COTISATIONS

MEMBERSHIP

Membres résidant en Belgique Abonnés résidant à l'étranger

(avec NOVAPEX et les numéros hors série à (avec NOVAPEX et les numéros hors série à

tirage irrégulier) tirage irrégulier)

Membre effectif .…................. 1200 BEF (29,75 €) Membre éffectif ........ 1800 BEF (44,62 €)

Membre étudiant ….............…. 600 BEF (14,87 €)

Versement à effectuer par mandat poste

(sans le service du bulletin) international ou par chèque bancaire pour une

banque établie en Belgique, EN FRANCS

Personne appartenant à la BELGES OÙ EN EURO UNIQUEMENT au

famille d'un membre effectif nom de Madame A. LANGLEIT, Av. Cicéron,

et ayant même résidence …. 400 BEF (9,92 €) 27, bte 92, 1140 Bruxelles

FOREIGN SUBSCRIBERS

(NOVAPEX and irregularly published

Versement à effectuer au C.C.P. supplements)

n° 000-0974225-54 de la Société Belge de

Malacologie c/o Madame A. LANGLEIT, Av. Single subscription: 1800 BEF (44,62 €)

Cicéron, 27, bte 92, 1140 Bruxelles

Payable by international money order or by

bank check for a bank settled in Belgium, IN

BELGIAN FRANCS OR IN EURO ONLY, to

above address.

Editeur responsable: C. VILVENS, Rue de Hermalle, 113, 4680 Oupeye

PRESIDENT D'HONNEUR e M. R. DUCHAMPS, av. Mozart, 52, 1190 Bruxelles 02.344.15.47

CONSEIL D’ADMINISTRATION

PRESIDENT e M.R. HOUART, St. Jobsstraat, 8, 3400 Landen (Ezemaal) 016.78.86.16

VICE-PRESIDENTS e Dr. Y. FINET, 16, chemin des Clochettes, CH-1206 Genève (Suisse)

e M.C. VILVENS, rue de Hermalle, 113, 4680 Oupeye 04.248.32.25

SECRETAIRE e Mme J. MASSON, rue du Merlo, 10, 1180 Bruxelles 02.376.62.25

TRESORIERE e Mme A. LANGLEIT, av. Cicéron, 27, bte 92, 1140 Bruxelles 02.726.17.61

BIBLIOTHECAIRE e Mme ML. BUYLE, av. M. Maeterlinck, 56, bte 8, 1030 Bruxelles 02.216.68.21

ADMINISTRATEURS ee M.E. MEULEMAN, rue de la Chaudronnerie, 69, 7110 Houdeng-Goegnies

064.22.77.30

e M.E. WAIENGNIER, rue Camille Wollès, 42, 1030 Bruxelles 02.705.81.80

Internet : http://www.sbm.be.tf |

e-mail : cvilvens @prov-liege.be

roland.houart@ skynet.be

sbm@advalvas.be

Les articles et textes présentés dans cette revue réflètent l'opinion personnelle de leur(s) auteur(s) et non pas

nécessairement celle de la Société ou de l'éditeur responsable.

Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation des articles publiés dans ce bulletin, réservés pour tous

pays.

Al rights of reproduction are reserved without the written permission of the board.

SOCIETE BELGE DE MALACOLOGIE 2.5.b.l.

VILVENS & HOUART Editorial NOVAPEX 2 (1) : 1-2, 20 mars 2001

Ce numéro est dédié à la mémoire de notre ami Alphonse THIELEMANS

Editorial

Il est devenu banal de dire qu'Internet est un outil de communication merveilleux. Qui y a goûté ne peut

plus s'en passer, considérant les divers services que l'on peut en retirer.

Les sociétés de malacologie doivent-elles s'intéresser à Internet ? Bien sûr que oui et pour plusieurs

raisONS.

Tout d'abord, il y a l'aspect "vitrine". Une société savante doit se faire connaître, par exemple en

expliquant ses activités, en donnant une liste de contacts ou en parlant de ses publications, ou encore en donnant

le calendrier de ses réunions.

Ensuite, 1l y a la messagerie électronique. L'e-mail est un moyen moderne de mettre en rapport des

malacologues du monde entier, qui ne se sont peut-être jamais vu, afin d'échanger des données, des conseils ou

même des coquilles (mais là, 1l faudra quand même la poste conventionnelle pour véhiculer les coquilles en

question :-) .….). On parvient ainsi à tisser une toile de relations que le courrier classique eût peut-être pu

permettre, mais avec beaucoup plus de travail et de temps.

On ne peut passer sous silence la possibilité de trouver de nombreux sites de marchands de coquilles.

Un marché immense s'ouvre ainsi à chacun, avec la possibilité de réagir au quart de tour lorsque l'on a découvert

la coquille de ses rêves proposée sur un site

Enfin, le malacologue peut espérer trouver une mine de renseignements sur les sujets qui l'intéressent :

termes de malacologie, sites de musées d'Histoire naturelle, biographies de malacologues, éléments de biologie,

liens vers d'autres sites malacologiques, etc.

La Société Belge de Malacologie a assez tôt pris la mesure de ce phénomène. Elle a donc mis en place,

grâce au travail de quelques-uns, un site (http:/www.sbm.be.tf) qui, d'emblée, entendait répondre aux deux

premiers points énumérés ci-dessus :

+ présenter la SBM, dire qui nous sommes, expliquer nos activités, donner la calendrier de celles-ci:

+ fournir des adresses e-mail et des adresses postales conventionnelles qui constituent autant de points de

contacts potentiels pour qui est tenté de nous joindre.

Faut-il le dire ? Le troisième point ne nous concerne pas directement : nous n'avons pas l'intention de

nous transformer en marchands — à chacun son métier.

Par contre, il reste le dernier point : fournir des informations générales, des renseignements utiles, des

définitions, des notes, des liens. Nous avons, assez récemment ajouté une page de liens malacologiques à notre

site. Elle n'est pas terminée — en fait, elle ne demande qu'à grandir, selon les sites que nous découvrirons nous-

mêmes ou que l'on nous fera découvrir.

Mais nous avons encore l'intention d'ajouter d'autres pages qui constitueront un embryon de source de

renseignements pour la malacologue. Mais là, chut ! C'est un petit secret, à découvrir en allant sur notre site …

Donc, n'hésitez pas : rendez-vous à http://www.sbm.be.tf !

