
indicators of present or potential centers. Thus the first one: a
region where there is a ‘‘great differentiation of type’’ within a
group would seem to be a region prepared to send members of
that group into all the world. If paths exist or chance inter-
venes, this group should be able to fit some, at least, of its many
different types into the new environments which it encounters in
its spread. If all the surrounding territory is already occupied
by more successful competitors, that merely means that there are
no paths for the dispersal of this group. One of the real, but
sometimes overlooked, barriers to faunal spread is the presence
of competitors. This, however, does not negate the idea that a
region of ‘‘great differentiation of type” is a potential center of
dispersal.
In somewhat the same way the region of ‘‘dominance or great
abundance of individuals’’ is a potential center of dispersal.
The case is not so clear; but it would seem that where there is a
relatively large supply of individuals more could be spared for,
or would be forced into, colonization ater than where there :
are relatively few.
This suggests that what was the center of greatest develop-
ment (especially in variety of types) became the center of dis- :
380 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
persal, and that what is now the center of greatest development
is or will be a new center of dispersal provided there are means
of dispersal. There seems to be a genetic relationship between
these three centers and, of course, at the beginning the center
of origin is also the other two.
Little need be said here about means of dispersal except to
point out what Matthew also emphasized, namely, that time is
long and luck is real. Those of us who have been brought up on
the doctrine of evolution by selection of ‘‘chance’’ variations
should have a whole-hearted respect for that sometimes abused
word. Those who believe there has been time enough for alert
Nature to seize upon enough chances to differentiate 400,000 spe-
cies of insects, for example, need not strain unduly in swallowing
the notion that a very small proportion of these have been able
to get across relatively short stretches of water without a bridge.
Those who believe that Nature not only seized upon but made
opportunities for the differentiation of species should have no
trouble in discovering easier ways for her to help her creatures
spread their range than by raising up long narrow portions of
the ocean bed for a certain few to cross dry shod and then sink-
ing it to the discomfiture of those which are not of the elect.
Insects probably get about as easily as any creatures because
most insects fly or may be blown long distances and, further-
more, the majority have at least two distinct stages in their life
cycle during which they remain inert and without the necessity
of feeding. If mammals ean reach islands not connected by
bridges, surely insects of many kinds can. Matthew places great
stress on natural rafts as a means of transporting mammalian
fauna. After giving briefly a ‘‘series of facts and assumptions `
[which] may serve to give some idea of the degree ot probability
that attaches to the hypothesis of over-sea transportation to ac-
count for the population of oceanic islands”? he says:
If then we allow that ten such cases of natural rafts far out at sea
have been reported, we may concede that 1,000 have probably occurred
in three centuries and 30,000,000 during the Cenozoic. Of these rafts,
only 3,000,000 will have had living mammals upon them, of these only
30,000 will have reached land, and in only 300 of these cases will the
species have established a foothold.t This is quite sufficient to cover
the dozen or two cases of mammalia on the larger oceanic islands.
Few of these assumptions can be statistically verified. Yet I think
that, on the whole, they do not overstate the probabilities in each case.
* Matthew apparently changed, between pages 206 and 207 , his ideas
_ concerning the probabilities. However, it is the general notion and not
the actual figures which is important.
No. 594] NOTES AND LITERATURE 381
They are intended only as a rough index of the degree of probability
that attaches to the method, and to show that the populating of the
oceanic islands through over-sea transportation, especially upon natural
rafts, is not an explanation to be set aside as too unlikely for con-
sideration.
I confess to some haziness as to the probabilities here set forth,
but, if they are anywhere near true, entomologists need not
worry. In addition to their creatures not needing rafts as badly
as do mammals, it is certainly probable that every, not ‘‘one in a
hundred,’’ natural raft big enough to be noticed and recorded
by voyagers contained not one, but many, insects. Smaller rafts
or even single trees might contain many individuals of several
Species and, since a single fertilized female gives birth to many
offspring, the chance of a given species establishing itself on
virgin soil is much greater than it is in the case of mammals.
Furthermore, insects have been dispersing since before the Car-
boniferous. Many of the islands may not be that old, but this
simply means that insects have had a chance at such an island
since the first wavelets rippled about its uplifting peak. The one
thing which may be comparatively disadvantageous to insects is
that many of them are rather closely bound up in their food re-
lations with certain plants, but this disadvantage is somewhat
decreased by the fact that, if phytophagous insects are carried
on natural rafts, their food plant is likely to be a part of the
material which makes up the raft and both may be established
together. The pros and cons are numerous and involved. It is a
balancing of probabilities with the burden of proof on the side
which claims the right to make over major features of the earth’s
surface in the face of contrary geological evidence.
If this be true for the seant fauna of oceanic islands, what shall
we say of the suggested bridges, running this way and that,
across the oceans for the purpose of connecting continental
faunas and floras, especially in equatorial regions? Mercator
gave us a map of the world so constructed that the longitudinal
lines are parallel from the north pole to the south. Now the fact
is that a degree of longitude equals approximately 111,300
meters at the equator, 104,600 meters at 20° latitude, 85,400
meters at 40°, 55,800 meters at 60°, 19,400 meters at 80°, and no
meters at the poles. Therefore the equatorial distances on Mer-
cator’s projection are relatively far too short. On the globe or
on a proportional projection in which a meter at the equator is
as long as a meter in Alaska we see that north of the Tropic of
Cancer in the eastern hemisphere lies a huge land mass consist-
382 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
ing of Europe, northern Africa and most of Asia. This mass
almost touches at its northeastern corner the somewhat smaller
mass of North America. The intervening space, Bering Strait,
is only about sixty-five miles wide, very shallow, and dotted with
islands. The other gap between these masses is somewhat wider,
but still not so great as the shortest distance between South
America and Africa. Thus the arctic region is almost encircled
by land and itself contains much land. The earth’s surface is
really one huge northern land mass with three southward pro-
jections, namely America, Africa and the East Indian Islands,
including Australia. Antarctica is a small disconnected mass at
the other end. A species or group of species originating in, or
getting into, the far north could, as far as the present configura-
tion of the continents goes, populate the earth and have solid
ground under its feet most of the way. i
- Probably one of the main reasons for the little consideration
which students of geographic distribution have given to this route
of dispersal is the present climatic conditions in the far north.
It seems to have been easier to imagine the ocean’s bottom
heaved up between Africa and South America than to conceive
of a different climate in the northern regions. Yet we have defi-
nite and incontrovertible evidence of mild arctic climate in at
least several geologic periods, while the only moderately strong
evidence of a bridge across the Atlantic, for example, is the pres-
ence of related or identical forms on the opposite shores.
Suppose two of us are known to have been together on Broad-
way, but now one of us is in eastern Connecticut and the other at
the eastern end of Long Island. One theory might be that we
traveled together to the eastern end of Connecticut and then,
while one of us stayed there, the other crossed the Sound in some
way or other, even though we could not swim that far, there was
no regular boat service, and the only evidence of a bridge having
been built and then destroyed is that one of us is in eastern Con-
necticut and the other in eastern Long Island. It would seem to
me more probable that we parted company in Manhattan and,
While one of us crossed by a known bridge to Long Island and
then had good going along the southern shore of the Sound, the
other crossed known bridges and travelled through Connecticut
along the northern shore of the Sound. This seems to be the way
the respective theories concerning the biogeographical relation-
ships of South America, Africa and Australia stand except that
we have some other facts. To continue the comparison: although
there may be no direct evidence as how one of us came to be in
No. 594] NOTES AND LITERATURE 383:
eastern Connecticut and the other at the eastern end of Long
Island, yet it is known that other people have left New York and
gotten to these two places without crossing the eastern end of the
Sound and, furthermore (to make the comparison more accurate),
we must put in as a part of the argument that no one was ever
actually known to cross directly from eastern Connecticut to
Long Island or vice versa. In the face of such evidence he would
be rash indeed who would hold to the first theory as to our move-
ments after we left Broadway.
Now I know very little about geology and still less about fossil
mammals, but I am willing to take on faith the conclusions of
well-accredited students of these subjects if the conclusions seem
to have been reached by logical deduction from reasonable prem-
ises and if the assertions of fact are not too widely different from
my recollection of the assertions of fact made by students who
have reached other conclusions from what seem ‘to me to be un-
reasonable premises. It would be out of place here to give the
details of Matthew’s analysis of vertebrate, especially mam-
malian, paleontology. He takes up group after group and out-
lines their fossil record showing that they
accord fully and in detail with the principles® here set forth, and to be
impossible of explanation except upon the theory of permanence of the
ocean basins during the Cenozoic era. While the. prominence of the
Holarctic region as a center of dispersal is ascribed to its central posi-
tion and the greater area, some evidence is given to show- that climate
is also a factor in the greater progressiveness of the northern, since it
is also noticeable in the southern as compared with tropical faune.
The distribution of the Reptilia appears to be in conformity with the
principles here outlined, and exténds their application to the Mesozoic
era. The distribution of birds and fishes and of invertebrates and
plants is probably in accord with the same general principles, modified
by differences in methods of dispersal. The opposing conclusions that
have been drawn from the distribution of these groups are believed to
be due to an incorrect interpretation of the evidence. A few instances,
which have been prominently used to support opposing conclusions,
are analyzed and shown to conform to the conclusions above set forth,
if interpreted upon similar lines as the data for mammalian distribution.
As an example of the widely divergent conclusions which may
be drawn from the same data concerning present-day distribution
_ °Permanency of the abyssal oceans; climatic cycles from extremes of
cold or arid zonar climates culminating in glacial epochs, to the ext
of warm, humid, uniform climates, associated with cycles of moderate
ment of progressive groups of animals in the great northern land mass
and their dispersal southward as the result of these climatic changes. -
384 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
I take the liberty of referring to my paper on the spiders of the
Greater Antilles. On pages 139 and 140 it is shown that sixteen
Antillean genera, selected in a rather random fashion, are found
to-day in regions connected by a certain hypothetical system of
trans-oceanic bridges and not elsewhere. In some cases there
appears to be almost no specific difference, even, between spiders
whose present range is far from continuous. In fact, this set of
data and other instances mentioned in that paper seem to me to
furnish as strong evidence for such bridges as is given by the
recent distribution of any one group of organisms, and yet I felt
that this was not at all the explanation. It seemed more rea-
sonable to believe that spiders had dispersed by the way of
Holarctica on land masses which were practically the same as -
they are now and that the present discontinuous distribution of
the ancient types is brought about by the fact that they are
merely relicts which are now found far separated from each
other.
Entomologists will at once think of a number of species which
have reached the United States in historic times from Mexico and
many will use these in a contention that much of our fauna has
been derived from the south. I believe that the movement has
been largely the other way and that the ‘‘southern element’’ of
our fauna is largely made up of those things which have dropped
behind in the general southern movement. As in any stream
there are back eddies, so in the stream of dispersal we must ex-
pect back eddies (especially when man makes a channel as he did
when he planted a large number of potatoes up to the former
habitat of the Colorado potato beetle or grew great quantities of
corn and other cereals for the chinch bug) but the eddies do not
indicate the direction of the main stream. In their progress
toward the equatorial region the streams of dispersal leave pools
here and there—the stranded relicts of an ancient fauna. There
are doubtless numerous swirls and back currents, while near their —
mouths these streams of dispersal may be much subject to ‘‘tides”’
due to minor, i. e., measured by centuries, fluctuations of climate,
but their general movement is, nevertheless, from the poles oF
toward the equator. Since the northern polar regions have the
larger land masses and better facilities for such dispersal-stream
flow, the larger movements have been from the north, but simliar,
though smaller, currents are to be expected in the southern —
hemisphere, rank E. LUTZ
AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY
° Lutz, F. E., 1915. ‘‘List of Greater Antillean Spiders with Notes on-
their Distribution.’? Annals, N. Y. Acad. Sciences, XXVI, pp. 71-148.
VOL. L, NO. 595
The American Naturalist
MSS intended for publication and books, etc., intended for review should be
sent to the Editor of THE AMERICAN NATURALIST, Garrison-on- Huvson, New York.
Short articles containing summaries of research work bearing on the
problems of organic ee kop are especialiy welcome, and will be given preference
in peene
a reprints of contributions are supplied to authers free of charge.
furthers uiters will be supplied at cost.
S tions eae should be sent to the publishers. The
martirigi tao is four dol a year. Foreign posteer is fifty cents and
Canadian post Shea ier: yin additional. The charge for single copies is
forty cents. The advertising rates are Four Dollars for a page.
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub-Station 84
, April 2, 1908, at the Post Offi t Lancaster, Pa., under the Act of
Congress of March 3, 1879.
NATURAL HISTORY OF MAN | JAPAN NATURAL HISTORY SPECIMENS
Perfect Condition and Lowest Prices.
tna wage Racos many now extinct won aie a: of | specialty: Bird Skins, Oology, Entomology, Marine
ments, Deities, Currency, Carvings, Tools, etc. | Animals and others. Catalogue free. Correspond-
a eerste age. Type Collections for | ence solicited.
EETRI T. FUKAI, Naturalist,
OLDMAN, 77 Brixton Hill, London, England Konosu, Saitama, Japan
PUBLISHED BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
MIMICRY IN BUTTERFLIES |
Bound in EEUN gece pir Pp. viiit+188. With 16 plates (12 of isin
colored). Price $4.50.
y By Tins CRUNDALL Punnett, F.R.S., Fellow of Gonville and Caius reo
ae Arthur Balfour Professor of Genetics cs in the University of Cam
EXTRACT FROM THE PREFACE ig
„This little Book h has been written in the hope that it may appeal aari z
_ Not infrequently I have been asked by friends of different callings in life to-
_ recommend them some book on mimicry which shall be short, well illus-
| been obliged to tell them that I know of nothing in answering t0 | —
į this description, and it is largely as an attempt to remedy thisd a defcieney that - re
_ present little volume has been es ;
Di land, oar also that it will be found of interest to those who live in or or visit
Rai
| trated without being very prot and not too hard to understand. I have — se ee
THE
AMERICAN NATURALIST
VoL. L. July, 1916 No. 595
SEX CONTROL AND KNOWN CORRELATIONS IN
PIGEONS!
Dr. OSCAR RIDDLE
STATION FOR EXPERIMENTAL EVOLUTION, Coup SPRING Harsor, L. IL., N. Y.
WHEN one nowadays states that he has obtained a real
control—a reversal—of the development of sex, he can
feel assured that his biological audience demands a very
large volume of rigid proofs. The first reason for this
large requirement is, as you well know, that the asser-
tion of sex control has been often made, and that in most
of these cases the data have proved disappointing; in-
adequate in one or another respect. A second reason for
present widespread skepticism as to even the possibility
of a real control of sex-development centers in the now
well-demonstrated fact that in some groups of animals,
the male—and in other cases the female—produces sex
cells of two kinds when these are considered from the
standpoint of their chromosomal numbers or character-
istics ; and further that each of these two groups of germs
normally gives rise to organisms of the sex correspond-
ing to the chromosomal constitution of these germs.
Moreover, certain linkage phenomena observed in breed-
ing such forms, unquestionably show themselves to be
normally associated with these same chromosomal dif-
ferences. |
But the experimentalist has learned through some pre-
1 Paper read ee the American Society of Naturalists, Columbus, Ohio,
December 30, 1915,
385
386 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
vious contests with ideas of fixity and causality that when
normal structural correlations have been demonstrated in
the field of development, nothing has been decided as
to causality and inflexibility; indeed it is commonly at
such a point that experiment applies the pressure of new
or unusual conditions and makes an approach toward
learning the nature of a phenomenon, by forcing the latter
to break from its normal correlations, and disclose some-
thing of its real nature through its versatility—through
its own capacity to shift from response to one set of
conditions, to response to another set of conditions.
Laws of causation, in the field of development, are not to
be deduced from studies concerning the normal associa-
tions of the structures of the cell; they may be approached
through demonstrations of the versatility and responsive-
ness under pressure of those processes native to living
matter.
We have stated that when sex is controlled an audience
like this will demand a volume of proof. It is clear that
the time limits here do not admit so extensive a presen- |
tation. I should like to note here, however, that Profes-
sor Whitman’s: complete studies on sex in doves and
pigeons have been prepared for publication, and for sev-
eral months have been in the hands of the publisher.
The results of my own studies of the past five years de-
signed to test the reality of the sex-control, and the na-
ture of sex, as exhibited in these forms, will already
doubtless fill another volume. And, since the last volume
of the posthumous works of Professor Whitman is near-
ing completion, I can promise that it will not be long be-
fore the work of preparing my own results for publica-
tion will be begun. Only when all of these data are fully
available to you, may we expect a judgment as to whether
the evidence for our thesis to-day is adequate. It is pos-
sible to give here, within the time limits, only an outline
of the kinds of study which have yielded evidence on the
question of sex-control in pigeons.
These studies were begun, and carried on for many
years by Professor Whitman. He obtained indispu-
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 387
tably—a profound modification of the sex-ratio, and iden-
tified in a general way the factors associated with the
modified ratios. Whether the modified ratios signified a
real control—a reversal—of sex could not at that time
be definitely decided. It was to help in making a deci-
sion as to whether the changed sex-ratios signified a
real—or only an apparent—reversal of sex that I pro-
posed in the winter of 1908-9 to carry out some chem-
ical studies on the ova of the doves and pigeons which in
Whitman’s hands were yielding these striking sex ratios.
The methods for the quantitative and qualitative anal-
ysis, of the very small samples to be used, were devel-
oped, and these were tested during 1909-10 on consider-
able numbers of the larger ova of jungle fowls and do-
mestic fowls. Since April, 1911, I have carried on this
and other lines of study to determine if possible whether
the changed ratios observed by Whitman involve a real
reversal of sex; this work is being actively continued.
Whitman showed that ‘‘width of cross” in doves and
pigeons is of first importance in determining sex ratios
and that the wider the cross the higher is the proportion
of males. Family crosses produce—in practically all
matings—only male offspring. Generic crosses produce
from their ‘‘stronger’’ germs—those of spring and early
summer—nearly all males. If, however, the birds of
such a generic cross be made to ‘‘overwork at egg-pro-
duction’’—that is if their eggs are taken from them as
soon as laid and given to other birds for incubation—
then the same parents which in the spring threw all or
nearly all male offspring may be made to produce all,
or nearly all, female offspring in late summer and
autumn. At the extreme end of the season eggs capable
of little, then of no development, are often found in such
a series. As the birds of such a mating grow older the
time of appearance of females, and of eggs incapable of
full development, is reached earlier and earlier in the
summer or spring.
_ In the case of a number of hybrids Whitman showed
that color is also affected by this pressure of reproduc-
388 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
tive overwork and season. White color could be ob-
tained from the later, ‘‘weaker’’ germs, though this color
did not appear in birds from the ‘‘stronger’’ germs of
the earlier season. And further, that white, or whitened,
‘‘mutants’’ from pure breds were derived almost or quite
exclusively from those conditions which produce ‘‘weak-
ened germs.” Among such conditions are late season
and overwork, inbreeding and great extremes of age—
either very old or very young. This brief outline of
Whitman’s findings on sex is perhaps a more adequate,
and more accurate, one than I was able to give to one of
the societies represented here when I had only begun the
examination of this data in 1911. Two brief summaries
given on the chart (not given here) will assist in obtain-
ing a picture of the nature of the results. I may add that .
by very strongly ‘‘overworking’’ females of some species
—overworking them more strongly than Whitman did—
I have been able to obtain a high predominance of females
during autumn from a cross merely of specific? value.
This result is illustrated by Chart II, though the matings
there exhibited were prepared for the primary purpose
of illustrating results in the study of size. It will be
noted in the chart that parents overworked in a previous
year throw a high proportion of females during the whole
of the succeeding year, and most markedly in late
autumn. In this mating the ratio at the end of the sea-
son is 14 females to 1 male; in the other (not previously
overworked) there was an excess of females only after
overwork—during the latter half of 1914 (73:109); and
in the year following this overwork there were 21 or
more females, to 11 or fewer males. Such data are not
exceptional; they coincide with the usual.
Now, in the generice crosses which give all, or nearly
all, males at the beginning of the season.and all, or nearly
all, females in the autumn what is happening?—true sex
reversal? or is it selective fertilization, differential mat-
2Some data from pure breds (pure species) mated to their own kind
show also this predominance of females from late autumn under extreme
overwork; such predominance is here probably less pronounced than in the
ease of the crosses,
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 389
uration or a selective elimination of ova in the ovary?
This was from the first the whole of our own problem.
We have had no other, nor have we now, except in so
far as the entire question of the natwre of sex—in germ
and adult—is concerned.
Our method has been to study the eggs, progeny and
parents of such series as show this seasonal ‘‘reversal of
the dominance”’ of sex from as many different angles as
possible. The result till now is that we have learned
some ten kinds of facts concerning the germs, or the
prospective value of the germs, which issue from such a
series. Let us note that these ten lines of correlated
fact do not relate merely to a ‘‘normal’’ state of the
germs, but have to do with measurable changes which
occur when ova are subjected to the stress of parental
reproductive overwork, which as Whitman has shown is
accompanied by a shifting from male-production to
female-production during the progress of the season.
The diagrams of chart I will assist in making clear the
nature and significance of the several correlations. The
solid lines indicate a double correlation, i. e., for both
season and egg of clutch; the broken lines represent cor-
relations established thus far for only one of these.
The generic cross that has been most fully studied in-
volves Turtur orientalis—the Japanese turtle dove, and
Streptopelia alba—the white ring dove. These species
together with their reciprocal hybrids are shown (photo-
graphed) in another chart (not given here). Some data
for egg size, and for sex-differences in the adult size of
the several forms concerned—parents and reciprocal
hybrids—are also given in that chart. j
The first correlation that we have established for this
series results from a study of the size of ova—i. e., of
yolks freed from shell and albumen. The result clearly
establishes the fact that the yolks of late summer and
autumn—those that produce mostly, or all, females—are
larger than the yolks produced in the spring which give
rise to males. And there is no jump from the one size
to the other, but what may be better described as a
390 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
gradual enlargement. This fact is represented diagram-
matically on chart I, and some of the actual figures may
be had from the charts dealing with size of offspring
(II), with analyses (III), and with calorimetry (IV).
Spr. oz oy oe on oe #9 79 Fo Fo Fo lç Sq Qo on Aut.
R TNE Fee. | G27 w n ote S ae
a À
PI N me A a - % % % % %
"la a erzs, $
Ce % % n a % % A a o o % o
"2
"3 aes 3
AA A
: È
LE oe "ERS,
<a as:
"4 ca > u ill
ip; “ty fees
N, Ed t
"5 e wees =
of a =r
gers
= N <
ae Oe aver <
"6 a= gE
ey =
ah R
*7 ay e
F NP
‘Ie aS
a
CHART I
COMPARATIVE SIZE or EGGS OF ALBA (a) AND ORIENTALIS (0).
At the same time that this seasonal increase in size of
yolks was learned, it also became evident that the eggs
of doves and pigeons are dimorphic: That the two eggs
forming the pigeon’s clutch bear usually—there are ex-
ceptions—a smaller yolk in the first, and a larger yolk
in the second. Since Whitman had already shown that
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 391 -
in the pure wild species with which he worked, males
predominate in hatches from first eggs of the clutch, and
females predominate in hatches from second eggs of the
clutch, it became evident that the male-producing yolk
is smaller—both in relation to season, and to egg of
clutch, than is the female-producing yolk. Correspond-
ing to the fact (commonly obtained from matings of in-
dividuals of the same species) that two males or two
females may sometimes arise from the same clutch, we
have found that a similar number of pairs of yolks of
these forms are equal in size; and too that such pairs may
be either large or small. The charts just referred to may
be consulted in this connection. We have previously
noted (1911, 1912) that in eggs laid by hybrids neither sex
nor yolk-size bears the above described relations to the
order of eggs in the clutch.
Still a third situation has yielded positive evidence
that the smaller yolks are male-producing and the larger
yolks female-producing—namely that in respect to age.
It has already been mentioned that Whitman learned
that the females which were ‘‘overworked’’ tended, when
older, to begin the production of females at earlier and
earlier stages of the season. Now a comparison of the
size of yolks derived from younger and from older birds
has conclusively shown smaller eggs for mature but
younger birds, as compared with the old birds (see Chart
2). In scores of individual cases the yolk-size has now
been followed from youth, and comparative youth, to
old age.
In even a fourth situation it has been possible to test
the relation of yolk-size to sex. Breeding data show that
from the very first egg in life, and the very first egg pro-
duced after a long period of rest or inactivity, more fre-
quently produce a female than do the first eggs of succeed-
ing pairs, or clutches. Our studies on the size of such
yolks show a wholly similar reversal of order of size of
the two eggs of the very first clutches; the size reversals :
here being more Froana than in the succeeding iub
(see Chart 4). : :
392 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
CHART II
BREEDING Recorps—1914
Q St. risoria 641 (old); 1913 = 42 eggs
Series 1
= A 1/1 White 7/20 White 140
1/3 White dead eps o'T2 7/22 Dark 164
Y yA =2.066 g. 2d (4) = 2.2
U1 7/28 White 144
H1 4/4 Inf. yolk =1. me $ Q9 U2 7/30 i
H2 4/6 Inf. yolk =2.
s À QV 8/14 White 155
Q I1 4/12 White killed 4/29 | nae 8/16 Dark 169
912 4/14 | | White 158 (?2) |
W1 8/22 White 152
oJl1 4/21 Dark killed 2/25 W2 8/24 Soft at pole
9 J2 4/23 White 158
9X1. 8/30 White 161
9 K1 4/29 White 147 9 X2 9/1 White 145
Q K2 5/1 White 151
g Yıl 9/9 Dark 161
Ll 5/9 Broken 9 Y2 9/11 White killed
L2 5/11 Dark
9Z1 9/18 White ——
oMi 5/18 Dark 161 (?1) 9 Z2 9/20 White dead 10/26
Q M2 5/20 White 163
9 AA1 9/26 White 141
Q N1 5/30 White 150 9 AA2 9/28 White 146
Q N2 6/1 White killed with
ext. 9 BB1 10/7 White 150
9 BB2 10/9 . White 144
goi 6/7 Dark 150
202 6/9 White 150 ?9CC1 10/17 Dark dead 11/8
9 CC2 10/19 White dead 11/10
g Pi 8/18 Dark 149
E r 6/20 Broken 9 DD1 10/26 White 130 (?1)
$ DD2 10/28 White 162 (?2)
Q Q1 6/28 White 143 ;
2 Q2 6/30 White 137 J'EEL 11/6 Dark 152
9 EE2 11/8 White 143
Q R1 7/4 White 154
o'R2 7/6 Dark 162 OFFI 11/16 White 166
FF2 11/18 Broken
?g'S1 7/12 Dark dead 7/29
9 S2 7/14 White dead 7/31 9 GG 11/26 White 150
lst 16 =59:119 2d15=5g:109
last 15 =107:149
The relation of the order of the eggs in the clutch to
the prospective sex of the offspring is an important
point, and we wish here to make this situation clear,
since it seems that two rather brief statements made in
1911 and 1912, before the Society of Zoologists, have not
been understood by all. F
From the time of Aristotle to the present year thore
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 393
CHART II—Continued
BrEEDING REecorps—1914
Q St. risoria 647 (young); 1913 = 18 eggs
Series 2
Cl 2/8 Inf. yolk =1.445 g. 9 Pi 7/1 White 150
C2 2/10 Broken 9 P2 7/3 White 15 da. emb.
D1 3/5 Dark embr. 9 Q1 7/9 White 148
9 D2 3/77 - White FQ? -7/11 Dark 164
g'El 3/19 Dark 167 QR1 7/22 White 152
o'E2 3/21 Dark 180 gZ R2 7/24 Dark 172
QF1 3/29 White 154 S1 8/3 White 13 da. emb.
g'F2 3/31 Dark 190 $2 8/5 Broken 3 da. emb.
Gl 4/8 Dark killed 5/6 o'T1 8/12 Dark 174
9G2 4/10 White killed 5/3 Q9T2 8/14 White 164
Q@H1 4/16 White 153 U 8/20 yolk =1.490 g.
Q@H2 4/18 White 153
V1 9/6 “Blood circle”
ll 4/25 Dark 169 oV2 9/8 Dark 170
912 4/27 White 154
?W1 9/19 Dark dead 10/16
J1 5/5 3-da. embr. killed QW2 9/21 White dead 10/14
J2 5 -da. ki
SY a one a ZX1 9/30 Dark dead 10/19
ite 145
@K1 5/14 Dark 169 QX2 10/2 Whi
@L1 5/25 Dark 179 Q¥Y2 10/31 White 15 da. embr.
SEL, 37 WIWO Z1 12/27 No dev. yolk =1.870 g.
i - 92 12/29 No dev. yolk = 1.925
SMi’ 6/3 Dark 169 I wate
Q9M2 6/5 White 11 da. emb. 9641 =(170) (7'170) ` aoa
3's (5) from Ist =155 = 9’s (18) = 149
| g’s (3) from 2d=165 9's (11) =150
ON1 6/13 Dark 165
Q9N2 6/15 White 150
|
g'Ol 6/22 Dark killed 7/13 | g's (7) from 1st =170 Q's (5)=161
O2 6/24 Broken | g's (5) from 2d=175 9's (6) =158
| A
lst 17=99:89 2d17=70':1092 1915 =11 dark: 21 white
have appeared statements concerning a predominance—
or a lack of predominance—of males from the first egg
and of females from the second egg of the pigeon’s clutch.
It is unnecessary to outline these divergent reports. It
is only necessary to point out the reason for discordance;
though the reason we had thought to be quite obvious
since 1911. The statements hitherto made have all been
based on a general statistical method, which is a wholly
394 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
CHART III
SUMMARY OF PARALLEL BREEDING AND CHEMICAL STUDIES ON sey Ea@es OF
Ọ T. orientalis No. 500X St. alba No. 410 FOR THE YEAR 1912
- Result
Date An’l’s or | Wt. of | | |
Inc. Yolk Ale. Phos- | Energy
Soluble | phatids | Protein, Ext. Ash H20 | Total
: | |
4/13 Broken when found |
4/15 Broken when found |
| |
| |
18.32 | 25.44 | 5.28 | 4.85 | 57.01 7,405
17.54 | 25.63 | 5.25 | 2.62 | 54.82 8,990
5/26 159 2.330 | 72.65
5/28 160 2.660 TRAD |
[i [i
6/7 Inc. .... | Only one egg laid Dark g
| |
6/15 Ine. aeons Ss a ES ae Borate Cae T igre
6/17 Inc. .... | “Very large egg” ee age bib Q
1 T
6/24 Inc. aa ha aa oaa ES En Ve atoms ONA wie (No. dev.
6/26 Ine. esr bee a EA E we Lee et ies cee as .. Dark J
7/3 . 186 2.026 | 72.21 | 16.49 | 26.00 | 3.63 | 2.43 | 56.05 | 6,714
7/5 187 2.330 | 72:27 1-19.18 | 26.55 | 3.75 1 1.93 | 55. 22 | 7,881
7/15 Inc. Se oe Gy J a ed de ee ee
Tie ane: ee oe a er Poa ee
7/23 192 2.422 | 72.42 | 17.82 | 25.88 | 3.82 | 1.80 | 55.84 8,061
"7/25 193 2.720 | 72.45 | 18.88 | 25.96 | 3.86 | 1.81 | 55.33 9,296
8/2 Inc. mae ee aa a on rene D ee
8/4 Ine. De Ae Ter ee ees ee a DE
8/13 Inc. poy a ee ee ak ea Oe ee a ea
8/15 Ine. ea aye en bee Mae bn ig | in Darks
8/23 Ine. seed eea chee aa da oes | .... |No dev.
8/25 Inc. : | : | White Q
9/15 Inc. Sk T E ak Ae T e Bee | e Wha 9
9/17 Inc. Ses bos E E E E a | White Ẹ
11/29 259 2700 | T317 T2140 26084 oa as [5552 9,323
12/1 260 2.715 | 73.02 | 21.63 | 25.38* : | 55.39 9,383
* Calculated.
inadequate and useless one for a study of the problem.
It is now clear that the method that would be valuable for
this purpose must be a thoroughly analytical one. Whit-
man has properly analyzed this situation. He has shown
that normally —i. e., with effects of crossing eliminated— —
from the periods for the production of the strongest
germs an undue proportion of pairs of eggs produce u
males; and from the opposite period there arise undue —
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 395
CHART IV
STORED ENERGY oF Eces (1914) oF Streptopelia risoria (558) as DETER-
MINED BY THE BOMB CALORIMETER i
No. Date Wt. Yolk Energy Per Cent. Diff.
665 Al 6/6 1.010! 3,358!
666 A2 6/8 0.970 3,175 —5.8?
` 674 Bl 6/19 0.855 2,807
675 B2 6/21 1.000 3,245 +15.6
699 C1 7/14 1.145 3,815?
700 C2 7/16 1.463 | 5,008 +31.3?
728 D 8/30 1.395 | < es
ECER E 9/9 or 10 soft shell, broken |
P oi es erae]
ar F2 10/19 Weaken y |
770 G1 11/6 1.440 | 4,837 (?)
771 G2 11/8 1.720 | +19.8 ?
774 H1 11/20 1.590 -+sl. loss | 4,906 +
775 H2 11/22 1.780 6,015 +22.6 —
776 Ii 12/1 1.640 5,614
777 12 12/3 1.820 6,255 +11.4
781 Ji 12/12 1.535 5,302 |
782 J2 12/14 1.690 5,601 | +5.6
791 K1 12/23 1.485 ` 5,266 (7) | j
792 K2 12/25 1.718 5,880 ! +11.7 ?
1 This egg was not only the first laid during season, but first during lite
of this bird.
2 The percentage differences are based upon a value of 100 per cent. for
the smaller egg of the pair. l
numbers of pairs of eggs that produce females. To
lump these all together and to count the number of males
arising from first, and females from second eggs is plainly
to cover up or to lose the significance of the intervening
pairs of eggs which bear the significant data. Again,
many matings, because of exceptional strength or of
weakness, will yield a considerable total predominance of
males or of females, and the statistical method lumps all
these and others without thought or care of the cancella-
tions and unsatisfied cancels involved; all of which as
easily contributes to a smoothing of the results, as it does
to a smothering of them.
But Whitman has also shown that not only is the
method previously employed at fault, but that, much more
important still, the material used—in probably all of
those cases in which no correspondence of sex to the
.
396 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
order of the eggs of the clutch was found, and where the
worker has thought it worth while to mention the kind
of birds studied—such material has been wholly unsuit-
able to leading to a decision. That is to say, the
‘‘pigeons’’ used in these cases were one or another of the
150 mongrels collectively known as domestic pigeons.
One of the clearest points of our present knowledge of
the relation of sex to egg of clutch is that the normal re-
lations are lost immediately upon hybridization—4. e., in
passing from the pure state of the species. The count-
less degradations and crossings suffered by the various
domesticated breeds since their existence as a pure
species, is therefore a sufficient index of the suitability
of this material for a study of this subject. Whitman
demonstrated the predominance of males from the first,
and of females from the second egg of the clutch when
pure species mated with pure species produce the eggs,
and also the random distribution of the sexes from the
eggs of hybrids. And as early as 1911 and 1912 I dem-
onstrated charts and lantern slides which showed that the
size of the yolks from pure species showed with consid-
erable uniformity a smaller first, and a larger second
yolk; and further, that this regularity breaks down at
once and completely in hybrids.®
et us now note the conclusions which follow upon the
demonstrated dimorphism of the ovat in the pigeons,
when this is reviewed in the light of breeding data on
these forms and in connection with the demonstrated re-
lationships of size of yolk to sex—relationships which
are continued even under the pressure brought by over-
‘work, season, and age.
It Doomen clear, first of all, that a selective fertiliza-
tion by one kind of sperm is quite impossible—the sex
3 Note that in Chart 2, already referred to, where the eggs are produced
by the female cage or blond a ring dove—in which purity of the species is
often doubtful—that a predominance of males from first, and of females
from the second egg of the clutch is indicated in both series. In series I,
where the two sexes arise from a single clutch, the first egg gave rise to
the male in 6 (or 7?) eases; to a female in 3 cases. In series os the first
egg yielded males in 9 (or 210) cases; females in o i
4 Yolk size has now been nécntataly datirati 1 in akok 10, “roe cases. —
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 397
differential residing in two kinds of eggs and not in the
sperm. We may here recall that previous to our own
studies, breeding data obtained from other birds had in-
dicated that in the birds the sexually dimorphic germs
are borne by the female—or to use Mendelian terms,
that the female bird is heterozygous for sex.
The second conclusion that must be drawn is that a
selective elimination of ova in the ovary does not occur
during ‘‘overwork,’’ while mated to a mate of another
genus, nor otherwise, since the two kinds of ova are—
from their size relations—positively known to present
themselves under these, and under all the conditions
which have been studied. In other words, the generic
cross, which produces all or nearly all males in the spring,
and all or nearly all females in the autumn, is utilizing
in the spring a number of female-producing ova for the
production of males, and in the later season is utilizing
for the production of females ova one half of which had
initial inclinations for the production of males. Note
too that the evidence for the continued production during
the season of ova of two kinds as regards sex does not
rest alone on our knowledge of the dimorphic ova. For,
from breeding data we learn that if the same female
which threw all males in the spring and all females in the
autumn, had been mated to one of her own species, then
both males and females would certainly have appeared
at all seasons, and largely or wholly in relation to the
order of the eggs of the clutch, with but slighter effects
of season to be noted. If the overwork were extreme, a
predominance of females in late autumn might be ex-
pected; but in the earlier season the sexes would surely
be found in nearly equal numbers. Several of the cor-
relations soon to be mentioned, moreover, further attest
that ova of two grades—in respect to sex—are produced
throughout the year.
The data thus far examined exclude the possibilities
of accounting for the observed sex-ratios of the generic
cross on the basis of a selective action of the sperm, or
of a selective elimination of ova in the ovary. What
light do these data shed on the possibility of acco unting :
398 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
for the seasonal difference in sex-production on the basis
of a differential maturation? The fact that the sperm is
present in the pigeon’s egg during the whole of the
second maturation division may properly raise this ques-
tion. On this point we must say that the particular data
we have just been citing are perhaps not entirely con-
clusive; these data alone, however, offer the following
RE ee points for consideration: To account for the
Pria sex ratios of the generic cross the maturation
would have to be definitely differential in (1) the elim-
ination of an X chromosome during the spring from one
half of the ova, and the retention of this same X in the
homologous? eggs of the autumn. (2) The elimination
of a Y chromosome from the other half of the eggs laid
during the autumn, and the retention of all these same
Y’s in homologous eggs of the spring; and (3) all other
chromosomes than the sex chromosomes must display
no such thing as seasonal preferences for ‘‘staying’’ or
for ‘‘going,’’ since every observable character of the
hybrids betrays the presence of both of the parental
genera. This is not all, but let us pause at this point to
note that even if the sex chromosomes were here capable
of such wholly unknown and almost unthinkable þe-
havior, that they have—after all—in this case wholly
lost the initiative in governing sex, since it is the place
in the season and the degree of the pressure of the over-
work that has been shown to prescribe the sex of the off-
spring; and further, the correlations of size, water con-
tent, energy storage, etc., which we have proved to exist
throughout the whole season—these correlations are all
established prior to the formation of even the first polar
body; this latter being formed only at the time of ovula-
tion, and the second polar body forming 1 to 14 hours
after the entrance of the egg into the oviduct.
If, however, we were inclined to set no bounds to the
5 The chromosome situation in the germ cells of female doves and pigeons
is as yet quite unknown. But whatever it may be, our statement illustrates
the difficulties of a chromosome theory in the cases under consideration.
We make use of a familiar case in which XY germs are male-producers, x
and XX germs female producers.
eI. e., in eggs of identical (original) chromosomal constitution.
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 399
marvels of selective power that may be exhibited by the
sex chromosomes, and to feel that even the above difficult
formula remains for them a possibility, we may refer to
the decisive data obtained in studies-on the sex behavior
of the birds which are hatched from such a sex-controlled
series. We shall there see that those data differentiate
several grades of females. Some are quite nearly males,
—though they lay eggs. Is it too hazardous to suggest
that in one and the same egg the Y could hardly have
‘‘gone out’’ to allow the egg to develop into a female,
and yet have ‘‘stayed in’’ in order to deliver the rela-
tive masculinity that we easily detect and measure? If
sex is directly the creature of a sex chromosome, the sex >
situation found in some of my female doves requires that
the male-producing chromosome be eliminated from, and
retained in, one and the same egg! The only alternative
that it is within my power to imagine is that in addition
to the selective elimination of the Y’s during autumn,
there be further postulated a gradual fractional elim-
ination of parts of this chromosome, larger and larger
parts being eliminated during the progress of the season.
Or, that the reverse of this occurs, namely that the Y,
during the progress of the season, gradually adds some-
thing of X quality to itself, finally becoming more X
than Y. For those who would value this interpretation
I have no evidence or word of contradiction. The fact
must always remain that our procedures have not only
produced male and female from ova of opposed initial
tendency—largely under control—but that several grades
of intermediate sex have also been produced.”
7 Three previous publications, besides several addresses before the Amer-
ican Society of Zoologists and elsewhere, have clearly stated this result.
The publications now two years since, and the citations are as vais (a)
Carnegie Year Book, No. 12, 1913 (p. 322), Report of Year’s Work. ‘‘The
results strongly indicate that the hereditary basis of sex (and, therefore,
probably all characters) is a quantitative, graduated thing; not qualitative
and alternative as rather generally believed.’’ (b) Science, N. 8., Vol. 39,
No, 1003, Mar., 1914 (p. 440), “A Quantitative Basis of Sex as as Indicated
by the pres Rehasice of Doves from a Sex Controlled Series.’’ ‘‘These .
results together with our very abundant data on the storage metabolism of
the ova of these toa and the initial fact of sex venient. itself, strongly
400 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
We shall be able presently to note more closely the con-
clusive facts as to the matter of a differential matura-
tion. Continuing our examination of the further data
which we know correlate with this sort of a sex-series we
shall meet with additional and other kinds of facts which
lead toward a constructive view of the nature and basis
of sex; facts immediate and specific concerning the meas-
ured powers or capacities of these series of ova which
present us the sort of sex-series in question—facts which
reveal sex in quantitative terms.
Correlations marked (2) and (3) on Chart 1 were first
noted by Professor Whitman. I have been able every
year to find many confirmations of his conclusions. :
The curve for ‘‘Developmental Energy’’ on the chart a
indicates a progressive seasonal decrease of this capacity a
in the fertilized eggs; a decrease from spring to autumn.
ow the evidence is unquestionable for the lowest part
of the curve—the autumn. In general, least develop-
ment proceeds from the last eggs of the season. These
are the largest eggs of the year. There is also less de-
velopment in the second eggs of the clutch. These are a
the larger of the clutch. It is thus seen that the larger
the yolks the less ‘‘developmental energy’’ possessed by
them
The “Length of Life’’ of the several offspring of such
a sex-series tells again of an advantage possessed by the
earlier hatched birds, and of a more limited life-term
affixed to the later hatches. It is further probable that
within the group of clutches giving rise to females only,
a longer average life-term falls to those who hatched
from the first egg of the clutch, than to those arising
from the second. Here, then, as in correlation no. (2)
the smaller eggs of clutch and season are the eggs pro-
indicate that the basis of sex is a fluid, reversible rie that the basis
of adult sexual difference is a quantitative rather than a qualitative thing.’”
(e) Bulletin of the — owe emy of Medicine, aL 15, No. 5 (Oc-
tober, 1914) (pp. 205-295), The Determination of Sex and Its Experi-
mental Control.’’? ‘‘The sum of these results, together with the initial fact
of sex control itself, practically prove that the basis of sex is a fluid, re-
versible process, that the basis of adult sexual difference is a g '
rather than a atdan thing (p. 277), ” ete., ete,
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 401
. ductive of ‘‘strength.’’ The larger eggs both of clutch
and season more often display ‘‘weakness.’’ And in
passing we might note that by the procedures involved
in these sex-series it is possible to graduate the fatal
dosage, and in great measure to predict which of particu-
lar germs must come to an end first.
The fourth kind of fact pertaining to the eggs of this
series, proceeds from the results of more than 800 chem-
ical analyses of individual eggs. The results of earlier
studies of this nature were described in 19118 and 1912
more fully than time limits will here permit; but the na-
ture of these results can be noted with the help of Chart
3. It will be observed that not only does the size of the
egg increase with its later position in the series, i. e.,
with lateness of season, but the percentage of energy-
yielding or stored materials increases as much as, or pos-
sibly more than, is indicated by the size—or net weight—
of the yolk.
The importance, for our present purpose, of the re-
sults of these analyses is that they conclusively show (1)
that the male-producing egg of the spring is an egg that
stores less material than does the female-producing egg
of the autumn. (2) That the male-producing egg of the
clutch stores less material than does its female-producing
mate. (3) That the eggs of old females store more ma-
terials, and—as has been noted—yield a higher percen-
tage of females, than do birds not old. Therefore, it be-
comes evident that the egg of female-producing tendency
is one whose storage metabolism is high, as compared
with eggs of male-producing tendency. The analyses
show that during the season successive clutches present
higher and higher storage, i. e., the earlier clutches store
less—are more male-like; the later ones all store more—
are more female-like; and as we have seen, the eggs of
the low storage period give rise to males, those of the
high storage period produce females. Here we obtain a
close view of that upon which sex difference rests. Un-
8 Papers read before the American Society of Zoologists. — For —
see Science, N. S., Vol. 35, i 462-463, March 22, 1912.
402 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
mistakably, less storage and high storage pertain respec-
tively to the male- and female-producing germs. Un-
mistakably, our procedure—connected with generic
cross, season and overwork—delivers males from the
smaller storages in the earlier eggs. Unmistakably, these
procedures raise the storage in all of the later eggs, and
unfailingly we then find that these eggs yield only, or al-
most exclusively, females. And if we eliminate the factor
of wide—or generic—cross and mate the female with
one of her own species, then we see that the production
of males and females coincides from the first with two
sizes of eggs in the clutch—males from the smaller first,
female from the larger second. Only after overwork
and season have raised the storage value of the eggs, is
this situation, in such a mating, seriously disturbed. And
the disturbance—associated with an increase in the stor-
age metabolism of all the eggs,—delivers, as before, an
excess of female offspring.
The progressive increase in storage capacity of the eggs
during the season—under overwork—is to be interpreted
as a decrease in the oxidizing capacity of these same eggs.
Living cells in general dispose of ingested food material
by storing it, or by burning it. The products of the ox-
idation are removable and do not serve to increase the
bulk of the cell. Likewise the low-storage capacity of the
male-producing eggs as compared with the high-storage
capacity of female-producing eggs is therefore an index
of higher oxidizing capacity of the male-producing eggs
as compared with the female-producing eggs.
The fifth correlation relates to the percentage of water
in the eggs of spring and autumn, and in the two eggs of
the clutch. These figures for one series of analyses are
given on the chart (3) last examined. They show a
higher water content for the eggs of the spring (male-
producers) as compared with the eggs of autumn (female-
producers); indeed, each pair of eggs from the first of
the season onward has a slightly higher moisture value © o
than the pair that follows it. The analyses further show
a higher percentage of water in the first egg of the clutch —
` No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 403
than in the second in all cases. If the results of my 800
analyses all ran as smoothly as do the 8 of this series there
would be no doubt of a perfect correlation of high mois-
ture values with small eggs, i. e., with male-producing eggs
—both small eggs of season, and small eggs of individual
clutches. But the results are not thus uniform and
smooth. There are some series which seem seriously to
depart from the order noted above. These can not be dis-
cussed here. We can, however, record our own belief that
the situation represented in the chart is, in the main, in-
dicated by the moisture determinations.
Now the evidence that higher water values are asso-
ciated with male-producing eggs, lower water values with
female-producing eggs is of high importance in connec- -
tion with our own generalization as to the basis of ger-
minal sex-difference; and is further of much interest as
being the means of demonstrating that in the—as I be-
lieve—several valid cases of sex-control now known, one
thing in common has really been effected, this though the
work has been carried out on a considerable variety of
animals, and though the procedures ‘have themselves been |
most various. The thing that seems to have been effected
in all cases has been the raising or lowering of the gen-
eral metabolism of the treated germs. If this conclusion
be definitely established biology may congratulate itself
that the further and complete analysis of this hereditary
character lies near at hand; is open to definite and easy
attack by methods already of demonstrated trustworth-
iness in this and other fields. And surely if such result
is possible it is timely, now when the ‘‘box within box’’
revival has the sex character, like all others, dissociated
from all processes that can be studied or measured, and
associated with a particle so minute as hopelessly to defy
all direct and functional investigation.
That higher water values in the tissues is associated
in development with increased metabolism is a fact well
established. We need cite here in reference to ‘‘tissue
growth and repair” only the well-known fact of the higher
water-content of embryonic tissues, and Minot’s calcula-
404 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
tion that in a particular mammal 99 per cent. of growth
power is lost before birth. In respect to ‘‘heat produc-
tion’’ or the ‘‘basal metabolism’’ of embryo and adult the
data for comparison are not extensive, but it too lends sup-
port to the view that this basal metabolism is higher in
the young than in the adult. It may be added that Ben-
edict and Emmes® have recently shown by very exact
measurements that the basal metabolism of men is higher
by about 6 per cent. than that of women.
If a higher metabolism exists in male-producing germs,
and this is associated with higher water-content, as we
concluded in 1911, it is easy to see why a number of proce-
dures have since been shown to effect a control of the
production of sex. In 1912 Miss King desiccated toads’
eggs and obtained 87 per cent. of females. This was
the converse of the earlier experiments of Hertwig, and
of Kuschekewitch, who ‘‘over-ripened”’ frogs’ eggs—a
process during which they were found to take up water—
and obtained, in the experiments of the latter author, as
many as 100 per cent. of males. I think we can now see
it was a shifting of the metabolism, through the agency
of the water values, that produced the shifting of sex in
the eggs of the frog and the toad.
More recently still, Whitney has effected a change in the
sex of the offspring of the rotifer—Hydatina—a change
from female- to male-production by means which he con-
siders as serving to increase metabolism in the treated
forms. Confirmation of Whitney’s conclusion that it is a
heightened metabolism that brings about male-production
is now to be had in the result obtained by Dr. A. F. Shull!’
who finds that an increased oxygen supply leads toward
an increased production of males in Hydatina. It now
seems clear that a heightened metabolism in the Rotifers
is the agency of increased male-production.
? Benedict, F. G., and Emmes, L. E., ‘ʻA Comparison of the Basal
Metabolism of Norma Men and Wenn, ” Jour. of Biol. Chem., Vol. 20,
No. 3, 1915
10 Akae abstract of a paper to be presented at these meetings, Decem-
ber 29, 1915.
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 405
The greater production of males in cattle—indicated
by Thury, Russell, and several others—from eggs that
have remained unfertilized for a period of hours, is al-
most certainly correlated with an increased water-content
which these eggs obtain before fertilization. We do not
know by direct observation that the ova of the cow takes
up water from the fluids that it meets in the reproductive
passages. We do know that this is true for the eggs of
every amphibian, reptile and bird that has been investi-
gated. Von der Stricht has, however, described phenom-
ena in the yolk granules of the extra-ovarian egg on one
mammal—the bat—which phenomena I am quite assured
from my own earlier studies on the yolk spheres, definitely
indicate that in this one mammal in which the data permit
a judgment, the egg does take up water from the fluid that
it meets in the Fallopian tube. There is good reason to
believe that the changed sex-ratios of cattle can be asso-
ciated with changes in the egg-metabolism effected
through, or connected with, differential water values.
The important recent work of Baltzer convincingly
shows the plastic, fluid, controllable and reversible na-
ture of sex in Bonellia. And, it would be difficult to be-
lieve that the larva that attaches itself to the ‘‘riissel’’
of an adult, then quickly and fully differentiates, and be-
comes a male, is not displaying a higher metabolism than
is the larva that rests for long in the mud and sand, and
after prolonged growth becomes a female. Baltzer’s
results deserve a much more extensive statement than
can be given here.
Many points, too, in Geoffrey Smith’s illuminating
studies on sex in the spider crabs would seem to be in har-
mony with the view that the castrated males progressively
lose their initial advantages of a higher metabolism, and
that they then become more female-like as they approach
the lower metabolic levels which are normal to the fe-
males. Though Smith, so far as I am aware, has not
thus interpreted his results. o
The point to these citations is that sex control, in the
several various forms in which it has been accomplished,
406 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
has been accomplished fundamentally by the same means
in all—a changed metabolism, in which a higher water-
content of germ and higher metabolism for male-produc-
tion, and lower water-content and decreased metabolism
for female production, have been definitely shown to be
associated in a number of instances. Whitman learned
in pigeon hybridization an additional—an entirely dif-
ferent—means of accomplishing the same end of height-
ening the metabolism of the germ. And, this additional
means definitely tends toward male-production. The
wider the cross (within the limits of the ‘‘developmental
compatibilities’’ of the germs) the greater the vigor and
strength added by the mere act of crossing—and at the
same time the more assuredly will such crosses produce
males. Even the closely related varieties used in most
Mendelian crosses have not failed to indicate the greater
vigor of the heterozygote.
A sixth series of studies has been made on size of the
parents and offspring concerned in these sex-controlled
series. Seasonal and age fluctuations in the parents, and
in both sexes of both parent species; size of offspring as
related to their sex, to season, and to the egg of clutch,
have been studied during three and one half years. We
have found no subject that presents so many complica-
_tions as does the matter of the size of offspring in this
series. Only a single aspect of the matter will be treated
here. The seasonal fluctuation in size of the parents used
in the ‘‘overworked’”’ or sex-controlled series is, how-
ever, a simple matter. Our results show—as indicated
by the lower curve on the chart (1)—that such parents
weigh most in winter and spring; least in the autumn,
reaching a minimum in August and September. In other
words, during the period when the female parent lays
her largest eggs, she herself, and her consort, are smallest
in size. I have had no charts prepared showing the sea-
sonal curves for individual birds, but data for such curves
in great number are available.
_Now, the single word I wish to say on the relation of
size in the offspring to the order of the eggs of the clutch,
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 407
and as affected by the procedure of overwork, may be
more quickly said with the aid of the charts.
One chart (only Chart 2 is reproduced here) shows the
weight average of each individual hatched during the
year, from two simultaneous matings of alba X risoria.
Series I is from an older pair, previously overworked;
series II is from a younger pair, little—or not at wie
previously overworked. It will be noted that series I is
throwing large eggs, a predominance of females, and that
the size of the offspring—even of the males—is prevail-
ingly that of the females rather than the males of the
parent species.1: Series II is throwing smaller eggs, a
nearly equal proportion of the sexes, except at the end
of the season, and the size of the offspring is decidedly
larger than in series I; and, in fact, approximates to the
size of the males of the parent species. In both of these
Series it will be observed that size of offspring?? is also
correlated with the order of eggs in the clutch.
For series I, we have complete data for the year pre-
ceding and the year following the term covered by the
chart. The weights for the former were: Av. for ¢’s
172 gr.; 2’s 166 grams. For the succeeding year—early
1915— these weights are &’s 157 gr.; 2?’s 156 gr. Clearly,
during the three-year period a change in size of offspring
is progressively occurring; and the change runs from a
size comparable to that of the males of the parent species,
to a final size that is somewhat below that of the females
of the parent species. The egg-size was known in this
same series to have progressively and simultaneously
changed from greater male-producing tendency to a de-
cided female-producing tendency.
The seventh line of study intended to analyze the sea-
sonal and clutch deliveries of the sex-controlled series is
concerned with arrangements by which the sex-behavior
of the birds from such series is tested. In these pro-
11 The males, in both of these species, average 10-15 grams heavier than
the Teenie: m risoria birds are slightly larger on the average (5-10
grams) than
12 The rE given for individual birds — I the average of the
monthly, or bi- a wager for the year. r
408 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
cedures female is mated with female, and male with male.
Such pairs—from a very few selected pairs of parents—
are kept mated for a period of six months. The three
and one half years that this study has been pursued has
enabled us—using 30 to 50 birds—to test one and the
same bird with seven others. Most of the birds used—
for lack of success with the incessantly fighting males— ~
have been females, and most of the seven successive tests
with each bird have been made with its sisters of the same
series. The members of the pairs are kept apart except
when under observation; when put together—as they are
twice daily—the records are taken of those females of
the pair which behave as males in copulation with their
mates. Three facts are definitely established by the data
obtained: (1) The females of the orientalis X alba cross
(they are dark in color) are more male-like in their sex
behavior than the females of the reciprocal cross (these
are white in color). (2) Females hatched from eggs laid
earlier in the season are more masculine in their sex be-
havior than are their own full sisters hatched later in
the season. And, several grades of females can be thus
seriated according to season of hatching. (3) The female
hatched from the first egg of the clutch is more masculine
than her sister hatched from the second of the clutch
in a great majority of the cases. And in nearly all these
latter matings the more masculine bird is so decidedly so
that she takes the part of the male a full 100 per cent. of
the time in copulating with her very feminine clutch-mate
sister.
A fuller account of this situation was given, with the —
assistance of charts too large to exhibit or describe here,
before the Society of Zoologists in 1913.12 The nature
of this behavior has been adequately recorded by means
of moving-picture films. Such records were also made
showing the reversal of the known sex-behavior of such
pairs by means of appropriate injections of ovarian and
testicular extracts. Those films were demonstrated in
this hall—or in one near-by—in connection with an ad-
18 Abstract in Science, March 20, 1914, - :
No. 595] SEX CONTROL IN PIGEONS 409
dress before the local chapter of Sigma Xisome 20 months
ago. )
The injection of the extracts of gonads, performed
now on the third series of birds, has resulted—quite
against our wish—in the death of a number of birds. In
the main the deaths from ovarian injections were of the
more masculine birds; while the deaths from testicular
injections have been among the more, or most, feminine
birds. The numbers concerned at present are not large,
and a further definite study of the matter will be made
before final conclusions are drawn. But the limited data
now at hand indicate that the eighth correlation listed
on Chart 1 is as it is exhibited there.
A ninth, and very accurate and convincing kind of in-
formation concerning the germs involved in these sex-
series has been obtained by means of the bomb calorim-
eter. The heat of combustion of some 200 egg-yolks
has been determined. One such series of determinations
for 1914, in which all available eggs were burned, is
shown on Chart 4. It will there be seen that the first
clutch of the season bore a higher caloric value than the
second, but is otherwise the smallest of the year. Be-
ginning with the second clutch laid in June, the succeed-
ing clutches to December 1 bear higher and higher heat —
values. In all clutches too, except the very first, the
second eggs show a higher storage of heat units than
do the first of the clutch. Here we find the conclusions
reached from studies on the weights of yolk, and on yolk
analyses, fully confirmed by a study of the burning value
of the materials stored. And confirmed by a method in
which the error involved in the determination is wholly
negligible. The most accurate method, for the study of
the storage values of male- and femaleproducing ova,
gives too the results most consistent with the breeding
ata. : i ‘
The tenth and last of these correlations deals with
embryological or morphological data. Itwas found that
some females dead at relatively advanced ages showed
persistent right ovaries. The right ovary in pigeons
410 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
normally begins degeneration at or before hatching and
is wholly absent from the week-old squab. It soon be-
came evident that the persistent ovaries were found prac-
tically exclusively in birds hatched from eggs of over-
worked series. Further study has shown in addition that
they arise almost wholly from the eggs of autumn, and
predominantly then from the second egg of the cluteh—
that is from eggs otherwise known to have the greatest
or strongest female-producing tendency. These ovaries
have sometimes weighed nearly a third as much as the
adult left ovary with which they were associated, and
have been found in such birds dead at all periods from a
few days to fifteen months. We here attempt no ade-
quate description of this situation, but one can not have
observed the frequency of the persistence of this ovary
in the birds hatched from the eggs otherwise known to
be the most feminine from these overworked series with-
out conviction that the same pressure which carries the
eggs of spring from male- producing to female-produc-
ing levels, also carries the earlier female-producing level,
to another yet more feminine.
In conclusion, the studies that have thus far been made
on sex, and on the experimental control of sex, in pigeons
go very far, we believe, toward an adequate demonstra-
tion that germs prospectively of one sex have been forced
to produce an adult of the opposite sex—that germs nor-
mally female-producing have, under experiment, been |
made to develop into males; and that germs which were
prospectively male-producing have been made to form
female adults. That neither selective fertilization, dif- —
ferential maturation nor a selective elimination of ova
in the ovary can account for the observed results. Fur-
ther, and perhaps of more importance, these studies
throw much new light on the nature of the difference be-
tween the germs of the two sexes. This difference seems
to rest on modifiable metabolic levels of the germs; males —
arise from germs at the higher levels, females from the
lower; and such basic sex differenack are quantitative, oa
rather than qualitative in kind.
THE CALCULATION OF LINKAGE INTENSITIES!
Proressor R. A. EMERSON
CoRNELL UNIVERSITY
Two methods of estimating the intensity of linkage are
in use. One consists of crossing individuals heterozy-
_ gous for two or more linked genes with homozygous re-
cessives. This is the more direct method, because the
gametic ratio—barring differential viability—is exhibited
directly by the zygotic frequencies. The other method
employs ordinary F, ratios derived from selfing F, or
breeding together like F, individuals. Here the gametic
ratio can only be inferred from the numerical relation of
the zygotic classes. The results may be disturbed not
only by differential viability, as in the first method, but
also by selective fertilization, if that occurs, and may
often be materially influenced by chance in random mat-
ing where the numbers are small. In fact, this method
is so undesirable that it should not ordinarily be used
where the other method is practicable. It is true, how-
ever, that the mechanical difficulties of crossing certain
plants are so great and the number of seeds produced
per flower so small that often the ordinary F, results are
alone available. It is important, therefore, to have a
means of calculating gametic ratios from F, zygotic
numbers.
Since no direct formule for calculating gametiec ratios
from observed F, data have heretofore been available,
the problem has been attacked in an indirect way. A
series of F, zygotic ratios has first been calculated from a
corresponding series of gametic ratios. Next the ob-
served F, results have been compared with the calculated
series, the closest fitting calculated ratio determined, and
the corresponding gametic ratio taken as that responsible
for the observed F, results. - aoe
1Paper No. 54, Department of Plant Breeding, Cornell University,
Ithaca, N. Y. ea a
411
412 THE AMERICAN NATURALIST [ Vor. L
The method of determining the closeness of fit between
calculated and observed numbers used by Bateson, Pun-
nett and their co-workers was mere inspection. (See
Bateson and Punnett, 1911.) The unreliability of this
method was pointed out by Collins (1912) who made
use of Yule’s coefficient of association for the same
purpose. The well-known formula for this coefficient is
(ad — be)/(ad + be), where a, b, c, d are the frequencies `
of the phenotypic forms AB, Ab, aB, ab, respectively.
From a table giving the coefficients of association for a
series of gametic ratios, the best fitting gametic ratio
is chosen by inspection or interpolation. This method is
satisfactory except for the higher gametic ratios where
slight differences in the coefficients of association corre-
spond to wide differences in the gametic ratios. Since
the same intensity of linkage gives somewhat higher
coefficients of association for coupling than for repulsion,
particularly for the lower linkage values where the asso-
ciation coefficient method is most reliable, two tables must
be used.
Formule, by which gametic ratios can be approximated
directly from F, data without the use of coefficients of
association and without respect to whether coupling or
repulsion is involved, would seem to merit trial. Such
formule are presented later in this paper. Moreover, it
is often desirable to reverse the calculation, that is, to
determine zygotic frequencies from assumed gametic
ratios. A single formula suggested for this purpose —
gives accurate results for both coupling and repulsion.
This formula will be presented first because the others
are developed from it.
Bateson and Punnett (1911) snggested two empirical
formule for calculating zygotic frequencies from assumed
gametic ratios, one for coupling and the other for repul-
sion. Neither one, of course, is applicable to both types
of linkage, though both formule are true for independent
inheritance. If A and a are allelomorphic genes and Bo
and b are a similar allelomorphie pair—the capital letters a
No. 595] LINKAGE INTENSITIES 413
denoting dominance—and if 2n equal the sum of the
gametic series,? then the gametie series and the pheno-
typic zygotic series, AB, Ab, aB, ab, for coupling and for
repulsion are:
Gametic Series
$ Ab: eB
oupling
Ropuliön 622 rss. vee ee 1: n—1:n— 1: 1
eee Series
Ab T
Coupling .. 3n2— Ck 1): ie + 1: 2n— 1: n2 — (on 1)
Repulsion .. 2n24-1 :n2—1:n2—1:
That is, the formule of Bateson and Punnett are ex-
pressed in terms of the sum of the gametic series. But
the same thing can also be expressed in terms of the
several members of the gametic series. Thus, if r:s is
any gametic ratio, the usual form of gametic series is
r:s:s:r and the frequencies of the ten possible genotypic
classes and of the corresponding four phenotypic classes
are:
Genotypes Phenotypes
AB.AB—= r2
AB.Ab — 2rs
AB.aB = 2rs \ AB = 3r? + 4rs + 282
AB.ab — 2r2 :
Ab.aB = 2s?
Ab.Ab = 8? s :
Ab.ab D, E A
aB.aB =
aB.ab Fore fOB = ore + ;
ab.ab =r2 bab =r?
The general formula for calculating a phenotypic
zygotic series from a given gametic ratio is, therefore, |
3r? + 2(5? + Qrs) ss? + 2rs:s? + 2rs:1? (I)
The sum of the zygotic series is 4r?-+ 8rs + 4s? or
(2r + 2s)?, which, when expressed as
(rts+str(rts+sts+r), —
2 Bateson and Punnett considered n to be some power of 2, but this
limitation need not apply here.
414 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
indicates how the formula is derived. Reference to the
diagram will make this clear. Since r and s are any
positive quantities, formula I is applicable to coupling
r S S r
AB Ab aB ab
Titi ti i OE te eS id Se Ge a oe
LELI LITIN Serie Bae se:
- LELEII H ipe e memen m
r EY FHF rs HIRT rs EEE r2 HH
AB IHABAB HIH AB Ab ABaB HHIH ABab 4H}
CEEE TE PR EE A
| (8 @ WAS: i | 2S GS ses
E Be 8 ee Le FETE LI
Í L
| Ci
| HI
s eng rs HW 2 HF S E rs —
Ab IHF AbAB HHI AbAb QAT AbaBiGi— Abab -4
+- i
i L
i eS oe ees
ji TILLI
g * HHHH | Lil
rr 28 oe F TE s? rs
aBlHt+aBA taB.Ab +H- aB.aB aB.ab
HH LILL LL
| |
|
T
m
r IHE 7? 4A rs = pe
ab [Hab AB HHI ab Ab = abaB abab
HH LLL
LI
DIAGRAM SHOWING IN TERMS OF r AND 8 THE NUMERICAL RELATIONS OF THE
F2 ZYGOTIC CLASSES THAT RESULT FROM COMBINATIONS OF THE GAMETIC CLASSES
B, Ab, aB, ab OCCURRING IN THE RATIO SERIES r:8: The dominant genes
and B are indicated by horizontal and vertical ice panier; while their
silattaleette a and b are indicated by the absence of such lines. (See formula I.)
(r>s), repulsion (r<s) and to independent inherit-
ance (r=s). It, of course, gives the same result as the
empirical formule of Bateson and Punnett, but is more
convenient in that one formula takes the place of the
two. It is easy to use since the fourth term of the
zygotic series is the square of r, the second and third
terms each the square of s plus twice the product of r and
No. 595] LINKAGE INTENSITIES 415
s, and the first term the sum of the second and third plus
three times the fourth.
An approximation of gametic ratios can be obtained
from observed zygotic ratios by simple formule derived
from formula I. If the actual values of s? + 2rs could
be assumed to be identical in all cases, it would follow
from formula I that 4r? — AB + ab — (Ab + aB) and r
—yV(AB + ab— Ab—aB)/4. Similarly, 4(s? +2rs)
—AB+Ab+aB—3r? and s=V(AB+4b+aB-+1") /4—r
=V (AB + Ab +aB +ab)/4— r. If E is the sum of the
extreme terms and M the sum of the middle terms of the
observed zygotic series, the formulæ for approximating
gametic ratios are, then,? he
r= 5VE—M (II)
s=dVE+M-—r
If it is desired to compare the observed F, frequencies
with a caleulated series of frequencies, the procedure,
obviously, is to calculate the gametic ratio by formule Il
—or by means of the coefficient of association—and then
to calculate the zygotic series by formula I—or by one of
the two formule of Bateson and Punnett. This procedure
is not always necessary, however, for a theoretical zygotic
series can usually be readily computed directly from the
observed frequencies. If AB, Ab, aB, ab is the series to
be calculated from the observed frequencies, it follows
from formule I and II that :
Ab = aB=M/2 i
"wE Ma (IIT)
AB=M+3ab ae
Since a zygotic series calculated in this way necessarily
meets the conditions imposed by formula I, the gametic
ratio can be approximated from it more readily than from
the observed frequencies. Since by formule I and It
ab=r? and s=5VE+M—r, ~
r= Vab
amcanai
p> (IV)
"TO
L—
‘*Since r and s are necessarily positi
416 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Formule IV are not to be used in connection with ob-
_ served F, frequencies except when the latter approximate
closely the form demanded by formula I, that is, when the
first term of the observed freq ies equals approxi-
mately the sum of the second and third terms plus three
times the fourth term.
In cases of repulsion, where the fourth term of the
zygotic series is always relatively small and, therefore,
where the first term should be only slightly greater than
the sum of the second and third terms, it may happen that
the sum of the first and fourth terms, E, is actually less
than the sum of the second and third terms, M. In such .
cases, formule II (and consequently formule III and IV
also) can not be employed, for, if E is less than M the
quantity under the radical (E — M) is negative and has
no real root. In such cases, the gametic ratio must be
calculated by means of the coefficient of association.
The method here suggested for calculating gametic
ratios from observed frequencies never gives quite the
same results as that obtained by the association-coefficient
method except when the observed series approaches
closely the form demanded by formula I. Naturally,
then, the more widely the observed frequencies depart
from this form the greater the difference between the
results given by the two methods. Since the coefficient of
association gives reliable results if the tables to be used
with it are based upon sufficiently small differences in the
gametic ratios employed in its preparation, it follows that
the methods proposed in this paper give only approxi-
mate results. It is also true, therefore, that the nearer
the observed frequencies approach the form of formula I,
- the closer the approximation obtained by formule II (or
II and IV). :
The two methods have been applied to numerous cases
taken from published accounts of linkage studies and the _
goodness of fit tested by the method suggested by Harris”
(1912). The differences, o — c, between the observed fre-
quencies, 0, and the calculated frequencies, c, of the sev-
No. 595] LINKAGE INTENSITIES 417
eral classes are determined and §[(o0 — ¢)?/c] = æ? calcu- `
lated, S indicating summation.
With n, the number of classes, here equaling four, and
x, the probability, P, that departures from the calculated
series as great as those observed might occur through
the errors of random sampling, is obtained by reference
to Elderton’s (1901) table (see also Pearson, 1914).
Wherever appreciably different gametie ratios have been
obtained by the two methods, P has been found to be
greater for the association-coefficient method than for the
method based on formule II. The former method has,
therefore, given the closer fit. Since, in most of the cases
to which the test has been applied, 2? is less than one and
since such values are not listed in Elderton’s table, z? has
been used directly for the comparison of the two methods.
Where n is constant, the larger x? the less the probability.
While this test for goodness of fit has shown the asso-
ciation-coefficient method to be the better of the two, the
fact that in most cases x? was less than one for both meth-
ods indicates that the approximate method suggested here
ordinarily gives results such that the departures of ob-
served from calculated frequencies might well be due to
errors of random sampling. The method has been found
convenient and usually sufficiently accurate where only an
approximate determination of the gametic ratio is de-
sired. Where the observed frequencies depart widely
from the form given by formula I, this method should not
be used. It should be noted, however, that in such cases
no calculated series fits the observed results well. This
limitation to the use of the new method does not lessen
materially the convenience of using it where it is appli-
cable. By a mere inspection of the observed frequencies,
it can usually be told whether they conform fairly closely
to formula I, that is, whether the first term is approxi-
mately equal to the sum of the second and third plus three
times the fourth. a 2
A few examples will illustrate the use of the approxi-
mate method of calculating gametic ratios from observed
418 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
data and afford a means of comparing it with the associ-
ation-coefficient method.
Harris (1912) has quoted an example of coupling in
sweet peas from the studies of Bateson, Saunders, and
Punnett* and calculated P where the gametic ratios are
taken as 7:1 and 15:1, the only ratios considered in the
original paper. The phenotypic classes are based on shape
of pollen and color of flowers and the observed frequen-
cies are purple long 493, purple round 25, red long 25,
red round 138, total 681. As determined by Harris, on the
basis of a 7:1 gametic ratio, P=.0053 or t = 12.7699.
On the 15:1 basis, P = .3086 or 77 = 3.6375. The chances
against the 7:1 ratio are, therefore, 199 to 1 and against
the 15:1 ratio about 2 to 1. For this same material, Col-
lins (1912), using the association-coefficient method—
Coef. Assoc. == .982 + .004—naturally suggested a 12:1
gametic ratio—Coef. Assoc. also = .982—and pointed out
the fact that the deviation from the 7:1 ratio is 9 times
and from the 15:1 ratio about twice the probable error.
By formule III, the calculated series becomes 485.75
+25.0+25.0-+-145.25—681. By formule IV,r= 12.052 and
s==.996 or a gametic ratio of 12.1:1. The 12:1 ratio ob-
tained by the association-coefficient method gives a zygotic
series of 485.5 + 25.2 + 25.2 + 145.1—681. Both meth-
ods, then, give gametic ratios approximately the same and
practically identical zygotic series, namely, 485 + 25
+25+145. On the basis of this series, 2.4387 and
P is so large that it is useless to determine it. In short,
both methods give gametic ratios that fit the observed
data extremely well.
The next example of coupling presents a very different
condition. It has been quoted by Bridges (1914) from
Punnett’s (1913) summary of reduplication series in
sweet peas. The phenotypic classes are based upon ster-
ility of anthers and form of flowers and the observed
frequencies are fertile normal 165, fertile cretin 58,
sterile normal 58, sterile cretin 78, total 359. It can be
seen at a glance that these frequencies are far from
4 Rept. Evol. Com., 4: 11.
No. 595] LINKAGE INTENSITIES. 419
what formula I demands—58 + 58 + 3(78) =350, over
twice 165—and that therefore the approximate method
can not be depended upon in calculating the gametic
ratio. It is interesting to note, however, just how un-
reliable it is in comparison with the association-coeffi-
cient method. By formule III and IV, the calculated
zygotic series becomes 211 + 58 + 58 + 32=359, r—5.6,
s=3.8, and the gametic ratio is approximately 1.5:1.
Bridges referred the case to a 2:1 ratio (Coef. Assoc.
= .558), though the coefficient of association is .588 which
is equivalent to a gametic ratio of 2.1:1 (Coef. Assoc.
=.586). Punnett compared the observed frequencies
with a series derived from an assumed 3:1 ratio. The
zygotic series calculated from these ratios are, for the
2:1 ratio, 219 + 50 + 50 + 40—359; for the 2.1:1 ratio,
220 + 49 + 49 + 41 — 359; and for the 3:1 ratio, 230 + 39
+ 39+ 51—359. If now the criterion of goodness of fit
be applied to the four calculated series the values of x?
are, for the 1.5:1 ratio 76.1, for the 2:1 ratio 52.0, for the
2.1:1 ratio 51.4, and for the 3:1 ratio 51.3. Values of x?
above 30 are not listed in Elderton’s table, but where
£? = 30 and n==4, P=.000,001, which means that there
is only one chance in a hundred thousand of deviations so
great as the observed ones being due to the errors of
random sampling. Where neither of the two methods of
calculating the zygotic series gives a better fit than in
this case, it is immaterial which fit is the worse. ae
As an example of repulsion, the same characters, in
sweet peas may be used. The observed frequencies
(Bateson and Punnett, 1911) are 336+ 150 + 143+ 11
=640. Bateson and Punnett assumed that the gametic
ratio concerned was 1:3. The coefficient of association
is —.706, which is equivalent to a gametic ratio of 1: 2.74.
By formule II-I or IIL-IV, a ratio of 1:2.45 is indicated.
The values of x? are for the 1:2.45 ratio .649, for the
1:2.74 ratio .302, and for the 1:3 ratio .536. Here again
the association-coefficient method gives the better fit, but
the probability is great that the deviations of the ob-
Served from the calculated frequencies, even in ease of
420 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
the approximate method, might be due to errors of ran-
dom sampling.
As an illustration of the fact that the approximate
method can not be used in some cases of repulsion, even
when the observed frequencies fit fairly well the series
calculated by the association-coefficient method, an ex-
ample of linkage between dark axils and fertile anthers
in sweet peas quoted from Punnett by Bridges (1914)
may be taken. The observed frequencies are 1335 + 643
+ 714+ 22694. The value of r can not be determined
by formule II nor by III and IV, because 1335 + 2 — (643
+714) is a negative quantity (— 20) and has no real
root. The coefficient of association is —.988, which is
equivalent to a gametic ratio of 1:17, though Bridges
assumed a ratio of 1:20. On the basis of this 1:20 ratio,
æ? = 5.68 and P—.1309. On the basis of the 1:17 ratio,
v?=4.04 and P—.2615, or odds of about 3 to 1 against
the occurrence of deviations as great as those observed.
It may be said, then, that the formule suggested here
afford a convenient method of approximating gametic
ratios from zygotic series, when the observed frequencies
are in fair accord with a series based on formula I—or
the formule of Bateson and Punnett. When the ob-
served frequencies are far from this type no method
gives a close fit between observed and calculated results.
LITERATURE CITED
Bateson, W., and Punnett, R. C. On Gametic Series Involving Reduplication
of erii Terms. Jour. Genetics, 1: 293-302. 1911.
Bridges, Calvin B. The Chromosome Hypothesis of A Applied to
Cases in Sweet Peas and Primula. AMER. Nart., 48: 534, 1914.
Collins, G. N. Gametie Coupling as a Cause of sch tne ate NAT.,
46:. 569-590. 1912.
Elderton, W. Palin. Tables for Testing the Goodness of Fit of Theory to
Okservation. Biometrika, 1: 155-163.
Harris, J. Arthur. A Simple Test of the Goodness of Fit of Mendelian
tios. AMER. NAT., 46: 741-745. 1912
Pearson, Karl. Tables for Statisticians sid Biometricians. Cambridge
University Press, Table XII, pages 26-28. 1914.
Punnett, R. C. Reduplication Series in Sweet Peas. Jour. Genetics, 3: TT-
103. 1913. if
THE MECHANISM OF CROSSING-OVER. IV
HERMANN J. MULLER
CoLUMBIA UNIVERSITY
Tue ‘‘map’’ of the first chromosome, based on these
experiments, is shown below:
YwA b cL
a
a
0 2355% 3 39- 3
Fig. 10. Map of chromosome I.
The figures represent the distances of the factors from
yellow, the first one in the line, and are calculated merely
by adding together the intermediate distances. This map
gives almost exactly the same proportionate distances be-
tween the different loci as does that obtained by com-
bining the results of linkage experiments performed by
other workers, in which usually the inheritance of only
two or three factors was followed at one time. Each set
of ratios, therefore, confirms the accuracy of the other.
The absolute distances in the present map are, however,
somewhat shorter, being % the length of those in the com-
posite map. This was caused mainly by the comparatively
large number of non-cross-overs produced by a few fe-
males; in the rest, the crossing-over frequencies were
about normal. It may, therefore, be concluded that chro-
mosomes which differ in regard to eleven pairs of factors
behave in the same way, so far as crossing-over is con-
cerned, as those which are alike except for two factors.
This is contrary to a suggestion made by Punnett. More-
over, the fact that chromosomes differing in so many fac-
tors behave normally is here especially noteworthy, be-
cause 11 of the 12 recessive factors were in the same
chromosome.
The results of the experiments with the second chromo-
Some may now be tabulated. 462 offspring of females
421 .
422 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
heterozygous for the ten mutant factors used in this group
have been recorded. The table only gives the result with
respect to nine characters, however, as arc wing was not
followed in all of the experiments. (The data given later
as to its position have, accordingly, not been calculated
from quite as large a count of flies as have the data for the
other factors.)
CLASSIFICATION OF Factor COMBINATIONS TT BY FEMALES
Str bi pu Vgars
daj
HAVING THE COMPOSITION:
Cy A
| Streak 4 Not Streak | Total
Non-cross-overs
| Sbpvas 68 | djcb 82 | 150
Between Single Cross-overs
i BO Oe ee bd d oba: AT b 26
Ge Sn he ee ee E Fs Wo 24 db pos 19 43
ON ei a Sbe d 1? d 1?
P80 Dee a a a Sb. 6, -$ d jp s 6 9
Pi BH visa Sbp cba 14 djvs 20 34
Vg and cy Sb pm cba 10 dj esh 1
Oy ONO Spe ss cy E A B Upe Da 51 d3 c8 - 60 101
mae Desa rer eS, Sbpvsh, O dj c 0
Double Cross-overs
Str and da; pu and vg......... Sdj vs $ bpeba 1 oe
Sır and da; Vg atid Gy. 6.22.5. Sdj 1 b pocba 0 1
Str and da; cy and sp......... Sdj 5 b poba 8 13
Ge BHO. Das) ad Geo eo. Sj ms 1 Yo D 1
da and bis pa and vees.. oL. Sj vs 5 db p cba 5 10
dand -bi; vg and cy.......... Sj g 5 db pucbh 1 6
da and bi; cy and Bp... ....... Sj ces 5 poba 8 ER
j and pe; pu anid ve.. o 5... S bos 1 d jpa 1 2
jand po; vi and or.: uaaa 0 d jpvocba 1 1
j and pa; Oy and Sp... nei S b cs 7 d jpvba 1 8
Pu and vg; vg and cr......... S bp s 0 dj veb 2 »
Pu and Vg; Gy and Bp. -ses oii S ‘tp ce — 3 dj tbe 3 eee
e and Ov; cy and sp.......... S bpves 2 di be i ji
Be and de; dean bi: oranda | (Rite, 4
Str and da; j and pu; cv and sp . ube atone a b- ves 1
da and bisj and pu;puandvg..| Sj peba 1 et
d i db 1
da and bi; pu and vz; ev and s O EE db p cs 1
j and pu; pu and vg; cy and Sp.
No. 595] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 423
Total Single, Double, and Triple Crossing-over
Observed er Cent, 0
Between Number Crossing-over
i MNO Ga PAE a ee 45 9
Oe O8e i oooi eee Ti. 16,7
Be MOA Recah nce Gt cea 1? 0.29
$ GN Pu ei ce au dee eee: 25 5.4
Pie (AU Ves ie T e 59 12.8
Ve GU Oy a Ee aes 34 ga
ie ANG Bp) TOPE ae Oe 150 32.5
Mas ONG Pa nci cam cand eae S 0 0.0
In the case of this chromosome, too, the law of linear
linkage is graphically illustrated by the characteristic
‘‘sectional’’ mode of interchange between the groups.
The non-cross-overs here constitute only 32.5 per cent. of
the population, whereas the single cross-overs make up
51.1 per cent., the double cross-overs 15.2 per cent., and
the triple cross-overs 1.3 per cent. In making a map of
this chromosome, the chances of error are greater than in
the preceding case, since not so many flies have been ob-
tained. Nevertheless, the values correspond very closely
with estimates of the results obtained in other work, al-
though figures exactly representing the sum total of other
work are not just now available for comparison.
Ste da bij ps : vs Cr or __ Saba
" e us OM O e a =
Fic. 11. Map of chromosome II.
Let us now construct a curve showing the frequency
with which, in the experiment with the first chromosome,
points various distances apart showed coincidence of
crossing-over. Suppose that in this curve the horizontal
line represents the distance apart of the two coincident
cross-overs, and the vertical line the per cent. of cases in
which double crossings-over at such distances occur. For
example, if it were known that double crossing-over for a
distance anywhere between 15 and 16 units occurred in .2
per cent. of all cases the height of the curve above the
figures 15 and 16 would be made .2 vertical units. Now, —
each case of double crossing-over. that actually happens a
424 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
among the 712 flies obtained for group I must represent
Ap or .14 per cent., of all the cases. If, then, a crossing-
over is found to occur somewhere between cı and v, and
one occurs coincidentally between s and r, the two points
of crossing-over may have been as far apart as cı and r
(36), or as close together as v and s (8), or at any inter-
mediate distance. Therefore we have no right to make
this case stand, in the curve, for a coincidence that hap-
pened at a particular distance (say 10-11) and to raise
the ordinates for this particular distance by .14 units.
Each distance between 8 and 36 is consequently given
partial credit in our curve for the occurrence of this coinci-
dence, and so each of the 28 ordinates between 8 and 36
is raised to an average height of ee =.005 approximately.
All the other cases are treated in a similar way, and thus
the curve shown by the heavy line in Fig. 12 is obtained.
Z
40
N
An n Me
7
wy P N
# %
/ `,
Tà N,
’
/ N,
1 i
/
2 A
N,
<OZMCOMIT
~
©
0- 10 20 30
Fig. 12, Curve showing the observed frequency of double crossing-over
in chromosome I, for points various distances apart. The dotted line shows
the frequency expected on pure chance. ;
No. 595] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 425
But although these ordinates are, on the average, raised
by this amount, each one is not raised equally, for there
is less chance that double cross-overs should have the
most extreme possible values than medium values. The
total addition of .14 units to the curve should hence be dis-
tributed among the different possible ordinates according
to the relative probabilities that the two points of crossing-
over should have been the distance apart represented by
these respective ordinates. These various probabilities
for the different ordinates, in the case of any specific
double cross-over, may be represented in the form of a
curve, and the main curve of double cross-over frequency
shown in figure 12 is thus really a composite in which these ~
individual curves for each double cross-over have been
added together. We may now consider the way in which
the individual curves of probability are calculated.
Let us take the case of the double cross-over that
occurred between c, and v and coincidently between s and
r. We have already calculated that the distance between
the two points of crossing-over must be somewhere be-
tween 8 units and 36 units (see second paragraph above).
The curve for this individual double cross-over will there-
fore start at 8 on the abscissa and continue to 36. What
height shall it have along the ordinates between these
points? Let the region c, — v be divided into 8 equal parts
—abedefgh—of two units each, as shown below.
13 29 37 ' 49
a — 16 ‘units — vy —-8 un.—s°—12-un.-, r
ee oe BS S a
PTA ht see
I
“bede igh
It will be seen that a double cross-over of 8 to 10 units
length (i. e., having 8 to 10 units between its two points of
crossing-over) which passes between the factors ¢, and v,
must go between them in the region h, if its other point of
crossing-over is to be between s and r. However, any
double cross-over of 10 to 12 units length which passes”
through either g or h will also pass between s and r, and
so there is twice as much chance for double cross-overs of 3
dl
426 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
this length to occur as for those 8 to 10 units long. Sim-
ilarly, those 12-14 units long may be three times as numer-
ous, for they may pass through f, g, or h, and so with each
increment of length, up to 20, there will be an equal addi-
tional amount of chance for a double cross-over of that
length (passing through the required sections, c, — v and
s—r) to occur. Thus our curve of probability rises in
regular steps from 8 to 20; if we could have divided the
distance c, — v into an infinite number of parts, instead of
into 8, these steps would each be infinitely small, and so
we should have a straight line rising from 8 to 20.
Beyond this point the rise in probability ceases; a
double cross-over between 22 and 24 units long has no .
more chance of happening than one of 20-22 units. Refer-
ence to the figure will show that a double cross-over of
20-22 units passing through any of the regions from c
through h will separate s from r and thus fulfill the re-
quirements, but a double cross-over 22-24 units long,
while it has the additional alternative of passing through
b, can not- pass through h without its second point of
crossing-over falling to the right of section s—r. Sim-
ilarly, one 24-26 long may not pass through g or h, though
it may pass through any region from a ta f; double cross-
overs of all these lengths therefore have the same chance
of occurring, and our curve along the corresponding ordi-
nates would hence be a horizontal line.
Double cross-overs longer than this would have less and
less chance of occurring; one 26-28 long could only pass
through regions a — e, one 28-30 only through a — d, and
so the curve falls again in a straight line to the zero level
at 36.
The same rules can be shown to apply to all cases: the
curve starts at a place on the abscissa representing the
distance apart of the innermost factors involved (in the
above case this distance was v — s, —8); it rises in a
straight line for a distance equal to the length of the
smaller section involved (above, this was the distance
S —r, = 12, so that the line rose to point 8 + 12, 20);
No. 595] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 427
it then proceeds horizontally until a distance from the
starting point of the curve equal to the length of the longer
section has been passed (above, this was the section
cĉ, — V, = 16; thus the line proceeded on a level to point
8 + 16 = 24°) ; then it falls in a straight line to a point on
the abscissa representing the distance between the outer-
most factors involved (above, the distance is c, — r, = 36).
The height to which the curve rose is determined by the
fact that its area (the sum of all the ordinates) must have
a value representing the per cent. of total cases in which
such a double cross-over occurred (above, each double
cross-over must have a curve with an area —.14, since
each fly was .14 per cent. of the total count).
It will be noted that for each individual curve the prob-
ability is calculated on a basis of pure chance, no account
being taken of possible interference, which, if present,
would tend to make the longer distances more likely than
the shorter, and so to raise the right end of the curve at
the expense of the left. In other words, each individual
curve represents the frequency with which double cross-
overs of different lengths would happen within the partic-
ular regions dealt with (in our case above, regions cĉ, — V
and s — r), if there were no interference and they had a
purely chance distribution, within these regions. . The
composite curve thus errs rather by showing too little
effect of interference than too much. All interference
which it does show—that is, all deviation between it and a
curve representing an entirely random distribution of
double cross-overs—must then be due solely to the way
in which the double cross-overs were found to be distrib-
uted among the various regions, as no assumption of
interference was made in calculating out the curve for
each double cross-over.