Claude Vilvens Roland Houart

Vice-Président Président

VILVENS & HOUAR1 Editorial NOVAPEX 2 (1) : 1-2, 20 mars 2001

This issue is dedicated in memory of our friend Alphonse THIELEMANS

Editorial

It became banal to say that Internet is a marvellous communication tool. Who try to use it also adopt it and

cannot do without it any more, considering the various services one can obtain.

[s 1t a need for Malacological Societies to be interested in Internet ? Yes of course and for several reasons.

First of all, there is the "show window"aspect. A learned society must be known, for example by explaining

its activities, by giving a list of contacts, by speaking about its publications, or by giving the calendar of its

meetings.

Another favorable aspect of Internet is the electronic mail. The e-mail is the modern way of communication

for malacologists of the whole world, who perhaps never met each other, in order to exchange data, advices or

even shells (but there, one will still need the conventional post office to convey the shells in question ; -)... ).

One may reach relations that the traditional mail is perhaps able to allow, but with much more work and time.

The possibility of finding many sites of shell dealers cannot be overlooked either. An immense market is

open with the possibility of reacting immediately when one discover the shell of his dreams proposed on a site.

Lastly, the malacologist can hope to find lot of information on many interesting subjects : terms of

malacology, sites of museums of Natural History, biographies of malacologists, elements of biology, links

towards other malacological sites, etc.

The Belgian Malacological Society rather early used this useful tool. Thanks to the collaboration of some

members we thus set up a site (http://www.sbm.be.tf), which, from the beginning, intended to answer the first

two points enumerated above:

e to present the Belgian Malacological Society, to say who we are, to explain our activities and to give their

calendar:

e to provide e-mail and conventonial postal addresses which constitute as many points of potential contacts

for the one who want to join to us.

It is needless to say that the third point does not concern us directly: we do not intend to transform us into

dealers - each one his own job.

However, the last point remains as one of our goals : to provide general and useful information, definitions,

notes, links. We rather recently added a page of malacological links to our site. It is not completed — in fact it

only asks to grow, according to sites which we will discover or which other ones will discover and show us.

But we still intend to add other pages which will constitute an embryo of source of information for the

malacologist. But, sh! It's a secret to discover while going on our site.

Thus, do not hesitate : let's go to http://www.sbm.be.tf !

Claude Vilvens Roland Houart

Vice-President President

[ee]

BOYER

Volvarina Northern Honduras

NOVAPEX 2 (1) : 3-8, 20 mars 2001

Two Volvarina (Marginellidae) from deep waters

off Northern Honduras.

Franck BOYER

110, chemin du Marais du Souci

93270 Sevran

FRANCE

KEY WORDS. Marginellidae, Volvarina, Caribbean Province, Honduran Relict Pocket, deep

levels.

ABSTRACT. Two new species of Volvarina, V. bessei sp. nov. and V. hennequini sp. nov., are

described from circalittoral and bathyal levels off Northern Honduras. The soft parts of live

animals and their radulae are presented. The phyletic relationships of both species are discussed.

RESUME. Deux nouvelles espèces de Volvarina, V. bessei sp. nov. et V. hennequini sp. nov., sont

décrites de l'étage circalittoral et du bathyal du Nord Honduras. Les parties molles des animaux

vivants et leurs radulae sont présentées. Les relations phylétiques des deux espèces sont discutées.

INTRODUCTION

The small and micro marine molluses from deep

levels of Caribbean sea and adjacent basins remain

very badly known. Most of such species were

described from some oceanographic campaigns by

few authors, as Dall describing material from Survey

Steamer Blake (1881 and 1889) or from Fisheries

Steamer Albatross (1890 and 1927), or Bayer (1971)

describing material from Research Vessels Gerda and

JE. Pillsbury.

The Bay of Honduras is to be considered as an

unexplored place at circalittoral and bathyal levels,

although this area is henceforth renowned as

sheltering important endemisms, especially in small

and micro gastropods ( Vokes and Vokes, 1983 :

Petuch, 1988).

AS far as Marginellid gastropods are concerned,

several species dredged in Bay of Honduras and

described in XIX° century have not been found later,

like Persicula multilineata (Sowerby, 1846) or

Prunum hondurasensis (Reeve, 1865).

At the end of XX° century, the Bay Islands, located

off the continental shelf of Northern Honduras, were

sampled in shallow waters and many species were

brought to light, among them many Marginellids

apparently undescribed (Lipe, 1991). However, the

recolts brought in recent times from fisheries

trawlers working in Bay of Honduras only contained

large species, and small or micro shells were never

recorded from deep levels.

So, the recent discovery of two species of Volvarina

from circalittoral and bathyal levels off the northern

coasts of Honduras presents a special interest and

deserves a presentation. These two species being

apparently new to science, their description is

proposed and their biogeography is commented.

Material and methods

The material studied comes from 2 lots of specimens

obtained by Bruno Besse and Francis Hennequin

while boarding on trawlers fishing at great depths off

the northern coast of Honduras (08-99). Live

specimens were photographied with a macro-camera

under natural light as crawling in a dish.

Complementary colour drawings were supplied. Most

of the specimens were conserved in dry condition,

some few were conserved in 70 % alcohol.

The radulae were extracted by Emilio Rolan from wet

animals of juvenile and subadult specimens. SEM

pictures of radulae were taken in CACTI-University

of Vigo (Spain). Photographs of dry and wet shells

were made by Andrew Wakefield with a macro-

camera equipped of a ring-flash.

Abbreviations used

MNAN : Muséum national d'Histoire naturelle, Paris.

USNM : The National History Museum, Washington.

CAVW : Collection Andrew Wakefield (Great Britain).

CBB : Collection Bruno Besse (Honduras).

CBB : Collection Franck Boyer (France).

CGP : Collection Guido Poppe (Belgium).

BOYER

SYSTEMATICS

Genus Volvarina Hinds, 1844.

Marginella nitida Hinds, 1844

(subsequent designation by Redfield, 1871), junior

synonym of Volvarina mitrella (Risso, 1826).

Type species

Volvarina bessei sp. nov.

Figs 1 - 8

Type material.

Holotype (15 x 6.9 mm) MNAHN (Figs. 1 - 3).

Paratype 1 (17.2 x 7.7 mm) CAW (Figs. 4 - 6).

Paratype 2 (15.7 x 7.2 mm) and paratype 3

(juvenile: 12.3 xS.9 mm) CFB.

Other material examined.

| spm in Coll. Berthelot (France), 1 spm in Coll.

Lepetit (France), 1 spm in Coll. Hubrecht (Belgium),

2 spm in CGP, 4 spm in CBB. AI adult specimens

from the type locality.

Type locality.

Off Puerto Cortes. Northern Honduras. Trawled at

120 - 130 m.

Description.

Shell (Figs. 1 - 6) : The shell is slender suboval,

length 15 to 17.2 mm width 6.9 to 7.7 mm.

The spire of about 4 whorls is very short. The apex is

teat-like. The labrum is inserted at the level of the

second whorl, strongly curved at the level of the anal

canal, then runs very straight along a somewhat

narrow aperture. The inner labrum bears a dozen of

low and spaced denticles. The external margin is

wide, moderately thickened and deeply stepped.

The base of the shell makes a very angular ram at the

level of the first columellar plait. Four columellar

plaits are visible, somewhat oblique, the two lowest

ones are thick, long and both present a sigmoid

shape. The third plait is medium sized. The fourth

one is very small.

The general colour is horny-yellow. The labrum and

the base of the columella are white. The prominent

protoconch is dark reddish-carmine. Three thin

reddish-brown thin spiral lines run on the last whorl.

The first one is situated just under the lower suture,

the second one at the middle of the whorl and the last

one at the second third of the whorl. These lines

slightly extend over the labial margin.

Animal (Fig.7) : The foot is large, truncated at the

anterior part and rounded at the posterior part. Its

ground is hyalinous. A reddish-brown stripe runs near

to the external borders of the foot. The mentum in

Volvarina Northern Honduras

NOVAPEX 2 (1) : 3-8, 20 mars 2001

front of the foot is creamy light orange, and also

fringed by a reddish-brown stripe. The external and

posterior sides of the foot are flecked of small white

spots, extending over the bordering stripe.

The long tentacles and siphon are mottled of browny

Stains and whitish dots. The head is orange-brown

with whitish flecks. The eyes are black and lean

against à white back. Visible through the shell, the

internal mantle presents blackish patches veined of

dull-beige intervals. The external mantle was not

observed.

Radula (Fig.8) : A radula was extracted from a large

juvenile (paratype 3). The comblike radula is made of

35 plates sizing about 140 pm of width. Each plate

bears around 21 - 22 big and small cusps, arranged

according an average alternation of

bbssbsssbssssssbssbsb.

Habitat.

In various sediments at the foot of submarine cliffs,

circalittoral level.

Distribution.

Only known from the type locality.

Remarks.

The species presents very original features, as well as

for the shell morphology than for the chromatism of

the soft parts. There is not any species comparable to

V. bessei sp. nov. in the literature, except Volvarina

canilla (Dall, 1927) from southeast coasts of USA,

also from deep waters and figured by Kaicher as

Prunum canillum (1973, pack 1, card 29). However,

V. canilla is just comparable for the angular ram at

the base of its shell, narrow aperture and faint labial

denticles, but it differs in all other ways. Without

further elements about V. canilla, there is no matter

to infer a close phyletic relationship between both

species.

Etymology.

From Bruno Besse, one of the two discoverers of the

species.

Volvarina hennequini sp. nov.

Figs 9 - 16

Type material :

Holotype (14.7 x 6.75 mm) MNHN (Figs. 9- 11).

Paratype 1 (16.1 x 7.8 mm) CAW (Figs. 12 - 14).

Paratypes 2 (14.6 x 6.9 mm), 3 ( 13.95 x 6.45 mm)

and 4 (13.9 x 6.7 mm) adult spm, CFB.

Paratypes 5 (13.35 x 6.1 mm) and 6 (13.15 x 6 mm)

juvenile spm, CFB.

BOYER

Volvarina Northern Honduras

NOVAPEX 2 (1) : 3-8, 20 mars 2001

Paratype 7 (13.5 x 6.4 mm) Coll. T. Mc Cleery

(Guernsey).

Other material examined.

1 spm in Coll. Lepetit (France), 15 spm in CGP, 2

spm in CBB. 5 juvenile specimens ranging from L =

11.7 mm to L= 5.8 mm are also in CFB.

Type locality.

Off Omoa, Northern Honduras. Trawled at 420 - 480

Description.

Shell (Figs 9-14) : The shell is somewhat biconical,

length 13 to 16 mm width 6 to 7.8 mm. The high and

wide blunt spire measures 1:3 of the total length, but

presents only 2.5 whorls. The suture runs irregularly

and has a teared look.

The labrum 1s inserted very low on the body whorl. It

is moderately curved at the level of the anal canal and

inflexed in its medium part. The inner part of the

labrum is smooth, the external margin is strongly

thickened but narrow. The aperture is widening

towards the anterior part.

The base of the shell is rounded. The columella bears

4 very oblique plaits. The last one, being very drawn

into the aperture, is not visible on the figures (Figs. 9

and 12).

The general colour is medium orange-brown, with a

wide whitish gap at the base of the first whorls and at

the level of the shoulder on the body whorl. The

labrum is mostly whitish, but orange towards the

dorsal anterior part, on its central edge and around

the siphonal and anal canals. The suture is white and

the adjacent part below 1s creamy light orange.

Animal (Fig. 15) : The very large foot with truncated

anterior part and very rounded metapodium is

subhyalinous whitish grey. The mentum as well as the

long siphon and tentacles are more opaque whitish

grey. The black eyes are well visible. The internal

mantle is not visible through the shell. The external

mantle is subhyalinous whitish grey.

Radula (Fig. 16) : Two radulae were extracted from

two large juveniles (paratypes 5 and 6). One radula

was broken in several pieces, but 32 plates have been

scored. The other radula was complete, with 35 plates

and a width size of 200 um (sample figured). Each

plate bears around 30 to 36 big and small cusps,

arranged according to an average alternation of

ssbsbsssbsssbssssbssbsssbssbsbs.

Habitat.