The curve representing the proportion of double cross-
overs of different lengths which would haye been found on
an entirely random distribution (no interference) 1s
€ The di een this figure (24) and that (26) found by the
method enipe raie BY ai : the region ¢,—v had been di-
vided infinitely instead of only into eight parts. |
428 THE AMERICAN NATURALIST [Yorn L
shown by the dotted line. To make comparison with the
other curve legitimate, it had to be constructed by the
same method,—namely, by making a composite of indi-
vidual curves, each of which represented the probabilities
for a certain type of double cross-over—only, instead of
using the observed numbers of double cross-overs of the
different types, in constructing it, it was necessary to use
the numbers of double cross-overs of the different types
that would have been observed if there had been no inter-
ference. (This curve hence represents the results of a
chance distribution both among and within the various
regions.) In the case of each type of double cross-over,
the way to find the per cent. of individuals showing it that
would be produced if there were no interference, is to
multiply the total per cent. of crossing-over in the first
region by the per cent. in the second region, as explained
in section 4a. (Thus, the per cent. of double cross-overs
passing between A and B and between C and D equals per
cent. of cross-overs between A and B times per cent. of
cross-overs between C and D.) This per cent., then multi-
plied by the total number of individuals counted, gives the
number of such double cross-overs theoretically to be ex-
pected in the absence of interference. When such calcu-
lations for each different possible kind of double cross-
over have been made, and the individual curve for each
then made, the latter may be combined to form a com-
posite curve like the curve shown by the dotted line.
The end desired is of course to compare the dotted and
the heavy-lined curves and see what proportion of the dou-
ble cross-overs various distances apart, that were expected
on pure chance, actually occurred. Therefore a new curve
(Fig. 13) may be made, representing this relative coinci-
dence, i. e., the per cent. which each frequency on the ob-
served curve formed of each frequency on the expected
curve (see sect. IVa). This curve consequently shows the
rise or fall of the index with which we are already famil-
iar, and which we have called simply ‘‘coincidence.’’
Owing to the fact that not very large figures have so far
No. 595] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 429
been obtained, we must be cautious about accepting the
exact values shown in the curve of coincidence; this
applies not so much to the main portion of the curve as to
the right-hand end (shown in dotted lines), for in the case
of very long double cross-overs, very few kinds are even
theoretically possible, compared to the number of different
g
y= z
Ki ee es
woe,
eo j nE E a
E na
0 20 30 40 50
DISTANCE
$ Fic. 13. Curve of coincidence for chromosome I, 4. e., the ratio of ob-
served double crossing-over for points in chromosome I various distances apart
to double crossing-over expected on a chance basis.
positions in which short double cross-overs of a given
length may be found. Accordingly, the marked fall, fol-
lowed by great rise at the very end of the first curve has no
true significance.
Certain points may be seen to stand out plainly, how-
ever. It is clearly evident that interference is great for
short distances—i. e., that relative coincidence is low; as
distance increases the coincidence rises, at first, quickly,
but beyond a certain point the rise ceases. :
There is no indication of a usual length of loop of less
than half the length of the chromosome, as cytological ob-
servations on strepsinema stages would suggest, and as
would therefore be expected on the view that crossing-over
occurs at that stage. The fall seen near the right hand
end is entirely unreliable, as has been explained. | But,
even if taken at its face value, the drop at this point can
have no significance for the question at issue, for a fall
due to the loop would have to be as long as the whole pre-
430 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
vious rise. In addition, the curve should, on this explana-
tion, rise high above the 100 per cent. level at its modal
point, whereas it is evident that, so far as the significant
figures go, it does not rise much above 100 per cent. at any
point. It would be premature, however, to generalize fur-
ther on these results.
The curve for group II will not be presented until
greater numbers of flies have been recorded. It may be
stated, however, that this curve too shows the phenomenon
of interference, although, since the factors are not so close
- together, the crossing-over for rather small distances can-
not so well be followed.
The great variability possible in the distance between
two points of crossing-over is shown not only in the above
curves, but may be graphically illustrated from a single
case. This fly was the triple cross-over in the first chromo-
some, which has already been mentioned. Its mother was
one of the tested females of the count, whose composition
ywAbvmerf
Bn
proved £6 have been —— , and it itself was a male
with the factors yrB;. Crossing-over, therefore, must have
taken place between y and w, s and r, andr and f. The
minimum possible distance between the first two points of
crossing-over is 42, the maximum distance between the
second two is 14. The latter is the smallest distance ever
observed between two points of crossing-over. It may
here be mentioned that it will be of great interest, when
more extensive figures are obtained, to see whether in the
second chromosome the same coincidence holds between
crossings-over on opposite sides of the middle point as
between crossings-over an equal distance apart, but on the
same side. The bend of the chromosomes in the middle, or —
some other structural difference here due to the attach-
ment of the spindle fiber at this point, might cause the re-
sults to be different in the above two cases.
Incidentally, the results demonstrate another Pes Be
lying in a somewhat different field of genetics. By fol-
lowing the method of keeping stocks constantly in heter- :
No. 595] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 431
ozygous condition, twenty-two factors have been contin-
ually outcrossed, in each successive generation, to their
allelomorphs. Yet after about seventy-five generations of
outcrossing, these characters do not show the slightest
contamination. The experiment therefore forms an ex-
tensive test and verification of the ‘‘purity of Mendelian
segregation.’’ Castle has, however, raised the point that
in determining whether characters change, we should not
be content with casual inspection. One of the characters
in the above experiment—dachs legs—lends itself readily
to quantitative work, since one of its main features is a
shortening of the tarsus and metatarsus. Measurements
of the legs of about a dozen of these dachs flies, derived
from the stock which had been subjected to continual out-
crossing, were therefore made, as well as measurements of
the legs of some dachs flies derived from a stock which had
been kept pure; the values for normal flies were de-
termined also. At the same time the thorax length of the
flies was observed, in order that any difference in leg
length due merely to variation in the size of the ‘whole
animal might be allowed for. The results for each individ-
ual are shown in the following table. Measurements are
given in eyepiece micrometer divisions, each of which
represented .026 mm.
In order to discover whether the character had become
more variable as a result of outcrossing, the standard de-
viation of the ratios of foot to thorax, in the two stocks of
dachs, was calculated from the above data. In the out-
crossed stock the standard deviation was found to be .036,
and in the original stock .035; that is, so far as these Te-
sults can show, the variability of dachs after outcrossing
has remained just the same. However this may be, the
fact remains that the character, after being subjected to
such long-continued outcrossing, had not approached steed
` whit nearer to the type of its allelomorph. The slight dif-
ference in the other direction observed between it and the
original mutant stock is of no significance, since just about
as great differences in thorax length occurred between the
432 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. I
two stocks, but in opposite directions in the two sexes.
The judgment based upon measurements accordingly con-
firms the judgments based upon inspection.
FEMALES
Dachs from Outcrossed Dachs from Uncrossed Wild Flies
Stock Stock
3 £33
FE Seg 2 3 ; 3
too a pA [=] © ©
gF i ae ;
mS bet
aM RR, PAE EA 19 Beige pete eo 20 pd Pere een ae 31.5
BO us Sree eels Deh AE e a Sis eee 21 ro EURO te ee A ig 31
are hie 20 LEE lees BARE oF 19 Se TEE ae ata oo 31
cl a eeprom et Ry ON 5 cee ee 20 E E, ora 31
1s este gtiprae seers 20 OU es eo 20.5 Pk, Gulag 8 ae eae 32
eee eee 20.5 a ee are 21 AS aa 33
Averages Pi Me ae hs ee 34
Sie sen 19.8 Fe OE Ae 20.25
Ratio of foot to EBA a 31.9
thorax length: .567 .596 752
MALES
Dachs, Outcrossed Dachs, Uncrossed Wild
Cig arn a oN es 17.5
Be er a os 19 pS ERTS mae eee Be 19.5 OG oso te 24
ray) CLR ee Sree 20 ea ane ere eens 20.5 OB ekg fee 26
= LS Sepa t ease 21 BU eects ae 19 yo! ieee arta 26
8 BAe Sy valley as otic 17.5 DA weeks 22 1) jeepney i 28
RE code ae gta 19 by) ca al a 283.5 ate AE ween A 29
a oes 20 GSG ee 23 Roe
Averages: :
E a Sear eee j WR sc ween 20.7 Sh eae eee 27.5
Ratio of foot t
thorax: .650 677 .887
SuMMARY
1. Recent results complete the parallelism between fac-
tor groups and chromosomes in Drosophila. his
strengthens the evidence that separation of linked factors
is due to an interchange between chromosomes. :
2. The chief gaps in the information regarding the total
frequency of interchange in the different groups have been
filled, and it is found that the usual total frequencies of
separation correspond to the lengths of the chromosomes.
This constitutes specific evidence that crossing-over is the
method of interchange between the chromosomes, and tha
No. 595] THE MECHANISM OF CROSSING-OVER 433
the frequency of crossing-over between factors is deter-
mined by their distance apart in the chromosome. It sup-
plements the other evidence for these conclusions that had
previously been found by Sturtevant in the linear manner
of linkage of the factors.
3. It seems uncertain whether crossing-over occurs in
the strepsinema stage, as concluded by Janssens, or earlier
in synapsis. The cytological evidence at present at hand
would seem insufficient to settle this point. Possible tests
for various alternative mechanisms of crossing-over are
proposed.
4. In order to study the nature of crossing-over by
means of ‘‘interference,’’ stocks were made up that dif-
fered in regard to many factors. Females heterozygous
for 22 pairs of factors were thus obtained, and a special
method was devised for testing their output. Other
special methods for obtaining multiple stocks, and for
eliminating discrepancies due to differential viability,
have also been presented.
5. The results have been arranged in the form of a
curve showing the amount of interference for various dis-
tances. The results thus far obtained confirm those ob-
tained by less exact methods, and also give evidence that
interference decreases gradually with distance from a
point of crossing-over; this, taken together with —_
evidence from non-disjunction, lends some probability to
the view that crossing-over occurs at an early stage m
synapsis. i
6. A case of crossing-over in an embryonic cell of a
male is reported.
7. Incidentally, the experiments have afforded an ex-
tensive test of Castle’s assumption of contamination of
factors by their allelomorphs. Outerossing in each gener-
ation for 75 generations has failed to change any of the.
factors.
The author is deeply indebted to Professor Morgan, and
wishes also to convey his appreciation of the active co-
operation so often rendered him by E. R. Altenburg and
434 THE AMERICAN NATURALIST [Vorl
A. H. Sturtevant, who, moreover, on several occasions
helped to tide the stocks over critical periods during which
it was not possible for the author to carry on the work.
Thanks are also due to C. B. Bridges, for supplying sev-
eral multiple stocks as well as for the use of a number
of mutants which he had already located but an account
of which he has not yet published.
BIBLIOGRAPHY
1. Bridges, C. B. 1913. Non- ee of the Sex Chromosomes of
Drosophila. aes Exper. Zool., XV.
` 2. Bridges, C. B. 1914. Direct piel through Non-disjunction, ete.
Science.
3. Hoge, M. A. 1914. Another Gene in the Fourth Chromosome of
Drosophila. AM. Nat
4. Janssens, F. A. 1909. la Theorie de La Chiasmatypie. La Cellule,
XXVII
5. Metz, ©. W. 1914. Chromosome Studies in the Diptera. I. Jour.
Exper. Zool., XVII.
6. Morgan, T. H. 1910. Sex-limited Inheritance in Drosophila. Science,
XXXII.
7. Morgan, T. H. 1910. The Method of vag aa of Two Sex-limited
i Characters in = Same Animal. Proc . Soc. Exp. Biol. Med., VIII.
Inheritance. Sisa LV,
9. Morgan, T. H. 1912. Coniplats Linkage in the Second Chromosome
of the Male. Science, XXXVI.
10. Morgan, T. H., and Lynch, C. J. 1912. The Linkage of Two Factors
in Drosophila, ete. Biol. Bull., XXIII.
11. Morgan, T. H., Sturtevant, A. H., Muller, H. J., and Bridges, C. B.
The Mechanix of Mondelisn Heredity. 1915. Henry Holt & Co.
12 Muller, H. J. 1914. A Gene for the Fourth Chromosome of Droso-
phila. Jour. Senet Zool., XVII.
‘our. Exper. Zool., V.
13. Stevens, N. M. 1909. A Study of the Germ Cells of Certain Diptera.
14, Sturtevant, A. H. 1913. The Linear Arrangement of Six Sex-linked
Factors, as Shown by Their Mode of Association. Jour. Exper.
Zool., XIV.
15. buivtecnt, A. H. 1913. A Third Group of Linked Factors in Droso-
phila. Am. Nar
16. Sturtevant, A. H. 1915. The peters of = gine as Studied
tiroogh Linkage. Zeit. f. i bst
17. Sturtevant, A. H. 1914. The palea Hypothesis as Applied to
rosophila. AM. Nat., XLVIII.
18. Trow, A. H. 1913. Forms of Reduplication. Primary and secondary.
Jour. Gen., II.
19. Wenrich, 'D. H. 1915. eyed and the Individuality of the Chromo-
mes. Science, N. $., t
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
DISTRIBUTION OF THE CACTI WITH ESPECIAL REF-
ERENCE TO THE ROLE PLAYED BY THE ROOT
RESPONSE TO SOIL TEMPERATURE
-AND SOIL MOISTURE
As is very well known, it is the common habit, when referring
to the relation of a ‘‘plant’’ to its environment, to mean the sub-
aerial portion only, leaving quite to one side the subterranean
paris. That there is little logic in this will be readily acknowl-
edged, although the possible causes are not far to seek. In the
first place, for patent reasons, roots do not greatly excite our ad-
miration or curiosity, and thus have received little attention in
the field. Further, relatively little experimental work has been
done on the roots of plants other than on seedlings and growing
in solutions. And besides these conditions which refer immedi-
ately to the plant, there is a nearly related one which has to do
with its environment, especially with the root environment. The
soils and the soil condition of whatever sort are probably more
difficult to study, and the results more difficult to express in a
manner capable of ready application than the subaerial environ-
ment of the plant. However, it has not been its difficulty alone
that has been the deterrent in the study of the environment of
roots since certain features, for instance the soil temperature, can
be easily learned by appropriate apparatus. Could we have a
comprehensive series of data touching this feature alone, to men-
tion no other, we should be in possession of a very useful engine
for use in comparative studies on causes underlying the distribu-
tion of plants, and, further, through it the study of the root-
systems of plants, and of their biological value, would be greatly
stimulated.
While it is here recognized that the presence ( of a planit i in oe
environment is an expression of the th 7
the entire environment, it is herann for the purpose in hand,
to ignore the responses of the shoots, and to focus our attention
for the time on the root relation alone. It can be noted, however,
as is very well known, that the activities of the latter may w
reflected in those of the former. Such a ee eee inter- |
A
436 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
esting possibilities, was observed at the Coastal Laboratory, at
Carmel, California, and may be briefiy referred to in this place.
Among the species growing in the experimental plots at the labo-
ratory are Opuntia versicolor and Fouquieria splendens from the
vicinity of the Desert Laboratory, Tucson, Arizona. Owing to
the usual low temperature of the air, and soil, these species gen-
erally make little or no shoot growth at Carmel. When, however,
the roots of the plants are kept in soil whose temperature is
25-30° C., the shoots remaining in the cool air, not only do the
roots grow rapidly, but new shoots and fresh leaves are promptly
formed. Without pursuing this phase of the matter further it can
be seen that analogous results might occur in nature should the
soil conditions, for instance its color or the relation of the soil
surface to the incident heat rays, be such as to bring about a
relatively warm soil environment. Under such conditions it is
clear that,only a study of the soil temperatures, and the responses
of the roots to soil temperatures, would provide the key to the
solution of the shoot behavior and to all of its accompanying
results.
It is generally recognized that the soil acts as a reservoir for
heat, and that the daily course of soil temperature is unlike that
of the air immediately above it. Thus, the roots are subjected to
temperature conditions which are quite different from those
affecting the shoot of the same organisms. The shoot is warmer
by day and colder by night than the root and it is improbable
whether the roots of most woody plants are often subject to
‘“‘optimum’’ temperature conditions, as must frequently be the
case of the shoots. An exception to this statement, however, is
to be found in the cacti where the most favorable soil tempera-
tures are of great importance among those environmental features
that may be called definitive. The roots of most cacti of the
Tucson region, and possibly elsewhere, lie near the surface of the
ground. For the most part they are less than 30 em. deep.
Inasmuch as the rate of root growth of the cacti, as will be shown —
er the
optimum,’’ the importance to these plants of a shallow position
of the roots will be apparent. It is only in the upper soil horizon —
that such favoring temperatures are to be found. It is of inter- —
1 Cannon, W. A., ‘‘On the Relation of Root Growth and Development to
the Temperature kad Aeration of the Soil,’’ American Journal of Botany,
Vol. 2, p. 211, 1915.
No.595] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 437
est to note, on the other hand, that deeply placed root-systems,
such as of Prosopis velutina, may have a relatively rapid growth
rate at relatively low temperatures.? In such a case it is quite
possible that the rôle played by root response to temperature in
species distribution may be less important, or, at any rate, differ-
ent from that played by the roots of the cacti, for example, to the
distribution of members of that family.
We will now glance at the most striking conditions of soil tem-
perature as they obtain at the Desert Laboratory, where much of
the work here referred to has been carried on, before taking up a
résumé of the response of the roots of the cacti to the temperature
of the soil and the relation this suggests to the general distribu-
tion of the family,
Three series of soil thermographic records, which are now being
supplemented by others, have been kept at the Desert Laboratory.
These relate to three depths, namely, 15 cm., 30 cm., and about
2.6m. Although the records cover a series of years, it will serve
the purpose in hand if we refer to those for the year 1910 only.
The mean maxima and the mean minima temperatures for the
three depths will provide saints data for interesting com-
parisons,
At the shallowest depth, 15 em., the mean maxima temperatures
for midwinter and midsummer were 8.1° and 34° C., respectively.
The mean minima, for the same seasons, were 3.9° and 30.8° C.
At a depth of 30 cm. the maximal range was from 12.2° C., in
January, to 33° C., in July, and the minima temperatures, for the
same months, 10° and 32.2° C., respectively. It was observed that
from June to September, inclusive, the curve of the mean maxima
for this depth did not fall below 32.2° C
At a depth of 2.6 m., the mean maxima temperatures ranged
from 18.6° C., in January, to 27° C., in July.
Upon comparing, in a general way, the mean maxima for the
different soil depths we see that the shallowest soil is the warmest
from April to August, inclusive; that in September and October
only the highest temperatures are found at a depth of 30 em.;
and that in late winter-early spring the lowest level is also the
warmest. :
The relation of the rate of root growth in Opuntia versicolor,
as representative of the cacti, to different soil temperatures indi-
cates interesting conditions and — and will > given in
the following paragraph :
2 Cannon, W. A., l c.
438 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Very many experimental cultures, of various kinds, made both
at the Desert Laboratory and the Coastal Laboratory, have shown
that the growth rate of the roots of Opuntia, within limits, varies
directly with the temperature. It is relatively slow at 20° C.,
and most rapid at 34° C. The hourly increase in length of the
roots at 20° C. is about 0.3 mm., and at 30° C. it is approximately
twice this. Above 34° C., the rate falls off rapidly and ceases
at about 42.5° C. Below 20° C., the growth rate is very slow, as,
for example, at a temperature of about 16° C. an increase in
length of a perfectly normal root was found to be only 1 mm. in
14 hours. The maximum rate, taking place at about 34° C., is
about 1 mm. an hour.
Referring back now to the soil temperatures, it will be seen
that the roots of this species are exposed to optimum conditions in
July and August only, although the soil temperatures for one
month before and one month following this period, at a depth of
30 cm., or less, is also high enough for an effective growth rate.
The soil temperatures, at this depth, in the other months, and at
the lowest level throughout the year, are not sufficiently high for
the best root activity. However this may be, we find, in short,
that suitable soil temperatures obtain at the depths occupied by
the roots of the cacti during four months of the year. But it does
not follow that root growth goes on throughout this period for
the reason that the foresummer is arid and the shallow soils are
impossibly dry, having less than 10 per cent. of moisture. Active
root growth of the cacti, in fact, commences with the coming of
the summer rainy season, about the middle of July. It is ended
by the cooling of the soil in early autumn. The length of the
active growing season of the roots of the cacti, therefore, does not
usually exceed six or eight weeks.
It is in the response of the roots to the temperature and moisture
conditions, as just sketched, that lies the erux of the suggestion
offered in this paper, namely, that conditions being otherwise
favorable, the cacti, which are shallowly rooted, occur in such
regions as have the superficial soils moist.at the same time they
are suitably warm, and they are wanting where such soil condi-
tions fail.
With the reaction of the roots of the cacti to temperature in
mind, it will be instructive to examine briefly the leading climatic
features, so far as they affect the case in point, of the regions in
which the cacti form a conspicuous portion of the vegetation.
According to Engler and Prantl, the cacti occur mainly in the
No.595] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 439
dry parts of Mexico, in the portions of the United States which
border ôn Mexico, in eastern and central Brazil, and in portions
of the Andes countries. Taking two or three genera as examples,
we learn, for instance, that Cereus occurs in Mexico, and in the
Andes of Argentina and Brazil. Echinocactus extends from
the southwestern part of our country to Brazil and Chili Opuntia
is found in Mexico, Peru, Chili, in Central America and in the
southwestern portions, especially, of the United States. Although
certain species are outside of this range, as especially certain
opuntias, where the winters are exceedingly cold, all are subject
in summer, when active growth takes place, to conditions which
are in rather close accord. A glance at the summer climates of
these regions will, I think, establish this point.
In the central part of Mexico, at Tehuacan, the annual rainfall
is about 15 inches, most of which occurs in summer, and at
Pueblo, 70 miles distant, and at a higher altitude, where the
annual precipitation is more than twice that at Tehuacan, 72 per
cent. of the rain comes in the warm season. The Tehuacan region
_ has been characterized as being the richest of any known in cacti.
At Chihuahua, where the rainfall is 10.86 inches, the amount
falling in the summer season is also over 70 per cent.
In the southwestern part of the United States, where the cacti
constitute a conspicuous portion of the flora, a relatively large
summer rainfall is also reported. At Tucson, for example, the
precipitation amounts to 11.74 inches annually, of which 54.7 per
cent. is received in July, August, and the first part of September.
Turning now to South America, and without especial regard as
to the presence of cacti at the particular stations quoted, eh find
that over a relatively large area, a large percentage of rainfall is
in the warm part of the year. For example, at Matto Grosso,
Brazil, the greatest rainfall is in December. From June to Au-
gust and generally for a month before and after this period, the |
climate is usually dry.* J
Along the east coast rain occurs from February to April, June
to September being dry. In the Cordilleras of Bolivia and Peru,
the rainy period is in December-March, and the climate is dry
from April to October. At La Paz, although rain may fall tig
month of the year, December to February is regarded as being
the season of rain.
2 MacDougal, D. T., ‘‘ Botanical Features of the North Amarican osetia,”
Carnegie Inst. Wash. Pub. 99, 1908.
+ Hann, ‘‘Handbuch der Klimatologie,’’ Bd. IT, 1910.
440 THE AMERICAN NATURALIST ` [ Vou. L
We have supplemental evidence that the cacti grow most suc-
cessfully in such warm temperate moderately arid regions as have
precipitation in the warm season from the work of the Australian
commission for the study of certain species which have escaped
from cultivation in several countries, especially Australia, and
have become a pest. In Queensland and New South Wales
species of Opuntia constitute a serious weed. At Westward and
Rockhampton, Queensland, where the cacti are particularly a
nuisance, over 50 per cent. of the annual rainfall occurs in
December—March, inclusive. Soil temperature data from Bris-
bane, depth one foot, show that the mean temperature from
October to April is between 22.7° and 27.9° C., and that during
the colder portion of the year the mean temperature at that depth
is below 20° C.°®
The commission studied the cactus problem in several different
portions of the world, among which were Cape Colony, central
and southern India, southeastern and southern South America
and the Mediterranean region. It will be instructive to sketch the
leading climatic features of definite localities where cacti were
found to have escaped cultivation.»
In southern Africa, species of Opuntia occur in a naturalized
condition in the Great Karoo and in the Transvaal. In parts of
the former region, as at Graaf Reinet, the species are abundant.
At Graaf Reinet, according to Knox,’ where the total precipita-
tion is 15.29 inches, 63 per cent. occurs in November—March. In
the Transvaal, where the escaped cacti are less numerous, the
rainfall is 26.94 inches, of which 81 per cent. occurs in November-
March.
In northern Africa the cacti escape from the oases very little,
and the same is to a degree true of other portions of the Mediter-
ranean region. In Algeria and Tunis, according to Knox, the
rains are almost exclusively restricted to the winter season.
In India species are naturalized over a large territory, as, for
example, in the Madras Province and in the Panjab. In Madras
the prickly-pear has become a formidable evil throughout several
districts. At Madras* 79 per cent. of the total precipitation takes
place in August-September. In the state of Mysore, also,
5 Report of the Prickly-pear Traveling Commission, Brisbane, 1914.
€ ‘‘ Results of Rainfall Observations made in Queensland,” H. A. Hand,
1914,
7‘‘ The Climate of the Continent of Africa,’’ 1911.
8 Hann, ‘‘Handbuch der Klimatologie,’’ 1. c.
No.595] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 441
opuntia is commoon. At Mysore, according to Hann, 81 per cent.
of the rainfall is from May to October. At Lahore the prickly-
pear is not so abundant as further south, but it oceurs escaped,
nevertheless. Here the July-August rains comprise 55 per cent.
of the total annual precipitation.
In South America the Commission examined naturalized opun-
tias in portions of Brazil and Argentina chiefly. An important
prickly-pear region is northwestern Argentina, where native as
well as introduced species of cacti occur in abundance. At Salta
there is as good as no rain in the cold season, between May and
September. At Tucuman, 69 per cent. of the rainfall takes place
between December and March, inclusive (Hann), and at Cata-
marca, between November and March, inclusive, 81 per cent. of
the total annual precipitation occurs.
Without pursuing this phase of the matter further, it would
appear, in short, that in regions where cacti are abundant, either
native or introduced, rains occur during the warm season. It is
not intended to discuss in this place the actual amount of rain-
fall which falling in the warm season makes the presence of a
cactus flora possible. It is well known, however, that the amount
of precipitation in regions where cacti occur is extremely unlike,
and that it may vary from season to season in any one region.
This last, in fact, is one of the leading characteristics of an arid,
or semi-arid region. So far as regards the precipitation differ- `
ences in separate regions frequented by cacti, it is interesting w
note that at Rockhampton, Queensland, it is 40.09 inches,” while
at Phoenix, Arizona, it is 7.06 inches,” and that in the former
region 20 inches occurs in the warm season, while the amount or
summer precipitation at Phoenix is between 0.9 and 2.1 inches,
as means of the extremes."
In the Mohave the annual rainfall is 4.97 inches, about two
inches less than the mean precipitation for Phoenix. In the Mo-
have, however, 86 per cent. of the rainfall is in winter, which
greatly emphasizes the differences in summer aridity of these
regions, and points to a probable reason why cacti are almost
°“‘Results of Rainfall Observations made in Queensland,” H. A. Hunt,
l. c
10“ Botanical Features of North American Deserts,” D. T. MacDougal,
P. 95, 1908.
11 “‘ Climatology of the United States,” A. J. Henry, U. S. Dep. Ag. PN-
Q., 1906. i
12 MacDougal, l. c.
442 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
wholly wanting in the flora of the latter region. From these
climatic facts it appears that while soil moisture is a condition
sine qua non of the presenge of the cacti, the range of the actual
amount; of soil moisture must be very great indeed, so, in short,
it results that the temperature is the factor in direct control, thus
a very important limiting factor.
Should we sum up, therefore, the factors thus far mentioned
as being important among those which determine the distribu-
tion of the cacti, we find, in the first place, that the shallowly
placed root-system subjects the roots to the greatest possible ex-
tremes in soil temperatures, including those that are high, and, at
the same time, makes it possible for the plants to advantage from
the minimum effective rainfall. Further, an effective growth rate
of the roots takes place only at relatively high soil temperatures.
And, finally, a certain but highly variable amount of moisture
must be present in the soil. Since the cruz of the matter, how-
ever, appears to be the fact that the root-system of the cacti are
essentially superficial, there is the additional factor, or factors,
which bring about this circumstance. These are at present un-
proved, but the results of experimental studies, not published,
indicate that among them must be included the response to the
oxygen supply of the soil.
W. A. CANNON
DESERT LABORATORY.
THE INHERITANCE OF CONGENITAL CATARACT
In the February number of the AMERICAN NaTuRALIST there
is an article from the Bussey Institution by Jones and Masont
in which an attempt is made to show that congenital cataract be-
haves in heredity as a simple Mendelian recessive. The authors
from a study of family histories published by Harman in the
‘*Treasury of Human Inheritance’’ come to conclusions at vari- —
ance with those of Bateson and Davenport, which authors they
are perhaps unjustly disposed to criticize. The paper is well
written and embodies a considerable mass of data, so that the
reader not familiar with this particular problem might easily be
led to think that the older investigators had really made a mis-
take in interpretation. The evidence, however, does not seem to
1 Jones, D. F., and Mason, S. L., ‘Inheritance of Congenital Cataract,”
THE AMERICAN Nareks, Vol. D No. 590, pp. 119-126, February, 1916.
No.595] ` SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 443
warrant such a conclusion, as the present paper will attempt to
demonstrate.
It is stated on page 120 of the article in question that the data
used in the paper are taken from the tables accompanying Har-
man’s publication. Since we are concerned wholly with a ques-
tion of interpretation we may confine ourselves to these tables.’
The families recorded in the tables are classified by Jones and
Mason as follows (p. 120):
After discarding all the doubtful cases, and picking a sibship with its
parents from the table as a family, there is left a total of one hundred
and twenty-five families which are classified into three different cate-
gories, as follows: (A) Both parents normal with at least one abnormal
child; (B) one parent normal, the other affected with some form of
hast cataract, with at least one abnormal child; (C) both parents
abnormal, giving only abnormal children.
In each of these groups (A, B, and C) it is thought that evidence
is found in support of their contention that congenital cataract
is a recessive character. We may now consider this evidence in
the order in which it is presented.
In group A, 31 families are cited in which both sarii are
normal with one or more affected children. This is the strong-
est, or really the only, evidence that is offered in favor of the
recessive character view. Let us examine it more closely. On
going over Harman’s tables, we find that of these 31 families
there are 16 in which the affected individuals produced no off-
spring or nothing but normals. We do not wish to lay great
emphasis on this point, but in such cases one should bear in mind
the common clinical belief and the experimental proof (for rab-
bits and guinea-pigs)? that a certain number of congenital cat-
aracts are produced by intrauterine poisoning eous necessarily
any reference to heredity.
Another possible explanation for some of the examples in group
A is that they dT cases or e de novo. Jones and
Mason say:
2 Harman, N. Bishop, ‘‘ Congenital. Cataract,?’ $ i the PA D of Hu-
AUR Inheritance, ” Part IV, Section XIII a. Eugenics Laboratory Me-
moirs, XI, pp. 126-169. Pl. XXVII-XXXII. panus 1910.
mentellen Dreg ;
apa e pran Woch; 58 Jahrg., No. 32, pp- 1716-1717.
Aug. 8, 1911. (Reviewed in most of the eye j Re e
444 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
Surely it is not possible to explain so many cases as origin de novo
or as due to faulty classification of the parents.
With reference to the origin de novo of characters it may be re-
called that one does not‘have to search the literature long to find
instances of the same mutation occurring repeatedly in different
stocks and at different times, or of certain stocks that seem to be
especially prone to mutation.* Congenital cataracts occur in
many races of man and in other mammals. So far as the writer
is aware we are not at present in a position to state, either on the
basis of observed data or from à priori consideration just how
frequently mutations may occur in the human germplasm.
Again, since Jones and Mason elsewhere in the same paper
(p. 124) use the argument that ‘‘heterozygous individuals some-
times show the recessive character,’? we might, if necessary, use
the same argument to prove the dominance of cataract. On the
assumption that congenital cataract is dominant instead of re-
cessive it might be maintained that in those cases where both
parents of affected individuals seem to'be normal, one of them is,
after all, heterozygous, and affected children are therefore to be
expected.
Finally it should be recalled that i in their statistical study of
these 31 families Jones and Mason do not get the results that
their hypothesis demands. After having made the proper mathe-
matical corrections there still remains a discrepancy which they
do not adequately explain, the agreement between theoretical and
observed results being only .418 (p. 122). In order to test what
one should expect from the examination of such data when the
character is recessive, I have taken a paper by Usher* on retinitis
pigmentosa and summarized the charts in the same way that
Jones and Mason summarize those of Harman. Now retinitis
pigmentosa probably is a recessive character as is commonly be-
lieved. In the charts of Usher are recorded 44 families in which
4To cite a single case, we may mention the results of Barfurth in breed:
novo, but once having appeared is transmitted as a Mendelian dominant.
Barfurth, Dietrich, ‘‘ Experimentelle Untersuchung über die Vererbung der
Hyperdactylie bei Hühnern. V. Mittelung: Weitere Ergebnisse und Ver-
such ihrer Deutung nach den Mendelschen ae Arch. f. Entwichlungs- fe
mech. d. Organism., Bd. 40, pp. 279-309,
5 Usher, C.. H., ‘‘On the Ta of pene’ tinitis Pigmentosa with Notes
= feels The © Royal London Ophthalmic Hospital Reports, Vol. 19, PP»
236 Re
>
No. 595] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 445
neither parent of the affected individual shows the defect (3.8,
both are presumably heterozygous). These 44 pairs of parents
are recorded as having 320 children, of whom 77 are affected—
24 + per cent. as compared with an expectation of 25 per cent.
If the data on cataract were to yield results as close as this we
would be more disposed to credit the view that the character is
recessive. 2
So far as the 31 families of category A are concerned it must
be admitted that absolute proof of the fallacy of the recessive
character view can not be furnished, but it will be apparent that
there is considerable evidence which not only fails to support
this view, but actually points decidedly against it. This fact,
taken in connection with the positive refutation which the data
in categories B and C supply, makes a very strong case against
the view that congenital cataract is a recessive character.
In the second category (B) where one parent is affected the
other normal, Jones and Mason remark that ‘‘the number of
affected children would be expected to be approximately the same
whether the character was inherited as a dominant or a recessive”?
(p. 121). But it must be borne in mind that the offspring of a
recessive show the 1:1 ratio only when the mate is heterozygous,
and in their second table Jones and Mason assume that the par-
ents of the children in group B represent the cross ‘‘Nn X nn.”
The question is not raised as to the probability of the oecurrence
of such matings nor does there seem to have been an attempt
made to trace the offspring from the normal and affected mem-
bers of the F, generation. In other words, the data of really
critical significance do not seem to have been considered. As it
stands, then, Table II seems to present no evidence either for or
against the above hypothesis, a point which the anen them-
selves recognize as the quotation indicates.
Since the authors have not tabulated the data which would
seem to be of most significance, we may return,to Harman’s orig-
inal charts assuming for purposes of the discussion that con-
genital cataract really is a recessive. On this assumption there
are two important conditions which we sbona expect to find ful-
filled.
1. If congenital cataract were a recessive, a cataractous person
married to a normal should in most cases produce only normal
children. This will be apparent when it is reoalled: m goi
>
446 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
genital cataract is so rare (perhaps 1 in 4,000 or 5,000) ® that the
number of heterozygous individuals in the general population
must be relatively low—theoretically not more than 1:30.7 In
other words, if congenital cataract were recessive the chances that
an affected individual in marrying would get a heterozygous
partner and thereby be able to produce affected children would
be only one in thirty and the chances that the same thing would
happen in several generations in direct descent as occurs repeat-
edly in the charts (the case in over 40 different family trees)
become extremely remote. We should not then expect families
with one ecataractous parent to contain affected children more
often than in the above proportion.®
2. If congenital cataract were recessive the normal children of
a cataractous parent should themselves produce affected children
in half as many cases as do their cataractous sibs and the total
number of affected children produced should be one half as great
in the first case as in the second. This expectation follows from
the assumption that the original (grandparental) mating was
nX nn. As a result of such a mating the F, generation can
be composed only of Nn and nn individuals. Neither of these
should produce affected children except when married to an Nn
(or an nn), and the chances of such a marriage are as great (or
as remote) in the one case as in the other. In other words, an
equal number of heterozygous and pure recessive individuals of
the F, generation should get heterozygous mates. In these few
families the expectation for F, would then be of a 1:3 ratio for
the Nn X Nn matings and a 1:1 ratio for the Nn X nn, which
would obviously give one half as many affected children in the
first case as in the second.
Harman’s charts afford sufficient data to settle these points:
conclusively. In regard to the first point there are 96 cases in
which the cataractous child of a cataractous parent has himself
` 6 This statement is an estimate based on data gathered from a number of
Sources, e. g., Jour. Amer. Med. Ass’n, quotations from the census reports,
ete. It is probably not too low, but if the incidence were as much as 1: 100
Breeding,’’ in Genetics, Vol. 1, No. 1, pp. 53-89. Jennings is not respon-
sible for the use of his formulae in this connection, but they obviously apply.
* Corroborative evidence on this point is furnished by the histories of
retinitis pigmentosa in the paper by Usher already referred to.
F
=
No.595] ` SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 447
reached maturity and produced one or more normal offspring,
thus proving on the assumption that cataract is recessive, that
his consort was either NN or Nn. Instead of finding, as we
should expect on the assumption that cataract is a recessive, that
only 3 or 4 (1:30) of these individuals would find an Nn mate
and therefore be capable of giving some affected children, what
` we really do find is that of these 96 families, 83 have produced
cataractous children—86 per cent. It is significant, incidentally,
that of the remaining 13, ten are families of three children or
less. A more striking refutation of the assumption could hardly ,
be found.
In regard to the second point we find that there are 47 normal
individuals in the same F, generation from the supposedly Nn
X nn matings who have also come to maturity and produced chil-
dren. In 42 of these families only normal children have resulted.
In 10 per cent. of such families, however, one or more cataractous
children have been produced. But the relation between 10 per
cent. on the one hand and 86 per cent. on the other is very far
from being the relation of one to two.°
These considerations based on the results from such matings
as are included in category B, and the F, descendants of such
matings, furnish convincing evidence that congenital cataract is
not a Mendelian recessive.
Finally as to the last point, which concerns category C, we can
agree with the authors when they say:
The critical test as to whether or not congenital cataract can be con-
sidered as a simple recessive character lies in the matings of abnormal
by abnormal. Families of this kind should have only abnormal chil-
dren. Only three such matings are available.
I find two of these, but have searched the charts in vain for the
third which must be an error or inadvertently drawn from out-
side sources. This really is immaterial since it would require
many such cases to prove the hypothesis, where a single bona fide
case in which two affected individuals produce normal offspring |
is sufficient to overthrow it. One of the three cases cited is such. .
Not to mention the possibility of faulty classification, possible mutation
ete., they might, for instance, belong to the class mentioned by Jones and
Mason in which the parent while really heterozygous appears in the recessive
“as THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
In chart 342, IJI-28 and III-37 are shown as a pair of parents
both of whom are affected in both eyes. The descriptions quoted
from Nettleship by Harman (op. cit., p. 148) show that the diag-
nosis is evidently based on ophthalmoscopic examinations. This
is a clear case of abnormal by abnormal, and if we were to regard
it as ‘‘doubtful’’ we could find equal justification for so regard-
ing any other chart in the whole series. The offspring of this
marriage are seven children, of whom two have cataract, three
thought to have been free from it died in infancy, and two are
a definitely known to be normal. This is the one critical case that
is needed and, taken at its face value, it completely refutes the
argument for the recessive nature of congenital cataract.
In conelusion, the writer does not wish to insist on arguments
from a few particular cases, nor does he wish to make purely
academic distinctions in the treatment of data. In particular,
he does not wish to be understood as maintaining that congenital
cataract behaves strictly as a single dominant unit character—
a view to which he does not subscribe. The point upon which he
does insist, however, is that the view, presented in the paper
under discussion, namely that congenital cataract is due to a
single recessive character, not only fails to find support in the
data which was presented, but is in reality actually apv
by that data.
C. H. DANFORTH
DEPARTMENT OF ANATOMY,
WASHINGTON Untversiry MEDICAL SCHOOL
VOL. L, NO. 596° AUGUST, 1916
THE
AMERICAN
NATURALIAY 2
AMORTHLY SORELLE o o
Devoted to the Advancement of i eee ee i 7 o
Special Reference to the Factors of Evolution Gre E a
The American Naturalist
MSS. intended for publication and books, etc., intended for review should be
sent to the Editor of THE AM MERICAN NATURALIST, Garrison-on-Hudson , New York.
Short articles containing summaries of research work bear aring on the
seamen efi of oraraa evolution are especially welcome, and wili be given preference
in pu
One e ndred reprints of spre rage are supplied to authors free of charge.
Further “reprints will be supplied atc
iptions and ienei should be sent to the lagri The
subsoription price is four dollars a year. Foreign postage is fifty cents and
anadian postage twenty-five cents additional. The charge for single copies is
Pty cents. The advertising rates are Four Dollars for a page.
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub-Station 84
Ent ter, April 2, 1908, at the Post Offi ster, Pa., under the Act of
Congress of March 3, 1879.
NATURAL HISTORY OF MAN The Diato RERS of en pe Vicinity
Ad 1 Bie i th rii diat a ‘fi Í ‘Philadelphia
e o z
18,000 Specimens illustrating the daily life of sad the scription of th “a radius of one hundred miles,
Savage Races, ay; ecole now extinct, s, Orna- | cluding the pre- and postglacial deposits E Drar PA DA
ments, Deities, i Tools, etc. ices 1e clay of the ancient Delaw ver has just been issued
Guaran Soa y ae Da oe ind Te Coll k form by the J. B. amei, it Company. 143 pages.
age. ype ions for monet ha 700 original illustrations, enlarged 800 times, with
Museums a Specialty. cens eae a eda 12. Bound in Art Vellum cloth.
jent postage pai
LDMAN Brixton Hill, London Address Charles S. Boyer.
9 AK 7 : England | 1649 Columbia Avenue Tniladelphia, Pa
en
PUBLISHED BY THE CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS
our Professor of Genetics i in the University of ee
‘EXTRACT FROM THE PREFACE ©
present litle woke Mia hoks 9 Witte. -o
Ih Lo a rea he ive in visit aop pica
: butterfly them.
(eee ays ae ee E
a MIMICRY IN BUTTERFLIES |
-Bound in Buckram. Royals a BR i Eat ere of which |
= By Recixauy aes Punyert, F a Fellow of Gonville and Caius cae fg
“Thistle book E been written in the w that it may. soe to o severi l ce
THE
AMERICAN NATURALIST
VoL. L. August, 1916 No. 596
THE FORM OF EVOLUTIONARY THEORY THAT
MODERN GENETICAL RESEARCH SEEMS
TO FAVOR
DR. CHAS. B. DAVENPORT
CARNEGIE STATION FOR EXPERIMENTAL EVOLUTION, COLD SPRING
HARBOR
Nature produces those things which being continuously moved by a
certain principle contained in themselves arrive at a certain end.
—Aristotle.
CONTENTS
I. General Statement of Theory of Evolution ......--+++++++++++s
II. Support for the Theory from Collateral Piplden oes wie ee
Embryology . o eon ce eee ee aie = St
9. Paloontolowy: axis fives Wen w len oe renee tree VERISED
3. Experimental Breeding ....--++-+-+e++ssctrrrertresttees
4: Radiation Studios r.-s 50 eee ee cee ee ke
III. Certain Consequences of the Theory ....--++++++++erersrertett
. ton o seour oh ee A A ee EAS A
2. Rôle of Selection .. Ler ce parni rat e Ea e een
IV. Sommaty <<. seeen i oen pe a A a errerer
Y. Literature tod 1r: -brh resserrer Tirra AANA we cents tr?
I. GENERAL STATEMENT oF THEORY of EVOLUTION
Tue history of evolution, all will agree, has been from
the less specialized to the more specialized. The pre-
vailing view is that this greater specialization has been
achieved by adding qualities one by one to the less spe-
cialized until there has become built up through the ages
so complex structures as the higher types of organisms.
Organic evolution, from this view, has proceeded along
the same lines as the evolution of an old English manor
449
450 THE AMERICAN NATURALIST (Vor L
house through the accretions of successive generations;
or is like some medieval cathedral to which each genera-
tion has added some sculptures, some stones to the
steeple, some new stained-glass windows. Organisms,
the theory runs, began simple,—they varied, why or how
no matter; variation is given and is in all directions.
Positive variations toward greater complexity were
usually advantageous and individuals showing such
elbowed out of existence their less-favored cousins and
established a new and higher level from which evolution
might proceed. :
This view has certain resemblances to an old view of
ontogeny. The embryo is simple. Food is added and
food makes this part and that grow. Why only certain
_ parts grow in the presence of food and not all—the dif-
ferential nature of growth—that is given. Tt is the
nature of the organism that all parts should not grow
equally; but the essential thing is that food and water
and heat are the things that add parts and make the
embryo larger and more complex.
This view of development has, I think it will be ad-
mitted, now become generally abandoned. To-day we
recognize rather that the egg or embryo is not so simple,
but that, on the contrary, it has wrapped up in it all of
the potentialities that are eventually realized; potentiali-
ties that will be realized, however, only if conditions of life
(food, water, heat, etc.) are appropriate.
The alternative view of evolution, like the modern view
of embryonic development, lays more stress on the in-
ternal factors of evolution. It postulates that the primi-
tive organisms, like the eggs, are not so simple as they
look but have a molecular constitution of great com-
plexity; and, just as the egg has a mechanism by virtue —
of which (under favorable conditions) it develops, 80 the :
ancestral protoplasm had a mechanism by virtue of whic
(under favorable conditions) it evolved. We do not hee
know much about the specific molecular machinery that
determines the specific nature of differential growth, but — 7
- No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 451
we have reason to think that it is located chiefly in the
nucleus. Similarly we are ignorant of the specific nature
of the machinery that determines phylogenetic varia-
tions, but we have reason to think that it is located in the
germ plasm and that the karyokinetic phenomena, espe-
cially the movements of chromosomes at and around the
time of fertilization, have a great deal to do with such
phylogenetic change. But as the egg with its given in-
ternal mechanism of development under adequate ex-
ternal conditions will develop into the specific adult form,
so the primitive germ plasm with its internal mechanism
of evolution under adequate external conditions has devel-
oped into all those forms or kinds of germ plasm that
are responsible for the great variety of present and past
organisms. Just as the egg-nucleus contains probably
fewer kinds of molecules, but each more complex, than a
nerve cell, e. g., of the adult, so the ancestral form of
protoplasm probably contained fewer kind of molecules
each more complex than the derived forms. The derived
forms, conversely, have more kinds each of simpler
constitution.
In this view (if we may let our imagination picture
the consequences) the foundation of the organic world
was laid when a tremendously complex, vital molecule
capable of splitting up into a vast number of kinds of
other vital molecules was evolved! The capacity for
thus splitting off molecules determines the possibility of
production of the organic species with their vast number
of characteristics. oe
It is to be kept in mind, however, that the number of
genes is probably less than the number of elementary
species. For numerous elementary species differ by
only one or two genes and in many cases the species
differ only in new combinations of the same set of genes.
This theory of evolution is not new; it is that briefly
expressed by Bateson in his Australian address; it is
very clearly expressed by Hagedoorn in Roux’s Vor-
träge” and has received the support of Lotsy (1913). It
452 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
is, however, essentially Nageli’s theory of evolution from
within by virtue of a perfecting or progressive tendency,
in support of which Nägeli himself draws the parallel
between embryology and evolution. It has certain points
of resemblance to Eimer’s orthogenesis, but differs from
it tremendously in that Eimer thought evolution was
directed by the external world and that there were summed
in the germ plasm the impressions of that world received
in successive generations. Huxley was inclined to accept
the theory of internal factors in evolution. He says:
I apprehend that the foundation of the theory of natural selection is
the fact that living bodies tend incessantly to vary. This variation is
neither indefinite, nor fortuitous, nor does it take place in all directions,
in the strict sense of these words. ... A whale does not tend to vary
in the direction of producing feathers, nor a bird in the direction of
developing whalebone.
Mivart and many others have long contended that evolu-
tion is due to internal factors. Their views are in accord |
with Aristotle’s. |
Finally, I may close this section by quoting a simile
from Bergson, as translated by Mitchell.
The evolution movement would be a simple one, and we should soon
have been able to determine its direction, if life had described a single
course, like that of a solid ball shot from a cannon. But it proceeds
rather like a shell, which suddenly bursts into fragments, which frag-
ments, being israel shells, burst in their turn into fragments des-
tined to burst again, and so on for a time incommensurably long. We
perceive only what is nearest to us, namely, the scattered movements of
the pulverized explosions. From them we have to go back, stage by
stage, to the original movement. 3
When a shell bursts the particular way it breaks is explained both by
the explosive force of the powder it contains and by the presistance of
the metal. So of the way life breaks into individuals and species. It
depends, we think, on two series of causes: the resistance life meets
from inert matter, and the explosive foree—due to an unstable balance
of tendencies—which life bears within itself.
Il. Support FoR THE Tee FROM COLLATERAL FIELDS —
The view that the course of evolution (like the develop-
ment of the individual) is chiefly determined by internal
No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 453
changes receives support from various collateral fields
of investigation.
1. First, from embryology, by analogy. The develop-
ment of the embryo is directed from within. The process
of development is one of specialization; a great number
of tissues is produced but these tissues have lost the
capacity, which the embryo has, of producing all kinds
of tissues. Development is essentially an irreversible
process just as evolution is, and for the same reason—
that a fragment can not produce the whole. The adult
individual is more complex than the fertilized egg, yet
the egg has greater potentialities than any tissue-cell has.
Regeneration depends on the presence of embryonic, i. e.,
non-tissue, cells lying latent amidst the tissue cells. The
greater complexity of the adult as a whole over the egg
does not hold for a given tissue cell—that is less complex
than the egg. The complexity of the adult is due to the
fact that there are in the body many kinds of tissue cells,
each simple, while the egg is just one kind of cell—but
very complex in constitution. Similarly, we may infer
that while the vast number of kinds of germ plasms in
the higher organisms, differentiated in respect to their
chromomeres, contrasts with the condition in the pro-
tista, it is prebable that each chromomere of the protista
is composed of much more complex organic molecules or
molecule complexes.
2. Another mass of evidence for this theory is sup-
plied by paleontology. By this science are offered ex-
tensive series showing: (a) the usual beginning of a new
character as a simple, often inconspicuous trait, (b) the
increase of variety in the course of evolution of a phylum
ending in great outburst of extreme and bizarre forms
immediately preceding the extinction of a phylogenetic
line; (c) the irreversibility of the process of evolution;
and (d) parallelism in evolution of allied lines.
(a) The Simple Beginning of a Trait.—The early his-
tory of a number of spinose groups of species shows
(Beecher, 1898) that each group began its history ım
454 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
small, smooth or unornamented species. The septe of
ammonites begin simple and later evolve their extraordi-
nary foldings. The horns of titanotheres ‘‘have exces-
sively rudimentary beginnings phylogenetically, which
can hardly be detected on the surface of the skull’’ (Os-
born, 1912, p. 253). Also, these ‘‘rudiments arise inde-
pendently on the same part of the skull in different phyla
at different periods of geological time.’’
(b) The History of Progressing Phylogenetic Develop-
ment.—While paleontologists have no knowledge of
germinal conditions they can study the course of evolu-
tion of a particular character through a lineage compris-
ing thousands of generations. Paleontologists are
agreed that characters tend to become more and more
complex. So Beecher (1898, p. 354) writes:
The smooth, rounded embryo or larval form [terms used in the phylo- .
genetic sense] progressively acquires more and more pronounced and
highly differential characters through youth and maturity. In (paleon-
tological) old age, it blossoms out with a galaxy of spines, and with
further decadence produces extravagant vagaries of spines. So in the
titanotheres the horn rudiments evolve continuously, and they gradually
change in form, . . . they finally become the dominant characters of the
skulls, showing marked variations of form in the two sexes.
' The saber-toothed and other tigers gained canines that
they could not use. The mollusc, Hippurites, gains a
shell a foot thick. In the Labyrinthodonts the infolding
of the teeth has been carried to an extraordinary degree,
ete. These are illustrations merely of what is said to be —
a general rule. F. B. Loomis! writes of it under the
head ‘‘Momentum in Evolution.’’
(c) The Irreversibility of the Process of Evolution
has been often remarked upon. It leads to exaggerated
developments in one direction; lateral and backward
variations are relatively uncommon.
Thus, the horse has shown divergent lines of evolution
but none returning to the four-toed ancestral type. The
ammonites went from simpler forms of septum to more
and more complex without reversal, except at the very
end of their phylum. D. Rosa says:
1 AMER. Nat., 39 (1905). :
No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 455
An organ which in the course of its phylogenesis once disappears has
disappeared for ever... . Not an exception is known to the rule.
Even an organ once rudimentary, like flying in some
ground birds, never returns to full activity. A striking
example of dropping out is that of cilia in Arthropods;
which, ubiquitous in other groups of animals, are in this
group gone throughout; they fail to develop even in
spermatozoa. Toward the end of the process of evolu-
tion, a character tends to break up into a great number
of new characters. These usually affect a certain organ,
like the suture of the ammonites, and precede extinction
of the phylum. We may say that the number of genes
has become, through fractionation, so great that the re-
sulting complexity or the resulting extremes of develop-
ment of a trait are prejudicial to the development of the
organism. or
(d) Parallelism of Evolution in Allied Lines.—This
parallelism was recognized by Darwin who writes:
The principle formerly alluded to under the term of analogical vari-
ation has probably in these cases often come into play; that is, the
members of the same class, although only distantly allied, have inherited
so much in common in their constitution, that they are apt to vary
under similar exciting causes in a similar manner; and this would ob-
viously aid in the acquirement through natural selection of parts or
organs, strikingly like each other, independently of their direct in-
heritance from a common progenitor.
Of such parallel variations Osborn (1915, p. 216) speaks
as follows: :
Similar rectigradations may arise in all the descendants of similar
ancestors at different periods of time; they always give rise to parallel-
ism or convergence between the members of related phyla. |
Tilustrations of such are afforded in many paleontological
monographs.
3. Another line of evidence for the theory of the
primacy of internal factors of evolution is found in ez-
perimental breeding. This evidence appears in the facts
(a) that many mutations begin small and ean be rapidly
evolved into highly developed characters, (b) that simi-
lar variations appear in related organisms, (c) that
456 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
mutation is limited to certain lines and (d) that experi-
mental evolution seems chiefly due to dropping out of
enes.
(a) That characters often arise as rudiments and only
in the course of generations realize their full potentiality
is a well-known experience of breeders. ‘Thus De Vries?
states that the double Anemone coronaria was produced
by the owner of a nursery who, observing in his beds a
flower with a single broadened stamen, saved its seeds
Separately and in the succeeding generations procured
beautifully filled flowers. By appropriate matings
Castle succeeded in 5 generations in getting much better
expressed polydactylism in guinea pigs than he had at
the outset. Dr. F. E. Lutz (1911) found a slight ab-
normality of venation in the fruit fly, Drosophila am-
pelophila. By in-breeding abnormally veined flies and
selecting as breeders the extremely abnormal flies he
eventually secured in the later generations some highly
abnormal individuals. From a hen that showed only a
slight extension of the web between certain toes I suc-
ceeded in breeding a race of profoundly syndactyl de-
scendants.
(b) That mutations (‘‘saltations’’) run in parallel
lines in related species is well brought out in a table
given by Osborn (1912, p. 191), which I reproduce here
with certain modifications.
That each germ plasm can vary only within certain
limits and that related germ plasms show only a limited
number of variations and the same in the different
species indicate that variations of the specifie rank are
not determined by anything outside the organism, but by
the very nature of the organism. Thus, the rabbit shows
in its coat color the agouti coloration, and so does the
guinea pig. From this in the guinea pig have arisen
yellow, chocolate, black, albino and other colors; and a
similar series has been obtained for rabbits. The guinea
pig has produced an angora coat and so has the rabbit,
2 ‘Species and Varieties,’ p. 491.
No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 457
COMPARATIVE TABLE OF SALTATIONS
CBRE Nn be Ge Oe ae Se) | 10 | 11
|
Siga
; 3 Aj B32 i | 8
E Hi o|@ : 4 H |g Se 3
i “1. Proopie erbedi abbrevia-
Pa EEE E SE x x
2. Sudden “develope of horns on
OGG. ovis outs seams iy x eee Ne x
3. Absence a ase on horned races. apse A Gk D Grae
4, Jaw ap Be eee rs he tet eA Ea Oras Wey ae 2
5. Taillessness, absence of caudals. >TO SOUND A Sp x x
6. gee “leggedness, or limb abbrevia- :
T EAEE EE E E XEX ia Kii
+ Consolidation of paired hoofs, syn- ‘
sib W8ie ei 6a alco ea A eee 5 Ge ON A A
8. pe ry AES E E E WER T KIRIATA ILAR PALAI KI TN s
9. Epidermal npn ec ee hawt KISRA Pas Peele lie as x
10. ttled skin Pings 2). oa x| xX x .
ir, yanin hairiness, p length of
E AA ov E AN X EATX x1 x1 xX) xX
12. Haicleasnese, entire absence of
Halt ETN eo es MOT eel CO Oe re be T ee
13. Excessively fine or silky hair.... . MP RSE RHE RA SE E OCP ee
14. Reversed hairs: ...: 2.2... -. 3c P EO ese ech wo) wee Pet
15- Curled-hatr 200.) Sa ee WTX | ERN Bn cs Pe fs a
|
the cat, the dog, the goat, the sheep (Lincoln) and others.
So in different species of Drosophila, I am informed by
Dr. ©. W. Metz, the same mutations oecur—of course,
without any relation to environment.
In a strain that has produced a mutation once we are
apt to find the same mutation a second time. Thus De
Vries states that the peloric toadflax does not set seed in —
nature, yet it occurs repeatedly in a given locality and
even in distant localities. We conclude there is some-
thing in the structure of the germ plasm of the toadflax
that permits a wholly useless, and indeed not naturally -
perpetuated, mutation to occur easily. Similarly, doub-
ling of the floral parts occurs again and again in wholly
unrelated species; often combined with complete sterility. —
Again, poultry sometimes show a great extension of the
web between the toes. This occurs chiefly between digits
III and IV, exactly where the syndactyl web occurs in
man and where it occurs in wading birds that have only
a single web between the toes—of which 8 goera e ee Oe
458 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
be named. So far as I know, a marked extension of the
web between digits I and II has never been observed;
between II and III it is relatively rare; again, between
IV and V it has, so far as I know, not been noted in
mammals.
(c) Variation is Not Indefinite and Multifarious.—The
case of syndactylism in poultry well illustrates the gen-
eral principle of the limitation of mutation to particular
narrow lines; and this is commonly the case. Thus, Dr.
J. A. Harris has examined himself and with the assist-
ance of others over 1,000,000 bean seedlings, and while ~
extraordinary variations have been found, yet in the
later hundreds of thousands no new ones have appeared;
nevertheless, the possibilities in leaf form, variegation,
etc., if we may judge from books on plant teratology, are
by no means exhausted. And when we contemplate the
variety of form assumed by first leaves in different
species, is not the constancy in the form in beans striking
evidence of the narrowness of variation and its restric-
tion to certain lines? :
(d) Evolution by Loss of Genes.— Finally, it has long
been recognized that an extraordinarily large proportion
of the mutations we meet with are recessive to the wild
type. Castle has noted this of rabbits and guinea pigs?
and Morgan has noted it in the case of Drosophila. In
my work with poultry I was not impressed with it, as
taillessness, polydactylism, syndactylism, white color of
the Leghorn, rose comb, etc., are dominant mutations.
Still, other genetics work (Baur, Shull and many others)
is strengthening the conclusion that current evolutionary
changes under observation are chiefly due to the dropping
out of genes, and this supports the theory that evolution
is proceeding largely by the loss of genes. However, the
fact of dominant mutations can not be derived. Take,
for instance, foot abnormality. Here a disturbing factor
has appeared in the organism that was not there before.
There is no a priori reason for doubting that the break-
3‘ Heredity,” p. 86. 3
No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 459
ing up of one of the genes that makes for the normal foot
might have a residuum that positively interferes with the
operation of other foot-forming factors.
The genetical studies also accord with other evidence
as to the general irreversibility of evolution. We see
that when a population contains only a recessive trait it
is impossible by breeding inside that population to get
back the dominant allelomorph. From a pure blue-eyed
population we do not get back the primitive brown-eyed
condition.
It might be thought that if evolution proceeds chiefly
by loss of factors it would tend to simplification rather
than increase of the number of factors. It seems prob-
able, however, that the loss is not merely of a whole gene,
but of some part of it; a fractionation, as it were, by
which the gene becomes altered or split up into two or
more. For example, it is probable that in man the loss
of a gene (or a part of one) releases special nervous
States, as, for instance, that in which musical combina-
tions run through the brain, or numerical relations are
rapidly worked through, ete. Thus the general result of
experimental work in genetics gives support to the view
of evolution by loss of genes and by their fractionation.
4. Evidence from Evolutionary Changes in the Inor-
ganic World. Radiation Studies.—The view that evolu-
tion is primarily by internal changes receives unexpected
support from the recent discoveries concerning the evolu-
tion of the elements. It is now well known that the ele-
- ment, uranium, under certain conditions of temperature,
ete., undergoes a spontaneous change into ionium, ionium
into radium, radium into polonium, an essentially lead-
like REUE O ‘Similarly, thorium passes through
mesothorium and radiothorium. Indeed, in a particular
series, side branches may be given off; thus polonium is
not derived directly from radium, or from radium C, but
from one form of radium C called radium C,. deed,
‘‘radiums’’ of different sorts, called radium 4, radium
B, radium C, are recognized and the atoms of these differ
460 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
from one another by, probably, one electron lost from
each successive stage of the series. The series is thus
shown graphically by Sieveking (1913):
_, RaC,
Ra > Em > Rad > RaB > RaC, > RaD —> Raz > Raf
ILI. CERTAIN CONSEQUENCES OF THE THEORY
1. The acceptance of this theory requires a special
explanation to account for adaptation. Eimer’s theory
of orthogenesis posited the direct action of environment
on the germ plasm, a view which wider knowledge of
facts does not support. It follows naturally from the
hypothesis that new traits bear, at first, no relation to
environment any more than the polonium that is derived
from the uranium does. Darwin recognized that varia-
tions were not necessarily adaptive in their origin; also
that it was not necessary that they should be adaptive in
order to survive. Darwin says:*
We clearly see that the nature of the conditions is of subordinate im-
portance in comparison with the nature of the organism in determining
each particular form of variation.
How then is adaptation brought about? Strictly, we
may say adaptation is not the thing that is brought about,
but rather absence of non-adaptiveness. Such adjust-
ment as we find is, doubtless, only such a residuum of
variants as has not proved incompatible with conditions
of existence. Two kinds of variations may survive:
(a) Those not incompatible with the conditions of the
present environment and (b) those which, while incom-
patible with present environment, are not incompatible
with some other environment into which the species may
migrate.
2. Relation to the Réle of Selection in Evolution.—
There is going on to-day a great discussion as to the
importance of selection in evolution. How does the
matter look from the standpoint of this theory.
First, all are agreed that nothing has importance for
***Origin of Species,’’ p. 9.
No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 461
evolution of the race except what modifies the germ cells,
because they are all that goes from one generation to the
next. However, we learn little or nothing about the
potential traits of the germ cells by looking at these cells.
Our knowledge of their hereditary composition depends
upon the traits shown by the individuals that develop
out of them. We may infer the genotype by observing
the phenotype. But -the phenotypical condition of a
person is a more or less imperfect index to the geno-
typical condition of that person. The soma is an imper-
fect index to the germ plasm. The difference between
the two schools, one asserting, the other denying the value
of ‘‘selection,’? is based primarily upon the reliance
placed on the sufficiency of this index. Castle says, in
effect, the somatic condition of my rats in respect to the
coat-pattern is so good an index of their germinal condi-
tion that whenever I select rats for a quality of the
pattern I am selecting them very closely for the cor-
responding quality of their germ plasm. Pearl says, in
effect, in poultry the egg-laying capacity of the hen is
hereditary; yet it is so poor an index of her germinal
idiosyncrasies in this respect that an individual with the
somatic characters of high laying is no more apt.to have
the genes for high laying than an individual with the
somatic character of low laying. Pearl says to make
progress I must select for breeders those which have `
proved their germinal quality by belonging to a race of
high layers. If the various sisters and daughters of the
hen are high layers, that is more important than the egg-
laying performance of the one individual, merely.
It seems to me that the whole question is a pragmatical
one. If the somatic condition of a trait is a good index
of germinal conditions, in any case progress can be made
by selecting the soma in that case; if the soma is an in-
adequate index, then little or no progress will be made by
selecting the soma. We know this by breeding experi-
ence. If we select parents because of absence of pigment
in skin or eye, we select also a germ plasm devoid of the |
462 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
capacity for forming such pigment. If we select parents
because they have medium-brown hair we get offspring
with blond or golden or red hair even, and it would take
a long time to get a pure brown-haired race by this
method of selecting. If the trait that we are trying to
improve is very sensitive to environment, then the somatic
conditions will be a very bad index of the germinal; but
if not sensitive, the somatic may be a good index of the
germinal. Thus, since in the fruit fly the number of
bristles varies closely with food conditions, selection of
breeders merely on the somatic state will not lead to
much, if any, genetic progress.
The question of the potency of selection in nature
comes back to the matter of value of the soma as an index
of the germ plasm. If blue eye color affords insufficient
protection from tropical conditions elimination of the
blue-eyed individual kills off blue-eyed plasm and with
each death the race is rapidly purified. But there is a
limit to the process because brown eyes are preserved
equally whether the germ plasm does or does not carry
the blue-eyed condition. As there are twice as many
simplex as duplex brown eyes, the complete elimination
of the blues will not be brought about quickly.
When, therefore, we hear a breeder say: ‘‘I made this
character by selection’’ what he really means is: Somatic
‘ variations in the desired direction were afforded; there
was a large correlation between somatic and germinal
conditions, so that I was able, merely by choosing as
breeders individuals showing the desired trait somati-
cally, to get a race with the determiners of the character
pure, or practically pure, in the germ plasm.
One other difference of opinion there seems to be be-
tween selectionists and the others. Castle evidently
doubts if factors for characters are always discrete and
do not change. He is inclined to hold that there may be
genes which vary pari passu with a variation of a ‘‘unit
character’? and in somewhat the same degree. This —
view seems to be quite in accord with an expectation that —
No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 463
is based on experience, that traits shall be found the
germinal bases of which are undergoing current evolu-
tionary changes through loss of genes or through frac-
tionation. And it is in accord with expectation that
mutations shall reveal themselves just at the extreme of
a series as Castle’s plus mutation revealed itself. Others
are inclined to think that the varied color pattern of
Castle’s rats is really determined by several factors (re-
strictors or extensors of the gene for ‘‘hoodedness’’)
which were all in his race of rats at the beginning of his
experiment. Upon one point all geneticists are, how-
ever, agreed—that we must interpret all of our results in
terms of genes alone.
One other bearing of the orthogenetic theory deserves
‘to be pointed out. If the germ plasm is capable of
undergoing a spontaneous mutation which is the main
source of evolutionary change, this fact would seem, at
first blush, to indicate the futility of trying to control
genetic change experimentally, except by the selection of
germ plasms. Naturally, under these circumstances our
effort would be limited to what nature affords. How-
ever, we do not yet know enough to put these limits on
‘Cexperimental evolution.” There is some evidence,
although not as critical as might be wished, that the
germ plasm is not beyond the reach of modifying agents.
At least we must continue experimental efforts in that
direction.
IV. SUMMARY
A theory of evolution that assumes internal changes
chiefly independent of external conditions, E é, spon-
taneously arising, and which proceeds chiefly by a split-
ting up of and loss of genes from a primitively complex
molecular condition of the germ plasm seems best to
meet the present state of our knowledge.
Such a theory receives support from various fields.
1. From ontogeny, where the differentiated end stage
is derived from a relatively undifferentiated, but prob-
ably molecularly complex egg.
464 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
2. From paleontology, where the history of the phylum
seems governed by internal laws.
3. From experimental breeding where progress is
afforded only as internal changes permit.
4. From analogy, with evolution in the inorganic world,
so far as may be inferred from the studies on the ‘‘rare
earths.’’
Such a theory makes clear that success in ‘‘selection’”’
depends on rate and amplitude of internal change and
ability to judge of germinal from somatic conditions.
It renders less hopeful (but not hopeless) the prospect
of being able to control completely by experimental
methods evolutionary change.
ARNEGIE INSTITUTION OF WASHINGTON,
STATION FoR EXPERIMENTAL EVOLUTION,
COLD SPRING HARBOR, LONG IsLAND, N. Y.
V. LITERATURE CITED
ioh, C. E. 1898. »The Origin and Significance of Te Amer.
Jou , VI, 1-20; 125-136; 249-268; 329-359. July—
wean E. "1913. Oneative ivalution. Transl. by A. Leeched 407
pp. si be
Castle, W. E. 1914, Piebald Rats and Selection. Publ. 195. Carnegie
Inst. of Washington, 56 pp. la
Castle, W. E. 1915. Some eee = in Mass Selection. AMER. NAT.,
49: 713-726. Dec.
Castle, W. E. 1916. Can Selection cause Genetic Change? AMER. NAT.,
50: 248-256. April.
deVries, H. 1906. Species and Varieties: Their Origin by Mutation. Ed.
y D. T. MacDougal. 2d ed. 847 pp. Chicago, Open Court Publ.
Hagedoorn, A. L. Autokatalytical Substances the Determinants for the
Inheritable Characters, a Biochemical Theory of Inheritance and Evo-
lution. Vortr. u. Aufs. über Entwicklungsmechanik der Organismen,
von Roux, Heft 12.
Loomis, F. B. 1905. Momentum in Evolution. AMER. Nat., 39: 839-844.
Lotsy, J. P. 1913. Fortschritte unserer Anschauungen über Deszendenz
seit Darwin und der jetzige Standpunkt der Frage. Progressus Rei
Botanicæ, 4: 361-388.
Lutz, F. E. 1911. RAEE with Drosophila ampelophila Concerning
Evolution. Publ, 143. Carnegie Institution of Washington.
Mivart, St. G. 1871. The Genesis of Species. London and N. Y., Mac-—
millan. 333 pp.
No. 596] EVOLUTIONARY THEORY 465
Nägeli, C. 1865. Entstehung und Begriff der Naturhistorischen Art.
2te A PENA 55 pp.
Nägeli, C. v. 1898. A Morpema E Theory of Organic Evo-
lution. tran by s A. Waugh. Chicago, yi Court Publishing Co.
eY H; 912. The Continuous Origin of Certain Unit Characters
5 Uaa và the ae Amer. NAT., 46: 185-206; 249-278.
io. —May.
Osborn, H. F. 1915. Origin of Single Characters as sou in Fossil
3 and Living Animals and Plants. AMER. NAT., 49: 193-239. April.
Pearl, R. 1916. m si in the Domestic Fowl and the Selection Prob-
lem. Amer. Nat., 50: 89-105. Feb.
Sieveking, H. 1913. os der jetzigen Stand der DER iiber Radio-
aktivität. Naturwissenschaften, I: 129-133. Feb.
COMPARATIVE RAPIDITY OF EVOLUTION IN
VARIOUS PLANT TYPES
PROFESSOR EDMUND W.’ SINNOTT
CONNECTICUT AGRICULTURAL COLLEGE
Durtne the course of evolutionary development among
the higher plants certain groups have evidently altered
with such exceeding slowness as to retain their ancient
constitution practically intact for very long periods;
whereas others, by their more rapid accumulation of
heritable variations, have during the same time under-
gone far-reaching changes and become developed into
new and radically dissimilar types. These differences in
the rate of evolution are apparently due in part to dif-
ferences in mutability, in the extent to which hybridiza-
tion has occurred, in the degree of diversity presented by
the environment or in the keenness of the struggle which
is waged for survival. The purpose of the present paper
is to call attention to still another factor which seems to
be of much importance in determining the rapidity of
evolutionary change among plants, namely the length of
the generation or period from seed to seed.
The time necessary for the attainment of reproductive
maturity among plants is definitely correlated with the
growth-type to which a species conforms. Trees are very
slow to mature, some arriving at an age of eighty years
or more before their first flowering time and very few in- |
deed, under natural conditions, fruiting before the tenth
season. The scanty available observations seem to indi-
cate that the average period from seed to seed in arbores- —
cent forms is in the vicinity of twenty years. Among-
shrubs the generations are decidedly shorter, varying
usually from three to ten years. The herb is the most
rapidly maturing of all, a single year sufficing to develop _
seed in an annual and but two (rarely more) ina biennial
or perennial. Most herbaceous species will thus have
466
No. 596] RAPIDITY OF EVOLUTION 467
from fifty to one hundred generations a century, most
shrubby ones from ten to thirty and most trees only
four or five. The degree of variability and other factors
being equal, therefore, one would expect changes to accu-
mulate much more rapidly and evolutionary progress
consequently to be much faster among herbs than among
woody plants. Is there evidence that this is actually the
case?
In an attempt to obtain such evidence an analysis as to
growth-habit was first made of the endemic portion of the
floras of several regions. Upon the biological isolation .
of an area the new varieties, species and genera of plants
which gradually take their origin in its flora are neces-
sarily limited in their distribution to the region in ques-
tion, or are ‘‘endemic”’ in it; and these local types will
evidently be produced first and in greatest abundance by
those elements in the flora which are changing most
rapidly. Consequently that particular growth type which
is found to predominate among such endemic forms may
justly be regarded as the one whose members are under-
going the most rapid alteration. In an analysis of the
endemic element in any flora, however, caution must be
used to distinguish carefully two radically different types
of endemic plants: those under discussion, which were
local in origin and have never spread abroad; as con-
trasted with those which owe their present localization
rather to the fact that they are isolated survivors of
genera or species at one time much more widely distrib-
uted. The former category, which we may call the ‘‘in-
digenous’’ endemics, will evidently represent a new ele-
ment in the flora; the latter, or ‘‘relict’’ endemies, a very
old one. It is not always easy to separate sharply these
two types in a given flora, but species, and especially
genera, which stand apart and possess no near relatives
in the region are, in most cases, at least, evidently to be
looked upon as relicts; whereas in a group of species or
genera the members of which are numerous and closely
related one to another we doubtless behold a body of
plants undergoing evolutionary development on the spot.
468 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
It is an analysis only of the latter type which is of sig-
nificance for the present problem. ,
The genera of dicotyledons endemic’ in temperate North
America (Canada, the United States and northern Mexico)
and in Europe (inclusive of. the entire Mediterranean
floral province) were studied in this connection. 400
genera were recorded as being endemic or essentially so in
temperate North America. In this imposing array of
types which are limited in their distribution to this region
approximately 130 stand in isolated positions in the flora,
being quite without near relatives, and are presumably
‘‘relicts.’’? To this category belong Carya, Planera, Mac-
lura, Garrya, Sassafras, Xanthorrhiza, Baptisia, Nemo-
panthus, Ceanothus, Dirca, Dionaea, Hudsonia, Rheaxia,
Ptelea, Decodon, Houstonia, Symphoricarpos and many
other familiar plants. That these now exclusively Amer-
ican genera were indeed at one time much more widely
distributed is indicated by the fact that many of them are
found as fossils in Europe and Asia to-day. They un-
doubtedly represent a very ancient element in the flora.
The most noteworthy feature of these ‘‘relicts’’ is that
they include practically all the genera of woody plants
endemic to this region, the typically American trees and
shrubs.
Such ancient and isolated relicts, however, compose but
a minority of the endemic genera. The remainder evi-
dently belong to the other category and owe their ende-
mism rather to the fact that they have been developed in
America and have never spread beyond its borders. It is
such endemic types which are of interest to our problem.
That they are actually of local origin is rendered probable
by their occurrence in groups of closely related genera
(many of which are rich in species) each group presum-
ably representing a separate center of evolutionary de-
velopment and the nucleus for a new subfamily. There
1 Genera in which 90 per cent. of the species or more are confined to the
region in question were considered as endemic there. Genera rather than -
species were studied since they represent a greater degree of evolutionary
change; and since endemism among species is so nearly universal on the
two continents as to make its investigation of little value.
No. 596] RAPIDITY OF EVOLUTION 469.
are over sixty such groups of allied genera in the endemic
flora of North America. Notable among these are the
alliances centering about Hriogonum in the Polygonacex;
about Streptanthus and about Lesquerella in the Crucif-
ere; about Eschscholtzia in the Papaveracee; about Heu-
chera in the Saxifragacee; about Cercocarpus in the
Rosacee; about Godetia in the Onagraceæ; about Cy-
mopterus in the Umbellifere; about Pterospora in the
Pirolacee; about Cryptanthe in the Boraginaceæ; about
Trichostema and about Agastache in the Labiate; about
Pentastemon and about Castilleja in the Scrophulariacee,
and about Brickellia, about Solidago, about Boltonia,
about Silphium, about Rudbeckia, about Hemizonia, about
Baeria, and about Microseris in the Composite. Most of
these groups of genera have their center of distribution
in the southwestern United States or in northern Mexico.
The great majority of endemic genera in Europe are also
evidently ‘‘indigenous’’ rather than ‘‘relict’’ in charac-
ter. Centering chiefly in the Mediterranean region there
are seventy or more groups of closely allied genera, no-
table among which are the alliances dominated by Dian-
thus, Brassica, Alyssum, Lotus, Scandix, Asperula, Scabi-
osa, Anchusa, Anthemis, Carduus, and Cichorium.
These ‘‘indigenous’’ endemic genera constitute a very
characteristic and important part of the present-day flora
of North America and Europe. Had they existed in any-
thing like their present numbers and importance at the
period when an easy exchange of plants was possible be-
tween the two northern continents, it is hard to believe
that they would not now be well represented in the floras
of both; particularly since herbs, of which we shall see
these genera to be almost exclusively composed, tend more
quickly than any other plant type to loose their endemic
character because of the power to migrate rapidly and
populate wide areas which is conferred by their ability to
produce seed from seed in a single generation. This is
well shown by the fact that in DeCandolle’s famous list of
117 species, each of which at present occupies at least one
half of the land area of the globe, there are none but her-
470 THE AMERICAN NATURALIST [Vou.L +
baceous forms. Since we have cause to believe that com-
munication between North America and Europe existed
until well into the Tertiary, the supposition is altogether
reasonable that the genera in question have undergone at
least the greater part of their development and dispersal
since that time; and that in contrast to the ‘‘relicts’’ and
the non-endemic genera they represent an element of very
recent development in the floras of the two regions.
It is noteworthy that these indigenous endemic genera
are composed almost exclusively of herbaceous species,
Cercocarpus and its allies among the Rosacee furnishing
practically the only exception to the rule in America. If
the conclusion is correct that such endemic types are the
most recently developed members of a flora, this domi-
nance ôf the herb among them constitutes excellent evi-
dence that it is the herbaceous element which has indeed
been undergoing the most rapid evolutionary change.
In striking contrast to the highly endemic and local
character of so many of the north temperate genera of
herbs is the wide geographical range almost universal
among the woody types. Nearly all the tree genera of
temperate North America exist to-day on some portion of
the Eurasian continent or give evidence by fossils that
they once did exist there. The whole study of endemism
in its relation to growth forms presents us with the piĉ-
ture of a very slowly changing woody vegetation, one
which since the separation of the two northern land
masses has given rise to few or no generic types, but
which has been accompanied by a rapidly developing her-
baceous flora so quick to originate new forms that upon
isolation it has produced not only a throng of local species,
but even a goodly number of genera.?
Evidence of value in the present problem may also be
derived from a study of the relationship of the members
2 The predominance of woody plants which is so pronounced in the en-
demic element of the floras of oceanic islands and of somewhat isolated con-
tinental areas in the south temperate zone, is evidently due to the fact that
most of the herbaceous portion of the vegetation here has so recently arrived
from its seat of origin in the great land areas of the north, that it has 1r !
yet had time to develop into endemie species and genera on a large seale.
No. 596] RAPIDITY OF EVOLUTION 471
of the various growth forms and their distribution in the
modern system of plant classification. During the his-
tory of the vegetable kingdom, the continual evolution of
species, genera and families has been opposed by their
continual extinction, for one cause or another. One would
expect that those types in which evolution was proceeding
most rapidly would occur in groups, usually rather large,
of closely related species and genera, and that members
of such groups which subsequently came to be isolated by
the extinction of their allies would soon become centers of
development and give rise again to new groups. Mono-
types would consequently be rare among them. The more
slowly evolving forms, on the other hand, would be able
to repair the ravages of extinction much less rapidly and
easily and would therefore tend to occupy more or less
isolated positions in the system, frequently as monotypic
genera or families.
To determine the distribution of herbs as contrasted
with woody plants in the present scheme of classification
an analysis was made of the dicotyledons in Engler and
Prantl’s ‘‘Naturliche Pflanzenfamilien,’’ supplemented
and brought up to date as far as possible by the seventh
edition of Engler-Gilg’s ‘‘ Syllabus der Pflanzenfamilien.’’
The figures obtained of course can not be regarded as
exact, but they are at least definite enough to bring out
certain general facts. ,
One hundred and eight thousand species of dicotyledons
were counted, grouped in 6,840 genera and 238 families ;
4,030 genera, comprising slightly over 50,000 species, were
found to be composed entirely of woody plants, and 2,630
genera, with slightly under 40,000 species, entirely of herbs;
180 genera, containing over 18,000 species, included both
woody and herbaceous members and were disregarded in
the count.? The average number of species in the woody
genera is therefore 12.5, in the herbaceous ones, w. In
their large genera (including 10 species or more) the two
3If 90 per cent. of the species of a genus were woody, that genus was
counted as ‘‘woody’’; if 90 per cent. were herbaceous, it was counted as
‘‘herbaceous.’? ‘Mixed’? genera include more than 10 per cent. of each
type. : : ;
472 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
types are practically the same, there being an average of
45 species per genus in the former and 46 in the latter.
This of course pulls the general averages together. The
more scattering distribution of trees and shrubs, however,
is made evident by the fact that of small genera (10 spe-
cies or less) they possess 3,115, as compared with 1,890
for herbs.
The two types are somewhat more diverse in the num-
ber of genera per family. In an analysis to determine
this distribution, only land plants of normal growth-
habit were considered. The Balanophoracex, Rafflesi-
aceæ, Hydnoracee, Lennoacee and Cynomoriacee were
excluded as aberrant; and families characteristically
aquatic were also omitted, since from their uniformity of
environment or other reasons unknown they are notori-
ously poor in generic types. Two hundred and twenty-
four families of dicotyledons enumerated in the seventh
edition of Engler’s ‘‘Syllabus’’ remain to be considered;
130 of these are exclusively woody, 60 have both woody
and herbaceous members, and only 34 are exclusively her-
baceous,* making it evident at a glance that woody plants
have much the wider taxonomic distribution. In the 190
families which include trees and shrubs, there are just
4,000 genera, an average of 21 per family. In the 94 fam-
ilies which include herbs, there are 2,590 genera, an aver-
age of 27.5 per family. (The 180 ‘‘mixed’’ genera were ©
left out in this count.) The fact that the bulk of genera in
both are massed in a few large families again pulls the
averages together; but the more scattering distribution of
woody genera over a large number of small families is
decidedly emphasized when we note that there are no less
than 39 monogeneric families of trees and shrubs, but only
7 of herbs (exclusive of aquatics). Of families with 5
genera or less there are among woody plants 83, among
herbs only 24. In number of species per sree the differ-
4 Families like the Ranunculacee, Papaveracee, Crassulacer, Gerani
and Umbellifere, which possess exceedingly few woody oe have been
counted as strictly herbaceous; and others like the Sapindacee,
and Bignoniacee, in which there are very few herbs indeed, have been
counted as strictly woody.
No. 596] RAPIDITY OF EVOLUTION 473
ence between the two types is still more marked, for the
190 woody families include about 59,000 species, an aver-
age of 310; the 94 herbaceous families about 49,000 spe-
cies, an average of 510.
It is therefore evident that herbs tend to be massed in
a comparatively few large genera and families. Among
trees and shrubs, on the other hand, although the majority
of species are also naturally in large, successful groups,
there is a very much greater proportion of small genera
and especially of small families, widely scattered through-
out the whole taxonomic range, which have been isolated
by the wholesale extinction of related forms and are ap-
parently very slow to develop into larger aggregations.
Such evidence as this, like that derived from a study of
indigenous endemism, seems to indicate that the rate of
evolution among herbs is decidedly higher than among
woody forms.
There are doubtless numerous exceptions on both sides.
Crategus, Eucalyptus, Acacia and other genera of trees
and shrubs appear to be rapidly developing new species,
whatever the cause thereof may be; and many herbs, far
from producing new forms, show every indication of be-
ing stationary or even of becoming extinct. These are —
both evidently exceptions to the general rule, however.
Of course these cases introduce the consideration of
another factor, naturally thought of first in connection _
with rate of evolution among any organisms, namely,
their comparative ‘‘variability,’’ using the term in its
broadest sense. To contrast members of the two growth
types as a whole in this respect is necessarily very diffi-
cult, but an attempt was made to do so by comparing the
proportion of varieties and named forms among the
woody plants with that among the herbs in a number of
floras. The results are shown in the table (p. 474).° |
The proportion of varieties and forms is therefore
practically the same among woody plants as it is among
herbs, and if this is to be regarded as at all a criterion of
variability, there is little to choose between the two growth
5 Dicotyledons only are considered. sere eee Ss
474 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
Species Varieties and Forms
Woody | Herbaceous | Woody | Herbaceous
N: E. United States....| 532 (23%) | 1,748 (77%) | 144 (31%) | 322 (69%)
CSUN hs Bee oes 1,123 (63%) | 670 (37%) | 165 (60%) | 112 (40%)
Australia. .............| 3,970 (70%) | 1,741 (30%) | 752 (70%) | 325 (30%)
forms. The greater plasticity. probably belongs to the
herb, owing to the larger independence of environment
which its discontinuous existence allows. Brevity of life-
eycle, however, rather than higher variability, is probably
the cause of the more rapid rate of change exhibited by
members of this type.
The conclusion that herbs have been evolved much more
rapidly than trees or shrubs has certain important cor-
ollaries. There are at present approximately 2,600 gen-
era of dicotyledonous herbs and 4,000 genera of woody
plants. The much wider taxonomic range which we have
noted in the latter type makes it probable that in extinct
species and genera their numerical superiority is still
greater. If herbs are thus decidedly fewer than woody
plants in number of species and genera, but are neverthe-
less being produced at a much more rapid rate, it is highly
_ probable that the herbaceous element in the flora of the
world must have had a shorter evolutionary history than
the woody one. This is in harmony with a considerable
body of evidence derived from a study of the history,
structure and distribution of the Angiosperms, which in-
dicates that the most ancient members of the group were
woody and that herbaceous vegetation has made its ap-
pearance in comparatively recent geological time.® The
great steps in the evolution of the higher plants seem to
have taken place while trees and shrubs were the domi-
nant growth types, for all the important orders and the
great majority of families are still composed wholly or in
part of such plants. Herbs oceur to-day in less than half
the families of the dicotyledons, and although such a
dominant portion of the vegetation in many regions, they
seem to be of relatively recent appearance. |
6 Sinnott, E. W., and Bailey, I. W., ‘The Origin and Dispersal of Her-
baceous Angiosperms,’’ Annals of Botany, XXVIII, 1914, pp. 547-600.
No. 596] RAPIDITY OF EVOLUTION 475
A study of the comparative rate of evolution among the
Angiosperms also throws a little light on the antiquity of
this great group. Its fossil representatives have as yet
failed to make their appearance in strata lower than the
lowest Cretaceous, and it is commonly assumed that they
had their origin at about that period. We have already
noted the probability that they were represented at their
inception only by woody forms. There is evidence that
the herbaceous type, save perhaps as a negligible portion
of the flora, did not arise till the early Tertiary, since
which time its members have undergone practically their
entire evolutionary development. As to the relative
lengths of geological periods there is no very definite
evidence, but authorities agree that the Mesozoic was of
considerably longer duration than the Tertiary, a con-
servative estimate placing the former at about three
times the length of the latter. Let us grant for purposes
of argument that this is a reasonably close approach to
the truth; and let us also assume that herbs have evolved
at a rate averaging twice as great as that of woody plants,
surely a moderate supposition. All the 2,600 exclusively
herbaceous genera presumably developed as herbs; and
there are 4,200 genera which contain woody plants and
which probably originated as woody plants. Now if these
2,600 herbaceous genera have been developed since the
beginning of the Tertiary, woody plants, producing new
forms at half this rate, would during the same time have
given rise,let us say, to 1,300 genera. To produce the other
2,900 woody genera (to say nothing of the hundreds which
have become extinct) would require, assuming the same
rate of evolution, another period twice as long as the Ter-
tiary, thus thrusting back the origin of the Angiosperms
to a date distant from the present thrice the length of the
Tertiary. According to the estimate mentioned above,
this would be about the beginning of the Jurassic. Of
course this is all extremely hypothetical, but it serves to
emphasize the probability that in order to have developed
their great number and diversity of slowly changing
476 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
woody forms, the Angiosperms must have been in the
process of evolution for a period many times as long as
that since the origin of herbs, evidently beginning at a
date far earlier than that at which the first angiospermous
fossils occur.
This conclusion is still further strengthened by other
facts. The earliest fossil Angiosperms seem to have been
trees, presumably the most slowly alterable type of all.
Furthermore, whatever may have been the importance in
recent times of hybridization through cross-fertilization
by insects as a cause of accelerated evolution, this factor
was evidently inoperative at the origin of the Angio-
sperms, since, according to Handlirsch, flower-loving in-
sects did not make their appearance till the Tertiary.
The specialized character and apparently high phyloge-
netic position of many of the earliest fossil Angiosperms
also renders it highly probable that they were the product
of a long evolutionary history.
Evidence from all sources therefore seems to agree that
the origin of these higher seed plants took place at a time
very much earlier than their paleontoldgical record indi-
cates. That they were not preserved as fossils in hori-
zons lower than the Cretaceous is perhaps due to the fact
that the earliest Angiosperms, as Professor Bailey and
the writer have suggested,” appeared under essentially
temperate climatic conditions, which in the Mesozoic were
mainly confined to upland regions where fossilization
would take place much less commonly than in lowlands.