In muddy/silty sediments, on bathyal plains.

Distribution.

Only known from the type locality, by 3 trawlings

performed along a journey of 20 kms.

Remarks.

It is to be noted that V. henneqguini Sp. nov. is known

through 23 adult specimens and several juveniles,

trawled in 3 stations distributed along a distance of

20 kms, and that all these shells present very

homogeneous features. So, it can be assumed that this

material is representative of the variability of the

species.

V. hennequini superficially resembles Marginella

yucatecana Dall, 1881 and Marginella abyssorum

Tomlin,1916, replacing name for Marginella

seminula Dall 1881 (not Gould). In fact, M.

yucatecana and M. abyssorum were both fished in the

same station from Yucatan Strait, down to 640

fathoms (1.153 m), and they are said to differ just by

the length of the spire (Dall,1881, 72). As the

variability of both taxa is unknown, it is not possible

in the present state to say 1f they are the same species

or not.

À syntype of Marginella yucatecana Was figured by

Kaicher (1992, pack 60, card 6126) as belonging to

the genus Dentimargo. The shell presents several

evident differences with V. hennequini : its total

length is twice smaller (holotype : 5.93 x 3.25 mm in

Coovert 1999, p.37), the spire is lower, the labrum is

not inflexed, the base is not rounded and the siphonal

canal makes a deep notch, the general colour is white,

the general outline is more angular.

Further inquiries would allow to state on the relative

phyletic distance between both species. On the other

hand, their similarities (like the general shell pattern,

oblique plaits, wide aperture, etc) allow to place M.

yucatecana, in the genus Volvarina, instead of in

Dentimargo as proposed by Kaicher (1992) and

Coovert (1999). The radula is lacking in the few

species of Dentimargo which were checked for this

character (Coovert, 1989,7), whereas V. hennequini

is proved to have a comblike radula, typical of the

genus Volvarina, and V. yucatecana 1S Supposed to

have too.

Etymology.

From Francis Hennequin, one of the two discoverers

of the species.

BOYER

DISCUSSION.

As a possible representant at circalittoral levels of the

Honduran Secondary Relict Pocket (Petuch, 1988),

Volvarina bessei sp. nov. may have living relatives in

several places of the Greater Antilles and along the

eastern slopes of Central America. The comparison

with V. canilla suggests the possible occurrence of a

diversified group of species (the group V. canilla)

distributed at circalittoral levels around the northern

part of Caribbean.

V. hennequini Sp. nov. seems to belong to a group V.

vucatecana ranging at bathyal levels from Yucatan

Strait to Gulf of Honduras. In fact, such a group holds

probably the capacity to settle most of the northern

and western sides of the Caribbean sea, as numerous

submarine formations in this area offer large fields of

distribution at bathyal levels. In these places, the

ecologic conditions seem to have been fairly

preserved from drastic events since the Pliocene.

Such conditions are generally favourable to the

conservation of old groups.

V. ingolfi Bouchet and Waren, 1985, fished at 1776

m. in northeastern Atlantic, shows close similarities

with V. henneguini Sp. nov. and could belong to a

same earl-tethyan group.

ACKNOWLEDGEMENTS.

Thanks are due to Bruno Besse and Francis

Hennequin (Honduras) for the sampling of the

studied material, for giving the type material to the

author, and for bringing precious pictures and field

data. Thanks are also due to Emilio Rolan (Spain)

who extracted and pictured the radulae, to Andrew

Wakefield (Great Britain) who made pictures of the

shells illustrated herein, to Elie Pelorce (France) who

arranged digital pictures, and to Isabelle Boyer

(France) who typed the manuscript.

The author is also indebted to Roland Houart for the

constructive correction of the manuscript.

REFERENCES

Bayer, F.M. 1971. New and unusual mollusks

Volvarina Northern Honduras

NOVAPEX 2 (1) : 3-8, 20 mars 2001

collected by R/V John Elliott Pillsbury and R/V

Gerda in the tropical Western Atlantic. Bulletin

of Marine Science, 21(1), pp.79 - 236.

Bouchet P. and Warén A. 1985. Revision of the

Northeast Atlantic Bathyal and Abyssal

Neogastropoda Excluding Turridae (Mollusca,

Gastropoda). Bolletino Malacologico, suppl},

pp.123 - 296.

Coovert, G.A. 1989. A literature review and

summary of published marginellid radulae.

Marginella Marginalia, 7 (1-6) : 1-37.

Coovert, G. A. 1999. Revision of the nomenclature

of the Kaicher Card Packs (Cystiscidae,

Marginellidae). Marginella Marginalia, 10 (3-6),

pp.i - 39.

Dall, W.H. 1881. Reports on the results of dredging,

under the supervision of Alexander Agassiz, in

the Gulf of Mexico, and in the Caribbean Sea,

1877 - 79, by the United States Coast Survey

steamer "Blake", Lieutenant-Commander C.D.

Sigsbee, U.S.N., and Commander J.R. Bartlett,

U..S.N., commanding. XV. Preliminary report on

the Mollusca. Bulletin of the Museum of

Comparative Zoology, 9 (2), pp.33 - 144.

Dall, W.H. 1927. Small shells from dredgings off

the southeast coast of the United States by the

United States Fisheries Steamer "Albatross" in

1885 and 1886. Proceedings of the United States

National Museum, 70 (2667), art. 18, pp.1 - 134.

Kaicher, S.D. 1973. Card Catalogue of World-Wide

Shells, Pack # 1- Marginellidae, cards 1 -98.

Saint Petersburg, Florida, privately published.

Kaicher, S.D. 1992. Card Catalogue of World-Wide

Shells, Pack # 60 - Marginellidae, Part IL. Cards

6110 - 6215. Saint Petersburg, Florida, privately

published.

Lipe, R. 1991. Marginellas. The Shell Store, St

Petersburgh Beach, Florida, 1, pp.1-40.

Petuch, E.J. 1988. Neogene History of Tropical

American Mollusks. The Coastal Educational and

Research Foundation, Charlottesville, Virginia,

pp.l -217.

Vokes, H.E. and Vokes, E.H. 1983. Distribution of

Shallow-Water Marine Mollusca, Yucatan

Peninsula, Mexico. Mesoamerican Ecology

Institute, Monograph, 1, pp. I -VIIL, 1 - 183.

BOYER Volvarina Northern Honduras NOVAPEX 2 (1) : 3-8, 20 mars 2001

«à at ap 4

60 um

Figures 1-8

1-3. Volvarina bessei sp. nov. Puerto Cortes, 120-130 m. Holotype MNHN, 15 x 6.9 mm

4-6. Volvarina bessei sp. nov. Paratype 1 CAW, 17.2 x 7.7 mm.

7. Live animal of Volvarina bessei Sp. nov. Shell length : 16 mm.

8. Radula of Volvarina bessei sp. nov. (scale bar : 50 um).

BOYER

Volvarina Northern Honduras NOVAPEX 2 (1) : 3-8, 20 mars 2001

2e |)

AccV Spot Maÿn Det WD

Figures 9-16

9-11. Volvarina hennequini sp. nov. Omoa, 420-480 m. Holotype MNHN, 14 x 6.75 mm.

12-14. Volvarina hennequini sp. nov. Paratype 1 CAW, 16.1 x 7.8 mm

15. Live animal of Volvarina hennequini sp. nov. Shell length : 14 mm.

16. Radula of Volvarina hennequini sp. nov. (scale bar : 50 pm).

DELONGUEVILLE & SCAILLET

Faune marine littorale Svalbard

Aperçu de la faune marine littorale

dans l’Isfjorden (Svalbard)

gastéropodes — bivalves

Christiane DEÉLONGUEVILLE

Avenue Den Doorn, 5 — B - 1180 Bruxelles

Roland SCAILLET

Avenue Frans Guillaume, 63 — B - 1140 Bruxelles

MOTS CLES. Svalbard - Mollusques marins - Liste.

KEY WORDS. Svalbard - Marine molluses - List.

RESUME. En juillet 1999, trois jours passés dans l'archipel du Svalbard ont permis la récolte de

13 espèces de gastéropodes et de 10 espèces de bivalves. Chacune d'elles est commentée et

représentée ci-dessous.

ABSTRACT. Svalbard is an archipelago situated between 74° and 81° North and 10° and 35°

East. It is surrounded by cold waters coming from the North and the East (Siberia) and a branch of

the Gulf Stream coming from the Atlantic Ocean. The Gulf Stream passes mainly along the West

coast of Svalbard resulting in the lack of ice on that side during a greater part of the year.

Two collecting sites of the main island Spitzbergen have been explored during July 1999. These

are the Adventfjorden at Longyearbyen and the Billenfjorden at Pyramiden. Both these fjords

belong to the largest fjord of Spitzbergen : the Isfjorden. In a table, the marine molluses found on

the two sites are listed. In total, 13 species of gastropods and 10 species of bivalves have been

collected. Each species is described and represented. Comment is given to their distribution and

this particularly related to the Svalbard.

The shallow water collected species belong mainly to a typical nordic boreal area, real arctic

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

species living at greater depth.

INTRODUCTION

Situation géographique et environnement

Le Svalbard est un archipel regroupant des îles

situées entre 74° et 81° de latitude Nord et entre 10°

et 35° de longitude Est. Il englobe ainsi l’île de

lOurs (Bjorngya), l’île Blanche (Kvitoya) et les

Terres du Roi Charles (Konswya). La surface totale

de l’archipel est de 63.000 kny?. Le nord des îles se

situe à quelques 1.000 km du Pôle Nord et le sud à

quelques 650 km du Cap Nord en Norvège.

Depuis 1920, le Svalbard est administré par la

Norvège, en application du traité international de

Sèvres. Ce territoire démilitarisé accueille 2.300

habitants dont certains résident dans des comptoirs

miniers russes.

« Svalbard » est le nom Viking donné à ces terres par

les habitants du Nord de l'Europe depuis 1194. II

signifie «îles aux côtes froides ». En 1596, le

Hollandais Willem Barents accoste sur l'île

principale et la nomme « Spitzbergen » autrement dit

«montagnes pointues ». Depuis cette époque, la

langue française a conservé le terme « Spitzberg »

dans l’usage usuel pour désigner ce qui n’est en fait

que l’une des îles de l'archipel du Svalbard.

Le courant marin froid de Sibérie en provenance de

l'Est et le dernier prolongement nord-atlantique du

Gulf Stream se rencontrent au Svalbard en y créant

d'importantes zones de brouillard. En été, la

température de l’eau de surface sur la côte Ouest

exposée au Gulf Stream est comprise entre 2°C et

5°C, ce qui explique l'absence en général de

banquise pendant plusieurs mois de l’année à cet

endroit. La côte Est, exposée à la rigueur des eaux

polaires, est quant à elle plus souvent prise par les

glaces.

Le Svalbard fait partie de la plate-forme continentale

eurasienne dont il est un des derniers prolongements.

Il a subi la dérive des continents pendant des millions

d'années et vient de régions plus chaudes comme en

témoignent les fossiles de végétaux que l’on peut y

récolter. L'action de la mer érode régulièrement les

roches sédimentaires et métamorphiques affleurantes.

Les côtes sont constituées de falaises rocheuses et

d’une succession de grèves composées de galets et de

graviers repoussés vers le rivage par les marées en

été et par la banquise en hiver. En conséquence, la

DELONGUEVILLE & SCAILLET

Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

pente de la zone de marnage est importante et la

réduite. On y

enregistre des marées d’une amplitude de 1 à 2

mètres. Dans le fond des fjords les plages sont

vaseuses car les rivières y déposent de la boue et des

sables de moraine. 65 % du territoire de l'archipel est

recouvert en permanence par les glaces. La

température moyenne de l’air avoisine les 6° C en été

15° C en hiver.

surface des «plages» est très

et les

Caractéristiques de la faune locale

Durant la dernière glaciation, la zone nordique était

entièrement recouverte de glace. Ces conditions

climatiques ancestrales extrêmes ont fortement

influencé la faune de l’époque et sont responsables de

la pauvreté spécifique actuelle de la faune

postelaciaire. Cependant, certaines espèces arctiques,

aujourd'hui largement distribuées, font l’objet de

variations morphologiques très importantes qui

donnent naissance à une multitude de variétés et de

semblent grandes et prometteuses (Filatova 1962). Le

bassin arctique est en fait une zone quasi fermée,

enclavée entre les terres de Sibérie, d’Alaska, du

Canada, du Groenland et du Nord de l’Europe (Fig.