This apparent predilection of these primitive Angio-
sperms for an environment cooler than the tropical, to-
gether with what we have noted as to their high antiquity,
suggest that the refrigeration of climate which took place
in the Jurassic might have been a factor in their origin;
and even tempts one to look farther back toward the
epoch of markedly low temperatures subsequent to the
close of the Paleozoic, which caused so many radical
7 Sinnott, E. W., and Bailey, I. W., ‘‘Foliar Evidence as to the
and Early Climatic Environment of the Angiosperms,’’ Amer. Jour. Bot., ee. |
IT, 1915, pp. 1-22.
No. 596] RAPIDITY OF EVOLUTION 477
changes in the organic world, as perhaps the time when
the angiospermous stock began to be differentiated from
its gymnospermous ancestors.
We may point out, in conclusion, that a recognition of
differences in the rate of evolution between various
growth forms is evidently of importance in many prob-
lems concerned with the phylogeny, ecology or distribu-
tion of the higher plants. Upon the question, for ex-
ample, as to whether the boreal species in the floras of
southern South America and Australasia are of ancient or
recent arrival there, some light is thrown by the fact that
these species are almost all herbs. That so many mem-
bers of a growth-form which is usually subject to rapid
change still maintain specific identity with distant north-
ern types argues strongly for their comparatively recent
arrival in the south. A similar question is raised by
Willis’s studies of the flora of Ceylon.’ He regards the
endemic element here as one which is of local and recent
origin and as much younger than the non-endemic ele-
ment; but the fact that of the endemic species, by impli-
cation the ones which are changing the fastest, less than
one fourth are herbs, whereas nearly one half of the non-
endemic species belong to this growth-form, would sug-
gest the opposite conclusion; for had this large body of
herbs been in existence here for a very long period, as
Willis supposes, we should have expected it to develop a
relatively much greater body of endemic species. In such
questions as this it should be borne in mind that evolution
has not been a steady and uniform process among all
forms, but that the decided differences between the vari-
eus growth types in the rapidity with which they tend to
~ accumulate heritable variations introduces a factor which
it is always necessary to consider.
SUMMARY
1. The most recently evolved element in the floras of
temperate North America and of Europe, as determined
8 Willis, J. C., ‘“‘The Endemic Flora of Ceylon, ge reference to Geo-
graphical Distribution and Evolution in General,”’ . Trans., B, CCVI,
1915, p. 307.
478 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
by a study of the indigenous endemic genera, is composed
almost entirely of plants which are herbaceous in habit.
2, Herbs tend to be grouped in fewer and larger genera
and families than woody plants.
3. Itis therefore concluded that herbaceous plants, pre-
sumably because of the brevity of their life cycle and the
rapid multiplication of generations consequent thereto,
are in most cases undergoing evolutionary development
much more rapidly than are trees and shrubs.
4. From this conclusion are drawn inferences as to the
origin of the herbaceous habit and the antiquity of the
Angiosperms. '
EGG PRODUCTION AND SELECTION
DR. H. D. GOODALE
MASSACHUSETTS AGRICULTURAL EXPERIMENT STATION,
AMHERST, Mass.
Axsout three years ago breeding for increased egg pro-
duction was begun at this station with Rhode Island Reds.
A report on some of the chief features of the work will be
published in the near future, but because of the recent dis-
cussion in this journal, by Pearl and Castle, of egg pro-
duction in relation to selection certain features of egg
production in this breed are of particular interest at this
time.
The winter record of a hen depends upon two main in-
ternal factors aside from possible environmental factors.
First, the date at which the first egg of a pullet is pro-
duced, which may be taken as an index of the attainment
of sexual maturity; and second, the rate of production
after the onset of egg-laying. The former in turn depends
upon the time when she was hatched and upon her rate of
growth. The latter factor, i. e., rate, is controlled in part
at least by an internal mechanism. In the Reds it is clear
that of the two factors the preponderant effect is exer-
cised by the factor of maturity. The observed differences
in rate of production are of less, though by no means neg-
ligible importance. In the Barred Rocks, as far as I have
been able to learn, conditions are reversed, in that the
rate of production appears to exercise a greater influence
on the kind of record a hen makes than the age at which
she produces her first egg, although the latter is also a
factor. Identical records as expressed in number of eggs
per unit of time may therefore result, but it is clear that they
are not directly comparable. The use of the age at first
ege as a criterion of sexual maturity involves some diffi-
culties, but it is the best objective criterion readily avail-
able and corresponds at least roughly with the general
- es
480 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
bodily conditions familiar to poultrymen as indications of
the attainment of maturity. These conditions may be ob-
served in the male as well as in the female. There is also
an apparent tendency on the average for large pullets to
make lower records than their smaller sisters, as shown
by the negative correlation between high winter egg pro-
duction and large size, due probably to a longer growth
period in the larger pullets.
The relation between age at first egg and rate involves
the following points: A pullet that matures late can not
give expression to high fecundity, although she may carry
the genes for it, but the record of a pullet that matures
fairly early will depend upon the rate at which she lays.
On the other hand, a zero producer will be also late ma-
turing, judged according to the criterion suggested, be-
cause she does not lay until spring, provided, of course,
that she was hatched at the proper season. It is obvious
of course that a high record bird must mature early in
order to make her record, and that in this sense early
maturity and high productiveness will go hand in hand,
but early maturity of itself does not insure a high record,
for early maturing birds may lay poorly and so make a
low record. On the other hand, late maturity is bound to
insure a relatively low record. In the flock of Reds with
which we have had to do there is comparatively little dif-
ference in the rate of production. In one flock the coeff-
cient of correlation for the time elapsing between the first
egg and the 1st of March and the number of eggs laid was
calculated and found to have a value of .8612 + .0132
which must mean that the flock was fairly homogeneous in
respect to rate of production. In other flocks there is
clearly a negative correlation between age at first egg and
winter egg production but the values have not yet been
determined. The difference between a pullet that begins
to lay December 1 and lays 60 eggs, another the first of
January and lays 40 eggs, another that begins the first of
February and lays 20 eggs, must be a question of start.
The last bird, too, must be essentially different from a
No. 596] EGG PRODUCTION AND SELECTION 481
bird that begins to lay in November and lays 2 eggs that
month, 10 in December, 0 in January and 8 in February,
although she lays the same number of eggs as the individ-
ual that began February 1. The former is clearly a
mediocre producer, the latter a high producer of late
maturity.
The flock averages for the past winter, arranged ac-
cording to the month in which the birds were hatched, are
instructive on this point. The mean egg production for
the (140) March-hatched birds was 39.8 eggs, for the
(172) April-hatched 29.81, and for the (158) May-hatched
18.1 eggs. If the pullets be grouped according to Pearl’s
classification of zero, 1 to 30 (mediocre), and over 30
(high), there were among March-hatched pullets 6.4 per
cent. zeros, 30.0 per cent. mediocre, and 63.6 per cent.
high; among the April pullets 11.6 zeros, 37.3 per cent.
mediocre and 51.1 per cent. high; while among the May-
hatched pullets there were 19.9 per cent. zeros, 58.8 per
cent. mediocre and only 21.3 per cent. high. The average
winter production for the mediocre and high producers
respectively, is for March-hatched birds 17.2 and 54.6; for
April 16.6 and 46.2; for May 16.1 and 40.7. In this con-
nection it should be recalled that there is a tendency for
the abstract numbers involved to yield similar averages,
which are an indication to some extent at least of two
genotypes rather than one. Clearly, the time of year dur-
ing which a Rhode Island Red pullet is hatched plays an
important part in determining the class in which a given
individual falls.
In general the use of a hen’s record expressed in num-
ber of eggs per unit of time as the sole criterion of her
capacity for egg production seems to us to be essentially
wrong. Attention should also be directed to the elements
that enter into the make-up of the record. The factor of
maturity is not wholly a fecundity factor, though it is
closely bound up with egg production and may modify a
pullet ’s fecundity record very considerably. Broodiness
is another factor that, ortn closely associated with
482 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
egg production, is after all rather of the nature of a sep-
arate entity which may or may not be present, but which
when present operates to reduce the egg record of a hen
very materially. On the average, a hen’s record for the
broody months is only about 60 per cent. of the same hen’s
record for the non-broody months. There is always a
sharp break in monthly egg production with the onset of
the first broody period and as a hen once broody continues
as a rule to alternate brief periods of production with
broody periods, it follows that the number of eggs laid
depends in a large measure upon the number of broody
periods.
Our viewpoint in regard to modifying factors for egg
production may be observed in morphological as well as
physiological characters. Thus, the color, arrangement
and length of hair could not be studied in a hairless race,
although the genes for color, arrangement and length may
actually exist in the germ plasm of the hairless individ-
uals. Variability in part at least is due to the existence of
numerous germinal factors which can come to somatic
expression only when some other germinal factor is pres-
ent. Thus, there are several types of rose comb which
appear to be due to definite factors that affect only the
rose comb. The spike, for example, may be telescoped
into the body of the comb. The telescoped condition is
clearly inherited but it does not appear in singles of the
same family, although there is no obvious reason why the
blade should not be telescoped quite as readily as the —
spike. Before the rose comb can be said to be understood,
the various genetic modifying factors involved, their re-
lations to each other, and the mode of inheritance of each
must be made out. Any study of selection that fails to
take into account such internal modifying factors is in-
complete.
There is no question regarding the inheritance of egg
production in the sense that certain families make much
better records than some other families, though in the
Rhode Island Reds the families that make the better
No. 596] EGG PRODUCTION AND SELECTION 483
records also mature at an earlier average age than those
making poor records. Whether or not the mode of in-
heritance of fecundity in Rhode Island Reds follows
Pearl’s theory is still uncertain. Since there is great
variability in the age at which the first egg is produced
and since its frequency polygon indicates, at least up to
305 days, the essential homogeneity of the flock, we are
inclined to believe that the Reds are unfavorable material
for a solution of this question. More work, however, re-
mains to be done before this point can be cleared up.
On Pearl’s theory the continued selection of genetic
high producers and the continued use of their sons as
breeders should in the long run tend toward an improved
egg production, even though individual pedigrees are not
kept, as he himself has pointed out.
The rate at which the selection becomes effective de-
pends much on what classes are assumed to be available
at the start. In the following discussion it is assumed
that the matings are made on a scale sufficiently large to
permit the various matings to take place in the propor-
tions indicated. The scale required, however, is so large
that it would be scarcely practicable to test the matter
experimentally.
In the first place, it should be pointed out that of the
nine genetic classes of males possible on Pearl’s theory,
classes 5, 6 and 9 are not produced by any mating of class
1 and 2 females—the only classes laying 30 or more eggs
—with any class of males. Moreover, it can be shown
that if these three classes be assumed to be the only males
available and that if only class 1 females (l, Ly, L.1,) be
bred throughout the test and if the male offspring be bred
in each generation in the same proportion in which they
were thrown by the preceding generation, at about the
seventh generation there would be male classes 1, 3 and
7 only, existing in the proportion of 1:2:1. Classes 2, 4
and 8 would indeed be present, but the three classes to-
gether would amount to only a little over 1 per cent. of
the population. This small percentage decreases one half
484 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
in each succeeding generation. The females produced by
this group of males mated to class 1 females only, would
occur in the proportion of ‘‘over 30” females 75 per cent.,
‘‘under’’ 25 per cent. The ratio 1:2:1 among the males
maintains itself after once reached, so long as class 1 fe-
males only are used for mates.
The same ratio is reached if it be assumed that all nine
classes of males exist in equal numbers at the start and
that they are bred in each generation in the proportions
thrown by the preceding generation and only to class 1
females.
The assumptions made have been chosen as those most
likely to lead to decreased egg production or to a main-
tenance of production on a level. I have not worked out
many of the possible assumptions, but as long as only fe-
males belonging to classes 1 or 2 are used in the matings,
males of higher classes, i. e., classes 1, 2, etc., are thrown
by those of the lower classes in the same manner as
- pointed out for classes 5, 6 and 9, so that eventually males
of the higher classes come to exist in definite ratios.
If class 2 females (L, L, L,1,) only are bred, somewhat
different results are secured. If males belonging to classes
1, 2, 3, 4, 7 and 8 are used in equal proportions at the
start (classes 5, 6, 9 being omitted for reasons stated
above) then in the seventh generation nearly 98 per cent.
of the males will belong to class 1, the other 2 per cent.
belong to classes 2 and 3, and these will diminish one half
in each succeeding generation. The final result, then,
should be a race of high producers.
Since it has been shown that when class 1 females are
used exclusively in the matings, that eventually a stable
flock of birds is produced in which male classes 1, 3 and 7
exist in a definite ratio, and since if class 2 females are
bred exclusively a flock consisting solely of high pro-
ducers will result in time, and since class 1 females mated —
to males of classes 1, 3 and 7 throw 25 per cent. class 2 __
females, 50 per cent. class 1 females and 25 per cent. —
mediocre producers, it would seem inevitable that eventu-
No. 596] EGG PRODUCTION AND SELECTION 485
ally a homozygous race of high producers should result
from the continued breeding of the sons of high producers
to high producers.
Since Pearl has repeatedly stated that his results apply
to annual production as well as winter production, it
might be supposed that selection during the Gowell
régime should have been effective. Pearl has interpreted
the results as due to Gowell’s failure to use the progeny
test. Two other possibilities, however, suggest them-
selves. Under the Gowell régime the males came from
200-egg hens, but all hens laying over 150 eggs were used
as breeders. Possibly the latter value is too low. The an-
nual production corresponding to the 30-egg division-
point for winter production has not been stated, as far as
I know, but since the mean annual value of a flock of high
producers is stated by Pearl to be about 166 eggs, 150
eggs “would seem sufficiently high to exclude mediocre
producers. The possibility, then, that this value is too
low may be disregarded.
The second possibility relates to the number of males
-used. In an actual experiment only a relatively few
males are used each year. The scale at which the Gowell
experiments were carried on was hardly sufficient to equal
more than one or two years’ work on the scale that would
be required to get the males in something like the propor-
tions expected, and hence little or no change in egg produc-
tion could be expected in the period during which the mass
selection experiments were carried on.
While, theoretically, mass selection should be effective
under the conditions stated, it would require large num-
bers in order to be uniformly successful. The progeny
test, on the other hand, produces results quickly and defi-
nitely,
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
ON SELECTIVE PARTIAL STERILITY AS AN EXPLA-
NATION OF THE BEHAVIOR OF THE DOUBLE-
THROWING STOCK AND THE PETUNIA
My attention has only just been drawn to the paper by Howard
B. Frost: which appeared in the issue of the AMERICAN NAT-
URALIST for October, 1915, under the title of ‘‘The Inheritance of a
Doubleness in Matthiola and Petunia.” In this paper, which is :
a preliminary communication, the writer states that from a con-
sideration of the data contained in the accounts which I have
published of my experiments on the cross-breeding of pure single
and double-throwing strains of stocks (Matthiola), he has been
led to form a view differing from that which I have put forward
as to the interpretation to be placed upon these results. Ac-
cepting the essential points requiring explanation to be as I have
stated them, he discusses the scheme which I have suggested as —
underlying and accounting for the facts observed, and also the
explanation of these facts proposed by Goldschmidt.? Though
conceding that the factorial scheme which I have formulated?
would give the results observed, he rejects it on the ground that
it is unnecessarily complex, and claims that his own interpreta-
tion, which he then gives, is both simpler and supported by defi-
nite evidence. Though it is evident that a final decision on the
points raised must await further investigation, we can in, the
meantime examine in the light of our present knowledge the two
main grounds upon which Frost claims that his explanation is |
to be preferred, viz., (1) its greater simplicity and (2) the ex-
istence of definite evidence in its favor. ce
For the purposes of this comparison we need take into account — -
only the three following outstanding facts: a
1.. That whereas some single stocks yield only singles in each
successive generation other strains yield a mixture of singles and
1 As Mr. Frost mentions in a note to his paper that he has received no
answer to a letter addressed to me in May, 1914, I may take this oppor-
tunity to say that no letter or paper from him has ever reached me, adt
can only suppose that his letter in some way unfortunately miscarried.
2 Zeitschrift f. induktive Abstammungs- u. Vererbungs-lehre, Bd. 10, p- 74,
1913. a
3 J. of Genetics, Vol. 1, No. 4, 1911, and later J. Roy. Hort. Soc., Vol. XL,
Part III, 1915. E
.
486
No.596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 487
doubles in each generation. So far as we know the pure-breeding
type and the ever-sporting (double-throwing) type differ in no
other respect than this particular character. One can obtain
parallel strains of the same color, the same habit, the same form
of surface character, the one pure-breeding, the other double-
throwing.
2. That double-throwing singles give a small but constant ex-
cess of doubles, which we have no reason to doubt is due to a
constant excess production among the functional gametes of those
carrying the double character.* Were this excess merely acci-
dental we should expect to obtain deviations from equality in the
direction of deficiency as well as of excess, but such deviations
have not been found to occur. The excess of doubles sug-
gests a ratio of 9D:7S (564 per cent. of doubles) or possibly
8-5D:7-58 (534 per cent. of doubles)
3. That the results of eross-breeding are such as to show that
in the pure-breeding single all the functional egg cells and male
germs carry singleness, whereas in the double-throwing strain all
the male germs and rather more than half the egg cells carry
doubleness, somewhat less than half the egg cells and none of the
male germs carry singleness. For if the cross is made in the form
no-d single 2? X d-single ¢ all the F, singles give a mixture of
singles and doubles in F,, whereas in the reciprocal cross only a
proportion—generally rather more than half—of the F, cross-
breds behave in this way, the remainder give only singles in F,.
To explain the above facts I have suggested:
1. That singleness is due to the presence of two factors (X and
ii
2. That in the present-day true-breeding single these two factors
4 That is to say this excess is not apparently due to any selective mor-
tality after fertilization or germination. In previous accounts I have not
introduced into my statements the qualifying expression — 7? but
I do not gather that any misapprehension has arisen in consequence, since I
have clearly shown that my scheme was based on the results ai from
fertilization—results, that is to say, arising from the nature of those germ
cells which did actually function. Until there was any evidence fortheoming
of the formation of non-functional germ cells it seemed more misleading to
introduce the word than to leave it out. As, however, Frost bases his view
entirely on the supposition that: some of the germ cells are constitutionally
incapable of functioning it becomes advisable for the sake of clearness to
express this limitation, previously inferred but not stated, without, however,
oo thereby the atipa of the _prodastion of non-functional
gametes,
488 THE AMERICAN NATURALIST [Vor L
occur linked together (XY), i. e., they exhibit the kind of
relation which is now generally assumed as the interpreta-
tion of a widespread class of phenomena.
3. That in the ever-sporting single this coupling or linkage is
only partial so that X and Y can occur dissociated.
4. That in this type of single these two factors are distributed
differently to the functional male and female germ cells.
The male germ cells are unable to carry either factor. The
female germ cells may contain both, or one or other, or
neither, the four different combinations occurring in the
ratio 7:1:1:7 or possibly 15:1:1:15.
These suppositions provide us with a working hypothesis which
covers the facts detailed above and enables us to form a concep-
tion of how it comes about that the two classes of singles behave
as they do.
If 1 and 2 are true, and they postulate nothing beyond what is
held to be the probable explanation in the case of other charac-
ters studied by other observers, we must suppose that 3 is also.
Since were this not so, the offspring of an ever-sporting single ae
having X and Y linked together in any of its functional germ c
cells, would some of them behave like F, cross-breds from the
cross no-d single 9 X d-single § and would yield only a small
proportion of doubles, whereas observation has shown that all
the offspring of ever-sporting singles give an excess of doubles
like the ever-sporting parents. Finally as to 4, the supposition
of a sex-limited distribution of factors finds also a parallel in
other cases: the special features in the present instance are that
a sex-limited distribution of factors should occur in an hermaph-
rodite organism, and that on the male side it should be complete.
So much for the main points .of my scheme which are ac-
knowledged by Frost and clearly set forth by him. I now turn
to his criticisms.
1. His first point is that I give no reason why singleness rather
than doubleness is eliminated on the male side, or why this elimi-
. nation is uniform. This is true. But do we know the reason
‘“‘why’’ in any case where factors are lost or where they show &-
sex-limited inheritance? Take, for example, such a case as the —
red-flowered stock in illustration of the first point. We know
that the original wild form was purple-flowered, and we suppose —
that at some point a mutant arose from which a certain factor B
capable of turning a red color blue, much as an alkali turns rd
No. 596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 489
litmus blue, which was present in the wild form, was eliminated.
But we do not know why the factor B happened to be eliminated
rather than either of the other two factors C and R which we
suppose to produce red-colored sap, and to be present in the wild
form as well as the factor B. We none the less regard the con-
ception of the existence of the factors B, C and R as satisfactorily
expressing the color relations in the stock so far as we know them.
Neither are we able to say why at some point in the course of
evolution a mutant arose, which, although inheriting the factors
(or factor) governing singleness, produced some functional germs
in which these factors were absent. With regard to his further
point, viz., that I offer no explanation of the fact that this elimi-
nation is uniform (by which I understand him to mean com-
plete) on the male side in the double-throwing single, seeing that
it is partial only on the female side, I may point out that neither
does he. Indeed it appears to me to be more difficult to explain
the facts regarding the egg cells on his view (see below) than to
reconcile the production of a uniform type of male germ with |
mine. So far indeed as the female germs are concerned he does
not attempt to formulate any definite scheme. As it is upon their
behavior that the observed excess of double offspring depends,
one is constrained to ask why the criticism which he passes on
Goldschmidt’s scheme, viz., that it ‘‘gives at most only an in-
definite implied explanation of the deviation of the double-single
ratio from equality in the double-throwing races,’’ does not
equally apply to his own hypothesis. Stated briefly and apart
from certain alternative suggestions put forward tentatively in
the absence of any positive evidence, Frost’s theory appears to
amount to this: that single-carrying as well as double-carrying
pollen is formed by the ever-sporting single, but that all the
single-carrying grains contain some other factor which in some
way prevents them from functioning. He finds it further neces-
sary to suppose that a similar lethal process occurs in some of the
ovules, but that for some (unexplained) reason some only of the
single-carrying egg cells are rendered functionless, the others are
always capable of fertilization.» With regard to his question
why it is singleness which is eliminated on the male side and
not doubleness, it seems unnecessary to point out that as the
double-throwing single has arisen from a pure-breeding single,
5I conclude that Frost would accept this as a general statement of his
position, but he makes no — statement regarding the ovules, ”
490 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
if the mutation is one of loss the character lost must be singleness.
But a more important line of argument is that dealing with the
question as to when the elimination of singleness takes place.
At what stage in the sequence of cell divisions occurring in the
direct line between the fertilization of the egg cell at the begin-
ning of the cycle and the formation of the male sperm by the
factors, and is the disappearance of the single character from the
male germs illusory? In other words, is it the case that both
single- and double-carrying pollen grains are formed, but that
those carrying singleness always fail to achieve their purpose—
fertilization? This brings us to a consideration of the question
whether, if elimination occurs, it takes place at some point in the
series of cell-divisions which culminate in the formation of the
pollen mother cells, or at the reduction division, or at one of the
succeeding divisions which give rise successively to the complete
sporetetrad, the vegetative and generative cells of the pollen
grain, and the twin sperms formed from the generative cell. The
first alternative Frost dismisses on the ground that we have no
decisive evidence in support of somatic segregation and ‘‘an over- on
whelming convergence of probabilities against it.” That we y
have as yet no actual evidence of such segregation in stocks
themselves is true but in the light of known facts in regard to i.
bud variation it seems difficult to escape from the view that so- 2 k
matic segregation not only might, but does sometimes occur, and
that this possibility is not excluded in the present case.
It appears to be rather generally assumed, though perhaps
without sufficient reason, that the segregation of all allelo-
morphs must necessarily occur simultaneously. Those who hold
that the evidence justifies the belief that segregation takes place
at the reduction division are naturally committed to the view of
simultaneous separation of all allelomorphs. But it must be aĉ-
knowledged for the reasons given above that there is a certain
difficulty in the way of accepting the view that the reduction — |
division of the germ cells constitutes the sole sorting mechanism —
for the allelomorphs. May it not be, even if the majority of the
allelomorphs segregate as a rule at some particular point, that
occasionally or even regularly, segregation of one or another pair a
of allelomorphs may occur prematurely or again may be post-
poned? All that we certainly know is that by the time the
gametes are formed the sorting has been completed. As regards
the possibility of elimination at a later stage than the formation
No.596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 491
of the pollen mother cells Frost states that, although he -has
looked for indications suggestive of degeneration among the
spor tetrads, he has seen no signs of it at any stage. I may say
that the appearance of the pollen in ever-sporting as in true-
breeding singles is that it is all consistently good, whereas, any
supposition attributing the behavior of the ever-sporting single
to degeneration in the grains must needs assume that about half
of them are consistently bad. In the absence of any histological
evidence in support of elimination of factors through degenera- `
tion of the pollen grains themselves Frost does not advance it.
Adopting the view (as I gather) that segregation must occur at
the reduction division, he does not either consider the possibility
of elimination at a later point, though the removal from the cell
genealogical tree of one daughter cell in each of two successive
divisions of the pollen grain leading to the formation of the twin
sperms affords precisely the kind of evidence of which he is in
search. There remains the alternative view which Frost puts
forward, viz., that both single-carrying and double-earrying pol-
len is produced, but the single-carrying grains never achieve
fertilization. In order to get over the difficulty that the male
germs of the true-breeding single are undoubtedly single-carry-
ing but are yet able to effect fertilization Frost is compelled to
make one of the following alternative assumptions—and here we
come to the main point in his scheme:
1. That the pure-breeding single being regarded as SS i in con-
stitution, the double-throwing single must not only be supposed
to have lost one S factor, but the remaining original S factor
must have become altered, or a new lethal factor completely
linked with it must have been produced in the double-throwing
mutant ‘‘by which the presence of S becomes incompatible with
pollen formation.’’ In other words, the two processes which
Frost postulates as leading to the appearance of the double- —
throwing single, require (1) the loss of one § factor, and (2)
either the production of a new factor producing singleness which
we may indicate by S, or the complete coupling of the original
remaining S factor with some new factor. That is to say, he
also finds it necessary on either view to suppose the existence —
of at least two factors, S and S, and in the second alternative
to assume further that the two are completely linked. It
seems difficult to see wherein this scheme shows greater sim- . . a :
plicity than the one I suggest, which is Joes ee: is ar pees
492 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
to two factors which are completely linked in the true-breed-
ing single type and dissociated in the double-throwing single.
2. As an alternative hypothesis to the above Frost suggests
that the pure-breeding single from which the double-throwing
single originated may not have been the same kind of single as
those which one meets with to-day, but that it differed from them
in one or other of the two ways suggested under 1. But again is
this a simpler explanation?
Simplicity, however, though not to be disregarded, is not neces-
sarily the final test. Let us consider Frost’s second argument
that his view can be supported by definite evidence. Failing to
find any positive histological evidence that can be taken as indi-
cating the required process of factor elimination, Frost suggests
that the case of the ever-sporting single is to be considered as
that of a hybrid showing selective sterility. To quote his own
words:
Selective partial sterility seems to be rather a common pas
and it very probably occurs here.
Functional sterility is to be supposed in the case of all pollen
grains carrying the factor (or factors) essential to singleness,
i. e., according to Frost’s scheme, either S,—a modified form of
S, or S with a lethal factor linked to it. In other words, half
(we are to presume) of the pollen, though apparently good, is
supposed to be incapable of fertilizing the ovules. He further
adds that if we also assume ‘‘a slight tendency to selective elimi-
nation of S-carrying eggs’’—a somewhat vague supposition to
account for a very definite fact—or if these egg cells were less
often fertilized than those which are s in constitution, or if there
were selective elimination of the embryos (Ss) that would pro-
duce singles, we should have ‘‘a simple and direct’’ explana-
tion of the constant excess of doubles. It is in fact suggested
that the postulated inability of the single-carrying pollen to
fertilize the ovules may be due to want of vigor. As bearing
on this point he calls attention to the greater vigor of the
double as compared with the ever-sporting single, as shown
in the vegetative habit of the growing plant, and in the greater
viability of the double-carrying embryos (seed). This greater
vegetative vigor of the ss over the Ss zygote Frost contends
may possibly be the outcome of a similar difference between
the s and S gametes. But if this were so, if the lesser vigor
of the ever-sporting single is due to the presence of one S fac-
No.596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 493
tor, surely we should expect that the true-breeding single, which .
is SS in constitution, would be less vigorous still. It seems
somewhat gratuitous to suppose that the character singleness is
sometimes due to a factor S associated with greater vigor and
sometimes to a factor S, associated with diminished vigor; or, to
put it another way, to assume that if it is the lack of one dose of
the factor for singleness in the ever-sporting plant which makes
it less vigorous, that the lack of the double dose in the double
plant leads to the opposite result of greater vigor. Is it not
almost a certainty that the greater vigor of the double-flowering
plant is due to the fact that the energy of the individual is not
exhausted in the formation of the reproductive cells, but is ex-
pended in producing a more vigorous vegetative growth? And
hence that a check to vegetative growth, similar in cause and in
degree, is operative alike in the pure-breeding and the double-
throwing single? To obtain strict proof that this is so is diffi-
cult since it might always be argued that the particular pure-
breeding single strain used as a control was not precisely identical
in all other respects with the double-throwing strain with which
it was being compared. It can, however, be stated that in some
commercial material supplied as double-throwing, but which
proved to be a mixture of pure-breeding and ever-sporting
singles otherwise apparently identical, no indication was observed
of any difference in vigor between the two kinds of singles. The
second argument which Frost urges in support of his hypothesis
of differential sterility is the fact that the seeds (embryos) which
produce doubles have on the whole rather greater viability than
their sister seeds which give singles. But this second argument,
depending for point on the same entirely unsupported assump-
tion as that derived from vegetative habit, is open to the same
objection. I have never observed that the seed-producing true-
breeding singles showed any superiority as regards viability over
that yielding the ever-sporting singles, but rather, as with vege-
tative habit, that the distinction is to be drawn between any
kind of single-producing seed on the one hand, and double-pro-
ducing seed on the other. I have sown a large quantity of ap-
parently excellent seed of a pure-breeding single after the lapse
of some years and failed to get any germination, just as I have
failed sometimes to get any singles from old double-throwing
seed although a few doubles were obtained. Lastly, Frost brings
forward the somewhat out-of-date view that gs — of
494 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
doubles is increased by starvation treatment. Though this treat-
ment is still practised by German growers, it survives from a time
when it was not yet appreciated that the capacity of the individ- |
ual to become a single or a double depended upon its inherited
constitution and not upon the effects of environment.® It may be
pointed out that the French growers have been in the habit of
pursuing precisely the opposite method of treatment with the
same object in view. The inhibition of flowering which Frost
has observed to be more marked in the singles than in the doubles
in the case of one variety when subjected to a high temperature
does not seem to me to bear on the question at issue,’ which is
whether there is any direct evidence of the selective sterility of
ovules and pollen in the ever-sporting as compared with the true-
breeding single. For I gather that Frost is not prepared to
maintain that sterility occurs regularly also in the pure-
breeding single as well as in the ever-sporting single. It is
further to be noted that besides assuming the definite sterility
of all the S, pollen in an individual of S,s constitution pre-
sumably producing equal numbers of S, and s grains, Frost
has to have recourse to the vague assumption that there 1s
only a slight tendency to selective elimination of the S, egg
cells out of a total composed presumably of equal numbers of
S, and s. One is fain to ask on what grounds it is possible to
uphold the view that the same factor can destroy the func-
tional activity of every pollen grain carrying it, but is only
able to affect some of the egg cells in which it is borne?
this connection it may be mentioned that it is no uncommon cir-
cumstance even when self-fertilization is left to nature to obtain
pods both in pure-breeding and double-throwing singles where
every ovule has been fertilized, and this can always practically
be ensured where fertilization by hand is carried out in gooi
weather. Though he instances no examples I gather from his
previous reference to Belling’s work: that he has in view such —
eases as that of Stizolobium decringianum (the Florida Velvet
‘‘bean’’) and other species investigated by that observer, Nico-
tiana on which recent experiments in this connection have been
6 The real advantage of the German method of treatment is that the seed —
harvested is all well ripened.
7 On this cei of the inhibition of flowering, however, Frost promises
further informat
8 Zeitschr. f. ma hes: u. Vererbungslehre, Band XII, 1914.
No.596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 495
made by East,’ and @nothera studied by Geerts.’? But in these
cases we are dealing with species hybrids, with plants in which
partial sterility is a demonstrable fact and due to a demonstrable
cause. In the case of Nicotiana the parent plants were both
(one certainly, the other in all probability) self-sterile and thus
the cause of self-sterility in the cross-bred offspring is explained.
In Stizolobium Belling found, as Geerts had previously noticed in
(nothera, that in the hybrids a certain proportion of both ovules
and pollen grains were shriveled and malformed. Here again
the cause of the sterility is plain. If, as Frost suggests, the ever-
sporting single stock should be regarded as a hybrid, it differs
completely from the cases referred to above, for in this case there
is no obvious sign or cause of sterility either in the plant itself or
in the pure-breeding single from which we suppose it to have
arisen. It becomes then a question whether to attach weight to
the argument from analogy in a case where it goes against all the
evidence available.
rom the considerations here reviewed I am led to sum up the
position as follows:
Evidence is wholly lacking in the stock itself in support of
Frost’s hypothesis that the behavior of the ever-sporting —
(double-throwing) single is to be accounted for as the result
of the selective sterility of ovules and pollen. Not only so, but
it may be claimed that the facts on which he relies to support
his argument can equally well be adduced in favor of the opposite
point of view. The selective elimination of embryos or the more
frequent fertilization of egg cells of s as compared with those of S
(or 8,) constitution seem both untenable in view of the fact that
the usual excess of doubles is obtained in cases where every ovule
is fertilized and every resulting seed germinates. In the formal
scheme which I have put forward we have a working hypothesis
which enables us to correlate the present known facts. Does
Frost’s hypothesis give us more than this? Are we not, in the
end, still left debating whether his various speculations unsup-
ported by facts really carry us further, and whether they can
justly lay claim to the merit of greater simplicity?
There is, however, one further point of interest bearing on this
discussion to which I would call attention here. According to
the scheme which I have suggested the constitution and gameto-
Senesis of the two kinds of single can be represented thus:
° THE AMERICAN Narurauist, Vol. XLIX, No. 578, 1915.
19 Récueil des Trav. Bot. N eerl., Vol. 5, 1909.
496 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Ever-sporting Single Pure-breeding Single (as it is Found
XYxy in Ordinary Commercial Material)
KYAT
Gametes Gametes
Ovules Pollen Ovules Pollen
7 XY or15 Xy all xy all XY all XY
1 Xy
Sad
T xy or 15 xy
the presence of X and Y in the zygote always producing single-
ness, whether the factors are coupled or not.
Now on this supposition the mating d-single 2? X no-d single J
will give some plants of the constitution XY XY. These when
self-fertilized. will presumably give some pure-breeding F, plants
of XYXY composition. If these pure-breeding singles in which
X and Y are not coupled are crossed back with the pollen of an
ever-sporting single we shall again have a plant with the consti-
tution XYxy. In this way we may hope perhaps to synthesize
the ever-sporting form. This experiment is already in progress.
For this purpose the ever-sporting strain known as sulphur-
white is particularly well suited if used as the female parent in a
mating with a pure-breeding cream. As the ovules of the sul-
phur-white appear to be of the four kinds, XYW, XyW, xYw,
xyw, we know that only F, single whites will serve our purpose.
We also know that we can disregard among the F, families de-
rived from the self-fertilization of F, whites those which contain
doubles, and proceed to cross individuals in the pure-single fam-
ilies with pollen of an ever-sporting type. By the choice of a
sulphur-white as the female parent in the first cross we are sav
much trouble in identifying those F, plants which contain XY ee
unlinked. In this way we may hope to obtain further light on
the different condition of the factors for singleness in the pure-
breeding and ever-sporting single, respectively.
After dealing with the stock Frost suggests that his hy pothesis
of selective sterility no doubt also explains the case of Petunia,
and adds that in any case my view that singleness is here domi-
nant is untenable. He further mentions that both Goldschmidt
and Belling" hold the view that doubleness and not mena is
11 Belling’s statement is that ‘‘in the Petunia doubilons may be incom-
pletely dominant as in the greenhouse carnation.’? THE AMERICAN ar
RALIST, Vol. XLIX, No. 578, p. 126, Note 1, 1915.
No.596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 497
dominant in this case. In my account™ of the results obtained
with horticultural strains of Petunia violacca and P. nyctagini-
flora and a hybrid double form I suggested that we might account
for the following facts:
1. That the singles when self-fertilized or inter-bred gave only
singles.
2. That when crossed with the pollen of doubles they gave both
singles and doubles in F,, the singles being in excess though
not always in the same ratio.
by supposing either
(a) That some factor essential to singleness was absent from all
the ovules of the singles and from some of the pollen of
the singles, or conversely
(b) That some factor was absent from all the pollen of the
doubles, but only from some of the ovules of the singles,
(c) Also that more than one factor was concerned in determining
the single-double character, and
(d) That singleness is dominant.
It will be seen that the above suppositions provide only a gen-
eral basis of explanation; they do not constitute a full solution
even of the facts observed. Frost, putting (c) on one side on the
ground that it concerns only the deviation of the ratio from 50
per cent., argues that both (a) and (b) are untenable. He re-
gards the facts as indicating that doubleness and not singleness is
dominant, and holds the view that if some of the pollen of the
doubles be assumed to carry doubleness and some singleness the
hypothesis of partial sterility will explain the rest. But though
the formulation of (c) was intended primarily to provide for the
occurrence of more than one ratio, it was essential also to the
suppositions (a) and (b). If (c) is negatived then (a) undoubt-
edly becomes impossible, but if (c) is true then (a) or (b) might
represent a basic part of the explanation with which some further-
complication was combined, as to the nature of which, however,
the data available afforded no clue. Owing to the complete ster-
ility of the double plant, it was impossible to make the reciprocal
cross. The singles employed might be, in fact almost certainly
Were, of mixed descent. It was realized that at best either scheme
offered only a partial solution. Unfortunately the efforts made
m the course of the experiments and since, to obtain seeds of the
wild species, have only been partially successful. The position
12 Journal of Genetics, Vol. 1, No. 1, 1910.
498 THE AMERICAN NATURALIST: [Von L
still is that we are unable to say for certain whether doubles in-
variably occur when the above-named species are crossed
with the pollen of a double. When this evidence is available we
may expect it to throw further light on the question as to which |
character is dominant. At present decisive proof on this point is
lacking. Comparison with the other types carries us no further.
Singleness has been found to be recessive in carnation, hollyhock
and Meconopsis cambrica; on the other hand,—it is dominant in
wallflower and probably in sweet william. Moreover, these
forms differ from Petunia in that they give a uniform F, when
single and double are mated together. The case of Petunia
therefore still remains one of balance of probabilities. In regard
to Frost’s further suggestion that the facts observed are due to
selective sterility I think that this hypothesis may very possibly
be correct and certainly has some evidence in its favor. P.
vidacea is recognized as a self-sterile species and many of the
singles which I used proved to be so. A large number of individ-
uals were tested for this character, but further investigation was
postponed in the hope of obtaining pure material for comparison.
If Frost’s hypothesis is confirmed for Petunia, and the work of
Belling and East*® points in this direction, it may offer a com-
plete explanation of the facts and render the supposition of a
differential distribution of factors to ovules and pollen in this
genus unnecessary.
Epita R. SAUNDERS
NEWNHAM COLLEGE
GAMETOGENESIS IN PLANTS
Tue evolutionary origin of the reproductive cells furnishes
one of the most fundamental problems connected with genetics,
for upon a clear understanding of the subject depends the satis-
factory solution of many subsidiary problems relating to animal
and plant breeding. The value of hybridization and inbreeding;
the meaning of the pure line hypothesis; the principle of cumU- a"
lability, etc., may here be mentioned. Therefore, whether or not :
one agrees with the conclusions presented, studies from widely
18 Saunders (unpublished). The carnation has also been investigated by —
Norton. (See paper read at the meeting of the Society of Horticulture in
Philadelphia in December, 1904. Also Gard. Chron., Jan., 1905.)
14 Loe. cit.
15 Loe. cit.
No.596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 499
divergent standpoints which bear upon the question are to be
welcomed. It is only through an analysis of the opinions thus
advanced that there will develop a perspective which will eventu-
ally permit the solution of the problem.
It is in this connection that the conclusions of Professor Coulter
as set forth in ‘‘The Evolution of Sex in Plants’’ are of interest,
representing as they do the views of one whose attainments in
biology have by no means been confined to the field of plant mor-
phology. Presented in a clear and interesting manner so far as the
facts are concerned, the volume furnishes a valuable résumé of
the subject from the botanical standpoint. It is evident, how-
ever, that a certain narrowness must exist in such a presentation,
for a problem of this nature demands that plant biology and ani-
mal biology supplement one another from the experimental as
well as from the morphological and cytological side. Gameto-
genesis had its beginning not, as Coulter suggests, among organ-
isms far above the most primitive plants, but among unicellular
flagellate forms whose representatives partake of the nature of
both plants and animals and from which have arisen the various
groups of plants in general. Sexuality, once having arisen, may
have been partially or even wholly suppressed in various plant
groups, but its subsequent reappearance by no means makes it
necessary to affirm its polyphyletic origin. Our present knowl-
edge of Mendelian behavior is of interest in connection with such
a view.
It will be well to examine some of the more definite conclusions
which Coulter has presented. Few of these are original, never-
theless they are of decided value since they are in most cases sup-
ported by unique observations bearing directly upon the point of
view. It is merely unfortunate that the bibliographic references
which would illustrate the development of the ideas are entirely
absent, in consequence of which a false impression may be con-
veyed to many readers.
Early in the volume it is stated that sex in oe higher animals
has become the only method of reproduction. Logically this
view is not to be maintained, as has already been pointed out by
LeDantee (’03) as well as by Chamberlain (’05) evidently in
ignorance of the conclusions reached by the previous writer.
More recently Janet (712) has considered the subject. If the
criterion by which the sporophyte is to be distinguished from the
— John Merle Coulter, head of the department of poe, Univ. af
leago. Univ, of Chicago Press, December, ss
500 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
gametophyte rests upon the 2x as compared with the x condition
of the chromosomes, we find that among animal organisms the
asexual phase has actually become the dominant method of re-
production and the sexual phase is represented only by the para-
sitic cells arising through the reduction division. In accordance
with this view one is prepared to accept the spore mother cells
of plants as homologues of the cells preceding the reduction di-
vision in animals. In a subsequent discussion Coulter states in
accordance with the view first advocated that the animal body
produces gametes and not spores. When reduction occurs at the
time of the first maturation division in animal organisms it is
quite clear that the cells thus produced may correspond to spores
which in the next division give rise to gametes. It may even be
asserted that they are megaspores or microspores dependent on
the sex represented. When chromosome reduction is moved for-
ward to the second maturation division, however, it is possible to
agree with Coulter, but seemingly more logical to admit that the
change is a secondary one and that the first maturation cells may
still represent the spore cells.
In accordance with the proposition that spores unite as gam-
etes to form a single cell, evidence should either be presented to
show that an identical chromosome composition exists between
the actual spores and the so-called spores functioning as gametes
or consideration should be given to subsequent reduction division.
Otherwise the conclusion scarcely merits the value of an opinion.
Furthermore, the argument that the fusion of a sperm and cell
among the angiosperms to form a nutritive endosperm justifies
the conclusion that pairing and fusing do not represent the es-
sential features of sexuality, can not be considered. This is only
one of numerous examples where changes in form or function of
parts occur without having any bearing on the actual origin of
the part. Even in this case a fusion is represented and may
have a value similar to that among gametes.
It is in connection with ‘‘A Theory of Sex’’ that it seems neces-
sary to decidedly differ from Professor Coulter. Here the two-
main theses are that sexuality has arisen (1) to carry an organ-
ism through an unfavorable environment, and (2) to make evo-
lution more rapid by presenting a greater diversity of forms.
The first deduction is based on the proposition that gametes
in many plants are produced at the close of the vegetative period. — ae
Such a conclusion—post hoc ergo propter hoc—does not rest upon
a sound basis. With the fulfilment of a function having the
No. 596] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 501
importance of a gamete production, it is quite logical that the
cycle of development should close, but to state that the closing of
the cycle has brought about the production of the gametes, is
quite another thing. The acceptance of this would lead to the
inference that gametes arose in fresh or brackish water forms
where pronounced seasonal changes took place and not in larger
bodies of water like the ocean, the most probable place.
The second deduction is a restatement of a conclusion reached
by Weismann (’76) to the effect that amphimixis increases vari-
ability with the assumption that variations thus assumed to be
produced are inherited in a cumulative manner. The evidence,
however, available at present, supports a view directly contrary
to this, namely that the gametie condition makes evolution slower
by decreasing the diversity of available forms. Mendelian com-
binations may occur but the result is a de-
crease in variability when the parental populations are compared
with the F, or with a succeeding generation. The amphimuta-
tions are transitory and there is no evidence that they present
anything actually new in themselves.
Regardless of the opinions here at variance some of which can
only be established as sound generalizations through long experi-
mental investigation, the summary of gametogenesis by Pro-
fessor Coulter will be read with profit and pleasure by those in-
terested in problems of evolution as well as by those particularly
concerned with plant morphology and development.
L. B
WALTON
KENYON COLLEGE,
_ GAMBIER, O.
NOTES AND LITERATURE
LIFE HISTORIES IN THE RED ALGZ.
THE past decade has given us a number of excellent life his-
tory studies in the Rhodophycew which have been ‘of material
assistance in clarifying a very difficult field in plant morphology.
The more important of these contributions will form the subject
of this review.
Yamanouchi! in 1906 published an account of the life history
of Polysiphonia violacea based on cytological investigations of all
of its significant phases. He arrived at the following chief con-
clusions: (1) Carpospores have 40 chromosomes and tetraspores
20, i. e., half of this number. (2) The sexual plants in their
vegetative mitoses showed 20 chromosomes and therefore were
believed to arise from tetraspores. (3) The asexual or tetrasporie
plants showed 40 chromosomes throughout their vegetative his-
tory and consequently could be assumed to come from carpo-
spores. (4) The production on the asexual plants of tetraspores
is the result of a reduction division since the first mitosis in the
tetrasporangium is clearly heterotypic as shown by the character-
istic pairing of the 40 chromosomes and the separation of the
members of each pair; thus each tetraspore comes to have 20
chromosomes and is prepared to develop a sexual plant. (5) It
was therefore clear that the formation of tetraspores determines
the end of a sporophytie generation in the manner characteristic
of plants. (6) The gamete nuclei of the sperms and carpogonia
take the 20 chromosomes of the sexual plants and fertilization
gives the zygote nucleus with 40 chromosomes. (7) Descendants
from the zygote nucleus enter the carpospores which conse-
quently have 40 chromosomes and on germination would give
tetrasporic plants; certain complicated cell fusions during the
development of the cystocarp are purely cytoplasmic in char-
acter and evidently nutritional in function. (8) ‘‘There is thus
an alternation of a sexual plant (gametophyte) with a tetrasporic
plant (sporophyte) in the life history of Polysiphonia, the cysto- 3
carp being included as an early part of the sporophytie phase.”’
Yamanouchi’s contribution on Polysiphonia has in great meas-
1 Yamanouchi, S., ‘‘ The Life History of Polysiphonia skola i Bot. a a
XLII, 401-449, 1906. i
502
No. 596] NOTES AND LITERATURE 503
ure been the inspiration and largely furnished the basis for the
comparative studies that shortly followed. Lewis? in 1909 pre-
sented an investigation of Griffithsia Bornetiana which is in essen-
tial agreement with the conclusions of Yamanouchi that an alter-
nation of sexual and tetrasporic plants occurs. From the zygote
nucleus, containing 14 chromosomes, are derived the nuclei of the
earpospores. The tetrasporic plants have 14 chromosomes and
were assumed to come from carpospores. The first mitosis in the
tetrasporangium is a reduction division so that 7 chromosomes
enter the tetraspores and these were believed to produce sexual
plants. Lewis, however, held that the sporophyte generation was
represented by the sporogenous cells of the cystocarp and con-
sidered the tetrasporic plint to be a phase of an homologous
alternation of generations even though it was clear that the tetra-
sporic plant led up to the critical period of chromosome reduction
in the tetrasporangium. From a study of Griffithsia corallina
Kylin? questions the accuracy of the details of nuclear structure
and mitoses as given by Lewis and also his count of the chromo-
somes which in G. corallina appear to be as high as in Polysi-
phoma, Kylin describes and figures the reduction phenomena in
the tetrasporangium of Griffithsia in substantial agreement with
Yamanouchi and in an earlier paper gives a similar account for
Rhodomela virgata+
Extremely interesting are the results of experimental cultures
made by Lewis’ through which fruiting plants have been grown
from sporelings established in the laboratory on oyster shells that
were then favorably placed in the sea. From carpospores of
Polysiphonia violacea 6 tetrasporie plants were developed and 23
sterile. Tetraspores of Griffithsia Bornetiana produced a total of
60 sexual plants (32 male and 28 female) and 15 sterile. Tetra-
Spores of Dasya elegans gave 149 sexual plants (143 male and 6
female) and 139 sterile, the apparently large proportion of male
plants in the culture of this species probably being due to slower
maturing of the females. The sterile plants of these cultures were
2 Lewis, I. F., ‘‘ The Life History of Grifithsia Bornetiana,’’ Ann. of Bot.,
XXIII, 639-690, 1909.
: ? Kylin, a, “Die Entwicklungsgeschichte von Grifithsia corallina
(Lightf.) Ag., Zeitsch. f. Bot., VIII, 97-123, 1916.
*Kylin, H., ‘Studien über die Entwicklungsgeschichte von Rhodomela
virgata Kjellm.,’? Svensk. Bot. Tidskr., VIII, 1914.
“Lewis, I. F., ‘ Alternation of Generations in Certain Floridew,’’ Bot.
Gaz., LITI, 236-242, 1919. pees
504 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
of course individuals which at the time of the examination had
not yet developed fruiting organs. More extended studies of
Lewis® have established the seasonal habits at Woods Hole, Mass-
achusetts, of the above species of Polysiphonia, Griffithsia and
Dasya. Tetraspores and carpospores were germinated on shells
that were fastened to piles and left over winter. In June tetra-
sporic plants of carposporie origin were abundant, which, re-
leasing their tetraspores in July, produced a crop of sexual plants
that matured their carpospores in August or early September.
The small plants from the carpospores winter over and produce
the tetrasporic plants of the first summer generation. Thus the
sexual generation is conspicuous in the late summer while tetra-
sporie plants surviving the winter are characteristic of the
spring. Belated growth of tetrasporic plants may result in their
fructification late in summer, so that a few small carposporie
plants also winter with the tetrasporic but they are rela-
tively scarce. The seasonal history is then in the main char-
acteristic ; tetrasporic plants appear in the spring and through
their spores produce a summer crop of sexual plants, from the
earpospores of which a generation of small tetrasporic plants in
favorable situations carries the species through the winter. This
experimental work thus supports at all points the conclusions of
Yamanouchi based on cytological studies.
The most important cytological work on life histories in the
red alge since the paper of Yamanouchi on Polysiphonia is that
of Svedelius presented in studies on Martensia, Delesseria, Nito-
phyllum and Scinaia. Part of this work, described in the next
paragraph, concerns the development of tetraspores in multinu-
cleate tetrasporangia (Martensia and Nitophyllum). All of it
supports to the fullest degree Yamanouchi’s theory of alternation
of generations in such species as have tetrasporie plants in their
life histories. The work on Scinaia presents a most interesting
hypothesis for the life histories of such red alge as do not develop
tetraspores.
The life history of Delesseria sanguinea is discussed by —
Svedelius’ in three papers embodying cytological work of a high
, I. F., “The Seasonal Life Cycle of Some Red Alge at Woods
Hole,’’ Science, XX XIX, 253, 1914.
7 Svedelius, N., ‘‘ Ueber den Generationswechsel bei Delesseria sanguinea, ?
Svensk. Bot. Tidskr., V, 260-324, 1911. ‘‘Ueber die Spermatienbildung bei a
Delesseria sanguinea,’’ ibid., VI, 239-265, 1912. ‘‘Ueber die Zystokarpien- —
bildung bei Delesseria sanguinea,’’ ibid., VIII, 1-32, 1914.
No. 596] NOTES AND LITERATURE 505
order. Tetrasporic plants have 40 chromosomes in their nuclei,
This number is reduced by the first nuclear division in the tetra-
sporangium. During synapsis the 40 chromosomes become
grouped to form 20 pairs, which become exceptionally clear in the
stage of diakinesis. The first or heterotypic mitosis separates the
members of the pairs, thereby halving the number and giving
after the second mitosis 20 chromosomes to each of the tetra-
spores. Vegetative mitoses in the male and female plants show
uniformly 20 chromosomes and it must be assumed that these
sexual plants develop from tetraspores. The chromosomes are
organized in the prophases of mitosis directly from a chromatic
network and without the interpolation of a spirem stage. The
spermatangia are cut off in pairs to the right and left of a mother
cell and in each spermatangium a uninucleate sperm is organized
(20 chromosomes) which on escaping leaves behind an empty
-eyst. The young carpogonium is uninucleate but an early divi-
sion differentiates the female gamete nucleus (20 chromosomes)
which remains in the carpogonium, and a trichogyne nucleus that
shortly breaks down. The carpogonium terminates a 4-celled
carpogonial branch borne by a cell (‘‘tragzelle’’) from which
develops also an auxiliary cell and certain sterile cells. The
sterile cells enlarge greatly after the fertilization of the carpo-
gonium and then break down, forming a mass of slime which
apparently serves to give space and protection for the develop-
ment of the gonimoblasts. In some way not clearly understood
the zygote nucleus of the fertilized carpogonium enters the auxil-
lary cell and from this cell as a starting point the gonimoblasts
arise as a dense growth of short filaments. The cells of the goni-
moblasts contain nuclei derived from that of the zygote and con- —
sequently have 40 chromosomes which are passed on to the carpo-
Spores developed in rows. From the carpospores must come the
tetraspori¢ plants with their 40 chromosomes. We have there-
fore in Delesseria an antithetic alternation of generations exactly
parallel with that of Polysiphonia, a diploid phase including the
gonimoblasts and the tetrasporie plants alternating with a oe
phase represented by the sexual plants.
Svedelius’
algæ with hi
in Martensia, one of the Delesseriacew. The yo bea de cell
* Svedelius, N., ‘Ueber den Bau und die Entwicklung der Florideengat-
Martensia,’’ Kungl. Svensk. Vet.-akad. Handl., XLIII, No. 1 T
opened a new vista in cytological studies on the seo o o i
s discovery of multinucleate tetraspore mother cells ee
506 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
like its neighbors several nuclei which by division increase in
number as the cell enlarges until about 50 are present. Then a
general nuclear degeneration sets in coincident with an increase
in the amount of cytoplasm and only one nucleus in the center of
the plasma mass survives to give rise to the 4 nuclei that enter
the tetraspores. A similar situation was found by Svedelius® in
Nitophyllum punctatum, a related form of the same family, which
is described in greater cytological detail. Typical mitoses in the
young tetraspore mother cell give it a dozen or more nuclei all
with about 40 chromosomes, the diploid number for the species.
Many of the nuclei shortly begin to show signs of degeneration
by the disappearance of the chromatin so that only the nucleolus
remains to take the stain, and there is also a shrinkage of the nu-
clear membrane. The degeneration is not simultaneous, a few
nuclei increase in size and give indications of preparation for the
heterotypic mitosis as shown by clear stages of diakinesis. How-
ever only one nucleus carries the history of reduction further and
thus becomes the surviving nucleus of the tetraspore mother cell,
a nucleus very much larger than the degenerating structures that
lie about it in the cytoplasm. At diakinesis pairs of chromosomes
are clearly shown, about 20 in number. The members of the pairs
are separated by the first mitosis which is therefore heterotypic
and a reduction division as in Polysiphonia, Griffithsia and
Delesseria. The second mitosis, homotypic, gives the four nuclei
of the tetraspores, each with about 20 chromosomes. It is very
interesting to note that the red alge present illustrations of
nuclear degeneration at a period of reproduction when it may
be desirable to conserve the cytoplasm of a cell for a limited num-
ber of reproductive elements. This nuclear degeneration appears:
to be strictly analogous from a physiological point of view to
that exhibited in the oogonia of Vaucheria, Saprolegnia and
Albugo, in the sporangium of Derbesia, and in the oogonia of
certain forms of the Fucacee.
With the cytological and experimental evidence in complete
accord and so strongly in favor of the theory of an antithetic
alternation of generations in those red alge which have tetra-
sporic plants certain observations which at first thought appear
to offer exceptions to this theory naturally take on a high degree
of importance. The literature records a number of species which cee
9 Svedelius, N., ‘‘Ueber die Tetradenteilung in den vielkernigen Tetra-
sporangiumanlage bei Nitophyllum punctatum,’’ Ber. deut. bot. Gesell, Fe:
XXXII, 48-57, 1914. ——
No. 596] NOTES AND LITERATURE 507
have been reported to bear tetrasporangia on sexual plants. facts
which would be significant if it were established that such tetra-
sporangia were the seat of reduction divisions. Three of these
species have been studied cytologically and there is good evidence
that the reduction divisions are not present and that tetraspores
are either not fully matured or that the ‘‘tetrasporangium’’
develops a monospore. Yamanouchi and Lewis in their studies
found occasional sexual plants bearing what seemed to be tetra-
sporangia but in these cells the nucleus remained undivided in
Polysiphonia or produced several nuclei in Griffithsia while
cleavage furrows proceeded only a short distance into the cyto-
plasm. Svedelius’® has reported on a cystocarpie plant of Nito-
phyllum punctatum bearing tetrasporangium-like structures.
These cells were found around points in the thallus where pro-
carps had been formed and only reached their fullest development
when the procarps remained unfertilized. Their position on the
thallus therefore indicated a close correlation with the nutritional
physiology of the plant. These cells in their early history follow
exactly the course of normal tetrasporangia in this species; there
is a multiplication of nuclei and then a degeneration of all but
one which takes its position in the center of the cell. The sur-
viving nucleus does not divide but the entire protoplast slips
out of the thallus as a uninucleate monospore. Since the cysto-
carpie plant was haploid a reduction division in this tetraspo-
rangium-like cell would have been most irregular; it does not take
place and the monospore in its chromosome count has the same
value as a tetraspore. Agardhiella (Rhabdonia) tenera presents
another problem brought forward by observations of Osterhout.
Tetraspores of this plant sometimes germinate while still im-
bedded in the tissues of the parent with the further peculiarity
that the tetrad group behaves as a unit so that all four cells enter
into the formation of a sporeling. These epiphytic sporelings
commonly become sexual plants, as would be expected from the
germination of tetraspores. Osterhout, however, reports that
occasional tetrasporic plants are developed which would be irreg-
ular unless it were found that such plants came from tetra-
sporangia in which reduction divisions had been suppressed so
that such tetrasporangia, behaving like monospores, give rise to
diploid plants (tetrasporic) similar to the generations on which
1° Svedelius, N., ‘Ueber —~ an a ee von aie, oe :
A Beitrag zur Frage d :
er. deut. bot. Gesell., XXXII, ene 1914. =
508 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
they were borne. It is probable that other red alge will exhibit
peculiarities of life history related to apospory, as seems prob-
able in this ease of Agardhiella.
There is enough evidence before us in these three studies by
Yamanouchi, Lewis and Svedelius to demand the utmost caution
in the consideration of other cases of ‘‘tetraspores’’ upon sexual
plants which have been brought forward by critics of the theory
of alternation of generations as applied to the red alge, cases
which have not as yet been subjected to the tests of cytological
research, One of the most interesting of these is Platoma Bairdii
(Farl.) Kuckuck! which in Helgoland apparently produces no
antheridia but develops cystocarps parthenogenetically. On
these cystocarpie plants are also found tetraspores indicating
that the plants are diploid in character which if true would ac-
count for their apogamous behavior. Platoma Bairdii therefore
appears to be one of the cases in which sexual organs are devel-
oped upon a diploid plant and not one in which tetraspores are
found on a haploid generation. A cytological study of this form
would be a matter of great interest and the only way in which the
facts may be determined. Also, there are the problems of the
paraspores or polyspores characteristic of a number of species in
the Ceramiacee. These are spores borne numerously in chains
(seirospores) or in dense glomerules and are found on tetrasporie
plants. Schiller”? regards them as homologous with tetraspores,
and as supporting the view of Oltmanns that the latter are repro-
ductive spores without significance for an alternation of genera-
tions, but until we know the cytology of their development an
opinion can have little value. Should the paraspores be formed
without reduction divisions, as seems probable, they will rank in
the same class with monospores and play no part in an alterna-
tion of generations. Should there be found evidence of a hetero-
typic mitosis in the development of these exceptional reproductive
cells they might perhaps constitute a modification of the tetrad
group characteristic of reduction divisions, but it does not seem
likely that this will prove to be the case.
There is left for consideration those red algæ which produce
no tetraspores at any phase of their life history. They include
a number of well-known types such as N emalion, Batrachosper-
11 Kuckuck, P., ‘‘Ueber Platoma Bairdii gpa bese 1? Wiss. Meeres- .
untersuch. Biol. daatant Helgoland., V, 187-2 :
12 Schiller, J., ‘‘Ueber Bau, Entwicklun ung, of see und Bedeutung der —
Parasporen der Ceramiaceen,’’ Oester. bot. Zeitsch., LXIII, 144, 203, 1913. —
No. 596] NOTES AND LITERATURE 509
mum, Scinaia, Helminthora, ete., and at present constitute the
field where research is most needed in connection with the life
histories of the red alge. Apart from asexual monospores the
reproduction takes place only through carpospores produced in
simple cystocarps. There are in the life histories no groups of
tetrad cells to suggest the position of reduction divisions which
explains the reasons why our understanding of alternation of
generation in the Rhodophycew has come chiefly through higher
forms exhibiting the tetrasporie phase. The first cytological re-
search on a life history among the forms lacking tetraspores was
the study by Wolfe? of Nemalion. This investigation brought
out a number of important discoveries: the presence of a nucleus
in the trichogyne, the mitosis which gives two sperm nuclei after
the fusion with the trichogyne, the proliferation of the cells
terminating the sporogenous filaments of the cystocarp to form
successive carpospore mother cells, the structure of the chroma-
tophore. With respect to the chromosome count in the life his-
tory Wolfe concluded that vegetative mitoses presented about 8
chromosomes and that 16 is probably the number shown by the
mitoses in the developing cystocarp. The period of chromosome
reduction was placed in the terminal cells of mature sporogenous
filaments, one of the daughter nuclei, following a reduction
mitosis, passing into a carpospore mother cell. The other re-
duced daughter nucleus was assumed to become established in
the cell from which successive carpospores are produced by pro-
liferation. The cytology of Nemalion is admittedly difficult and
in the absence of a conspicuous group of four nuclei character-
istic of reduction divisions (such as is found in the tetraspore
mother cell) it is natural that critics of Wolfe’s conclusions
should have suggested other possible positions in the life history
for the critical period of chromosome reduction. Thus it was
suggested that reduction might take place at the germination of
the carpospore, but Lewis" in a short note reports that the first
and later mitoses in the sporelings are vegetative mitoses with
about 8 chromosomes. <A second possibility, that reduction takes
place in the first division of the zygote nucleus in the fertilized
carpogonium, is strongly debated by Svedelius in his recent
paper on Scinaia
13 Wolfe, J. J., “cytological Studies on Nemalion,’’ Ann. of Bot.,
XVIII, 607-630, 1 1904
14 Lewis, I. F., ‘‘ The Germination of the Spore of N: emalion multifidum, ”?
Science, XXXV, 154, 1912.
510 THE AMERICAN NATURALIST [ Vor. L
Svedelius’® gives a cytological study of Scinaia furcellata
which suggests some fundamental readjustments of our concep-
tion of the cystocarp in those red alge which lack the tetrasporic
phase in their life histories. Monosporangia and spermatangia
occur on the same plants growing out of and becoming cut off
from mother cells at the surface of the thallus with evidence that
successive crops may be formed from the same mother cells.
Both monosporangium and spermatangium have a nucleus with
about 10 chromosomes and the similarity of their structure and
manner of development indicates that they are homologous or-
gans. The 3-celled carpogonial branch requires a somewhat de-
tailed account since its history presents phases not previously de-
scribed for the red algw. The terminal cell becomes the carpogo-
nium and a mitosis gives a nucleus to the trichogyne as has been
described for Batrachospermum, Nemalion, Polysiphonia, Rhodo-
mela, Delesseria and Griffithsia. From the second or hypogenous
cell is formed a group of 4 auxiliary cells rich in protoplasmic
contents. The third or basal cell of the carpogonial branch de-
velops finally the envelope of the cystocarp. The nuclei of the
earpogonial branch including the female gamete nucleus in the
carpogonium have 10 chromosomes which is the haploid number
of the Scinaia plant. After the fertilization of the carpogonium
the zygote nucleus, with 20 chromosomes, and consequently
diploid, passes into one of the auxiliary cells which have become
more or less fused together. In the auxiliary cell the large zygote
nucleus prepares for and passes through a heterotypic mitosis
with apparently clear evidence of diakinesis shown in the presence
of 10 pairs of chromosomes. A second mitosis gives the tetrad of 4
nuclei but only one of these becomes concerned with the develop-
ment of the gonimoblasts, passing back into the carpogonium
from which the gonimoblasts arise. The other 3 homologous.
nuclei of the tetrad together with the nuclei of the auxiliary cells —
take no further part in the history of the cystocarp. Nuclei of —
the gonimoblasts have 10 chromosomes and this number is passed
to the carpospores which are formed successively in rows; some —
of the gonimoblasts remain sterile and develop into long fila-
ments resembling paraphyses.
A most unexpected outlook upon the life histories of the red
alge will be opened if these conclusions of Svedelius on Scinaia —
are confirmed and if studies on ohare Batrachospermum, ete., —
15 Svedelius, N., isch-Entwi hichtliche Studien
Scinaia PETR Nor ov. Act. Reg. Soc. Scien. Upsal., IV, No. 4, 1915. i
No. 596] NOTES AND LITERATURE 511
should also determine the position of chromosome reduction to be
at the first mitosis of the zygote nucleus. The cystocarps of these
plants would then be interpreted not as a diploid sporophyte
generation but as a special haploid phase and the carpospores
would have the same value as monospores. There would be no
antithetic alternation of generations in such forms of the red
alge. Svedelius proposes the term haplobiontic for red alge
with this type of life history to be contrasted with diplobiontic
forms (Polysiphonia, Rhodomela, Griffithsia, and Delesseria)
where the gonimoblasts have been shown to be diploid in charac-
ter and chromosome reduction finds its place in the terasporangia
of an asexual generation. The diplobiontie type of life history is
naturally conceived by Svedelius to arise from the haplobiontic
by a delaying of the reduction divisions so that gonimoblasts
carry forward the diploid number of chromosomes to the carpo-
spores. The carpospores being diploid develop an asexual gene-
ration and their diploid sporangia becoming the seat of the re-
duction divisions take the characters of tetrasporangia, a new
type of reproductive organ. The occasional suppression of re-
duction divisions in the tetrasporangium may be meters at
times to transform this cell to a monosporangium, as in
phyllum, showing close analogies between the two structures.
In connection with the conclusions of Svedelius on Scinaia it
should be remembered that Allen has placed the reduction period
in the life history of Coleochete at the first mitosis of its zygote
nucleus. If this view is correct the cellular body developed in
the oospore of Coleochete, preliminary to the formation of a
crop of zoospores, is a special haploid structure and may be
compared with the gonimoblastie development in Scinaia as in-
terpreted by Svedelius. The haplobiotic red alge of Svedelius
then, if clearly established, would have the same type of life his-
tory as Coleochete and bearing in mind the resemblance of the
young oogonium of Coleochete to a carpogonium and trichogyne,
the resemblance of its antheridia to a cluster of spermatangia
and the branched filamentous structure of its thallus, the view
that Coleochete represents a type from which the red alge might
have arisen takes on added strength.
It is interesting to note how far removed from the theories of
Schmitz and Oltmanns are the more recent interpretations of the
life histories in the red alge. The secondary or double fertiliza-
tion assumed by Schmitz as an explanation of the union of-
ooblastema filaments with — cells was s discredited gi suck
512 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
manns’s work and has received no support from the cytological
studies of Yamanouchi, Lewis, Kylin and Svedelius. Oltmanns’s
view that tetraspores have no fixed place in ontogeny and are
without relation to a sporophyte generation has been over-
whelmed by the cytological work of the authors mentioned above.
And now Svedelius argues that even the old view that cysto-
carps represent a sporophytic phase can not be correct for a
group of the red alge which he terms haplobiotie. The situation
as it now stands may be summarized as follows: An antithetie
alternation of generations may be expected wherever tetrasporic
plants are found in a life history and in these forms the gonimo-
blasts also constitute a phase of the sporophyte. There is no
sporophyte in the ‘‘haplobiotie’’ red alge (e. g., Scinaia with
Nemalion, Batrachospermum, ete., not yet studied from this
standpoint) and the gonimoblasts of these forms represent a
haploid development of the zygote in position upon the plant,
carpospores being equivalent to monospores. Fusions with auxil-
iary cells are merely cytoplasmic in character and associated
simply with nutritive functions. The diplobiotie red alge have
come from the haplobiotic, which, carrying forward the reduc-
tion divisions through the gonimoblasts and carpospores to a new
generation, the tetrasporic plants, have established the reduction
divisions in the tetrasporangium. In theory these views are
simple and logical. For the antithetic alternation of sexual and
tetrasporic plants the evidence is considerable and convincing.
What will be the conclusions for the ‘‘haplobiotic’’ types? Will —
future studies establish their existence?
RADLEY Moore Davis
UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA,
July, 1916
VOL. L, NO. 597
=
Special Articles:
i ‘The Proces of Feeding in the Oyster: Professor Caswell
The American
Naturalist
S intended for publication and bocks, etc., intended fer review should =
MS
sent to the Editor of THE AME
Short articles containing summ
N T, Garrison-on- Hueson, New Yor
es of research work bearing on the
epee of — evolution are papeciatly welcome, and wiil be given preference
in
ic heaved reprints of peerings are supplied to authors free of charge.
folie peertiata will be supplied at c
Subscriptions
and advertisements should be sent to as e
The
subscription price is four dolla ear. Foreign postage
ian postage twenty-five rs additional. The a for single copies is
forty cents. The advertising rates are Four Dollars for
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa. Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub-Station 84
, April 2, 1908, at th
t Lancaster, Pa., under the Act of
Congress of March 3, 1879.
aMi HISTORY OF MAN
,000 Specimens i
ties, i , Carvings, T
Guaranteed localities and Type Collections fo
Museums a Specialty. 2e eS —
OLDMAN, 77 Brixton Hill, London, England
The Diatomaceae of Philadelphia eae
LES S. BOYER, A.M.,
cription of the A Ekm ee ‘flora of Philadelphia
ara ea ovine er Soc: occurring in ra
al 3 in th
laware has just been — i
=e raf eee Com 143
More than 700 original on u pargas times,
complete index. = x12. Bound in Art Vellum cloth.
Sent postage pai
Charles S. Boyer, <5
1640 Columbia Avenue Philadelphia, Pa. —
SCIENCE
i WREKLY JOURNAL DEVOTED TO THE ADVANCEMENT OF sorENcE
Fripay, Auausr 4, 1916 —
The Method of Growth of the Lymphatic System: Professor |
Florence R. Sabin.
eaa. De fa o Vay. The
i raa Peninsula: Albert B. Reagan. Nomenclatorial
_ Facts: Morgan Hebard. Sylvester and Cayley: Professor
G. A. Miller.
Scientific
Books: —
Biarigon end Lendis on the Fundamental C Conceptions
of Modern A. Miller. Curtis on
; Eros unai Vad the Circulation of the Blood:
Dr: Perey M. Di
Ths American Amocistion of Museums: Dr. Paul M. Rea.
THE
AMERICAN NATURALIST
Vou. L. September, 1916 No. 597
THE STATUS OF THE MUTATION THEORY,
WITH ESPECIAL REFERENCE TO
(ENOTHERA?
DR. HARLEY HARRIS BARTLETT
THE more or less controversial literature of the muta-
tion theory is so scattered and involved that few except
specialists have been able to follow it with any degree of
satisfaction. A recent book by Gates, ‘‘The Mutation
Factor in‘ Evolution, with Particular Reference to Gino-
thera,’’ will help the general biologist to an understanding
of the situation, but even in the short time since it went
to press there have been developments of such signifi-
cance that I am glad of this chance to review the subject.
The crux of the whole controversy is this: Are the dis-
continuous variations which oceur in cultures of Œno-
thera true mutations, which might appear either in pure
lines or in hybrids, or are they segregates from geneti-
cally impure lines? The mutationist and his Mendelian
critic give diametrically opposite answers to this ques-
tion. Some geneticists are beginning to feel that there is
justification for taking a middle ground, that the muta-
tions are non-Mendelian, but that they are nevertheless a
phenomenon of hybridism, and occur only in impure lines.
The most extensive researches upon mutability have
been carried out with @nothera Lamarckiana. This
1 Papers from the Department of Botany of the University of Michigan,
No. 150. Read before the American Society of Naturalists at Columbus,
Ohio, 30 Dec., 1915. Based in part upon unpublished experiments conducted
at the U. S. Bureau of Plant Industry and published with the-permission
of the Secretary of Agriculture. ne
513
514 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
plant gives rise to mutations of two main types, those in
which the chromosome number differs from that of the
parent form, and those in which it does not. The most
striking ones belong to the former category; among them
we need mention particularly only Œ. gigas and Œ. lata,
which have, respectively, 28 and 15 chromosomes, instead
of 14, the normal number in the species. Gates has espe-
cially emphasized the fact that in the mutating Œnotheras
the pairing of the chromosomes, previous to the reduc-
tion division, is very loose, a condition that would favor
irregularities in the distribution of the chromosomes to
the gametes. By irregular reduction divisions, gametes
with a greater or less number of chromosomes than 7
might easily be formed. From these irregular gametes
there would be derived, in turn, zygotes with irregular
chromosome numbers. Mutationists are now pretty well
agreed that the characters of certain mutations are corre-
lated with an unusual complement of chromosomes. If
one believes at all that the chromosomes provide the
mechanism of Mendelian inheritance, it is hard to escape
the conclusion that the cytological studies of Lutz, Gates
and others give a firm basis for removing at least part of
the mutation phenomena from the domain of Mendelian
segregation.
Even Davis, who has been one of the chief opponents of
the mutation theory, has admitted that some of the vari-
ants from @/nothera Lamarckiana and other species are
probably due to irregularities in chromosome distribu-
tion. He makes the point, to be sure, that the unpaired
condition of the chromosomes previous to reduction in
Œ. Lamarckiana is itself exceptional, and presumably the
result of a hybrid constitution. Davis himself has shown
that in at least one of the numerous strains of Œ. grandi-
flora which occur at the type locality of that species m —
Alabama, the chromosomes, in preparation for the reduc-
tion division, become associated definitely and closely into
ring-shaped pairs. Moreover, this same strain shows a
negligibly low pollen and seed sterility. Davis views it as :
essentially a genetically pure strain, whether ro wo , :
No. 597] THE MUTATION THEORY 515
its morphology or by its physiological behavior. In 1912
de Vries and the speaker visited the locality from which
Davis’s, strains came, and found such a confusion of dif-
ferent types growing together that it was impossible to
doubt that the entire Œnothera population was hybridized
to a greater or less degree. Some of the forms belonged
to the series of Œ. grandiflora, being large-flowered and
open-pollinating, whereas others were small-flowered, self-
pollinating types, showing obviously the effects of hy-
bridization with Œ. Tracyi, another southern species. It
is curious that the particular @nothera to be put for-
ward as probably genetically pure, judged by Davis’s
cytological criterion, or by Jeffrey’s pollen test, should
come from a locality where hybridization is so prevalent.
that one would hardly expect to find among the open-
pollinating forms a single unhybridized plant. It will be
remembered that Jeffrey has attacked the mutation theory
from the point of view that pollen abortion necessarily
indicates hybridity. By this criterion the small-flowered
practically cleistogamous species which self-pollinate
generation after generation must be adjudged highly im-
pure, although the evidence is all to the eontrary. There
is every indication that pollen abortion is a frequent con-
comitant of mutation, as well as of hybridization. It
seems not unlikely, therefore, that the unpaired condition
of the meiotic chromosomes may have a causal relation-
ship with pollen abortion as well as with the production.
of those types of mutations which have a chromosome
number different from that of the parent species.
It is ordinarily supposed that a mutation is determined
when the reduction division takes place. This may be the
case with the mutations in which there are irregular
chromosome numbers. Even in such cases it may be that
the germ plasm has undergone at some other point in the
life cycle a premutative modification of such a nature as
really to predetermine the kinds of mutated gametes
which will subsequently appear. A physiological premu-
tation might, for instance, bring. about the condition
which results directly in loose chromosome pairing, and
516 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
indirectly in the formation of several different types of
mutated gametes. Many mutations are not concerned
with such obvious changes as the shifting of chromo-
somes, but seem rather to depend upon physico-chemical
and chemical alterations of the germ plasm. Obviously
some such alterations would result in physiological as
well as morphological mutations. Just as certain mor-
phological changes are not advantageous, or even dis-
tinctly harmful, so certain physiological changes might be
harmful and lead to sterility. Some premutations (and
by a premutation I mean the inauguration of an unstable
condition in the germ plasm) might be of such a nature
that the nutrition of the spore mother cells would be inter-
fered with. These might fail to develop, fail to undergo
the reduction division or might give rise to defective
daughter cells.
Thus mutation, equally as well as hybridization, may
account for sterility. There are several groups of plants
in which sterility has apparently come about without the
possibility of hybridization. Perhaps Davis’s genetically
pure Œnothera grandiflora, with perfect pollen, provides
a case of hybridization without subsequent mutability.
Those who assert that germinal instability comes about
only by hybridization can bring forward no proof of their
assertion. Conversely, the mutationist can not prove
that any plant in existence has had an unmixed ancestry.
The most that he can do at present is to show that muta-
tion takes place in strains which are genetically pure, and
that the purity is of relatively long standing. One can
only conclude that Davis’s and Jeffrey’s suggested cyto-
logical and morphological evidences of hybridity, if veri-
fied, will merely substitute hybridization for premutation
as a cause of germinal instability. They will not in any
way afford support to the Mendelian conception of
mutation. .
Nothing could be more obvious than the paths which
are marked out for the student of the Enothera problem
by the interesting cytological clue afforded by the un-
paired chromosomes of Œnothera Lamarckiana and other
No. 597] THE MUTATION THEORY 517
species. Some one must find out whether or not the un-
paired condition occurs in hybrids whose parents do not
show it. Strange as it may seem, after all the discus-
sion of hybridity as a possible cause of mutability, no one
has yet shown, or tried to show, that mutability occurs
in any hybrid between non-mutable parent species. This
would seem to be one of the most crucial experiments that
could be performed, and one of the easiest. It would be a
very attractive problem to attempt to produce the un-
paired chromosome condition by hybridization and then
to prove it definitely correlated with the particular types
of mutability which are characterized by disturbances of
the chromosome mechanism.
Even if it were possible in the time at my disposal to
review the evidence that the chromosomes provide the
mechanism of inheritance, it would hardly be necessary
to do so. The brilliant work of Morgan and his students
on the association in Drosophila of groups of characters
with definite chromosomes is well known to every one. In
(Enothera the investigations of Gates, Lutz and others
have shown a connection between chromosome alterations
and the characters of certain mutations so obvious that
it can not reasonably be disregarded.
There are still a few geneticists, however, who believe
that the chromosome cycle has no fundamental signifi-
cance in connection with Mendelian phenomena. Heri-
bert-Nilsson would ascribe as much weight to a change
from flat to crinkled leaves, to choose an example at
random, as he would to a change from the 2x to the 4x
chromosome number. Such an attitude is forced upon
one who attempts to explain all mutations as Mendelian
segregates, as this author does. He has made much of a
case, observed by Geerts and Stomps, in which the chro-
mosome number of a hybrid between Gnothera gigas and
Œ. Lamarckiana became reduced from 21 to 14, probably
through the agency of an irregular reduction division,
without the loss of the gigas characters. This case is
cited to prove that the characters of this mutation do not
depend upon the supernumerary chromosomes. Nothing
518 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
is more probable, however, than that the chromosomes
are qualitatively different, and that the gigas characters
depend upon the duplication of some, not all, of the chro-
mosomes. An irregular reduction division might well
result in the retention in duplicate of those particular
chromosomes upon which the gigas characters depend.
The very characteristic aspect of @nothera lata has been,
ascribed to its single supernumerary chromosome. Miss
Lutz has shown that many mutations with 15 ‘chromo-
somes do not have at all the characteristic lata appear-
ance, which must therefore be attributed to the duplica-
tion of a particular chromosome, rather than of any
chromosome.
The production of mutations with irregular chromo-
some numbers is not confined to Hnothera Lamarckiana.
Two other species have given rise to mutations with 28
chromosomes, and in one case, that of Œ. stenomeres, the
gigas mutation is entirely comparable in its characters
with @. gigas de Vries. Its wood structure has been
compared with that of the parent species and has been
found to present deviations as great as those which are
apparent in the external aspects of the two plants. The
differences concern not only the relative size of the ele-
ments, but also their shape, and, to a certain extent, their
distribution. In typical Œ. stenomeres the medullary
rays are sometimes 140 cells high, whereas in mutation
gigas they are typically less than 25 cells high, and as
far as we have observed, never over 50. It is very sig-
nificant indeed that striking structural alterations in the
most conservative tissues of a plant may be instituted by
a single mutative evolutionary step. :
As far as the mutations with modified chromosome
numbers are concerned, there is the best of evidence that
the processes of mutation and Mendelian segregation are
absolutely distinct and independent. The evidence is not
only cytological, but also genetical, for no mutations of this
class show Mendelian inheritance when crossed with their
parent forms. Their significance in evolution is illus-
trated by many widely separated groups of plants in
No. 597] THE MUTATION THEORY 519
which species or genera are set apart from their allies by
the possession of a different number of chromosomes.
Such variations in chromosome number have been found
in many cases among the Rosacex, a family noteworthy
for the complications which it presents to the systema-
tist. Certain Japanese species of Viola exhibit variations
in chromosome number which give a clue to the way in
which the numerous forms of this complex genus have
evolved. Similar variations occur among the Orchid-
aceæ, one of the largest families of flowering plants.
There remain to be considered a large number of muta-
tions in which the chromosome complement has not been
shown to differ from that of the parent form. Such mu-
tations are frequent in @nothera. De Vries has ob-
served them in the case of Œ. Lamarckiana and more
recently he and other workers have observed them in
other species, belonging to the small-flowered, self-polli-
nating portion of the genus. In connection with these
mutations it will be necessary to consider more in detail
the criticisms brought against the mutation theory by
Bateson, Davis, Heribert-Nilsson and others.
In the past, most objections to the mutation theory
have been based upon the supposition that Gnothera
Lamarckiana is a hybrid of garden origin. I-am forced
to admit that I am not satisfied with any evidence thus far
offered that this species, in the form familiar in cultiva-
tion, is or ever was a wild constituent of our flora. Never-
theless I venture to predict that it will eventually come
to light in some obscure locality and that its character as
a natural species will be established. Whether it is a
natural species or a product of floriculture is of relatively
little importance, however, in view of the fact that none
of the mutation phenomena are peculiar to it. Several
other species are known which are equally mutable and
which are now elements of our flora. Moreover, they are
small-flowered, self-pollinating forms, and therefore better
suited to mutation studies than large-flowered, open-pol-
linating forms such as @. Lamarckiana, which in nature
must frequently be hybridized.
520 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
Before mutation studies had been extended to other
species of the genus from Œ. Lamarckiana, Davis began
a series of experiments with the object of reproducing
the latter species as a hybrid of known origin, His first
experiments, involving Œ. grandiflora as one parent,
were unsuccessful in producing a plant that bore more
than a superficial resemblance to Œ. Lamarckiana. Some
of the hybrids showed mutability, but none were obtained
which did not show obvious segregation in addition to
the mutability. Moreover, the mutations were not shown
to have been induced by hybridization, since none of the
parent strains were tested for constancy. As de Vries
suggested, the mutability was probably an inherited tend-
ency from one or both parents.
Later hybrids, between Œ. franciscana and Œ. biennis,
were much more successful, in that they bore a much
closer resemblance to Œ. Lamarckiana. The writer saw
hybrids last summer in Davis’s garden that would surely
have been placed by any except the most ultra-critical
systematist under Œ. Lamarckiana. They are being car-
ried into another generation, and the results will be looked
forward to with much interest. A true synthetic Œ. La-
marckiana must show mutability, but must otherwise
come true from generation to generation. Moreover, it
must give twin hybrids in certain crosses with other spe-
cies. Even if Davis’s later hybrids fulfill these condi-
tions, they will not demonstrate the origin of mutability
through hybridization, for one of the parents, Œ. biennis,
has been shown by de Vries and Stomps to be a mutable
species, and the other, Œ. franciscana, has not been tested.
To have much weight, an experiment such as Davis’s
must show the origin of mutability de novo in a hybrid
from non-mutable parents.
A more recent phase of the effort to prove Œ. La-
marckiana a hybrid dates from the publication, in 1914,
of a paper by O. Renner. This author proposed a simple
Mendelian hypothesis to account for the twin hybrids and
high seed sterility of Œ. Lamarckiana. It is well known
that in this species about half of the seeds are empty or
No. 597] THE MUTATION THEORY 521
do not contain normal embryos. Moreover, when crossed
with certain species, the first hybrid generation consists
of two types, the twin hybrids of de Vries. Renner as-
sumes that Œ. Lamarckiana is heterozygous and that it
produces two types of functional gametes. Its progeny
under ordinary circumstances would therefore be ex-
pected to consist of recessive homozygotes, heterozygotes,
and dominant homozygotes in the familiar 1:2:1 ratio.
He further assumes, however, that the homozygotes are
incapable of developing beyond a young embryonic stage,
and that the species is therefore maintained in a hetero-
zygous condition from generation to generation. This
simple hypothesis obviously does not account for the
mutability of Œ. Lamarckiana. It has been amplified
with this end in view by Heribert-Nilsson, whose highly
involved explanation of mutability from the standpoint
of the plural factor hypothesis must receive a brief con-
sideration. For several years this worker has busied
himself in an attempt to demonstrate Mendelian inheri-
tance in Œ. Lamarckiana. In one case he thought he had
found simple monohybrid segregation in crosses between
red- and white-nerved races, and announced that the
nerve color acted as a simple Mendelian character. It
developed later, however, that his ratios were aberrant,
and that the progenies entirely lacked a class of plants
homozygous with regard to the supposed dominant char-
acter. According to Heribert-Nilsson’s interpretation,
the progenies consisted only of heterozygotes and reces-
sive homozygotes. The elimination of the hypothetical
dominant homozygotes he accounted for by assuming that
in certain cases an incompatibility, or, as he puts it, a
prohibition, exists between like gametes. His whole hy-
pothesis is based upon this idea of prohibition. He as-
sumes that the assemblage of characters which we recog-
nize in Ænothera Lamarckiana may be brought about by
many combinations of plural factors. Any one of these
plural factors in the heterozygous condition gives a plant
the Lamarckiana habit, and prohibition prevents the pres-
ence of any of them in the homozygous condition. Segre-
Do THE AMERICAN NATURALIST [Vot. L
gation may lead to the production of pure recessives,
lacking all the plural factors which give the Lamarckiana
aspect. These recessives are the supposed mutations.
Pure dominants, on the contrary, can not be realized.
This, in brief, is the Mendelian explanation of muta-
bility. It involves the important assumption that the
mutations which breed true are Mendelian recessives.
The mutations with irregular chromosome numbers have
been shown not to belong in this category. The remaining
mutations, for many of which the cytological data are
lacking, may conveniently be divided into two classes, (1)
those which come true when self-pollinated, or, at any
rate, do not include the parent species in their progeny,
and (2) those which give a mixed progeny consisting of
the mutational and parental forms. If tkere is any possi-
bility whatever that the Mendelian explanation of muta-
bility is true, it should at least account for the first and
simplest of these two cases. We shall therefore confine
our attention for the moment to mutations which give a
constant progeny.
De Vries found that certain of the original mutations
from @nothera Lamarckiana were of the Mendelian type.
These mutations are assumed by Heribert-Nilsson to be
recessives which have corresponding homozygous domi-
nants, the latter being the strains of Œ. Lamarckiana
which do not give rise in every generation to the muta-
tions in question. Other mutations, isolated by Heribert-
Nilsson himself from Œ. Lamarckiana, are produced in
every generation, and are therefore, according to this
author, recessives which have no corresponding homo-
zygous dominants. If this were the case, they would be
recessive when crossed with @. Lamarckiana regardless
of which way the cross was made. As a matter of fact,
Heribert-Nilsson made his crosses with @nothera La-
marckiana as the pistillate parent, and therefore obtained
the results which he expected. If the crosses had been
made the other way, there is very good reason to believe
that he would have got the most unexpected results, and
would never have advanced his Mendelian hypothesis.
No. 597] THE MUTATION THEORY 523
The speaker has recently observed, in several species of
(Enothera other than Œ. Lamarckiana, the origin of a
large number of different mutations. Several of these
have been found to belong to the type which we are at
present considering. That is to say, they give a progeny
which does not contain the parent species, and the muta-
tions themselves are produced by the parent species in
every generation. In the case of one mutation, deseribed
a year ago as Œ. pratincola mut. nummularia, the chro-
mosome number has been determined as 14, the typical
number in the group. The remarkable fact about these
mutations of Œ. pratincola, as far as work with them has
gone, is that their crosses with the parent species are
identical with the pistillate parent in the first hybrid gen-
eration. Mutation pollinated with parent species yields
the mutation. Species pollinated with mutation yields
the species.
This most interesting state of affairs is absolutely at
variance with the attempted Mendelian explanation. It
can be understood on the supposition that two types of
gametes are produced, which are by no means equivalent.