1). Il possède ses espèces propres et d’autres en

provenance de régions plus boréales. Dans le bassin

arctique, deux voies d'entrée sont possibles. L'une,

très étroite, située au niveau du détroit de Béring,

donne accès aux espèces en provenance de l'Océan

Pacifique. L'autre, plus large, située de part et d’autre

des côtes du Groenland donne accès à la faune

provenant de l'Océan Atlantique. Au Svalbard, la

faune est essentiellement arctique et s'apparente à

celle du Nord du Groenland ; 82 % des espèces de

prosobranches sont d’origine arctique (Thorson

1944). IT existe peu d'espèces fixées aux rochers dans

la zone des marées, celle-ci étant prise par les glaces

durant le long hiver polaire (Ekman 1953).

Abréviation

sous-espèces dont les capacités d’adaptation N.R.M. : Musée suédois d'histoire naturelle.

Longyearbyen | Pyramiden

GASTEROPODES |

Trochidae Margarites groenlandicus (Gmelin, 1791) | X

Margarites helicinus (Fabricius, 1780) | (Cr) |

Lacunidae Lacuna crassior (Montagu, 1803) x

Lacuna pallidula (Da Costa , 1778) x

Littorinidae Littorina obtusata (Linnaeus, 1758) X

Rissoidae Onoba aculeus (Gould, 1841) x

Naticidae Cryptonatica affinis (Gmelin, 1791) (CS) X

Muricidae Boreotrophon cepula (Sowerby, 1880) x

Buccinidae Buccinum cyaneum Bruguière, 1792 x) |

Buccinum glaciale Linnaeus, 1761 x

Buccinum undatum Linnaeus, 1758 x X

Cancellariidae Admete viridula (Fabricius, 1780) X |

Pyrenidae | Astyris rosacea (Gould, 1840) X

13 | 8 7

BIVALVES |

Mytilidae Musculus laevigatus (Gray, 1824) | x1(6)

Mytilus edulis Linnaeus, 1758 (CS)

Astartidae Tridonta borealis Schumacher, 1817 xx (()

Cardiidae Serripes groenlandicus Bruguière, 1789 x

Veneridae Liocyma fluctuosa (Gould, 1841) x (65)

Turtonia minuta (Fabricius, 1780) x (1 valve)

Tellinidae Macoma calcarea (Gmelin, 1790) x

Macoma moesta (Deshayes, 1854) x

Myidae Mya truncata (Linnaeus, 1758) x X

forme uddevalensis Hancock, 1846 x (1 valve)

Hiatellidae Hiatella arctica (Linnaeus, 1767) (1) X

10 7 7

Tableau 1. Espèces récoltées à Longyearbyen et Pyramiden.

*: spécimens vivants ou contenant encore des parties molles.

DELONGUEVILLE & SCAILLET

Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

RECOLTES PERSONNELLES

Deux sites ont été explorés sur l’île Spitzbergen :

- L’Adventfjorden à Longyearbyen (Fig. 3) [capitale

du Svalbard (1.400 habitants)]. Le fond du fjord est

vaseux, la grève faite de galets et de graviers est

accessible entre la ville et l'aéroport.

- Le Billenfjorden à Pyramiden (Fig. 2) [comptoir

minier russe (désaffecté à ce Jour)]. Une petite plage

faite de galets et de sable grossier est accessible non

loin du ponton d'embarquement.

Ces deux fjords font partie de l’un des plus grands

fjords de l’île Spitzbergen : l'Isfjorden.

Les récoltes ont été effectuées dans le courant du

mois de juillet, durant deux périodes de 2 heures à

Longyearbyen et durant une période de 1 h 30

environ à Pyramiden. Sur ce court laps de temps, 13

espèces de gastéropodes et 10 espèces de bivalves ont

été collectées (Tableau 1). Bien qu'étant en été, la

température de l’eau n'autorise les collectes qu'à

profondeur «de main »et le port de bottes en

néoprène (épaisseur : 5 mm) est indispensable. En

cette période de l’année, la luminosité est constante

et le ramassage des mollusques peut se pratiquer de

jour comme de nuit, quelle que soit l'heure de la

marée.

Ceci ne représente bien entendu qu’une infime partie

de la faune présente dans la région prise en compte,

comme en témoignent les données extraites du

rapport général concernant la distribution des macro-

organismes marins benthiques (algues, invertébrés,

poissons) en provenance du Svalbard (île de l’Ours

comprise) et de l’île Jan Mayen (région 1.4 Isfjorden

- dans Gulliksen et al. 1999) - (Tableau 2).

Caudofoveates

Solenogastres

Polyplacophores

Prosobranches

Opistobranches

Céphalopodes

Bivalves

Scaphopodes

Nombre total d’espèces

Tableau 2. Relevé des espèces de mollusques présentes dans l’Isfjorden (Gulliksen et al. 1999 - Région 1.4).

DISCUSSION

Gastéropodes

Margarites groenlandicus (Gmelin, 1791) -

(Trochidae) - (Fig. 5): Espèce atlantique, boréale,

dont la présence est mentionnée dans les eaux froides

du Nord de l’Europe, du continent américain et dans

l'Océan Arctique. Coquille hélicoïdale (hauteur : +/-

7 mm), ombiliquée et souvent parcourue en surface

de nombreuses stries spirales saillantes. Il existe des

formes plus largement ombiliquées et de surface

quasi lisse. Golikov (1995) et Egorov (2000) en font

deux sous-espèces Margarites groenlandicus

groenlandicus (Gmelin, 1790) (sic) - forme striée et

Margarites groenlandicus umbilicalis (Broderip &

Sowerby, 1829) - forme lisse, plus largement

ombiliquée. Rehder (1990) a tenté d'en faire deux

espèces distinctes : Margarites striatus (Leach, 1819)

pour la forme striée et Margarites groenlandicus

(Gmelin, 1791) pour la forme lisse. Cette hypothèse

ne semble pas suivie à l’heure actuelle (Warén

communication personnelle - Clemam).

Margarites helicinus (Fabricius, 1780) - (Trochidae)

- (Fig. 6) : Espèce amphiboréale, panarctique, vivant

dans l’Atlantique Nord et dans le Pacifique (Golikov

1995). Coquille hélicoïdale (jusqu’à 4 à 5 mm de

hauteur), ombiliquée, apparemment lisse, mais en fait

couverte de fines stries de croissance et de fines stries

spirales sur la base, au niveau de l’ombilic. La

coquille fraîche présente des reflets métalliques assez

prononcés. On la trouve généralement en abondance

à faible profondeur ou dans la zone des marées, sur

des algues. Le spécimen trouvé à Longyearbyen était

operculé et échoué dans la laisse de mer au sommet

de la plage.

Lacuna crassior (Montagu, 1803) - (Lacunidae) -

(Fig. 7): Espèce principalement distribuée dans

l'Arctique mais s'étendant au sud, autour des Iles

Britanniques jusque dans la Manche (Alastair

Graham 1988). Coquille à spire élevée (jusqu'à 15

mm), en escalier, sans ombilic, avec ouverture

quadrangulaire et bord columellaire inférieur

proéminent. Elle est recouverte d’un périostracum

marqué de stries prosoclines évidentes. Le spécimen

récolté à Longyearbyen semble avoir connu un

accident de croissance, comme en témoignent la

forme aberrante de l’ouverture et celle du dernier tour

désolidarisé du précédent.

Lacuna pallidula (Da Costa, 1778) - (Lacunidae) -

(Fig. 8) : Espèce atlantique, boréale, dont l'aire de

DELONGUEVILLE & SCAILLET

distribution s'étend dans l’ Arctique et sur les côtes

du Nord de L'Europe et du continent américain.

Signalée en mer de Barents (Golikov 1995) et

absente des publications récentes concernant le

Svalbard (Gulliksen et al. 1999). Coquille globulaire

Qusqu'à 10-12 mm de hauteur), fragile, largement

ombiliquée, au dernier tour de spire prédominant et

avec une ouverture très large occupant quelques 80 %

de la hauteur totale de la coquille. Les coquilles

(vides) de Longyearbyen correspondent bien à la

description de l'exception de leur

ouverture qui n'occupe que +/- 65 % de la hauteur

des spécimens.

l'espèce à

Littorina obtusata (Linnaeus, 1758) - (Littorinidae) -

(Fig. 9): Espèce atlantique, boréale, dont la

distribution s'étend au Nord jusqu'en Nouvelle

Zemble et jusqu'au Labrador. Sa présence est

mentionnée à Jan Mayen (Sneli & Steinnes 1975), en

mer de Barents (Golikov 1995), au Svalbard (Spärck

& Thorson 1931) mais n'est pas reprise dans les

publications récentes publiées sur cette dernière

région (Gulliksen et al. 1999). Coquille globulaire

(jusqu'à 1S mm de hauteur), solide, à colorations

muluples (vert-olive, jaune, orange à rouge, avec ou

sans bandes spirales, parfois avec un motif réticulé),

couverte de stries d’accroissement prosoclines et de

très fines stries spirales. Le dernier tour occupe

quelques 90 % de la hauteur de la coquille. Le

spécimen récolté à Pyramiden est juvénile et présente

une fente ombilicale. Il est semblable à celui

représenté par Reid (1996 : 215, fig. 80-F).

Onoba aculeus (Gould, 1841) - (Rissoidae) - (Fig.

10) : Espèce atlantique, boréale et panarctique, dont

la présence est mentionnée au Svalbard par Thorson

(1941 et 1944) et Warén (1974) mais qui n’est pas

reprise dans les publications récentes publiées sur la

région (Gulliksen et al. 1999). L'espèce est signalée

en mer Blanche (Scarlato 1987) et en mer de Barents

(Golikov 1995). Des spécimens en provenance du

Svalbard sont présents dans la collection du N.R.M.

de Stockholm (Warén communication personnelle).

Coquille cyrtoconoïde, allongée, formée de 5 à 6

tours (hauteur : 3 à 4 mm) et parcourue sur toute sa

surface ou en partie de stries spirales plus ou moins

saillantes. Elle est généralement recouverte de dépôts

ferrugineux et ses tours sont dépourvus de côtes

Figures 1-4

1. Carte des régions arctiques (projection polaire).

2. Pyramiden : station de récolte.

3. Longyearbyen : station de récolte.

Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

axiales, même dans la partie la plus haute de ceux-ci.

L'apex est large et massif. Le spécimen en

provenance de Longyearbyen se trouvait emprisonné

dans une ponte de Buccinum cyaneum Bruguière,

1792,

Cryptonatica affinis (Gmelin, 1791) - (Naticidae) -

(Fig. 11): Espèce boréale, arctique, circumpolaire,

vivant entre 0 et 200 m, très largement distribuée

aussi bien dans le Pacifique que dans l'Atlantique.

Dans cette dernière région, elle est présente dans

l'Est de l'Atlantique jusqu'aux îles Lofoten (il existe

également du matériel décrit en provenance du golfe

de Gascogne entre 1.000 et 2.500 mètres) et dans

l'Ouest de Atlantique jusqu'en Nouvelle Angleterre

(Bouchet & Warén 1993). Coquille hélicoïdale

Gusqu'à 12 mm de hauteur), globuleuse, avec

ombilic oblitéré par un calus calcaire. L’opercule est

calcaire. Les spécimens échoués sur la grève de

Longyearbyen étaient operculés.

Boreotrophon cepula (Sowerby, 1880) - (Muricidae)

- (Fig. 12) : Espèce arctique, pacifique, mentionnée

dans la mer de Bering, aux Iles Aléoutiennes et au

Nord du Japon. L'espèce est très proche de

Boreotrophon clathratus (Linnaeus, 1767) par

ailleurs abondant au Svalbard, mais s’en distingue

par de petites différences dans la forme de la coquille

et dans la longueur du canal siphonal (Houart 1981).

Le spécimen collecté sur la grève de Pyramiden est

en mauvais état de conservation, son appartenance à

l'espèce a été confirmée par R. Houart.

Malheureusement, aucun spécimen de Boreotrophon

clathratus n'a été récolté sur les deux sites

investigués, une comparaison avec des représentants

de cette dernière espèce aurait pu être d’un intérêt

certain.