One type bears most of the characters which differentiate
the different species and forms from one another. The
other type seems to carry characters which are likely to
be common to a number of different species. In the par-
ticular species which gives rise to the mutations under dis-
cussion the gametes of the former class are female, those
of the latter, male. Thus it follows that a mutative modi-
fication of the germ plasm in one of these species might
affect only characters which were borne by one of the two
kinds of gametes. If so, we would have at once a simple
explanation of the behavior of the mutations which give
matroclinic crosses with their parent species.
The same idea may readily be extended to cover the
cases of mutations which give progenies containing both
the mutational and the specific types. Perhaps the muta-
tive change is a reversible one, and certain gametes in
each generation show reversion from the mutated to the
unmutated condition. Or perhaps in some species there
524 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
are male and female gametes of both types, but certain
mutative changes are sex limited. In the following dis-
cussion I shall designate the two types of gametes as a
and 8 gametes. The former are those which bear the
most distinctive specific characters of the various forms,
whereas the latter bear the more general characters. The
known facts seem to be accounted for if we assume that in
fertilization the conjugation of an a with a 8 gamete ordi-
narily takes place, but not the conjugation of two 8 gam-
etes. In certain cases it seems that fertilization takes
place by the fusion of two a gametes and it appears likely,
also, that some species produce no £ gametes. Some spe-
cies produce a and 8 gametes of both sexes. Others do
not seem to do so. It sometimes seems to be the case that
-the female gametes are all a. When a mutation takes
place the modified character is perhaps Mendelian if it is
borne by both a and £ gametes, but non-Mendelian if it
affects only the a gametes of a species in which fertiliza-
tion takes place by the fusion of an a with a 8 gamete.
This conception of non-equivalent gametes has been
highly developed by de Vries, in a somewhat different way
from that outlined above. It has many obvious advan-
tages in explaining the Œnothera situation. It explains
seed sterility as well if not better than the Mendelian
hypotheses of Renner and of Heribert-Nilsson, hypotheses
which are based of course upon the idea of gametic equiv-
alence. It explains why certain reciprocal crosses are
alike, and others unlike, why some of them breed true,
whereas others show segregation, why certain crosses
yield twin hybrids, and why the twins are, respectively,
matroclinic and patroclinic. It also explains other com-
plications which are quite unintelligible from a Mendelian
standpoint. I would by no means give the impression that
there are not many phenomena which remain obscure, but
I do wish to emphasize very strongly that a flood of light
is thrown upon the @nothera situation by the conception
of non-equivalent gametes. | |
By way of illustration, let us consider for a few mo-
ments the phenomenon which I have called mass mutation.
No. 597] THE MUTATION THEORY 525
Mass mutation differs from ordinary mutation only in
that the mutations, instead of being produced in small
numbers, are produced in very large numbers. For ex-
ample, the frequency of mutations in Œ. Lamarckiana,
which shows ordinary mutability, is roughly 2 per cent.
In certain strains of Œ. Reynoldsii and Œ. pratincola, on
the contrary, the number of mutations rises to 50 per
cent., or even 100 per cent., of the progenies. According
to Mendelian conceptions, it is impossible to get extracted
recessives in a progeny in excess of 334 per cent., and in
order to get this many we must grant the elimination by
prohibition of the corresponding dominants. What shall
we say, then, of progenies containing 499 mutations out
of 500 plants, a condition which has actually been realized
in my cultures of Œ. pratincola? It is impossible to in-
voke the elimination of a large class of typical plants, for
the typical zygotes are known to be stronger and better
fitted to develop than the mutational zygotes. My own
explanation is that most of the female germ cells of Œ.
pratincola are a gametes and the male, @ gametes. The
phenomenon of mass mutation consists in the wholesale
production of modified a gametes, a’, a”, a”, a’’”’, ete., each
of which corresponds to a different mutation and has
characters which impress a distinctive habit on the zygote
which is formed by fusion with an unmodified 6 gamete.
In accord with this hypothesis the reciprocal crosses be-
tween mutation and parent species are matroclinic. Mu-
tation pollinated with species gives mutation. Species
pollinated with mutation gives species.
Mention has already been made of the mutations which
by self-pollination give progenies containing both the mu-
tational and the specific types. If the mutation is cross-
pollinated with pollen from the specific type, the progeny
is a mixture of two types, just the same as if self-pollina-
tion had occurred. On the contrary, if the specific type
is pollinated by the mutation, only the specifie type
occurs in the progeny. Here, it seems, we have a case
where the modification which results in the production of
a’ instead of a gametes is reversible. Cases of this kind
526 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
Heribert-Nilsson refers to (I give a literal translation)
as ‘‘heterogamous combinations which are recessive only
in the female gametes, but in the male gametes continuously
heterozygous.’’ As far as I can interpret this vague
statement at all, it involves a decidedly unique concep-
tion, namely, that the individual 2% mutation embodies
two different kinds of germ plasm, a homozygous female
germ-plasm which will give one kind of cells when the
reduction division takes place, and a heterozygous male
germ-plasm, which will give two kinds of cells. I think
that no one will be inclined to adopt this altogether revo-
lutionary and useless hypothesis. It is by no means cer-
tain, after all, that the mutations which show the type of
inheritance in question do not belong to the class with:
irregular chromosome numbers. With one exception they
have not been examined cytologically. Cnothera lata, a
mutation which shows this type of inheritance, has 15
chromosomes. Consequently there is an opportunity for
the formation of two kinds of gametes, with 7 and 8 chro-
mosomes, respectively. The male gametes with 8 chro-
mosomes appear to be eliminated. As a result, zygotes are
formed with 7 + 7—14 and 8 + 7—15 chromosomes. The
former are Œ. Lamarckiana, the latter are Œ. lata. This
beautiful correlation of cytology with inheritance has
been worked out by Gates and Thomas.
In either event, whether the mutations which throw the
specific type in every generation have a regular or an
irregular chromosome number, the mutation hypothesis
provides a far more plausible explanation for their be-
havior than the Mendelian hypothesis.
It must be clear by this time that the speaker finds
incredible the arguments that have been brought forward
in favor of the idea that mutation and Mendelian segre-
gation are the same. Doubtless it often happens that a
mutated germ cell fuses with a typical germ cell and pro-
duces an ordinary Mendelian heterozygote. If the mu-
tated character is recessive, and the dominance is com-
plete, the first hybrid generation will of course resemble
the parental type, and the second hybrid generation will
No. 597] THE MUTATION THEORY 527
show simple segregation. The mutation will appear for
the first time in 25 per cent. of the progeny. De Vries has
recently reported that the dwarf mutation from @nothera
gigas is of the simple recessive Mendelian type. We must
believe, in a case of this kind, that the factor whose modi-
fication results in dwarfness is present in all gametes. It
does not follow, however, that the gametes are all equiva-
lent with respect to the factors for other characters.
In connection with the discussion of Davis’s hybrids
which resembled Gnothera Lamarckiana I mentioned that
the mutability shown by them was probably inherited
from one or both parents. There seems to be some scepti-
cism about the inheritance of mutability as a character.
Much of my own experimental work of the last two years
has involved Œ. pratincola, a mutable species which has
already been refered to several times. There is another
species from the same locality which is rather closely
allied to Œ. pratincola, but differs in enough regards so
that the hybrids between them can be studied with great
satisfaction. The second species, Œ. numismatica, is im-
mutable, as far as my experience extends. At any rate it
is very much less mutable than Œ. pratincola. The cross
Œ. pratincola X Œ. numismatica gives twin hybrids, one
of which is exactly like the pistillate parent except in one
minor pubescence character. The reciprocal cross, Œ.
numismatica X Œ. pratincola, is to all outward appear-
ances the same as the pistillate parent. We have here a
most striking case of matroclinic reciprocal hybrids. I
am inclined to believe that most of the differences between
the two species reside in the a gametes and that the B
gametes are essentially similar. In accord with this hy-
pothesis nothing could be more interesting than to find
that the pratincola-like hybrid is mutable, and produces
the same types of mutations that Œ. pr atincola itself does.
This result, it seems to me, is of the highest significance.
It indicates that the germ plasm of Œ. pr atincola is in a
labile condition, and that this condition 1s not modified
when a zygote is formed by the fusion of its a gamete with
the 8 gamete of a different and stable, or at least relatively
528 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
stable, species. We could hardly find better proof that
such mutations in @nothera involve the a gametes, and
are apparent in the zygotes without the need of subse-
quent segregation because the factors involved have no
counterparts in the 8 gametes.
The same crosses, however, afford evidence that certain
characters are carried by both a and 8 gametes, and may
therefore prove to show Mendelian segregation. The buds
of Œ. numismatica have a short viscid pubescence which
is lacking in Œ. pratincola. The matroclinic hybrid Œ.
pratincola X Œ. numismatica can be distinguished from
the pistillate parent only by the presence of this hair-type,
inherited from the pollen parent. When the second hybrid
generation is grown, segregation with regard to this char-
acter takes place, and part of the progeny can not possibly
be distinguished from Œ pratincola.
In these results we have a clue to the segregation shown
in certain hybrids, and the lack of it in others. Most of de
Vries’s hybrids have involved @. Lamarckiana, a species,
according to my interpretation, with very dissimilar a and
B gametes. He has therefore obtained and described
many measurably constant hybrids. Davis, however,
studying @. grandiflora, which may conceivably have but
one type of gametes, has found segregation the rule
rather than the exception. In his later studies, involv-
ing Œ. franciscana and Œ. biennis, he has obtained twin
hybrids within each of which there was a considerable |
degree of segregation. All of these varying results will
eventually become coordinated as we become more used to
distinguishing between non-Mendelian and Mendelian
characters.
Another point which must be mentioned is the fre-
quence with which the various types of mutations give
rise to one another. For example, two mutations of Œ.
pratincola, mut. nitida and mut. fallax, each give rise to
plants of mut. numularia, which are as typical as though
they had been derived directly from Œ. pratincola. As
already brought out, some mutations appear to be re-
versible in that they revert to the parent species in part
No. 597] THE MUTATION THEORY 529
of every progeny. The germ plasm seems to be a system
capable of existing in several different states of equi-
librium. Some of these equilibria may be thought of as
stable, others as metastable, others as labile, to borrow
terms from the physicist. The germ plasm of different
species may undergo parallel transformations, resulting
in parallel variations. All who have dealt with the spe-
cies of large genera know that oftentimes the same series
of variations turns up in one collective species after
another. Many characters have arisen independently, at
so many points in different lines of descent, that they
- have no phylogenetic significance whatever.
It seems to the speaker that the @nothera situation is
clearing up. More and more evidence is accumulating
which shows that although the phenomena are complex,
they are orderly. Probably no two of the workers on the
(Enothera problem look at it from the same point of view.
In this paper I have not hesitated to state freely my
present working hypotheses. Next year they may have
changed, to fit new facts. Even now there are data at
hand which do not accord with the best hypotheses I have
been able to formulate, but neither do they accord with
any others. Under the circumstances, one should not
draw conclusions of too sweeping a nature. It may con-
fidently be stated, however, that the appearance of muta-
tions in nothera is not due to Mendelian segregation,
and that the Mendelian method of attack has been utterly
fruitless. It is freely admitted that the mutation proc-
esses themselves are hardly understood at all, and that
further work must decide whether or not mutation is
always or ever conditioned by previous hybridization.
Bateson has recently described the genetical behavior
of the rogues which occur in certain varieties of peas.
Although he does not suggest that these strange forms
are mutations, his evidence would tend to convince a mu-
tationist that they are. Would it not be a strange turn of
fate if Bateson, the leader of the Mendelian school and
critic of de Vries, were destined to discover mutations of
a non-Mendelian type in the very genus which provided
Mendel with the material for his classical researches?
INHERITANCE STUDIES IN PISUM
I. INHERITANCE OF CoTYLEDON COLOR!
DR. ORLAND E. WHITE
CURATOR OF PLANT BREEDING, BROOKLYN BOTANIC GARDEN
INTRODUCTION
Mopern students of genetics such as Baur, East, Mor-
gan, Emerson, and others classify all variations in ani-
mals and plants into three general categories on the as-
sumption that organisms are made up of unit factors, in
the same way that a chemist thinks of rocks and minerals
as being composed of elements. These three categories
of variation are:
1. Variation resulting from changes in environment.
. Variation due to ‘‘loss’’ or ‘‘gain’’ of new factors
through crossing.
3. Variation due to mutation.
Tue PROBLEM
The present paper has to do largely with data on vari-
ations in Pisum belonging to the first and second cate-
gories mentioned above. An attempt is being made defi-
nitely to work out the Mendelian or factorial constitution
of the genus Pisum. with reference to all those characters
by which its few species and numerous varieties are dis-
tinguished. In order satisfactorily- to accomplish this
object, all or nearly all the known varieties of the genus
Pisum must be considered. In this paper only the inheri-
tance of cotyledon color is considered. Further papers
1 Published as Brooklyn Botanie Garden Contributions, No. 10. These
studies on the genetics of Piswm are being carried on in collaboration with
the Office of Forage Crop Investigations and the Office of Horticultural and
Pomological Investigations t of Agriculture. Based in
part on a paper given at the Twentieth Anniversary Celebration, New York
Botanical Garden, September 9, 1915,
530
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 531
will deal with other characters and the modifications of
various characters through crossing.
Of more than two hundred and fifty varieties and spe-
cies upon which the writer has been conducting experi-
ments, the great majority have seeds which in the mature
condition possess yellow cotyledons, but in such an array
of varieties, it was soon noticed that the shades of yellow
varied from a light greenish yellow to that of a deep
orange. Roughly one could divide these forms with yel-
low cotyledons into light and deep yellows, but any one
particularly ‘‘keen’’ on forming a series showing con-
tinuous variation, could easily grade the varieties so as
to present a series without breaks from light greenish
yellow to deep orange yellow. All the wild varieties and
species so far examined have yellow cotyledons, which
favors the assumption that yellow cotyledon is the oldest
color character. Many of the cultivated varieties and es-
pecially the so-called blue ‘‘field peas’’ such as Wisconsin
Blue and Prussian Blue and the majority of those known
as ‘‘garden peas’’ have green cotyledons when the seed
is mature. What has been stated regarding the grada-
tions of color in yellow cotyledon varieties is equally true
of those with green cotyledons. Roughly classified, there
are dark and light green forms, but the various varieties
can be arranged in a continuous series representing every
shade from very dark green to light yellowish green.
Among the numerous green and yellow cotyledon varie-
ties, when grown under the same environment, there are,
however, many varieties to which certain distinct shades
of either green or yellow are peculiar. Some varieties
have characteristically deep orange cotyledons, others
have light yellow cotyledons, and still others breed true
to the shades between these two extremes. With the group
of green cotyledon varieties, the same state of affairs
holds true. Classification of yellows and greens is still
further complicated because some varieties with light yel-
low cotyledons grade into the light greens and vice versa,
even though both are grown under the same conditions.
532
THE AMERICAN NATURALIST
[ Vou. L
The following table (Table I) gives the names of varie-
ties of greens and yellows representing the classes dark
‘VARIETIES
TABLE I
OF PISUM CLASSIFIED ACCORDING TO SHADES OF COTYLEDON COLOR
W.
N GROWN UNDER THE SAME CONDITIONS
Yellow Cotyledons
Saraga Variety | Tireta Source
Black-Eyed Marrowfat | 14 | Vaughan Seed Co.
yellow ae of | 22 P. Henderson & Co.
etit Pois 25 P. Henderson & Co.
Späte G old 29 Haage & Schmidt
sargue s Perfection Sugar 60 Henderson & Co
147 S.P.1. 22036
Adm viral 159 S.P.I. 29323
Khaba 176 S.P.I. 20380
Yellow Mummy 1 H AE Si, dian Eng.
White Marrowfat 23 | P. Hen & Co.
mrin ea 31 | Haage T Schmi idt
Wachs Schw 32 | Haage & Schmidt
ee von Blocksberg 34 |A. D. Darbishire
omardi’ | 40 | Cambridge (Eng.) Bot. Gard.
T. potter 41 | Cambridge (Eng.) por Gard.
Ais erity | 71 | P. Henderson
Pois géant sans parchemin 107 | Vilmorin & Cie
sth Black 132 | §.P.1.,2 Dept. of Agriculture
formosum "137 |H. Winkler
ÄN aw 208 | S.P.I. 25439
Archer 209 =| S.P.I. 22037
|
Light oldké 30 | Agr z Pohmidi
yellow ea humile ? 33 |A. Sut
Benton 138 -4 SPE pee
Killarney 150 | S.P.I. 22078
Khauaka 1 | S.P.I. 31808
Green Cotyledons
rT Variety Bhi Source
Green to Alaska 15 Vaughan Seed Co.
light green elephone 26 P. Henderson & Co.
to yellow- Laxtonian 27 P. Henderson & Co.
ish green Acacia (wrinkled) 38 W. Bateson
Everbearing 62 Henderson & Co
(Fade Yorkshire Hero 65 Thorburn & Co.
easily) Duke of Albany 93 Sutton & Sons
Hundrediold 97 Sutton & Sons
| Alfred 140 EPE 12
| Blue Prussian 154 S.P.I. 19787
Yellowish | Acacia (wrinkled) 38 teso;
green | Duke of Albany 93 Sutton & Sons
| Hundredfold 97 Sutton & Sons
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 533
Dark Market Split Pea 35 mys -n ow. Markets
green | Acacia (Smooth) B06 Bi
| Velocit 59 Vaughan ‘Seed Co.
| Braunschweiger 88 ge & Schmidt
| French Grey 149 TY 27003
Rosenberg 161 S.P.I. 10274
Alaska 193 S.P.T. 29366
Scotch Beauty 198 S.P.I. 27004
Wisconsin Blue .207 S.P.I. 22049
Green | 20 | A. D. Darbishire
| s it's 's Excelsior 21 | P. Henderson & Co.
Alde 28 | Haage & Schmidt
yellow, yellow, light yellow, dark green, green, light green,
and yellowish green, when these varieties are all grown
under approximately the same conditions. Any one can
distinguish between dark green and dark yellow, but one
well acquainted with the color of cotyledons in Pisum
would have difficulties in distinguishing between light yel-
lowish greens and light yellows. The classification made
is admittedly arbitrary, though based on the same sort of
acquaintanceship with these colors as that of a nursery-
man with varietal differences in bulbs or varietal charac-
ters in leafless nursery trees. The point which it is de-
sired to emphasize by the foregoing remarks is that these
shades of cotyledon color are distinctly varietal charac-
ters, and are always characteristic of the respective vari-
eties when these varieties are all grown together under
any one of the several specific? environments in which the
pea cultures at the Brooklyn Botanic Garden have been
grown.
THe RELATION or ENVIRONMENT TO CoTYLEDON COLOR
One other perplexing factor enters into the study of
cotyledon color in Pisum—the difficulty of being certain
that all varieties under observation mature their seed
under as nearly as possible identical environments, a
factor that many geneticists experimenting with other
plant forms are prone to neglect. Some varieties of peas
28.P.1. oe for Office of Foreign Seed and Plant Introduction, U. 8.
Department of Agriculture, to which I am very much indebted for help
in Ree eg a. and species of the genus Pisum. |
3 These environments will be described in detail in a later paper.
534 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
gradually change from green to yellow when maturing,
while others appear to change very suddenly, but only if
plenty of sunlight and no over-supply of moisture is
present. This is particularly true of some of the deep
orange varieties, such as Späte Gold (P 29). The seed
of this variety remains very dark green until the general
appearance of the vine leads you to suppose it is ripe, but
if plenty of sunlight is present and not too much moisture,
and the pods are allowed to remain for a few days, the
dark green changes to a very deep orange, and this deep
orange is characteristic of Späte Gold when grown com-
mercially.
With the green cotyledon varieties, one is bothered by
fading of the green to a sort of washed-out yellow in
many varieties, if the vines are not harvested at exactly
the right time. Express, Velocity and many of the
wrinkled sorts (see Hurst, 1904) are particularly subject
to change under these conditions.
The above mentioned difficulties regarding the proper
maturing of pea seed have been considered quite fully by
Bateson, Darbishire, Lock, Tschermak and other workers
in genetics. Hurst (1904) and Lock (1905) particularly
have studied the tendency of certain varieties such as
Telephone with green cotyledons to fade easily, even when
harvested carefully, but left exposed to light. Bateson
and Kilby (1905, p. 58) have studied the so-called ‘‘pie-
bald” peas (peas with green or yellow cotyledons partly
spotted or tinged with both colors) and find them to
largely result from environmental conditions such as
failure to ripen properly ar from bleaching after ripening.
‘*Piebald’’ peas are characteristic of certain varieties of
peas, in which the green fades much faster upon exposure
to light or moisture or to both than in ordinary green
cotyledon types. ‘‘Piebald’’ peas of one pod, according
to Bateson and Kilby, are always tinged on the same sur-
face. Injuries causing the death of the cotyledon tissue
(Bateson, 1905) (Tschermak, 1902) also are a cause of
yellow spots on peas from green cotyledon varieties.
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 535
THE PIGMENTS or CoryLepon COLOR IN PISUM
Bunyard (see Darbishire, p. 131) has shown that both
yellow and green cotyledon varieties have a yellow and a
green pigment in their cotyledons when the seed is im-
mature, but the yellow cotyledon varieties possess a fac-
tor (an enzyme perhaps), which causes the green pigment
to fade on the maturity of their seeds. Thus green pig-
ment is epistatic to yellow pigment, since, when both are
present, only the green is in evidence.
THE GENETICS OF CoTyLEDON COLOR IN PISUM
Historical
As early as 1729, according to Darwin (1876, I, p. 428)
white (yellow cotyledon) and blue (green cotyledon) peas
were found in the same pod and these results were under-
stood to be due to chance crossing. Wiegmann, Goss
(1824) and others observed that varieties of Pisum breed-
ing true to blue peas when crossed with pollen from vari-
eties breeding true to white peas, always showed a direct
and immediate effect of the pollen parent. Gärtner
(1849) and later hybridists incorrectly regarded this
phenomenon as xenia, believing that tissues of the parent
generation were affected so that the color of the seed was
changed. The fact that the change in color was due to an
embryonic character of a new hybrid generation seems
never to have occurred to them. The true significance of
these facts were never understood by Knight, Goss, Gart-
ner, nor any of the hybridizers before Mendel’s time.
Knight distinguished between cotyledon colors and seed
coat colors, and Goss and others had observed practically
everything regarding crosses between green cotyledon —
and yellow cotyledon peas except the numerical propor-
tion of one to the other in the F, generation. Darwin
(1876, p. 348) mentions some observations of Masters,
which, if authenticated, show a complex state of affairs
in the inheritance of cotyledon color, since Masters claims
to have obtained both yellow (white) and green (blue)
536 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
peas from a certain pea plant and when these two kinds
were planted separately each continued to produce the
two kinds through four generations, that being as far as
the experiment was carried. In the light of the data I
present below his observations may be correct, he having
possibly secured one of the yellow forms such as I have
ound. —
Mendel (1865) found when peas with yellow cotyledons
were crossed with green cotyledon forms that the first
generation offspring all had yellow cotyledons, but each
one of these yellow cotyledon F, plants produced F,
seeds, approximately three fourths of which had yellow
cotyledons and one fourth green cotyledons. Either color
of parent could be used as the seed or female parent, and
the result was the same. Further, the F, greens in F,
only produced greens, while the F, yellows when planted,
in some cases gave only yellows, in other cases both yel-
lows and greens in the proportion of 3Y:1G. The actual
data by which Mendel supported these statements are as
follows: fifty-eight crosses on 10 plants were made, and
in every case, yellow was dominant to green in the F,
generation of these crosses. 258 F, plants produced 8,023
F, seeds of which 6,022 were yellow and 2,001 had green
cotyledons, an actual ratio of 75.1 yellow to 24.9 green or
3.01 Y:1G. Mendel is careful to call attention to the wide
variability in the ratio of yellows to greens when the F,
peas of each F, plant are considered separately, the vari-
ation ranging from 32 Y:1G on one plant to 20Y:19G
on another. Between these extremes, there were some
among the 10 F, plants of which he gives the ratios, that
closely approximated the theoretical 3:1 ratio. I call
attention to this great variability that Mendel found be-
cause some geneticists of late, apparently not having
noted that Mendel himself observed these same facts,
have referred to this as a new phenomenon. Only aver-
age ratios from large numbers were considered by Men-
del, as small numbers tended to obscure the significance
of the facts. Of the 8,023 F, seeds secured by Mendel,
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 537
519 seeds with yellow cotyledons were used to grow an
F, progeny. Of these, 166 F, seeds bred true or pro-
duced only seeds with yellow cotyledons, while 353 pro-
duced both yellows and greens in the proportion of 3Y:1G.
353 to 166 gives a ratio of 2.13 to 1. Mendel (p. 327)
especially calls attention to the difficulties involved in
classifying the two colors of seeds, and notes, as I have
done in the preceding paragraphs, that the seeds of pure
green varieties and of segregate greens, have a tendency
to bleach, another fact that several critics of Mendelian
methods seem to have overlooked or forgotten.
Mendel’s work has been substantiated by a large num-
ber of trained investigators, as well as by a host of teach-
ers and amateurs. The results for cotyledon color in
Pisum obtained by seven well-known geneticists are given
below (Table IT).
TABLE II
| | Percentage
Hybrid Generation Observer | Yellow Green | of Green
Second... Mendel | 6,022 2,001 24.9
Corrers | 1,394 453 24.5
Tschermak | ,080 1,190 24
Bateso: 11,903 3,903 24.7
1,310 445 25.4
Lock 1,488 514 26.2
Darbishire 1,089 354 24.9
Var) a a. Correns 1,012 344 | 25.5
Tschermak 3,000 959 24.2
ck 3,082 1,008 24.6
Darbishire 5,662 1,856 24.7
Fourth: 222), 225 70 23.7
Lock 2,400 850 26.1
Ta 56,064 42,117 13,947 24.9
These results approximate very closely the ratio of
3 Y:1G demanded by Mendel’s theory. Darbishire (1913,
p. 62) in testing out 140 F, progeny with yellow coty-
ledons, secured 98 F, plants heterozygous for green and
yellow cotyledons, and 42 breeding true or homozygous
for yellow cotyledons, a proportion of 2.3 heterozygous
F, plants to 1 homozygous F, yellow. Many varieties
gathered from all over the world were used in’ these —
4These data are taken from Darbishire (1913).
538 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
studies and all gave similar results. With these facts
before us, there can be no denying the validity of Men-
del’s law as regards inheritance of cotyledon color in
Pisum. The criticism has sometimes been made that the
F, segregate yellows and greens were a little less green
and a little less yellow owing to the association of the
unit factor materials of the two pigments in the F, genera-
tion. In other words, segregation was not complete; the
TABLE Ila
Crosses oF DOMINANT YELLOW WITH GREEN (F, GENERATION) 6
Cotyledon eo
Yellow Gree!
Pele tne ae 34
Pere Pili ee 129 41
Pot Ke ON a Be) 60 16
(eE PEAS ar he, 23 7
(PGA PIANS os sik 16 0
OR BEY ck 32 10
PE PER eee sy 34 6
PRES PL ee, 33 10
Psik POA i ere te kl 48 6
Pakre eR a 37 22
(PORE RPL Ce a 46 17
CPOE SPSS Fy o 11. 4
(PIS RIS a 65 16
(Pota PMT aa, 103 34
PESK aaa -9 4
(PIES PI-4)-8 oe 49 16
(P30-1 x P6849) ee 63 17
(POAT K PSEA oak 91 30
(P40-1 X PMS a a. 68 29
(Pat PIE 103 30
Paai PAD oo aon 81 25
(P621 SPUS oo 40 17
(P821 x Pira- oe 74 22
PEA xPHS A o 71 29
Total actually obtained ........... 64 543
a ee — owes 1,642.4 547.5
Ratio (theoretical) i206.) o.l.. 75 yellow25 green
Ratio ‘aleiatis obtained) ......... 75.2 yellow 24.8 green
® Pedigree numbers such as —1, -2, ete., following the pedigree stock num-
ber of the variety as, e. g., P28-1 refer to plant numters. P28-1, e. g.,
is progeny plant No. 1 of stock variety P28. P28-1-1 is plant No. 1 of
e second generation from pure inbred stock P28. The seed or maternal
parent in a cross is always atin first, e. g., P28-19 x P29-1 g.
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 539
determiner for green pigment was not able to produce as
dark a green in F, green segregates as in peas of the
green cotyledon parent race. This is true undoubtedly
in some few cases, but in still others, Hurst (1904), Darbi-
shire (1913) and myself have been unable to find any dis-
tinction in shading by comparing the segregates with the
grandparental seeds of both colors. In those cases where
there has been found a difference, the observers probably
failed to take into account all the environmental factors.
New Data
In my own investigations’ on the heredity of cotyledon
color, the F, and F, generations from over 79 crosses in-
volving combinations of 40 varieties and species of Pisum
have given results similar to those secured by other work-
ers except in the case of crosses involving a variety of
German pea, ‘‘Goldkénig,’’? obtained from Haage &
Schmidt. The data for most of these crosses are given
in Tables IIa, IIIb, IIc.
TABLE IIIb
CROSSES OF DOMINANT YELLOW AND RECESSIVE YELLOW (F, GENERATION )7
Cotyledon Color
Troeen. ; Yellowish
Yellow Green Green
(P22-3-1 XP30-A-5)=l;. omr- eee rripa enio 26 7
(P22-3-1 XP3I0-A-5)-2.... 12 ien) 18 6
(P22-3-1 XP30-A-5)-3. cui reniir ee eee 11 3
(P22-6-1 XP30-A-3)-1-.. ourse eeraa 17 5
(PIOI XPI- ien a a ee 73 16 2
(P302 XP h, ar a a a 51 5 6
(P30-2 XPI- a e 62 8 3
(P30-3 XPS82-1)--1 5 i cee Fe ee ee 52 ae 3
(P: XPI0-4)-1.. i-se ee cae ee eee ee 15 7
(Pari XP8O-B Yi ee ea eee 49 12 3
Total—actually obtained. . ... +... rse- 457 87 22
109
Total—theoretically expected ee E 459.2 yellow : 106.2 green
Ratios... ara sine Buta Weekes vee 13 yellow: 3 green
5 All os of peas have been inbred for at least two generations and
, all the ordinary precautions against differentiating environmental factors,
insect palatin, etc., in use by geneticists have been employed.
7 The investigations of Mendel, Bateson, Lock, ‘Tschermak "e
540 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
TABLE IIIc
Cross oF GREEN X RECESSIVE YELLOW (F, GENERATION)§
Yellow or Yellowish Green
2+ 1? 2
Cross
(P21-15-1 X P30—-A-2)-I1 .........
(P21-15-1 X P30—A-2)-2 ......... 4+1? 22
(P30-5—-4 x P38-20-1)-1P ........ 15+ 1?
(P30-5-4 X P38-20-1)-2P ........ 15 13 + 4?
(P30-5-4 X P38-20-1)-1 ......... 2+ 2?
(P30-5-1 X P38-20-1)-1 .......-. 7+ 1? 26
(P3541 X P30-3)-4 rA eee, 9 22
(PISI KP 30-3) 2 ao i cn Ses wes 0 20
(P35-9-1 x P30-5-4)-1 2.2... 22... 1 6
(P35-9-1 X P30-5-4)-2 ~......4.-. 29
(P35-9-1 X P30-5-4)-3 ........... 1+ 1? 8
(P35-10-2 K P30-5-6)-1 ........-. 12
(P35—10-2 X tea pines isis 1+1? 26
(P35-10-2 a P30-5-6)-3. .......... 10
ran tually obtained, 326.... 70 256
Total kiii expected . 81.5 244.5
A e a a e ciate a mms 1 yellow : 3 green
The variety ‘‘Goldkénig’’ breeds true to yellow coty-
ledons and wrinkledness. When crossed with varieties
breeding true to green cotyledons, the F, generation was
invariably green. In most of the crosses, the seed parent
was the green variety, but reciprocals have been obtained
in two cases.
The crosses were:
Goldkénig X Acacia and reciprocal
Goldkénig X Market Split Pea and reciprocal
have always shown oR eee a in peas to be inherited independently
of roundness and wrinkledness of potas The data given in Tables
IIIb and IIIc give reason nh believe there is linkage or partial coupling
involved. Round yellow X ee yellow U. gives practically
only three classes in F,—round yellow , wrinkled yellow, and round
n. All four classes Torm in only one cr on: where a single
wrinkled green was obtained. Round green X nkled vee (Gold-
gave all the expected classes except round ese which was absent
m the F, progeny of all the eight crosses examined. Wrinkled yellow
(Goldkénig) X wrinkled green and reciprocal Sony wrinkled yellows and
wrinkled greens approximating the expected ra
8 The cotyledon colors of the peas conce et in Takles IIIb and Ile
and these a when compared, differed but slightly, and only in
very few cases. r help in these determinations, I am indebted to Mr.
Montague Free of bel Brooklyn Botanic Garden staff
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 541
Nott’s Excelsior X Goldkénig
Aldermann Xx Goldkénig
Scotch Beauty X Goldkénig
Sutton’s Main Crop X Goldkénig
An F, generation has been grown from the first three
of these crosses with the results (see Table IIIc) ap-
proximating a ratio of 3G:1Y or the reverse of the com-
mon result. Practically all of the green seeds are distinct
greens, but among those classed as yellows are several
doubtful cases, and these are marked questionable. An
F, generation is being grown which will decide whether
I have erred in considering these doubtful cases as yellow
cotyledon peas in which the greenish color results pos-
sibly from lack of enough sunlight during the ripening
‘period.
When the ‘‘Goldkénig’’ yellow was crossed with other .
varieties having yellow cotyledons, the F, progeny all had
yellow cotyledons, but in the F, generation, a certain pro-
portion of peas with distinctly green cotyledons appeared,
the F, ratio in the progeny of the ten different F, plants,
showing considerable variation, but averaging 13 yellow
seeds to 3 green seeds, provided all yellows having any
considerable amount of green pigment are classified as
greens. The number of F, generation progeny obtained
was small, totaling only 566, of which 457 had yellow
cotyledons, 87 distinctly green cotyledons and 22 seeds
had yellowish green cotyledons. All were grown under
conditions insuring their maturity, but under these con-
ditions (greenhouse cultures) the amount of moisture
present is such as possibly to cause some of the true
greens to bleach. Further justification for classifying
the 22 doubtful greens as true greens comes from the fact
that all the varieties having yellow cotyledons used in
these crosses with the exception of Goldkénig are varie-
ties with distinctly bright yellow cotyledons, which grown
under the same conditions and often side by side with the
crosses, never show any green coloring matter in the coty-
542 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
ledons of their mature seeds. The crosses of dominant
yellow with Goldkénig were:
“Pisum Jomardi’’ X Goldkénig
Goldkénig X ‘‘Mummy Pea’’
Goldkonig Xx Wachs Schwert
‘‘ Pisum elatius” X Goldkénig
First of All X Goldkönig
Gold von Blöcksberg X Goldkénig
Späte Gold x Goldkénig
Benton X Goldkönig
All the yellows other than Goldkénig yellow gave the
ordinary Mendelian ratios when crossed with varieties
having green cotyledons. No greens were obtained from
crosses between varieties having yellow cotyledons, other |
than those with Goldkénig.
THEORETICAL INTERPRETATION
Interpreted in Mendelian terms the above data are
brought into accord with other data on the inheritance of
cotyledon color in Pisum by regarding all varieties of
peas, both with yellow and with green cotyledons, as pos-
sessing a factor for yellow pigment (Y), while the domi-
nant yellow varieties possess a factor for green pigment
(G) and a factor (I) which causes the green pigment to
fade on the maturity of the seed. The German variety
_ “Goldkénig’’ may be regarded as lacking both the factor
for causing green pigment and the factor for causing that
pigment to fade on the maturity of the seed, while the
green varieties lack only the factor (I). Green pigment
masks yellow pigment, hence may be regarded as epi-
static to yellow pigment.
Regarded thus:
(1) YYGGII—dominant yellow varieties
(2) YY¥ggii—recessive yellow varieties
(3) YYGGii— green varieties
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 543
Crossed with each other these give:
(1x 2) =YYGgli (F,) yellow, (F) 13Y:3G4
(1x3) =YYGGIi (F,) yellow, (F,) 3Y:1G
(2X3) = YYGgii (F,) green, (F,) 1Y:3G4
The hereditary substances responsible for yellow pig-
ment, of course, have not been isolated and may take the
orm of more than one factor, but I have represented
these as Y, to make my interpretation clearer. The essen-
tial point in the interpretation is that all the hereditary
differences in cotyledon color in Pisum so far discovered
may be pictured as due to the presence or absence of tw:
genetic factors.
TABLE IV
FACTORIAL COMPOSITION OF F, PLANTS OF THE THREE CROSSES AND THE
APPEARANCE OF THE F, PROGENY
Dominant Yellow X Recessive Yellow and Reciprocals
F2 Ratio 13 ¥ °3G Character of Fs Prog
T YOGA ss Breeds true to yellow saiid
oY GOI 2 x oy2 0
9 yellow
2 YY Gelt snes Breeds true to yellow but heterozygous for G
SY GQ S40 o.; 13 S:a
3 greon a YYOGI ose Breeds true to green cotyledons
2 VIGI eras Ti pG
bY 2 oe ies Breeds true to yellow cotyledons
3 yellow ;
eG e's LE en Breds true to yellow but heterozygous for I
s
l yolow 1 YYggu a Breeds true to yellow cotyledon:
Dominant Yellow X Green and Reciprocals
F: Ratio 3Y:1G Character of Fs Progen
1 YOGGIE as Breeds true to yellow setae
3 yellow :
ZXGGU -2 1:16
1 grees 1 YYGGH . Breeds true to green cotyledons
Recessive Yellow X Green and nna
3G Charac' :
1 Solow ; YYggii a Breeds true y péra le
3 YOGE ce: Breeds true to green cotyledons
3
Oe eave 1¥:36
Regarded thus, the F, plants of all crosses so far made
in Pisum, involving cotyledon color, can be represented
by the gametic formule given in Table IV. The char-
544 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
acter of the F, progeny, providing this interpretation of
the facts regarding cotyledon color in Pisum holds, is
also indicated in this table.
Additional data on the inheritance of cotyledon color
in Pisum will be given in a succeeding paper.
CONCLUSIONS AND SUMMARY
Variation in cotyledon color in Piswm belongs to all
three of the categories of variation mentioned in the fore-
part of this paper, although there are no definite data as
regards the origin of the green cotyledon and the ‘‘re-
cessive’’ yellow cotyledon varieties.
1. Variations in cotyledon color due to environment -
re:
(a) Yellow cotyledon varieties producing seeds with
green cotyledons, because of immaturity, absence of suf-
ficient sunlight, excess moisture at the period of ripening
of the seed, ete.
~ (b) Green cotyledon varieties, especially those with
wrinkled seeds, producing seeds which fade or bleach to
yellow or yellowish green owing to excess of moisture and
sunlight after the seed has matured.
2. Variations due to innate or hereditary differences
probably arising as mutations are:
(a) Different degrees or intensities of yellow and green
coloring in the different varieties of Pisum. These differ-
ent intensities are characteristic of particular varieties
when all varieties under consideration are grown under
approximately the same environment.
3. Hereditary distinctions as regards cotyledon color
in Pisum may be represented by the presence and absence
of two factors, a factor (I) causing green pigment to
fade when the variety matures its seed, and a factor (G)
causing the production of green pigment. All varieties
of Pisum so far experimented with, have yellow pigment
in their cotyledons and the determiner or determiners re-
sponsible for this pigment may be graphically repre-
sented by (Y). As the presence of green pigment masks
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 545
yellow pigment, green may be regarded as epistatic to
yellow.
4. The majority of varieties with yellow cotyledons
when crossed with varieties having green cotyledons,
have yellow cotyledon F, offspring, the F, generation
breaking up into yellow and green cotyledon plants in the
ratio of 3Y:1G.
The yellow cotyledon variety ‘‘Goldkénig’’ when
crossed with green cotyledon varieties has green coty-
ledon F, offspring, in F, giving a ratio of approximately
LY:3 G just the reverse of the ordinary result.
‘‘Goldkonig’’ crossed with other varieties having yel-
low cotyledons has yellow cotyledon F, offspring, in F,
giving a ratio of approximately 13 yellow seeds: 3 green
seeds.
= With these facts in view, ‘‘dominant yellows’’ may be
represented by the formula YYGGILI, ‘‘recessive yellows”?
(Goldkénig) by the formula YYggii, and green cotyledon
forms by the formula YYGGii. These formule account
for all the facts so far discovered in experiments on the
inheritance of cotyledon color in Pisum, except the data
on linkage or coupling, referred to in page 539, note 7.
These results will be discussed when more data are
available.
LITERATURE CITED
1. Bateson, W., and E. R. Saunders, and others
1902-1908. T to the Evolution Coniaities of the Royal So-
cie .
2. Bateson, w.
1909. Mendel’s Principles of Heredity. E (Eng.), Uni-
versity Press, pp. ix + 396. Fig. 37. Pl.
o9
. Baur, E.
pa Einführung in die experimentelle Vererbungslehre. G. Born-
träger, Berlin. S. 293, Fig. 80. Tafn. 9.
4. Castle, W. ;
1912. The Inconstancy of Unit-characters. AMER. Nar., 46, pp. 352-
oO
. Collins, ze eg and Kempton, J. H.
1911. Tulevitaste of Waxy Endosperm in Hybrids of Chinese
: Maize. IV° Conf. Internat. de Génétique, pp. 547-557.
. Correns, C.
1900. Gregor Mendel’s Regel über das Verhalten der Nachkom-
menschaft der Rassenbastarde. Ber. d. d. M Gesell. 18, S.
158-168.
D
546 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
1902. ka den Modus und den Zeitpunkt der Spaltung der An-
a aA bei den Bastarden vom Erbsen-Typus. Bot. Zeitung 60,
SIA p. 66.
8. Astute si
1913. bresain and the Mendelian Discovery. Cassell & Co., Ltd.,
ork. Pp. vi+ 282. Fig. 34. Pl. VI.
9. Darwin, g
1876. Animals and Plants apa riaa DE 2 vols. 2d ed.
pleton & Co., New
10. East, E. M.
1912. The TOK Notation as a Description of Physiological
Facts. AM AT., 46, pp. 633-655.
11. Gärtner, C. F.
1849. Bastarderzeugung.
12. Goss, J.
1824. On the Variation in the Color of Peas, occasioned by Cross
Impregnation. Trans. Hort. Soc., 5, pp. 234-236
13. Hurst, C. C.
1904. n aa in the Heredity of Peas. Journ. Roy. Hort.
oc., 28, pp. 483-494.
14. Johannsen, W.
1911. The Genotype Concéption of Heredity. AMER. NAT., 45, pp-
129-159.
15. i
1913. Elemente der exakten Erblichkeitslehre. Zweite auflage.
Jena. S. vii + 723
16. Knight, T. A.
1799. Philosophical Trans., V, pp. 195-204.
17. Lock, R. H.
1905. Studies in Plant-breeding in the Tropics, II. Annals Roy.
Bot. Garden, Peradeniya, 2, pp. 357-414.
18.
1908. The Present State of Knowledge of Heredity in Pisum.
Ibid., 4, pp. 93-111.
19.
1906. Recent Progress in the Study of Variation, Heredity and
Evolution. J. Murray, London. Pp. x + 334.
20. Mendel, G. J.
rünn, Bd. 4, S. 3—47.
1865. Versuche über Pflanzen Hybriden. Verh. Naturf. Ver. in
21
no
bo
. Sturtevant, A. H.
1915
e Behavior of the Tea as Studied through Link-
age. Zeitschr. f. ind. Abstamm. u. Vererbungs., Bd. XIII,
Heft 3/4, S. 234-287. Taba. ra
. Sutton, A. W.
1911. Experiments in Crossing a Wild Pea from Palestine with
Commercial Peas with the Object of Tracing any Specific
Identity. between tħis Wild Pea and the Peas of Commerce.
IV° Conf. Internat. de Génétique, Paris, pp. 365-67.
No. 597] INHERITANCE STUDIES IN PISUM 547
23. Swingle, W. T.
1911. a in First Generation Hybrids (Imperfect Domi-
ance): Its Possible Explanation through Zygotaxis. IV°
Cont. Lite dad. de Génétique, Paris, pp. 381-394.
24, Tschermak, E.
1900. Über künstliche Kreuzung bei Pisum sativum. Zts. f. d.
landw. Versuchsw. in Oesterr. III. Jahrgang, Heft 5.
1901. hiiest oe uber eae der Merkmale
bei Kreuzung von pen n und Bohnen. Ber. Deutsch. Bot.
Geselisch: XIX, Hef
1901. Weitere Beitriige iiber Verschiedenwertigkeit der Merkmale
bei Kreuzung von Erbsen und Bohnen. Zts. f. d. landw.
Versuchsw. in Oesterr. IV. Jahrgang, Heft 6.
27.
1903. Die Theorie der Kryptomerie und des Kryptohybridismus.
Beihefte z. Bot. Centralbl., XVI, Heft 1.
1911. Examen de la théorie des facteurs par le recroisement
mét baat des hybrides. IV° Conf. Internat. de Génétique,
Paris, pp. 91-95. Tab. I-VIIIc.
29. Vilmorin, Pailin
1911 Ive Conf. Internat. de Génétique, p. 51.
30. Weldon, x T R.
1902. Mendel’s Laws of Alternative ser a in Peas. Bio-
peels I, Part 2, pp. 228-254,
31. hie Orland
The la of Teratological Development in Nicotiana on
Theories of Heredity. Amer, NAT., 47, pp. 206-228.
32. ;
1914. Swingle on Variation in F, Citrus Hykrids and the Theory
of Zygotaxis. AMER. NAT., 48, pp. 185-192. `
THE RESULTS OF FURTHER BREEDING
EXPERIMENTS WITH PETUNIA
EDITH R. SAUNDERS
LECTURER, .LATE FELLOW, NEWNHAM COLLEGE, CAMBRIDGE, ENGLAND
In view of the present discussion on the inheritance of
doubleness in Petunia! and pending further investiga-
tion of the evidence in favor of an explanation based
wholly or in part upon selective sterility such as has been |
described by Geerts? for Gnothera Lamarckiana, by
Belling’? for the Velvet ‘‘Bean’’ (Stizolobium deeringt-
anum and other species) and by East for species of Nico-
tiana, it seems desirable to make available the further
results of the breeding experiments which have been car-
ried out since the publication of the earlier data in 1910.°
The two main facts established by the earlier work were
(1) That singles of the cultivated forms of P. violacea,
P. nyctaginiflora and of various garden strains
(Countess of Ellesmere, hybrida grandiflora and
others) give only singles when self-fertilized or
crossed with pollen of other singles.
ae That these same singles give a mixture of singles and
doubles in F, when crossed with the pollen of a
double.
The later experiments carried out on the same lines and
with the same kind of material have considerably widened
1 Frost, ‘‘The Inheritance of Doubleness in Matthiola and Petunia,’’
Am. Nart., Vol. XLIX, ae MK p. 623, Oct., 1915; also Saunders, ‘‘Selec-
tive Partial Sterility as an Explanation of the Behaviour of the Double-
throwing Stock and the Polna ’? Ibid., Vol. L, No. 596.
2 i“ Beiträge zur Kenntniss der Gytologis und der partiellen Sterilitat von
nothera Lamarckiana,’’ Recueil des Trav. Bot. Néerl., Vol. 5, 1909.
3‘íThe Mode of Inheritance of Seanbaterttity is in the Offspring of Certain
Hybrid re Zeitsch. f. ind. Abst. u. Vererbungslehre, Bd. XII, Heft
5, p. 303, ;
+The Phenomenon of Self-sterility,’’ Am. Nart., Vol. XLIX, No. 578,
p. 77, Feb.,
‘pares pes in the Inheritance of Doubleness in Flowers,’’ i.
Petunia. J. of Genetics, Vol. I, No. 1, p. 57, 1910
548
No. 597] EXPERIMENTS WITH PETUNIA 549
the basis upon which these generalizations rest; while the
fact that mixed F, families have now been obtained in the
case of a new wild form as well as with one nyctagini-
flora individual raised from wild seed, though not prov-
ing that the second statement would invariably hold good
for singles of each of ‘these two species, certainly in-
creases the probability that this may be found to be the
case.
With respect to these more recent experiments I was
able in 1911 to obtain a larger series of counts than had
been possible heretofore. For the opportunity to carry
out the work on this larger scale I was much indebted to
Professor Bateson, who kindly had some 5,000 plants
grown for me at the John Innes Horticultural Institution.
The results may be summarized shortly as follows:
Seven crossbred singles out of matings in which the
four strains mentioned above were variously combined,
were self-fertilized. Only singles were obtained, viz.,
1,200, 123, 89, 73, 33, 32, and 12 in the different families.
Total 1,562 singles.
Fifteen singles were tested by crossing and pollen from
8 doubles was used to fertilize them. The single parents
included
One violacea plant (commercial material, new stock).
Twelve F, plants the offspring of 4 singles (Countess
of Ellesmere) which had been crossed with pollen
from various doubles (hybrida grandiflora). Among
these 12 were 4 of those which had yielded all-single
families when self-fertilized.
One hybrida grandiflora plant derived from a mating
between two singles each of which was the offspring
_ of a single crossed with pollen from a double.
One F, plant derived from an F, single out of the mating
nyctaginiflora X hybrida Grier (double), the
F, plant having been crossed back with another
double.
Thus doubleness was known to have been introduced
into the pedigree only once in the case of the first-men-
tioned (violacea) come chs thrice in the case of the
550 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. I
last (F,) plant. In the remaining 13 cases it was intro-
duced twice,—in consecutive generations in the case of
the group of 12 plants, with the skipping of a generation
in the remaining instance. Families were raised from
each of these 15 plants and doubles occurred in them all.
The numbers obtained, as was to be expected from the
more extended scale of the experiments, indicate a more
uniform proportion of singles and doubles than was ap-
parent in the earlier results. In many families the num-
bers clearly suggest a ratio of equality; in a few, how-
ever, there was a considerable excess on the side either of
the singles or of the doubles. No connection could be
traced between the proportion of doubles obtained and
the number of times doubleness was introduced into the
pedigree. The numbers in each family are shown below
where the 15 seed-parents are indicated by the capital
letters A to O and the pollen parents by the small letters
a to h.
| @| «| a] ©] «a She a sj a | °
Parents | X| xX} K XI x] XK] xX] KI xT KL KY] x] xX] x] x
<i A} mi alo A A fj & O| O | O
Fı |
O a 27 (104| 74 | 19 | 27 | 99. 58 | 53 250.237|148 103 113
Douek 36 | 63! 67 | 47 | 22 |100| 56 | 51 (216 25612071 42 | 65) 63/106
S “| 3 a | = | to o “ x x ai.
Parents RA MPR ee X x| x
o|o|m|sle|Mlalalslzlolo; ™™"
E a a ce eat vic 25 |188 23 | 58 | |15 34 | 20 | 25 | 38 | 51 | 52 | 17 1,999
Doubhist. . etosan 40 (101| 25 78 | 14 | 29 | 17 | 30 | 13 | 39 | 39 | 15 1,837
How far these proportions are determined, as sug-
gested by Frost, by a condition of partial selective ster-
ility can hardly be profitably discussed until further
microscopic investigations have been made, but that this
explanation forms a part, though possibly not the whole,
of the explanation appears highly probable. At the time
it seemed advisable to postpone further breeding until
wild material was available for comparison. Though
repeated efforts have been made to obtain seed of wild
plants, they have, in the case of P. violacea, been so, far
quite unsuccessful. In the course of 1912 ad 1913 how-
6 Loc. cit.
No. 597] © EXPERIMENTS WITH PETUNIA 551
ever, through the assistance of the authorities at Kew
and of Sir Reginald Tower in Argentina, to whom I am
much indebted, seed was obtained of wild plants of P.
nyctaginiflora and also of two new unnamed wild forms
(species, both white-flowered), all of which had been col-
lected most kindly by M. Thays, director of the Botanic
Garden at Buenos Aires. An entirely new stock of
double material differing in nature as well as in origin
from that previously employed was also now available.
This was raised from
(1) seed of a plant exhibited at the Conference on Genet-
ics held in Paris in 1911, which had some flowers
double and others apparently of a normal single
structure. This plant had appeared in the grounds
of the establishment of MM. Vilmorin-Andrieux et
Cie at Verriéres-le-Buisson. Some seed harvested
from the single flowers, together with a small
quantity obtained from the doubles was later most
courteously forwarded to me by Dr. Haagedoorn;
(2) seed sent to me by Mrs. Francis of Ventura, Cali-
fornia, of an interesting new strain of seed- prome.
ing doubles which she had succeeded in raising.’
The South American seed samples gave plants of uni-
form type in the case of the two new forms, each presum-
ably being a distinct species. One of the two (referred to
below as P.x.), the seed of which had been collected in
Cordova, was crossed with pollen from a double raised
from the seed of one of the single flowers on Haagedoorn’s
half-and-half plant, and also with two seed-giving doubles
of the Ventura strain. Each F, family showed a mixture
of singles and doubles. In the case of the former cross a
large number of semi-double plants with the supernu-
merary petaloid structures small or few in number, were
also obtained. The numbers recorded are given on page
These 5 seed-parents as well as other individuals tested
proved quite self fertile and set a good quantity of seed
when Boit pona
7 For an account of this strain see Mrs. Myrtle Francis [Shepherd] on
‘“‘ Doutle Seeding Petunias,’’ J. of Heredity, Oct., 1915
552 THE AMERICAN NATURALIST [Vow. L
Single | Double Parent | Fi
Flowers Magenta
Flowers Flowers Magenta AA ; | we
a | | Singles Poses | Doubles
| |
P.x. 1... . Descendant of Haagedoorn’s plant 15 54 | 23
F32 -| $ er aE N E 12 32 15
Ja S.. | A pon 5 Baiat
B a a OO dea Eon a
Flowers Rose Pink | Flowers White with Dark Tube
PRE ‘Ventura ARI SOE OE ore tess ass | 14 pis dai | 15
Peb o T a T E I E es | Doo oe 2
| |
| |
aa aa aa e eee ee
Thus we have evidence that in a third species (for as
such there seems good ground for regarding this wild
type) doubles appear in F, when a cross is made with a
double form. The behavior in this respect of the other
new form has not yet been ascertained.
With regard to P. nyctaginiflora the seed of which was
collected from Punta Ballena, Maldonaldo (Uruguay), it
was noticed that the plants were not entirely uniform in
color, some showing a very definite tinge of purple on
the outer side of the flower tube, others scarcely a trace.
Similar variations had also been observed in the original
(1906) commercial material. Whether this variability is
normal to the species or is an indication of crossing is
not certain. It is somewhat remarkable that in this
original material all the 8 individuals tested proved to be
self fertile and yielded abundance of seed, whilst six
self-pollinated flowers on three of the Uruguay plants
taken at random did not yield a single seed. It seems un-
likely that this result could be due to accident, or to a
difference of conditions due to the fact that the 1906
plants were grown in the open, whereas the individuals
grown from the wild seed were kept in pots in a cool
house. Indoor treatment had not been found to affect the
fertility of the other strains, and it is hardly likely that it
did so here; but this point is now being verified. Only
one Uruguay plant was crossed with pollen from a double
(Ventura 2). From this ecross:the same result was ob- —
No. 597] EXPERIMENTS WITH PETUNIA 558
tained as with the commercial material. F, was mixed,
the numbers recorded being 225 singles and 113 doubles.
So far, then, the material employed has furnished no
exception to the statement that singles crossed with the
pollen of doubles yield some doubles in F, though breed-
ıng true to singleness when self-fertilized or pollinated by
other singles. i
Unfortunately very little evidence is yet available as to
the results of using the double plant as the seed-parent.
Haagedoorn’s plant was of an exceptional character and
the Ventura plants, though more typical, showed con-
siderable sterility. Only 5 plants were raised from the
seed sent by Mrs. Francis. These were all double. Only
one individual was obtained by self-fertilization of these
plants and this was also double. A cross with a single
(Countess of Ellesmere) produced only one offspring and
this plant was lost before flowering. Itis however hoped
by a repetition of this mating to obtain an F, generation
which will throw further light on the relation of the
double to the single.
The following information received from Professor
Bateson concerning a cross made at the John Innes
Horticultural Institution by E. J. Allard unfortunately
only came to hand after the above account had been for-
warded for publication.. In the mating in question a
nyctaginiflora plant, one of a batch raised from a sample
of the same wild seed as that from which my own plants
were grown, was crossed with pollen from a pink-flowered
double, a florist’s highly cultivated type of plant. More
than 20 plants were raised in F, and all were single. If
we consider this number large enough to be taken as con-
clusive we should have in this experiment an exception to
the results hitherto obtained and summed up in the gen-
eral statement formulated above. We must then suppose
that there exist in these Petunia forms certain singles and —
doubles the relation between which is such that double- ;
ness completely disappears in the F, generation obtained
from a cross between them. | :
INHERITANCE OF SEX IN THE GRAPE!
W. D. VALLEAU
SECTION OF FRUIT BREEDING, UNIVERSITY OF MINNESOTA EXPERIMENT
STATION, ST. PAUL, MINNESOTA
Since the discovery of Correns in 1907 that in Bryonia
the staminate plants produce two kinds of gametes with
respect to sex, and the pistillate and hermaphrodites only
one, great advances have been made in the study of sex
inheritance.
Shull (1910, ’11, 14) has shown that in Lychnis dioica
also the staminate plants are heterozygous for the sex
genes, while the pistillate ones are homozygous, but that
the hermaphrodites are heterozygous for the determiner
for femaleness and for the hermaphrodite condition.
These hermaphrodites were apparently developed from
staminate plants as they bear only partially developed
pistils in many flowers, and further, the factor for narrow
leaves is linked with the determiner for the hermaphro-
ditic condition, while in the normal males it is linked with
that for maleness, as pointed out by Shull. Apparently
the determiner for femaleness is carried suppressed and
linked with the determiner for maleness in the staminate
plants. ;
A simpler case of sex inheritance than either of the
above is that of the sweet pea in which Bateson has shown
that genotypically three kinds of plants may be produced;
namely, the normal hermaphrodites, which produce only
hermaphrodites when selfed, the pistillates bearing conta-
bescent anthers, which when pollinated with pollen from
the normal hermaphrodites produce the third type, which
is phenotypically the same as the normal hermaphrodites.
These when selfed produce hermaphrodites and pistillate
plants in a 3:1 ratio, showing them to be heterozygous for
1 Presented before the Society for Horticultural Science, Ohio State Uni-
versity, December, 1915.
554
No.597] INHERITANCE OF SEX IN THE GRAPE 555
the hermaphrodite and female determiners, and showing
further that in the sweet pea only one dose of maleness
is necessary for the production of functional stamens.
Similarly in many animals, it has been proved by
Wilson, Morgan and others that the males are hetero-
zygous for the sex determiner and the females homo-
zygous, and that this condition is correlated with the pres-
ence of two chromosomes in the female which are distinct
from the others and which they called the ‘‘X’’ bodies,
while in the male only one may be present, or if there are
two, the second is sometimes smaller and is spoken of as
the ‘‘Y’’ body. Occasionally the X and Y bodies may be
of equal size and the supposition that they are different
is based upon inheritance studies.
The reverse of the above mentioned condition may
exist, as in Abrazis, pigeons, cultivated fowl, etc., in
which the males are apparently homozygous for the sex
determiner and the females heterozygous.
Strasburger found that in Bryonia there were two
chromosomes which were larger than the others and
thought that these might carry the determiners for sex.
A great deal of evidence has recently been collected
which points to the chromosomes as being the carriers of
factors and as many factors have been shown to be linked
with sex, it seems safe to conclude that certain chromo-
somes carry the determiner for sex. If this is the case,
then in the hermaphroditic plants it must be assumed
that the determiners for maleness and femaleness are
linked or carried in the same chromosome; otherwise
there would continually be produced not only hermaph-
rodites but staminate and pistillate plants as well.
The trend of development in many plant groups seems
to be toward the production of a diecious condition by the
suppression of the stamens in one set of individuals and
of the pistils in another. As an instance of this may be
cited the strawberry, in which staminate, pistillate and
perfect flowers are produced. The grape and maple and
many other plants show a like suppression ın varying
degrees.
556 THE AMERICAN NATURALIST (Vou. L
Because of the number of flower types, and the fact
that most of our cultivated grapes are only one or two
generations from the wild, they would seem to furnish
ideal material for the study of sex inheritance.
Two types of vines are found in the wild, those produc-
ing functionally pistillate flowers, but bearing reflexed
non-functional stamens, and those producing functionally
staminate flowers, but bearing suppressed pistils.
We have then apparently a transitional form, in the
ease of the grape, from a hermaphroditic condition such
as is found in the apple, in which the male and female
determiners are apparently linked, to the strictly diecious
forms, as ashes, willows, ete., in which the determiner for
maleness is completely suppressed in the sex chromosome
bearing the determiner for femaleness, and the female
determiner is completely suppressed in the chromosome
bearing the factor for maleness.
On this hypothesis we would assume that in the func-
tionally pistillate grape flowers the suppression of male-
ness has begun and evinces itself in the production of
reflexed stamens bearing non-functional pollen, i. e., lack-
ing germ pores (Dorsey, 1913) and containing degenerate
generative and vegetative nuclei embedded in apparently
normal cytoplasm? (Gard, 1913). The period of degen-
eration of the nuclei is not at all definite.. Rarely, the
microspore nucleus does not divide. In some cases de-
generation takes place directly following the microspore
division, in others one nucleus only will degenerate at this
time, and in still other cases the two nuclei will appear
normal at the time of dehiscence (Dorsey, 1913). Beach
(1899), Booth (1902) and Hedrick and Anthony (1915)
have shown from pollination and germination tests that
occasionally a few pollen grains borne in reflexed stamens
are entirely functional. There is an apparent lack of
suppression of maleness, occasionally, which allows tie
development of these normal grains.
Similarly it might be assumed that in the staminate
2 Pollen of this type should not be confused with abortive pollen ss
is often produced in hybrids.
No.597] INHERITANCE OF SEX IN THE GRAPE 56T
flowers suppression of the female determiner has taken
place. Booth (1902) and Dorsey (1912) have shown that
in practically all staminate grape flowers suppressed
pistils are found. In some cases under cultivation and in
rare instances in the wild state, the suppression of pistils
is less marked and fairly well developed to perfectly de-
veloped pistils are formed. On individual plants occa-
sionally all gradations from staminate to functionally
hermaphroditic flowers are found.
A third type found under cultivation but which is ex-
tremely rare in the wild, is the functional hermaphrodite
bearing all hermaphroditic flowers. A discussion regard-
ing the probable origin of this type will be taken up later.
Although breeding work has been carried on for the
past twenty-five or thirty years in this country with the
grape, apparently little attention has been given to the
inheritance of the various flower types, although a knowl-
edge of sex inheritance would be of much value to the
breeder. In 1914 Anthony published valuable data on sex
inheritance in the grape, but gave no satisfactory inter-
pretation of the results. In 1915 the data again appeared
in more detail (Hedrick and Anthony, 1915), and, as no
further attempt was made to interpret the results, the
writer wishes to present the following as a probable ex-
planation of sex inheritance in the grape, or at least as a
working hypothesis for the interpretation of further
results which may be obtained.
For the reason that in diecious plants there are appar-
ently definite determiners for maleness as well as female-
ness, while in animals it is supposed that males are pro-
duced when only one dose of the sex determiner is
present, while females are produced if two doses are
present, it seems well to use different symbols to designate
the sex determiners of plants from those of animals.
Therefore, those suggested by Shull (1914, p. 293) in
which “the female is assumed to be a neutral homozy-
gote,’’ will be used in the following discussion, namely
FF to represent a female and FM to represent a male.
558 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
The hermaphrodites would then be designated as FFM
or simply as FH. It will be seen from the following dis-
cussion that the only formulation which will meet the
conditions is that which assumes the female to be a neutral
homozygote.
In the above mentioned paper on the ‘‘Inheritance of
Certain Characters of Grapes’’ (Hedrick and Anthony,
1915) the authors have concluded that the results ob-
tained on inheritance of sex do not conform to the ex-
planation of sex inheritance dependent on one sex being
considered heterozygous and the other homozygous for
sex determiners. It appears, however, that by using the
hypothesis of partial suppression of sex determiners, the
condition in the grape would be in accordance with the
assumption of a homozygous condition for femaleness in
the functional females, a heterozygous condition for male-
ness and femaleness in the functionally male plants, and
a heterozygous condition for femaleness and hermaph-
roditeness in some of the hermaphrodites, while others
would be homozygous for the hermaphrodite determiners.
The authors based their conclusions upon the supposition
that the hermaphrodites bearing upright and those bear-
ing reflexed stamens were of a single type genetically, and
produced only hermaphrodites and no females when
crossed. This assumption seems erroneous.
Using the formule suggested above, let us apply them
to the data given by the authors, which are as follows:
U X Us =180U + 47R RX R? = 16U+16R
U selfed = 673 U + 152 R R selfed=— 94 U + 73'R
Uselfed= 18U+ OR :
Total. is; 871U + 199R Total.: 110 U + 89 R
Rato... 43U: IR Erto... IZU: oR
R X U207U + 206R
Rátio... 1U: iR
UXR?
Hermaphrodite female X pure male = 56 hermaphrodites + 51 males.
$**The pollen parent is always placed last.’’ ‘‘U’? refers to hermaphro-
dites bearing upright stamens which are usually functional. R refers to
hermaphrodites bearing reflexed stamens which rarely produce functional
pollen.
No.597] INHERITANCE OF SEX IN THE GRAPE 559
In the following discussion the term ‘‘female’’ will
refer to the plants bearing morphologically perfect
flowers but having reflexed stamens, the pollen of which
is not functional. ‘‘Hermaphrodite’’ refers to those
bearing perfect flowers, the stamens of which are upright
and produce functional pollen. ‘‘Male’’ refers to those
plants bearing staminate flowers.
The expectation from the cross ‘‘U x U” (hermaph-
rodite FH X hermaphrodite FH) would be 3 hermaph-
rodites: 1 female (FF); the hermaphrodites being of
two types, viz, 2 FH:1 HH. This ratio is very closely
met in the figures 180 upright and 47 reflexed. ‘‘U
selfed’’ should give the same proportions and these are
closely approached in the figures 673 upright and 152 re-
flexed. This assumes the production of homozygous
hermaphrodites (HH), which, when either selfed or
crossed with other types, produce only hermaphrodites.
Apparently the two hermaphrodites which produced 18
hermaphroditic seedlings only, when selfed, are of this
genetic constitution. At the Minnesota Experiment Sta-
tion four hundred seedlings of Beta, open to cross pollina-
tion, produced only hermaphroditic flowers; indicating
that Beta must be homozygous for the hermaphrodite
determiners.*
The crosses ‘‘R X R” and ‘‘R selfed’’ (female FF x
female FF), producing both hermaphrodites and females,
might be explained on the hypothesis already given, v1z.,
that of partial suppression of the determiner for male-
ness in the chromosome bearing the determiner for
femaleness. i
It has already been pointed out that in the pistillate
flowers bearing reflexed stamens, a series of pollen condi-
tions, ranging from those in which the microspore nucleus
does not divide, through those in which the generative
nucleus aborts directly after the microspore division, to
those in which a few normal functional pollen grains are
4In Lychnis dioica Shull has shown that homozygous hermaphrodites are
never produced.
560 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
produced, has been found. This very evidently shows
that variation in the amount of suppression of the de-
terminer for maleness takes place in the determiner for
sex of these normal grains. This normal pollen when
used to pollinate pistillate flowers should give, in some
cases, females bearing reflexed stamens and in others
hermaphrodites, depending upon the extent to which sup-
pression of maleness is lacking in the chromosome bear-
ing the sex determiners of these normal pollen grains.
From the cross “R X U” (female FF X hermaphrodite
HF) should be expected females (FF) and hermaphro-
dites (HF) in the proportion of 1:1. This ratio is met
exactly in the cross ‘‘R X U’’—207 upright and 206
reflexed.
The following analysis, kindly furnished me by Mr.
Anthony of the New York State Agricultural Experiment
Station, of the cross ‘‘hermaphrodite female X pure
male’’ which produced ‘‘56 hermaphrodites + 51 males,’’
shows that both hermaphrodites and females were used as
the female parent and that three kinds of males were
used, namely, wild males, males one generation from the
wild and ‘‘intermediates’’ (males bearing occasionally a
few well developed pistils).
Upright! Reflexed | Males
Hermaphrodite X wild male.. os ya ji 6 9
Hermaphrodite e male ( i pee from’ wid... <2 ... 15 0 14
Female X male (1 generation from wild): ke N A l 10 3 7
Hermaphrodite X intermediate (origin a muknowe) Vise: 6 + 15
Female X intermediate (origin unknown)............... 0 1 3
38 14 48°
The various combinations will be considered separately.
The cross hermaphrodite (FH) X wild male (FM) pro-
duced 7 hermaphrodites, 6 females and 9 males, somewhat
approximating the expected ratio of 1 female (FF) : 1
5 The result of hermaphrodite X wild male.
° These totals do not quite coincide with those given in the published data,
as the parents of 7 of the vines were not certainly known and are therefore
omitted.
No.597] . INHERITANCE OF SEX IN THE GRAPE 561
hermaphrodite (FH) : 2 males (FM) and (MH). The
male MH is an entirely new genotype but apparently can
exist as shown by the next cross, in which a hermaphro-
dite was pollinated by a male derived from this cross,
Fifteen hermaphrodites, no females and 14 males were
produced, the expected ratio being (if a male of the type
HM were used) 2 hermaphrodites (HF and HH) : 2
males (MH and MF). If a normal male of the constitu-
tion FM had been used on a hermaphrodite of the con-
stitution HF we should expect to have produced 1 her-
maphrodite (HF) :1 female (FF) :2 males (HM and FM).
No females were produced. Again we might assume that
the hermaphrodite used was of the constitution HH and
that a normal FM male was used. In this case we should
expect a 1:1 ratio of hermaphrodites and males as before,
but in this case all of the males would be of the new type
HM. It seems, therefore, that the production of this new
male genotype (MH) must be admitted. Further evi-
dence for the production of males of this type is produced
in the cross female (FF) X male (one generation from
wild) which produced 10 hermaphrodites, 3 females and
7 males. If the males used had been of the normal type
FM only females and males could have been expected, as
are found under wild conditions, and no hermaphrodites.
If a male of the type HM were used, however, the expected
ratio would be 1 hermaphrodite HF : 1 male FM. The
presence of three females, although not expected, from the
cross FF x HM can be readily explained, as it has already
been pointed out that the males ‘‘one generation from the
wild’’ are of the two genotypes FM and HM, but of one
phenotype, and therefore could not be distinguished at
the time of pollen collection.
The cross hermaphrodite X intermediate (origin un-
known) which produced 6 hermaphrodites, 4 females and
15 males, throws some light on the genetic constitution of
these intermediates and incidentally upon the suppression
of femaleness. Observations on a number of ‘‘inter-
mediates” produced at the Minnesota Fruit Breeding
562 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Farm showed that certain clusters of a vine may be
entirely staminate, while others of the same vine con-
tain all gradations from staminate to functionally per-
fect flowers, many of which are capable of setting fruit.
There is very evidently a suppression of femaleness in
certain parts of these plants and not in others. This
raises the question as to whether pollen from the pure
staminate clusters can transmit only determiners for
maleness and femaleness, or whether they are able to
transmit the hermaphrodite condition. Mr. Anthony in- |
forms me that the pollen used in the above cross was
‘“‘most certain to have come from such blossoms”? (i. e.,
from pure male clusters). If the two types of gametes
produced by these flowers bear the determiners H and F.
respectively, the cross hermaphrodite intermediate
should produce hermaphrodites and females in a 3:1
ratio and no males, while if these male flowers function
as normal males and the gametes produced carry the
determiners F and M respectively, a ratio of 1 hermaph-
rodite (HF) : 1 female (FF) : 2 males (HM and FM)
would be expected. -A close approximation to this ratio
was actually produced.
The cross female (FF) x intermediate which produced
1 female and 3 males, gives further evidence that the
staminate flowers of the intermediate vines do not pro-
duce gametes bearing the hermaphroditic determiner, but
act as pure males. Otherwise the appearance of the
three males can not be explained.” Although the number
of vines produced from this cross is small, still the appear-
ance of the three males is extremely significant.
It has already been pointed out that in the wild there
are two types of vines, male and female, and that under
cultivation a third type, the functional hermaphrodite, is
common. We are now in a position to discuss the pos-
sible origin of these types. It is clear that both the
staminate and functionally pistillate vines carry the de-
terminers for femaleness and maleness, respectively,
7 Anthony (1914) pointed out the fact that the pollen ea these inter-
mediates ‘‘seems to behave as the pollen of a pure male.
No.597] INHERITANCE OF SEX IN THE GRAPE 563
partially suppressed and therefore, there are two possi-
bilities with regard to the origin of functional hermaph-
rodites. (1) Maleness may express itself fully in one
of the chromosomes bearing the determiner for female-
ness in a pistillate plant, and (2) femaleness may express
itself fully in the chromosome bearing the male de-
terminer in the staminate plant. I think it can be said
definitely that functional hermaphrodites have been de-
veloped in both of these ways. The production of her-
maphrodites from the cross female X female can hardly
be explained on any other basis than entire lack of sup-
pression of maleness in certain gametes bearing the female
determiner, while the appearance of well-developed pistils
in a few flowers of certain male vines must be the result
of lack of suppression of femaleness in at least a portion
of the somatic cells of these males.
As there is an apparent segregation in the somatic
tissue of these vines, whole clusters and occasionally all
clusters on a cane being staminate while others bear
many intermediate and perfect flowers, it seems logical to
assume that the perfect flowers can transmit the her-
maphroditie condition to some of their seedlings through
both the male and the female gametes, resulting in either
homozygous or heterozygous hermaphrodites, all of whose
flowers are perfect.
LITERATURE CITED
Anthony, R. D.
1914. Methods and Results in Grape Breeding. In Proc. Soc. Hort.
Soc., 1914, pp. 81-86.
Bateson, W., Saunders, Miss E. R., and Punnett, R. C.
1908. Sterility of Anthers and Axil Color. In Ropt. Evol. Comm. Roy.
Soc.,
Beach, S. A.
1899. dopey: Self-Sterile Grapes. In N. Y. State Agr. Exp. Sta.
Bul, 169, pp. 331-371.
Booth, N. O.
1902. i Lead of Grape Pollen. In N. Y. State Agr. Exp. Sta. Bul.
, pp. 291-320, 6 pl., 1 fig.
Dorsey, M. pt :
1912. Variation in the Floral Structures of Vitis. In Bul. Torrey
Bot. Club, Vol. 39, No. 2, pp. 37-52, 3 pl.
564 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
1913. Pollen Development in the Grape with special reference to
Sterility. In Cornell rapid ee Also, Minn. Agr. Exp.
ta. Bul. 144, 60 pp., 4 pl.,
Gard, M.
1913. Les éléments sexuels des hybrides de vigne. In C. R. Acad,
Sci. Paris, Vol. 157, pp. 228
Hedrick, U. P., and Anthony, R. D
1915, ERENT of Certain Characters of Grapes. In Jour. of Agr.
Research, Vol, 4, No. 4, pp. 315-330.
one George Harrison
Inheritance ‘of Sex in Lychnis. In Bot. Gaz., Vol. 49, pp. 110-
125, 2 figs
1911. Reversible Sex-mutants in Lychnis dioica. In Bot. Gaz., Vol. 52,
No. 5, 5 figs.
1914, poe Limited Inheritance in Lychnis dioica L. In Zeitschr. f. ind.
bst.- u. Vererbungsl., Bd. 12, pp. 265-302, 5 figs.
ON PRIMARILY UNADAPTIVE VARIANTS!
JOHN TREADWELL NICHOLS
AMERICAN Museum or NATURAL HISTORY
THs paper deals with vertebrate variants (forms or
species of animals more or less related but differing from
one another) which, although geographical, are not
direct or obvious responses to the environment.
Several types of variants are defined. Representa-
tive forms occupying adjacent regions are designated as
adjacent races or species: Forms intermediate in struc-
ture between adjacent forms and occupying territory
remote from them as foreign intermediates: Related
forms occupying the same territory and contrasted in
superficial characters as complements: Forms separated
geographically and showing greater resemblance (not in-
duced by environmental adaptation) than their degree
of relationship would presuppose, as outcrops.
The hypothesis is advanced that, probably on account
of competition, closely related forms are antagonistic.”
That is, when in touch geographically they tend to force
one another apart in superficial characters. If this
hypothesis, which seems to fit into certain known facts
extremely well, be accepted, it involves a centrifugal
force in Evolution opposed to the centripetal tendencies
of blood relationship.
It is the main theme of the paper to advance the con-
cept of these two forces as the fundamental framework
of evolutionary control, the helm which is swayed by
natural selection or other forces.
Larus marinus (the great black-backed gull), which
1 Paper read before the Section of Biology of the New York Academy of
Sciences, February 14, 1916.
2 See in, ‘‘Origin of Species,’’ p. 57. ‘‘We can dimly see why the
competition thonld be most severe between allied forms, which fill nearly
the same place in the economy of nature.’’
565
566 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
breeds in the north and reaches our latitude only in
winter, finds its nearest relative not in an equatorial
species, but in Larus dominicensis of the southern hemi-
sphere, below 10° south latitude. This bird is more or
less of an intermediate between Larus marinus (the
great black-back), and Larus fuscus (the lesser black-
back) which occurs with the former in Europe and is
represented by allied forms eastward to the Pacific coast
of North America, the mantle of dominicensis is very
dark as in the larger bird; its size about that of the lesser
ones. These are four in number—Larus fuscus occurs
in Europe east to the Dwina, Larus affinis from the
Dwina eastward across Asia, Larus schistisagus in
northern Japan and Bering Sea, Larus occidentalis on
the west coast of the United States. The four birds of
this series are most readily separated by size and pro-
portions of feet. Affinis resembles schistisagus in the
former, fuscus in the latter; schistisagus resembles affinis
in the former, occidentalis in the latter. That is affinis
and schistisagus are more or less intermediates struc-
turally between the species they separate geographically.
For convenience we will call them ‘‘adjacent intermedi-
ates’’ as opposed to dominicensis which we will call a
‘‘foreign intermediate’? between marinus and birds of
fuscus group.
A species of vertebrate animals distributed over a wide
geographical area often varies in the different regions it
inhabits sufficiently to be separable into different inter-
grading races. Ordinarily no two of these races from
the very nature of their origin will be found inhabiting
the same region, sometimes they mingle in migration.
Often these races are in direct response to different en-
vironmental conditions, but sometimes this response
ean not be traced. Such races form a series comparable
to the gulls of the Larus fuscus group, and we may call
them ‘‘adjacent races’’ and the gulls of the group re-
ferred to ‘‘adjacent representatives,’’ also we may call
Larus dominicensis a ‘‘foreign repr tative’’ of the
No.597] PRIMARILY UNADAPTIVE VARIANTS 567
black-backs as well as a ‘‘foreign intermediate’’ between
the two divisions of that group.*
Many of the smaller gulls have a well-defined dark
hood in the adult. These hooded species may be divided
into two apparently natural groups, the first in which the
hood is black, the second in which it is dark brown. In
the former group Bonaparte’s gull (Larus philadelphia)
has a great deal of white in the primaries, making a
lengthwise band in the wing, conspicuous in life. Bona-
parte’s gull is found in North America. In the brown-
headed Larus ridibundus of Europe and Asia the white
in the wing makes a similar conspicuous mark, so that
no one seeing the two species in life could fail to note the
great resemblance. They show distinctly what is ordi-
narily termed parallelism. Such more or less distantly
related, geographically separated parallels, not environ-
mental parallels, are of not infrequent occurrence. For
convenience we will call them ‘‘outcrops.”’
Probably the closest relative of Larus philadelphia is
Larus saundersi from the inland waters of China and
Mongolia, visiting the coast in winter. This would be a
foreign as opposed to an adjacent representative.
Using, for the sake of familiarity, some of the same
material we have already considered, if we contrast
white-winged Larus philadelphia, which is common in the
vicinity of New York, with its closest relative common
here, the laughing gull Larus atricilla, we will find that
the two are as different as the limits of the natural black-
hooded group of which they are both members will allow.
The white primaries of philadelphia are contrasted with
the unusually dark primaries of atricilla, the mantle of
the former is pale, that of the latter dark, and there 1s
considerable difference in size. Such contrasted co-
existing allies are of frequent occurrence, let us call them
‘‘complements.’’ Pe,
For my next example I will turn to an entirely different
group of animals, the Spanish mackerels, fishes of the
3 See Matthew, W. D., Ann. New York Acad. Sci., 1915, Vol. XXIV, p.
180, ‘‘ Principles of Dispersal.’’
568 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
genus Scomberomorus, found in warm seas of the world.
Along the Atlantic coast of America S. maculatus is
abundant south to Florida, and S. regalis is abundant
about Cuba, where maculatus is practically unknown.
Regalis is a close ally, we may reasonably say a deriva-
tive of maculatus, from which it differs in the scaling of
the fins, arrangement of the numerous brownish spots
which ornament both species, and in minor characters.
Occurring abundantly between the two and associated
with one to the north, the other to the south, is unspotted
S. cavalla (the kingfish of EAT I will call such an
interposed species an ‘‘intrusion.’’ Incidentally cavalla
is a complement of both maculatus and of regalis.
All the above mentioned cases of variants have this in
common: although more or less geographical they are
not obvious and direct responses to the environment;
probably environment has little to do with them. iAp-
parently we get all the various types of variants as
classified where such control is lacking or not essential.
It is then pretty certain that variants occur when not
induced by environment. Lacking contrary evidence this
hypothesis is accepted, and cases where it apparently
obtains are alone considered in this article, environ-
mentally induced variants being too common and too
generally discussed to need treatment here.
Let us go over the various types of variants, begin-
ning with the simplest, and discuss them in relation to
their probable origin. The admittedly inherent tendency
to variation in any form would be sufficient, where the
form is widely distributed, to break it up into adjacent
races. Adjacent representative species are pretty obvi-
ously derived from adjacent races. Even temporary
isolation so readily explains this slight advance and is so
easily assumed, that perhaps we should look no further
for explanation. So far we have trodden familiar
ground scarcely worthy of mention, and the hypothesis,
that namely, probably on account of competition, closely
related forms are antagonistic, is conservative enough.
No.597] PRIMARILY UNADAPTIVE VARIANTS 569
If this hypothesis which seems to fit into the known facts
with surprising neatness, be accepted, the writer believes
that it will explain a force in direct opposition to the
commingling of blood along a line of geographical de-
mareation of adjacent races, tending to drive those races
apart in structure and making possible the derivation
from them of adjacent species without geographical
isolation. In fact we find in the incompatibility of
closely related forms a powerful centrifugal force for
differentiating species and forcing them apart*—and it
also explains complementary coexisting forms, as it
would tend to make coexisting forms complementary and
would not act to change or eliminate them if they already
were so. In the case of the foreign intermediate we have
a geographically isolated form less influenced by the cen-
trifugal forces, therefore varying less, retaining inter-
mediate or primitive characters. This centrifugal force
should always be considered as balanced against blood-
relationship, doubtless the chief cause of resemblance in
species. In the outcrop we have a case where the centrif-
ugal force is inoperative and the centripetal tendency
brings about a parallelism different in fundamental na-
ture from the more familiar environmentally induced
parallels.
There seems to be an analogy between the outcrop and
homologous rectigradations in Paleoevolution.
aving given this rather concentrated outline of my
hypothesis and the class of facts it is designed to explain
it will not be out of place to mention other widely scat-
tered examples of the important classes of variants al-
luded to. I will begin with the foreign intermediate.
Trichiurus is a long band-like silvery fish with a fila-
mentous tail found along the shores of warm seas, where
also occur numerous representatives of the Scombroid
or mackerel-like fishes. The two are utterly unlike, yet
a clear line of relationship is found through intermediate
forms (for instance Lepidopus) from the ocean depths.
4 See, en Gulick, J. T., ‘“‘ Evolution, Racial and Habitual,’ . 1905,
p. 258. We ae
570 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
Lepidopus and its confreres are a foreign intermediate
family between the mackerels and Trichiurus, as Larus
dominicensis is a foreign intermediate species between
the two closely related types of black-backed gull in the
north. Please note another analogy. The fundamental
philogenic Scombroid characters of Lepidopus are a
direct response to life at the surface of the mackerel
group. Though an intermediate it is impossible (as it is
difficult in Larus dominicensis) to believe that it occupies
the primitive habitat of the group. Other fishes which
have persisted in regions distant from the center of
ichthyological competition, namely the marine shore line,
as in the deep sea or in fresh waters, are in a sense foreign
intermediates. Before leaving Trichiurus let us glance
at its ancestry. The deep-sea Lepidopus-like fishes
would have little chance in competition with the
mackerels in surface waters. They form in.a sense a
rectigradation (again apologies to Paleontology) de-
velopment from the mackerels of which Trichiurus is the
terminal member; but Trichiurus is so unmackerel-like
that it may and does inhabit the same waters with the
mackerels; it is broadly speaking complementary to
them.
The tree squirrels are connected with the ground in-
habiting spermophiles through the chipmunks (Eu-
tamias, Tamias and Callospermophilus). Our common
eastern chipmunk (Tamias) is a boldly marked animal
in appearance very much resembling the Rock Squirrel
(Callospermophilus) of high altitudes of the northwest.
The resemblance is more striking than the closeness of
blood relationship would presuppose, and Callosper-
mophilus may be characterized in this connection as an
outcrop. The forms of Eutamias inhabiting the same
regions as Callospermophilus and sometimes found asso-
ciated with it, are very unlike that animal, and form a
very good complement with it. ‘The eastern chipmunk is
a foreign intermediate in superficial characters between
Callospermophilus and western Eutamias. Interlocking
No.597] PRIMARILY UNADAPTIVE VARIANTS 571
of foreign intermediate and outcrop in this case is in-
teresting, it may or may not be significant. Inhabiting
more or less the same region as Callospermophilus, as
do western Eutamias, are other spermophiles. They are
however speckled or plain colored, little marked for the
spermophile group, complements of it, whereas widely
separated from it, to the south and east occur sper-
mophiles with sufficient striping to perhaps be considered
foreign intermediates between these two northwestern
types of spermophile. The above discussion will show
how in a single group of mammals, ground squirrels,
there exist the various types of variants which have
been differentiated above in discussion of fishes and
birds.
The most favorable region for fish development ad
the center of evolutionary competition for fishes is the -
tropical coral reef. A great many species have the habit
of seeking protection among the projections and crevices
which there occur in abundance, and these as a rule are
very brightly colored, blue, yellow, gréen, red, or marked
with bold bizarre patterns in endless variety. The
theory has been advanced and quite generally accepted
that the colors harmonized with the brightly colored
corals, etc., over which they occurred, but the fact seems
to be that although with occasional spots of color the tone
of the reef as a whole is comparatively uniform, these
bright-colored fishes are very conspicuous swimming
over it, in fact give it a good deal of its brilliant appear-
ance. Butterfly fish, wrasses, chromids, parrotfish, ete.,
belong to this bright, varied crowd. They are safe from
all enemies among the labyrinths of the reef and in their
evolution have not felt the necessity for concealment.”
Neutral tones are closer the one to the other than the
bright and bizarre, therefore from centrifugal force we
should expect, as we find, the bright and bizarre.
Brilliant birds amidst a luxuriant foliage simulate the
conditions and the security of reef fishes and frequently
5 Reighard, J., Publie. Carnegie Instit., Washington, 1908, No. 103.
572 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
have similarly bright and striking plumage, especially in
the males, though the sitting females may be dull. The
bright colors of the males may readily have been ac-
quired under control of similar forces. I do not mean
to rob sexual selection of its reputed force, but indica-
tions are that it is not entirely responsible for all that
might be laid to its door. The genus Dendroica of small
active arboreal birds has developed numerous bright,
varied and beautiful colors. Two species perhaps as
closely allied as any others are the Blackpoll Dendroica
striata and Bay-breasted warblers, Dendroica castanea.
It is interesting to find them very fair complements, the
one of the other, in plumage of the breeding male, though
females and young are little different; whereas the male —
blackpoll resembles in color the black and white warbler,
` Mniotilta varia, a distantly related bird of the same
family. ;
Ten years ago the writer had the pleasure of making
the acquaintance of the beautiful grey slender-billed
fulmar (Priocella), on the southern ocean. Sometime
afterwards when crossing the North Atlantic he met with
the northern fulmar (Fulmarus) and was surprised to find
the resemblance between the two so great, even carried
to a light mark on the wing, very useful in field iden-
tifications. Though belonging to the same family the
two species are really not very closely allied and are an
example of the outcrop. Another case which might be
so considered is that of the African true larks or pippits
which simulate our meadow larks of the family Icteride
in color. ‘All passerine birds are so closely allied that
the two are not too distantly related to be outcrops, but
there are other reasons for thinking that this case is not
a very good one, but rather a case of environmental
parallelism. The black breast mark, for instance, is so
common among ground birds that it probably has con-
cealing value.
The isolated islet of South Trinidad in the south At-
lantic is remarkable in that three closely related species
No.597] ` PRIMARILY UNADAPTIVE VARIANTS 573
of petrels (Genus Avstrelata) are indigenous to it.
These are almost identical in size and build but differ
markedly in color. Astrelata arminjoniana is bicolored,
dark above and white below, Avstrelata trinitatis is uni-
formly dark colored, Æstrelata chionofara resembles the
former bird, but the white of the underparts spreads up
the sides of the neck and on to the back, which is largely
white, with dark shafts to the feathers. ‘These birds are
obviously very closely related and it is sometimes debated
whether or not they are distinct species or merely color
phases of one and the same thing. The most convincing
evidence, in favor of the hypothesis of distinctness
perhaps being that arminjoniana and trinitatis, forms
which have long been known to science, seem to breed on
the islet at somewhat different times of the year. Chio-
nofara has only recently been described and is so far
known from the type specimen only.
The writer has been particularly interested in these
birds and has studied them carefully with a view to
forming a definite opinion as to their relationship. The
bicolored type of plumage represented by arminjoniana
is perhaps the most common in the cosmopolitan pelagic
genus Æstrelata of which it is a member, but armin-
joniana is separated from most of the genus by the
greater development of dark color on the side of the neck
forming a sort of dark collar. Several uniformly dark
colored Æstrelata also occur in various parts of the
world, comparable to trinitatis. "The third and recently
described form is complementary in color to trinitatis,
being very white for the genus, and complementary in
pattern to arminjoniana, having the side of the neck
white instead of unusually dark.
If we had three recently evolved forms breeding on the
same islet, complementary plumage is what would be ex-
pected, and that the three types of Æstrelata from there
show such plumages is good evidence that they are bona
fide forms, not color phases.
6 Murphy, R. C., The Auk, July, 1915, XXXII, No. 3, pp. 342-344.
574 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. I.
What color phases are is a matter aside from the
thread of the paper but the consideration of this case
has led so close to the interesting unsettled problem that
the writer hopes to be pardoned for calling attention to
certain things about them which he has noticed and
which seem to hold good pretty well. First, they are
limited to about four manifestations. The timber wolf,
Canis occidentalis we are told is gray, white, black, or red.
The gray squirrel (Sciurus carolinensis) is gray or black.
The black bear (Ursus americanus) black (normal),
white (glacier bear) or red (cinnamon bear). The red
fox (Vulpes fulvus) gray (cross fox), black (silver fox)
or red (normal). The screech owl is gray or red.
Students of heredity have shown that the normal gray
_ coat of a wild guinea pig is a composite of black, white
and red, which has been broken down by breeding into its
constituent parts so that we get black guineas, red
guineas, white guineas and guineas with the colors in
patches. The colors, you will notice, are the same as
those of the color phases occurring in nature and it
seems probable that color phases have come about by a
similar breaking down and reduction of the normal
colors in a species, and have definite limits beyond which
they are not likely to go.
In conclusion one might go on indefinitely demonstrat-
ing the application of the rough classification of non-
adaptive variants proposed in our initial paragraph,
limited only by the number of forms one could call to-
memory. Jf the significance of the classification has not
been exaggerated it is difficult to find another theory —
which fits as well with the existing phenomena as the one
advanced of a centrifugal force, though it is a pure theory
and its acceptance a matter of individual taste.
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
TABLES OF LINKAGE INTENSITIES
In the July, 1916, Natrurauist, Professor Emerson gives con-
venient formule for calculating linkage intensities. His formula
(I) is especially useful because it is applicable either to cases of
coupling or to cases of repulsion. I had independently worked
out empirical formulae for calculating coupling and repulsion
which are very similar to that given by Emerson ; indeed they are
identical with it, if 1 is substituted for r in cases of coupling and
for s in cases of repulsion. I had failed to observe, what Emer-
son shows, that the two formule may be given a single generalized
form.
TABLE I
THe F, RATIO, 9: 3: 3:1, AS AFFECTED BY COUPLING or LINKAGE, A AND B
ENTERING THE F, ZYGOTE IN THE SAME GAMETE
Ratio, Cross-over to | Proportion Fz Zygotes
Non-cross-over Cross-over “SRT Gs
Gametes Gametes AB Ab aB ab ` Total
Te — 3a2-+2(22+1) |2x+1|2r+1 x? | (27 +2)?
p 1/2 9 3 3 1 16
132 1/3 22 5 5 4 36
1:3 1/4 41 7 ri 9
1:4 1/5 66 9 9 16 100
1:5 1/6 97 11 11 25 144
1:6 [7 134 13 13 36 196
erd 1/8 17. 15 15 49
1:8 1/9 226 Bev § 17 64 324
1:9 1/10 1 19 19 8l
1:29 1/100 29,801 199 | 199 | 9,801 | 40,000
Limiting values? ........ TERE 3 0 0 | +i Ma
I had also found it convenient, for my own use, to make out
and enter in my notebook tables of equivalent gametie and zygotic
series, so that when a suspected case of coupling or repulsion
comes to notice the nearest integral gametic series can at once be ee he
determined by inspection of the table, without making the caleu-
1 No coupli
2 Not distinguishable from the case in which - A and B are » due to a singlo es ne
_genetic factor. :
576 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
lation anew. With the idea that these tables may possibly be
useful to others, they are given herewith. In making use of such
tables it is necessary only to reduce to the basis of a common total
the observed F, zygotic series and any series of the table with
which a comparison is desired. The total given in the table is in
each case the lowest one which involves no fractions. If one uses
the tables, such formule as Emerson’s (II-IV) will not be found
necessary in estimating the strength of the linkage. Moreover
those formule are less useful than tables in dealing with the modi-
fied dihybrid ratio, 9:3:4, which happens to have been the first
case that I encountered in my own work. The modified ratio as
affected by linkage may be read directly from the table by com-
bining classes aB and ab.
TABLE II
Tue F, Ratio, 9: 3: 3:1, AS AFFECTED BY REPULSION (NEGATIVE LINKAGE),
AND B ENTERING THE F, ZYGOTE IN DIFFERENT GAMETES
Ratio, Cross-over to | Proportion F2 Zygotes
Non-cross-over | C er E EER
Gametes | Gametes AB Ab aB ab Total
|
liz =o 2(x? +21) +3 |x? +2r| 2?+22} 1 (2z +2)?
1:13 1/2 | 9 3 S4avd 16
1:3 1/3 | 19 8 8 1 36
1:3 1/4 33 15 154 64
1:4 1/5 51 24 24 1 100
1:5 1/6 73 5 35i -1i 144
1:6 1/7 99 48 48 1 196
1:7 1/8 129 63 63 i 256
1:8 1/9 1 80 80 1 324
1:9 1/10 201 99 99) 1 400
1:99 1/100 20,001 9,999 | 9,999 | 1 | 40,000
Limiting vai a 2 1 1 0 $ 4
3 No repulsion;
t Not distinguishable from the case in which A and B are allelomorphs.
W. E. CASTLE
BUSSEY INSTITUTION,
July 10, 1916
VOL. L, NO. 598 OCTOBER, 1916 :
THE
AMERICAN pits
NATURALIST ©
AMONTHLY TOURNAL ==
~ Special Reference to the Factors of Evolution —
The American
Naturalist
MSS. intended for publication and books, ete., intended for review should be
e Editor of THE AMERICAN NATURALIST, Garrison- on-Hudson, New York.
oa ,
icles containing summari
es of research work beari
blems s ee evolution are especially welcome, and will be given preference
in PES
ndrea reprints of eur etna are supplied to authors free of charge.
pee
Further repriats will be supplied at co
Subscriptions and advertisements Ae = a bat ag _publishers.
subscription A is four dollars
The
"e is fifty cents and
The chargo” for single copies is
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa.
N EW TORE
+ a bb.
, April 2
a Post O
Garrison, N. Y.
Sub-Station 84
at th
fice at Lancaster, Pa., under the Act ot
cue of March 3, 1879.
NATURAL HISTORY OF MAN |
mae mn ee
18, ,000 Specimens illustrating the daily life of ion within a radius of on ag tbe kipea eg
Savage Races, many now extinct. Weapons, - | eluding the pre- and post-glacial deposits occurring in the
ments, Deities, Currency, Pols, ete: | DINE Sime etthe suclant Deleware River Dis pHi PES EEE
Guaranteed localities and age. Type Collections for | More than 700 origin (itistrations, enlarged 80 ‘times, with
Museums a Specialty. complete index “size 924 Bound rt Vellum cloth.
‘ t pestage
Address Charles S. Boyer,
OLDMAN, 77 Brixton Hill, London, England | s40 cotumpia stu’ >. POF? Philadelphia, Pa
SCIENCE
A WEEKLY JOURNAL sie ana TO THE ADVANCEMENT OF SCIENCE
, SEPTEMBER 1
FRIDAY,
aa Life and Work of Carl RSS gaan Warren P.
Saar en ek Asset of National Parks. Joseph Grinnell |
2 and Tracy I. Storer.
The Revival of Tntereas in | ird Anato:
aes _ States National Museum, Dr. R. W. rg ah Re
-Univesity and Edacational News
Bieter Selentife Ap
Scien
: song and ‘ca
FRIDAY, SEPTEMBER 22, 1916
The British Association for the Advancement of Science:
New Arenean rere Lights on the Origins of Civilization
in Europe: Sir hur Evans.
ao of Thought: Professor A. rae
Scientific Notes and News.
Darney S RARO News.
opan Aail eee pre sot Dat oe
Early Man: Dr. M. W. Lyon, Jr. ie
tific Boo!
The The Napier Te eo Memorial Volume: protest f
A Sew Bioglan sen am E.G. Fischer.
Petine as uae ae
; as
and other Cereals: Professor L. R. oc S G. Johnson,
S S. Rar. or Use of the Dou
D. Frost and Freda M. Bachmann. E
Zhe St. Louis Academy of £
Greenman,
"State Numbers 15 cots-
THE
AMERICAN NATURALIST
VoL. L. October, 1916 No. 598
A NOTE ON THE INHERITANCE OF EYE
PATTERN IN BEANS AND ITS RE-
LATION TO TYPE OF VINE!
FRANK M. SURFACE
In a recent paper (Pearl and Surface, 1915) from this
laboratory two varieties of yellow-eyed beans were de-
scribed and figured under the somewhat provincial names
of Improved Yellow Eye and Old-Fashioned Yellow Eye.
The type of eye pattern characteristic of each of these
varieties is shown below in Figs. 1 and 2. On the Im-
proved Yellow Eye the colored area covers about one
fourth the area of the bean. The outer border of the eye
pattern is clear-cut and regular, with very little or no
spotting on the remainder of the bean.
The Old-Fashioned Yellow Eye pattern (Fig. 2) is
much smaller in area and is quite irregular in outline but
nevertheless very definite. It consists of at least three
color centers: (1) A posterior? spot covering the caruncle
and extending at least part way around the hilum. Lat-
erally this area is extended into two rather broad wings
which reach as far forward as the micropyle. (2) An |
anterior spot surrounding the micropyle, and (3) an an-
terior stripe which may or may not connect Liege the |
micropyle spot. A
In connection with other work a number of crosses Mars
1 Papers from the Biological Laboratory of the Maine | Ag rieul a
periment Station, No. 99. eas
2The posterior erior en of a bn is that on of the bilom
earuncle lies. ie Se ee EE , oe
BIT
578 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
been made between these two varieties. Something over
40 cross-pollinated beans have been secured. Of these,
15 have been grown at least as far as the F, generation.
These 15 plants gave a total of
295 F, beans. Except for some
minor fluctuations these F, beans
were all alike, but differed mark-
Ey renege edly from either parent. In the
Yellow Eye color pattern. notes these F, beans have been
designated ‘‘Piebald’’ because of
the very irregular spotted pat-
tern. Fig 3 shows a typical pie-
: bald pattern. In addition to the
eau ame Me a spotting these beans differ from
Yellow Eye color pattern. the Improved Yellow Eye in hav-
ing a very irregular outline to the
colored area. While the pattern
is somewhat variable, there is
never any difficulty in distin-
guishing this from the typical Im-
aloe sadist te proved Yellow Eye pattern.
imeored end bakaa Up to the present time omy
TOTE ail fase a few of these hybrids have been
carried to the F, generation. However, enough have
been obtained to show that these piebald beans give both
parent types and also more beans with the piebald
pattern. It is very probable that only these three types
occur in the F, and later generations.
While the data so far obtained from hand-pollinated
hybrids are not sufficiently extensive to warrant further
discussion, certain other data have been obtained which
have a bearing on this subject.
In 1911 and 1912 the Experiment Station grew a num-
ber of plots planted with different strains and varieties of
beans. Among these were a number of strains of Im-
proved and Old Fashioned Yellow Eye. In some cases
plots of these two varieties were located near each other.
Seed from some of the 1911 plots were planted in‘ 1912.
No. 598] INHERITANCE OF EYE PATTERN Ha
A considerable number of plants in these plots showed
that the seed had been cross-pollinated by bumble-bees the
year before. Among the plants in the Yellow Eye plots
there were a number which bore typical piebald beans
similar to that shown in Fig. 3. Some of these piebald
plants were harvested separately and their progeny con-
tinued in a small way inside a screened cage. By the
spring of 1915 it had been ascertained that a cross be-
tween an Improved and an Old-Fashioned Yellow Eye
resulted in such a piebald pattern. Accordingly a con-
siderable number of these piebald beans were grown in
1915. The following paper is based upon the data from
these natural hybrids.
Table I gives the detailed data relative to the offspring
‘
TABLE I
SHOWING THE SEGREGATION IN THE PROGENY OF PIEBALD BEANS
Pedigree No. Year | Row | Piedad | -1. Y.E, |O.F. Y.E.
1294-5 1912 30 11 $ 4
1913 87 — 3 g
88 5 — —
1914 31 4 — =-
1915 58 2 3 4
š 13 7 3
270 7 2 5
271 8 t 8
272 10 3 1
273 8 — 2
, í 274 > 6 3 6
Total for 1294-5 7i 26. - 30
1311 3
siy
Bes 4 :
4 5
To 3. i
Total for 1817 % A has
1a e Aoa
T tal Tor Ix- : Fig :
me 8
Total for 1818
oo
Gi a nd s
DOU =): THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
of 269 piebald beans. It will be understood that each
row was planted from the offspring of a single plant.
Not all of these beans can be considered as belonging to
the F, generation. A portion of these certainly belong
to the F, and later generations. This question will be
considered further in a later paragraph.
From this table it will be seen that only three kinds of
beans were obtained from these piebald seed. These
were piebald, Improved Yellow Eye and Old-Fashioned
Yellow Eye. This fact, in connection with the evidence
obtained from controlled pollinations as noted above,
makes it practically certain that these piebald beans are
hybrids between these two varieties of Yellow Eye beans.
Further, with the exception of three small rows none of
of these piebald beans gave evidence of breeding true.
In each of these three cases some of the piebald beans
have split in later generations. Thus in pedigree No.
1294-5 the 1914 Row 31 is the offspring of one of the five
piebald plants in the 1913 Row 88. It seemed possible
that this line was breeding true. However, the 1915 Row
58 is the offspring of a plant from Row 31 of the year be-
fore, and Row 58 gave all three types, so that both of the
preceding rows must have been heterozygous. If larger
numbers had been grown from the same seed they would
undoubtedly have thrown all three types.
The evidence thus indicates that the piebald pattern is
the expression of the heterozygous condition of the fac-
torial difference between these two types of Yellow Eye
beans. A similar conclusion was reached by von Tscher-
mak (1912). He obtained spotted beans very similar to
our ‘‘piebald’’ from crosses between eyed and white or
eyed and solid color beans. These piebald beans were
always heterozygous, throwing on the one hand a large
eye with regular outline corresponding with our Improved
Yellow Eye and on the other hand a small-eyed bean.
Judging from his figures (p. 208) von Tschermak’s small-
eyed bean had nothing corresponding to the peculiar pat- —
tern on our Old-Fashioned Yellow Eye. However, in
No. 598] INHERITANCE OF EYE PATTERN 581
relative quantity of pigment these beans agree very well.
Von Tschermak assumed a unifactorial difference be-
tween the large and small-eyed beans, with the spotted
pattern as the heterozygote. In the F, generation he ob-
tained a 1:2:1 ratio.
Returning now to our own data as given in Table I it is
clear that if the difference between the Improved and Old-
Fashioned patterns is due to a single factor we should
expect in the segregating generations 2 piebald:1 I. Y. E.
:1 O. F. Y. E. The numbers obtained in Table I will
hardly support this view. 146:53:70 can hardly be
looked upon as a 2:1:1 ratio. It is true that the devia-
tion is not so great, but that these observed numbers might
be chance fluctuations from a 2:1:1 ratio. On the theory
of probability the odds against the occurrence of such a
deviation are about 5 to 1.
Of the more common Mendelian ratios the observed
figures are much more closely fitted by 9:3:4. The ob-
served and expected numbers in this case are
Piebald | I. Y. E. | O.F. Y. E.
Observed N o he | o ty
Expected No. on 9:3:4 ratio........... | 151.3 50.4 | 67.3
Tt is clear that there is a very reasonable agreement.
Further evidence in support of the view that the segre-
gation is not 2:1:1 is found by examining Table I in more
detail. Thus the totals for each of the five pedigrees show
an excess of Old-Fashioned Yellow Eyes over the Im-
proved type. In three of these pedigrees the number of
plants is relatively small. However, the cumulative evi-
dence makes it almost certain that the deviations are not
due to chance.
It was stated above that only a portion of these iati
belonged to the F, generation. In a bifactorial character
considerable difference might be introduced by the com-
bination of data from different generations. From the
records it is known that all the plants in pedigree Nos.
153 X, 1318 and 1321, together with two rows, 104 and 292,
582 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
from pedigree 1311, belong to the F, generation. Taking
these plants alone, we have the data given in Table II.
TABLE II
SHOWING THE SEGREGATION IN THE F, GENERATION FROM PIEBALD BEANS
Piebald 1. ¥o8, OFX. Ee
20
It is seen at once that there is again the same relative
excess of O. F. Y. E. over I. Y. E. that is shown by the
complete data in Table I. The expectation on the 2:1:1
ratio is 50.5: 25.3: 25.3, while on the 9:3:4 ratio the ex-
pectation is 56.8:18.9:25.3. It will be seen that the lat-
ter figures more nearly fit the observed numbers.
A 9:3:4 ratio presumes a bifactorial composition.
However, a moment’s consideration shows that such a
ratio cannot have its usual significance in this case. If
this were the usual bifactorial segregation, one out of
every nine F, piebald beans ought to breed true in the
third generation. Yet out of 15 rows from piebald beans
which certainly belong to the F, or F, generation not a
Single one bred true.
Further, one half of the F, Old-Fashioned Yellow Eye
segregates and two thirds of the F, Improved Yellow Eye
segregates ought to show segregation in the third genera-
tion. In 1915, 43 Old-Fashioned Yellow Eye, F, plants
were grown and every one bred true. At the same time 38
F, plants were grown from Improved Yellow Eye seed.
_ Thirty-seven of these gave typical Improved Yellow Eye
beans, but one plant gave piebald beans. The F, plant
which furnished this latter seed was grown without any
protection from insects in 1912 and it is very probable
that the one I. Y. E. bean which gave piebald seed was due
to insect pollination with Old-Fashioned Yellow Eye
pollen. This is all the more probable because the ratio
1:37 is by no means what would be expected on the usual
bifactorial hypothesis.
The evidence is fairly conclusive that the I. Y. E. and
the O. F. Y. E. segregates breed true and that beans with
No. 598] INHERITANCE OF EYE PATTERN 583
the piebald pattern are always heterozygous. These re-
sults could be very simply interpreted on a single-factor
hypothesis, but the numerical results do not fit the 2:1:1
ratio demanded by that hypothesis.
While the data at hand are not as extensive as one might
desire in order to build a complete theory, yet there is
much to be said in favor of the following provisional
hypothesis. Let Z be a factor which in its homozygous
condition JJ produces the Improved Yellow Eye pattern.
Then Ii will be the zygotic constitution of the piebald
plants and ii that of the Old-Fashioned Yellow Eye pat-
tern. Assume further a lethal factor L independent in
its segregation and of such a nature that LL in the pres-
ence of II produces a non-viable zygote. The complete
F, segregation would then be as follows:
1 JILL Non-viable®
S FLLI
TIL LE
2 libh
4 iLi! Piebald
2L lilr
bee Be ae FP
ogee Et 0R rE
Tiiti:
Such a segregation would result in the ratio 8 piebald :
3I. Y.E.:40.F.Y.E. Testing this ratio against the
total observed numbers in Table I we get
| Piebald T ras orre
red Ko l ee 46 | Ú l b
Expected No. on 8:3:4 ratio...) 143.5 ps | nT
It is seen that there is a very ‘close agreement between
the observed and expected numbers ; much closer, in fact,
than in the case of the 9:3:4 ratio previously used.
3 The same result would be obtained if I in the presence IZ produced a :
non-viable zygote. This = ysl be jamia ae TN cromos Boe
Eroni na E T o oe
584 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
In the case of known F, plants, as given in Table 2,
the results are
| Piebald s A S 0. e A
Observed No T 27
Expected No. on 8:3: 4 ratio.......... =e eS eee
Here again there is a very remarkable agreement. In
fact all of the data at hand fit into this theory very nicely.
Final proof of its correctness or incorrectness can only
come with more extended crossings between the segregates
and with the parent stocks. Such experiments are now
under way.
RELATION or Eye PATTERNS to TYPE or VINE
Two years ago while going over some data from pure
lines of Yellow Eye beans grown inside a screened en-
closure the writer was struck by the fact that with few
exceptions all of the O. F. Y. E. pure lines had the bush
type of vine, while nearly all the I. Y. E. lines were classed
as short runners. This point was further emphasized
by the observation that in several cases the segregation
from piebald beans showed that all of the O. F. Y. E.
segregates were bush beans and all the I. Y. E. were run-
ners. It was, therefore, of some interest to tabulate the
data relative to type of vine in connection with the eye
pattern.
_The classification of plants with reference to type of
vine has usually been made at the time of harvest. In
some years the plants grown inside the screened cage
have been classified as to vine type shortly before harvest.
In either case the plants were mature or practically so.
The plants grouped under the term ‘“‘bush’’ are those
which show determinate growth, terminal inflorescence,
and lack the ability to twine about supports. The ‘‘run-
ner”? plants show axillary inflorescence and the twining
habit (cireumnutation). All of the runner beans consid-
ered in this paper are of the short runner or short pole
type, rarely reaching a total height of more than 125 cen-
No. 598] INHERITANCE OF EYE PATTERN 585
timeters. Usually they develop few branches. Under
ordinary conditions such beans do not show indeterminate
growth. However, from the investigations of Emerson
(1916) it is probable that they would do so if growth were
not stopped by unfavorable conditions or excessive seed
production.
Data as to type of vine are available from 247 of the
plants given in Table I. Table III shows the distribu-
tion of the type of vine for each of the three eye patterns.
The data for each pedigree number are summarized sep-
arately.
TABLE III
DISTRIBUTION OF TYPE OF VINE FoR EACH OF THE THREE EYE PATTERNS
Piebald TR. a : O.F. Y. E.
Pedigree No. i
Runner Bush Runner | Bush Runner Bush
1294-5. uean 40 19 12 6 0 27
IIE. es! 18 19 4 i] 0 5
106 A E AO 3 10 2 2 0 7
ISIB ssi 0 10 0 3 ( 9
F REEE | 9 6 6 0 0 7
O oS 70 64 24 22 ( 67
The most striking thing in connection with this table is
the complete absence of runner vines among the Old-
Fashioned Yellow Eye beans. Apparently the gene for
bush type of vine is closely associated with the gene for
the Old-Fashioned Yellow Eye pattern. That this asso-
ciation is not absolute under all conditions is indicated
by the fact that I now have two strains of Old-Fashioned
Yellow Beans of unknown origin which for several gen-
erations have bred true to a distinct runner type of vine.
A number of crosses have been made using these runner
types of Old-Fashioned Yellow Eye. It is hoped that
these and other experiments which have been started will
throw some light upon this question.
Attention may be called to the apparent 1:1 ratio of
runner to bush in the case of the piebald and Improved
Yellow Eye beans. Emerson (1904, 1916), von Tscher-
mak (1904, 1912) and others have shown that in crosses _
between tall i and Gwar beans the o S : i
586 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ratio is 3 tall to 1 dwarf. Obviously the present data
are of little use in the study of this question because in
the first place it consists of a mixture of F., F, and F4
plants and in the second place the vine characters of the
parents in the different crosses are unknown. It is quite
possible that the parents in the case of pedigree No. 1318
were both of the bush type. The 22 plants in the F, gen-
eration in this strain are all of the bush type.
The only reason for presenting the data in Table ILI
at this time is to call attention to the relation between the
bush type of vine and the Old-Fashioned Yellow Eye
pattern. There seems to be no question but that these
two characters are closely associated.
LITERATURE CITED
Emerson, R. A. 1904. Heredity in Bean Hybrids. Ann. Rept. Nebr. Agr.
Expt. Stat. 1904, pp. 33-68.
1916. A Genetic Study of Plant Height in Phaseolus vulgaris. Nebr.
. Expt. Stat. Research Bull. No. 7, pp. 1-72.
Pearl, R. and Bartica, F. M. 1915. Studies on Bean Breeding. I. Stand-
ard on of Yellow Eye Beans. Ann. Rept. Me. Agr. Expt.
Stat. 1915, pp. 161-176.
von Tschermak, $ 1904. Weitere Kreuzungsstudien an Erbsen Levkojen
und Bohnen. Zeit. landw. Versuchsw. Osterr. eich, pp. 1-102
1912. Bastardierungsversuche an Levko ojen, Erbsen und Bohnen mit
ücksicht auf die Faltorenlehre. Zeit. induk. Abst. Vererb.,
Bd. 7, pp. 81-234.
CHROMOSOME STUDIES ON THE DIPTERA
III. ADDITIONAL TYPES or CHROMOSOME GROUPS IN THE
DROSOPHILIDÆ
CHARLES W. METZ
STATION FOR EXPERIMENTAL EvoLUTION, Coup Spring Harsor, N. Y.
In connection with other work on the Drosophilas I
have for some time been engaged in a comparative study
of their chromosomes, with especial reference to possible
phylogenetic relationships between different species. A
short preliminary report of this study was published two
years ago (Metz, ’14) after five types of chromosome
groups had been found among eleven species. More re-
cently I have studied fifteen additional species of Dro-
sophila, one of Cladocheta and two of Scaptomyza (re-
` lated genera), and have found several more types of
chromosome groups. Altogether twelve main types and
several sub-types have been identified—a series more ex-
tensive, I believe, than any heretofore recorded among
allied species. Of these twelve types all but one are
represented in the genus Drosophila.
The study has not yet advanced far enough to fulfil the
purpose for which it was originally undertaken, but in.
view of the widespread interest recently attracted to the
Drosophilas as objects of genetic research it seems desir- _
able briefly to describe the chromosomes of the species —
thus far examined without awaiting the completion ofthe
original investigation. — In doing this I shall endeavor
merely to give an accurate presentation of the chromo- _ = n
somal data, without dwelling on the theoretical considera- o
tions they may suggest, considerations which can receive o
adequate treatment T after ap more specie:
been examined. _ : oe
Since in almost every case devel or ee
58
shave ==
588 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
the only ones suitable for study, it has been necessary to
breed the various species in confinement in order to de-
termine their chromosome groups. As a result only
about half of those collected have been studied cyto-
logically. Other determinations will be reported in the
future as they are obtained.
The material has been secured from four regions, New
York, Massachusetts, Alabama and Cuba, with the excep-
tion of one species (not found in these localities) from
California and Oregon.! Fourteen of the twenty-nine
species are undescribed and are here given the manu-
script names of Dr. A. H. Sturtevant.? Descriptions of
them are in press.
Most of the chromosome descriptions in the present
paper are taken from pedigree material, either first or
second generation from wild flies, and the results have
been checked up in such a way as to make it very improb-
able that serious errors have crept in. As mentioned in
previous papers the chromosomes of these flies stand out
with diagrammatic clearness when favorable figures are
secured; and since they are uniformly arranged in pairs
and are often of various sizes they offer admirable ma-
terial for a comparative study. This makes it possible
to classify the members of each chromosome group ac-
cording to their size and shape, and to assort the groups
into definite types according to their configuration.
DESCRIPTION or TYPES
The terminology used in describing the chromosomes
will be the same as that used in my previous paper (714).
3 The collections, of course, include only a fraction of the existing species
within these areas, to say nothing of those in surrounding regions. For
more detailed locality references see deseription of types.
2 This investigation would have been practically impossible without the
cooperation of many friends. In addition to Dr. Sturtevant, to whom I
owe all of the identifications, and cultures of several species, I am under
obligation to Professor F. S. Earle, Dr. Carlos de la Torre and Mr. C. T:
amsden for many courtesies shown to me while collecting in Cuba, and to
Messrs, L. L. Gardner and G. F, Sykes for Pacific coast material, including
D. obscura.
No.598] CHROMOSOME STUDIES ON THE DIPTERA 589
Certain recurring kinds will be distinguished in advance
and will be designated by name or letter i in the specific
descriptions. These are as follows:
ong, V-, U-, or dumb-bell shaped chivdlibavnive
attached to the spindle at the median constricted
portion (apex of the V).
r. Rod-like, straight chromosomes, approximately
half the length of V, attached to the spindle at
one end, and radially arranged in metaphase.
c. Short, curved chromosomes, differing from r only
in form and (probably) in having a median at-
tachment to the spindle.
m.® Minute, spherical or slightly elongate chromo-
somes, usually located in the center of the meta-
phase plate.
To these symbols must be added XX and XY, used to
designate the sex chromosomes wherever they have been
definitely identified. In some species they are straight,
in others V-shaped. Identification of the sex chromo-
somes and determination of the XY relations in the males
has been one of the most difficult features of the study,
owing to the extreme scarcity of spermatogonial and
spermatocyte figures; but it has been made in as many
cases as possible and has been of great usefulness in
comparing different groups.
The order or sequence in which the types are described
is a purely arbitrary one, and is not intended to indicate
any genetic relationship.
In order to avoid duplication of figures chromosome
groups which have previously been described and figured
are not reproduced here unless they are of especial in-
terest. The series of types as a whole may best be under-
stood from an examination of diagrams A to L, which
represent schematically, but accurately, the twelve main
types.
3 The term m-chromosome, borrowed from Wilson ( 05), is used here in
a purely descriptive sense, and is not intended to signify any relationship
with the m-chromosomes of the Hemiptera.
590 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
MME y: »%
z As ana Ho
Mis Sts fe
il. il. A. IN»
VY 7 YF i L
er am + «=»
2 2e Sf =:ss:s
wr: 1 cM NAA
`~
Type A
Represented by
Drosophila ampelophila Loew. Cosmopolitan.*
(See Stevens, ’08, Figs. 57-60, 80-82, Metz, ’14,
Figs. 4 and 5, Bridwos 716, Figs. 1-4, Metz, 716,
Fig. 19.)
Drosophila amoena Loew. New York. (Metz, 14,
Figs. 1-3, Metz, 16, Figs. 13-16.)
Drosophila busckii Coq. New York. (Metz, 716,
Figs. 17 and 18.)
Drosophila bromeliae Sturtevant mss. Cuba.
(Fig. 1
Drosophila dimidiata Loew. Alabama. (Metz, ’16,
Fig. 20.)
4 With the exception of this species, which has been studied by several
investigators, localities cited are those į in which my cytological material has
been obtained.
No.598] CHROMOSOME STUDIES ON THE DIPTERA 591
i w “2 9;
Jk ae Fe N
s X M
RK SE Sd
9
PLATE I
Explanation of Figures
All figures were drawn with the aid of a camera lucida, using Zeiss 1.5 mm.
apochromatie objective and compensating ocular number 12, with tube length of
160 mm. The drawings are reproduced natural size. With the exception of
number 17 all are taken from sections cut 5 microns thick.
592 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Drosophila flore Sturtevant mss. Cuba. (Fig. 2.)
Drosophila limbata Will. Cuba. (Metz, 716, Figs.
10-12.
Drosophila procnemis Will. Cuba. (Metz, ’16,
Figs. 34-36.
Drosophila quinaria Loew. New York. (Metz, 14,
Fig. 7.)
Drosophila robusta Sturtevant mss. New York.
(Figs. 3 and 4; Metz, ’16, Figs. 7-9.)
Drosophila saltans Sturtevant mss. Cuba.
Drosophila pallida Will. Cuba.
Scaptomyza graminum Fall. New York. (Fig. 5;
Metz, 16, Figs. 4-6.)
This is type I of my previous paper, and is the prevail-
ing type among the species studied, being represented by
thirteen of the total twenty-nine. It consists of two pairs
of long, V-shaped chromosomes, one pair of straight sex
chromosomes, and one pair of m-chromosomes.
Slight modifications of this type are found in certain
species, usually characterized by peculiarities in the sex
chromosome pair. In D. ampelophila it appears from
the work of Bridges (716) that the Y-chromosome, instead
of being straight as is the X-chromosome, is hook-shaped
or V-shaped, although never large enough to be confused
with the V-shaped euchromosomes. My observations
confirm those of Bridges in this regard with the exception
of two figures in which X and Y appear equal and
straight. Perhaps these are due to accident, but they are
entire figures and normal in other respects.
Fic. 1. Drosophila bromelie Sturtevant mss. .. Spermatogonium.
Fic. 2. Drosophila fore Stt. mss . Ovarian ce
S
t.
Frcs. 3 and 4. Drosophila robusta Stt. mss., » spermatogonia
min
- 10. Scaptomyza adusta, ovarian ¢ ell.
Figs. 11 and 12. Dr rosophila neglecta Stt. mss., ovarian cells.
Fig. 13. Drosophila similis, ovarian cell.
IG. 14. Drosophila cardini Stt. mss., ovarian cell. The m-chromosomes
t evident in other =e of the same ovary.
IGs. 15 and 16. Cla PRONE ta nebulosa, ovari
Fic. 17. Drosophila repleta, variety b, ovarian a i Taken from an aceto-
carmine smear preparation
Fie. 18.
3
5
[=]
t
<
þa
z
tS
oO
5
ct
S
m
za
3E
Same, spermatogo nium, from a section
Fic. 19. Drosophila caribea Stt. ss., Ovarian cell.
Fic. 20. Same, spermatogonium
No.598] CHROMOSOME STUDIES ON THE DIPTERA 593
In D. amoena and S. graminum spermatogonial figures
indicate that X and Y are unequal and straight (Fig. 5,
and Metz, 714, Figs. 2 and 3); while in D. busckii, D.
flore, D. bromelie, D. robusta and D. limbata no in-
equality is evident. The other species have not been
examined with respect to spermatogonial groups. In D.
robusta the rod-like members (sex chromosomes?) ap-
pear to be hook-shaped and to be attached sub-terminally
to the spindle in much the same manner as the Y-chromo
some in ampelophila.
Another modification or sub-type is represented by D.
flore and D. bromelie, in which the m-chromosomes are
materially larger than in the other species. Indeed, those
of the former are so large as to suggest a transition be-
tween m-chromosomes and r-chromosomes.
Type B
Represented by
Drosophila earlei Sturtevant mss. Cuba. (Figs.
6-9.)
This interesting type consists of one short rod-like pair
and two large V-shaped pairs, one of which is much
longer than the other. No trace of m-chromosomes has
thus far been found in the fifteen or twenty figures I have
studied. Unfortunately I have not yet secured good
spermatogonial figures and am unable to identify the sex
chromosomes.
In many respects type B is of greater interest than any
other type of chromosome group I have studied, for it not
only contains the smallest number of chromosomes thus
far found among the higher flies but each of its three
pairs is conspicuously different from either of the other
two, making possible an individual identification of the
chromosomes not obtainable, with such a degree of cer-
tainty, in any other known species of Diptera. If a
genetic continuity of chromosomes be admitted there can
be no question that here each paternal chromosome as-
5 Two species of Culicide (Anopheles punctipennis and Culex pipiens)
also have three pairs of chromosomes. See Stevens, ’11
594 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
sociates with its corresponding maternal mate. (See
Metz, ’16, p. 251.)
Type C
Represented by
Drosophila ornatipennis Will. Cuba. (Metz, 716,
Fig. 21.)
Scaptomyza adusta Loew. New York. (Fig. 10;
Metz, 716, Fig. 22.)
Type C corresponds to type IV of my previous paper
(714), but the single species formerly referred to it has
been trahsferred to type E. Chromosome groups of type
C are composed of one large V-shaped pair, one long,
straight sex chromosome pair, two shorter rod-like pairs
and one small m-pair. In both species spermatogonial
figures show a noticeable inequality between X and Y;
thus identifying the sex chromosomes.
Type D
Represented by
Drosophila tripunctata Loew. New York. (Metz,
14, Figs. 21-26.)
Type D corresponds to type V of my previous paper
(714) and includes only one species. It differs from type
C in lacking the m-chromosome pair, and in sex chromo-
some relations. X and Y are apparently equal in size
and similar to the rod-like euchromosomes. Their iden-
tification is based solely upon. their precocious contrac-
tion in prophase (see Metz, 714, p. 52), and hence may be
held with some reserve, but from analogy with species
of types A and C it seems highly probable that the iden- —
tification is correct.
Many preparations have been made from material of
this species in an attempt to discover an m-chromosome
pair such as is found in most other species of Drosophila,
but although stocks have been obtained from several
localities and various methods of fixation have been used
no trace of the pair has been observed.
No. 598] CHROMOSOME STUDIES ON THE DIPTERA 595
Type E
Represented by
Drosophila melanica Sturtevant mss. (two varieties).
New York, Alabama. (Figs. 11, 12; Metz, 716,
Figs. 23-26.)
The chromosomes of this species resemble those of
type C, with the exception of one of the short pairs, which
is curved or U-shaped instead of straight. Such a differ-
ence in shape is apparently associated with a different
mode of attachment to the spindle, and seems to be a char-
acteristic feature. In my previous paper (714) D. mel-
anica was cited as an example of the type corresponding
to C of the present paper, and the curved shape of this
pair was not considered significant; but more recently I
have examined many additional figures and have become
convinced that the character is normal and sufficient to
distinguish the two types. The few spermatogonial
figures I have examined closely resemble those of female
groups and give no evidence of an unequal XY pair.
The two varieties? of D. melanica, although refusing to
hybridize, are very similar in external appearance and
indistinguishable in chromosomal characters.
Type F
Represented by
Drosophila virilis Sturtevant mss. New York City.
(Metz, 714, Figs. 11-13, Metz, 716, Fig. 2.)
Drosophila similis Will. Cuba. (Fig. 13.)
Drosophila ramsdeni Sturtevant mss, _ Cuba. (Metz,
14, Fig. 10, Metz, ’16, Fig. 3.)
Drosophila rA Sturtevant mss. Cuba. (Fig.
14.)
Drosophila Hodali Sturtevant mss. Alabama.
Drosophila repleta Woll., variety a.’ Cuba, Texas.
(Metz, ’14, Figs. 8 and 9.) |
This type (Type II of the previous paper) differs from
C in having two pairs of rod-like chromosomes in place of
the large V-shaped pair, and from type A in possessing _
6 For, discussion of these see eet m ty Dr. A. H. Sturtevant. A
T See also t :
596 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
four rod-like pairs in place of two V-pairs. Next to type
A this type is of most frequent occurrence, being repre-
sented by six of the twenty-nine species.
Spermatogonial figures have been examined in only one
of these species, D. virilis, and here no conspicuous in-
equality between X and Y is to be seen. One pair of
chromosomes appears to be larger in nearly all figures of
either sex, and a slight difference in length between the
two members of this pair may be seen in some male
figures, but it may be purely accidental.
Type G
Represented by
Drosophila funebris Fabr. New York, California,
North Dakota. (Metz, 714, Figs. 14-17, Metz,
716, Figs. 27-33.)
This interesting type (type III of the previous paper)
is apparently a modification of type F, but differs from
it in the relative proportions of all of the chromosomes.
The m-chromosomes are so minute in most specimens as
searcely to be visible, and for this reason were entirely
overlooked at first. Their conspicuousness doubtless
varies with the amount and kind of stain, and with the
fixative used, but even after making full allowance for
this there can be no doubt that the pair is much smaller
here than in most other species. Otherwise the type is
characterized by the smaller size of the short, rod-like
chromosomes and the greater length of the longest (sex
chromosome?) pair. As in the preceding case no con-
spicuously unequal XY pair is to be found in the males,
although a noticeable difference between the two large
chromosomes may be seen in some of the figures.
Type H
Represented by
Cladochaeta nebulosa Coq. Cuba. (Figs. 15 and
16.) 3
This species—the only known member of the genus—is
8 Fig. 14 (Metz, 14) and Fig. 27 (Metz, ’16) are from the same cell;
the latter drawn after the m-chromosomes were discovered.
No.598] CHROMOSOME STUDIES ON THE DIPTERA 597
included in the present review because of its obvious rela-
tionship to the true Drosophilas. The type of chromo-
some group which it represents is the only one of the
twelve not thus far found in some species of Drosophila,
and its general similarity to some of the Drosophila types
is marked. Female groups consist of three similar pairs
of long, V-shaped chromosomes and one small pair of
m-chromosomes. Unfortunately the species breeds very
poorly in confinement and no male preparations were
secured. It is almost certain, however, that one of the
long pairs is the sex chromosome pair.
; Type I
Represented by
Drosophila repleta Woll., variety b. New York,
Massachusetts, California. (Figs. 17 and 18;
Metz, 716, Figs. 39-41.)
In my 1914 paper D. repleta was referred to the type
corresponding to F of the present study, but it is now
evident that two very similar but distinct varieties of the
species occur, characterized, among other things, by de-
cidedly different sex chromosomes. In one, the sex
chromosomes are short and rod-like in the female and
presumably so in the male, while in the other they are
long and V-shaped in the female and markedly unequal in
the male. The latter represents the present typeI. The
difference between the two may be readily appreciated
by an examination of diagrams F and J. Although it
relates only to the sex chromosomes it is very striking in
the females, and easily separates the two varieties into
distinct types. The fact that the two forms can not be
induced to hybridize lends support to the chromosomal
evidence of their distinctness, but externally they are
astonishingly similar and are referred to the same Aaah
by Sturtevant. d
9 It may be noted that these are not the ‘‘light and dark’’ varieties de-
scribed by Sturtevant (’15), both of which belong to type I.
598 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Type J
Represented by
Drosophila obscura Fall. California and Oregon.
(Metz, ’16, Figs. 44-50.)
Ovarian cells of D. obscura contain three rod-like eu-
chromosome pairs, one small m-chromosome pair and one
very long, V-shaped sex chromosome pair (diagram
J, 2). In the male the sex chromosomes are very dis-
similar, Y being straight and only about half as long as X.
Type K
Represented by .
Drosophila affinis Sturtevant mss. Alabama.
(Metz, 716, Figs. 42 and 43.)
In general this type resembles the last, but differs in
having two S-, or hook-shaped pairs in place of rod-like
ones. Apparently this peculiar shape is due to a sub-
terminal attachment to the spindle, although I have been
unable to get figures actually demonstrating the attach-
ment. In some cases one or both pairs extend radially
from the center of the figure as if they were attached
terminally, but usually their position is characteristically
that described above. In any event the two pairs are
readily distinguished from any others of the group, un-
like those of D. obscura.
Type L
Represented by
Drosophila caribea Sturtevant mss. Cuba, Panama.
(Figs. 19 and 20.)
This type is radically different from any of those de-
scribed above, and like the two preceding is represented
_ by only one species. Female (ovarian) groups are com-
posed of four long V-shaped pairs of chromosomes, one,
of which is shorter than the other three. In the male one
pair is conspicuously unequal, much as in types J, J and
K, but I have been unable to determine with certainty
whether this is the small pair or one of the large ones.
It is represented as a large one in the diagram (L, 8).
No.598] CHROMOSOME STUDIES ON THE DIPTERA 599
Several of the species contained in this survey have
been, or are being used in genetical studies. With the
exception of the well-known D. ampelophila these are in-
cluded in the following list, together with references to
literature dealing with them, so far as known to me:
D. repleta, type H., Ria 15, Hyde, 19.
D. affinis, type J. Hyde, 715.
D. tripunctata, type D. Metz and Metz, 715.
D. virilis, type F. Metz and Metz, 715.
D. similis, type F. In press.
D. obscura, type I. In press.
LITERATURE CITED
Bridges, C. B. 1916. Non-disjunction as Aapa of the Chromosome Theory
of Heredity. Genetics, I, p.
Hyde, R. R. .1915. The Origin of a New p Color in Drosophila repleta,
and Its Behavior in Heredity. AMER. NAT. 83.
1915.. A Wing Mutation in a New Species of Drosophila, Thid., p. 185.
Metz, C. W. 1914. Chromosome Studies in the Diptera I. A Preliminary
Survey of Five Different Types of ee ae Groups in the
Genus Drosophila. Jour. Exp. Zool., 17, p. 4
Metz and Metz. 1915. Mutations in Two Species of Drosophila. AMER.
Nam, 49, p. 187.
Metz, ©. W. 1916. Chromosome Studies in the Diptera. II. The Paired
AT of Chromosomes in a oer and Its Signifi-
nee. Jour. Exp. Zool., 21, p.
Stevens, N. Me 1908. A Study of the ee ee of Certain Diptera, ...
Jour. Exp. Zool., 5, p. 359.
Stevens, N. M. 1911. Further Studies on Heterochromosomes in Mos-
quitoes. Biol. Bull.,
Sturtevant, A. H. 1915. A Sex- linked Gharda in ee al repleta.
Amer, Nart., 49, p. 190.
Wilson E. B. 1905. Studies on Chromosomes. II. Jour. Exp. Zool., 2, p.
50.
*
THE SHAPE OF THE STERNUM IN SCORPIONS
AS A SYSTEMATIC AND A PHYLO-—
GENETIC CHARACTER
ALEXANDER PETRUNKEVITCH, Ph.D.,
` Assistant PROFESSOR OF ZOOLOGY IN THE SHEFFIELD SCIENTIFIC SCHOOL
(From the Osborn Zoological Laboratory of Yale University)
Ir is generally recognized that the shape of the sternum
furnishes one of the important characters for the distinc-
tion of families in recent scorpions. The small family
Bothriuride is the only one in which the sternum is com-
posed of two transverse plates. This family includes
seven genera, six of which occur in South America, while
the seventh (Cereophonius) is an inhabitant of South
Australia and contains a single species. The families
Scorpionide, Vejovide, Cherilide and Chactide have a
distinctly ‘‘pentagonal’’ sternum with more or less par-
allel sides. The Cherilide belong exclusively to the old
world. The Chactidæ are divided into three subfamilies,
the European Euscorpiine and the neotropical Megacor-
mine and Chactine, which have Mexico for their northern
limit of distribution. The Vejovide are unevenly dis-
tributed between the Old World and the New. One of the
eight genera composing this family is found on the shores
of the Mediterranean (Iurus, with a single species I. du-
foureius), another (Scorpiops) with about eight species
in East India. Of the remaining six genera, two occur
in South America, while the other four belong to the
southern and western United States and to Mexico. The
family Scorpionidx, to which some of the largest scor-
pions belong, has representatives from various countries
and regions. It is usually divided into five subfamilies.
Of these the Urodacin» are Australian; the Scorpionine
Asiatic and African; the Hemiscorpionine Asiatic; the
600
No. 598] THE STERNUM IN SCORPIONS 601
Ischnurine African, Asiatic and neotropical (Opistha-
canthus elatus is the single neotropical species) ; the Dip-
locentrine neotropical and Asiatic (a single genus with
two species from eastern Asia). ;
All scorpions belonging to the large family Buthidæ
have a distinctly ‘‘triangular’’ sternum with converging
sides and truncated apex. The family is naturally di-
vided into two large subfamilies. Of these the Buthine
may be regarded as belonging to the Old World, since
of its 14 genera a single genus and species (Ananteris
balzani) is found in South America. The subfamily Cen-
trurine includes four genera. The genus Isometrus is
characteristic of the Old World but its commonest species,
I. maculatus, is cosmopolitan and occurs in Florida, Ha-
walian Islands, South America, ete. Zabius is South
American. Titius is neotropical, although one species, T.
floridanus, occurs in southern Florida. The largest
genus, Centrurus, is represented by some of the com-
monest species in the southern United States and the sub-
tropical and tropical America.
Let us fix our attention for a moment on the distribu-
tion and characters of two genera of scorpions common
to the United States. One is Vejovis (of the family
Vejovide) and is represented in this country by six spe-
cies; the other is Centrurus (of the family Buthide) and
is represented by seven species. Vejovis belongs more to
the southwest and west. It is distributed through Cali-
fornia, Nevada, Utah, Arizona, New Mexico and Texas
and extending northward into Idaho and Nebraska. A
single species, V. carolinus, is found in the southeast. It
occurs as far north as South Carolina and spreads south-
ward to the Gulf states and Texas. Except possibly this
species, the other species of Vejovis occur also in Mex-
ico where the genus is represented by four additional
species which do not occur in the United States. I have
besides, in my private collection, a new species of Vejovis
from Terra del Fuego. Centrurus belongs more to the
.
southeast. A single species (C. ewilicauda) occurs in
602 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
California. C. nigrescens, a variety of the more south-
ern C. gracilis, has been reported from Texas. Four
species occur in Florida, but of these C. gracilis and C.
margaritatus belong to a more southern fauna, the latter
being the most common scorpion of Mexico and Central
America. One species, C. infamatus, has practically the
same distribution as Vejovis carolinus, spreading north-
ward into South Carolina and southward into Texas and
j
a
N
Fic. 1. Sternum, genital opercula, combs and coxæ of an adult Centrurus
insulanus Thorell from Jamaica, W. I. The sternum is “ triangular ” with con-
verging sides, but still shows traces of its original, pentagonal shape.
northern Mexico. C. infamatus is the common scorpion
of the southeast and south. Several other species of Cen-
trurus are characteristic of tropical North and South
America.
No. 598] THE STERNUM IN SCORPIONS 603
Vejovis carolinus is a small scorpion, its length not ex-
ceeding 34 mm. The width of the carapace at the pos-
terior edge is slightly less than the length. The center of
the eye tubercle is about 2 of the entire length of the
carapace from its anterior edge. The sternum is pentag-
onal; the comb has 13-14 teeth; the central and inner
rows of plates in the comb are beadlike. The fingers are
rather short, being either as long as or only slightly longer
than the hand.
Centrurus infamatus is usually about 45 mm. long, but
large specimens measure up to 70mm. The width of the
carapace at the posterior edge is equal to or even slightly
exceeds its length. The center of the eye tubercle is
about 2 of the entire length of the carapace from its an-
terior edge. The sternum is triangular. The comb
usually has 18-19 teeth, although their number may reach
25. The central rows of plates is not beadlike, but com-
posed of five plates the limits between which are difficult
to ascertain. The inner row is beadlike. The fingers are
rather long, being more than 14 times as long as the hand.
Let us now consider the Paleozoic scorpions. The
sternum of the Silurian Proscorpius osborni Whitfield is
unfortunately not preserved. Its nearest European rela-
tive, the Silurian scorpion Paleophonus hunteri Peach,
has, according to. Pocock, a pentagonal sternum. The
sternum of the carboniferous scorpions is fairly well-pre-
served in many specimens. The family Isobuthide dif-
fers from all other fossil and recent scorpions in the posi-
tion of the fourth pair of coxe which abut against the
genital opercula. The sternum is either triangular
(Paleobuthus), rhomboidal (Isobuthus) or oval (Eobu-
thus). The family Cyclophthalmide has a ‘‘pear’’-
shaped sternum, the family Eoscorpionide a distinctly
pentagonal one with parallel sides. If the pear-shaped
and rhomboidal impressions of sterna do not owe their
shape to poor preservation or displacements, then these
types of sterna must have disappeared completely, as has
the type of triangular sternum found in Isobuthide. Of
604 THE AMERICAN NATURALIST (Von. L
preserved fossils there remain then only the Silurian
Paleophonide and the carboniferous Eoscorpionide hav-
ing a sternum and arrangement of coxæ similar to that
in recent scorpions. But the Silurian scorpions pos-
sessed other characters of their own and have either dis-
appeared completely or perhaps have changed gradually
into carboniferous forms. In the absence of Mesozoic
fossils any attempt to trace relationships between recent
and Paleozoic scorpions can be only conjectural. Thus
in my ‘‘ Monograph of Paleozoic Arachnida’’ I arrived
at the conclusion (p. 26) that ‘‘ the family Eoscorpion-
ide shows many relations to the recent Scorpionide and
Vejovide and represents probably two or three families
thrown together for lack of distinctive characters.’’ In
formulating this opinion I was guided chiefly by the shape
of the sternum, in several cases remarkably well pre-
served. Since that time I have made an observation, in-
_ significant in itself, but one which affords an insight into
the past history of recent scorpions possessing a trian-
gular sternum and suggests a closer relationship between
the Eoscorpionide and the Centrurine than between the
former and the Vejovide. This observation was made
by pure chance. While studying the problem of seg-
mentation in Arthropods, I was examining a frontal sec-
tion through a recently born Centrurus insulanus from
Jamaica (Fig.2). To my amazement the sternum proved
to be beautifully pentagonal. An error of identification
was excluded. I myself collected the material and pre-
served the adult females with the young carried on their
back. Yet if objection should be raised, a final proof is
offered by the fact that late embryos, too, have a pentag-
onal sternum and such embryos are easily obtainable
from adult, gravid females. (Scorpions are without ex-
ception viviparous.) The young of Centrurus infamatus
also have a pentagonal sternum, as have probably the
young of all other species of the genus Centrurus. It is
strange that no one has noticed this before, since there
must be dozens of specimens in every museum. I find
No. 598] THE STERNUM IN SCORPIONS 605
an interesting confirmation of my observation in Fig. 10
of McClendon’s paper on the nervous system of Cen-
trurus infamatus.: The adults of his material were iden-
tified for him by no Jess an authority than Kraepelin, yet
in the figure in question McClendon draws a distinctly
pentagonal sternum in a surface view of a late embryo.
The case is the more interesting because McClendon him-
self is unaware of the value of his observation, nor is
Frontal section cigs to the ventral surface showing sternum,
ery young Centrurus insulanus. The
gen iat real: combs and co: a
sternum is distinctly pi g "in parallel sides.
there the slightest reference to it in the text. He simply
drew the sternum as he saw it, without so much as men-
tioning it. An examination of the adults of Centrurus
insulanus (Fig. 1) as well as of other species of Cen-
1 Biol. Bull., Vol. 8, 1904, p. 51.
606 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
trurus, Shows that their sternum retains throughout life
traces of its origin from a pentagonal prototype. Only
the triangular apex is comparatively small and more or
less hidden between the cox, and the sides of the ster-
num are strongly convergent, not parallel. The sternum
in adults of various species of Buthine of the Old World
shows also a small triangular apex hidden between the
Fig. 3. A very young Centrurus infamatus (C. 1. Koch) — (carolinianus
Palisot de Beauvais) drawn with the aid of the Abbe apparatus. The sternum
is pentagonal. The hand has much longer fingers than would be the case in an
adult of the same species. Abdomen distended by yolk.
. Fie. 4. scorpius typicus Petrunkevitch, from Mason Creek, Illinois.
Specimen No. 37986 of the U. S. N. M. (Fig. 6 of the Monograph.) :
cox, and in the absence of material I venture the predic-
tion that the embryos will be proved to possess a pentag-
onal sternum. r
Keeping this in view, let us now compare Centrurus
infamatus with Eoscorpius typicus of the Pennsylvanie
from Mason Creek, Illinois, a rather well-preserved Palæ-
ozoie scorpion of approximately the same size. Fig. 4
No. 598] THE STERNUM IN SCORPIONS 607
is taken from my monograph and represents the holotype
of Eoscorpius typicus as it appears on the reverse. Fig.
3 is a careful drawing of a very young Centrurus infama-
tus made with the aid of an Abbe apparatus. This figure
is much more enlarged than is Fig. 4, to facilitate com-
parison. The shape of the abdomen, as is well known,
is the least constant character and we will leave it out of
consideration. To avoid criticism, however, I would state
that the great distension of the abdomen in the young
Centrurus is due to the presence of embryonic yolk.
When this disappears, the abdomen becomes much thin-
ner. In older specimens the distension of the abdomen
is frequently due to the growing embryos. Yet, in dis-
secting what I supposed to be gravid females, I was sur-
prised to find no embryos in them and only small ovaries.
The fact is that the distension of the abdomen is also often
due to the condition of the liver.
The carapace has a fairly constant shape and is similar
in both scorpions. For figure and measurements I refer
to my monograph. I do not reproduce them here be-
cause the carapace of Vejovis, except for its size, is also
of similar shape. The rows of granules on the caudal
segments are not sufficiently well preserved in the fossil
specimens to allow of a conclusion as to their exact num-
ber. On the other hand, the transverse row of granules
at the anterior end of the first caudal segment, present in
Eoscorpius and wanting in the adult Centrurus, is clearly
defined in the young. The most interesting character is
represented in the hand with its fingers. As a rule the
ratio between the length of the fingers and that of the
hand is a fairly constant one for each species. In the
holotype of Eoscorpius typicus it is approximately 2:1;
in the adult Centrurus infamatus it is 1.6:1, but in the
late embryos and just born young it also approximates
2:1. With other words, Centrurus developed from an
ancestor with relatively longer fingers and the trend of
evolution was toward reduction in their length.
One character presents a difficulty. This is the comb.
608 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
Specimen No. 37987 of the U. S. Nat. Mus. of Eoscorpius
shows a comb which is very broad at the base, and has,
apparently, a single median plate, a beadlike „inner row
and 19 teeth. I identified this specimen as Foscorpius
typicus for the reason that ‘‘the general appearance of
the specimen, the shape ‘‘of the tergites, especially of the
seventh,’’ strongly resembled the holotype. The speci-
men is incomplete and about twice as large as the holo-
type. Perhaps No. 37987 is after all of a different spe-
cies. The shape of the comb in recent species of Cen
trurus is not always the same as in infamatus. The comb
in C. junceus and C. agamemnon is twice as wide at the
base as in the middle.
Taking all characters and the geographic distribution
into account, we can not fail to notice the greater simi-
larity between the young of Centrurus infamatus and
Eoscorpius typicus than between the latter species and
Vejovis. What advantage, if any, Centrurus has derived
from the shortening of the fingers and the change in the
shape of the sternum, is a totally different question which
may possibly be answered by studying the functions and
uses of these organs in recent species.
THEORIES OF HIBERNATION
ANDREW T. RASMUSSEN
CORNELL UNIVERSITY
AN examination of the literature on almost any par-
ticular natural phenomenon often reveals the fact that
many different theories have been advanced to explain it.
Some of these explanations may be mere opinions based
upon no or but few scientific facts. One is also frequently
struck with the immense literature that has been produced
and the great gap that still intervenes between the ac-
cumulated facts and a clear understanding of the proc-
esses which they aim to elucidate, even after more than
a hundred years of experimental work, which has usually
been preceded by a much longer period of speculation by
the great thinkers of the past. So that while we con-
gratulate the last few generations upon the rapid growth
that has been made in scientific knowledge, there yet re-
main phenomena that are almost as unintelligible to-day
as they were a hundred years ago—the most earnest and
often tedious experimentation and observations of sev-
eral generations having shed but little light on the fac-
tors and mechanism involved.
The extremely interesting fact of hibernation (called
‘‘Winterschlaf’’ by the Germans, ‘‘sommeil hivernal’’ by
the French and ‘‘letargo’’ by the Italians) illustrates well
the above point. As is well known, during this dormant
state the vital processes are greatly reduced. The changes
that occur are especially marked in certain mammals,
since they apparently undergo a rather sudden transfor-
mation from the warm-blooded (homoiothermal) type to
the cold-blooded (poikilothermal) type. In the latter
state such mammals are able to endure cold, deprivation
of food, confined air, effects of many drugs, and other
conditions that would be fatal at other times. Naturally
609
610 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
such profound physiological changes, in some respects
almost as striking as the latent vitality of the seeds of
plants and the spores of lower organisms, has aroused the
attention of a great many observers. In fact, the liter-
ature on hibernation dates back to the time of Aristotle
(384-322 B.c.), though real experimental work for the
purpose of understanding the nature and cause of this
torpid state, commenced with Conrad Gessner’ (1551).
From that date to the present there has accumulated a
vast amount of data, the bibliography of which is now
very accessible, due to the extensive works of Raphael
Dubois,? published in 1896, and of Osvaldo Polimanti,®
published in 1912.
As the exciting cause of so-called winter-sleep, cold has
naturally received by far the greatest share of attention.
A rapid survey of the subject shows that much difference
of opinion has existed in regard to the manner in which
cold acts and what other factors are involved. Buffon*
(1749) and Lacépéde® (1829) thought that the blood
simply becomes cold when the small amount of heat pro-
duced by hibernating animals is not aided by the sur-
rounding temperature. The cold blood then produces the
changes characteristic of torpidity. Spallanzani® (1787),
however, considered that he had experimentally demon-
strated that the cold acts on the solid tissues of the body
and not on the blood. According to him the lethargy is
due either to the stiffening of the muscles or to the deple-
tion of the cerebral blood vessels. On the other hand,
Alibert? maintained that the cold diverts the blood from
the periphery to the vessels of the brain and the resulting
congestion causes torpor. But Serbelloni® (1866) claims
` to have found the vessels of the brain nearly empty in the
case of three marmots in full hibernation. Haunter? (1775)
and Serbelloni explained that the cold causes the animal _
to lose its appetite and in the absence of hunger, which 1s
a stimulus, the animal retires.
A long list of authors, Daubenton”? (1760), Geoffroy,’
Cleghorn,'? Allemand,'? Carlisle* (1805), Barkow’®
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 611
(1846) and others, have emphasized also the necessity of
confined air or diminished respiration, Cleghorn and
Allemand maintaining that this is the principal cause.
Reeve'® (1809) said that such a condition favors winter-
sleep, while Bert (1868) first concluded that lack of
oxygen and then later!® (1873) that the accumulation of
CO, in the surrounding air might be the cause of dor-
mancy. Mangili!® (1807), however, denied that vitiated
air has anything to do with this torpid state and Dubois”
(1896) says that confined air is not necessary, for animals
hibernate perfectly in well-ventilated places.
Marshall Hall? (1832) believed that the cold caused
ordinary sleep, which diminishes respiration, and less
heat is produced. Lessened respiration causes the blood
to lose its arterial character and hence its power to stim-
ulate the heart. The heart, however, changes its irrita-
bility so that it does not stop. This change in the irri-
tability of the heart, then, is the important factor in
hibernation. To him winter-sleep is something entirely
different from the torpor produced by cold. To Edwards*?
(1824) and Legallois?* (1824) sleep and cold are so bound
up with heat production that a failure to keep up the body
temperature causes torpidity to ensue.
Throughout the literature of the last one hundred years
there is a strong tendency to consider hibernation as dif-
fering from ordinary daily sleep only in degree. Ed-
wards?? (1824), Dugé?* (1838), Hall?! (1832), Blandet?
(1864), Patrizi? (1894), Dubois?” (1896, 1910), Brunelli?*
(1902), Claparède? (1905), Allen Cleghorn*® (1910) and
Salmon?! (1910) make definite statements regarding the
striking similarity between ordinary daily sleep and
hibernation. Gemelli*? (1906) used the facts obtained by
him from hibernating marmots, in disproving Salmon’s
theory of sleep. Indeed, it has been the hope of many of
the students of hibernation to be able to throw some light
on the process of diurnal sleep in man and other animals,
by a study of what they have considered to be merely an
extreme example of this physiological condition. The
612 THE AMERICAN NATURALIST [Vou.L
discussions on sleep that appeared in the British Medical
Journal in 1913 and the comprehensive treatise by
Pieron®* (1913) on the physiological problem of sleep,
clearly indicate how little has been accomplished in this
direction. Buffon (1749), on the other hand, thought
that ordinary sleep and hibernation were something en-
tirely different. Monti** (1905) even now believes that
these two forms of sleep have entirely different physio-
logical meanings and that hibernation in its phylogenetic
study should be compared with the dormancy of lower
forms, as well as with ordinary sleep.
In reply to the question asked by the French Academy
of Science over a hundred years ago as to the cause of
this lethargy and why it pertains to certain animals,
Saissy** (1808) stated that the cause fundamentally is to
be found in certain anatomical peculiarities such as the
enlarged character of the heart, central blood vessels,
thorax, abdomen and cutaneous nerves, and the smallness
of the peripheral vessels and lungs. To these he also
added as important features the liquid quality of the
blood and the sweetness of the bile. The diversion of the
blood from the surface towards the center of the body, as
a result of the external cold, dilates the heart and blood
vessels of the thorax, and this interferes with respiration,
thus decreasing heat production. As a consequence the
animal becomes cold and numb. Prunelle** (1811), Bar-
kow (1846), Serbelloni® (1866) and Blandet?® (1864)
similarly believed in the importance of such—largely
imaginary —morphological features.
Many investigators have associated hibernation with
the nervous system. Claude Bernard’? (1855-76) thought
that the cold acts on an unusually well developed periph-
eral nervous system, and by slowing respiration cools the
body. This is a loss of stimulus to the heart and muscles
and torpor results. Reeve'® (1809) stated that cold acts
on a special organization of the nervous system, which
causes diminished respiration, etc.; while Quincke®
(1882) interprets the facts he and others have observed,
TC
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 613
in connection with the marmot, as indicating the existence
of a heat center in the brain through whose influence on
the various organs of the body, metabolism and heat regu-
lation are so affected as to produce winter-sleep. The
altered respiration and circulation are secondary results.
Dutto? (1896) is also inclined to believe that hibernation
strictly depends upon the regulative influence of the nerv-
ous system upon metabolism and thermogenesis. He
further considers that the marmot has the power to emit
more heat than has the rabbit, so that torpor may be
based upon the difference in the power of the integuments
of hibernating and non-hibernating animals to lose heat.
Merzbacher*? (1904), after reviewing much of the liter-
ature dealing particularly with the rôle of the external
temperature, food and the nervous system in the produc-
tion of winter-sleep, concludes that the external cold is
only a secondary aid. Cold, like abstinence from food,
immobility, slower respiration and lack of oxygen, simply
makes it easier for the animal to cool off and remain cold,
and tends to make the sleep more profound. The essen-
tial characteristic of the hibernating animal, as compared
with the non-hibernating animal, according to him, is its
ability to change at a rather definite period and in a com-
paratively short time from the homoiothermal to the
poikilothermal type and again at the end of hibernation
to return rather abruptly to the former condition. The
explanation of both of these alterations, he thinks, is prob-
ably to be found in a certain nervous mechanism in the
mid-brain and medulla which is capable of intluencing res-
piration, circulation and metabolism, and, in short, the
production and loss of heat. The other changes charac-
teristic of the lethargy are natural consequences of and
adaptations to the hypothermic and hypofunctional con-
ition.
In addition to other internal factors there is, accord-
ing to Barkow'® (1846), a special susceptibility to the ex-
ternal cold due to a rather primitive organization of hi-
bernating animals. Noè“ (1903) thinks that a primitive
614 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
structure of the organism is the important cause of the
lethargy; but it acts as a mechanism of economy by in-
creasing the resistance of the animal to cold, rather than
to starvation, and thus prevents histolysis from reaching
a dangerous point. An inefficient heat-regulating mech-
anism has been considered the true explanation of winter-
sleep by such men as Dugés** (1838), Marés*? (1889), and
Polimanti** (1904). Simpson** (1911) in this laboratory
has shown that the woodchuck can not be said to ever
have a normal temperature in the sense that a homoio-
thermal animal has. Merzbacher*® (1904) cites many
cases similarly indicating the weak thermogenic organi-
zation among winter-sleepers. Recently Polimanti*
(1914) has explained his views concerning this labile
thermogenic organization. To him it is due to the fact
that at some remote period all animals then existing
periodically fell into lethargy. With evolutionary de-
. velopment most mammals and all birds lost this ability.
Hibernating animals, however, are still able to return to
this cold-blooded type when the heat-producing reflexes
fail, which they are apt to do when the cold becomes ex-
treme. Marés*® (1913) holds fundamentally this same
view—a view he advanced in 1889. He says that the
cause of hibernation is in the organism itself. He re-
gards the facts presented by Pembrey*? and Babak** and
others concerning the poor heat-regulating mechanism of
the newborn in man and other animals, as well as those by
Merzbacher* on the return of the nervous system to a
more segmental type during winter-sleep, as strong evi-
dence in favor of the theory, and as indicating that hiber-
nating animals merely revert to a more primitive type in
which there is no specific sensibility to the outer cold, i. e.,
in which no specific heat-regulating reflexes are called
forth by the external temperature. He further thinks
that since the weakness is in the nervous system, it ought —
to be possible to bring about some of the conditions of
torpor by means of hypnotic suggestions. He and Hel-
lich"? (1889) succeeded by this means in getting a fall of
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 615
2.5° C. in the body temperature of a hysterical woman.
Others have gone much farther in this regard. Thus
Liébeault** (1866) and Forel” (1877), especially the latter,
consider hibernation similar in nature to hypnotic sleep.
To Marés, however, the initial cause of winter-sleep is the
ability of the nervous system to loose its specific sensitive-
ness to the external cold. This sensitiveness, he thinks,
does not belong to the fundamental properties of the
nervous system, since it is not found in the young unde-
veloped animal. It is a property acquired slowly onto-
genetically just as it was slowly acquired phylogenetically
by the two highest classes of animals. A similarity be-
tween the hibernating and fetal states was noted long ago
by'Pallas®* (1778), Prunelle** (1811), Tiedermann™ (1815)
and Edwards?? (1824). Tiedermann claimed that in both
states there is merely a vegetative existence, hardly any
appreciable difference between the appearance of the
venous and arterial blood, much serum and little clot
when the blood coagulates, a low body temperature, an
enlarged thymus (he included the hibernating gland as
part of the thymus) containing a fluid, and a secretion of
bile. He therefore considered winter-sleep as a periodic
return to a fetal state. Pembrey and Hale White®®
(1896) regard the evolution of hibernation, not as the
acquisition of a new power, but as a retention of one al-
ready present, as is evident from the condition of young
mammals and birds in whom the heat-regulating power
is inefficient.
Many observers have questioned the value of cold as a
factor in the production of this dormant state. Quincke**
(1882) thought that rest and an appropriate temperature
generally, though not always, cause torpor, and yet he
said: that there seems to be some relationship between
degrees of lethargy and external temperature. Blandet?
(1864) considered that winter was only occasionally, if at
all, the cause; while Horvath®® (1872-81), with whom
Bunge (1901) seems to agree, said that hibernation is
not sleep at all and that winter has nothing to do with it.
616 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Hahn® (1914) concludes that the torpid condition is not
dependent upon cold weather, although his thirteen-lined
ground squirrel usually hibernated with each cold spell
and woke up with the return of warm weather. Experi-
mentally it was early shown that cold will not induce
typical lethargy. Thus Buffont (1749) in the case of the
hedgehog, Daubenton®® in the hamster, Hunter? (1775)
in the dormouse, Mangili?® (1807) and Bossi® in the mar-
mot, Horvath®* in the spermophile and hedgehog and
Marés?? (1892) in the spermophile, have failed to induce
true hibernation by exposure of the animal to low temper-
atures. Saissy®® (1808) is supposed to have produced
winter-sleep by continued cold and confined air; but like
some other reported cases of artificially produced torpor,
it is not clear that the experimentally produced state was
the same as true hibernation. Sacc! (1858) after eight
years of observation on the marmot could see no relation-
ship between the condition of the atmosphere and winter-
sleep. Mills*? (1892) found that while bats could be
worked like a machine by varying the temperature, mar-
mots, on the contrary, showed a surprising indifference
to the surrounding temperature. Berthold®* (1837)
claims that dormice became dormant in a room kept warm
(16° C.) all winter, though torpidity was delayed two
months. Merzbacher*®: (1904) mentions similar experi-
ences of his own with a bat, as well as several other com-
parable cases. Mangili!® (1818) saw a dormouse fall into
lethargy in the month of June and not wake up till the
middle of July. Forel®? (1887) records that two dormice
which remained awake and active all winter, became tor-
pid in May and remained in this condition till August in
spite of the great heat. Marés*? (1892) found that some
spermophiles and hamsters may hibernate in September
at 16° C. while others remain awake all winter although
the thermometer falls below zero. Hence he concluded
that cold does not cause winter-sleep. Valentine®* (1857),
Horvath®* (1881) and Quincke®* (1882) have observed
marmots become dormant during the summer. Hence
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 617
Pembrey® (1898), while recognizing that want of food
and cold seem to be the most important factors in hiber-
nation, says that some other condition yet unknown is
necessary to explain such lethargy during the summer.
As a result of the uncertain action of cold, certain other
external conditions have been considered the real excit-
ing cause of hibernation. The food factor was empha-
sized by Mangili!® (1807), who believed that neither cold
nor vitiated air has anything to do with the production
of this torpid state. He thought fasting was necessary
because, of several animals under the same external con-
ditions, those animals that were fed did not become dor-
mant, while the non-fed ones did. Marshall Hall?! (1832)
stated that the lack of food predisposes the animal to
torpor by rendering it more susceptible to cold. Sace*?
(1858) concluded that, while he could see no relationship
between the atmosphere and torpidity, he could see some
connection between the fatness of the animal and the
length and profoundness of winter-sleep. He, therefore,
concluded that obesity, in connection with fatigue, is the
cause of hibernation. Claparéde®® (1905) and Forel?
(1887) think that the amount of fat may be an important
factor, while Beretta®® (1902) opposes this idea. Simp-
sonë? (1912) finds that feeding woodchucks greatly inter-
feres with winter-sleep, at least in captivity. Albini®*
(1901) in case of the marmot, and Reeve’* (1809) in con-
nection with dormice and hedgehogs, also confirm the ob-
servation of Mangili on the rôle of food in preventing
hibernation. Yet it appears that these animals (mar-
mots) may go into winter sleep while plenty of food is
available. Thus Mills*? (1892) found that during the
winter of 1890-91 a marmot hibernated in a cage provided
at all times with plenty of food; but during the two fol-
lowing winters two other marmots, kept in the same room
and in the same cage under similar conditions, did not
hibernate at all, though the temperature got low enough
to freeze the water in the cage. It is also a common ob-
servation that some of these animals naturally retire
618 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
while food is plentiful. Allen Cleghorn? (1910) ques-
tions the lack of food as a factor in producing lethargy
because spermophiles and marmots hide away for winter
when their food supply is at its best. In British Colum-
bia he finds that these animals retire a month earlier in
the lowland than at the timber line because, he thinks, in
the latter region they have not had time to acquire enough
fat, since at the timber line they come out of hibernation
later in the spring. Thus it is not clear exactly what part
food plays in the production of this dormant state.
Treviranus®® (1802) said that the cause of torpidity
during winter lies in the ability to live with all the vital
processes at a minimum. This is an acquired character
resulting from the habit of sleeping during winter, as is
evident, he thought, from the fact that it is lost in mar-
mots kept in captivity. The earlier opinion of Barton”
(1799) was that it is an accidental circumstance and not
a specific character. The general idea, however, that
some sort of instinct, in connection with other factors, is
involved, was held by Reeve** (1803), Barkow’ (1846), |
Claparède? (1905) and others. Desjardine’! (1843)
thought that the need for sleep in rodents is. as great as the
necessity of migration in birds. Blandet (1864) de-
scribed winter-sleep as a relic—an echo from remote
periods when this phenomenon was general, having de-
veloped as a result of winters so severe that unless this
conserving process was resorted to, the animals would
have perished. Hibernation is thus, according to this
author, the effect of habit and annual periodicity. It still
persists in certain animals, but will soon become extinct.
Brunelli?s (1902) believes that this tendency is the result
of a long period of evolution favored by the nature of the
burrow, ete., where hibernation takes place. But accord-
ing to Albini®s (1894) the factors aiding this evolution are
not remoteness or other conditions of the burrow, but the
immobility of the animal. Carlier’? more recently (1911)
classifies hibernation with estivation (summer-sleep) and
migration. Winter-sleep in mammals like the instinct
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 619
of migration in birds, he thinks, may have developed in
remote ages, the prime cause being want of food, and not
cold.
Dubois*® (1895) has developed a carbonic auto-narcosis
theory according to which hibernation is due to the accu-
mulation of CO, in the blood and tissues of the animal.
This excess of CO, is supposed to cause a form of nar-
cosis as seen in the torpid condition of the hibernating
animal. When the CO, reaches a certain concentration
the respiratory center is excited, respiration accelerated,
and the muscles become hyper-irritable. These culminat-
ing results are responsible for the awakening from dor-
mancy. The author claims that he can induce typical
hibernating sleep by causing the active marmot to breathe
a mixture of air (42 per cent), CO, (45 per cent) and
oxygen (12 per cent). Torpid marmots remain dormant
if supplied with this mixture. By increasing the propor-
tion of CO, respiration is accelerated, and if the supplying
of CO, is continued the hibernating marmot wakes up.
The CO, is supposed to act principally on a nervous
center for sleep situated in the mid-brain, since marmots
deprived of cerebral hemispheres are able to sleep and `
wake up; but with only the medulla intact they are un-
able to awake. Further, Dubois’* (1894) found that CO,
actually accumulates in the blood during hibernation in
the marmot and decreases again when the animal wakes
up. Such an increase in the CO, content of the blood
during hibernation has just been observed in this labora-
tory in case of the woodchuck (Marmota monaa)."°
Upon sufficiently good authority’ to receive the serious
consideration of such an author as Max Verworn,” cer-
tain ascetics of India, known as fakirs, are able to volun-
tarily go into a condition of almost suspended animation
not unlike hibernation in some respects. While in this
condition it appears that these fakirs may be buried three —
or four feet in the ground for days, or may be inclosed for
six weeks without food and with but little air in a tight —
box which in turn is sealed up in some dark inner room. ~
620 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
When disinterred the body is cold and stiff with no signs
of any pulse, and apparently lifeless; but it revives with
no bad after-effects upon the application of warm water
to the head and after being manipulated for a quarter of
an hour. Dubois emphasizes the fact that in order to
induce this state of trance, the fakirs make it a point to
breathe as little as possible. This and much other in-
direct evidence is brought forward by this author in sup-
port of his carbonic auto-narecosis theory of hibernation.
Mosso*® (1899) holds just the opposite view. He thinks
that winter-sleep is due to a condition of acapnia, or lack
of CO, in the system.
It is not strange that in this age of ductless glands and
internal secretions some theory should be brought for-
ward that would involve the ductless glands. In 1905
Salmon” advanced the view that the pituitary body (hy-
pophysis cerebri) is a center for sleep and produces an
internal secretion which by virtue of some vasomotor or
autotoxic power acts on the nervous system and thus pro-
duces normal sleep. His view has been further elaborated
in later publications®® (1910) in which he states that hi-
bernation may be explained upon an analogous mechan-
ism involving especially the so-called hibernating gland
—a structure which has lately received renewed attention
by physiologists. Salmon seems to favor the old idea
that a depletion of the cerebral blood vessels offers the
best explanation of the lethargy characteristic of the hi-
bernating state. The rdle of the hibernating gland, how-
ever, is very uncertain. This structure is now generally
regarded as reserved food. Vignes®! (1913), however,
considers it probable that it plays some important physi-
ological role, particularly in hibernation, since its ex-
tirpation in the white rat, where the operation is at-
tended with little difficulty, is nearly always fatal. He
finds that this structure modifies the action of certain
toxic substances such as adrenalin, chloroform, tetanus
toxin and cobra venom, retarding the action of some and
accelerating that of others. He further maintains that
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 621
this gland contains lipase, and while it does not convert
starch to sugar, its extirpation diminishes the amyloptie
power of the serum. It also has an antitryptic power.
Thus he conceives that it might serve as an economizer
of proteins by insuring the utilization of reserve carbo-
hydrate and fats during the long period of winter-sleep.
Salmon’s view on the rôle of the hypophysis cerebri in
the production of sleep was soon criticized by Gemelli®*
(1906), who argued that if this hypothesis were correct,
the pituitary body would show signs of increased activity
during hibernation, since, as has already been stated, hi-
bernation is considered by many to differ from ordinary
diurnal sleep only in degree and duration. But on the
contrary, he found that the cyanophil cells of this gland
in the marmot decreased during winter-sleep and that
they increased again simultaneously with the appearance
of numerous karyokinetic figures after the animal wakes
up in the spring. Gemelli interpreted his findings as in-
dicating that the anterior lobe of this organ cooperates
with other ductless glands in neutralizing toxins which
are produced in increased quantity when the animal be-
comes active, and hence is not to be regarded as a center
of sleep. A later contribution to the relationship be-
tween the pituitary body and hibernation is by Cushing
and Goetsch®? (1913). Asa result of observations on the
hypophysis of the woodchuck, in which they confirm in
general the findings of Gemelli on the decrease in size and
histological changes during winter-sleep, these authors
suggest that hibernation may be ascribed to a period of
physiological inactivity, possibly of the entire ductless
gland series, but certainly more especially of the pituitary
gland, because during the dormant period this structure
diminishes in size and shows profound histological
changes and because deprivation of this gland in the
human subject and in experimental animals causes a train
of symptoms comparable to those of hibernation. Mann“?
(1916), however, found demonstrable changes in the
pituitary body and other ductless glands of a large num-
622 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
ber of ground-squirrels (Citellus tridecemlineatus) to be
absent or so inconstant, especially at the critical period—
at the onset of hibernation—that the assumption of any
theory ascribing the phenomenon of hibernation to a lack
of function of all or any one of the ductless glands is not
justified.
From this general summary it will be seen that great
diversity of opinion prevails regarding the immediate
cause of this extremely interesting condition, and of the
sudden transformation from the homoiothermal to the
poikilothermal state (and vice versa) so characteristic of
hibernating mammals. It is not the author’s object,
however, to discuss the relative merits of the various
theories. Suffice it to say that all of them are based upon
insufficient data. To say which of the various conditions
associated or occurring simultaneously with winter-sleep
are concerned with the production of the lethargy and
which are the results of this or some other condition, is
extremely difficult. Until certain causal relations are defi-
nitely established between the factors concerned, many of
these theories are of very little value except as a stimulus
to further research. It is thus very evident that we are far
from having any adequate explanation of the mechanism
of this phenomenon, to say nothing of how it was estab-
lished as a more or less variable character in certain
animals. |
If hibernation of mammals is only an extreme form of
ordinary diurnal sleep of man and other animals, it is
especially to be hoped that this subject will continue to be
investigated by more modern and adequate means, for no
entirely satisfactory theory has yet been advanced to ex-
plain the physiological cause of ordinary sleep. Since
winter-sleep may also be attended with total abstinence
from food and drink for many months, the facts derived
from a study of the various conditions associated with
this dormant period are of interest also in connection with
the subject of inanition in particular and metabolism in
general, as is plainly indicated by the frequent reference
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 623
to and comparison with the observations on hibernating
animals found in the literature on inanition.
REFERENCES
(A short article by L. Hoffman, Monatshefte f. å. naturw, Unterricht,
1914, 196-202, was not accessible, nor could any review of it be found.)
c. Hist. an. de. quadrup. vivip., Zürich, I, 802; ibid., Frank-
bo
- Dubois, R. Physiologie — de ny marmotte, Paris, 1896.
. Polimanti, O. Il Letargo, Roma,
Buffon. Hist. nat., 1749, XVI rite XVII; G. L. Leclere comte de
Buffon, Œuvres conipisies, nouvelle édition, Garmier Fréres, Paris,
II, 636; Daubenton, Œuvres compléte de Buffon, nouvelle édition,
Paris, 1824, Mammiféres, V, 122 and 202; Lasiaide, Œuvres com-
pléte de Buffon, nouvelle édition, Paris, 1817, VI, 392.
Œuvres complétes de Buffon, 1829, XIII, 360.
Spallanzani, L. oe de phys. anim. et végét., Traduc. de Sénebier,
Genéve, 1787, I, ; Mémoire sur la respiration, Sénebier, Genève,
1803, 109; ibid., paas translation, Edinb., 1804; Eloge de Spal-
lanza i par M. Abert, Société d’Emul., II (année).
zi FREER to Serbelloni
erm P. Atti del ’accad. fis. med. statist., Milano, 1866. XXII,
Be w
aA
5
S
®
=
9. Sea J., Animal Oeconomy, 1786, Owen’s ed., London, 1837,
10. Deshemtan: V. Hist: nat. gen., 1760, VIII, 228; Suppl. à ae oh
184; ibid., 1776, , 125.
11. Adeotding to Dau benton eee. ott.)
12. Ace eg to Mangili (see reference 19).
Low
13.
14. pea A. Phil. T nas 1805, 17.
15. Barkow, he Winterschlaf nach seinen Erscheinungen im
Thierreich ean. meats 1846.
16. Reeve, H. An Essay on Sox Torpidity of Animals, London, 1809.
17. Bert, P. Compt. rend. . biol., 1868, ser. IV, V, 13; Legons sur la
physiologie comparée de ots respiration, Paris, 1870, 507.
18. Ibid. Compt. rend. soc. biol., 1873, ser. 156; i
19. Mangili, G. Saggio d’osservazioni per servire alla storia die mammi-
feri soggetti a periodico letargo, Milano, 1807; Ann. d. muséum
d’hist. nat., 1807, IX, 106; ibid., 1808, X, 435; Reil’s Arch. f.
Physiol., 1807-8, VIII, 427; Fünf Mitteilungen über den Winter-
schlaf, Pavia, 1818
20. Dubois, R. Physiologic comparée de la marmotte; Paris, 1896, 23.
21. Hall, Marshal Phil. Trans., London, 1832, pt. II, 335; Todd "g Cyclop.
f Anat, and Physiol., 1838, II, 764.
22 Bawards, W. F. De l'influence des agents physiques sur la vie, Paris,
23. Legallois. (Œuvres, Paris, 1824.
24. Dugés. Physiologie comparée, 1838, I, 468.
624 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
25. Blandet. Compt. rend. acad. sci., Paris, 1864, LIX, 656.
26. Patrizi, M. L. Atti della R. PAE della sci., Torino, 1894, XXIX;
Arch. ital. de biol., 1894, XXI, 9
27. Dubois, R. Physiologie comparée de la marmotte, Paris, 1896, 21;
Arch. internat. d. physiol., 1910-11, X, [69].
28. Brunelle, G. Riv. baer di sie nat., Henk: te anno XXI.
29. Claparède, E. Arch. d. , 1905, IN,
30. Cleghorn, A. Po spe rae TRECA ay te 1910, ees 356.
31. Salmon, A. La fonction du sommeil, Paris, 1910, 84 and 1
32. Mari A. Arch. p. le sc. med., 1906, XXX, 341; ee "1906, i,
33. Pieron, H. Le oe physiologique du sommeil, Paris, 1913.
34. Monti, R. Rend. del s re Lombardo, 1905, ser. IL, XXXVIII,
va Arch. ` fisiol., MED
35. Basy, J. A, E A sas ae anatomiques, chemiques, etc.,
sur la physique des animaux mammifères hybernants, Paris et Lyon,
1808; Reil’s ge f. d. Physiol., 1815, XII, 293; Memoire de 1’ Acad.
de Tirin, .1811,
36. Prunelle. Ann. du pais d. Hist. Nat., Paris, 1811, XVIII, 20 and
302.
37. Bernard, ©. Œuvres, bag 1855, I, 140; ibid., 1857, III, La
chaleur animale, Pari 1871; Leçons, 1872, IX, 45; “rare aki la
chaleur ERX ras 374,
38. Quincke, H. Arch. f. exper. Pathol. u. Pharm., 1882, XV, 1.
39. Dutto, U. Rend. della R. Accad. dei Sean 1896, ser Va, V, 270;
si
biol., 1897, XXVII, 210; ibid., ;
40. Marzbacher, L. Ergeba, d. Physiol., 1904, III, pt. 1, 214
41. pi J. Recherches sur la vie oscillante, Essai de Pe ESN eo Paris,
can, 1903.
42. “aa F. Sbornik — 1889, II, 458; Compt. rend. soc. biol.,
1892, ser. IX, IV,
43, Pebuaatl o. eE deta R.A ccad. med. di Roma, 1904, XXX,
fase. Bee Arch. ital. de biol., 1904, XLII, 359; I Letargo, Roma,
1912, 120.
44. Simpson, S. Amer. Journ. Physiol., 1911-12, XXIX A
45. Polimanti, O. Arch. Í. d. ges. Physiol., 1914, CLVII,
L
C . CLIX, 320.
47. Pembrey, M. S. Journ. of Physiol., 1895, XVIII, 363 (older observa-
7 z . . by
Arch. f. d. ges. Physiol., 1902, LXXXIX, 154.
49. Merzbacher, L. Ibid., 1903, XCVII, 569.
50. Marès, F., and H ellich, B. Compt. rend. soc. biol., 1889, ser. IX, I,
410.
51. Liébeault. Du sommeil et des états analogues, Paris, Masson, 1866.
52, ea by Revue de seman! > I, 318; Zentralbl. f. Physiol.,
8 (literature of 1887 3} I
53. sleigh - 8. Novae species eames e glirium ordine, Erlange,
1778, 118,
No. 598] THEORIES OF HIBERNATION 625
54.
- Pembrey, M. S., and Hale White, W. Journ. of Physiol., bie ax,
or
for)
or
a
aan
w po
~q
He
~a
a
83.
Tiedermann, F. Deutsches Archiv fiir die Physiologie, 1815, I, 4
a.
- Horvath, A. Centralbl. f. d. med. Wissensch., 1872; Verhandl. d. phys.
med. Gea ellsch., irk zburg, N: P., Ra oo 139; ibid., 1879, XIII,
60; ibid., 180, ‘XIV, 55; bid, 1881,
. Bunge, G. (von). Lehrbuch die ste os Menschen, 1901,
Popular cs Monthly, N. Y., 1914, LXXXIV, 147.
a oid
i peeti to Saissy (see reference 35).
. According to Mangili (see reference 19).
ace. Revue te magaz. de zool., Paris, 1858, ser. III, X.
. Mills, W. Trans. Royal Soe. of Canada, 1892, 49; Trans. Pan-Amer.
, 1274,
Congr., Washington, 1893 (pub. in 1895), pt. I
Med.
. Berthold. Arch. f. Anat., Physiol. u. wissensch. Med., 1837 , 63.
. Valentin, G. Untersuchungen zur Naturlehre des VIR und der
i I
Thiere, von Jac. Moleschott, 1857, II, 1.
Pembrey, Text-Book of. Physiology, edited by E. A. Schäfer,
1898, I, 79
. According to AENEON Il Letargo, Roma, 1912, 119.
. Simpson, 8. Proc. Soe. a aper. Biol. and Med., 1912, IX, 92.
Albini, G. Rend. ra accad. d. sci. fisiche. e math. (huoi della Soe.
Reale di rege oe ser. II, VIII, 15; ibid., 1901, ser. III, VII,
18 and 127 1903-4, ser. ITI, IX,
sf
; eons ue Göttingen, 1802-22, v, hay neg 275.
arton, B
Trans. Amer. Phil. Soc., 1799,
. Desjardine. Am. des sci. nat., 1843, ser. II aoe oe 249.
- Carlier, E. W. rigar (bainpkist received in 1911).
. Dubois, R. Compt. rend. soc. biol., 1895, ser. X, II, 149, 514 and 830;
Physiologie comparée de on aaia o 1896, 246; Compt. rend.
soc. biol., 1901, LIII, 229; Compt. rend. acad. sci., 1909, CXLVIII,
. Ibid. Compt. rend. soc. biol., 1894, ser. X, I, 821.
A.
r Jonen: Physiol., 1915, XXXIX, 20.
. Ame
- Braid, J. Observations on Trance or Human Hybernation, Aa
and Edinburgh, 1850; Der Hypnotismus (a translation into Germa
of all but two of the works of James Braid, by W. Preyer), Berlin,
1882; Medical Times, 1845, XII, 437 and 1850, XXI, 351, 401 and
416; "Vea: 1845, II,
325.
- Viowdik, M. Allgemeine Physiologie, 6. Aufl., Jena, 1915, 151.
- Mosso, A. Fisiologia dell’uomo sulle Alpi, Milano, 1899.
Salmon, A. Sull’origine del sonno. Studio delle relazioni tra il sonno
e la funzione della glandula Brea Florence
, 1905.
. Ibid. Riv. de med., 1910, XXX, 765; La fonction ite cee e
logie, psychologie, pathologie, Paris, 1910.
. Vignes, H. Compt. rend. soc. biol., 1913, LXXV, 360, 397, and 418.
C
ushing, H., and Goetsch, E. Proc. Soc. Exper. Biol. and Med., N. Y.,
1913, XI, 25; Journ. Exper. Med., 1915, XXII, 25.
Mann, F. ©. Amer. Jour. Physiol, 1916, XLI, 173.
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
VARIATION, CORRELATION AND INHERITANCE OF
FERTILITY IN THE MAMMALS
THE purpose of this review is to give an outline of the prob-
lems of fertility in the mammals (exclusive of man) which may
be solved by the application of biometric formule to statistical
data, to furnish an index to the available statistics, and to indi-
cate the results to which the statistical analyses of the raw ob-
servations have led. Many of the biometric constants are pub-
lished here for the first time.
TYPE AND VARIATION IN FERTILITY
The most fundamental biological questions which can be asked
concerning series of data on fertility considered quite independ-
ently of any other characteristic of the organism, its ancestry or
its environment are three:
(a) What is the typical and average fertility of different spe-
cies or races?
(b) What is the variation, within the race, in reproductive
activity as compared with that of variation in the degree of
development of somatic characters?
(c) May fertility, like the bodily attributes of organisms, be
described by mathematical curves?
With more comprehensive data concerning other character-
istices of the individual organism, its ancestry or environment,
more varied problems may be investigated, but none of more
fundamental importance.
With respect to (a) it need only be said initially that biolog-
ically a knowledge of the number of offspring characteristic of
a species has the same importance as a knowledge of any other
of its peculiarities. That species may differ widely in fertility
as in other characteristics is obvious without the collection of
extensive statistics or the application of mathematical formule.
It is only in a consideration of relatively slight differences in
fertility in nearly related species or races or in individuals of Ss
the same race existing under various conditions, that biometrie
626
No.598] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 627
work became indispensable. It is just here, too, that the purely
descriptive significance of fertility gives way to genetic, eco-
non ie and sociological sources of interest.
As yet information on these subjects is all too meager. Lloyd’
has emphasized slight differences in fertility in species formation
in the rodents. Donaldson? has brought together the available
data for fertility in the rat. For swine, Rommel? and Bitting*
have given extensive data for different breeds and periods. Fur-
ther records are available for swine from the studies of Went-
worth and Aubel to be discussed below. Equations for theo-
retical curves of distribution of number of young per litter in
ommel’s series have been worked out by Surface.” Large
masses of statistics have been extracted from the herd books for
sheep by Rietz and Roberts. Taken altogether, only a beginning
has been made in a field that has not merely great biological in-
terest, but in certain of its bearings is of material economic im-
portance.
The most extensive and exact work on differences in fertility
has been done on man, but a discussion of this subject. falls out-
side the scope of the present review.
Since data for the solution of the problems of group (a) are as
yet inadequate, it is idle to attempt any detailed discussion of
those of group (b) and (c). Data for such purposes are, how-
ever, now becoming available much more rapidly than heretofore.
BIRTH ORDER AND LITTER SIZE
Fairly large series of records showing the relationship between
birth order and litter size are now accessible.
Minot’ has given data for the relationship in guinea pigs. The
averages which may be computed from these are :
Order of Litter, F Mean Size
| a A E AE eS A 51 1.96
Setola -P oiua sate r PAST eee 29 2.97
PRG o sa as be Er aA e N 15 2.80
rth
1 Lloyd, R. E., ‘‘The Inheritance of Fertility,’’ Biometrika, 8: 244-247,
1911.
2 Donaldson, H. H., ‘‘The Rat,’’ pp. 22-23, 1915.
3 Rommel, G. M., “The Fecundity of Poland China and Durae Jersey
Sows,” Cire, U. 8. Dep. Agr., Bu. Anim. Ind., 95, 1906.
4 Bitting, A. W., ‘‘The Fecundity of Swine,’’ Ann. Rep. Ind. Agr. Exp.
Sta., 10: 42-46, 1897.
5 Surface, F. M., ‘‘ Fecundity of Swine,’’ Biometrika, 6: 433-436, 1906.
?
1891,
è Minot, C. S., “‘ Senescence an creat Jour. BAL 12: bie, : “ oe
628 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Crampe’ many years ago showed from his extensive data on rats
that the maximum fertility was on the second litter. King and
Stotsenberg® have recently given data which lead to the following
averages :
Order of Litter F ~ Mean Size
Sete ee eee ees 21 6.24
A A ee ie a eg fee 21 FEL
ee ek E T e E 18 7.06
PO a aaa aaa a 15 6.40
Pearson and Weldon have shown? that in mice there is an in-
crease in the mean number of young from the first to the third
litter, thus:
Order of Litter Mean Offspring
P ee ee ec 5.46
as eer. 5.57
ae D Oe a oe ee er ae 5.76
For the rabbit Bailey, fide Hammond,” gives the values:
Order of Litt.r Mean Offspring
WO ae i ees ees 5.58 + 0.32
Pond e a i ee ee a es 7.25 + 0.41
WR: ooa oo sass DIZ ee 7.08 + 0.38
Such data as these are of obvious importance in the physiology
of reproduction in the mammals. They will be of far greater
value when it is possible to determine the influence of the actual
age of the mother as well as of the order of birth upon fertility.
Detailed records of size as well as of number of offspring and of
mortality would also be of great importance.
RELATIONSHIP BETWEEN FERTILITY AND SoMATIC CHARACTERS
The interrelationship between fertility and somatie characters
is a subject which may have a morphogenetic, genetic or eco-
nomic interest.
Reference to some of the earlier literature has already been
*Crampe, H., ‘‘Zucht-Versuche mit zahmen Wanderratten. I. Resultate
der Zucht in Verwandschaft,’’ Landwirths. Jahrb., 12: 389-449, 1883.
and J. M. Stotsenberg, ‘‘On the N. ormal Sex Ratio and the
s King, H. D, and
Size of the Litters in Peay Albino Rat (Mus norvegicus albinus),’’ Anat.
_— 9: ei
e Gi a
x ei On Some Factors Influencing Fertility in Domestic
Animals,’’ Your Agr. Bci., 6: 263-277, 1914.
No.598] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 629
made™ in a memoir dealing with plant materials and certain
special problems more minutely analyzed on further sets of
data.”
In the mammal, the relationship between fertility and so-
matic characters may be determined from (a) the somatic char-
acters of an individual mother and her fertility, or (b) the
characteristics of the progeny which serves as the measure of the
fertility of a mother. Obviously, these two methods of operation
are biologically not at all comparable.
e economic importance of the possible correlation between
bodily characteristics and fertility has naturally given rise to
many popular beliefs concerning the existence of such a relation-
ship. Wentworth and Aubel? have, however, found no evidence
of such in a comparison of the mean litter size in ‘‘large type”
and ‘‘small type’’ hogs.
Pearson has shown" from Captain Lloyd’s data‘ that there is
a sensible and almost linear relationship between weight of
mother and number of young in litter in Poona and Belgaum
rats. The intensity of the correlation is, however, low, of the
order r —.160
Data for the full interpretation of such relationships are much
needed but not as yet available. The problem is evidently one of
great complexity. As Pearson points out, at certain stages of
pregnancy the number of young might actually influence, by its
own contribution, maternal body weight.** Furthermore, in
these rodents growth continues notwithstanding pregnancy, and
one might expect some correlation between weight of mother and
size of litter as a resultant of the relationship between the age of
the mother and her own weight and the age of the mother and
the size of her litter. |
Minot found that the over-gain in weight of pregnant guinea
pigs is not all lost after delivery’? and Watson*® many years ago ©
11 Harris, J. Arthur, Biometrika, 8: 52-65, 1910.
12 Harris, J. Arthur, Amer. Jour. Bot., 1: 398—411, 1914.
18 Wentworth, E. N. and C. E. Aubel, Jour. Agr. Res, 5: 1148, 1916.
14 Pearson, K., ‘‘Darwinism, Biometry and Some Recent Biology,’’ I,
Biometrika, 7: 368-385, 1910.
15 Lloyd, R. E., ‘‘ The Relation between Fertility and Normality in Rats,’’
Ree. Ind. Mus., 3: 261-265.
16 Minot (Journ, Phys., 12: 141-145, 1891) has shown that in the guinea
pig there is a relatively enormous over-gain in weight before delivery.
17 Crampe (loc. cit.) has given RN data on the weight of mothers after
the first and second deliveries in the ra’
18 Watson, 3B The Effect of ia o Bearing of Young upon the PN
630 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
adduced evidences to show that females which have borne young
are heavier than unmated controls. Whether the effect of bear-
ing young is cumulative in such a way as to influence the corre-
lations in Captain Lloyd’s series is not yet evident.
Taking these various factors into account, there seems little
ground for believing that there is any material correlation be-
tween the fertility of a mammalian female and her measurable
somatic characters.
There is an obvious physiological and morphogenetic interest
attaching to the correlations between the number of individuals
born in a litter and the characteristics of these individuals.
Consider first the correlations between number of pigs in the
litter and number of nipples, in swine. For Parker’s!? and Bul-
lard’s data the values are:
For males, r= .0810 + .0121,
For females, r — .0324 + .0124.?°
These are numerically low, but both are positive, and may pos-
sibly be significant in comparison with their probable errors.
They may indicate morphogenetic relationships between the
` vigor of the mother as indicated by the number of her young
and the characteristies of these young.
These positive correlations for number per litter and number
of nipples are of interest in connection with the negative corre-
lation for number in the litter and mean weight of individuals
suggested many years ago by Minot,” who states that in guinea
pigs the size of the animals at birth depends to a considerable
degree upon the number of young in a litter: the larger the
litter the smaller the animals at birth. Fortunately Minot has
given data from which approximate? values of the correlation
between number of individuals per litter and birth weight may
be compared. The results are:
Weight and the Weight of the Central Nervous System of the Female White
Rat,” Jour. Comp. Neur. Psychol., 15: 514-524, 1905.
19 Parker, G. H. and C. Bullard, ‘‘On the Size of Litters and the Number
of Nipples in Swine,’’ Proc. Amer. Acad. Arts and Sci., 49: 399-426, 1913.
20 Parker and Bullard give the correlation r—=.0035 + .0124 for females
only. This is evidently erroneous. Both values given here have been cal-
culated from their data,
21 Minot, C. S., ‘‘Senescence and Rejuvenation. I. On the Weight of
Guinea Pigs,” Jour. Phys., 12: 96-153, 1891.
23 The only difficulty lies in the fact that his Tables VII and VIII do
not contain the same number of individuals.
No.598] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 631
For males, faw = — .437 + .039,
For females, fn» ==— .431 + .044,
For all, Tnw —=— .430 + .029.
The results for males and females are in remarkable agree-
ment. Evidently there is a large influence of the number born
upon the weight of the individual.”*
If the results be expressed in terms of regression of weight of
individual upon number in litter the equations are:
For males, w= 87.626 —5.214n,
For females, w= 84.375 — 4.741 n,
For all, w = 86.006 — 4.960 n.
King* has given direct evidence for the influence of weight of
mother in the weight of the young at birth.
Very young females and those that have passed their prime have
smaller litters, as a rule, than females at the height of their reproduc-
tive powers.
And again,
The body weight of a female influences the birth weight of her young
chiefly because it depends on the two more important factors of age and
physical condition.
Finally it may be noted that in the case of sheep the size at
birth and rate of development of twin and triplet as compared
with the single lambs is a problem of very real economic im-
portance. Both Bell and Marshall have considered this phase
of the question. Unfortunately no extensive quantitative data
are available for analysis on this point.
INHERITANCE OF FERTILITY
Biologically all recent studies on the inheritance of fertility
differ from the classic memoir of Pearson, Lee and Branley-
*8 That factors other than number per litter may profoundly influence
birth weight may be seen at once by determining the correlation between
the weight of the individual pigs born in litters of two as given in Minot’s
Table XI. Using symmetrical tables I find for the correlation between the
weight of the two individuals
Tis wa == .686 + .046,
This similarity in weight is probably due in part to hereditary and in part
to environmental factors.
*4King, H. D., ‘‘On the Weight of the Albino Rat at Birth and the
Factors that Influence It,’’ Anat. Rec., 9: 213-231, 1915. :
632 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Moore?’ on fertility in man and fecundity in race horses in that
they deal with the number of young produced at a single birth
instead of with the total young produced during the reproductive
period or the ratio of the number of young actually born to the
number which might have been produced under the circum-
stances.
For Poland China sows Rommel? and Rommel and Phillips”
found values of the correlation between the size of litters in
which dam was farrowed and size of litters produced by daugh-
ters ranging from .1088 to .0032, the values decreasing with
moderate regularity as the daughters became older. For all
ages they find the correlation r—.0601, and conclude that fer-
tility is slightly but definitely inherited.
George (fide Wentworth and Aubel, loc. cit.) worked out four
supplementary series in Poland China swine with the results:
Daughter and dam, r==.0615 + .0390,
Dam and grandam, r= .1147 + .0343,
Daughter and maternal grandam, r—=.0025 + .0392,
Daughter and paternal grandam, r==.0508 + .0392.
All of these values are positive, but they are very small and no
one of them may be considered statistically trustworthy in com-
parison with its probable error.
Weldon and Pearson”: give a series of six relationships, both
parental and grandparental, for size of litter in mice, with the
result that no correlation whatever could be demonstrated.
Wentworth and Aubel? have considered the possibility of the
Segregation of litter size in the two first descendant generations
of matings between boars and sows farrowed in litters of various
sizes by determining the standard deviation of the number per
litter in the so-called F, and F, generations. Let 1 be the num-
25 Pearson, K., A. Lee and L. Branley-Moore, Phil
aii haea hr ve y-Moore, Phil. Trans. Roy. Soc. Lond.,
2° Rommel, G. M., ‘‘ Inheritance in the Female Line of Size of Litters in
Poland China Sows,’’ Biometrika, 5: 203-205, 1906
27 Rommel, G. M., and E. F.,
of Size of Litter in Poland Chin
264, 1906.
* Feen 5, **On Heredity in Mice from the Records of the Late W. F.
. eon. I. On the Inheritance of the Sex Ratio and of the Size of
Litter,” Biometrika, 5: 436-449, 1907.
29 Wentworth, E, N., and O. R. Aubel, ‘‘T
Jour, Agr. Res., 5: 1145-1160, 1916.
Phillips, ‘‘Inheritance in the Female Line
a Sows,’’ Proc. Amer. Phil. Soc., 45: 245-
nheritance of Fertility in Swine, ’’
No. 598] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 633
ber of pigs in the litter in which an individual was farrowed, d
the number of pigs in the litter in which its dam was farrowed,
and S and D the numbers in the litters in which the grandsire
and grandam were farrowed. Then, the authors reason, if fer-
tility be due to factors which differ in the grandsire, S, and the
grandam, D, and if Mendelian segregation occurs in the fashion
assumed by several of these who have worked on quantitative
characters, one should expect the mean value of the standard
deviation of litter size in cases in which D and 8 differ widely to
be higher than the mean value in cases in which they are closely
similar. There is no conclusive evidence of such greater segre-
gation in the F, from dissimilar grandparents.
Now the data published by Wentworth and Aubel permit the
consideration of several additional questions of considerable in-
terest in connection with the problem of the inheritance of fer-
tility. Thus from the mean litter sizes in their Table II and the
distributions of litter size in the three generations in their Table
IV, it is quite possible to calculate approximately* correct cor-
relations for the relationship between size of litter in different
generations. Thus the formula:
_ 2 (angie) — [2(@)/NIE(ng)/N]
gilt CxO y ;
where the bars denote the means of the y (descendant) litters
associated with particular, x, classes of ascendant litters, leads
to the values :**
Ts = 071 + .023, rpa = -126 + .022,
try = 120 + .022, rp, = .100 + .022.
Superficially considered, these values seem in excellent agree-
ment with those published by Rommel and others, but the fact
that rą has a value which is possibly significant statistically,
should at once arouse suspicion, for surely there is no genetic
reason (excepting possibly non-viability of sperm or the produc-
tion of duplicate twins through an influence of the sperm upon
the egg) why there should be a correlation between the size of the
litter in which a boar was farrowed and the size of litter in which
his daughter was farrowed. Mistrust is heightened by the fact
80 Unfortunately there are inconsistencies in these tables which show the
existence of typographical errors precluding exact constants. :
81 Unfortunately data for the determination of ra; are wanting.
&
634 THE AMERICAN NATURALIST [Vor. L
that rą is actually though perhaps not significantly lower than
rs;, Whereas on the female side rpar>rp.- Obviously there is no
genetic reason for a correlation between the size of the litters in
which the grandsires, S, and the grandams, D, were farrowed.
But columns 1-3 of Table II of Wentworth and Aubel actually
give:
fsp == .121 + .022,
a value quite as large as those recorded above.
Such a correlation might arise (a) through the existences in
the pens of different breeders of strains slightly differentiated
with respect to fertility, (b) through differences in the condi-
tions in which different breeders maintained their pens, provid-
ing such conditions affect litter size, or (c) through actual dis-
honesty of certain breeders in reporting the size of litters for
herd-book publication.
Such differentiation, if it exists, would also account in part at
least for the correlations hitherto regarded as due to inheritance.
The whole problem is evidently one of great complexity and re-
quiring far more detailed investigation than it has yet received.
The problem of the inheritance ‘of the production of twins in
sheep which has been studied experimentally by Alexander
Graham Bell for the past several years, has recently been in-
vestigated statistically by Rietz and Roberts.*?
There seems to be unmistakable evidence of inheritance, or at
least of ascendant influence,** upon descendant characteristics. ,
This may be most clearly seen by comparing the average number
per litter resulting from certain matings.
Thus for the parental relationship the results are:
Whon sro tad daims ate single’. (6:2... 20.2 02 ee, OS 1.3452 + 0.0059
When sire is single and dam is twin .................... 1.4171 + 0.0067
When sire is twin and dam is single ................+--- 1.3946 + 0.0073
When sire is twin and dam is twin ..............:..2.+- 1.4548 + 0.0088
When either sire or dam is a triplet ................... 1.6076 + 0.0300
Moan Of ah ofapring oii eee 1.3979 + 0.0035
*2Rietz, H. L. and E. Roberts, ‘‘Degree of Resemblance of Parents and
Offspring with Reference to Birth as Twins for Registered Shropshire
Sheep,’’ Jour. Agr. Res., 4: 479-510, 1915
33 In the case of slight relationships between parents or earlier ancestors
and offspring there is always danger of attributing to heredity the influence
of purely physiological factors. ee
No.598] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 635
Or for the dams and grandams:
When dams and grandams are singles ...........6++e000: 1,3446 + 0.0057
When the dams are singles and grandams twins .......... 1.3689 + 0.0070
When the dams are twins and grandams are singles....... 1.4245 + 0.0071
When the dams are twins and grandams are twins ........ 1.4559 + 0.0078
When either dam or grandam is a triplet .............-. 1.545 - 0.037
Finally for the maternal grandams alone:
When the maternal grandams are singles ........+..+.++. 1.3784 + 0.0045
When the maternal grandams are twins ...........+.++-- 1.4120 + 0.0052
When the maternal grandams are triplets ............... 1,556 + 0.033
It is quite out of the question to review in any detail the
thorough analysis of the numerous interrelationships deduced
from the many thousands of records abstracted by the authors
from the Shropshire record. Their data seem to be free from
the possible objection raised against the swine records above, for
the correlation between sire and dam, which may be deduced
from their Table I, is only r==.0058 + .0070.
The intensity of correlation between the size of litter in which
an individual is born and the size of the litter in which his sire
or dam or grandsire or grandam was born is very low. The
maximum relationships are in fact of the order r= .08.
In the parental relationships the correlation between the size
of litter in which the sire was born and the size of the litter in
which his offspring were born seems to be significant, as well as
that between the size of the litter in which the dam was born and
the number of the offspring. The mean number of offspring.
are:
When the sire was born single .......-.++ee+eeeretrrees 1.3787 + 0.0045
When thé siro was @ twits ook cee ees eee oes ee oe 1.4220 + 0.0057
1.683 + 0.045
When the sire was a triplet .........0:-seeeeeereeereeee
Note the agreement of this result with that obtained by Went-
worth and Aubel. An explanation on the basis of identical twins
induced by the characteristics of the sperm, or of partial im-
potency in certain males, should be sought by those who have
experimental facilities.
There seems to be a significant correlation between maternal
636 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
grandams and offspring, but it is impossible to assert any trust-
worthy correlation for the other grandparents.
INFLUENCE OF ENVIRONMENT ON FERTILITY
Marshall** while emphasizing the importance of the hereditary
factor in multiple births in sheep, adduces evidences for the
great importance of feeding as a factor in the production of
twins and triplets. His figures certainly show great and con-
sistent differences in the produce of flocks which have received
different treatment at and preceding tupping time. Unfortu-
nately differences in breed may, but do not necessarily, cast some
doubt on the interpretation of the data. The problem which he
has attempted to solve by the analysis of schedules received from
flock masters certainly deserves experimental study. Such in-
vestigations have actually been begun by Evvard who in a first?
and second? and third®’ report on experiments with swine has
given the results of various feeding upon the vitality of the off-
spring. Discussion of the data as they are presented in these
papers falls outside the scope of a biometric review. Such work
is, however, of great importance at a period of science in which
heredity as contrasted with environment is apt to be assumed to
be an all-important factor. It is a pity that such experiments
as these of Marshall and Evvard can not be carried out in close
cooperation with experts on the physiology of nutrition, so that
differences in rations might be arranged on a uniform scale.
J. ARTHUR HARRIS.
ON A BARNACLE, CONCHODERMA VIRGATUM, AT-
TACHED TO A FISH, DIODON HYSTRIX?
A SPECIMEN of the ‘‘sea poreupine,’’ Diodon hystrix Linn.,
seen swimming near the surface and secured with a dipnet, was
34 Marshall, F. H. A., ‘‘Fertility in Scottish Sheep,’’? Trans. High. Agr.
sit — V, 20: 139-151 , 1908.
ard, J. M., 4 Watrition as a Factor in Fetal Development,’’ Proc.
rie pes A88., 3: 549-560, 1912.
36 Evvard, J. M., t ‘Some Pastors affecting Fetal Development,’’ Proc.
Iowa Acad. Sci., 20: 325-330, 1913.
87 Evvard, J. M., A. W. Dok and S. C. Guernsey, ‘‘ The Effect of Calcium
and Protein Fed Pamani Swine upon the Size, Vigor, Bone, Coat and
wari of the Offspring,’’ Proc. Iowa Acad. Sci., 21: 269-278, pl. 31-35,
1 uli from the Bermuda Biological Station for Research, No. 50.
No.598] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 637
found to have two living lepad barnacles attached to one of its
erectile spines? upon the ventral surface two centimeters to the
right anteriad of the anus. The Diodon was a small individual,
16 em. long. It was kept under observation in the laboratory for
several weeks.
According to a determination for which I am indebted to Mr.
H. G. Coar, the barnacles belong to the species Conchoderma
virgatum (Spengler), although varying ‘‘a trifle from Gruvel’s
type description, but not sufficiently to correspond to Concho-
derma hunteri R. Owen, 1830, which the specimen approached
slightly, nor to Leach’s (1818) variety chelonophilus of C. vir-
gatum.’? This species has not previously been recorded from the
Bermuda area, though it is known over the Atlantic generally
and (to judge from statements of fishermen) occurs here upon
young turtles. C. virgatum has been found on Mola, ships’ bot-
toms, and various other objects (Pilsbry, 1907, p. 99), but the
present record is somewhat unusual.
Different semiparasitic lepads have quite various hosts, such
as meduse, antipatharians, the spines of echinoids, molluses, crus-
taceans, sharks, teleosts, turtles, the tail feathers of sea birds,
whales, and so forth (Pilsbry, 1907; 1910). Those occurring
on fishes seem, naturally, to affix themselves to some hard part,
for example, the head, as in the case of Tylosurus (Sumner,
Osburn, and Cole, 1913, p. 647). Jordan (1905, p. 341, fig. 226)
figures a flying fish with conchodermas attached to a Penella
growing on the fish, a condition of double parasitism which has
been described for Xiphias. In the present instance, the larger
of the two conchoderma individuals (20 mm. long) was found to
have its peduncle completely surrounding the spine to which it
had become fixed. The second individual was much smaller (4
mm. long) and attached to the peduncle of the first. Both speci-
mens were so oriented that the opening between the valves was
directed toward the head of the fish. The skin of the fish about
the base of the spine was inflamed, and the muscles which nor-
mally control its elevation for defensive purposes had apparently
degenerated. When it was attempted to preserve the Diodon,
2The figure of Diodon hystric, which is used in current ichthyological
handbooks, represents the animal in a semipuffed-up condition and with the
frontal spines erected. Alive, the fish has a quite different aspect, all the
spines being flattened down to the skin unless the creature is much dis-
turbed. When preserved in formalin it assumes the appearance depicted
in the handbooks. 4
638 THE AMERICAN NATURALIST [Vou.L
the spine bearing the conchodermas became detached in the
course of the animal’s self-inflation. It is probable, therefore,
that the spine would soon have been shed under natural circum-
stances.
Several features of the behavior of these conchodermas are of
interest in comparison with those of other barnacles. Some years
ago it was reported by Pouchet et Joubert (1876) that cirripedia
“attached to rocks reacted to shading, while those attached to
floating objects did not; their inference being that to the station-
ary barnacles a shadow signified danger, whereas, to those borne
about at the surface of the water, a fluctuating illumination was
the normal state of affairs. This observation has been regarded
as an instance of adaptation comparable with that of Hargitt
(1909) on the gradual loss of reaction to shading when serpulids
are maintained in the laboratory.
The specimens of Conchoderma attached to Diodon did not re-
act to shadows under any of a number of experimental condi-
tions. They seem, therefore, to be in agreement with the obser-
vation of Pouchet et Joubert. But tests upon lepads found upon
floating timbers and upon Ascophyllum showed that Lepas
anserifera and L. pectinata do respond to shading by retracting
the legs and approximating the valves. From a number of tests
it appeared that neither the legs nor valves are sensitive to shad-
ing, but that the shadow must affect some part of the body within
the shell suggesting that the persisting nauplius eye is the
organ involved. The extent of the response varies with the de-
gree to which the appendages have been extruded: when just
being extruded, they react by complete retraction; when fully
extruded, by a partial retraction; after being fully extruded for
one or two minutes, they react to shading quite promptly and
completely. After completion of a response there must usually
elapse from two to four minutes before another reaction can be
secured.
It seems to me, then, that the supposed adaptation of floating
barnacles is not of the nature which has been supposed. Whether
the non-reaction of Conchoderma to shading is properly to be
considered a direct adaptation is therefore questionable. The
host of these particular specimens is not a surface fish, and the
absence of sensitivity to shading may be due to their deep
habitat. Direct sunlight inhibited the rhythmic movements of
the conchodermas, and they were much more active at night than
in diffuse laboratory light.
No.598] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 639
The statement is occasionally met with that in barnacles at-
tached to a free-swimming animal the feathery feet are merely
thrust out, not waved about as in the rock barnacles, which must
create food- and respiratory-currents for themselves. Now, it
was observed that when the Diodon bearing the conchodermas
was actively swimming, the legs of the lepads remained extended
for as much as four to five minutes; whereas, when the fish re-
mained stationary, they were alternately extended and retracted
about seven times every minute (at 18° C.), the extension in the
latter case being not so great as when their host was moving.
Lepas anserifera and L. pectinata were then tested as to their
behavior in currents, with this result: when the wood to which
they were attached was stationary, the rhythmic contraction of
the appendages was continuous, but if a gentle stream of water
from a supply jet was allowed to flow past them impinging on
the anterior (concave) edges of the legs, they remained extended
for as long as ten minutes, and were spread farther apart than
in the absence of the current. This was not due to any merely
mechanical effect of the water stream, as the feet could at any
time be caused to contract at a touch. A water stream, striking
the posterior (convex) edges of the legs, led to contraction and
subsequent limited extrusion of these appendages. A more cor-
rect interpretation of the phenomenon described in floating bar-
nacles seems to be, therefore, that when the concave side of the
appendages is stimulated by a water current, the animal responds
by pushing out its legs further than is usual in the absence
of currents, while their rhythmic contraction is inhibited. It
should be noted that the two specimens of Conchoderma observe
were so oriented on the Diodon as to receive the full benefit of
currents derived from its forward swimming; and further, that
this fish is not a vigorous swimmer, so that the currents in ques-
tion are by no means rapid, but rather such as could be efficiently
strained by the barnacles.
W. J. Crozier
AGAR’S ISLAND,
BERMUDA
REFERENCES
Hargitt, ©. W. 1909. Further Observations on the Behavior of Tubi-
colous Annelids. Jour. Exp. Zool, Vol. 7, pp. 157-187.
Jordan, D. S. 1905. A Guide to the Study of Fishes. Vol. I, 4°, xxvi + :
624 pp., 393 figs. New York.
640 _ THE AMERICAN NATURALIST ` [Vou. L
ilsbry, H. A. 1907. The Barnacles ee contained in the Col-
“ Jections of the U. S. National Museum. . U. 8. Nat. Muas. 60,
x+ 122 pp., 11 pl. Wash.
Pilsbry, H. A. 1910, Stomatolepas, a Barnacle Commensal in the Throat *
the Loggerhead Turtle. Amer. NAT., Vol. 44, pp. 304-306, 1 fig.
Pouchet, et Joubert. 1876. La vision chez les Cirrhipédes. C. r. et ii
Soc. Biol., Sér. 6, t. 2, pp. 245-24
Sumner, F. B., Osburn, k C., and Cole, bedi: 1918. A Biological Survey
of the Waters of Woods Hole and Vicinity, Section III. A Catalogue
of the Marine Fauna. Bull. U. S. Bur, Fish., Vol. 31 (1911), PL $
pp. 545-794. ;
: oe
VOL. L, NO. 599
The American
Naturalist
intended for publication and books, ete., intended for review should be
sent to the Zam of THE AMER
rt articles containing
ICAN NATURALIST, Garrison- -on-Hudson, New York.
summari
es of research work b arin on the
lies sof Sdk evolution are especially welcome, and will be given preference
in publ
rea reprints of prpers are supplied to authors free of charge,
maaa
F urther re Saan will be supplied at c
Subscriptions and arisrtiuteaents should be sent to the publishers.
ear. Foreign postage is fift
subscription price is Four dollars a
Canadian posta
yea
-five cents additional.
The
y
The pei for single copies is
forty cents. The Bootie! Bal rates are Four Dollars for a p
Lancaster, Pa.
THE SCIENCE PRESS
Garrison, N. Y.
_ NEW YORK: Sub=Station 84
plaea matt,
, April 2,
1908, at the
Post Office at Lancaster, Pa., under the Act of
Congress of March 3, 1879.
3 NATURAL HISTORY OF MAN
au localities and age. “Fee Giller irene fx
Museums a
se OLDMAN, 77 Brixton Hill, London, England
The Dia ——- Arco stg ge -< arzi
By CHAR
escription oF the E deve be ‘Phitadetphie
Ad
nd the region within a radius of one hundred
ing the pre- s lacial deposits fo ar mgs be
blue elay ofthe ancient Delaware River has just | n issued
ie J. ippi t Company. papt:
complete i index. Size
it pe stage paid $5.
Address Charles S. Boyer,
1640 Columbia Avenue Ca gag Pe
= To Lepidopterists
= W. F. H. ROSENBERG
3 Haversteck Hill, Lames:
sat a very iris stock of
butterflies and Moths from all parts of
world. oe List free. ae 18.)
FRIDAY
‘The British Association for the Advancemen'
E; = i
SCIENCE
A WESEL JOURNAL DEVOTED TO THE
DVANCE HENT OF SCIENCE
, Ocrozer 20, 1916
0 ee a Dr AB: srs
Botany and its Econom:
Prosser: ohn M. Clarke..
E E
E
‘als ofthe Dearborn Obey Dr. nee :
erell. — f
i t Action asa Diffusion Phenomenon :
eae Bais a et = d
Different requencies : aegis ce
THE
AMERICAN NATURALIST
VoL. L. November, 1916 No. 599
THE EVOLUTIONARY SIGNIFICANCE OF THE
OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD!
GEORGE G. SCOTT
COLLEGE OF THE CITY OF New YORK
Tur facts of comparative anatomy, embryology and
paleontology form the tripod of evidence on which rests
to a great degree the validity of the doctrine of evolution.
Accepting the doctrine of evolution as a working hypoth-
esis has resulted in clearing up puzzling problems in the
above named departments of biological inquiry. At the
present time, more attention is being paid to physiological
than to morphological problems. In physiology, the
great emphasis is placed on mammalian problems with
especial reference to man himself. Now if the mammals
are the product of a long process of evolution from simple
ancestors, it follows that not only has there been a mor-
phological evolution, but also the present complicated
functions of the higher animals have evolved from the
simpler processes of primitive ancestral forms. In order
to understand the significance of particular physiological
facts, we must therefore view the matter in the light of
evolution. It is not essential that all needful evidence be
at hand to make perfectly clear the significance of the
higher physiological activity. Indeed, it is well worth
while at times to state clearly any of our problems in the
evolutionary form and arrange the evidence accordingly.
1Read by title before The American Society of Naturalists, Philadel-
phia, Dec., 1914.
641
642 THE AMERICAN NATURALIST [ Vor. L
In this way we become aware of the need for information
to clear up the question which inevitably arises.
It is commonly known that the blood and body fluids of
animals possess a certain osmotic pressure. Life proc-
esses are constantly dependent on the passage of ma-
terials in and out of cells and differences in the osmotic
pressure of substances within and without the cell are
held to be one cause of this mutual movement. Varia-
tions in the osmotic pressure of the blood and body fluids
of animals are not so generally known. In the case of
severe hemorrhage it is a common practice to replace the
lost blood by a physiological salt solution which has the
same osmotic pressure as that of the blood. Formerly a
0.7 per cent. saline solution was used. This is isotonic
with amphibian blood. The reason for this was that the
fact was first discovered in a study of frog’s blood. The
saline solution (based on amphibian studies) of the physi-
ological laboratories was considered proper for use in
hospitals as well. Later it was found that a 0.9 per cent.
saline solution represents more nearly the composition of
human blood and this solution is in use at present.
But why does human blood have an osmotic pressure
equivalent to that of a 0.9 per cent. saline solution? In
order to answer this question we must examine all avail-
able data as to the osmotic pressure of the blood and body
fluids of animals in general. When this is done it appears
in many cases at least as though the osmotic pressure of
the blood and body fluids were merely a direct adaptation
to the environment. But in other cases this is not so
clearly apparent, in fact the osmotic pressure possessed
by certain forms shows no evident adaptation to the en-
vironment at all. The terrestrial vertebrates illustrate
this last condition. It is only when we view the entire —
question from the standpoint of evolution that the main
features of the puzzle become apparent.
It might be well to explain at this point the meaning of
osmotic pressure. One gram molecule of hydrogen gas
at atmospheric pressure occupies 22.4 liters space, and to
confine this gas in a space of one liter would require a
No. 599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 643
pressure of 22.4 atmospheres. A gram molecule of any
other gas under the same conditions has the same pres-
sure. Wan’t Hoff in his theory of solutions established
the fact that a substance in solution behaves as a gas oc-
cupying the same volume as the solution and the laws
which solutions obey are analogous to those which are
followed by gases. Therefore a gram-mol of a substance
dissolved in a liter of pure water would have the same
pressure as a gram-mol of gas, i. e., 22.4 atmospheres.
This pressure property of dissolved substances is called
osmotic pressure. Since the blood and body fluids con-
tain salts and other substances in solution, these fluids
therefore have a certain osmotic pressure. It is well
known that a salt solution has a lower freezing point than
that of pure (distilled) water. The difference is propor-
tional to the difference in concentration. Since the os-
motie pressure depends on the concentration, it follows
that the amount of the depression of the freezing point of
the solution below that of distilled water is a measure of
the osmotic pressure. The osmotic pressure stated in
atmospheres can be readily obtained from the “a: OF
depression of the freezing point by the use of the fol-
lowing formula. Osmotic pressure in atmospheres =
(A X 22.4) /1.85.
The blood of a vertebrate serves two double purposes.
It carries oxygen to tissues and carbon dioxide away.
This is its respiratory function. It also carries nutrients.
to tissues and wastes of metabolism from tissues. We
might call this the nutrient function. But the blood of
the earthworm is mainly a respiratory fluid. The body
cavity is filled with foods absorbed directly from the in-
testine and distributed by the peristaltic movements of
the body to the various tissues. In insects the air is car-
ried directly to the tissues through tracheæ while a so-
called heart lying on the dorsal side of the intestine and
open at its anterior and posterior ends aids in churning
and distribution of food absorbed into the body cavity
from the intestine. The indefiniteness of the term
‘“blood’’ is at once apparent. Most persons in using this
644 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
TABLE I
SHOWING THE FREEZING Points (A) OF THE BLOOD OF ANIMALS
Species A Blood A Water Locality Observer
I. Coelenterate:
« ACYORINM. .. <...>». 2.195 2.29 Naples Bottazzi
II. Echinodermata:
2. Asteropecten.......... 2.312 2.29 Naples Bottazzi
S Aerie.. nii 2.295 2.29 is sy
4; Balahura eseri 2.315 2.29 bs ag
III. Annelida: .
5. Stpunculus..... 5... 7.31 2.29 Naples Bottazzi
IV. Arthropoda:
6. Homarus vulgaris... .| 2.292 2.29 Naples Bottazzi
7. Maj Madi. ena. 2.36 2.29 pi 3
Maja verrucosa...... 2.13 2.29 a Fredericq
9. Homarus americ...... 1.82 1.80 Woods Hole | Garrey
10. A eee so 1.78 1.76 St. Andrews | Macallum
11. mulus... 1.90 1.82 Woods Hole | Garrey
12. E A A A 2.04 ? ? Macallum
TS. ET oe eo Se. 0.80 DOS Se acne wine a Fredericq
442 Barbus ee kc 0.475 C08 oa AG x
V. Mollusca:
TO: A a 2.31 2.29 Naples Bottazzi
eps T ka, 2.24 2.29 2 ay
Cyclostomata:
7. Polistrotema..:...... 1.966 1.924 Monterey Greene
VII. Elasmobranchii:
3. Mustelus vulg........ 2.36 2.29 Naples Mosso
19. Trygon viol.. ........ 2.44 2.29 =
a. ee aie be 2.378 2.29 és Bottazzi
21. Mustelus laev........ 2.36 2.29 n 5
22. Scyllium stell........ 2.3 2.29 3 4
23. Torpedo ocell......... 2.351 2.29 - x
24. Torp. marmorata..... 2.292 2.29 ip
25. Squatina angelus..... 2.28 2.29 z My
26. Acanthias vulg....... 1.90 1.91 North Sea Dakin
21. Raia clavata.... 2... 1.90 1.91 . 2 vs K:
28. Carcharias lit........| 2.03 1.82 Woods Hole | Garrey
29. A l a8. SESS 1.88 1.82 6 B a
30. Mustelus canis....... 1.8692 1.81 C “ | Scott
31. Squalus acanthias....| 1.84 Te Lei bs bss 4
32. A n eo TO 1.42 New York chy
VIII. Pisces:
33. Acipenser sturio...... 0.76 2.00 Arcachon Rodier
Ot. Chante os 4 Oe 1.040 2.29 Naples Mosso
35. Serranus... 2.2... ..< 1.035 2.29 ” re
36. C Wl er 1.120 2 oly Bottazzi
37. Deutex vulgaris...... 1.022 2.29 e =
orhynchus........ 0.762 1.924 Von’ Greene
39. Pleuronectes fles .| 0.883 1.91 North Sea | Dakin
40. Pleuronectes plat..... . 0.71 1.91 = x 7
41. Lophius... i.. 0.80 2.00 Arcachon Rodier
42. Lump sucker........ 8 1.90 North Sea akin
- Gadi mor... 0.72 (0.64); 1.80 Baltie Dekhuyzen
44, Pleuronectes......... 1 1.80 x :
45. Conger vulg.......... 0.74 1.80 z 5
6. Cottus scorp......... OGG e hoa Amst T
47 ao e a Helder i
2 Mean A of eighty specimens.
No. 599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 645
Species A Blood A Water | Locality Observer
VIII. Pisc
48. Oaa angel 0.767 1.80 Baltic g
49. Gadus virens........ 0.76 1.80 f M
50. Gadue merl... sson 0.86 1.80 a Et
61. Molwa vuli... oo vre 0.716 1.80 eu i
52. V A byrkel N eee 0.86 1.80 és E
53. Motella Pit.. sop 0.605 1.80 m 4
54. Hippoglossus........ 0.671 1.80 s ái
55. Pleuronectes pl....... 0.672 1.80 P H
56. Pleuron Ce. 0.681 1.80 " M
57. Labrus eas es 0.694 1.80 N pe
58. Labrus mixtus....... 0.681 1.80 ie iy
59. Conger vulg.......... 0.696 1.80 m
60. Salmo trutta......... 0.785 1.80 8 a
61. Labrax lupus........ 0.72 1.80 ze e
62 Nec hirundo....... 0.669 1.80 i 7
OS. ARNTRRE. iaie 0.665 1.80 4 Ge
Agonus cataphr... LOD ase Helder "i
Gb; Zonrees rannin Biot eee piece at is
66 Tautoga onitis ere a 0.86 1.82 Woods Hole | Garrey
OF ee eA 0.70 1.42 New York cott
68. Cyonoscion. oh 0.792 1.82 Woods Hole | Garrey
69. Come el. 5-302. 0.82 1.82 es a a
70. Anguilla. . 0.90 1.82 a ne
71. Pew cpa tere 0.635 1.91 North Sea Dakin
T2; SOURS. 225 ee esos 0.75 1.82 Woods Hole | Scott
73. Morone am........-. 0.735 1.82 iy apes Wap
74. Oncorhyncus......... 0.628 0.03 Fresh water | Green
75. Moroneam.......... 0.571 0.03 ot eet)
76. Anguilla. . 5 0.57 0.03 A x kin
77. Pleuronectes. ge ore 0.68 0.03 ia g ji
TOS a e TEE E A ak 0.507 0.03 Ka a Dekhuyzen
79. Rane P TE oe ok, 0.519 0.03 j gs
80. ie forio eS 0.567 0.03 g rs s
81. Abramis blicca....... 0.497 0.03 4s s
82. Cyprinus carpoo..... 0.527 0.03 X zi z
83. Tinca vulgaris....... 0.519 0.03 e n
84. Leuniscus eryth 0.495 0.03 = a z
85. Erythrinus. ......... 0.577 0.03 "i 7 ;
86. Abramis brama. ..... 0.51 0.03 s 5 Dakin
87. Cyprinus carpio 0.487 0.03 Hs
IX. Amphibia: i
88. Rana eect... 5 0.563 gee AE A E TE Bottazzi
89. Bufo viridis......... O761 eA ae eee ee ....| Bottazzi &
Ducceschi
90. Bufo vulgaris........ Oti” I oeoperoalaasr Marae ra es Bottazzi
X. Reptilia:
. Thallassochelys fog 0.61 2.29 Naples M
92. Emys europa........ 0.463 2.29 x er sie &
P aoe 0.440 2.29 : Bottazzi
XI. Aves:
94. Capon. . osc. ces O66 oats oe ee os hee D'Errico
U6. Tirkey... a 0S ee ee lea eet tees :
96. Gallus bank.........- 0.623 oe de 1ee Vian. dae eet Oe
XII. per l ie
9 A Delphinus phocena. i te 0. 4 YU Le ee ee soe ek eines sesse Pa
OB. Hore.. 1. OO eee Findlay
a Pe ee ey es BOS er aie iss eat as | Winter
646 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Species | ABlood | A Water Locality Observer
XII. Mammalia: | |
BO OY RA ET A | 0.601 AR E E er yah cee Findlay
ri rA AE Sea a ee cele E Pe 1, Sree NG PEE ee Ree Winter
PR PN a rd evo ols 0.625 Buics CoC pind Wy UH ee oats Findlay
Wl es ee CPO E ee BiG ae ie ae cere ee
E l EGGS BNR SAS aoe a ee er Wee. Soe eee Findlay
RE ee invite gis Wika Oc ida Se Se nter
106. Rabbit Pee ee oe bey ies wee aes Findlay
107. Pumas Tees ey a 0.57 A E T Mas N E AE inter
108. Tea A yews eas tee es Pe es ee er eo Bottazzi &
| Ducceschi
100. Shoop ss nnn a 0.55 BP piper es E EGE E Ae Winter
SIU Cag eae pues aes 0.615 TICES SE BARN Seer trae a aang eS Findlay
S345 Min oe a a Eo a rele eS ap ee ey
term think of the fluid circulating in the blood vessels of a
vertebrate. The term body fluid is also ambiguous. In
an invertebrate it has reference to that part which we call
the blood of a vertebrate. In the vertebrate we usually
think of the secretion of serous membranes as ‘‘body
fluid.’’ After all, the subject of discussion in this paper
is the fluid by which food is carried to tissues and wastes
carried away. Having thus defined the use of the terms,
let us examine the osmotic pressures of the blood of vari-
ous animals.
Table I, which follows, shows one hundred and eleven
determinations of the osmotic pressure of the blood of
representatives of nearly every animal phylum. Many
of these determinations are averages. Some of the forms
are wholly terrestrial, some live in fresh water, some in
either fresh or seawater, some live wholly in the sea.
Considerable variation in the osmotic pressure of the
blood is shown.
Of the marine forms given some are found in the Medi-
terranean, while others for the most part occur in the
ocean or in protected waters connected with it. There is
great variation in the osmotic pressure of the blood of
forms living exclusively in the Mediterranean. Great
variation is shown in the case of those living in the ocean.
In some cases in each environment, complete harmony
with or rather isotonicity with the environment is ap-
parent. In other cases this is not at all evident. For
No. 599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 647
example, the average A of twelve species of invertebrates
from the Mediterranean is 2.281°, while the average A of
the water in which they live is 2.29°. A simple case of
adaptation is thus evident. But the bony fishes, teleosts,
tell a different story.
It is worth while to contrast the osmotic pressure of the
blood with that of the external medium. To do this we
will break up all the forms into groups not according to
the environment alone, but also according to relationship.
If we should be guided by environment alone, the result
would be a confused tangle. Table II shows the average
A of these groups selected not only on the basis of re-
lationship but also taking into partial consideration the
environment.
‘*A,’? Blood, 12 Invertebrates, Mediterranean = 2.28° —Water
‘A,’’ Blood, 1 Cyclostome, Ocean, bay :
‘*A,’? Blood, 8 Elasmobranchs, Mediterranean = 2.346 —Water = 2.29
“tA,” Blood, 6 Elasmobranchs, Sen bays = 1.902 —Water = 1.85
‘‘A,’’? Blood, 4 Teleosts, Mediterranean = 1.054 —Water = 2.29
‘*A,?? Blood, 32 málaði Ocean, ete. = 0.744 —Water = 1.82
*fA,’’ Blood, 13 Teleosts, Fresh water = 0.545 —Water = 0.03
**A,’? Blood, 4 Amphibia, Fresh water = 0.551 —
FAST Blood, fees. sive trs coke REODE.
“*A,’? Blood, 3 Ave ise ewesy dds on O0T ee
**A,’’ Blood, 8 a E anly hs = 0.577 —
From this table it is evident that the blood of the marine
invertebrate is isotonic with the water in which it lives,
whether this be the Mediterranean or the ocean. As
stated above, it appears to be a simple case of adaptation.
But in the other cases the relation is not so simple. I
we compare the osmotic pressure of the marine teleosts,
fresh-water teleosts and the amphibia, etc., with the os-
motic pressure of the external medium great differences
are evident. And yet it can not be said but what all these
forms are adapted to their environment. But it is not
enough to make this statement, but to try to explain why
such a relationship becomes possible. The isotonicity
existing between the blood of marine invertebrates and
648 THE AMERICAN NATURALIST [ Vor. L
their environment has been discussed by Fredericq (’85-
04), Rodier (’99), Dakin (’08), Garrey (’05) and Bot-
tazzi (’97-’06). Now it is held that evolution of life
began in the sea. The single celled forms were completely
surrounded by the sea and it is easily understood why the
osmotic relations would remain primitive in case of these
forms. In gastrula type animals, such as celenterata,
practically all cells of the body are bathed directly by the
sea and as far as we know these forms also are in osmotic
equilibrium with sea water. Now with the appearance of
mesoderm and a body cavity much of the body is removed
from direct contact with the sea. But the complete equi-
librium remains. As Quinton (’00) says, the marine in-
vertebrate, though anatomically independent of the sea in
many of its organs, yet it is still physiologically open to
the sea which in an osmotic sense still ebbs and flows
throughout its body.
Protoplasm originating in the sea was built up with
certain relationships with sea water, which relationships
are still maintained throughout all marine invertebrates.
May not the sparsity of fresh-water porifera and ccelen-
terates and the comparative failure of fresh-water alge
be due to the difficulty of maintaining the integrity of
protoplasm when all cells of these forms are so freely
bathed by fresh water, the osmotic pressure of which is
nearly zero?
Next above the marine invertebrates is a single case of
a cyclostome which is in osmotic equilibrium with the sur-
rounding sea water. What the osmotic pressure of the
blood of a cyclostome in fresh water is, we have no record.
It should be noted here that cyclostomes are now regarded
as degenerate fishes and on that account any evidence
from these forms as to the higher course of evolution
must be treated with care. In the next place we find that
eight species of elasmobranchs from the Mediterranean
and six from the ocean possess blood: which is practically
isotonic with the sea water outside. Apparently they do
not differ from the marine invertebrates. But it is evi-
dent that the osmotic pressure of the blood is slightly
No. 599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 649
greater than that of the external medium. Furthermore,
analysis shows that the osmotic pressure of elasmobranch
blood is due to different substances from those which ac-
count for the osmotic pressure of the blood of marine
invertebrates. Therefore the elasmobranchs belong to a
second category. In the third group we will place the
marine teleosts. The osmotic pressure of their blood is
somewhat less than half that of the medium in which they
live. We have the case of four species from the Mediter-
ranean and thirty-two species from the ocean which show
this. The osmotic measurements show a decided differ-
ence between the blood and the surrounding medium. A
decided independence also. In the same group or pos-
sibly a fourth group we will place the fresh-water fishes
and with these the amphibians, reptiles, birds and mam-
mals. Thirteen species of fresh-water fishes possess blood
with an osmotic pressure less than that possessed by the
marine teleosts. Let us assume here that the fresh-
water fishes were derived from marine ancestors. In be-
coming acclimated to fresh water, the blood suffered a
decrease in its osmotic pressure. Whether this was in
direct response to the great decrease in the osmotic pres-
sure of the surrounding medium as compared with sea-
water is problematical, but appears probable. The am-
phibians were derived from the fresh-water teleosts.
Some of the amphibians still retain their aquatic habits
and structures. They in all probability possess the 05-
motic pressure of fresh-water fishes. Other amphibia
metamorphosed into terrestrial forms, taking with them
the osmotic pressures of the blood possessed by their fish-
like ancestors. Blood with the same osmotic pressure as
that of the fresh-water fishes flows on through the am-
phibia to the reptilia and on to the birds and mammals.
An examination of Table II shows the close similarity
between the osmotic pressures of fresh-water fishes, am-
phibians, reptiles, birds and mammals. According to the
above hypothesis, the order of evolution was I. Marine
invertebrates, II. Elasmobranchs, III. Marine teleosts,
650 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
IV. Fresh-water teleosts, amphibians, reptiles, birds and
mammals.
Let us examine each of these groups with regard to
their osmotic independence of the external medium.
That is, what is the effect of changes in the concentration
of the external medium on the osmotic pressure of the
blood of these groups.
First, the invertebrates. Let us recall Quinton’s state-
ment that marine invertebrates are still physiologically
open to the sea. For when the concentration of the ex-
ternal medium is changed, it is found that a change in the
osmotic pressure of the blood takes place. Fredericq
(785 and ’04) stated that the change in one was followed
by an equal change in the other. In a few hours the new
equilibrium is established. If the time of sojourn in the
modified sea water was small the equilibrium with it was
not completely attained. Moreover, all invertebrates did
not adapt themselves with the same rapidity to changes
in the external medium. On the whole, provided the ex-
ternal change was not too great, it was followed in time
by complete equilibrium between the osmotic pressure of
the blood and that of the modified sea water. This was
true in the case of sea water made dilute by addition of
fresh water and sea water made more concentrated by the
addition of salt. In other words, the organism possesses
no structures which render it independent of the changes
in the external medium. There are three structures con-
cerned in these changes. First the integument, second,
the intestinal wall and third the gill membranes. With
the appearance of gills, the body integument apparently
is the first structure to become impermeable. The in-
testinal wall is the first to show a selective action.
Second, the elasmobranchs. These had been placed by
investigators with the marine invertebrates not only be-
cause their blood possessed the same osmotic pressure as
the external medium, but it was thought that when the
external medium was changed, the same changes occurred
in the blood of the elasmobranch. I made extensive ex-
No. 599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 651
periments to test this (713) and found that when a change
was made in the external medium, though considerable
change took place in the blood of the dogfish, yet it was
considerably less than the external change. In fact it
appeared as though the change in the blood was roughly
proportional to the change in the external medium (p. 20,
Scott, 713). The condition was so marked as to show
clearly that the elasmobranch belonged in a category dif-
fering from that of the marine invertebrate.
Third, the marine teleost. Much emphasis has been
placed upon the claim that these forms are absolutely
independent of changes in the external medium. With
this claim, I must differ. The following evidence is the
basis of this difference of opinion. In the first place
Tables I and II show that the blood of teleosts from the
Mediterranean has a higher osmotic pressure than that of
blood of teleosts from the ocean. There is a correspond-
ing though greater difference in the osmotic pressure of
the water. Dakin ’08 in a trip from Kiel to Helgoland
found that the osmotic pressure of the sea water increased
74 per cent. and that the osmotic pressure of the blood of
the plaice showed an increase of 20 per cent. The cod did
not show so great a difference, being but 4 per cent.®
Garrey ’05 reported A of the blood of the tantog at Woods
Hole to be 0.86° while at the New York Aquarium, where
the harbor water is much more dilute than at Woods Hole,
I found the A of tautog blood to be about 0.70°. There-
fore it would appear that even blood of the marine teleost
is somewhat modified by changes in the external medium.
And yet practical independence has been achieved. This
is evident from the fact that the marine teleost lives in a
medium which has an osmotie pressure over twice as
great as that of the blood of the fish. ‘
Macallum (710) has explained the peculiar osmotic pres-
sure of the blood of marine teleosts as due to their origin
from fresh-water teleosts. This is based on morpholog-
3 On the other hand Dekhuyzen, 705, found a difference of 20 per cent,
in the osmotic pressure of cod blood according to the locality from which
the fish was taken.
652 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ical evidence of the evolution of the true teleosts from
ganoid ancestors from the elasmobranchs through forms
similar to the sturgeons and the bow-fins. I doubt very
much, however, whether ichthyologists would wish to con-
clude on this basis that all marine teleosts had their
origin from fresh-water forms. In fact certain paleon-
tologists trace the evolution of certain fresh-water tele-
osts from ancestral marine teleosts. The sea is the home
of the preponderating fish population. Here the class of
Pisces has found its greatest opportunities for range of
movements to escape enemies, in search of food or place
of breeding.
Facts concerning the osmotic pressure of the blood of
anadromous fishes throw light as to the possible if not
probable origin of fresh-water forms. Greene (’04) de-
termined the osmotic pressure of the chinook salmon in
Monterey Bay to be 0.76°. On the spawning grounds in
fresh water its blood had a A of 0.628°,a decrease of 17.6
per cent. Flatfish are known to be somewhat anadromous.
Dakin (’08) found the A of the flounder, Pleuronectes
flesus, in the North Sea to be 0.83°, while in the River
Elbe in fresh water its blood had a A of 0.68°, a decrease
of 18 per cent. The same author found that the blood of
the eel, Anguilla, in fresh water had a A of 0.57°, quite
similar to that of fresh water fishes. After a day in sea
water another specimen had blood with a A of 0.745°.
Eels taken from seawater had blood with a A of 0.634°.
Eels from seawater placed in fresh water for three days
possessed blood with aA of 0.582°, practically the same as-
for fresh-water forms. At Woods Hole, ignorant of this
work of Dakin’s, I made observations on the 4 of the
blood of the white perch, Morone americana. This form
can live equally well in salt or fresh water. Taken from
the slightly brackish waters of Tashmoo Pond, Marthas
Vineyard, Massachusetts, the blood showed a A of 0.635°.
The upper end of this pond is the source of drinking
water for Oak Bluffs. A number of perch were placed
in running tap water for a day, when the blood showed a
No. 599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 653
A of 0.571°, similar to the fresh-water fishes. Others of
this lot were placed in sea water for two days, when the 4
of their blood was 0.766°. Others taken directly from the
Eel Pond (sea water) showed a A of 0.735°. The result
is similar to Dakin’s. On the whole the conclusion seems
justified that’ anadromous fishes are able to adapt them-
selves to a degree to the great changes in the osmotic
pressures of the external medium, which they meet in
passing from salt to fresh water or vice versa by a slight
corresponding change in the osmotic pressure of the
blood.
It is commonly known that sturgeons are anadromous.
For some reason the elasmobranch has been shut out of
fresh water. There is but one elasmobranch known to
inhabit fresh water, Carcharias nicaraguensis of certain
lakes in Nicaragua. Although the integument of the
shark is impermeable, yet I have found the gills to be still
permeable to salts (Scott & Denis, ’13). The ganoids de-
rived from elasmobranchs ventured up fresh-water
streams. They returned to the sea. Rodier (’99) states
the A of the blood of Acipenser sturio to be 0.76°, which
places it in the same group as the marine teleosts. What
the A is in fresh water is not known. The modern
sturgeon is a long way from the modern shark. Never-
theless it is conceivable that the ancestral ganoids tried
fresh-water conditions. Is it not possible that these con-
ditions, fresh water and food found in fresh water had
some influence on the change in structure. During all
subsequent periods when evolutionary changes were tak-
ing place some forms went back and forth from sea to
fresh water. Some forms remained in fresh water. Dur-
ing this period of experimentation, impermeable mem-
branes were built up. In the meantime the blood had
become modified, due to the temporary sojourn in fresh
water. The osmotic pressure was reduced; the mem-
branes once made practically impermeable remained S0,
and when those forms returned to the sea and remained
there they retained almost unmodified the osmotic pres-
654 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
sures they had acquired during their fresh-water experi-
ence. We can thus speculate that in some such way the
present osmotic pressures of the blood of marine and
fresh-water teleosts were acquired. Whatever may be
the case with the marine and fresh-water teleosts, it is
more clearly indicated that the osmotic pressure of the
blood of terrestrial forms is derived from fishes which
lived in fresh water. The present day anadromous fishes
constitute all that remains of a movement which at one
time was far more general.
The chemical composition of the blood throws further
light on the question. The osmotic pressure is due to
. substances dissolved in the blood. These are chiefly salts.
Quinton (’00) states that sodium chloride represents from
85 per cent. to 90 per cent. of all the dissolved salts of the
blood. The sodium chloride content can be ascertained
from a study of the chlorides which are easily deter-
mined. Let us ascertain the changes in the sodium chlo-
ride content of the blood of the forms under discussion.
In the first place what is the total salt content of sea water.
According to Bottazzi (’97) the total salt content of water
from the Mediterranean is 3.78 per cent. The water of
the ocean contains about 3.22 per cent. salts. Of course
there is some variation. The percentage of salts in fresh
water is very small, 0.05 per cent. (Sumner, 705). What
is the percentage of salt of the blood of forms living in
the sea? Quinton (’00) made forty-nine determinations
of the sodium chloride content of the hemolymph of ten
species of marine invertebrates belonging to five different
groups and found that these averaged 3.24 per cent. He
made 26 determinations of the sodium chloride content of
the sea water in which these forms lived, and found that it
was about 3.31 per cent. According to these researches
of Quinton, the blood of the marine invertebrate contains
about the same percentage of salts as the water in which
they live. Moreover, it follows that the osmotic pressure
of the blood is determined almost wholly by the salts of
the blood and not by any organic solutes. It was because
No. 599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 655
of this relationship that Quinton felt justified in making
the statement that the marine invertebrate while anatom-
ically closed to the external medium, is yet physiologically
open to it. That functionally speaking the marine in-
vertebrate is still freely exposed to the sea without, which
still practically ebbs and flows through its body.
Macallum (’10) says:
In Limulus, the amount of total salts in the blood, 2.982 per cent.,
approaches that of the sea water,—which may be found along the Atlantic
coast. At St. Andrews, New Brunswick, the total salts of the seawater
collected in April were 2.417 per cent., but in sea water collected in
August, 3.165 per cent. In the blood of the lobster, the total salts as
ascertained were 2.852 per cent., which is between the two concentrations
given above for the salinity of the sea water at St. Andrews where the
lobsters from which the blood was taken were obtained. The blood of
Limulus is but slightly modified sea water. It would appear as-if the
sodium chloride of sea water passes freely into the blood of the lobster
till the sodium chloride concentration in both is approximately balanced.
This agrees entirely with the work of Quinton. For
some reason, the marine invertebrate has not been able to
' keep the sea out. One asks why the question of the per-
meability of membranes of fishes to salts is of such inter-
est to the comparative physiologist? One answer is that
impermeability represents independence of the sea the
osmotic pressure of which differs so much from that of
fish blood. And this independence is not to be found
among the marine invertebrates.
As shown above, elasmobranch blood possesses the
same osmotic pressure as that of the marine invertebrate
and that of the sea without. . But analysis shows that the
osmotic pressure of elasmobranch blood is due to entirely
different causes. For example, what is the salt content
of elasmobranch blood? It should contain about 3.22 per
cent. salts in order that its total osmotic pressure be due
to salts. But Rodier (’99) found that the blood of elas-
mobranchs did not contain over 1.7 per cent. sodium
chloride. Dakin (’08) found the blood of the dogfish to
contain but 1.45 per cent. sodium chloride. My analysis
of the blood of another species, Mustelus, at Woods Hole
656 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
showed 1.424 per cent. sodium chloride. Fredericq (’04)
found the blood of Scyllium to contain but 1.71 per cent.
salts, while Macallum (710) found the blood of the dog-
fish, Acanthias vulgaris, contained 1.7739 per cent. sodium
chloride. In other words the sodium chloride content of
the blood of elasmobranchs will account for only about
half of its total osmotic pressure. Evidently a great
change has come about. ‘‘The difference between the A
of the serum and that due to salts of the serum depends,’’
as Macallum (’10) says,
“on urea and other organic solutes.” Urea is present in large quanti-
ties in the blood of elasmobranchs.
Staedeler and Frerichs (58) obtained as much as two ounces from the
the liver of a single shark. In ’90 von Schroeder found that Scyllium,
another dogfish, contained blood with 2.6 per cent. urea. Rodier (’99)
computed that one third the osmotic pressure of the blood of elasmo-
branchs was due to urea.
In 713, I found that Mustelus blood contained 1.55 per
cent. urea. Macallum (710) in Acanthias vulgaris found
an average of 2.026 per cent. urea. Due to dissociation,
the salts have twice the osmotic pressure, approximately,
as the urea, although the urea and salts are present in
about equal quantities. But the urea and salts are not
sufficient to account for the osmotic pressure of the blood.
The difference is due to the presence of ammonia salts, as
Macallum found. For example, he found 0.1727 per cent.
ammonia in the serum of the dogfish. This would fully
account for the remaining percentage of the depression
of the freezing point unaccounted for by the presence of
the salts and urea. So that we see, that while super-
ficially the elasmobranch resembles the marine inverte-
brate in the osmotic pressure of the blood, yet below the
surface a marked change has taken place. Several ob-
servers had noted that the osmotic pressure was slightly
greater than that of the sea water. This at least is
another indication that the equilibrium is not like that
existing between marine invertebrates and the sea. For
some reason the elasmobranch has lost in salts. Their
place has been taken by nitrogenous solutes. The con-
No.599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 657
dition is lacking in the marine invertebrate. Some one
has characterized the jellyfish as organized sea water.
According to Macallum the blood of Limulus is but
slightly modified sea water. The blood of the marine in-
vertebrate has remained at the same low level so far as
the presence of nitrogenous compounds is concerned. To
what may we ascribe this new condition? Is it due to
great proportion of nitrogenous food? To the partic-
ular kind of liver? To the great development of the mus-
cular system? To a peculiar function of the kidney?
Questions can at present be asked only. We lack infor-
mation as to certain aspects of elasmobranch physiology.
However much the elasmobranch may have experi-
mented in the matter of unique nitrogenous content of the
blood, it is certain that this condition is lacking in the
teleosts. And the lack there is carried over to the forms
which developed further. For the osmotic pressure of
the blood of teleosts is again determined almost wholly
by the salts present. The salt content of the blood of
marine teleosts is considerably less than that of elasmo-
branchs. Quinton (’00) found the blood of eight species
of marine teleosts to contain 1.076 per cent. salts. Rodier
(799) found that the blood of the ganoid, Acipenser sturio,
had a salt content varying from 0.643 per cent. to 0.979
per cent. The blood of Lophius, a strictly marine form,
contained 1.164 per cent. salts. eHamburger states that
teleost blood contains 0.936 per cent. salts, but whether
these are fresh-water or marine species is not stated.
Macallum (710) found that the blood of the cod, Gadus
callarias, contained 1.2823 per cent., while that of the pol-
lock, Pollachius virens, contained 1.2934 per cent. salts.
It is evident, therefore, that the percentage of salts in the
blood of the marine teleost has been decreased as com-
pared with the total saline content of elasmobranch blood.
Moreover, the osmotic pressure of the blood of the teleost
is due almost wholly to the salts present. Macallum (710)
proved this. He found that the 4 of the salts of cod blood
was 0.71°, while that of the entire blood was 0.765°.
658 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
There is a difference of but 0.055°. The A of the salts of
the blood of the pollock was 0.737° while the A of the en-
tire blood was 0.825, showing a difference of but 0.088°.
In other words, almost the entire osmotic pressure of the
blood of the teleost is due to the salts. The urea, am-
monia or other organic solutes present must be very
small and are represented by the difference above men-
tioned, namely 0.055° in the case of the cod and 0.098 in
the case of the pollock. How different is this condition
from that found in the elasmobranch where in one case
noted by Macallum, and which is typical, the difference
between the A of the saline contents of the blood and the
entire blood was 0.961°, a difference as great as the aver-
age A of the marine teleost and as stated due to the
relatively enormous amount of urea and other organic
solutes in the blood of the dogfish. Again the question
arises: What brought about this change between the com-
position of elasmobranch blood and that of the teleost?
Was it due to the migrations to and from fresh water be-
fore certain species of teleosts took up their home per-
manently in the sea? And yet the marked difference be-
tween the two is not alone a difference in salt content. It
is far more the absence from the blood of urea, ammonia
and other organic solutes. Let us use Macallum’s data
as a basis for comparison. The blood of marine teleosts
contains about 30 per cent. less salts than the blood of
elasmobranchs but it contains 90 per cent. less organic
solutes. The distinct loss therefor is in organic solutes.
This therefore must have been a significant factor in the
evolution of the higher form. Now what is the most ap-
parent structural difference between the elasmobranchs
and teleosts? Itis of course that the skeleton of one con-
sists of cartilage and the skeleton of the other is bone?
It does not necessarily follow, however, that the power to
build a bony skeleton depends on the absence of organic
solutes from the blood, nor is there apparently any close
connection between them.
The fresh-water fishes in all probability agree with the
No.599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 659
marine teleosts in low percentage of organic solutes and
this characteristic is maintained by all the higher forms.
Dakin found that the blood of the plaice at Helgoland con-
tained 0.92 per cent. salts, while at Kiel in brackish water
it had a salt content of 0.85 per cent. Mosso (’90) stated
that marine teleost blood had a higher salt content than
that of fresh-water forms. Dakin (’08) found the blood
of the eel in sea water to contain 0.605 per cent. salts,
while in fresh water its saline content was 0.466 per cent.
Quinton (’00) found that the blood of fresh-water teleosts
contained 0.7 per cent. salts. Atwater (’91) found that
the flesh of fresh-water teleosts contains less salt (15 per
cent. less chlorine) than that of marine teleosts. Sumner
(705) obtained a similar result.
The anadromous fishes possess blood that is less saline
in fresh water than in sea water. It is also true that
strictly marine teleosts of the present day vary a little in
the saline content of their blood when the salinity of the
external medium changes. These facts indicate that the
decreased salinity of the blood of fresh-water teleosts was
brought about in response to the low saline content of the
external medium. During the migrations that took place
in the past when there were probably more anadromous
fishes, this diminution in salts took place. Those forms
that remained in fresh water retained the percentage of
salts they acquired by their sojourn in fresh water. At
the same time they built up membranes which maintain
an equilibrium in spite of the differences in the osmotic
pressure of the blood within and the fresh water without.
Similar membranes were formed in case of the marine
teleosts, which maintain an equilibrium with the sea water
in spite of the fact that the osmotic pressure of sea water
is over twice that of the teleost blood. The evidence at
hand indicates that the last membranes to become prac-
tically impermeable to salts were the gill membranes.
And yet though impermeable to salts they still are re-
quired to be permeable to gases. a
Now the blood of amphibia contains about 0.7 per cent.
660 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
salts. This closely resembles that of fresh-water fishes.
The blood of mammals contains a slight increase in its
saline content. Bunge (’89) states that human blood
serum contains about 0.84 per cent. to 0.86 per cent. salts.
Macallum (710) calculating from Abderhalden’s analyses,
concluded the total saline content of the blood of the dog
amounted to 0.935 per cent., that of the cat to 0.933 per
cent. and that of the sheep to 0.905 per cent. To quote
from Macallum: ;
In mammals, according to Abderhalden’s analyses, there is an extraor-
dinary similarity in the inorganic composition of the serum of the num-
ber of the forms taken and the ratios of the sodium, potassium, calcium,
and magnesium are almost parallel with those in the Teleosts and
Elasmobranchs.
Macallum had an opportunity to analyze the blood of
‘‘the whale common in the Pacific off the coast of British
Columbia,’’ and the parallelism between the inorganic
constituents of its blood and that of the horse and pig was
remarkable, thus bringing the whales very close to the
Ungulates to which some anatomists relate them.
The above studies of the osmotic pressures of the blood,
the change in the permeability of the protecting mem-
branes and the inorganic and organic composition of the
blood are understood only by viewing them from the
standpoint of evolution. The increase in saline content
of mammalian blood as compared with amphibian and
fresh-water teleosts can be ascribed to the regulative ac-
tion of the kidney. Most investigators give the impres-
sion that the osmotic pressure of the blood of animals is
definite and fixed. This is not true. Findlay calls at-
tention to the variation in the osmotic pressure of human
blood at different times of day. For example, a distinct
though slight rise (0.03°) is noted after meals. This
question needs further study. My investigations showed
that Mustelus canis can pass with entire safety through a
range of 0.15° (+ and — ) in its osmotic pressure. The
range through which invertebrates can pass is much
greater. The observations of Dekhuyzen (705) and Dakin
(708) show that the range becomes limited in the case of
No.599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 661
marine teleosts. The range is very much more restricted
in fresh-water teleosts and higher forms. Protoplasm is
an ever-changing substance. There is a constant ebb and
flow. Protoplasm of the higher forms has evolved through
long ages to a condition wherein it is associated with the
same salts it was entirely surrounded by when it first
began to be. The amounts have changed, but the propor-
tions have remained quite constant and the kinds have
remained the same as those in the sea. And that is why
the surgeon must inject a 0.9 per cent. saline solution into
the veins of his patient suffering from hemorrhage. And
that is why human blood has a certain osmotic pressure.
Macallum ascribes the first great reduction in salts which
took place in the elasmobranch to be due to the kidney,
whose primary function was not the elimination of the
wastes of metabolism, but the regulation of the concentra-
tion and composition of the salts of the blood. The elas-
mobranch kidney is very inert and sluggish in the matter
of the elimination of the organic wastes. The teleosts
acquired the habit of still further keeping down the saline
content while at the same time they eliminated the urea
readily. However, I do not see that the process is neces-
sarily limited to the kidneys alone. A thorough study of
the elasmobranchs and teleosts is needed to throw light
on this puzzle. I can see why the migratory habits of
teleosts or teleost ancestors (ganoids) would account for
reduction in salt content of the blood, but this throws no:
light on the reduction of salts in elasmobranch blood as
compared with invertebrate blood. Nor does Macallum
indicate any use the large amount of urea might serve.
Balgioni (06) found that salt solution alone led to stop-
page of the elasmobranch ventricle in diastole. It in-
creased diastolic tonus, while urea increased systolic
tonus. The presence of the two in about equal amounts
mutually neutralized each other and made the continuous
rhythm of the heart possible. All we can say is that for
the kind of protoplasm of which the elasmobranch heart
is composed, the urea is a necessary constituent of the
blood. Furthermore it does not appear to be necessary —
662 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
for the teleost heart. At any rate we are aware that once
we begin to question further, the necessity of further
knowledge becomes evident. This paper can be brought
to a close in no better way than by quoting a statement
made by Claude Bernard (’65). We may accept it as one
of the laws of evolution and conclude that inquiries con-
cerning the osmotic pressures of the blood of animals
amply prove its truth.
Chez tous les étres vivants, le mileau intérieur, qui est un produit de
Yorganisme, conserve des rapports nécessaires d’éxchanges et d’équilibre
avec le mileau cosmique extérieur; mais, à mesure que |’organisme
devient plus parfait, le mileau organique se spécifie et s’isole en quelque
sorte de plus en plus du milieu ambiant.
BIBLIOGRAPHY.
Atwater, W. O. The Chemical Composition and Nutritive Value of Food
Fishes so tae Invertebrates. Report of U. 8. Fish and Fisheries,
p. 679,
Baglioni, s pa Kenntniss des N-stoffswechsels der Fische. Zentralblatt
IE
Baglioni, 8. Beiträge z allegotnatis inen Physiologie des Herzens. Zeit-
schrift f. Allgemeine pieg VL LET
Bernard, C. Introduction a Vetude a la CER expérimentale, Paris,
1865.
Bottazzi, P. La pression osmotique du sang des animaux marins. Arch.
iol., XXVIII, s. 61, 1897.
Botsenal. F. Sulla teipulastone della pressione osmotica negli organismi
animali. Arch. Fisiol., III, p. 416, 1906.
Bottazzi, F. Koranyi und Richter. Physikalische Chemie und Medizin.
Erster Band, p. 475, Leipzig, 1907.
Bottazzi, F., and Ducceschi. Résistance des erythrocytes alcalinité du
plasma et pression osmotique du sang des différentes classes des verté-
brés. Archiv. ital. biol., XXVI, p. 161, 1897.
Bottazzi, F., and Enriques, P. Ueber die Bedingungen des diio
Gleichgewichts und des Gleichgewichtsmangels zwischen den organi-
Arch. für Anat. wnd Physiol., Sup. Band., p. 109, 1901.
Bunge. Lehrbuch der Physiologischen und Pathologischen Chemie, Leipzig,
p. 120, 1889.
Dakin, W. J. Osmotic Concentrations of Blood of Fishes Taken from Sea
Water of Naturally Varying Concentration. Bio-Chemical Journal,
Liverpool, III, p. 258, 1908.
Dakin, W. J. Variations in the Osmotic Concentration of the Blood and
Coelomie Fluids of Aquatic Animals Caused by Changes in the External
Medium. Bio-Chemical Journal, Liverpool, III, 10, p. 473, 1908.
No.599] OSMOTIC PRESSURE OF THE BLOOD 663
Dekhuyzen, M, C. Ergebnisse von Osmotischen Studien, Bergens Museum,
arborg,
Dekhuyzen, M. C. ton Akad. van Wetensch., Amsterdam, vol. 8, p. 587,
1905.
Dekhuyzen, M. C. Sur la pression osmotique dans le sang et dans 1’urine
es poissons. Arch. nier., X, p. ’ 5.
Findlay, A. Physical Chemistry and its Ppt pee in Medical and Bio-
logical Sciences. Longmans, pp and Co.,
Fredericq, L. Influence du mileau ambiant sur re composition du sang
des animaux aquatiques. eats de Zool. Experiméntale, 2d series,
III, Notes et Revue, p. 34, 1885.
Petric, L. Sur la concentration moleculaire du sang j ey tissus chez
les animaux aquatique. Archiv de Biol., XX, p. 709,
Garrey, W. E. The Osmotic Pressure of Sea Water and ae ye Blood of
Marine Animals. Biological Bulletin, VIII, 4, p. 257,
Greene, C. W. Physiological Studies of the Chinook Salmon. Bull, U. 8.
Bureau Fisheries, XXIV, p. 431, 1
Hamburger, H. J. Ueber die Salz und Robrzncker-Losangen hewirkten
Veränderungen der Blutkörperchen. Archiv fiir Anat. und Phy siol.,
Pp. 94, .
Macallum, A. B. The Inorganic Composition of the Blood in Vertebrates
and Invertebrates and its Origin. Proceedings of the Royal Society,
B. 82, p. 602, 1910.
Mosso, Z. Ueber verschiedene Resistenz der Blutkörperchen bei verschie-
denen Fischarten. Biologische Centralblatt, Bd. X, p. 570, 1890.
Quinton, M. R. Communication osmotique chez 1 invertébrés marins normal
entre le mileau intérieur 1’animal et le mileau extérieur. Compt. rend.,
131, p. 905, 1900.
Quinton, M. R. Permeabilité de la paroi extérieur de l’invertébré marin
non seulment a l’eau mais encore aux sels. Compt. rendus, 131, p.
952, 1900.
Rodier, E. Observations et expériences comparatives sur l’eau de mer le
sang et des liquides internes des animaux. Travaux des. labor. de la
stat zool. d’Arachon, p. 103, 1899.
Scott, G. G. A Physiological Study of the Changes in Mustelus canis
Produced by Modifications in the Molecular Concentration of the Ex-
ternal Medium. Annals New York Academy Sciences, Vol. XXIII, pp.
1-75, 1913.
Scott, G. G., and W. Denis. The Relation of Osmotic Pressure to Absorp-
tion Phenomena in the Dogfish. American Journal of Physiology,
XXXII, No. 1 1, 1913.
Staedeler salt Fre w Journal für Pract. Chem., Vol. 73, p. 48, 1858.
Sumner, F. B. Physiological Effects upon Fishes Changes in the
Density and Salinity of Water. Bull. U. S. Bureau of Fisheries, XXV,
p. 1905. 2 :
von Bakroodie, W. Ueber die Harnsstoffsbildung der Haifische. Zeitschr.
Winter, J. De la ETRA moleculaire des liquides de A Or
Arch. de Physiol., VIII, p. 114, 1896.
THE GENETIC BEHAVIOR OF MICE OF THE
COLOR VARIETIES ‘‘BLACK-AND-TAN”’
AND “RED”?
L. C. DUNN
Bussey INSTITUTION
Harty in 1914 there were received at the Bussey Insti-
tution certain stocks of mice obtained from fanciers in
England. Some preliminary studies of the mice were
made by Professor Castle and Dr. Little. A more inten-
sive study of one race, the black-eyed-white, was after-
ward made by Dr. Little and independently by Dr. Detlef-
sen. The remaining stocks were turned over to Mr. W. F.
Whittier, who carried on experiments with them partly
at the Bussey Institution, partly at the Massachusetts
Agricultural College, recording some 2,500 offspring.
After devising the color grading scale and the general
methods followed in the later experiments, he relinquished
the work to the present writer. Since that time about
2,000 young have been recorded, bringing the total to
4,500. All the work has been done under the advice and
direction of Professor Castle.
The principal varieties which have been used in these
experiments are known in England as ‘‘black-and-tans’”’
and ‘‘reds.’’ The genetic character of these mice was at
the outset quite unknown, and in this paper it is proposed
to give some account of their genetic behavior, and since
they have proved to be forms of yellow mice, to assign to
them and their derivatives places in a scheme of classifica-
tion of the yellow varieties.
The black-and-tan race has presented throughout the
more interesting problem. In appearance these mice are
of an intense shiny black dorsally, with a belly super-
ficially clear yellow. The belly hairs, however, are marked
by having dull black bases, hidden by the longer and over-
664
No. 599] THE GENETIC BEHAVIOR OF MICE 665
lying yellow areas of the hairs. Yellow-ticked hairs are
occasionally seen on flanks and head, encroaching on the
black pigmented parts. This peculiarity increases some-
what with age, but never to such an extent as to make the
body color predominantly yellow.
When bred inter se, they have been found invariably to
be heterozygous, no homozygous black-and-tan having
been discovered among a dozen individuals tested by suit-
able matings. As recessives they have given all-black
mice more intense than any we have seen derived from
other sources. Forty-two matings infer se of pure-bred
black-and-tan parents produced 148 young, an average of
3.52 to a litter. Of these young 93 have been black-and-
tan and 55 black, a ratio of 1.69:1. This approximates a
2:1 ratio more closely than the 3:1 ratio usually given by
Mendelian heterozygotes. The black recessives breed true,
and when mated to black-and-tans have produced equal
numbers of black-and-tan and black young (18:18). The
approximation of a 2:1 ratio in matings of black-and-tans
inter se shows their gametic similarity to yellow mice
whose unfixable nature was first shown by Cuénot (703).
Figures given by this author combined with those given
by Castle and Little (710), by Little (710 and ’11) and by
Miss Durham (’11) total 2,673 young produced by yellow
X yellow matings. Of these 1,783 were yellow and 890
non-yellow, a ratio of almost exactly 2:1.
The small average size of litters produced by black-and-
tan parents mated inter se gives added evidence of their
resemblance to yellow. Castle and Little (710), ın con-
firmation of Cuénot’s observations, showed that yellow X
yellow matings produced litters of smaller average Size
(4.71) than yellow X non-yellow (5.57), and following
Cuénot they attributed the difference to absence of homo-
zygous, yellow-yellow zygotes. The 2:1 ratio and the
small-sized litters serve also to relate the black-and-tans
with Castle’s “‘sooties”’. and Miss Durham’s t‘ sables,
both of which were shown to be heterozygous yellows
carrying black as a recessive.
666 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
The reds, by their appearance, gave promise of being
some form of yellow. The color, as the name implies, is
orange-red dorsally, the belly being a lighter shade. Up
to the age of three weeks the young mice are dusky yellow-
red, the red apparently being obscured by a darker pig-
ment. As they grow older they become progressively of a
brighter and more intense reddish hue.
Genetically these mice behave much like black-and-tans.
None has been found which has bred true, and the relation |
of reds to non-red recessives is in the same approximate
ratio of 2:1. The recessives in this case are ‘‘chocolate,’’
in color a deep, rich brown, showing an intensity com-
parable to that of the blacks derived from the black-and-
tans. Thirty-one matings of red with red have produced
a total of 136 young, of which 77 have been red, and 59
brown, a ratio of 1.30:1. The average size of these litters
was 4.40. Eleven matings of red with brown produced 34
red and 31 brown young (equality expected), the average
size of litters here being 5.90.
So far we have dealt only with the pure stocks, each of
which is fairly uniform, although small fluctuations in
density of pigmentation do occur. When, however, these
two sorts are crossed with each other, yellow mice of vari-
ous shades are obtained, which form two graded series,
roughly parallel, one bearing black pigment and produc-
ing black recessives; the other bearing brown pigment
and producing brown recessives. Classification in these
two series is complicated by the fact that juvenile colors
are not uniformly retained, but in some cases increase and
in other cases decrease in intensity when the fur is
moulted. All animals have therefore been assigned a
numerical color-grade at the age of three weeks, this age
having been determined as the time when the relation of
yellow to black or brown pigment is most definitely visi-
ble; and although many animals have been re-graded at
intervals throughout life, each has been designated by his
original grade.
The cross of black-and-tan with red produced in F, two
No. 599] THE GENETIC BEHAVIOR OF MICE 667
classes of young. (1) One of these may be described as a
black-and-tan in which the black pigmentation is lessened
in amount and intensity, this decrease being attended by
an increased development of yellow pigmentation. This
class closely resembles the variety known as sable. (2)
The other class of young consisted of blacks, which also
were less intensely pigmented than the recessives pro-
duced by pure-bred black-and-tans mated inter se. It
was found convenient in classifying the young of later
generations to recognize six arbitrary grades of black-
ness of which yellow (showing no black pigment) forms
grade 1, and black-and-tan grade 6. On this scale the
mean of the F, ‘‘sable’’ young was close to 3.5, the inter-
mediate point between yellow and black-and-tan. The
distribution can be plotted by translating the descriptive
terms in Mr. Whittier’s notes into terms of numerical
grades, as follows:
eo 0 aye ew © 68 ee ee © Oe 8 ee ee ee ee ee
These descriptive notes were made before the grading
scale had been adopted, and it is quite probable that no
real discontinuity in the variation occurred as would be
suggested by entire absence of animals of grade 4. No
such discontinuity is found in the work done since the
grading scale was adopted.
The F, black young were mated inter se and back-
crossed with browns to test their gametic composition.
When mated inter se they gave 28 black and 11 brown
young, nearly a 3:1 ratio (29:10). Back-crossed with
browns they gave 37 blacks and 33 brown young, nearly a
1:1 ratio (35:35). F, blacks apparently, then, were sim-
ple heterozygotes, not differing from ordinary heterozy-
gotes produced by crossing homozygous black with homo-
zygous brown. :
Thirteen of the F, sables were tested by mating with
browns. One hundred and thirty-three young resulted, of
which 70 were yellows of various shades and 63 non-yel-
lows. Of this latter group 32 were black and 21 were
668 THE AMERICAN NATURALIST ` [Vou. L
brown, equality being expected. The yellows also may be
divided into two groups, in one of which the eyes and fur
contain black pigment, while in the other the correspond-
ing parts contain brown pigment. In both of these yellow
groups the amount of black or brown pigment varied.
Again translating Mr. Whittier’s descriptions into terms
of the numerical scale, we have the following distribution:
Grae s+ L2 3 4 oR ee, Total
(1) The black series—Frequency... 0, 4, 8, 3, 8, 2( ?), 25
(2) The brown series—Frequency.. 13, 1, 4, 16, 1, 2, 37
It was frequently found to be impossible to determine
by inspection alone whether ‘a particular yellow animal
belonged to the black or the brown series, because yellow
fur containing a small amount of black pigment closely
resembles that which contains a considerable amount of
brown pigment. Consequently these back-cross young
(produced by an F, sable mated with brown) had to be
tested themselves, either by inter se matings or by cross-
ing with browns. The classification of the back-cross
young in the above tables is based partially on breeding
tests and in the cases where these were lacking classifica-
tion is based on inspection at the age of three weeks. It
is uncertain whether any individuals were obtained from
the F, sable X brown cross which showed the full inten-
sity of pure-bred black-and-tans (grade 6), although two
animals are recorded in the notes as black-and-tan with-
out qualifying terms.
As a result of back-crossing with browns the F, sables
(out of black-and-tan X red) and testing the young pro-
duced by crossing them with browns, two graded series of
yellow mice may be recognized as follows.
Rlack Series Brown Series
Producing as
Recessives
Grade | Designation | eb saa as
| Recessives
Grade | Designation
scenes |
6 Black-and-tan
Black 6 Brown-and-tan Brown
3-5 | Black-sable lack 3-5 | Brown-sable Brown
2 ooty yellow Black 2 e rown
1 llo lack 1 Yellow Brown
No. 599] THE GENETIC BEHAVIOR OF MICE 669
The brown-and-tan and brown-sable varieties are new.
They resemble black-and-tan and black-sables, respect-
ively, in which all black pigment in the fur has been re-
placed by brown pigment. The parallelism between the
two series is strongest at top and bottom; red has no exact
counterpart in the black series, since its yellow is more
intense than that of sable. All members of the two series
when crossed inter se fluctuate about their parental mean
grade. The greatest fluctuations are noted among the
offspring of sables; the least among black-and-tans and
reds. We suspect also that a like gradation occurs in the
amount and intensity of black and brown pigments in the
black and the brown recessives of these series, though on
account of the self color of these varieties this point is
difficult of verification, except by breeding tests. From
some tests which have been made and others which are
under way, the evidence seems to show that blacks from
sables and yellows have less intense young when crossed
with agoutis, than do the blacks out of pure black-and-tan.
Tables and curves for this cross will be given at a later.
time.
It is significant now that sables and black-and-tans may
be synthesized by a cross of blacks out of the black-and-
tan race with reds, showing that the black recessives carry
the same differentiating element as do the black-and-tans.
Such a cross produced 45 young, 20 of which were black-
and-tan or sable, while 25 were black. The F, blacks were
heterozygous for brown, inter se matings producing 32
blacks and 13 browns.
When a black which was heterozygous for brown was
mated to a red, yellows falling in both the black and the
brown series were produced as follows:
Black Series
Grade e Sa L2 3 6 6 Bik sa
Frequency... s5- LES a, 2% 5
Brown Series
Grade <. eee 1 38.4 &. Br. tom
6 13
Frequency ... -crire 1, 2303 4
S70 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
The element added in this last cross is plainly the brown
gamete carried by the black. This brown gamete, how-
ever, has received something additional from the black-
and-tan race, so that when red unites with this changed
brown gamete the result is a darkening and intensification
of the brown pigments to produce a brown-and-tan or
brown-sable, a process quite parallel to that which pro-
duces black-and-tan and black-sable in the pure black X
red cross.
A few crosses were made between pure-bred black-and-
tan and brown, and although the numbers here are small,
the indication is that the result will be the same as in the
black X red cross. F, consisted of blacks and black-
sables; the sables when back-crossed to browns gave ap-
proximately equal numbers of blacks (26) and browns
(20) and also the two yellow series as follows:
Black sables (mean grade 3.5).. 11 Brown sables (mean grade 4)... 10
Yellows and sooties............ 3 Reds and yellowS.........--+++ 0
TOE RE DRS a aas- 14 CC RRS 2 pal gey Fe tr ee 20
This back-cross with the recessive brown gives a direct
index of the yellow gametes of the F, sables. That they
vary in darkness should be borne in mind during the dis-
cussion of the difference between black-and-tan and
yellow. |
The reds in suitable crosses showed the same tendency
to produce fluctuating blends. Mated with creams they
gave yellows of an intermediate shade (16) and recessive
non-yellows (10). These light reds were bred inter se
and tested by crossing with browns. The young (100 in
number) fluctuated in intensity about the shade of the
light red parent or parents. Full intensity was not recov-
ered except in back-crosses. Hence red is likewise a form
of yellow, differing from it by an added intensity which
blends in crosses.
The foregoing evidence has merely pointed to the yel-
low nature of black-and-tan and red; has classified them
and their derivatives among the yellows, and has hinted
No. 599] THE GENETIC BEHAVIOR OF MICE 671
at the possible difference between these forms and ordi-
nary yellows. It is time now to inquire as to the real
genetic nature of these mice, and to attempt a preliminary
explanation of their differences from yellow. By far the
largest number of mice have been bred and are being bred
toward this end.
Let us consider first the black-and-tan variation. By
its behavior it evidently forms two sorts of gametes, black-
and-tan (yellow) and black. Each of these has an added
something which makes the zygote into whose composition
it enters darker than ordinary yellow or black. We may
call this something ‘‘darkener’’—be it singular or plural
—and indicate the gametes by YD and BD. Red, similarly,
forms gametes red (yellow) and brown; and these also
show an addition which we may call ‘‘intensifier.’? The
gametes of red are then YI and bI. The sables produced
by red X black-and-tan can only be referable to a union of
YD and bI, or YI and BD since YDYI is non-viable, and
since YDbI and YIBD unions have been demonstrated in
the brown X black-and-tan and red X black crosses, re-
spectively, and have produced in both of these latter cases
similar sables. The presence of the darkener and the in-
tensifier in the same zygote weakens both and demon-
strates their physiological and genetic independence. —
The next point to be noted is that both darkener and in-
tensifier are variable. All gametes formed by zygotes
containing D or I are not equivalent in their D or I con-
tent. It is possible to demonstrate this for the darkener;
the variable intensification from crosses with red cannot
yet be as satisfactorily shown on account of the difficulties
of grading. For light on the action of the darkener we
may turn to the agouti crosses.
The ordinary wild house-mouse when bred pure, shows
the agouti pattern and gray color with great uniformity.
It possesses the black and yellow pigments of the black-
and-tan mouse as well as brown pigment, but contains no
factor to dilute or darken these pigments. - These facts — |
make it an ideal race with which to test for a suspected -
672 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
darkener which acts on the black pigment of a yellow
mouse.
Yellow, Cuénot showed, is an allelomorph of agouti and
non-agouti. Black-and- bi in turn, is not an alternative
form of agouti like the light-bellied gray mouse, but a
yellow, and hence should be allelomorphic to agouti.
And such it is as far as its yellow component is con-
cerned, but not as regards its darkener. The F, young
from a cross of black-and-tan by wild agouti vary in
darkness about a mode midway between black-and-tan
and agouti. Black-and-tan we may regard as full dark-
ness and assign to it an arbitrary grade of 6. Wild
agouti we may regard as entire absence of this darkness
and assign to it the grade 1. F, from a cross of these two
has consisted of two sorts of young. (1) The first sort
may be considered as the result of a union of the YD
gamete from black-and-tan with the agouti gamete. These
mice have been called sable agoutis; since they have the
general pattern of sables. The bellies are yellow; the
darkness of the dorsal hairs is variable through the same
range as that of the sables, while all hairs on flanks, head
and parts of the back are agouti ticked. These yellow F,
young graded on the sable scale show the following distri-
bution:
ceed a tec Sas be Cuelebe tas 2, 0, 4, o; Total
2
(2) The second sort of F, young may,be called non-
yellow and referred to a union of the BD gamete from
black-and-tan with the agouti gamete. These are simply
much-darkened agoutis. The belly is gray like the wild
agouti and the flanks are agouti ticked. The head and
middle of the back are covered by hairs which are black
for most of their length, a very narrow yellow band being
present near the tip, or in some eases lacking entirely in
an area of hairs down the center of the back. This type
is known as dark agouti and has also been graded accord-
ing to darkness on a scale parallel but not exactly equiva-
No. 599] THE GENETIC BEHAVIOR OF MICE 673
lent with the sable scale. Grade 1 was taken as ordinary
wild agouti; grade 6 was taken as a gray-bellied black in
which the agouti pattern had been lost and in which the
darkness was equivalent roughly to that of the black-and-
tan. In grade 2 the extent of black in each hair is in-
creased, and the wide yellow band diminished; in grade 3
the yellow is left only in a narrow band; in grade 4 the
yellow ticking is lost from hairs in a streak down the
center of the back and in grade 5 the area of all black hairs
is extended to cover the whole back, ticking being limited
to the sides of the body. On the basis of such a scale the
F, dark agoutis were distributed as follows:
Grade r. coe ei ieee eee 2, 3, 4, Total
Frequency -ta cece ho cee to raea 8, 23, 5,
These F, dark agoutis bred inter se have produced 155
young, of which 109 have been dark agouti and 46 black,
indicating that the F, dark agoutis were heterozygous for
black. The distribution of 58 of these F, dark agoutis 1s
as follows:
rie tes 1 BiB ae Be Tome Mean Grade
Frequency oui itap pies Wee a ae ae AE, 2.2
By using as parents the darkest of these agoutis, re-
gardless of generation, dark agoutis were obtained, which
when three weeks old approximated the grade 6. They
resemble all-black mice with gray bellies except for occa-
sional ticked hairs on their flanks.
It will be remembered that all darkness in these dark
agoutis was acquired originally from the BD gamete of a
black-and-tan mouse, since the range of darkness in the
wild agouti used has never been above grade 1. Careful
grading of the young from matings among dark agoutis
should then furnish information as to the variation 1n the
“‘darkener.’? If the ‘‘darkener”’ is a multiple thing such
matings should afford it opportunity to segregate or Men-
delize. A tabulation of matings among all classes of dark
674 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
agoutis of the young born since the introduction of the
grading scale follows:
DISTRIBUTION BY GRADE OF YOUNG PRODUCED By DARK AGOUTI PARENTS
OF VARIOUS GRADES
Grade Distribution of Young
Parents | |
k
ETETA Be 8 T ee! Grade | ToM
LT 32 | 82 | 1.00 1
2K22 11 | 21 i 8S BB 1
4x 2 WOFI (bt 2 | 34 | 2.00 1
4x3 6| 5 ae) cea © 1
4X4 6| 7 | 13 | 3.46 | 0
5X4 LIE Bios 4 4 46 | 4.41 | 14
5X5 IR +15 | 11 9 4 | 61 | 4.84 8
6x4 tf 2136148 4 9 | 46 | 4.28 2
6x5 tti ii i | 7.) SI rae 12
6 x 6 OTF ee fat .29 11
AKP (8 ><3)*)) 17 | 80-1289 2 | B8 2,20 | 282
6X1? MV ee ee | 1 | 38 | 2.20 0
It can be seen from a glance at this table that the varia-
tion in amount of darkness is a continuous one, from a
gray-bellied agouti dorsally all-black, through every pos-
sible gradation to a wild-type segregate. The continuous
nature of the variation was noted throughout the grading
of the dark agoutis in the ever-present tendency to create
more classes for the young by adding half and even quar-
ter grades, a temptation which was yielded to only in the
grade 5.5, this grade being given to dark agoutis which
showed many agouti hairs on shoulders and legs. There
is nowhere any evidence of a simple unit-difference be-
tween wild agouti and the darkener derived from black-
and-tan. The only segregation is that seen in grade 1 ani-
mals which bred true and gave no evidence of possessing
the darkener.
The above statements are not intended to be final. To
date the evidence indicates the presence of a continuously
variable and non-Mendelian character which gives the ap-
pearance of a blend in cross-bred young, and which in the
pure black-and-tan race has been added to yellows carry-
1 From the cross black-and-tan X wild. |
2 Highest grade dark agouti X wild.
No. 599] THE GENETIC BEHAVIOR OF MICE 675
ing black and has darkened and increased their black pig-
ment to the greatest possible extent. The evidence has
failed to exclude wholly the possibility of interpreting the
darkness of black-and-tan by multiple factors, but the con-
tinous nature of the variation in hybrid young would call
for the postulation of such a large number of modifiers
that this view could be neither proved nor disproved. The
nature of the darkener is still to be determined, but its
action on both agouti and non-agouti young seems to be to.
increase the total amount of black or brown pigment pro-
uced.
The experiments with the red race do not admit of as.
definite conclusions as were reached concerning black-and-
tan, because of the difficulties of grading for intensity. It
is safe to say, however, that red is a race in which yellow
has been greatly intensified by a process similar to, though
distinct from, that which has produced the darkness of
the black-and-tan.
STATISTICAL WEIGHTING FOR AGE OF
ADVANCED REGISTRY COWS
C. W. HOLDAWAY
VIRGINIA AGRICULTURAL EXPERIMENT STATION, BLACKSBURG, VA.
Any study of milk production that is made from a
statistical standpoint must necessarily be complicated, for
the reason that advancing age in a cow up to the time she
is mature enables her to produce more milk and butter
fat. A further difficulty lies in the fact that after ma-
turity the effect of age on production has not been de-
termined with any degree of certainty. Whether or not
the increase in capacity is directly in proportion to the
advance in age; at what age is the maximum of produc-
tion reached; what relation is there between age and per
cent. of fat in milk, and at what age is a cow past the
power of full productiveness, are all questions that need
investigation in a broad way.
Necessarily, the various breed associations must have
made some comprehensive investigations to enable them
to fix standards for milk and fat production, and since the
only extensive authenticated records that we have are
records of these associations, this study was made for
the purpose of determining if their records were con-
sistent with their standards, and if these standards could
be used as a basis for weighting cows of different ages.
METHOD or CoLLEcTING DATA
Seven-day records only were used, these being secured
from the Holstein-Friesian Blue Book, Vol. 24. For the
purpose of future investigation all the animals in two
direct lines of descent were tabulated, one from a female.
the other from a male, both animals being noted ones in
the breed. The names, herd book numbers, ages at time
676
No. 599] ADVANCED REGISTRY COWS 677
of record, pounds of milk, pounds of fat, and per cent. of
fat were all tabulated. Each animal was given an arbi-
trary number which denoted its position in the genera-
tion, and the position of all its direct ancestors in their
respective generations back to the primary ancestor of
the population. All advanced registry males were tabu-
lated also and numbered.
RECORDS OBTAINED
From the female, Aaggie Grace, No. 2618, H.H.B., only
456 advanced registry records were obtained in 10 genera-
tions. In order to secure these records about twice as
many animals were tabulated, the others consisting of
the A.R.O. sires and their daughters that had not them.
selves made A.R.O. records but had two or more A.R.O
daughters.
The male, Paul De Kol, No. 14634, H.F.H.B., in 9 gen-
erations produced 9,639 female progeny with A.R.O.
records. About twice this number of animals were tabu-
lated to secure these records.
TABULATION OF DATA
Necessarily, before this large accumulation of data
could be studied systematically, it was necessary to tabu-
late it in concise form, and for this purpose correlation
tables were made for each population, each table involv-
ing a pair of variables. Thus age was compared to
pounds of milk, age to pounds of fat, and age to percent-
age of fat; three tables to each population. From these
tables the means of the characters in classes, class aver-
age deviations, population means, average and standard
deviations and correlation coefficients were worked out.
Then from these data, curves were drawn to illustrate
its trend graphically.
RESULTS
The correlation tables I and II, compiled for the pur-
pose of studying the frequencies and distributions of the
population originating in the male, Paul De Kol, are not
678 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
shown here. The one and one and one half year class
and the classes over ten years of age were small. For
this reason unbalanced and irregular results would be
expected for these classes, and by referring to the curves
it will be seen that the premise was justified. The two
and three year classes were represented by 1,690 and
1,346 individuals, respectively.
Table III gives the average deviations, mean pounds of
milk, standard deviations, correlation coefficients and re-
gression coefficients of the population with respect to age
and pounds of milk and pounds of fat. Although the
mean age is four years, the three and one half year class
actually reached the mean pounds of milk of the popula-
tion, as can be seen from Table IV. Correlation probably
amounting to causation is shown in the tables up to six
years of age, and after that age is reached the correla-
tion is practically zero.
TABLE III
Correlation of Pounds of Correlation of Pounds
Milk to Age ot Fat to Age
Average deviation <.20.4:5...00% 69.8 .
Standard deviation .............. 92.4 +0.449 3.65 + 0.018
Moan ponda serso cueir viv isis 395.5 =+ 0.635 14.00 + 0.025
ene He eR ee ere ee 4.0 + 0.013 4.0 + 0.009
Correlation coefficient ........:... 0.604 = 0.004 0.57 = 0.005
Regression weight to age ........ 29.84 + 0.0006 1.11 + 0.00003
Regression age to weight ......... 0.012
; 0.29
Coefficient of variability C ....... 23.4 + 0.001 26.0 + 0.001
Table IV. This table gives the means, average devia-
tions, and plus deviations of the different age classes for
both milk and fat production. From these tables the
curves for milk and fat production were plotted. They
formed also the basis for calculating the curve which is
used as a comparison with the Holstein-Friesian curve of
fat and milk requirement. These tables also afford an
interesting study from the standpoint of capacity of
cows for milk production at different ages.
Considering first the curves for milk production (Fig.
1) it will be noted that curve 1, which represents the
No. 599] ADVANCED REGISTRY COWS 679
pounds of milk required by the Holstein-Friesian Asso-
ciation, must be calculated from the pounds of fat re-
quired. This was done by taking the average per cent.
of the whole population and calculating the number of
TABLE IV
Milk Production Fat Production
Age, EE Si RON cao as VS BO iS ea
a Means | Av. Dev.| + Dev. | Curve 4 Means | Av. Dev. | + Dev. | Curve 4
14 268 34 302 170 8-4 he | 10.2 4.76
2 308 44 352 220 107 4 is 12.44 7.00
24 326 43 369 237 113° | 176 13.06 7.62
g 372 56 428 296 130 1 > 2.14 14 9.70
34 396 5 451 319 12. 2.37 15.17 9.7.
4 428 t 482 350 15.2 .48 .68 | 12,24
43 446 57 503 371 15.5 oO 80 | 12.36
l; 458 517 385 af 36 76 | 138,30
5} 461 517 385 16.4 oO 4 13.24
(i 474 ( 536 404 0 .55 19.55 | 14.09
64 474 € 534 402 16.8 .43 "29 | 18.71
476 € 536 404 16.7 3 .00
$ 466 64 530 398 16.8 .69 .49 4.03
475 € 540 408 17.0 54 54 4,08
5 476 58 534 402 16.6 46 06 3.60
476 i 527 395 17.1 43 .53 4,07
$ 475 60 535 403 | 17.0 48 48 | 14.03
1 449 76 525 393 16.6 7 .30 3.85
104 477 68 545 412 | 16.7 1 80 | 14.33
1 461 35 496 3 16.0 0 .00 2,53
ue 470 36 506 374 15.7 43 | 13 1.66
pounds of milk, having the average per cent. that would
be necessary to make the required number of pounds of
fat. The reason for using the average per cent. of fat
of the whole population as a basis for calculating the
Holstein-Friesian Association requirement curve was
that since the correlation coefficient between age and per
cent. of fat was so small in a table shown subsequently
for another population, and since the popular concept is
that per cent. of fat is not influenced by age, we felt justi-
fied in using it. Attention is called to Table V, which
does not bear out this assumption entirely. For milk and
fat requirement, however, there is a strong correlation to
age, so the classes were considered separately, each class
having its own mean and deviation. Curves 2, 3, and 4
were based on these class means and deviations. Curve
680 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
No. 2 is the mean of the population. Curve No. 3 is the
plus deviation from the mean. Curve No. 4 is a curve
Curves of Milk Progvetion -fig.I
-+—++— b
—— =
Pom RAF TIA SSE BE U A ARERR 50
TH Ro P FO f
a A O
5 8 Se ee ee ee a oa ma n UNS SEn aun a
nmn e snn S [8 Et S Gee Gee ee ee ee eee ee 500
|
|
||
~T
ERE
I
i
|
N
SN
$
l
ua PN
Soe? 2a coe N
Hf zE $
f 5'4 APG A DA SA PPP ts
7 eae
N
= H so X
£.
y
Ai 200
pa
50
leo
So
/ 2 3 4 Lee i Z o 40 y
-AGE 17 Years -
which was plotted to show what the requirements ought
to be if the means, deviations and varying capacity of the
different classes are taken into account. In plotting this
curve it was necessary to consider the basis upon whic
the minimum requirements of this population ought to
be placed.
The minus deviation point can not show what ought to
be required of the class as a minimum, for such point
would weight individuals inversely in proportion to their
capacity, A greater deviation from the mean of the class
No. 599] ` ADVANCED REGISTRY COWS 681
indicates here greater capacity for production of that
class, and as the capacity for production of the class in-
creases, so should the requirements increase. Therefore,
the curve of minimum requirement should be represented
as following the curve of plus deviation in character and
should be in a minus direction from the mean.
In order to conform to these conditions some basis must
be established for calculating the minus points of the
curve, or, in other words, the minimum requirements for
each class. The average deviation of the whole popula-
tion seems to be the logical basis upon which the minimum
requirement should be based, for by its use the whole
curve may be lowered an amount corresponding to the
average deviation of the whole population below the mean
of the population. The average deviation from the mean
of the whole population is 69.8 pounds of milk. Tf all
classes are to be given the benefit of the average devia-
tion the calculation should start from the point at which
the means are at the maximum, which is about the six-
year class. Hence the six-year class is allowed as the
minimum requirement, the 69.8 pounds below the mean of
the class and the requirements of the other classes are
worked out from this point to conform, as said before,
to the maximum deviation curve.
An inspection of these curves brings out the following
points:
That the official requirements weight animals of an age
from 18 to 21 months too heavily. The curve indicates
that they are entitled to a reduction as great as for any
other age. For the purpose of discouraging such early
breeding, however, the requirements for this particular
class should be prohibitive and they are.
That the production increases up to at least six years
of age instead of five, which the Holstein-Friesian Asso-
ciation requirements set as the maximum age production.
That for this reason the 5- to 6-year-old: animals and
possibly the 7- to 8-year classes have an adyantage over
all other classes. ee aoe
That a comparatively small number of animals made-
682 THE AMERICAN NATURALIST — [Vou. L
the requirement after 9 years of age, hence by selection,
only the best animals were retained, thus drawing the
curve down almost to a straight line. The tendency of
the curve, however, is to recede, showing that the animals
of these ages should not be weighted as heavily as younger
animals. A study of a number of repr tatives of the
whole breed would be necessary to determine this point.
One of the most striking points shown by these data
and one which substantiates the opinion of practical
breeders of Holsteins, also brought out in the practical
investigations of Eccles,! is the difference in production
and capacity between 2- and 24-year-old and 3-year-old
cows. The difference in the means of the production
between 2 and 24 years was 18 pounds only, while be-
tween 24 and 3 years it was 46 pounds, or a total of 64
pounds between the 2- and 3-year classes. Between the
3- and 4-year classes the difference is almost as great,
being 56 pounds, but the deviation of the latter class is
not quite as great as the former. This seems to indicate
that the 3-year animal is still at a disadvantage by reason
of its immaturity in growth and body development. That
the average deviation of 24-year class was 43 pounds
while the 3-year class deviated 56 pounds is significant
also and leads to the conclusion that at 24 years of age
the Holstein is still growing, and this, combined with the
great strain of milk production, limits the capacity of
the class.
It may be said by some that few 3- and 4-year-old
animals are tested for advanced registry in comparison
to two year olds and aged animals, and in consequence
of this, only the best of the class make the requirements.
This is not borne out by the data, the number in the 3-
year-old class being second largest of all animals.
Curves oF Far PRODUCTION
A study of the curves based upon the actual fat pro-
duction of this population (Fig. 2) brings out a number
1 Bul. No. 135, Missouri Agricultural Exp. Station.
No. 599] ADVANCED REGISTRY COWS 683
of points, many of them corroborating those brought out
in the discussion of the milk-production curves.
Owing to the variation of the weight classes in per
cent. fat, the curves of milk production and fat produc-
tion agree very well when compared with the Holstein-
Friesian Association requirement curve.
The requirement curve in fat production (No. 4)
crosses the Holstein-Friesian Association curve at a
Curves of fat Production -Fig Z
7 a ae +
zo
> APTN A
a aes euag p |
| A win! ee
AHHH ++ Nal S
Ly ey eels «
A 2
=m" ee en
eN NY X
yN NN à
Z) E AR
/ 4 9
‘a Soi aes GSE Ge Sl ee Ge ete 3
ob br e 9
: abd |
S pad pp ee tatan ie
mae Se Gees Gear Chi Sd LES ee oe Ge ae
Gis Od Be A es OO oe a A a aa Ss
4 LELEL i
LELLA
HHH
“= ee eS . e a
A
ge jp Yeors—
greater age than that worked out for milk production.
This would indicate that the classes up to 34 years pro-
duced milk containing a lower per cent. fat than the mean
of the whole population. This is correct, as can be found
684 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
from the means of the classes. (See average per cents.
of class means, Table V.) A similar condition obtains
with the age classes after ten years. It would appear
from this that mature cows give milk slightly richer than
immature cows, or than old cows past 10 years of age.
A rather peculiar condition with reference to the fat
production curve is shown in the mean results of the
half-year ages up to the 64-year class. Hach half-year
class advances but slightly, if at all, from its preceding
year class, then there is a sudden drop to the next full-
year class. The milk production curves indicate the same
condition, though to a lesser extent, and as previously
noted, the frequencies in these half-year classes are not
more than 60 per cent. of the full-year classes. No good
explanation is offered for this. It might be inferred that
a cow freshening at 24 years is not much better able to
withstand the strain of milk production than a 2-year-old,
and that this condition continues. However, in many re-
spects this theory does not appear sound.
Attention is called again to the points of curve 4 for
fat production given in Table IV. This curve is plotted
for the purpose of showing what the requirements ought
to be according to the performance of cows that have
made records. The animals involved in this curve repre-
sent 45 per cent. of all the A.R.O. records that had been
made up to the time of publication of Vol. 24, hence the
TABLE V
AVERAGE PER CENTS. FAT OF THE CLASSES
Age, Years | Per Cent. Age, Years | Per Cent.
1} | 3.28 7 | 3.51
r T E SIGS 3.27 73 | 3.61
ga 3.47 1 eas aa | 3.58
3 3.4 8} 3.49
3} | 3.24 9 | 59
eee 3.55 } | 3.58
4} | 3.48 10 | 3.69
5 | 3.58 10} | 3.50
e ie agents ea 3.56 No. | 3.47.
6 3.58 11} 3.34
ea 3.54 |
No. 599] ADVANCED REGISTRY COWS 685
numbers are ample. First, the means of the classes of
this population were plotted. Then their ability to devi-
ate in a plus direction, or, in other words, to produce more
fat as individual classes was taken into account. The
class that had the maximum production and deviation
ability was allowed, as a basis for its minimum require-
ment, the full average deviation of the population in a
minus direction from the mean, and finally the other
classes that could not produce as much and had not the
ability to deviate as much as this maxinium class, were
allowed the full minus deviation of the population plus
the difference in deviation ability between their particular
class and the maximum class which forms the apex of the
curve.
If these fundamental allowances are fair, impartial and
accurate, the curve is accurate, and the only question that
remains is whether or not it should alter the requirements
of the Holstein-Friesian Association. If curve 4 touches
the Holstein-Friesian Association curve at any point and
does not coincide with it throughout, then the latter should
be changed. It does touch it at both beginning and end,
showing that all classes after the 24 years and up to 114
years have an advantage over the others. This advan-
tage is greatest for the classes between 53 and 11 years
of age. a
The next consideration in connection with curve 4 is its
application, and, when dealing with this, two things
should be kept in mind; first, the practical, and secondly,
the more concise and mathematical application. The
practical application finds its expression in the endeavor
of the Holstein-Friesian Association to make a uniform
advance per day in the fat requirement for the seven-day
test up to the age at which it was considered the maximum
production was reached. Table VI compares the increase
in the amount of fat required each year over that required
in the previous year from two up to six years, with the
increase in amount of fat that the year classes are able
to produce as calculated from curve 4.
686 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
TABLE VI
H. F. A. Requirements | Curve 4 Requirements
AEO a Fat Increase, | Fat Increase, | Fat Increase, | Fat Increase,
Yearly Daily Yearly Daily
2 to 3 1.6 lbs. 0.00488 | 2.70 lbs. 0.00740
8 to 4 HE 0.00438 2,04! 0.00696
4tod 65°" | 0.00438 1.06 :* 0.00290
5 to 6 i AEE 0.79 1 0.00216
The table shows plainly that the daily increased re-
quirement from 2 to 3 years should be 0.0074 instead of
0.00438, or 1.7 times as much. From 3 to 4 years should
be 0.00696 instead of 0.00438, or 14 times as much. From
4 to 5, 0.0029 instead of 0.00438, of nearly 4, and from 5 to
6 years, 0.00216 instead of no increase.
Poruraton No. 2
The second population tabulated is that which began
with Aaggie Grace No. 2618, H.H.B., as the primary an-
cestress, and consists of only 456 animals. Correlation
tables 7 and 8 are omitted, but 9 and 10 are given, and
show all the data necessary for comparison with the
previous population. Of course, it must be borne in mind
that the comparison can not be too exacting, for this pop- —
ulation is altogether too few in numbers to secure smooth
results especially when comparing classes. In fact, the
class means and deviations, Table IX, included only the
classes up to 9 years because of the low frequencies after
that age. If Tables III and IV are compared with 9 and
10, a remarkable agreement is noticed throughout, es-
pecially in the essential points which have been discussed.
The correlation table for age to per cent. of fat is not
shown, but the coefficients of this table may be seen in
Table X. The correlation coefficient is so small that it
may seem negligible, but Table V shows that even with a
low correlation, important points might be brought out if
the data are sufficient.
No endeavor will be made in this paper to enlarge on
the exact mathematical application of these data. This
No. 599] ADVANCED REGISTRY COWS ` 687
will be taken up later in connection with a further study
of the two populations.
TABLE IX
CLASS MEANS AND DEVIATIONS OF POPULATION 2
| Age to Pounds Milk | Age to Pounds Fat
Age, Years |
Mean Pounds Milk | Average Deviation | Mean Pounds Fat | Average Deviation `
| 286 47.3 10.35 .65
2$ 310 48.6 il, .63
3 392 52.5 13.16 87
È 403 53.5 14.22 97
4 413 60.0 14.30 >, 20
4% 470 57.8 L28
5 469 56.6 16.42 30
54 484 41.4 15
6 504 66.4 17.23 26
63 406 93.9 17:75 3.37
7 480 59.2 16.45 .56
74 471 47.0 17.22 2.14
8 468 60.7 16.27 2.48
83 500 40.0 18.20 3.92
447 47.6 15.00 2.29
TABLE X
PoPULATION COEFFICIENTS; POPULATION 2 i
Age a Age yrs pica Mg ed
DD scsi ss 4 +2.8 | 13.89 +0.113 | 3.455+-0.014
Standard Deviations 90.39 +2. ‘59310.08 | 0.436-+-0.009
Correlation Coefficients N .........-... 0.592+0.02 | 0.581+0.02 | 0.08 0.031
Coefficient of Variability C........... 0.223-+-0.005| 0,258-+0.006 | 0.1260.
Regression Weights to Age ........... 26.51 +0.042) 1.057+0.002
Regression Age to. Weight | 0.02 0.546
ACKNOWLEDGMENT
_ The writer wishes to thank Prof. H. L. Price, of the
Virginia Polytechnic Institute, for the valuable help and
Suggestions given by him in this work.
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
G@NOTHERA NEO-LAMARCKIANA, HYBRID OF
0O. FRANCISCANA BARTLETT X 0. BIENNIS
LINNÆUS
Œnothera neo-Lamarckiana is a name which I propose for a
synthetic hybrid that so closely resembles O. Lamarckiana De
Vries that I do not believe systematic botanists could separate it
from. the latter by characters which would enter into a specific
description. This does not mean that the hybrid is the exact
counterpart of any particular line of Lamarckiana carried for-
ward by the geneticists who are working with this form for it
must be remembered that there are numerous biotypes of this
species differing from one another in matters of greater or less
detail, and that workers with œnotheras know that Œnothera
Lamarckiana of systematic literature is a collective or poly-
morphic species, various forms of which can be isolated as bio-
types in the experimental garden. In my studies of the La-
marckiana-like hybrids I am selecting towards the type known to
us through the work of De Vries and through the seeds dis-
tributed by him.
. The parents of my hybrids are O. biennis from the sand dunes
of Holland and O. franciscana from California. I have given in
a recent paper’ the contrasting characters of these species to-
gether with descriptions of hybrids in the first and second gen-
erations. These parents were chosen after several years of
search among the cenotheras for wild species that might be
erossed with the hope of obtaining Lamarckiana-like types. In
this connection my attention was first called to franciscana by
Prof. Bartlett. In biennis and franciscana together are suggested
all of the essential taxonomic characters of Lamarckiana and
there seemed good reason to expect that among hybrids of the
second and later generations would be found forms with com-
binations of characters approaching very closely to the peculiari-
ties of Lamarckiana. In this respect my cultures now in the
fourth generation have yielded results quite as satisfactory as I
have hoped.
1 Davis, B. M., ‘‘ Hybrids of Œnothera biennis and Œnothera degrees
in the First and Second Generations,’’ Genetics, I, 197-251, 1916
688
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 689
The results will, I think, show that Lamarckiana-like forms of
@Œnothera may be synthesized by simple crosses between wild
species provided the parent species are selected with care. I
believe that as the isolation of @nothera types proceeds a num-
ber of different crosses will be found to give similar results, but
this is the first successful combination that I have been able to
study experimentally. My earlier work? with Gnothera grandi-
flora Solander and certain American wild types was planned at
a time when grandiflora on historical grounds seemed to be a
more important type in relation to the problem of the origin of
nothera Lamarckiana than it does at present. That work was
not so successful as the later in producing Lamarckiane-like hy-
brids for the reason that the parent species did not have as
favorable characters for the end in view.
In spite of the recent paper of De Vries,’ to which I have re-
plied‘ in brief, my conviction is unshaken that Lamarek’s plant,
grown in the botanical gardens of Paris about 1796, was a form
of @nothera grandiflora Solander and can not be identified with
the Lamarckiana of De Vries’s cultures. On this view @nothera
Lamarckiana Seringe must pass into the synonymy of Gnothera
grandiflora Solander. Neither am I convinced that other speci-
mens in the collections of the Muséum d’Histoire Naturelle in
Paris, particularly sheets of André Michaux and Abbé Pourret,
may be referred to @nothera Lamarckiana. I believe that the
plant with which we are concerned in the experimental garden
had a later origin and must bear the name of De Vries as its
sponsor. At present our first certain date of the progenitors of
Cnothera Lamarckiana De Vries appears to be about 1860, when
the seed firm of Carter and Company in London introduced the
plant to the trade.
Both De Vries and Gates have accepted my suggestion that
Carter and Company obtained their material of Lamarckiana
from some English station and not from Texas, as they state.
We have no evidence that Lamarckiana ever grew in Texas and
to me there is no evidence that it was ever native to America.
2 Davis, B. M., “$S Hybrids of Gnothera biennis and O. grandiflora
7 ’ ome Hy a Sie, XLV, 193-233, 1911.
; ble
— De Vries, Hugo, ‘‘The Probable Origin
r.,’? Bot. Gaz., LVII, 345-361, 1914. s
+ Davis, B. M., ‘‘ Professor De Vries on the Probable Origin of Œnothera
Lamarckiana,’? Amer. Nart., XLIX, £9-64, 1915.
690 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
On the other hand, various races of Lamarckiana are at present
growing wild in a number of English localities, the best known
stations being on sand hills of Lancashire near Liverpool. A
conspicuous @nothera flora was present in this region as early
as the beginning of the nineteenth century, as shown by an ac-
count in Smith’s ‘‘English Botany,’’ 1806. There seems to be
no reason why @nothera Lamarckiana might not have arisen in
such a locality as a hybrid of species introduced into England
possibly through Liverpool as a port of entry. Thus we are
dealing with dates of introduction or origin that are reasonably
close to present times; attempts to associate Lamarckiana with
very early introductions into Europe appear no longer to have
important support.
It is necessary to bear in mind this historical setting, since it
may seem to my readers very improbable that @nothera La-
marckiana should have arisen as a hybrid between franciscana,
a species of western America, and biennis of Holland, England
and other European countries. There is, however, nothing im-
probable in the possible meeting at Liverpool, with its world-
wide commerce, of species of Ginothera from far corners of the
earth. Furthermore, I should be the last to suggest that the
particular races or species which give my neo-Lamarckiana have
been the actual parents of the strains of Lamarckiana cultivated
by De Vries. To strike the identical parental lines of such an
assumed hybrid would in the case of the cenotheras be a most
extraordinary piece of luck. It is remarkable that my results
have proved so satisfactory; I have no doubt that other species
crosses may sometime be made which will give hybrids as close
or even closer to Lamarckiana.
The line of neo-Lamarckiana, which I now have in the F,
generation from the original cross, was derived from a single.
selfed plant in the F, (14.53c), which fell well within the range
of variation given by De Vries for @nothera Lamarckiana. A
description will later be published of this plant together with an
account of its progeny through successive generations when these
have been carried along somewhat further. The F, generation
gave very few neo-Lamarckiana types, but these were closer to
the large-flowered forms of De Vries’s cultures. This F, gen-
eration was grown from earth-sown seeds and incomplete germi-
nation may have been responsible for the small proportions of
neo-Lamarckiana, 7 in a total of 291 plants. The F, generation
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 691
was grown. this summer from what seemed to be the most promis-
ing plant of the F, (15.53a). This culture was from seed ger-
minated in Petri dishes and was complete, since the residue of
ungerminated seeds were empty of contents. From 764 seed-
like structures 668 seedlings appeared, but there was at once a
large mortality among weaklings most of which were unable to
free their cotyledons from the seed coats. Only 558 seedlings
lived to be potted and a further mortality reduced the number
that was set out in the garden to 549. Of these plants 198 as
rosettes presented characters of Lamarckiana while 351 developed
rosettes for the most part with narrower leaves suggestive of
franciscana. All of the shoots from the 198 Lamarckiana-like
rosettes have shown Lamarckiana characters of foliage, inflo-
rescence, and flowers but about one fourth of the plants seem
likely to persist this summer as rosettes. The group of neo-
Lamarckiana in the F, generation is therefore large constituting
about 36 per cent. of the total number of plants in the culture.
In the group of neo-Lamarckiana there is some variation, but
the best plants are so close to the Lamarckiana of De Vries that
I can only distinguish them by small plus or minus expressions
of a few characters. Thus the central shoot is not so strongly
developed proportionally to the side branches. The leaves are
a little broader. Sepal tips do not spread so widely. Buds
may not be quite so stout. The pubescence is somewhat heavier
over certain portions of the plants. Time will tell whether even
these small differences can be eliminated by judicious selection
through succeeding generations. ©
It is of course not enough for critical bearing on De Vries’s in-
terpretation of the behavior of Lamarckiana that a hybrid should
be synthesized taxonomically similar to it. Such a hybrid must
also show a behavior parallel to Lamarckiana in its essential fea-
tures. The two striking peculiarities in the breeding habits of
Lamarckiana are (1) its ability to produce two types (twin
hybrids) in the F, when mated to certain other species, and (2)
its peculiarity of throwing through successive generations the
same types of ‘‘mutants’”’ in small, fairly constant proportions.
Late in the season of 1915 reciprocal crosses were made between
neo-Lamarckiana (15.53a) and plants of biennis and bienms
(Chicago), forms which De Vries has used in his studies on twin
hybrids from Lamarckiana. The conditions were not favorable
for the technique of crossing and I am repeating the experi-
692 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ments this year. However, I obtained from the cross biennis X
neo-Lamarckiana two distinct classes of plants, (1) a narrow-
leaved, smaller-flowered type with heavy pubescence and red
papille (109 plants), and (2) broad-leaved forms, some larger-
flowered, with a much lighter pubescence and few or no red
papille (11 plants). Also, the cross neo-Lamarckiana X biennis
(Chicago) gave two clearly defined classes distinguished at a
glance by their size and foliage, (1) tall and narrow-leaved (64
plants), and (2) shorter and broad-leaved (11 plants). These
crosses appear to have given twin hybrids and it should be said
that the two groups were recognized and separated when the
plants were in the rosette stage and that they consistently: pre-
sented differences throughout all stages of their development.
I shall from time to time make further studies of this behavior
with different generations of neo-Lamarckiana. If biennis and
biennis (Chicago) are pure species (a matter not yet established)
this behavior would indicate that neo-Lamarckiana develops at
least two classes of fertile gametes for both pollen and ovules.
It thus seems probable that the behavior of neo-Lamarckiana
when crossed to other species of @nothera will parallel that of
De Vries’s Lamarckiana and thus support the view of several
critics of the mutation theory that Lamarckiana, because it gives
twin progeny in the F, of certain species crosses, must be itself
a hybrid, producing different classes of gametes.
With respect to the ability of neo-Lamarckiana to throw
‘‘mutants’’ a most interesting situation is presented by its be-
havior this summer in the fourth generation. We have noted
that a sowing of 764 seed-like structures gave 668 seedlings of
which 198 developed as rosettes or mature plants into neo-
Lamarckiana. Of the remaining 470 seedlings (668-198) only
351 lived to produce rosettes, a much larger group, however,
than that containing the parent type, neo-Lamarckiana. We
have then in the fourth generation neo-Lamarckiana, an impure
or hybrid species, reproducing itself from at least 26 per cent. of
its seeds. The exact percentage can not be told, for we do not
know whether any plants of neo-Lamarckiana were among the
119 seedlings that died. In throwing a large progeny of a type
very different from the parent F, plant, neo-Lamarckiana in the
F, exhibited a behavior with strong resemblance to what Bartlett
has described as ‘‘mass mutation.’’ The types included a num-
ber of dwarf forms, but most of the plants resembled franciscana,
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 693
although generally stronger, larger-leaved, and with considerable
variation in flower size. It should be noted that no forms similar
to the parent biennis were present; this type of segregate seem-
ingly is either not produced or appears but rarely.
The conditions of sterility in neo-Lamarckiana are likely to bear
directly on the peculiarities of its behavior in comparison with
that of De Vries’s plant. My hybrids agree with Lamarckiana
in having pollen about one half sterile, but the F, parent plant of
this year’s cultures showed seeds 87 per cent. fertile while the
seed fertility of Lamarckiana is much lower, being reported by
De Vries in extensive experiments as from 34.546 per cent. and
for two lines of mine running in tests 26-30 and 32-36 per cent.,
respectively. The variation noted by De Vries is believed by
him to depend upon whether or not the plants are heavily
manured. The question at once arises may not the mass varia-
tion of neo-Lamarckiana in the F, be correlated with its very
much higher seed fertility? What would happen if neo-Lamarck-
iana should develop a greater degree of seed sterility or if some
lines should be segregated with seed sterility approaching that
of De Vries’s Lamarckiana? Would the plants eliminated come
from among the neo-Lamarckianas or would they come from the
assemblage of variants from this parent type? Should they
come from the variants, as seems to me probable since neo-
Lamarckiana is a sturdy plant, then a condition might be reached
where the variants would appear rarely or in small proportions
and this would parallel exactly the present behavior of De Vries’s
Lamarckiana in throwing its ‘‘mutants.’’ I shall watch intently
for indications in my cultures of increased seed sterility and
among my plants of neo-Lamarckiana select steadily towards the
higher degree exhibited by Lamarckiana. It is interesting that
the last stages in the experimental synthesis of a Lamarckiana-
like hybrid should be concerned chiefly with selection towards a
definite degree of seed sterility.
@nothera neo-Lamarckiana illustrates clearly my concept of
an impure species of Œ@nothera.5 It is a plant that breeds true
in a proportion of its offspring but is heterozygous since it de-
velops varied types of gametes as proved by the assemblage of
offspring which differ sharply from the parent plant, and further
indicated by its behavior in producing twin hybrids. The facts
of a high degree of pollen sterility (about 50 per cent. ) together |
5 Davis, B. M., ‘‘The Test of a Pure Species of @nothera,’’ Proc. Amer.
Phil. Kis LIV, 226-245, 1915.
694 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
with a certain amount of seed sterility indicate the probability
that other classes of gametes are eliminated or fail to func-
tion and that possibly certain types of zygotes may be formed
which are unable to live. Mnothera neo-Lamarckiana therefore
shows itself to be impure or heterozygous because it develops
different types of gametes even though the plant when selfed
reproduces itself in a fairly large proportion of its progeny.
This behavior seems to me quite the same in principle as that of
De Vries’s Lamarckiana, the only difference being that the total
number of individual variants thrown by Lamarckiana is much
smaller than those at present thrown by neo-Lamarckiana. How-
ever, as has been noted, the seed sterility of Lamarckiana is very
much higher than that of neo-Lamarckiana in the F, generation,
and it is my working hypothesis that this fact is at least partly
responsible for the smaller numbers of variants produced by the
former.
(nothera Lamarckiana of De Vries’s cultures seems to me
best interpreted as an impure species producing regularly be-
cause of its heterozygous or hybrid nature a number of classes
of gametes relatively few of which, because of the extensive
sterility, both gametic and zygotic, are able to form viable seeds
different from those that reproduce the species. M#nothera
Lamarckiana breeds true in its high degree because only the
gametic combinations that reproduce Lamarckiana survive the
mortality visited on most of the gametes and zygotes. By this
view Lamarckiana is very much the reverse of a representative
pure species which De Vries has assumed it to be and its ‘‘mutat-
ing habit’’ is the result of its hybrid origin and heterozygous
nature rather than a spontaneous expression of homozygous germ
plasm. The fact that the same types of ‘‘mutants’’ from La-
marckiana are produced by successive generations in fairly stable
proportions indicates that their differentiation lies in the mechan-
ism of segregation in heterozygous germ plasm rather than in a
sporting tendency (mutation) which would be expected to ex-
press itself in ever-varying ways and degrees,
It is worth noting how different is the conception, here ex4
pressed, of the constitution of a pure species from the view
formerly and probably now very generally held. Formerly a
Species was considered pure if it bred true. Now we believe that
a species may be impure and still breed very largely or even
wholly true if a degree of sterility is present sufficient to render
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 695
abortive or infertile all types of gametes or zygotes that may be
produced except the ones which carry forward the heterozygous
line. The test of a pure species is then not that it should breed
true (that is a corollary), but that it should produce gametes
uniform except as they may differ with respect to the factors
for sex characters.
In laying such great stress on the phenomena of gametic and
zygotic sterility so very extensively present in the genus @nothera
it must not be supposed that we have as yet established the de-
grees to which sterility may be genetic in its character or to what
extent it may be of a physiological nature. Only the sterility
that has as its cause the failure of the reduction divisions to
produce fertile gametes or the failure of the gametes to conjugate
freely can properly be of a genetic nature. There is probably
also a type of sterility due to physiological causes, as perhaps
malnutrition, and this might affect gametes and zygotes which
under favorable conditions would be fertile. We are very far
from an understanding of the causes of sterility in @nothera,
to what extent cytological or to what degree physiological, and
it would at present be most unsafe to carry lines of speculation
very far in this field as regards the material under consideration.
Professor De Vries has expressed strongly a belief in the
futility of my attempts to synthesize a Lamarckiana-like hybrid,
taking the stand that unless the parent stock is known to be
stable mutability might be inherited from one or both of the
parent species, or that variants, the result of a cross from impure
stock, might be mistaken for mutations. As a matter of fact
Œnothera biennis is known to be unstable, producing a small
series of ‘‘mutants,’’ while 0. franciscana has not been tested for
its purity. Apparently Professor De Vries and I are working
from assumptions that are far apart. The inheritance of a
mutating habit such as that claimed for Lamarckiana would
mean to me the inheriting of a heterozygous germ plasm running
back to some hybrid origin. To me phenomena such as is ex-
hibited by Lamarckiana in throwing its ‘‘mutants’’ indicates in
itself the probability of heterozygous germ plasm. If this be-
havior is to be presented as evidence of mutation the purity of
Lamarckiana must be established beyond all reasonable doubt
and this in my opinion has not been shown. The tests of cross
breeding, when twin hybrids result, and the very high degrees
of gametie and zygotic sterility strongly indicate genetic im-
696 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
purity. And back of this is an obscure history for the material
with no evidence it seems to me that Lamarckiana was ever
present as a native species of any flora. The chief value which
the study of my Lamarckiana-like hybrid may have for the prob-
lem of the origin and status of @nothera Lamarckiana is likely
to be a clearer understanding of how an obviously impure
species, neo-Lamarckiana, may arise, a species which seems likely
to present a breeding behavior parallel to that of Lamarckiana,
and most important of all the significance of sterility in the
working out of these results. It appears to me a matter of no
vital importance to the status of a hybrid whether its parents are
pure or impure. If markedly impure the problem of analysis
for future generations merely becomes the greater. Since no
species of Œnothera has as yet passed the tests for a pure species,
we are at present in all of the @nothera work talking of an ab-
straction when this concept is considered.
BraDLEY Moore Davis
UNIVERSITY OF PENNSYLVANIA,
August, 1916
STATISTICAL STUDIES OF THE NUMBER OF NIPPLES
IN THE MAMMALS
Ir is perhaps not unnatural that a subject of such fundamental
interest as that of the nourishment of the young in the mammals
should have attracted the attention of observers from the time of
the Greek philosophers. It is only within the last few years that
attempts have been made to solve various problems by the appli-
eation of the statistical method to series of quantitatively re-
corded data.
The materials may be divided for convenience of review.
TYPE, VARIATION AND CORRELATION In NuMBER oF MAMMÆ
The statement made by Parker and Bullard,’ on the basis of
their splendid series of data for swine, that the standard devia-
tion of the number of nipples is 0.6906 in the males and 0.7905
in the females at once arouses the suspicion of a biometrician.
The constants actually are:
1 Parker, G. H., and C. Bullard, ‘‘On the Size of Litters and the Number
of Nipples in Swine,’’ Proc. Amer. Acad. Arts and Sci., 49: 399-426, 1913.
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 697
For Males For Females
E STUE E E +ew i ein Ba 12.4365 + .0182 11.9077 + .0159
Wr, Dovan © coors hoa es 1.4800 + .0128 1.2803 + .0112
Coefficient of Variation ............. 11.901 + .105 10.752 = .096
Thus instead of the females being ‘‘over 14 per cent. more
variable than the males’’ they are in absolute terms actually
1997 = .0175, or over 13 per cent., less variable. Relative vari-
ability as measured by the coefficient of variation is 1.149 + .142
per cent. lower in the female that it is in the male. This lower
variability of the female is also quite in evidence if the ma-
terials be split up into groups with regular and irregular ar-
rangement of the nipples. Thus:
For ‘‘Rrecuiar’’ CLASS
PO A CES o = 1.485 + .017, C. V. = 12.03 + .14
ORME, es ila ak o== 1,315 = 021, C.: ¥.== 11.16 + 18
ceed udu en, Ot ee as 0.170 + .027, 0.87 + .19
For ‘‘TRREGULAR’’? CLASS
e ae o ey to ear ge o = 1.461 + .020, OC. Vse 11,61 +16
TO eo ee o= 1.210 + .016, C. V = 10.02 + .14
MERON eects a3 0.251 + .026, -1.59 + 21
However measured, the variability of the number of nipples in
the female is always significantly less, not greater, than in the
male.
Furthermore a rather noteworthy sexual differentiation seems
so far to have escaped notice. The mean number of nipples for
male pigs is in all cases higher than that for female pigs. Thus:
ALL Pres
Male isi SS 12.4365 + .0182
Vengo 11.9077 + .0159
Diference ... 5545. 0.5288 + .0242
CLASSIFIED AS REGULAR CLASSIFIED AS IRREGULAR
Bo 12.3425 + .0233 Malos 35. ae 12.5833 + .0234
Reale 11.7849 + .0214 Fansa . css: 12.0777 + .0232
Difference .... 0.5576 + 0316 Difference .... 0.5056 + .0330
In all cases the males have on the average more nipples than
the females. The regularity of the differentiation is brought out
698 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
by the accompanying table in which actual values have been re-
duced to per mille frequencies. Pigs with 12 nipples or fewer
are preponderantly females; pigs with 13 nipples or more are
preponderantly males.
Number of Nipples Male Female | Difference
8 0 3 +. 3
9 6 LY + 1.1
10 0.6 143.7 + 53.1
ll 162.7 217.9 + 55.2
12 332.0 370.0 + 38.0
13 167.6 154.5 — Ta
14 163.4 82.8 — 80.6
15 49.3 0.0 — 29.3
16 29.8 ge — 22.7
17 3.0 1.7 | — 13
18 1.0 ae | — 7
1000.0 1000.0 |
The correlation between the number of nipples on the two
sides are:
MANE oe oe a, .6359 + .0073
Fanos.. 63 cs .5419 + .0088
Difforante oo en.n. .0940 + .0114
AH Pige 2. sae, .6063 + .0055
The correlations are fairly high. Those for males seem to be
slightly larger than those for females.
CORRELATION BETWEEN THE NUMBER OF THE YOUNG IN THE
LITTER AND THE NuMBER OF MAMM2 IN THE DAM
The relationship | th ber of young per litter and the -
number of mamms in the female has at various times aroused
considerable interest. As Pearl? has pointed out, two kinds of
correlation are to be recognized. First, interracial correlation,
that between the mean size of the litters and the mean number
of mamme in the females of a series of races or species. Second,
intraracial correlation, that between the number of mamme in an
individual mother and the number of young that she bears.
It is the rather obvious interracial correlation that has given
rise to such statements as that of Gegenbaur: ‘‘Die Zahl der
Zitzen steht in inniger Beziehung zur Menge der Jungen.’’ It
2 Pearl, R., ‘‘On the Correlation between the Number of Mamme of the
Dam and Size of Litter in Mammals. I. Interracial Correlation,’’ Proc.
Soc. Exp. Biol. Med., 11: 27-30, 1913.
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 699
was the problem of intraracial correlation with which Alexander
Graham Bell? was dealing when he studied the fertility of the
multi-nippled race of sheep at Beinn Bhreagh.
Notwithstanding the simplicity of the biological problem a cer-
tain amount of confusion seems to have arisen. Thus Parker
and Bullard (loc. cit.) state: 2
It is the chief object of our paper to discuss the relation of the size
of litters to the number of nipples in the domesticated swine, Sus
scrofa Linn.
But instead of determining the correlation between the num-
ber of teats of the sow and the number of her young they have
actually calculated the relationship between the number of sib-
lings in the litter in which a pig was born and the number of
nipples which she herself possesses! Surely it should not require
specialization in animal behavior to convince one that the teats
which are of real service to a young pig are not its own, but those
of its mother!
Pearl* has quite correctly determined the correlation between
the number of nipples in the individual mothers and the number
of young in their litters. This he finds to be very low,> r = 0.195
=+ .086. i
It is rather difficult to agree with Pearl in his statement that
It would seem, a priori, that natural selection should have operated
to bring about a high correlation, both intra- and inter-racial between
these two variables, size of litter and number of mamma in the dam.
There seems no reason whatever to suppose that natural selec-
tion would tend to produce a correlation between the number of
mamme in the mother and the size of her litters within a race,
providing it has produced an average number of nipples suffi-
3 Bell, Alexander Graham, Science, N. S., 9: 637-639, pl. 5, 1899; loc. cit.,
19: 767-768, 1904; loe. cit., 36: 378-384, ‘i912.
t Pearl, R.‘ ‘On the Correlation between Number of Mamme of the Dam
and Size of Litter in Mammals. II. Intraracial Correlation in Swine,’’
Proc. Soc. Exp. Biol. Med., 11: 31-32, 1913.
5 Wentworth (Jour. Agr. Res., 5: 1148, 1916) records another very low
coefficient on unpublished data, but does not state specifically whether it is
between the number of mamme of the mother and the number of her young
as in Pearl’s series, or between the number in a litter (weighted with their —
own number) and number of nipples in the individual pigs, as in the series
of Parker and Bullard. :
700 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ciently large to maintain the race. On the contrary, any theory
of ontogeny or phylogeny which demands the existence of a
mechanism to provide an embryo pig with the particular num-
ber of nipples which would agree closely with the number of
young she may be destined to bear as an adult would seem to be
not merely cumbersome, but unnecessarily teleological. Since
male pigs have more mamme than females, the cost to the organ-
ism is apparently not prohibitive! What one should expect as
the result of the action of natural selection would, therefore, not
be the development of a regulative mechanism to provide the
mother with a number of nipples in close agreement with the size
of her future brood, but the development of a number of nipples
sufficiently large for the needs of the race.
Pearl’s own data show only 7 out of 57 ‘‘disadvantageous’”’
combinations, and the table as it stands takes no account of early
deaths.’ Furthermore, his series is small, only 57 individuals,
and apparently hardly typical of swine as a class. Parker and
Bullard on the basis of a thousand litters show that the (em-
pirical) modal number of nipples is twice the modal number of
young, and that the average number of nipples is much more
nearly twice the number of young than in Pearl’s short series.
Thus the data of both Pearl and Parker and Bullard indicate in
the words of the latter authors that ‘‘disadvantageous combina-
tions in which the number of young pigs outrun the provision for
€ Natural selection can not be expected to accomplish more for the de-
velopment of any character than to bring it to and maintain it at a stage
of development necessary for the survival of the species in competition with
others. That correlation between the number of the young and the number
of nipples is not necessary under conditions of domestication is shown by
the classic observations of Minot on the guinea pig (Jour. Phys., 12: 103,
1891) in which he pointed out that in his studies 143 litters showed a
variation of from 1 to 8 in the number per litter, with a model frequency on
2 and an average of 2.5, although the number of developed mamme is two.
That the number of young born may regularly exceed the number of
nipples in a species persisting under natural conditions is shown by the
recent studies of Hill and O’Donaghue on the marsupial Dasyurus viver-
rinus (Quart. Jour. Mier. Sci, N. S., 59: 133-173, 1914) in which they
have shown that a remarkable number of eggs are discharged from the
ovary at each ovulation and that as a rule more young are borne than can
possibly survive because of the limited accommodation of the pouch.
7 Unfortunately trustworthy figures showing directly the mortality of
new-born or recently born pigs seem not to be available. That such mor-
tality is considerable is indicated by certain of the figures given for another
purpose by Evvard.
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 701
milk, cannot be of frequent occurrence.’’ The development of
just such a ‘‘ factor of safety’’ and not the origination of an intra-
racial correlation is, as emphasized above, just what one would
expect of natural selection.
Natural selection, if operative, should, however, bring about an
interracial correlation, and this is exactly what observant biol-
ogists have always noted and Pearl has expressed statistically by
the value r—=.594 + .046, with non-linear regression—a value
distinctively higher than that for the intraracial relationship.
hus, as far as they go, these observations instead of evidencing
against natural selection, actually show the very conditions to
exist which might be expected as the result of the action of this
factor of organic evolution.
INHERITANCE OF NUMBER AND ARRANGEMENT OF NIPPLES IN
SWINE
Attempts at the Mendelian analysis of inheritance of number
and arrangement of mamme in swine have been made by Went-
worth, who has suggested that the presence of rudimentary
nipples is a sex-limited,® sex-linked,’® or sex-limited** character,
His final stand is that the pair of rudimentaries posterior to the
inguinal pair behave as a Mendelian unit character in heredity,
but that somatically it develops in males, which are RR or Rr,
but in the females only when they are RR, where E indicates the
presence and r the absence of the factor for rudimentaries.
It is interesting to return to the sexual dimorphism with re-
spect to number of mammæ demonstrated above on the basis of
Parker’s and Bullard’s splendid series of data and to consider
it in connection with the hypothesis advanced by Wentworth.
Pearson many years ago showed”? that with continued random
mating the distribution in any generation subsequent to an orig-
inal random pairing of RR and rr individuals is
4RR + 4Rr + łrr.
8 Wentworth, E. N., ‘‘Inheritance of Number of Mamme in Swine,’’ Rep.
Am. Breed. Ass., 8, 1912.
9 Wentworth, E.. N., ‘‘Another Sex-limited Character,’’ Science, N. S.,
35: 986, 1912. sie
10 Wentworth, E. N., ‘‘Sex-linked Factors in the Inheritance of Rudi-
mentary Mammæ in Swine,’’ Proc. Iowa Acad. Sci., 21: 265-268, 1914.
11 Wentworth, E. N., ‘‘Rudimentary Mamme in Swine a Sex-limited Char-
acter,’’ Science, N. S., 43: 648, 1916.
12 Pearson, K., Phil. Trans. Roy. Soc. Lond., A, 203: 59-60, 1904.
102 THE AMERICAN NATURALIST [Vou.L
Both Pearl! and Jennings have followed him in this point. If
the thousand litters studied by Parker and Bullard come from a
population homozygous and heterozygous with respect of a pair
of rudimentary nipples in the 1:2:1 proportion and mating at
random,** then three out of four males as compared with one out
of four females should, if Wentworth’s hypothesis be correct,
show the pair of rudimentaries. Thus the average number of
mamme in the males should be 1 higher than in the females. As
a matter of fact it is .529 + .024 higher.
Further discussion on the basis of the present data would of
course be idle.
In his largest paper Wentworth?® has presented data which
indicate sensible parental and grandparental correlations for
number of mammez. In view of the irregularity of the frequency
distributions due to the modes on the even numbers and the
smallness of the series, as well as the fact that the number of
boars was very limited, little weight is to be given to the exact
numerical values of his coefficients.
A more detailed analysis of the extensive series of data col-
lected by Parker and Bullard may throw considerable light upon
the problem of inheritance. The results must be expressed in
terms of fraternal or sororal correlation. Those who are so ob-
sessed with Mendelian theory that they are unwilling to learn
anything about a series of data for which their method fails,
should discontinue the reading of this review at this point.
Correlation between the number of nipples in siblings may be
very readily found by means of intra-class correlation formule*’
involving first and second moments for the individual classes
(litters).
Let £m be the number of nipples in a male, x; the number of
nipples in a female pig, nm the number of males and ny the num-
ber of females in a litter of nm -+ npn individuals. Let 3
denote summation within the litter and 8 a summation for litters.
For any litter the moments are therefore S (am), Z(tm*)y S(O)
18 Pearl, R., AMER. NAT., 47: 606-609, 1913.
14 Jennings, H. S., Genetics, 1: 64, 1916.
15 Random mating of course applies only to the particular character in
question, which is one which would hardly be consciously selected by any
breeder.
18 Wentworth, E. N., ‘Inheritance of Mamme in Duroc J ersey Swine,’’
Amer. NAT., 47; 257-278, 1913.
17 Harris, J. Arthur, Biometrika, 9: 446-472, 1913.
No.599] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 703
3 (x). Since in a symmetrical intra-class correlation table the
variates are weighted in an (~—1)-fold manner the fraternal
correlation for males is given at once by direct summation from
the data table of Parker and Bullard by the formula, written for
simplicity in an entirely unreduced form,
SIE (En)? — SE (En) (ies — 1) @m)] \
p = —Slttm(tm = 1) _S[7m(%m — 1)]
Sm — 1)2(@m*)] _ (Be ip!
S[1tim(%m — 1)] S[11m(%™m — 1)]
or substituting actual values
Tr tee = O20 Æ 019.
Apparently complex, the formula is really on closer inspection
very simple indeed.
One altogether similar for the females gives the sororal corre-
lation
373 + .018.
Tent =
Thus the correlation for the females is .050 + .026 higher than
that for the males.
For the cross correlations, that between number of nipples
borne by male and female pigs of the same litter, the constant
is given by
SIZ (Em) E (27)] _ S[nsZ(%m)] x S[rm=(xs)]
ee Se as
Sinn (x 2)] - (Sezen) [SIN E(Em)] _ (e ?
S(Mmns) S(Mmns) S(nynm) S(nstm)
Taz, = .287 + .020,
a value apparently distinctly lower than that for either males
or females alon
If the ee a between the siblings be determined irre-
spective of sex the value is
SIZ (a) P Siin — 1)2@)] Y
_Sin(n — 1)] -( S[n(n — 1)]
= Sim — DERA] - (4¢ — 1)2(z)]\’’
S[n(n —1)] © S[n(n—1)] /
704 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
where the n and x without subscripts denote number of individ-
uals per litter and number of nipples per individual, without
reference to sex. Numerically
Tri = 005 + .019.
This is lower than the relationship for either of the sexes in-
dividually considered, just as one might have predicted on a
priori grounds from the low value of the cross correlation and
from the differentiation in the number of mammez in male ang
female pigs.1®
The correlation coefficients here given show that there is a
very material degree of resemblance with respect of nipple num-
ber in pigs from the same litter.1° Indeed the correlation is
about one third of the maximum value. Such correlation can
be due only to differences in intra-uterine environment or to a
strong inheritance of nipple number. The latter seems by far
the more probable explanation.
J. ARTHUR HARRIS
18 Harris, J. Arthur, ‘‘On Spurious Values of Intra-class Correlasias
Coefficients Arising from Disorderly Differentiation within the Classes,’’
Biometrika, 10: 412-416, 1914.
19 These values of the fraternal correlation will be but slightly influenced
by the weighting of the individuals in the determination of the correlations,
since nipple number is but slightly correlated with number in the litter.
a
eos :
s : ii
oted to the Advancement of the Biologi
_ Special Reference to the Factors of.
The American Naturalist
MSS intended for publication and books, etc., intended fer review should be
sent to the Ene of THE AMERICAN NATURALIST, Garrison-on-Hudson, New Yor
ho! rticles containing summaries of research work bear ring on the
Sperra of Tabea evolution are especially welcome, and will be given preference
in publica’
kandjad reprints of cpi bana are supplied to authors frec ef charge.
üne
Further reprints will be supplied at c
Su tions and adve
subscription ae is four dollars a
Aroeri should be sent to the tag agian The
Foreign postage is fifty cents and
Canadian postage twenty-five cents additional. The rge for single copies is
forty cents. The advertising rates are Four Dollars for a page.
THE SCIENCE PRESS
Lancaster, Pa.
Garrison, N. Y.
NEW YORK: Sub-Station 84
Entered as second-class matter, April 2, 1908, at the Post Office at Lancaster, Pa., under the Act of
Congress of March 3, 1879.
= NATURAL HISTORY OF MAN
The a of ———— and Vicinity
ES S. BOYER, A M., F.R.M.8. |
A descri n of the diatomaceous flora o epee org ah
in nook form re ee the J. Fag palapah company. 143 piei
Se OLDMAN, 77 Brixton Hil, London, England
a To Lepidopterists
2 w. ı F. H. ROSENBERG
57, Haverstock Hill, London,
More than 700 a illustrations, enlar, a ae
complete inde Bound in Art
Sent pustage .
dress Charles S. Boyer, Pa
1649 Columbia Philadelphia, Pa.
SCIENCE
A WEEKLY JOURNAL ne TO THE
ADVANCE ENT OF SCIE.
FRIDAY, NOVEMBER 24, 1916
Bs eee Working-day Rational? Professor Frederic —
| "Phe Care of Pamphlet Collections
: Tracy I.
The Brain Calor the U. S. National prasi Dr. Ales f
| The Yale - of Sigma Xi 2
Thal Endowment of a Medical School at the Univonity
Chicago.
ientific Notes and News. a ate fe
Cs xert a | ; upon Itself ? Professor £ r
eiat ‘Vision and Orientation: g G. Daban.
The Number of Bacteria : ri Poe wk
‘in Living Cells: : ae
ao oo = = n
THE
AMERICAN NATURALIST
Vou. L. December, 1916 No. 600
EXPERIMENTAL INTERSEXUALITY AND THE
SEX—PROBLEM?!
RICHARD GOLDSCHMIDT
KAISER WILHELM-INSTITUT FUR BIOLOGIE, BERLIN
Untm a comparatively recent time the sex-problem
was one of the white spots on the map of biology. There
is hardly another problem which has been such a play-
ground of dilettantism, and if we look through the older
literature on the sex-problem we find almost as many
philosophers and economists inventing sex-theories as
there are biologists. But there is scarcely another prob-
lem in biology which in the brief period of a decade and
a half has emerged from a state of absolute ignorance
into one of most hopeful knowledge. The all-important
step which has been made during this time is the com-
plete insight into the elementary mechanism which pro-
1 Evening lecture delivered at the Woods Hole Marine Biological Labora-
which appeared following a preliminary report in Sitzungsber. Ges. Morphol.
Physiol. München, 1911, namely: Goldschmidt, R., ‘‘Erblichkeitsstudien an
Schmetterlingen,’’ I, Ztschr. induct. Abstammungsl., 7, 1912; Goldschmidt,
R., u. Poppelbaum, H., ‘‘ Erblichkeitsstudien an Beekie apin" II, Ibid.,
Vol. 12, 1914; PRR SEER H., ‘‘ Beitraege zur Kenntnis, etc.,’’ Ibid.;
Goldschmidt, R ‘¢A Preliminary Report, ete.,’’ Proc. Nat. Ac. Sc., I, 1915;
Goldschmidt, R., ‘‘Genetic Factors and Enzyme Reaction,’’ ReneS Vol. 43,
1916. See farther the related chapters in Goldschmidt, R., ‘‘ Einführung
in die Vererbungswissenschaft.,’’ 2. ed., Leipzig, 1913, and in Correns, C.,
and Goldschmidt, R., ‘‘ Vererbung ii Bestimmung des Geschlechts,”
Berlin, 1913. A complete áccount of the entire work, with the n
illustrations, is in preparation. I am greatly indebted to Dr. R. re Spaeth
for revising this MS.
705
706 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
duces the normal distribution of the two sexes. To-day it
is well known to every one how this insight was reached
practically simultaneously by the study of Mendelian in-
heritance and the cytological investigation of the chromo-
somes and how the two solutions are in most. wonderful
harmony. The outstanding facts which I regard as one
of the corner-stones of modern biology are familiar even
to the beginner in biology. Cytologically one of the
sexes, the heterogametic sex, contains only one X-
chromosome, the other, the homogametic sex, two of
them. Every one knows how the maturation division
separates entire chromosomes and therefore the hetero-
gametic sex produces two kinds of sex-cells, i. e., with
and without X-chromosomes, but the homogametic only
one kind, all with X-chromosomes; and how chance-
fertilization produces again the two parental combina-
tions, that is, the two sexes. You are furthermore famil-
iar with the fact that the Mendelian experiments yield
practically the same result. If we substitute the term
‘‘sex-factor’’ for ‘‘X-chromosome’’ and ‘‘hétero-homo-
zygous’’ for ‘‘hetero-homogametic,’’ the facts are iden-
tical. One sex is heterozygous for the sex-factors, say
Ff; the other homozygous, say FF ; the first one produces
two kinds of gametes, the second only one, and chance-
fertilization results in equal numbers of the parental com-
binations. The results of experiments on sex-limited -
inheritance have shown, finally, that both sets of facts are
the same thing, only expressed in different language, in
other words, that the X-chromosomes are the vehicles for
the distribution of the sex-factors. If we state further
that there are animals in which the heterozygous Sex is
the female, and others where it is the male, we know the
elementary facts from which any further study of the
sex-problem has to start.
Now that we know the elementary mechanism of sex-
distribution, can we regard the sex-problem as solved?
I do not think so. What are the sex-factors and how do
they determine sex? Are the two sexes clean-cut alter-
_ natives and is it therefore impossible to transform one
No. 600] EXPERIMENTAL INTERSEXU ALITY 707
into the other, or are they nothing but limiting points of
a series, which might approach each other or even become
interchanged? These and many other questions can only
be approached by experimental modifications of the
normal sex conditions. There is one road towards this
goal, the application of the well-known influence of the
internal secretion of the sex-glands upon the sex-char-
acters in castration- and transplantation-experiments,
as well as the study of analogous experiments by nature.
Another approach is rather an unexpected one; this has
been followed in my experiments, an account of which I
now have the pleasure of giving you.
Insect-breeders have long known that in crosses of
species as well as of geographic varieties a comparatively
high percentage of sexual abnormalities are produced. |
Furthermore, any collector of moths knows that similar
abnormalities, usually called gynandromorphs or hermaph-
rodites, appear occasionally in nature and one of the
moths in which these occur is the gipsy-moth. Since this
moth has a very wide range of geographic distribution
through very different climates a considerable differ-
ence of geographic varieties is to be expected. Fur-
thermore, as is well known, the sexes are extremely
dimorphic. Therefore, seven years ago I began hy-
bridization experiments of European and J apanese
gipsies. I was rather fortunate in striking the right
forms which gave, from the outset, the most interesting
results. )
The first result was that crosses of Japanese females
with European males yielded normal offspring, whereas
in the offspring of the reciprocal cross, European female
X Japanese male, all males were again normal, but all
females showed in all parts of their bodies admixtures
of male characters. I first called these animals gynan-
dromorphs. But as this term is usually applied to
animals with bilateral or antero-posterior or similar
mosaic of the two sex-characters, it seems advisable to
use another term for these forms, which in general repre-
708 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
sent a definite step between the two sexes.2 The phe-
nomenon shall therefore be called intersexuality. Further
experiments now proved that intersexuality segregates,
F, giving normal and intersexual animals. It was
further shown that in some experiments the females re-
mained normal and the males became intersexual. When
the experiments were repeated, however, different results
appeared. And as the material used came from different
strains, suspicion arose that there are many different
races of gipsies, differing in regard to those things which
are responsible for the intersexuality. This suspicion
was strengthened when it became probable that the pecu-
har thing responsible for intersexuality could be influenced
by external conditions. If this is the case, conditions in
Japan ought to be very favorable for an origin of such
racial variation, as the Japanese islands show climatic
conditions varying from an almost arctic to an almost
tropical climate. These suppositions turned out to be
correct, as was proved by the further study of these ques-
tions in Japan in 1914 and with the material brought
from there to this country.
In order to make the results clearer and their bearing
on the sex-problem more evident, I want to apply just
the opposite method from that used in the research work,
and to give first the general interpretation of the results,
which differs only in a few points from that used since
1911, and then the experimental facts from which it has
been derived. What we have to explain is that two
nearly related forms, both normal in regard to sex-in-
heritance, produce, if crossed in one direction, normal
offspring, in the other direction, normal males and inter-
sexual females; (2) that, as we may now say, the degree
of intersexuality is definite in a given cross, but different
in different crosses; (3) that intersexuality shows Men-
delian segregation; (4) that males may become inter-
sexual too in certain crosses.
The explanation for these and the other facts later to
2 The special meaning of this will be discussed in another paper in con-
nection with very interesting new facts. |
No. 600] EXPERIMENTAL INTERSEXUALITY 709
be reported is the following: Both sexes contain the an-
lagen for either sex. In both sexes, irrespective of the
zygotic constitution, both anlagen might become patent.
Which one is to appear depends entirely upon the quanti-
tative relation of both.? If we apply the usual symbols
and keep in mind that the female sex is here the heter-
ozygous one we have the following formule:
|[FF|Mm=9, [FF|MM=¥.
(It will soon be explained why the female set FF is put
in a square.) The female set as well as the male set act
independently and with a definite quantitative strength.
In order to have a convenient term we call this quantita-
tive value of the sex-factors their potency or valency.
3 The idea that sex-determination is a quantitative rather than a qualita-
tive process is of course not new. Practically all writers about the cytology
of sex-determination have developed such ideas, beside the well-known old
and new metabolistic theories. Such a quantitative view was proposed by
myself in 1904 (‘‘Der Chromidialapparat, ete.,’’ Zool. Jahrb. (An.), 21)
Zellf., 6). Other such deena were proposed by R. sig 1905-07
r Sexuellen Differenzierung, ete.,’’ Verhdlg.
deutsche Zool. Ges., 1908, 1906, 1907), based on his views about the nuclear-
plasmic relation. Again others of a strictly quantitative character were
discussed by E. B. Wilson (‘‘Studies on Chromosomes,’’ III, Journal Ezp.
in rmato-
as
ei
©
T
©
=
ef
a
as
-A
—
Qu
genesis, etc.,’’ Trans. Amer. Phil. Soc., 21, 1906), and by Th. Boveri
(‘* Ueber ieee pe ae zur Aendhioehalsetinrn mung Sitzber.
physikal, medizin. Ges. Wiirzhburg,’’ 1908-09). A full discussion of the
relative values of hace i and ne views in regard to sex-de-
termination is given by Th. H. Morgan (‘‘A Biological and Cytological
Study, ete.,’? Jour. Exp. Zool., 7, 1900). ae decides for the latter. How-
rmer views. The first attempt to prove a quantitative theory of sex-
determination experimentally has been made by R. Hertwig in his well-
own experiments with frogs (since 1905). Quite another type of theory,
practically the same as is to be used in this paper, combining the quantita-
tive view with the Mendelian and cytological results, has been developed on
an experimental basis in my papers from 1911 and 1912 (l. c.) and has
been adopted by many writers (i. e., Doncaster and Harrison, Standfuss,
Witschi). A third view has since been developed by Riddle in a series of
preliminary papers (Carnegie Year Book, 1913, Science, Vol. 39, 1914,
Natur., Vol. 50, 1916, etc.). His theory is based partly on chemical
Studies of pigeon eggs, partly on hybridization experiments with doves. It
is not impossible that in the latter something like intersexuality is pro-
duced, if I understand the short accounts thus far coer,
710 THE AMERICAN NATURALIST [Vou L
If you like to form a definite idea you might assume that
the potency means a certain concentration of enzyme
which acts according to well-known laws.* In order to
make the situation clear we assume that we are able to
measure their potency. And we find that the female
factorial set [FF] is 80 units strong and every male factor
M = 60 units. Then in the female formula [FF] Mm the
female set overpowers the one M present by 20 units,
whereas in the male formula MM the two Ms with
the value of 120 are 40 units stronger than [FF] =
_ Now we face two possibilities. Either the slightest pre-
ponderance of one set over the other, say by only one
unit, is sufficient to determine the male or female sex,
or there is a definite minimum of preponderance neces-
sary—we call it the epistatic minimum—beyond which
one or the other sex appears. Let us now suppose this
minimum to be 20 units. Then of course 40 units are
left between the two extremes male-female preponder-
ance. If we call the difference value between the male
and female factorial set e, then we have a female, when
[FF] — M = > 20 and a male, when MM — [FF] > 20, or
in other words the limiting values for e for the two sexes
are + 20 and — 20. We can now express this conception
graphically in the following diagram, where the values
Oe g Ti í EF i eat, Bo
-20 -10 o
"Nia. 1
of e are arranged on a straight line. Individuals to the
right of + 20 are females, to the left of — 20 are males.
But what of the intermediate points? These are the
intersexual animals; if they are heterozygous for M they
are intersexual females and if they are homozygous for M
they are intersexual males. How does this diagram now
. 4 For proof that this conception comes near the truth see Goldschmidt, R.,
Genetic Factors and Enzyme Reaction,’’ Science, N. S., 43, No. 1099,
1916. Very important new facts will be published later, which will prob-
ably enable us to replace the symbolistic — language, used here,
by more definite physico- chemical conceptions.
No. 600] EXPERIMENTAL INTERSEXUALITY 711
explain the fundamental experiment? Suppose we have
two races both normal in regard to the quantitative be-
havior of their sex-factors, but with different absolute
values of the potencies. The values are supposed to be
the following:
Weak European Race Strong Japanese Race
2 [FF| Mm Mm
80 60 100
3 FFM FF| MM
80 60 60 100 80 80
It is evident that both races, if bred true, behave nor-
mally. Here we must now add that the female factors
or anlagen are inherited exclusively maternally, without
any paternal influence. Therefore the square. But the
M’s are typical Mendelian sex-factors. Let us cross now
a Japanese 2 with an European ¢. F, is then
F, 2 |FFi Mn, F, ¢ |FF| MM.
100 60 100 80 60
The value e is then + and — 40, the offspring is normal.
The reciprocal cross European female with Japanese
male gives
F,? |FF|Mm, F, 3 [FF] MM.
a s 80 80 60
Now we see that in the female e or FF—M=—0. The
animal is intersexual, exactly half-way between male and
female.
Instead of deriving further theoretical expectations
we shall now see how the experimental facts fit these
general conceptions of a quantitative nature of sex-de-
termination. The first point is of course the question of
the different absolute and relative potencies. There are
primarily two ways open for testing it. One is to influ-
ence these potencies experimentally. Only a few pre-
liminary steps in this direction have thus far been made,
712 THE AMERICAN -NATURALIST [Von. L
which may be omitted here. Another way would be to
find many races which differ constantly in regard to the
potency of these factors, which could be shown by the
results of cross-breeding. The expectations are, then,
that with increasing value of. M, in crosses, where these
races are used as males in combination with ‘‘weak’’
females, a corresponding type of female intersexuality
must appear, giving a complete series from femaleness to
maleness. And if we can find a race with so high a
potency of M, that the combination lies beyond the
epistatic minimum for maleness, then all the would-be
females will be transformed into males. I now have at
hand such races from Europe and Japan and can pro-
duce at will and in 100 per cent. of the offspring all grades
between the two sexes. Thus we have one Japanese race,
the race G, medium strong in regard to the potency of the
factor M. If we cross these males with females of the
Japanese race K, which shows comparatively low potency
of the female factorial set, all would-be females in F,
are slightly intersexual. We might put them at the point
+ 15 in our diagram (Fig. 1). Their antenne are
feathered, but less than in males, a portion of the wings
assumes the brown color of the male, there are not as
many eggs as in a normal female, but the mating in-
stincts as well as the copulatory organs are still female
and the eggs may be normally fertilized. Then there is a
European race F and a Japanese race H, both with a
still lower potency of the female factorial set. If we
cross these with the same Japanese males G we get some-
what slighter female intersexuality. All secondary sex-
characters are more male-like; the instincts are still
female and the animals attract the males and mate. Then
one of the characteristic hairy egg sponges is laid, but it
contains no eggs, only hairs. The copulatory organs are
already changed in the direction of the male and no suc-
cessful mating and egg deposition is possible, although
the abdomen is filled with ripe eggs. Then there 1s
another European race F with very low potency of the
female factors. If we mate these with the same males G,
No. 600] EXPERIMENTAL INTERSEXUALITY 713
intersexual females appear which are more than half-way
etween males and females. The secondary sex-char-
acters are almost male. The instincts and behavior are
about intermediate between the sexes. Males are
searcely attracted or not at all and no mating occurs.
The copulatory organs show the strangest combinations
of the male and female types, but there are still typical
but rudimentary ovaries left. There is now another
Japanese race in my possession, the race X. This one
exhibits a still higher potency of the male factor M. If
we cross this one with the European race F, a still higher
degree of intersexuality appears. Now we have animals
which externally are almost indistinguishable from true
males. But certain characters, especially 1 in the copula-
tory organs, still show their female origin. The instincts
are entirely male and they try—always unsuccessfully—
to mate with females. But the most interesting feature
is the sex gland. This is a body looking externally like
a testis, but showing in sections every single step between
an ovary with nothing but immature eggs through a
mixture of ovarial and testis tissue to a real testis. This
is of course the highest grade of intersexuality which can
be reached. The next step would be the complete trans-
formation of the would-be females into males. And this
can be obtained too. I have two Japanese races O and
A which show such a high potency of M that crossed with
any European females and the Japanese females H they
produce nothing but males, all would-be females being
converted into males.®
5 It might be added here that two different lines of female intersexuality
can be distinguished in regard to the most conspicuous feature, the color of
the wings. In one line intersexuality begins with white wings, then dark
cunei appear on the wings; they grow larger and larger, forming streaks
along the veins until finally only fine white spots are left on a dark wing.
The second series shows even in the first grades of intersexuality male color
all over the wings without any streak formation. Which type appears
depends on both races involved, and is due to physiological conditions in
regard to pigment formation which are not yet entirely clear. The inter-
sexual males always exhibit the first type. Color photographs of an almost
complete series of the second type are given in my papers from 1912 and
1914, Photographs of the first type in the female series are not yet pub-
lished. A complete series of the transformation of the female copulatory
714 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
I think these facts alone would be sufficient to prove
that the above given quantitative conception of sex-de-
termination is the right one. But we can quote further-
more a real experimentum crucis. We have seen that the
very weak European race F crossed with the medium
strong Japanese males G give a fairly high grade of
intersexual females. In our diagram of the values of e
we might put them at the point — 10 (Fig. 2). The same
< =
x iF;
€- as pode ees Q
: -20 19 o +10 +20
inii .
5 z
FIG. 2
weak females crossed with the very strongest males A
gave nothing but males, the would-be females standing
now on the point, say —25. Now the strongest of the
weak races in regard to FF, i. e., the Japanese race K,
gave with these same males G slight female intersexual-
ism, say at point +/15. If our conception is right, the
same females, crossed with the very strong males A,
ought to give medium intersexual females, to be put at
the point 0. And this is the actual result.’
Now we have reached a point where we want to know
how the complexes [FF] and M are inherited. Anybody
familiar with Mendelian analysis knows which results are
to be expected if F and M are independent Mendelian
factors. These tests, so far as fertility allows them to be
organs based on our material is pictured in the paper of Poppelbaum
(l. ¢.). S of the transition from an ovary to a testis are
given in my pa of 1914. In regard to the occasional appearance of a
single normal Tenkai in cultures where all females are transformed into
males, see our publication in the Proc. Nat. Ac. It was supposed that they
originated from a case of ‘‘non-disjunction.’’ Their behavior in breeding
does not agree with this supposition but suggests another explanation, which
at the same time explains the occasional appearance of intersexual males
the Massachusetts race, which behaves about like the Japanese race K.
No. 600] EXPERIMENTAL INTERSEXUALITY | 1715
made, prove, of course according to expectation, that the
factor M is Mendelian and carried in the X chr
All results of F, and back crosses agree in this ERA
But what is FF|? Originally I believed that I could
prove its Mendelian character too. This was a mistake,
produced by the interference of another phenomenon,
connected with the wing-color inheritance. The experi-
ments made since my first communications prove thus far
that the complex is inherited only through the
mother, maternal grandmother, etc., 7. e., in the proto-
plasm of the egg.
We are now prepared to consider the production of the
intersexual males, thus far omitted in our discussion. A
series of them has been produced extending almost to
femaleness. They are easily distinguishable from inter-
sexual females (a point which is of special interest; one
explanation being that factors contained in the Y chromo-
some are responsible for it). The intersexual males
always exhibit the first of the above-mentioned (foot-note
page 713) types in regard to wing coloration, white streaks
appearing on the dark wings. While the wings assume
more and more the female shape, the dark color becomes
confined gradually to the wing venation, and in the ex-
tremest types thus far bred only a few brown spots ap-
pear upon some veins. All the other characters, like size
of abdomen and copulatory organs, change hand in hand
with this. But the behavior of the sex glands is not yet
clear. In low grades of male intersexuality the testis
always contains some ovarial tissue.” But the highest
grade intersexual males of almost female exterior con-
tained a paired’! sex gland of somewhat testis character,
filled with giant bundles of apyrene spermatozoa, and
containing no eggs.
If we now deduce tiom our general interpretation how
these interesting males might be produced, we realize that
7See picture in Poppelbaum’s paper. The lower grades of male inter
Sexuality are photographed in our papers from 1912 and 1914. Pictures
of the higher grades are not yet published.
8 The ripe testis is an unpaired organ.
716 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
they are expected to appear when [FF] is comparatively
high in potency and MM comparatively low. There are
two possibilities for this event. (1) If we revert to our
original example of a cross between weak European and
strong Japanese races, we have in one direction:
PUF xo dan. g
[FF| Mm x [FF| MM.
80 60
kas
100 80 80
As [FF] is inherited maternally, any generation of this
cross will have the weak set [FF] — 80. There is no com-
bination of two M’s possible which is not at least 20 units
higher than FF, therefore no intersexual males can oc-
cur. Now take the reciprocal cross:
Jap X Buig
[FF|Mm x FF MM.
100 80 60 60
The F, males are [FF] MM and therefore normal, as
100 80 60
e=—— 40. F, from this cross has again the maternal
and grandmaternal set |FF —100. The Mendelian
factors MM are recombined and we get the combinations:
MM and MM.
80 60 60 60
The latter males are therefore:
[FF| MM.
100 60 60
This means that e has just the limiting value —20. It
follows, that if we have two races, in which the relative
values differ only slightly from this example to the dis-
advantage of the weaker M, say M = 59 instead of 60,
male intersexuality is to be expected in the F, generation
of a cross, where the mother belongs to the stronger race.
This is indeed one of the actual facts.
According to the above derived formule these inter-
sexual males ought to number exactly one half of the
No. 600] EXPERIMENTAL INTERSEXUALITY Ti
male individuals. But this has so far never been the
case. In order to understand it we have to point now to
a fact which we omitted in our previous discussions. We
have located the intersexual animals, males and females,
at a certain point between the two sexes, as represented
in the two diagrams. But in fact these points are only
the mean of a certain range of variation in regard to the
grade of their intersexuality. Whether this means that
the potencies of the factors are variable or only their
ultimate effect shows variation produced through influ-
ences during the development, is a question not to be
discussed here. The fact is, however it might be caused,
that the value of e as the measure of intersexuality, is
variable around a mean. If this is the case, the following
expectations are to occur (Fig. 3): If the values of e
LT ee fof ay
e = = Pi i å a
Aor -10 o +10 st ọ
Fie. 3
approach the epistatic minimum (20 and — 20 in our dia-
gram), then a point must be reached where the vari-
ability-curve stretches beyond this limit. That means—
curve 1—that in cases of low grade intersexuality some
+ or — individuals might overlap into the normal. Of
course any position of these curves and a corresponding
numerical relation of normals and very slightly inter-
sexual animals might be met with, as the curves 2 and 3,
Fig. 3, indicate. And indeed such cases have been found
as well on the female as on the male side. Types of this
kind, realized in the F, crosses with male intersexuality,
are those with which we have dealt in the previous para-
graph. Thus far all facts agree with this conception, in
one culture up to F,. Further checks are in progress.
But there is another possibility for the production of
intersexual males. Let us assume that we could find two
races of the following constitution:
Strong race 9—[FF| Mm :g=|FF| MM,
100 60 100 60 60
718 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Weak race 9=|FF| Mm g= MM.
80 50 80 50 50
The F, cross of these, using the strong race as mother,
would give:
P, 9 [FF] Mm = normal female,
100 50
Fog MM = intersexual male, as e = — 10.
100 60 50
Every single male ought to be intersexual. - Through the
kindness of Dr. Machida in Tokyo, who first has reached
this strange result, I could bring back from Japan two
such races and they breed exactly according to ex-
pectation.
This is about the skeleton of our work around which
of course many interesting experimental, morphological,
embryological, cytological and physiological facts are
grouped. Iam rather optimistic in regard to the general
conclusions, which might be drawn from these facts as
well as regards the sex-problem as on some fundamental
questions of heredity. Combining these facts with the
work on hormone action as related to sex we can, I think,
form a pretty clear idea about sex-differentiation and
determination.?
If we put them in line with the facts of experimental
embryology concerning the determination problem we
see the outlines of a promising theory of heredity. But
this can be discussed only when a full account of the work
has been given.
9 The relation of gametic or zygotic intersexuality to the hormonic inter-
sexuality produced in castration and transplantation-experiments in Crus-
tacea, birds and mammals (especially the work of G. Smith and Steinach)
to which now, after F. Lillie’s discoveries, the case of the free-martin has
to be added, has been worked out in the chapter on Sex in my treatise on
geneties (l. ¢.), 2d edition. A detailed comparison between the moth-work
and the facts known about human intersexuality, containing, too, a discus-
sion of the relations of zygotic and hormonic intersexuality, was sent to
Germany for publication about half a year ago, but it is not known whether
it has been published there or adorns the waste-paper basket of His Britannic
Majesty’s censor,
PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS
E. C. MacDOWELL
STATION FOR EXPERIMENTAL EvoLuTion, Corp Spring Harsor, L. I.
INTRODUCTION
THE experiments of Castle and Phillips (:14) with pie-
bald rats afford the largest mass of recorded data on the
influence of selection in mammals. For 17 generations,
the area of pigmentation on their hooded rats has been in-
creasingly modified. In one line (the plus race) the pig-
mentation has been extended; in the other line (the minus
race) it has been reduced. When rats from the plus or
minus race are crossed with fully pigmented rats, such as
the normal wild, or the Irish variety, the hooded pattern
behaves as a simple Mendelian recessive, disappearing in
the first generation and reappearing in one fourth of the
offspring in the second generation. These results lead to
the conclusion that hoodedness appears when a certain
germinal unit, or factor, is in a zygote in a homozygous
condition. Besides this, Castle concludes that the factor
determining hoodedness fluctuates, and, in accord with its
fluctuations, the amount of hooding varies. It follows —
that the selection of extreme grades of hoodedness results
in the simultaneous selection of extreme variations of the
factor. Moreover, Castle (:16, p. 722) finally concludes
that the selection of these extreme grades of hoodedness
influences the direction in which the factor for hoodedness
varies.
These conclusions-bear on one of the most generally in-
teresting and vital questions before biologists. If, be-
sides deciding which individuals shall mature and repro-
duce, selection can influence the direction in which the
units of inheritance, or factors, vary, there can be no
question but that
719
720: THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
selection, as an agency in evolution, must then be restored to the im-
portant place which it held in Darwin’s estimation, an agency capable
of producing continuous and progressive racial changes (Castle, 15b, .
COT),
Castle’s experiments have justly become famous. For
eight years they have been continuously in progress; they
have involved large amounts of arduous labor; they have
been conducted with unflagging zeal and high ideals of
scientific attainment. The conclusions drawn from such
an important investigation should receive painstaking
consideration.
The writer has been conducting selection experiments
` which have led him to conclusions different from those
reached by Castle. Although these experiments have not
involved the expenditure of so much labor and time as did
Castle’s work, they include three times as many genera-
tions and four times as many individuals as are reported
by Castle. One investigation was on rats, the other on
flies, yet there are so many similarities in the results that
the writer was led to make a careful analysis of Castle’s
papers in an attempt to discover the basis for the conflict-
ing conclusions. The final result of this study was to
make the writer feel that the following statements in re-
gard to the hooded rats are too positive.
All the evidence we have thus far obtained indicates that outside
modifiers will not account for the changes observed in the hooded pat-
tern, T a clear Mendelian unit (Castle, :15b, p. 722).
Aare e ean be no doubt that only a single genetic factor is’ here
navsived (Castle, :16, p. 95).
It is precisely this last named eategory of cases [a single RER
basis undergoing quantitative variation] which alone can explain our rat
results (Castle, :15b, p. 725).
Energetic attacks have been made on the interpretation
Castle has given to his results, and certain unwarranted
criticisms have been duly answered. That the theory of
multiple factors may be applied to the results as pub-
lished in 1914 in the Carnegie Institution Publication No.
195 was indicated therein by Castle, and further empha-
sized by Muller (:14). Most of the criticisms of the ex-
periments with the hooded rats have been based on the
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS T21
generalizations that have been made, and not directly on
the data. In this paper the writer has used the original
data, making verifications where possible, and recalcula-
tions of many of the constants. A few inconsistencies
and arithmetical errors were found.
That there may be no misunderstanding as to the na-
ture of the multiple factor interpretation, the following
scheme is suggested. In the absence of any factor that
determines uniform color—in other words, in the pres-
ence of two doses of the factor for hoodedness—the
amount of pigment on hooded rats may be influenced by
several factors. Some of these increase, others reduce,
the pigmented area. The factors that increase the pig-
mented areas (plus factors) form Mendelian pairs (alle-
lomorphs) with the factors that decrease the pigmented
areas (minus factors). Dominance is lacking; if a factor
is contributed to the zygote by both parents, that factor
has more power than if it had come from only one parent.
Furthermore, environment, or other conditions which are
not inherited, being outside the germ plasm, have such a
modifying influence on the pigmented areas that the po-
tential differences between individuals determined by dif-
ferent combinations of factors in the germ plasm, are fre-
quently concealed. It is not pretended that this is the
only application of the multiple factor hypothesis that
can be made, but it is hoped that the following arguments
may become more significant with this suggested applica-
tion in mind.
The writer herein undertakes to show that the concep-
tion of multiple factors may still be applied to Castle’s
data. The points that favor the multiple factor interpre-
tation of the rat experiments, as well as certain objections
that are said to definitely disprove this theory, are brought
together in the following paragraphs.
Points FAVORING THE MULTIPLE FACTOR INTERPRETATION
1. The gradual divergence of the plus and the minus
races may be brought about by the sorting out of groups
722 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
of different factors. It has been generally recognized
that this is a possible conception. The following authors
have considered this point: Castle and Phillips, :14, Mul-
ler, :14, Hagedoorn, :14, MacDowell, :15.
2. The hybrid ancestry of the original parents affords
a source for a large amount of heterozygosis. It is the
reduction of this heterozygosis that selection is supposed
to accomplish, in separating the two races, plus and
minus.
3. Such a reduction of heterozygosity would be hin-
dered by the large number of matings made between rats
less closely related than brother and sister. This point
has been discussed by Muller.
4. By breaking the correlation between the soma and
the germ plasm, environment has probably played a large
part in hindering the reduction of heterozygosity. Ap-
parently it has been assumed that there is a close rela-
tionship between the germ plasm and the soma, that the
smooth curve of the averages.in successive generations
proves that the germinal variations, to which the rise in
the curve is due, are small and constantly occurring.
But, since the rôle of environment is not known, the
gradual advance in the averages can not prove anything
as to the size of the germinal variations. The presence
of regression makes it clear that environmental, or extra-
germinal, influences are active in producing variability
in the hooded pattern. Regression is really a measure
of the degree of independence of the soma and germ
plasm. Regression expresses the inverse relationship
between the actually tested breeding possibilities and the
appearance of the parents. There can be no question as
to the activity of environmental influences; of their power
and nature nothing seems to be known. The immediate
environment of the undifferentiated blastomeres is prob-
ably as important a factor in the final appearance of a
character as the germ plasm itself.‘ The factors in the
germ plasm are like chemicals that will react in a definite
way in connection with certain other chemicals; when
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 723
different ones are combined with the first ones, the results
may be reversed. Now to study one variable (germ
plasm) through a measure (soma) influenced by a second
variable (environment) will seldom give correct results
if the effect of the second variable is not clearly recog-
nized and discount made for its influence. In the present
case, it appears that the curve of the averages can only
show the degree to which the variations due to environ-
ment and the germinal variations tend to go in the same
direction. That there is a rise in the curve shows that,
on the average, they are a little more likely to agree in
direction than to contradict each other. On the other
hand, since the environmental variations can not be ac-
counted for and eliminated, the curve gives no informa-
tion as to the actual or relative potencies of either set of
variables. That there are no fluctuations in the curves
may have been assumed to prove that environment is con-
stant and therefore does not demand consideration. But
this conclusion can not be safely drawn from the facts.
The curves probably do mean that, when generation is
compared with generation, the variations of the environ-
ment are cancelled out; they mean that these environ-
mental, or extra-germinal, variations occur within a gen-
eration, and probably within a family or within the gonads
of the parents. Environment might well be ignored were
the ultimate question to be answered, ‘‘How much can
selection change the average grade of hooded rats?’’
But this is not the main question. The question to be an-
swered is, ‘‘ What is the nature of the changes in the germ
plasm ?’?
In view of all this, one can find slight justification for
assuming that the germinal variations were small and
constantly occurring. It seems entirely possible that the
environmental, or extra-germinal influences were strong,
perhaps even more effective than the germinal constitu-
tion. In this case, there would be no need to assume a
very large number of factors to find a multiple factor ex-
planation for the slow advance wrought by selection.
724 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
Such strong environmental influences would, for the most
part, effectively confuse the various combinations of ger-
minal factors, and selection would continue to produce
slight advances for a long time.
5. Castle has explained (Castle and Phillips, :14, p.
24) the significance of the ‘‘. . . observed reduction of
variability” for the multiple factor interpretation; he
stated at the same time that ‘‘. . . extensive modifica-
tion through selection is possible without any marked
falling off in variability.” Since the observed reduction
Neo"
re es. We Sie AER - wW Fie Ts t4 eT
Generations
G. 1. Standard deviations of the plus race (solid line) and minus race
(broken line) in the various generations of selecting. Ordinates represent
standard deviations in terms of grades of hooding; abscisse represent genera-
tions of selecting. Calculations made from the data as given by Castle and
Phillips, 14, in Tables 1-13 and 16-28.
in variability is not considered to be marked, Fig. 1 is pre-
sented to show the facts graphically. The standard devi-
ations plotted in this graph have all been calculated di-
rectly from the data, and in several cases they differ
slightly from those given by Castle. The decrease in
variability that is shown by this figure is the expected re-
sult of reduced heterozygosity accompanying continued
selection.
6. The question of the rate of advance has been an-
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 725
swered by the statement that ‘‘no slowing up is observ-
able in the rate of change of the racial character under
selection either plus or minus ”’ (Castle, :16, p. 96). This
is assuredly a very vital point in the contention that mul-
tiple factors will not explain the results. For, if the rate
of advance has not fallen off, and if, during seventeen
generations, each selection has been as effective as the
preceding one, it certainly would look as though this prog-
ress were due to constantly varying germ plasm, and not
to the sorting out of certain groups of factors. Were a
sorting out of factors going on, each advance would re-
strict the possibilities for further advances, so that in a
series of selections the rate of advance would decline.
In Castle’s ‘‘Heredity,’’ page 122, Fig. 41 are shown
the curves of the averages of the first eight generations
of the plus and minus races. These curves begin with
the average of the offspring that appeared after the first
selection. From this point on, the advance shown by the
curves is gradual. But should not the advance resulting
from the first selection be recorded? The average of the
first selected generation was not the point of departure.
To show the advance resulting from the first selection,
the first point of the curve must give the average of the
hooded race before the first selection. Unquestionably
the difference between the average of the unselected race
and the first selected generation was an advance due to
selection, yet this advance is apparently ignored in the
statement quoted above, as well as in the figure cited.
The first selection resulted in a very much greater ad-
vance than any other single selection in the whole series.
It took the ten subsequent selections to separate the means
of the two races as far as the first selection separated
them. If each selection had produced a like advance, the
eleventh generation of selection should find the averages
of the two races eleven times as far apart as they were
after the first selection instead of twice as far apart.
Failure to consider the advance due to the first selection
has concealed one of the most striking features of the
726 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
whole series of experiments, namely, that the first selec-
tion brought about an immediate and abrupt establish-
ment of two races with means 3.05 grades apart. The
greatest divergence between the two races due to a single
selection in all the following generations was 0.64 grade.
This followed the third selection. In the second genera-
tion there was a reduction of the average of the plus race.
Castle explains this as follows:
. To obtain larger numbers of offspring, several new pairs were added
to the experiment in this generation which did not appear in Table I
either as offspring or parents, but which were derived from the same
general stock as the parents of generation one (Castle and Phillips, :14,
p. 9).
3.00
2.00
t! 2 2 4 3 6 7 8g bloi BDU I
G enerations
Fic. 2. Rate of divergence of the means of the two selected races in the
various selected PEA ns. The point for the second generation has been
nasa gee the curve; see explanation in text. Ordinates represent grades of
Saci a represent generations of selecting.
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 727
After the third generation there is, in general, a gradual
decline in the effectiveness of selection, till in the fifteenth
generation the advance is 0.12. In support of this state-
ment, which stands in direct disagreement with the quo-
tation at the head of this section, Fig. 2 is offered. In
this figure the ordinates represent the increases in the
differences between the two racial means in successive
generations. Since the decline in the second generation,
as explained, seems to have no immediate significance,
this point has been omitted from the curve. The advance
in the third generation has been calculated from the dif-
ference between the two races in the first generation,
which of course gives a slightly smaller advance than if
the difference in the second generation had been used.
The greater part of the falling off occurs in the plus race,
but both races show the same general tendencies, namely,
a sudden advance as the result of the first selection, with
much reduced advances following subsequent selections.
It may be supposed that there was a greater degree of
heterozygosity in the parents selected to start the minus
race than in those selected to start the plus race. This
might explain the smaller initial advance in the minus
race (one unit as compared with two in the plus race) ©
as well as the more prolonged and slower subsequent ad-
vances.
7. Regression, as Castle uses the term, is the difference
between the averages of the selected parents and their
offspring. It is due to the imperfect correlation of two
variables, intra-germinal and extra-germinal differences,
and so, as stated, it forms a gauge of this relationship.
Its amount will be reduced by a reduction in the amount
of variability of either variable. In the later generations
the regression is reduced. We see no reason to suppose
that environment as a whole acts any differently in dif-
ferent generations. Therefore this reduction in the
amount of regression becomes further evidence in sup-
port of the supposition that the germ plasm is more uni-
form, more homozygous in the later generations. |
728 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
8. As Muller has correctly reasoned, successful return
selections would be expected on the multiple factor view,
supposing the races were still ‘‘heterozygous even after
generations of selection’’ (Muller, :14, p. 571). It may
be added (MacDowell, :15, p. 95) that the failure of a
return selection to reduce the average, as long as the ad-
vance selection was progressing, would be strong evi-
dence against the multiple factor interpretation. As
long as there remained any heterozygosity in the race,
both advance and return selection should succeed in mov-
ing the averages.
9. In no case should return selection lower the averages
at a rate faster than advance selection was raising them
at the same time. That is, a certain degree of heterozy-
gosity will permit a certain rate of advance or decline of
the averages. The return selections that were started
after several advance selections did not show a decline
that could be compared with the sudden advance that oc-
curred in the first selected generation. The plus selec-
tions had reduced the heterozygosity and had thus set
closer limits on the effectiveness of return selection, as
well as of further advance selection. So return selections
from later generations should be less effective than re-
turn selections from the earlier generations. In the plus
race, generation 7, there is a difference of .84 between the
average of the offspring of rats selected to continue the
plus race and the average of the offspring of rats chosen
for a return selection. In generation 12 the correspond-
ing difference is .60. In the minus race the difference
between the averages of offspring from high and low
grade parents in 7, 8 and 9 average .50. In generation 12
the difference is .28. The numbers of rats are very small
in most cases, but it is interesting to note that as far as
they go they seem to show that return selection is less
effective in the later generations than in the earlier ones.
10. Castle has shown that the increase in variability
in the first generation of a cross between the plus and
minus races may be considered an indication of segrega-
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 729
tion, therefore, of heterozygosity in the races (Castle and
Phillips, :14, p.30). Muller ( :14, p. 573) repeats Castle’s
suggestion that the further increase in the variability in
the second generation of this cross argues for the sup-
position that the two races differ in regard to several fac-
tors. This is a logical interpretation uncontested by the
facts, though of course it is not proved. On the other
hand, it has been proved, by the crosses between the two
races, that they are not distinguished by just one Men-
delian unit. Now if the increased variability in the F,
of the cross between the plus and the minus races be due
to heterozygosis in these races, and if selection is reduc-
ing this heterozygosis, crosses made after the races had
been selected for a longer time should give less variabil-
ity in F,. The figures show this to be the case. If there
is less variability in F,, in later generations there should -
correspondingly be less variability in the F,. We find:
F, from cross plus by minus, generations 5 and 6 = S. D. 0.71; generation
60
F, from cross plus by minus, generations 5 and 6 = 8. D. 1.01; generation
wao
11. The reductions in the averages of both the plus and
minus races after crossing with wild or Irish, first led
Castle to consider a factorial interpretation (Castle and
Phillips, :14, p. 25). Muller (:14, p. 574) has fully re-
stated the bearing of this on the multiple factor theory.
The cross has apparently undone selection to some ex-
tent by restoring some of the factors that had been se-
lected out in forming the two races; the cross has in-
creased the heterozygosity of the extracted hooded rats,
returning plus factors to the minus race and minus fac-
tors to the plus race.
In the light of the above interpretation, the conver-
sion of the minus race into the plus race by means of a
cross is significant. Selection for increase in pigmenta-
tion was started from extracted hooded rats from a cross
of minus with wild. The first generation of this selec-
tion made as sudden an advance as the first generation of
selected plus rats did at the beginnitig of the experiment.
730 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
It is to be observed that a cross makes a profound dif-
ference in the effectiveness of return selection. Crossing
has so modified the germ plasm that rats from the minus
race immediately, without any gradual return to the ‘‘0’’
grade, repeated the history of the plus race. Further,
plus selection was carried on in this new race. Castle
(Castle and Phillips, :14, p. 21) emphasizes the fact that
this race is free from the objection urged against the
main experiment, namely that the closest inbreeding was
not carried out. Further interest in this closely inbred
race lies in the fact that, although it starts out with a
eurve almost identical with the first generations of the
plus race, the rate of advance falls off faster than it does
in the main plus race. One may suppose that the cross
produced an F, in which some rats had a degree of het-
erozygosity similar to that which existed in the original
unselected stock; a closer inbreeding reduced the hetero-
zygosity more rapidly.
12. The earlier generations of the plus race when
crossed with wild are only slightly reduced in pigmenta-
tion. In Table 43, Castle and Phillips (:14, p. 48) show,
among other things, the averages of hooded grandchil-
dren extracted from a cross with Irish. In comparison
with these are placed averages specified to be of offspring
from the same grade parents and the same generation of
the uncrossed selected race. References to the proper
tables of the uncrossed selected races show practical
agreement with the averages as quoted in this Table.
In Table 42, which gives corresponding results of crosses
with wild, three of the averages of the uncrossed races
are taken from the same generation as the parents
crossed, and three seem to be taken from the follow-
ing generation. It is a matter of importance to have
correct standards for judging the modifications due to
crossing. There might be a question whether one should
use the average of the generation from which the
parents came, or the following one; but in either case
the use should be constant. Although the averages of
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 731
the generations from which the parents came have been
used for comparison in eight of eleven crosses, it ap-
pears to be a more fair procedure to compare the aver-
ages of the offspring produced by parents of the same
grades and generations as used in the crosses. Suppose
the hooded parent crossed was grade 2, from the fourth
generation, then the average of the offspring from par-
ents of grade 2 from generation 4 should be compared
with the hooded offspring in F,. In other words, the
average to be used for comparison would be found in
generation 5. On this basis the comparisons shown in
Table I have been made. Returning now to the state-
ment at the head of this section, that when crossed with
wild, the earlier generations of the plus race are only
slightly reduced in pigmentation, this table shows that,
when third generation parents were crossed, the extracted
hoodeds were lowered .04; when fifth and sixth genera-
tion parents were crossed, the lowering of their hooded
grandchildren was greater, .17; when the hooded parent
came from the tenth generation, the average of the hooded
grandchildren was lowered .76.
TABLE I
CALCULATION MADE FROM DATA FROM CASTLE AND PHILLIPS, :14, TO SHOW
THE EFFECTS OF CROSSING ON THE AVERAGES AND STANDARD DEVIA-
TI F THE EXTRACTED HOODEDS
Numbers in brackets are those given by Castle and Phillips.
A. Comparisons of the Averages of Extracted Hooded Rats with the Aver-
ages of the Offspring of Hooded Rats of the Same Grade and Genera-
tion as the Hooded Rats Used as Parents in the Various Crosses.
Wild by Minus Race
6 1
Generation from which hooded parent came 216 0
Average grade of F, hoodeds ............-- + 31 + .25 + .25
Average grade of uncrossed hoodeds ....... — 1.18 —1.72 — 2.12
Average grade of uncrossed hoodeds as
pabhibad o... ie eren (— 1.20) (— 1.59) (— 2.05)
Raised by orome oo. aaan 1.49 1.97 2.37
: Wild by Plus Race
Generation from which hooded parent came 3 5+6 10
Average grade of F, hoodeds .............- + 2.56 +2.97 +3.15
Average grade of uncrossed hoodeds ....... +2.60 +314 +3291
Average grade of uncrossed hoodeds as
PObUBOR -r r iaia Sees (+ 2.60) (+ 3.14) (+ 3.84)
Lowered by mosi er. o n: .04 :17 .76
ion THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
Irish by Minus Race
Generation from which hooded parent came b 4
ds
Average grade of F, hoodeds .............. — 62 — Ta — 04
Average grade of uncrossed hoodeds ....... — 1.28 — 1.64 — 1.83
Average grade of uncrossed hoodeds as
PMO e E O T R ee ee ok es (— 1381) (1.18) (—1.75)
Men OY CINE ee ei eee .66 21 .89
Irish by Plus Race
Generation from which hooded parent came 2 3
A
verage grade of F, hoodeds ............ + 1.27 + .95
Average grade of uncrossed hoodeds ....... +2.10 + 2.60
Average grade of uncrossed hoodeds as
WUBI a ee gs se kee Cale cree ets (+ 1.80) (+ 2.50)
Lowood by eee a A eee as 83 1.65
B. Comparisons of the Standard Deviations of Extracted Hooded Rats with
the Standard Deviations of the Offspring of Hooded Rats of the Same
Grade and Generation as the Hooded Rats used as Parents in the
Various Crosses.
Wild by Minus Race
6 10
Generation from which hooded a came 21%
B: Drot Pi hopdods ins ices eis Fee. creek 1.03 90 1.18
8S. D: of uncrossed hoodeds salsos oein 56 33 ol
S. D. of uncrossed hoodeds as published . (.49) (.44) (.24)
Enereased by rosé i. oe ees. AT .57 87
Wild by Plus Race
Generation from which hooded parent came 3 5+ 6 10
By D. of F; hooded eb ess cee 50 52 45
S. D. of uncrossed hoodeds ............... AT AT .29
S. D. of uncrossed hoodeds as published .... (.53) (.49) (.36)
Ihcronsod DY Grob Borst i ec lee es eels 03 .05 16
Irish by Minus Race
7
Generation from which hooded parent came 31%
D: D of Fy Rites o eanan aa .64 30 .84
8. D. of uncrossed hoodeds ..............- 53 34 26
S. D. of peat hoodeds as published . (.48) (.46) (.35)
Iperoasod by crosa ik ee te 11 -2 .58
Irish by Plus Race
Generation from which hooded parent came 2 3
oh. of F, koodedi o.. se .90 87
8. D. of unerosred hoodede .2 4.4.2). 0. 44, 38 AT
S. D. of uncrossed hoodeds as published... . (.75) (.53)
Increased by CONN... occu ao ee es 52 40
If the difference between these selected generations lies
in the changed position of the mode of continuous ger-
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 733
minal fluctuations, one would have difficulty in accounting
for the above facts. If these various selected generations
differ in the number of multiple factors they bear, one
can easily understand that the reason that practically no
modification is apparent when the third generation is
crossed, is that the number of plus factors in this genera-
tion and in the wild are not very different; in the fifth
and sixth generations there may be a few more plus fac-
tors than in the wild, and in the tenth generation there
are several more. `
13. The early generations of the plus race, although
only very slightly lowered by crosses with wild, are strik-
ingly lowered by crosses with Irish. In a cross in which
the hooded parent came from the second generation, the
lowering was .83; when the hooded parent crossed came
from the third generation, the lowering was 1.65. Now
how may this fact be interpreted? If the change in the
means following a cross be assumed to be due to the ac-
tion of different numbers of factors in the races crossed,
it is clear that this particular wild is more like the plus
race in regard to its factors than is the particular Irish
race. In other words the wild race seems to have more
plus factors than the Irish race. When early generations
of the plus race are crossed with wild there is hardly any
change in the averages of the F, hoodeds, because there
are about the same plus factors in the wild as in these
early generations of the plus race. When these same
generations of the plus race are crossed with Irish there
is a considerable decrease in the averages because there
are fewer plus factors in the Irish than in the early gen-
erations of the plus race. Now if the germ plasms of the
wild and Irish differ in regard to the number of accessory
factors, and if the germ plasms of the plus and minus
races differ in this same regard, comparisons of all the
crosses between these races should show the following
results: crosses between wild and minus should give
greater modifications in F, than crosses between wild and
plus; crosses between Irish and minus should modify the
|
734 THE AMERICAN NATURALIST [Vor L
F, hoodeds less than crosses between Irish and plus. More
directly, the plus race should be more modified by the
Trish, the minus race more modified by the wild. Ob-
servation of Table I will show that these results are
realized.
As already noted in the case of crosses between the
plus and wild races, this table shows that in other crosses
the different generations of the selected races are differ-
ently modified. After long selection there is more modi-
fication as the result of crossing. This generalization is
supported by all the averages and all the standard devia-
tions in crosses involving the wild race; it is supported
by all but one average and by all but one standard devia-
tion in crosses involving the Irish race. If selection is
sorting out different groups of factors in the plus and
minus races, crosses made after many selections bring
together groups of factors more diverse than when crosses
are made after only a few selections. The greater the
diversity in the numbers of plus or minus factors in the
animals crossed, the more extensive will be the segrega-
tion in the second generation. More extended segrega-
tion may be expressed by increased variability and by
more pronounced modification of the averages of the F,
hoodeds.
14. The behavior of the ‘‘mutant’’ in crosses with the
plus and minus races gives clear support to the multiple
factor hypothesis. Castle (Castle and Phillips, :14, p.
29) has clearly demonstrated this point. The ‘‘mutant’’
is a suddenly appearing, quantitatively increased stage
of the hooded character, that is controlled by a Men-
delian factor. Crossed with the race from which it
sprang, the extracted individuals show no change from
the uncrossed race, either as to averages or variability;
crossed with the other race, modifications were found,
equalling those obtained when the two races were crossed
together. The newly discovered factor acts independ-
ently of the other factors, is not modified by them, and
does not modify them. . Being the one difference between
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 130
the mutant and the plus race at the time the mutant ap-
peared, this factor affords a critical test for the interpre-
tation of the modifications that result from crosses.
OBJECTION TO THE MULTIPLE FACTOR INTERPRETATION
One new point since 1914 has been urged against the
application of the multiple factor hypothesis to the re-
sults. By the strength of this evidence the authors of
the rat publication are ‘‘forced to conclude that this unit
(hoodedness) itself changes under repeated selection in
the direction of selection ?. (Castle, 45b, p. 722). The
point follows:
The changes effected by selection show permanency under crosses with
wild rats. They change no more nor less than an unselected hooded
race does. A first cross of the selected race seems to show a partial -
undoing of the changes produced by selection, but a second cross made
on a still larger scale, involving over 1,000 second-generation individu-
als, showed no further change of this sort, but instead a return to about
what the selected race would have been had no crossing at all occurred
(Castle, :16, p. 96
If the grade of hooding of the plus race is reduced in
crosses with wild by the replacement of factors selected
out of the plus race, repeated crossing of the modified rats
should produce further reduction. On the basis of the
above claim that crosses do not produce such modifications
in the hooded pattern all the evidence formerly admitted to
favor the multiple factor interpretation has been swept
aside. No one would claim that a single strongly sup-
ported experiment may not upset large amounts of con-
trary evidence, but in such cases it is of utmost impor-
tance to have the validity of the crucial experiment fully
supported. Is the claim that crosses do not change the
selected races fully supported? The following are all
the data we are given on this point:
Extracted hoodeds from
hooded X wild .......75 rats, average 2.89; regression on grandparents .56
eted
Extracted hoodeds from extra :
hooded X wild ........ 263 rats, average 3.33; advance on grandparents .32
736 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
Averaging the 75 hoodeds may first be criticized. These
include all the extracted hoodeds that came from crosses
between the wild and the plus races. The third, fifth,
sixth and tenth generations of the plus race are involved.
It has been shown that the early generations of the plus
race are not lowered very much by the crosses in com-
parison with the tenth generation, which was consider-
ably modified. Therefore among these 75 extracted
hooded rats are some that were lowered by the crosses,
but more that were practically unmodified. Moreover,
the 263 twice extracted hooded rats came from ancestors
that had been selected for at least ten generations. Only
16 of the 75 once extracted rats had ancestors that had
_ been selected for ten generations; the others, having an-
cestors selected for a shorter time, would be expected to
give lower averages. In testing for further lowering in
this second cross it would seem unjustified to use an aver-
age including rats not lowered by the first cross or rats
that had not been selected for an equal number of gen-
erations before the crosses. Modified by the above con-
siderations the comparisons stand as follows:
Extracted hoodeds from
tonih pon, ERR X Va eerie yo as ee cae oud pee bees average 3.15
Extracted hoodeds from
extracted hoodeds X wild ....... ite E wid A as be Side td average 3.33
Uncrossed, same generation and
grade as hooded grandparent ................... Sais? vaginal ek average 3.84
The conclusion has been quoted that the cross of the
extracted hoodeds with wild has not carried on a further
reduction, but it has shown a return, ‘‘to about what the
selected race would have been had no crossing at all oc-
curred.” Will the above figures support this conclusion?
The cross of the extracted hoodeds with wild does indeed
give a higher F, average than the cross of the tenth gen-
eration, but the difference is only slight (.18). These
two averages are based on very different numbers. It
is entirely possible that a larger number of rats extracted
from the first cross would have had a higher average than
that of the rats extracted from the second cross; in such
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 737
a case the second cross would be said to show further re-
duction.
Whether this advance in the second cross returns the
hooded grade to about what the uncrossed race would
have been is a matter of what average is used to repre-
sent the uncrossed race. The original hooded parents
were the last parents to be selected in this series of
crosses. It seems clear then, as above reasoned in an-
other connection, that the average to be used in compari-
son with the two groups of F, hoodeds is that of the off-
spring of uncrossed parents of the same grade and gen-
eration as the original hooded parents used in the crosses.
If this average be accepted (3.84), it is plain that even
after the second cross there remains a considerable dif-
ference between the averages of the uncrossed and the
twice extracted hooded rats. There is reason to believe
that the changes produced by selection are modified by
crossing and that it has not been finally disproved that
further crossing does not cause further modification. So,
as far as can be judged from the data at hand, this crucial
test does not seem to offer a final blow to the applicability
of the hypothesis of multiple factors.
On the other hand, that modification actually does re-
sult from crosses is strikingly proved by the conversion
of the minus race into the plus by means of a cross.
This experiment has been referred to on page 729. Six
successive return selections did not return the average
of the minus race to the ‘‘0’’ grade. But after minus
race rats were crossed with wild, a single selection of the
plus varieties raised the average 2 grades above ‘‘0.”’
SuMMARY
By way of recapitulation, the points referred to are
summarized as follows:
A. Seventeen generations of selection need not have en-
tirely eliminated modifiers, because,
1. Matings less close than brother and sister have
tended to continue heterozygosity ;
738 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
2.. Environmental influences may possibly act in such
a way that only occasionally does a selected in-
dividual carry germ plasm more homozygous
then the average.
B. The implied claim that the facts do not support the
supposition that selection has decreased the number
of modifiers, or has reduced the heterozygosity in
the two races of rats, has been answered by the fol-
lowing points:
. Selection reduces the variability.
. The rate of advance declines as selection is con-
tinued.
Parental regression is lowered by selection.
Return selections argue that heterozygosis Is still
present; they indicate that there is less hetero-
zygosis after longer selection, since selection re-
duces the effectiveness of return selections.
Crosses between the plus and minus races strongly
suggest that heterozygosity is still present by the
increase in variability in F,; they also appear to
show that there is less heterozygosity in a later
generation, since the increase in F, is less in a
cross after longer selection.
Crosses between the selected races and the wild or
the Irish race show that more modification ap-
pears in the F, hoodeds when crosses are made
after longer selecting.
| m
saa g
D>
The reader is now in a position to judge whether the
writer is justified in concluding that there is still a ‘‘pos-
sibility that other as yet undiscovered factors might be
responsible for the apparent changes observed’’ (Castle,
:15, p. 722) and that the claim that ‘‘all the evidence we
have thus far obtained indicates that outside modifiers
will not account for the changes observed”’ is too sweep-
ing.
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 739
Discussion!
A great difficulty has been placed on the discussions of
this subject by the different terminology used by those
holding different opinions. Calling the visible character
the Mendelian unit is a striking example of this difficulty.
There is a vital difference between a unit character and
a factor, which must be constantly recognized if this dis-
cussion is to progress.
It is unfortunate that the word selection has come to
have the significance of a slogan. For the nature of the
actual power of selection itself is not in question. What
selection is, can be easily defined and agreed upon. If the
nature of the changes in the germ plasm could be de-
termined, there would be little disagreement as to what
selection could accomplish. Even those who are not con-
sidered to be selectionists believe that natural selection is
very important in evolution. So the epithets, selectionist
and pure-lineist, fail to indicate the difference between
the two groups to which they have been applied. It
would be quite impossible to divide biologists into two
distinct schools on the basis of a subject upon which there
are many different shades of opinion. Any such classi-
fication would be inaccurate, even if the most precise
definitions of the classes were generally accepted. When
there are no accepted definitions, and those most clearly
cut are offered by individuals in the opposite group (each
one realizing the diverse ideas within his own group and
wishing to crystallize an opposing view in order to attack
it) such classification of opinion is far from scientific. In
the present instance, the classification into selectionists
and pure-lineists has tended to magnify the differences
between investigators. With a desire to try to overcome
1 Since the writing of this paper, there have appeared papers by Pearl
(‘*Fecundity in The Domestic Fowl and The Selection Problem,’’ AMER.
Nar., 1916, p. 89) and Castle (‘‘Can Selection cause Genetic Change?’’
AMER. NAT., 1916, p. 248) which have a close relationship to the present
discussion. It has been considered wiser to leave this paper as written
than to enter the controversy by including discussions of the two papers
mentioned.
740 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
the exaggerated differences which seem to exist, the fol-
lowing discussion is offered. It is written with no wish
to codify or defend the opposing positions, but rather as
an attempt to formulate the issue a little more clearly by
presenting two views, which appear to have advocates, of
the nature of the changes in the germ plasm.
The view to be called the ‘‘first’’ is as follows: The
changes in the germ plasm are in the nature of fluctua-
tions, now larger, now smaller, but continuously appear-
ing; they lead in all directions. This is true of all in-
heritance, whether or not it be factorial (Mendelian) in
basis. If it refers to Mendelian inheritance the potential
grade of the factor in question, as found in any zygote,
acts as a mode about which the fluctuations in potentiality
occurring in the next generation are grounded. In other
words, although a zygote may include the strongest po-
tential grade of a factor that has appeared, the inevitable
fluctuations in this factor that are found in the different
gametes formed by this zygote will include, together with
those like and weaker than the parent, some with stronger
potentialities than the parent.
The view to be called the ‘‘second’’ is as follows: The
changes in the germ plasm are discontinuous; they ap-
pear fortuitously. They may strike out in almost any
direction, as a projectile may be aimed in ‘‘any direc-
tion,’’ in contrast to the ‘‘all directions” taken by the
waves of sound when the projectile explodes.
According to the first view, selection would result in
modification in any direction the breeder might desire.
irrespective of variational tendencies shown by the
animal. To maintain conformity to type would require
as constant selecting as would be required to. obtain di-
vergence. According to the second view, selection could
progress only in certain directions, depending on how the
germ plasm happened to change; the variational tenden-
cies of the animals would probably suggest these direc-
_ tions. Conformity to type would be considered to be a
fundamental phenomenon due to the conservative tend-
No. 600] PIEBALD RATS AND MULTIPLE FACTORS 741
ency of the germ plasm to maintain the status quo. On
the basis of the first view, the external influence (selec-
tion) would have major importance in defining the
course of evolution; on the second, the internal influence
(the inherent nature of the germ plasm itself) would
have major importance. In both cases, the nature of the
progeny would depend on the nature of the germ plasm
of the parents. In both cases selection would be able to
modify the race. But in neither case is the origin of the
changes in the germ plasm explained. The fundamental
causes of evolution are as much a mystery as ever.
Grant a certain hypothesis of germinal changes, and
selection becomes a more important factor in evolution
than when another hypothesis is granted. But even such
an increased importance of selection does not give it the
value of a fundamental creative cause of evolution.
There has appeared a theory that would give selection
still greater importance by saying that selection has the
power to build up unit-factors and induce mutation.
Unit-characters may arise gradually as the result of repeated selec-
tion in a particular direction (Castle, :12b, p. 28
In yellow animals, as in blacks, individuals of iok BE occur
the darkest known as reds, the lightest as creams. A complete series
of intermediates can be obtained if so desired. If we select any two
widely separated stages in this series fairly stable in their breeding
capacity and cross these, they Mendelize, i.e., they behave as if they were
a single unit-character difference between them. ... That difference
might equally well be half as great as it is, or a quarter as great, or a
thousandth part as great. A monohybrid ratio would result equally in
each case, upon crossing the two quantitatively different stages (Castle,
:12a, p. 358). /
Now this may be true for yellow guinea pigs, but the
rats clearly demonstrate that it is not true in all cases.
The two quantitatively different stages of the hooded
pattern represented by the plus and minus races do not
result in a monohybrid ratio when they are crossed.
However there has appeared a ‘‘unit-character’’ dif-
ference in one of these races of hooded rats. It appeared
suddenly, and it Mendelizes when crossed with other
742 THE AMERICAN NATURALIST , [Vou L
hooded rats. The occurrence of this ‘‘mutant’’ is
claimed to have been induced by selection.
It seems to us quite improbable that this plus mutation could have
arisen in the minus selection series. We believe that the repeated se-
lection which was practiced had something to do with inducing this
change in the plus direction (Castle and Phillips, :14, p. 31).
No reason for such a supposition is given. On the
other hand there is clear reason for supposing that such a
mutation would be far more easily detected in the plus
series if it occurred there. The same mutation occurring
in the minus race would perhaps have the same relation.
to that race as it had to the plus race when it occurred
there; since it would lack the extension factors of the
plus race, it would have a very different appearance and
would probably have a grade not far from ‘‘0.’’ It seems
that very few rats of this grade were bred or tested. Had
this mutation occurred in the minus race and been iso-
lated, it would have been possible to obtain it as it ap-
peared in the plus race, by proper crossing.
LITERATURE CITED.
Castle, W. E.
:11. Heredity. Appletons.
:12a. The Inconstaney of Unit-Characters. AMER. Nat., Vol. 46, p.
352.
:12b. Some Peron Principles of Animal Breeding. Amer. Breed.
Mag., Vol. 3, p. 2
15a. Mr. Muller on The Constancy of Mendelian Factors. AMER. NAT.,
Vol. 29,
:15b. Some perinei in Mass Selection. AMER. Nat., Vol. 49,
p. 713.
:16. Is Selection the More Important Agency in Evolution? Sci. E
VOL 2, p. 9L
Oe te W. E. and Phillips, J. C.
Piebald Rats and Selection Pub. Carn. Inst. Wash. No. 195.
eck A. L. and A. C., :1
:14. Studies on Variation ae Selection. Zt. f. ind. Abs. u. Vererbungs-
lehre, Bd. II, Heft 3, pp. 145-183.
MacDowell, E. C.
:15. Bristle Inheritance in Drosophila. Journ. Exp. Zool, Vol. 19,
p. 61.
Muller, H. J.
:14, The Bearing of the Selection Experiments of Castle and Phillips
on the Variability of Genes. Amer. Nart., Vol. 48, p. 567.
SOME FEATURES OF ORNAMENTATION IN THE
KILLIFISHES OR TOOTHED MINNOWS
HENRY W. FOWLER
THE ACADEMY OF NATURAL SCIENCES OF PHILADELPHIA
Tue killifishes, so named by the early Dutch settlers
about New York from their habit of living in the channels
or kills, embrace an interesting family of fishes. They
are known by other names, as top-minnows, cyprinodonts,
toothed minnows, millions fish, ete. Some of these names
are, however, more limited in scope and pertain to sec-
tions or genera. Top-minnow was applied from the habit
of many living at the surface, and cyprinodont, meaning
toothed carp, arose as some greatly resemble very small
carps or true minnows (Cyprinide), though were found
to differ in the presence of teeth in their jaws. Besides
this character are a number of others, in which they agree
with several related families to form the order of pike-
like fishes (Haplomi). Such are all internal and largely
have reference to the bony skeleton. In the abdominal
ventral fins (Procatopus excepted), and without true
spines in the dorsal and anal fins, the order resembles the
herring-like fishes (Isospondyli), but differs in the ab-
sence of a mesacoracoid bone. This latter character is in
agreement with the host of spiny-rayed fishes (Acanthop-
teri), but they usually have the ventral fins well anterior.
Though six families are included in the order of pike-
like fishes, only the mud-minnows (Umbride) and the
pikes (Esocide) occur in the Middle Atlantic States. The
killifishes differ from both in the extremely protractile
premaxillary bones, a condition very easily demonstrated
by examining the upper jaw and prodding its edge for-
ward. In form the body is oblong from elongate and
slender to deep and nearly orbicular. The head is usually
large and robust, often quite chunky. The mouth is small,
with short gape, though wide and terminal. The teeth are
extremely diverse, from broadly incisor-like to finely
743
744 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
villiform, and usually occur only in the jaws. The pharyn-
geal bones, unlike those of the true minnows or cy-
prinoids, often have fine teeth, rarely molar, and never
modified or in even numbers as in cyprinoids. The scales
are mostly large, cycloid, adherent, regular and without a
perfected lateral line. The dorsal and anal fins are single,
inserted usually behind the middle of the body, but no adi-
pose fin developed. The caudal is broad and, though
sometimes pointed, not forked. The paired fins are placed
low, and the ventrals abdominal.
Many genera and species, about sixty belonging to the
first and over three hundred to the last, have been de-
scribed. Of these about ten genera and fifty species occur
in the United States. The family reaches its greatest di-
versity in tropical America, and in the Old World the
largest number of forms occur in African fresh waters.
Killifishes live in fresh waters in nearly all situations, in
lakes of great elevation, or in sandy desert streams, pud-
dles and ponds. Others live in tidal waters, or along the
shores of sea-beaches, and all near or close to the surface.
The great changes with age, sex and season render many
of the species difficult of determination. All are of small
size, less than a foot in length.
In nearly all killifishes the sexual differences are well
marked, at least during the spawning or breeding season.
Often the males have enlarged fins, smaller in the females,
as in the may-fish (Fundulus majalis) and the zebra-
fish (Fundulus zebrinus). Still other characters occur in
some species which have been entirely overlooked or
searcely noticed by most writers. These are the minute
spines, or spinules, adorning the scales and fin-rays of
certain species during the spawning-season. Garman, in
his celebrated monograph of the killifishes,1 simply says,
‘fa minor sexual character is that of small spines appear-
ing on the fins of males in several genera in the breeding
time.’’ I have been unable to find any detailed account
of these structures, except casual reference to a few in
descriptions of species. These are usually quite short and
1 Mem. Mus. Comp. Zool., XIX, 1895, p. 11.
No. 600] ORNAMENTATION IN THE KILLIFISHES 745
of but slight value. So far as I have been able to examine
material, these little spines occur only in certain species
of the true killifishes, the pursy-minnows and the four-
eyed fishes, or the Funduline, Cyprinodontine and the
Anablepine, respectively. I have never seen any in the
top-minnows. It is interesting to note that the four-eyed
fishes, creatures with remarkable and extreme modifica-
tions of structure, should be the only group of viviparous
forms in which the spinules have so far been found to oc-
cur. These spinules are different in several ways from
the nuptial tubercles of cyprinoids, in that they are more
permanent, though very minute and inconspicuous. They
may easily be overlooked in preserved examples, owing
to the mucus exuded and covering the scales and fins.
This should be carefully cleaned away, before they can
be detected, and even then only with a good lens. Hach
spinule is found to arise on or close to the edge of the
scale, and not on its exposed surface, as the more dis-
tinctly straight conic tubercles of the cyprinoids. The
spinules are not always perfectly firm and rigid, but may
be flexible or delicate. Those on the anal fin rays are
generally curved slightly and are also often close together,
though not perfectly regular. Their arrangement or de-
sign is usually more or less complete in each species. At
least in one species their development occurs in the young,
as in the ornatus stage of the common mummichog. Prob-
_ably the spinules in most species are not permanent, but dis-
appear after the spawning-season. However, if the spawn-
ing-season for a certain species is protracted, males with
spinules may be found for a period of several months.
Preserved specimens of killifishes do not show scars or
pits like cyprinoids, and it may be that the spinules wear
away as well as drop off. I have not found any examples
with spinules in cold weather, or when spawning was ap-
parently over. In no case have the inner edges of the pec-
toral rays been found with spinules, like the tubercles of
certain cyprinoids. Doubtless such developments are to
be correlated with the spawning habits, as none of the
b ae
k ee an a iad. All
746 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
EXPLANATION OF FIGURES
the figures are drawn to the scale of millimeters and the accompanying
numbers signify such, so that the number of times the line is contained in the
lengthwise diameter of the figure will give its dimensions.
PLAT 1
Fundulus nisorius Cope. Fundulus floripinnis (Cope).
Fundulus zebrinus Jordan and Gilbert. Fundulus stellifer (Jordan).
PLATE 2
Fundulus heteroclitus macrolepidotus Fundulus diaphanus (Le Sueur).
(Walbaum). i Lucania parva (Baird).
Cyprinodon bovinus Baird and Girard.
No. 600] ORNAMENTATION IN THE KILLIFISHES — , T47
PLATE 3
Anableps anableps (Linné). Upper figure female, lower male, and enlarged
scale to left.
killifishes have been seen to clasp the female as Reighard
describes the creek chub (Semotilus atromaculatus). In
the spawning behavior of the mummichog I could not de-
termine if the male in any way secured or held fast to the
female by means of his anal spinules, though possibly
they may be of some such use. Killifishes greatly para-
sitized with sporozoa or myxosporidia have been found,
the adult spawning-males sometimes greatly distorted,
though with the development of the spinules more or less
perfected. Among species of killifishes represented by
spawning-males without spinescent ornamentation which
I have examined are Fundulus punctatus, F. similis, F.
majalis, F. lucie, F. nottii and F. notatus.
In the common killifish or mummichog (Fundulus hete-
roclitus macrolepidotus) of the tidal waters of our Atlan-
tic coast, the male is furnished with little spinules on the
anal rays. They are better developed on the outer or ter-
minal branches of the rays. They are also often irregu-
larly placed, though usually a pair may be found on each
segment, or as a spinule projecting out on each side of the
fin. None of the scales or other fins with spinules.
Spawning-males 76 to 82 mm. long. The female has a
well-developed anal tube extending along the front of the
anal fin for at least half the length of the depressed fin.
748 THE AMERICAN NATURALIST [Von L
My examples 92 to 96 mm. Spawning fishes of this spe-
cies were obtained from April until the middle of August.
In the West African killifish (Fundulus nisorius) the
male has the outer portions of the anal rays covered with -
little spinules. It is also quite likely that the anal fin is
furnished with spinules in the spawning Fundulus ber-
mude.
The barred killifish (Fundulus diaphanus) common in
the fresh waters of the east, from Maine to Carolina, is
quite brilliant in the spawning-season. In the male the
spinules are arranged as little points, like those of the
mummichog, though as the fish is smaller they are less
conspicuous. The scales and fins other than the anal are
without spinules. Spawning males 60 to 70 mm. In the
female a well-developed basal anal sheath extends around
the front of the anal fin. Spawners of this species in full
color were obtained from April until the middle of Au-
st.
The zebra-fish (Fundulus zebrinus) of the Mississippi
Valley region has long been noted for its prickly appear-
ance. Jordan and Evermann state, presumably with
reference to spawning fish, ‘‘ in males the margins of both
dorsal and anal fins are evenly rounded, the anal the
higher, its rays beset with minute white prickles.’? My
examples show it differs from any of the preceding spe-
cies in the male having the sides with the scales minutely
spinescent along their edges. The area of spinescent
scales extends from the head in some examples, in others
for variable distances, back to caudal base, and always
with its greatest development over the base of the anal
fin. On the back the spinules gradually disappear, and
the same is true on the under surface of the caudal pedun- ~
cle. Further, an additional modification is seen in the
presence of spinules on the inner or hind surfaces of the
ventrals, though these fewer than on the anal rays. On
the front of the anal fin the spinules are best developed,
though irregularly distributed on the segments of the fin-
rays, here and there appearing crowded or sparse.
No. 600] ORNAMENTATION IN THE KILLIFISHES 749
Length 48 to 75mm. The female has a broad basal sheath
around the front of the anal fin. Length 51 to 63 mm.
The little green killifish (Fundulus floripinnis) of the
South Platte River basin has the male with the scales
along the middle of the side, especially above the base of
the anal, with minute prickles along their edges. Similar
prickles also occur on the rays of the anal fin, though
with irregular distribution on the segments. They usu-
ally appear better developed along the front anal edge. I
have also seen a few minute prickles above the eyes. In
length these males were 47 to 57 mm. This species be-
longs to the section Zygonectes Agassiz, so called as the
fishes were said to swim in pairs: Doubtless this would
refer to the spawning-habits or when spawning, for at
other times they do not appear to swim in pairs. As in
the brown killifish (Fundulus lucite), another member of
the Zygonectes group, I have never seen them swimming
in pairs, and Ellis claims the same for the little green
killifish.
In the stud-fish (Fundulus stellifer) thë males have
very minute spinules along the anal rays and along the
edges of their scales above the fin. They are also irregu-
larly placed. Length 82 to 99 mm., and the females 73
mm. long have a well-developed basal anal sheath at the
front of the fin. The related Fundulus catenatus shows
similar ornamentation in the male, though my material is
inadequate for detailed comparison.
In the rainwater-fish (Lucania parva) males in high
color, taken in June, differ from any other killifish I have
examined in the presence of minute spinules on the upper
surface of the snout, in some cases even encroaching on
the interorbital space. No other spinules occur. The
muzzle of the male is also modified or decidedly obtuse,
suggestive of the fat-head minnows (Pimephales).
The pursy-minnows (Cyprinodon variegatus) when in
brilliant spawning-dress, in the case of the males, are ex-
tensively provided with minute spinules. These extend
all along the edges of the scales on the head, front predor-
750 THE AMERICAN NATURALIST [Von. L
sal region, posterior sides of trunk or above anal fin, and
front side of caudal peduncle. All the anal rays are also
minutely and finely spinescent, though I have not found
any spinules on the paired fins. Spawning-males 54 to 57
mm., and the females smaller. The related Cyprinodon
bovinus of the southwest is similar. Jordanella floride
is represented only by one small example with spinules,
these very minute along the edges of the scales above the
anal. No spinules found on any of its fins.
In the four-eyed fish (Anableps anableps) of South
America, the males have an intromittent organ dextral or
sinistral. They also have the scales on the trunk, especi-
ally above the anal and on the predorsal region, with
spinules, though more numerous or dense with spinules
in the former space. Top of head, belly and lower sur-
face smooth. Sides of caudal peduncle with a few scat-
tered spinules. A large female, 244 mm. long, is largely
spinescent on the trunk above, though the spinules not so
dense as on scales above the anal in the male. In females
of smaller size, 124 to 128 mm. long, the spinules are
rather obsolete, sparse and scattered, also only on the
back and sides above. Young 27 mm. long still show the
umbilical sac well developed and are scaleless.
Though I have not examined spawning examples of
small-finned killifish (Fundulus parvipinnis), Jordan and
Gilbert state, ‘‘scales large; in the males in spring rough-
ened or ctenoid by small granulations and prickles, similar
to the nuptial excrescences of some Cyprinide ; fins also
rough,”’
SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION
FURTHER REMARKS ON THE INHERITANCE OF
CONGENITAL CATARACT
AN article’ by the writers in a previous number of this publi-
cation dealing with the inheritance of congenital cataract in a
statistical way has been rather severely arraigned by Danforth?
in a more recent issue. In our original paper we presented data
taken from genealogical tables published by Harman in the
‘* Treasury of Human Inheritance ’’ which led us to believe—
1. That congenital cataract could no longer be considered as a
single, dominant, unit character.
2. That Davenport should be criticized for making eugenical
recommendations based on the inheritance of cataract as a domi-
nant character when the method of inheritance is not positively
own.
3. That from the evidence at hand cataract could better be
considered as a single, recessive, unit character, reserving final
decision as to this pom until more soni data should become
available.
Danforth believes with us that sie okt cataract can not be
considered as a simple, dominant character. Nevertheless he
tries to defend Davenport from ‘‘ unjust ’’ criticism while he
does not agree with him. It is upon the assumption of cataract
as a positive or dominant character that Davenport bases his
eugenical recommendation as follows:
The usual method of inheritance is that of a positive character. Af-
fected individuals have either half or all of their offspring affected,
while two unaffected parents will probably not have defective offspring.
However, as cataract usually appears late in life it is not always pos-
sible to predict whether the parent will become affected or not.
The eugenie rule is this: If either parent has cataract at least half of
the offspring will have it also. If a person belongs to a strain that has
cataract but is free from it, advice must depend on the nature of the
cataract. If in the family strain cataract appears early, before the age
1 Jones, D. F., and Mason, 8. L., ‘‘ Inheritance of Son pe Cataract,’’
THE AMERICAN Nirgnitrer, 50: 119-126, February, 1
2 Danforth, C. H., ‘‘Inheritance of Congenital Cutapnet, as THE AMERI-
CAN NATURALIST, 50: 442-448, July, 1916.
751
752 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
of the ee who contemplates marriage, then such marriage may be
advised; .. .
As regards congenital cataract, then, Davenport advises that
unaffected persons from affected stock can marry without fear
of producing affected children. Harman’s tables show over
thirty matings of unaffected parents having at least one affected
child
No matter how unsatisfactory is the proof that cataract is a
simple recessive, it should be borne in mind that the data given
in Harman’s tables do not stand the test when cataract is con-
sidered as a simple, dominant character. If the argument that
heterozygous individuals sometimes show the recessive character
is to be used to prove the dominance of cataract, it would be nec-
essary to use the assumption to explain thirty-one exceptional
families which have from one to eleven children of which 40 per
cent. of the total are affected. On the recessive hypothesis there
is only one exceptional family so far known to be explained. As
long as it is not a simple dominant character it makes no differ-
ence whether it is a simple or complex recessive or a dominant
governed by multiple factors, the eugenical recommendation
quoted above should not be made, and we still believe that Daven-
port can be justly. criticized.
Danforth objects to the disagreement between the observed
and the expected. results in our table I, giving the progenies of
matings of normal by normal, and compares the goodness of fit
unfavorably with data given by Usher on retinitis pigmentosa.
In our results the disagreement lies in an excess of the actual
' number of affected children over the expected number. If, as
Danforth says, ‘‘ a certain number of congenital cataracts are
produced by intrauterine poisoning without necessarily any ref-
erence to heredity ’’ the tendency would be to raise the actual
number of affected children above the expected. Also any cases
of origin de novo, to which he believes we did not give enough
consideration, would tend to have the same effect. Moreover, it
should be noticed that Usher has over twice as many individuals
to base his ratio upon, 320 as compared to 153 in our case.
Danforth states two main conditions which he says our as-
sumption of cataract as a recessive character does not meet. The
first is the low probability of an individual carrying the abnor-
3 Davenport, C. B., ‘Heredity in Relation to Eugenics.’’ Henry Holt
and Co., New York, 191, pp. 111-112.
No.600] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 753
mality in a haploid or a diploid state meeting with a heterozy-
gous normal, in random mating, which would be necessary to
produce affected children. According to Danforth’s calcula-
tions the probability of heterozygotes in the general population
is one in thirty. He shows that Harman’s tables give in some
eases as high as eight out of nine individuals mating with nor-
mals and producing affected children, thereby showing that the
normals are heterozygous on the recessive hypothesis. In the
previous publication we did not give consideration to this point
which is of noteworthy significance and we are indebted to the
writer for calling our attention to it.
This apparently high proportion of heterozygotes in the gen-
eral population would be a serious objection to our simple re-
cessive hypothesis if it were not for the fact that there is a con-
siderable amount of consanguinity recorded in the pedigrees
given by Harman. With each of the pedigrees including from
one to many families there is a definite statement as to whether
a record was made and, if so, whether or not consanguinity was
present. Tabulating these statements shows that in sixty of the
pedigrees no record was made. In twenty-four no consanguinity
and in eleyen consanguinity was definitely recorded. Then in
those cases in which a record was made nearly 50 per cent. of
the pedigrees show more or less intermarrýing. Altogether
there are seventeen cousin marriages.
‘With this amount of intermarrying among affected stocks the
proportion of heterozygous individuals carrying the abnormality
in a simplex condition would be greatly increased over the pro-
portion in the general population, and Danforth’s most serious —
objection to our hypothesis loses its force. Evidently no con-
sideration was given to this point when he says ‘“‘ a more strik-
ing refutation of the assumption could hardly be found ”’ (p.
447)
With regard to the second main condition which is raised
against the assumption of cataract as a single, recessive, unit
character Danforth seems to be partly in error, if we understan
his statement correctly. He states: “‘ If congenital cataract
were recessive the normal children of a cataractous parent should
themselves produce affected children in half as many cases as do
their cataractous sibs, and the total number of affected children
produced should be one half as great in the first case as in the
second ’’ (p. 446). Since on the recessive hypothesis only het-
erozygous normal and homozygous abnormal sibs are produced
s
754 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
in equal numbers from matings of Nn X nn included in category
B, and neither can produce affected children in turn, unless
mated to a heterozygous normal or a recessive, we do not see
why the normals should produce affected children in half as
many cases as their cataractous sibs. If the chances for obtain-
ing such mates were the same the number of matings which pro-
duce affected children should be approximately the same.*
The second part of the quotation is correct only when both
normal and abnormal F, individuals have an equal chance to
mate with individuals who are either affected or carry the ab-
normality in a recessive condition. The chances of the two —
classes mating with such individuals are probably not equal be-
cause individuals affected with cataract would have a harder
time to find a mate than their normal brothers or sisters and
there would be a greater tendency towards consanguineous mar-
riages and consequently a greater chance of mating with cata-
ractous individuals. The frequent intermarrying among affected
stocks is well known with other abnormalities. Hence normal per-
sons carrying the affectation in a heterozygous condition would
be more likely to marry into unrelated stocks with a far less pro-
portion of heterozygous individuals than would their affected
sibs. If this is true then the expectation of the number of mat-
ings of affected F, individuals giving affected children in turn
4 In answer to a letter sent to Dr. Danforth asking about the above point
the following was received which shows that we did not understand his
meaning correctly:
Por reply to your letter of September 29, I do not say in the paragraph
ich you refer that of the bares of cataractous parents half as
many normal as cataractous individuals should produce affected offspring —
but, on the contrary, that the normals, HE as a group, should produce
affected children ‘‘in half as many cases’’ (i. e. at half as many births)
the cataractous. The families of numerous individuals in both
normal parents as in families with one cataractous parent. The remainder
of the paragraph to which you refer and the statements in your letter
show, I think, that we are in complete agreement as to the theoretical ex-
pectations; it was my unfortunate use of the word ‘‘cases’’ which no
doubt caused you to raise the question. I meant it to refer to F, you
doubtless suspected it might refer to F.. This suspicion was undoubtedly
strengthened by my ‘‘relation of one to two’’ which is one of those slips
of the pen for which I have no means of accounting. Of course it should
have been ‘‘one to one’’ and that fact was uppermost in my mind at the
time of writing the passage!
No. 600] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 755
would be greater than that of the unaffected and the total num-
ber of children would therefore be more than twice as great.
Danforth, however, after raising this condition does not deter-
mine the number of affected children from the affected and un-
affected F, individuals, but calculates the percentages of these
two classes of parents which produce at least one affected child.
He finds that eighty-six per cent. of the cataractous children of a
cataractous parent themselves produce some affected children and
thus presumably have mated with heterozygous normals. Of
the normal children from the same F, generation only ten per
cent. produce affected children. If the chances for securing
similar mates were the same these percentages should be approxi-
mately equal. The relation of ten to eighty-six which does not
conform to a one to two ratio as Danforth states that it should
necessarily deviates still more widely from a one to one ratio.
There are two reasons why this deviation from a one to one
ratio can be expected in favor of a larger number of affected
matings giving affected children than of unaffected matings.
The first lies in the fact that matings of affected by heterozygous
normals should give a one to one ratio of affected and normal
children, whereas the matings of heterozygote by heterozygote
should give a ratio of one to three. As was emphasized in our
previous publication the only criterion by which it can be deter-
mined whether the mates to the two kinds of F, individuals are
heterozygotes or homozygotes is the production of at least one
affected child. In families with a small number of children the
matings which promise a one to one ratio would have a greater
chance of producing at least one affected child than matings
which promise a ratio of one affected to three unaffected chil-
dren. Hence more of the families of the latter than of the
former class would be omitted from the data.
The other reason why the deviation that Danforth obtains can
be expected is that which has already been mentioned, namely,
that affected individuals are more likely to marry related indi-
viduals because of the greater difficulty of obtaining a mate than
the unaffected would have. The proportion of heterozygotes in
affected strains would be far higher than in the general popu-
lation, so that the chances of the two kinds of F, individuals mat-
ing with a heterozygous normal would not be equal as irs whee
considers them to be.
It is recognized that these arguments are extremely indefinite
and that it is difficult to determine just how much value to give
756 THE AMERICAN NATURALIST [ Vou. L
them. They are however hardly necessary since the numbers
ninety-six and forty-seven upon which Danforth bases his criti-
cism are too small to make a really critical comparison.
Since the number of affected F, individuals which should give
one half affected children exceeds the number of unaffected F,
individuals which should have only one third affected children,
the actual number of affected children in the two kinds of F,
populations would deviate proportionally farther from a ratio
of one to two. If it is conceded that the chances for the two
kinds of matings are not equal, then this deviation would be -
expected.
` The three cases in category C which we gave as matings of
abnormal by abnormal which theoretically should give only ab-
normal children according to the simple recessive hypothesis can
be found in Harman’s tables in the ‘‘Treasury of Human In-
heritance °% as follows: Table 309, Parents I, 1 and 2—Children
II, 1 to 5; Table 312, Parents II, 3 and 5—Children IHI, 3 to 4;
and Table 342, Parents III, 28 and 37—Children IV, 60 to 66.
Danforth says that he can find only two of these. They are
probably 309 and 342. The one which occurs in Table 312
should not have been used without an explanation. Although
the chart indicates that both parents are affected as well as their
two children, the description of the family shows that the exact
parentage is somewhat in doubt. It was an error on our part-
not to mention this fact.
. With regard to the family in 342 in which part of the children
are normal where only abnormals are expected, Danforth does
not accept our explanation that heterozygotes sometimes have the
recessive character. This is quite frequently shown in other
material. His refusal to accept this explanation to account for
the one exception to the recessive hypothesis is shown in the fol-
lowing quotation: ‘‘a single bona fide case in which two affected
individuals produce normal offspring is sufficient to overthrow
it” (the recessive hypothesis) (p. 447). We can not under-
stand his refusal to accept this explanation to account for one
exception when he is willing to use it to explain thirty-one excep-
tions to the dominant hypothesis! This is evident from the fol-
lowing quotation previously alluded to:
Again, since Jones and Mason elsewhere in the same paper (p. 124)
š Harman, N. B., ‘‘Treasury of Human Inheritance,’’ Eugenie Labora-
tory Memoirs, XI, Part 4, Section XIIIa, pp. 126-169, Pl. XXVII-
XXXITI, Dulau and Co., London, 1910.
No. 600] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 757
use the same argument that “ heterozygous individuals sometimes show
the recessive character,’ we might, if necessary, use the same argument
to prove the dominance of cataract. On the assumption that congenital ©
cataract is dominant instead of recessive it might be maintained that in
those cases where both parents of affected individuals seem to be normal,
one of them is, after all, heterozygous—and affected children are there-
fore to be expected (p. 444).
Perhaps Danforth would be willing to consider another expla-
nation which he suggests, that somatic cataracts of a congenital
origin are not uncommon. If one of the parents in question had
a somatic cataract the appearance of normal children would be
- expected but not of affected children unless the parent was also
heterozygous for hereditary cataract. A probability which would
be rather remote but not impossible.
From the data as they have been gathered up to this time it
seems impossible to arrive at an explanation of the mode of in-
heritance of cataract which will be entirely satisfactory. While
more proof is awaited, we believe that the assumption of con-
genital cataract as a single, recessive, unit character has the best
support from the facts at hand. The article by Danforth has
brought out several important considerations which we neglected.
It is regretted that in this paper which at first sight makes out a
strong case against our recessive hypothesis there is nothing
offered towards a different solution of thè problem.
D. F. JoNES
S. L. Mason
BUSSEY INSTITUTION,
HARVARD UNIVERSITY
THE STATUS OF FOWLER’S TOAD, BUFO FOWLERI
PUTNAM
S. P. FowLFR, of Danvers, Essex County, Massachusetts, ap-
‘pears to have been the first to recognize the fact that this toad
differed in many respects from the common toad. In a letter’
to Prof. F. W. Putnam, Fowler gave a very accurate and com-
plete account of the song and habits of this toad as he had ob-
served it around Danvers.
Cope (see loc. cit.) discussed in much detail Bufo Gohan
fowleri (Putnam). Little was known of this toad at the time
Cope wrote. In fact, Cope stated that it was confined to a few
1Cope, E. D., ‘‘The Batrachia of North America,’’ Bull. 34, U. 8.
National Museum, 1889, pp. 279-281.
758 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
ponds in northeastern Massachusetts, near the town of Danvers.
He says:
Such a limited distribution for a land vertebrate is remarkable, as is
also the fact of its having so long remained without introduction to
science.
Cope’s work was published in 1889, in the same year that
Allen’ reports having heard Fowler’s toad in New Hampshire.
Speaking of Bufo americanus Le Conte, Allen said:
After the breeding season, the toad’s song changes from a prolonged
pipe to a shorter, lower-toned note, that, at night, has a peculiar weird-
ness, and almost reaches a wail.
Although Allen thought that the common toad was respon-
sible for the two songs, it is plain that he had heard the unmis-
takable song of Fowler’s toad. Allen’s observation extended the
range of this toad well up into New Hampshire.
Although as late as 1889 Fowler’s toad appeared to have a
very local distribution in New England, more recent work has
shown that this toad has an extended range southward.
In 1907 the writer? published a paper showing that Fowler’s
toad is very common around Oxford and Worcester, in Worcester
County, Massachusetts. In a second paper, published in 1908,*
it was shown that the range of this toad extended through Wash-
ington, D. C., and Chapel Hill, North Carolina, into northern
Georgia, where it appeared to be the only common form in the
vicinity of Hoschton and Thompson’s Mills, near Gainesville.
In 1910 Miller and Chapin® gave an excellent discussion of the
range of Bufo americanus and Bufo fowleri in New Jersey and
adjacent regions of New York.
From the observations of Miller and Chapin it appears that
Fowler’s toad occupies practically the entire state of New J ersey,
except, perhaps, the extreme northwestern part. Throughout
2 Allen, Glover M., ‘‘ Notes on the Reptiles and Amphibians of Intervale,
New Hampshire,’’ Proe. of the Boston Society of Nat. History, Vol. 29,
No. 3, 1889, p. 71.
3 Allard, H. A., ‘‘Fowler’s Toad, Bufo fowleri Putnam,’’ Science, N. 8.,
Vol 26, No. 664, Sept. 20, 1907, pp. 383-384.
4 Allard, H. A., ‘‘ Bufo fowleri in Northern Georgia,’’ Science, N. 8.,
Vol. 28, No. 723, Nav. 6, 1908, pp. 655-656.
5 Miller, W. De W., ana Chapin, James, ‘‘ The Toads of the Northeastern
United States,’’ Bidhaa, N. B. Vol. 32, No. 818, Sept. 2, 1910, pp. 315-317.
No. 600] SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 759
central and southern New Jersey it is the only species, as B.
americanus was not found here. Miller and Chapin also found
that Fowler’s toad was the only form to be found upon Staten
Island, N. Y., as well as upon Long Island. In the mountainous
parts of northern New Jersey both B. americanus and B. fowleri
occur.
In 1914 Overton? published an interesting paper concerning
the frogs and toads of Long Island. Overton found that Bufo
fowleri is the only toad occurring on Long Island, where it ap-
pears to be common, while the common toad of the mainland of
New York State is B. americanus.
Various authors have mentioned the song of Bufo fowleri.
S. P. Fowler in the letter to Professor S. W. Putnam, previously
cited, first described its song. His description is particularly
apt.
To my ears the croak is a sharp, disagreeable, unearthly screech, diffi-
cult to describe, as it is unlike any sound I have ever heard. A chorus
of these has been likened to the whoop of a party of Indians.
As none of us at this late day can recall the whoop of Indians,
this comparison, although historically interesting, does not give
us much aid in appreciating the peculiar nature of the sound.
Dr. Nichols, in the same letter, is cited as considering the song
to be a shrill monotone in a high falsetto voice, longer and more
trilling than the voice of Pickering’s hyla. Fowler, however,
states that there is no trill to the note, an opinion the writer also
shares.
The writer has described the note as follows: ‘‘I have heard
nothing in nature so weird and unearthly as the almost agonized
wail of this toad, repeated at intervals,’ and ‘‘The usual note
of Fowler’s toad is a brief, penetrating, droning scream.’’*
Miller and Chapin, in their article previously cited, say of it:
. . . it certainly has much less musie to it than the trill of the Ameri-
ean toad. The notes are more closely connected, so that a sort of
buzzing is heard.
Miss Dickerson? says of the notes of Bufo fowleri:
6 Overton, Frank, ‘‘The Frogs and Toads,’’ Long Island Fauna and
Flora, III. In the Museum of the Brooklyn Institute of Arts and Sciences,
Science Bulletin; Vol. 2, No. 3, Nov. 3, 191
7 Science, N. 8., Vol. 26, No. 664, Sept. 20, “1907.
8 Science, N. S., Vol. 28, No. 723, Nov. 6, 1908.
9 Dickerson, Seep C., ‘‘The Frog Book,’’ 1906.
760 THE AMERICAN NATURALIST [Vou. L
The call of the Fowler’s toad is a metallic, droning sound, not conspicu-
ously vibrated. The pitch of the call may be as high as that of Bufo
americanus, but descends in doleful fashion through several intervals
before the close. Its carrying power is unusually great. The quality
is indescribable; on the whole, the call is weird and mournful and not
especially agreeable to our ears.
Overton (previously cited) says:
Its song is a combination of a low whistle and a moan, and the two
sounds do not melt into a chord. The combined sound is discordant
and decidedly unpleasant to a musical ear, but at a distance the sound
is more pleasant for the moan is not apparent and only the whistle is
heard. The sound lasts from two to three seconds and may be repeated
at intervals of about ten seconds.
Overton says the song of Bufo americanus is prolonged about
thirty seconds.
‘Dr. Andrew Nichols,*® of Danvers, Massachusetts, is quoted as
saying:
There is no sound in bog, pond, fen, forest, or air at all like it.
Although Nichols referred to the toad as Bufo lentiginosus Shaw,
it is extremely cae that he had in mind Bufo fowleri.
Miss Hinckley™
The bleat of B. fowleri, with its far reaching, metallie ring, is usually
heard after sunset. I have seen the latter give voice on the land, while
the trill of B. americanus, heard at all times of day and night during
the mating season, I have only seen given in the water.
In the field the writer has found little difficulty in recognizing
Fowler’s toad throughout its range. Its note at once distin-
guishes it from B. americanus. Color characters, while fairly
definite, do not, perhaps, always serve to distinguish B. fowleri
from B. americanus. According to Miller and Chapin, the color
of the eye alone will distinguish B. fowleri from B. americanus.
These observers state that in the former the iris is silvery, while
in the latter it is bronze. There is some question in the writer’s
mind as to the value of this character as an identification mark.
The question is now under investigation.
10 Nichols, Andrew, Proc. of the Boston Soc. of Nat. History, Vol. 1,
Aug. 2, 1843, p. 136.
11 Hinckley, Mary C., ‘‘On Some Differences in the Mouth Structure of
Tadpoles of the Anourous Batrachians Found in Milton, Mass.,’’ Proc. of
the Boston Soc. of Nat. Hist., Vol. 21, 1882, pp. 307-314, .
No. 600] + SHORTER ARTICLES AND DISCUSSION 761
Miss Dickerson states that the eggs of Bufo fowleri are often
arranged in double rows, but that, so far as known, the eggs of
B. americanus are always laid in single strings. If these char-
acteristics hold true for the two toads it would appear that the
toad with which Gage’ worked was Bufo fowleri, rather than
Bufo lentiginosus americanus. -Speaking of the toads with
which he worked, Gage states that they lay their eggs from the
middle of April until the middle of June, and that the eggs were
laid in two strings, one from each oviduct. The lateness of the
tags season adds to the probability that Gage worked with
B. fowleri rather than with B. americanus.
From the observations of various observers, it is evident that
Bufo fowleri is a widely distributed toad and is extremely
abundant in many places from New Hampshire, throughout New
Jersey, the District of Columbia, southward at least as far as
Gwinnett, Jackson and Hall Counties in northern Georgia.
Cope (previously cited) records a specimen of this toad from
New Harmony, Posey County, Indiana. He also states that a
specimen of the variety B. lentiginosus var. americanus from
Nebraska approximates so nearly B. fowleri, that the latter can
not be regarded as under all circumstances separate and specific
in its rank.
Miller and Chapin have found that toads taken on the Pali-
sades and on the northern end of Manhattan Island sometimes
show forms intermediate between B. americanus and B. fowleri.
These observers have suggested that such intermediate forms may
represent hybrids, but, as they state, it is a question for experi-
mental study.
For a long time the writer has had in mind the question of
experimental hybridization between typical forms of B. fowleri
and B. americanus. It would be of considerable interest to de-
termine whether or not these two toads can be hybridized.
Although B. fowleri is more sensitive to lower temperatures than
B. americanus, and lays its eggs later in the season, it should
not be especially difficult to provide conditions that would bring
the mating season of the two toads together under temperature
conditions required by B. fowleri. It is very probable that the
hibernation period of B. americanus could be prolonged by arti-
ficial refrigeration until the mating and egg-laying period of B.
12 Gage, S. H., ‘‘ Hibernation, Transformation and Growth of the Com-
mon Toad (Bufo lentiginosus americanus),”? Ithaca, N. Y., Proc. of Amer.
Assoc. for the Advancement of Science, 47: 1898.
762 THE AMERICAN NATURALIST [ Von. L
fowleri had arrived. If experimental hybrids could be obtained,
it would be especially interesting to compare the voices of the
hybrids with the voices of the parents, as well as to determine
the hereditary behavior of various other characters.
n those localities where both toads are found, differences in
behavior peculiar to each species tend to prevent natural cross
mating. Bufo americanus is the first toad to appear and, at
least around Oxford, Massachusetts, has completed egg-laying
and left the water long before B. fowleri has appeared. Fur-
thermore, the preference that B. fowleri shows for certain ponds
from year to year is rather remarkable.
Fowler (letter previously cited) noted that only certain ponds
around Danvers,- Massachusetts, were visited by B. fowleri. In
the region of the writer’s early home, Oxford, Massachusetts,
the same rigid preference was shown for certain bodies of water
during the mating season. Here it was indicated that these
toads traveled very long distances to reach a certain quiet bend
in the Maanixit River. Although other permanent bodies of
water were near, these, for some reason, were never visited by
these toads.
The writer hopes that an interest in our common toads will
finally lead some one to investigate the possibility of experi-
mental hybridization between B. americanus and B. fowleri, and
the question of the relationship of these toads. Batrachian hy-
bridization seems never to have been undertaken. It would ap-
pear that such investigations would throw much light on the
question of geographic variation, intergrading forms, ete. Few
creatures are more companionable and harmless in their behavior
and more useful to the agriculturist as insect destroyers, than
the toads. Knowledge of their habits, relationship, ete., is not
only of scientific, but also of soundly practical interest.
ADDITIONAL REFERENCES IN THE LITERATURE TO
FOWLER’S TOAD
Holbrook, J. E. North American Herpetology, Vol. 5, 1842. Speaking of
Bufo lentiginosus Shaw, he says the males seek the females in the
month of May when hundreds may be seen together in some stagnant
pool depositing their eggs. Of the notes he says: ‘‘The males at this
season are extremely noisy, though at other times they are silent, or
make only a slight chirp when taken ’’ (p. 9).
Gorman, Samuel. The North American Reptiles and re Bull.
Essex Inst., Vol. 16, 1884. On page 42 he says of B. fowleri Putnam:
‘‘ This is an americanus of moderate size and with ribs ridges low,
No. 600] SHORTER ARTICLES AND. DISCUSSION 763
close together, and nearly or Gute parallel. Voice peculiar. Manitoba
to Winnipeg; Massachusetts. ’’
Cope, E. D. Check List of North American Batrachia and Reptilia with a
Systematic List of the Higher Groups and an Essay on Geographical
Eea meg on the Specimens contained in the U. 8. Nat.
Muse 1875. P. 29, B. lentiginosus, subspecies fowleri is r
a inti bavon from Massachusetts to Lake Winnipeg.
fowleri (page 86) as confined mostly to the Canadian District i ‘the
Eastern Region.
Hay, O. P. The Batrachians and Reptiles of Indiana, 17th Ann. Rept. of
Sree of Geol. and Nat. Resources of Indiana, 1891. B. fowleri con-
ered a variety of B. lentiginosus. Range given as Danvers, Mass.,
ii the fact that Cope reported a specimen from New Harmony,
9).
Sherwood, W. L. The Frogs and Toads Found in the Vicinity of New
York City. Abst. No. 10 of the Proc. of the Linn. Soc. of N. Y. for
year ending 1898. Mentions B. fowleri as a subspecies of the common
toad, stating that it was confined to northeastern Massachusetts.
Jordan, David Starr. A Manual of the Vertebrate Animals of the Northern
United States. 1899. On page 182, B. fowleri is mentioned as a
variety of B. lentiginosus.
Ditmars, Raymond L. The Batrachians of N Vicinity of New York City.
The American Museum Journal, Vol. 5, 1905. Speaking of the com-
mon toad, he says there are four ile BA, one of which occurs only in
northeastern Massachusetts.
Fowler, H. W. A Supplementary Account of New Jersey Aeolian and
Reptiles. Rept. of New Jersey State Museum, Part III, 1911. Bufo
fowleri is mentioned.
Hancock, J. L. The Toad’s Social Life in Nature. Sketches in Temperate
America, 1911. Fowler’s toad is briefly mentioned and illustrations
are shown.
Surface, H. A. First Report on the Economic Features of the Amphibians
of Pennsylvania. Zoological Bulletin of the Div. of Zoology, Penn-
sylvania Dept. of Agriculture, Vol. III, Nos. 3 and 4, May-July, 1913.
On page 114, B. fowleri is discussed. Statement made that it has been
recorded from New England and New York.
H. A. ALLARD
WASHINGTON, D. C.,
May, 1916
INDEX |
NAMES OF CONTRIBUTORS ARE PRINTED IN SMALL CAPITALS.
Aleoholized Mammals, Hereditary
Transmission of Degeneracy and
Deformities by the Descendants
LES R. STOCKARD and
GEORGE PAPANICOLAOU, 65, 144
Alge, ed, Li Histories in,
BRADLEY Moore Davis,
LARD, H. A., The Status er Fow-
ler’s Toad, 757
Angiosperms, Hybridism and the
Rate of Evolution in, Epwarp C.
JEFFREY, 12
Baco, Hatsey J., Individual Dif-
agri "i Family Resemblances
in Animal Behav
BO Pe ai virgatum,
attached to a Fish, Diodon hys-
with especial reference to
thera, 51
Beans, Inheritance of Eye Pattern
in and its Relation = Type of
Vin RA OTT
pee The Pla ia Ge pharm ong
fe:
Banai perei et abasic Dif-
b
neti
> Mice of the Color Varieties
‘ °“ Black and- Tan” ? and ‘‘Red,’’
L o.
Dunn, 664
aye and Mendelian Inheri-
W. E. CASTLE, 321 —
a , Distribution of, with WE
Rôle played by
he aoe? Response to Soil Tem-
perature and Soil Moisture, W. A.
CANNON, 435.
ALKINS, Gary N., General Biology
of the Protozoan Life oes 257
ee hk À., er tribution of the
reference to
tha Role Pa by the Root Re-
sponse to Soil Temperature and
Soil Moisture, 435
CASTLE, W. E., Degree’ under
ia and Crossbreeding,
; Can Selection “sal gn
endelian Inheri- ri-
nce, ree Tables of Linkage In-
chats BT 5
Cataract, Congenital Inheritance of,
D. JO
ES and S D MASON.
119, 751; The onsen of Con-
genital, C. H. DANFORTH,
ae scx fat of the, E. A. MIN-
CHIN, 5, 106, 271
Character, Eis and Phylo-
g
eer Evolution of tie iig T. WATER-
23T:
P oara some Studies e the’ p oak
Drosophilide, CHARLES W, METZ
587
neat Pink-eyed Bien
Occurrence of
LITTLE, 335; rt
“t Black-and-Tan’? and ‘‘Red’’
Mice, ae Genetic Behavior of,
L. C. DUNN, 664
Correlation, and Contingency, An
tline of Current Progress in the
Theory . ARTHUR HARRIS
Variation koa tahkorntante of Fa
tility in the Mammals, J. ARTHUR
Cows, Ka Registry, Statistical
TENE for Age of, C. W. HOLD-
AWAY,
Crossbrecding a and Inbreeding, Vari
ability u nee E. CASTLE, 178
Raag ore” Mechanism of,
HERMA J. Minin. 193, 284,
350, 42
1
W. J., On a Barnacle, Con-
choderma virgatum, attached to a
Fish, Diodon hystrix, 636
DANFORTH, O. as The Inheritance of
VENPORT AS. Form of
Evolutionary Theory that Modern
765
766
Genetical Research seems to favor, ,
Davis, BRADLEY Moore, Life His-
tories in the Red Alge, 502; Œno-
thera _neo-Lamare kiana, Hybrid of
L. franciscana Bartlett X O. bi-
ennis Linnæus, 688
DETLEFSON, J. Å., Pink-eyed White
Mice, carrying ‘the Color Factor,
6
Diptera, Chromosome Studies on the,
III, Drosophilide, CHARLES W.
MET
DUNN, E he Genetic Behavior
CoTr
of Mice of the
Color Varieties
‘* Black-and-Tan’’ t: Red,’
664
and
Egg ae ope and Selection, H. D.
GOODALE, 479
Tiisa R. A. The se ig aren of
Lin nkage Intensities, 4
a rt Hybrids of the Genus, R.
LDEN, 243
foaia of the Cell, E. A. MIN-
Ohin, T. E TERMAN, 237;
Various Plant Types, Comparative
Rapidity of, EDMUND W. SINNOTT
466
ree Theo ory, The Form that
Moder
to favor, AS. RT,
ignificance e Osmotic
ll il ge of the Blood, Guana
Scorr,
EWING, Trifolium ovine
quinquefolium, 370
Family Resemblances and Individ-
al Behav-
ior, HALSEY J. Bage, 222
Fasciation in Maize Kernels, T. K.
Ww 306
LFE,
ET Dispersal, FRANK E. LUTZ,
Fecundity in the Domestic Fowl and
ag Pee age Problem, RAYMOND
Fertility, Inheritance of, Variation
and elat
Correlation, in the Ma mmals,
J . ART Harris, 62
OWLER, HENRY W., S Features
- Ornamentation in the Kili-
es or To
in Plants, L. B.
EE
ALTON, 498
THE AMERICAN NATURALIST
[ Vou. L
Gates, R. RuceLes, Huxley as a
ei
COAN rete
Theory that “it seems to fav
DAVENP apr
havior of Mice of the Color Va-
rieties ‘* Black-a
‘‘ Red, ; N
GOLDSCH Ric Experi-
mental “Intersexuality a and the Be
Problem,
ODALE, Egg Production
and Selection, 479 i
HARRI Si ARTHUR, An Outline of
t Progress in the Theory of
Correlation and scien Ti 53;
1
tance o rtility the
mals, 626; Btátittical Studies ae
the Number of ipples in the
Mammals, 696
Hibernation, Theories of, ANDREW
ASMUSSEN,
Honpaway ,0:W. e a
ing for "Age of Advan d Reg-
gahi Cows, 6
R., ’ Hybrids of the Genus
Epilobiun, 243
Te ey as a anu R. RuG-
S GATES
Hybridiein an and net Rate of Evolu-
maie in hr pe iar EDWARD C
JEF
keeta of the Genus Epilobium, R.
HOLDEN, 243
| Inbreeding and a payin Vari-
ability under, W. E. ÇASTLE, 178
Individual Differences om: Family
esemblances in Animal Behavior,
ALSE G, 222
Inheritance, of Congenital Cataract,
D. F. JoNEs and 8, MASon,
Grape, W. AL’
554; of Eye Pattern in Beans pe}
"Relation to of Vine,
K M. SURFACE, 577; of Fer-
tility, Variation and Correlation
No. 600]
in the Mammals, J. ARTHUR HAR-
RI |
Intersexuality, Experimental, and
the Sex a a RICHARD GOLD-
SCHMIDT,
JEFFREY, EDWARD C., Hybridism and
the Rate 2 Evolution in Angio-
spren k
JONES, D. P. and S. L. Mason, In-
r of Congenital Cataract,
119, 751
KROEBER, A. L., e Cause of the
Belief” in Use gi rol eet 367
mA Cycle, Protozoan, a! of
, Gary N. CALKINS, 257; His
‘ile in oe Red Alge, BRADLEY
Moore Davis, 502
Linkage Intensities, Caleulation of,
R. E "41 1; Tables of,
W. = Ce 575
LITTL The Occurrence of
Three Rasogniend Color Mutations
in Mice, 335
Lutz, FRANK E., Faunal Dispersal,
374
McDoweELL, E. C., Piebald Rats and
poh oy Factors, 719
Mam Variation, Correlation
REFI AM ni of Fertility in
26; S
Nipples in the, J. ARTHUR HAR-
RIS, 696
Mason, 8. L., and D. F. Jones, In-
heritance of Congenital Cataract,
119, 751
Mendelian oe tep oa Blend-
ee E. Cas :
Metz, CH. Skog e SE osome
Studies on the Diptera, III, Dro-
sophilide, 587
Mice, Pink-eyed White, carrying _
Color Factor, J. A.
46; The Oceurren ce of Three i
‘Red, 17 he Genetic Behavior of,
Ba, NN,
Mimicry in Butterflies, Poulton on,
sai i H. GEROULD,
MINc BoA; The Evolution of
ae “Cell, 5, re 271
ORGAN, T. H., The Bagster Gynan-
dromorph Bees, 3
MULLER, ANN r, The Mecha-
nism of Crossing-over, 193, 284,
350, 421
INDEX
767
be ge a an Piebald Rats,
E. ©. McDowELL, 719
Mutation Theory with Especial Ref-
erence to Ginothera, HARLEY
RIS BARTLETT, 513
Mutationist, Huxley as a, R. RuG-
Mutations in ao The Occurrence
of Three Sore e Color, C. C.
LITTLE, 335
Newt, the Vermilion- -spotted, :
viridescens, raine ons in, ALBERT
EESE, 316
NICHOLS, JoHN TREADW n
Primarily Voadapiive Variants,
565
Notes and Literature, 53, 184, 374,
502
(Enothera,
Mutation Theory iad
especial ARLE
reference
Har BARTLETT me
marckiana Hybrid o
= Bart
us, BRAD Lis Mo OORE Davis, 68
Ornameniation in the Killifishes or
Too bei innows, HENRY
Fow
Platha ae of the Blood, The
Pe anpas 4 Significance of the,
GEORGE G. ScoTT, 641
PAPANICOLAOU, GEORGE and CHARLES
. STOCKARD, urther Analysis
of the Hereditary Transmission of
Degeneracy and Deformities by
the Descendants of Alcoholized
Mammals tt
Parthenogenesis and Sexual Repro-
duction in Rotifers, D. D. WHIT-
NEY,
PEARL, RAYMOND, Fecundity in
Donestia: Fowl and the Sel ion
vt Namen 89
EVITCH, LEXANDER, The
Blips of the Sternum in Scorpi-
ons as a Systematic and a Phylo-
genetic Character, 600
Petunia, Selective Partial Sterility
E
throwing Sto
SAUNDERS, 486; Breeding Experi-
ments with, EDITH R. SAUNDERS,
548
Piebald Bi and Multiple Factors,
E. C. McDowELL, 719
ns, Sex Control and Known
RIDDLE, 385
ite Mice, carrying the
Color Factor, J. A. DETLEFSON, 46
768
Pina Inheritance AAS in, OR-
WHITE
Plant. p ari sine Rapidity
Evolution in Various, EDMUN
W. SINNOTT 6
Poh. in Butterflies, The
COMS of Seasonal, JOHN
, 310
Poulton on Mimicry in Butterflies,
v H. GEROULD, 18
Protozoan Life Cycle, nae had of
the, Gary N. CALKIN 257
is ee of Bvolution in Various
Plant Types, EpMuND W. SIN-
* 468
RASMUSSEN, ANDREW T., Theories
of Hibernation, 609
Rats, Piebald, and Multiple Fac-
tors, res bed MoDo » 719
, Variations i in the
Vermilion spotted Newt, D. viri-
desce 6
Reproduction, Sexual, and “ig peat
gen sis in Rotifers, D. D. WH
0
Gees. scar, Sex Control =
Known Correlations in Pigeon
385
Rotifers, Parthenogenesis and ss
ual eproduction in, D. D. WH
50
SAUNDERS, > li , On eri
Partial Sterility as an E
° Do uble- throwing Stock
and the Pelok e Results
of “sid Breeding Tarinat
with Petunia, 548
rare cla "The Shape of the Ster-
num in, asa Deere and Phy-
logenetic Charac EXANDER
facto gt 600
SCOTT, GEORGE G., The Evohitiovary
Si anes of the Osmotic Pres
sure of the Blood, 641
Selection, Problem and Fecundity it in
e Domestic Fowl,
ad
Change ef, W. E. ;
Egg Production, H D. Goon.
479
"o Brag sa and Known Correla-
RIDDLE,
rape,
ALLEAU, 554; Problem and
Experimental Intersexuali ]
ARD GOLDSCHMIDT, 7
Shorter Articles and Disdjasias, 46,
THE AMERICAN NATURALIST
[ Vou. L
119, 178, ey eg 367, 435, 486,
575, 626, 688,
SINNOTT, EDM Co ig sia AD
Rapidity of ‘Evolution in Variou
Plant Types,
Soil “Temperatare ac Soil Moisture,
e to and the Di st
bation of ‘ne Cacti, W. A. Can
Statitial, Weighting fi Ape of
Adv Registry Cows, C.
76; Stu dies of the
in Scorpi-
s a Systematic and a Phylo-
genetic Character, LEXANDER
PETRUNKEVITCH, 600
STOCKARD, CHARLES R., and GEORGE
PAPANICOLAOU, ry Further Analysis
ag
the ig rA of Alcoholized
econ S, o
CE, FRANK Ha Note on the
geeis of va Pattern in
Beans <r “ani Relation to Type
of Vine
Trifolium piaga quinquefolium,
H. E. EwING, 370
Use ery ar The Cause of the
Belief in, A. L. KROEBER, 367
VALLEAU, W. D., Inheritance of Sex
in the Grape, 554
Variability under Inbreeding and
Crossbreeding, E. CASTLE, 178
WALTON, E: B; Gametogenesis in
Pla
WATERMAN, T. T., Evolution of the
Chin, 237
WHITE, ORLAND a Inheritance
‘Studies in Pisum
Wuirney, D. » Parthenogenesis
and Sexual Reproduction in Roti-
fers, 50
T. K., Fasciation in Maize
Kernels, etek