Buccinum cyaneum Bruguière, 1792 - (Buccinidae) -

(Fig. 13) : Espèce atlantique, vivant aux confins de la

zone boréale arctique et très fréquente dans

l'Atlantique Nord, principalement dans la zone des

marées et jusqu'à 100 mètres de profondeur ou

exceptionnellement plus. La coquille (20 à 37 mm de

hauteur) est couverte de lignes de croissance axiales

et de nombreuses carènes circulaires irrégulièrement

espacées. Pontes en amas semi-globulaires, formées

d’un agglomérat de capsules lisses (Thorson 1935).

. Buccinum cyaneum Bruguière, 1792 — protoconque +/- 3 mm.

DELONGUEVILLE & SCAILLET Faune marine littorale Svalbard NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

Sibérie

DELONGUEVILLE & SCAILLET

La grève de Longyearbyen était jonchée de

nombreux spécimens vides, de quelques spécimens

morts contenant encore des opercules ou des traces

de parties molles ainsi que de nombreuses pontes aux

capsules lisses (chacune de +/- 5 mm de diamètre)

contenant des protoconques (Fig. 4). A Tromsg

(Norvège continentale - 957 km plus bas que

Longyearbyen) de nombreux spécimens operculés

sont facilement récoltables à marée basse, sous les

pierres.

Buccinum glaciale Linnaeus, 1761 - (Buccinidae) -

(Fig. 14): Espèce arctique circumpolaire, à la

coquille de nature assez solide dotée d’une ou de

deux carènes circulaires lui donnant un profil

caractéristique (jusqu'à 70 mm de hauteur). Pontes en

amas de capsules à l’aspect parcheminé (Thorson

1944). Sur la grève de Longyearbyen, un spécimen

vide a été récolté ainsi que deux amas de capsules

ovigères à l’aspect parcheminé ne contenant plus de

juvéniles. Des pontes produites par d’autres buccins

potentiellement présents dans cette zone pouvant

également présenter un aspect parcheminé (Buccinum

hydrophanum Hancock, 1846, Buccinum undatum

Linnaeus, 1758, ...), 1l serait hasardeux de les

attribuer avec certitude à l’une ou l’autre espèce.

Buccinum undatum Linnaeus, 1758 - (Buccinidae) -

(Fig. 15): Espèce atlantique, remontant jusqu'aux

confins de l'Arctique : du Canada à la Sibérie,

présente au sud jusqu’au Portugal, à des profondeurs

variant de O0 à 2.000 mètres. La présence en

Méditerranée reste à confirmer (Bouchet & Warén

1985). Coquille solide, dotée d’un canal siphonal

court et formée de 7 à 8 tours rebondis souvent ornés

d’une douzaine de côtes sinueuses inclinées vers la

gauche. Les côtes axiales sont croisées par des côtes

Spirales plus fines de grosseur variable et

inégalement espacées les unes des autres. Entre

celles-ci, des Sstries spirales plus fines encore

Figures 5-17 (gastéropodes).

Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

parcourent la coquille généralement recouverte d’un

périostracum délicat à très épais. Les proportions des

coquilles de cette espèce sont extrêmement variables,

il existe des formes à spire courte et d’autres à spire

très allongée ; certains grands spécimens dépassent

même les 150 mm. Les coquilles récoltées sur la

grève de Longyearbyen et de Pyramiden, étaient en

assez mauvais état, brisées ou roulées par les vagues.

Admete viridula (Fabricius, 1780) - (Cancellariidae) -

(Fig. 16): Espèce arctique, boréale, circumpolaire,

très largement représentée. Macpherson (1971)

rapporte également la présence dans ces régions de

Admete couthouyi (Jay, 1839) qui serait à placer en

synonymie avec A. viridula (Clemam). Coquille

blanche (jusqu’à plus de 20 mm de hauteur) de forme

variable, en particulier en ce qui concerne son

ornementation constituée dans la partie supérieure

des tours de côtes prosoclines s’estompant

progressivement vers le bas. Ces côtes ne dépassent

généralement pas le tiers supérieur du dernier tour de

spire. La sculpture spirale est constituée, sur le

dernier tour (+/- 75 % de la hauteur totale), d’une

vingtaine de côtes plus ou moins saillantes. Le

spécimen en provenance de Longyearbyen présente

une forme un peu particulière avec des tours très

épaulés et le dernier tour de spire occupant près de 82

% de la hauteur totale.

Astyris rosacea (Gould, 1840) - (Pyrenidae) - (Fig.

17) : Espèce boréale, arctique, quasi circumpolaire.

Coquille élancée (+/- 10 mm de hauteur), 6 à 7 tours,

apex bulbeux, premiers tours parfois ornés de plis

verticaux, base de la coquille et columelle parcourues

d’une douzaine de stries spirales bien marquées,

coloration blanche ou jaunâtre. Espèce relativement

abondante dans le Nord de l’Europe, même à faible

profondeur. Un spécimen vide échoué dans la laisse

de mer sur la grève de Longyearbyen.

Fig.S Margarites groenlandicus (Gmelin, 1791) — Pyramiden - 7,1 x 6,7 mm.

Fig. 6 Margarites helicinus (Fabricius, 1780) — Longyearbyen - 5,7 x 5,7 mm.

Fig. 7 Lacuna crassior (Montagu, 1803) - Pyramiden — 17,5 x 8,1 mm.

Fig. 8 Lacuna pallidula (Da Costa, 1778) — Longyearbyen - 8,3 x 7,1 mm.

Fig. 9 Littorina obtusata (Linnaeus, 1758) - Pyramiden — 1.4 x 1.3 mm.

Fig. 10 Onoba aculeus (Gould, 1841) - Longyearbyen — 2,8 x 1,2 mm.

Fig. 11 Cryptonatica affinis (Gmelin, 1791) — Longyearbyen - 17,8 x 16,6 mm.

Fig. 12 Boreotrophon cepula (Sowerby, 1880) — Pyramiden — 17,2 x 8,9 mm.

Fig. 13 Buccinum cyaneum Bruguière, 1792 — Longyearbyen - 34,0 x 18,7 mm.

Fig. 14 Buccinum glaciale Linnaeus, 1761 — Longyearbyen - 40,9 x 24,1 mm.

Fig. 15 Buccinum undatum Linnaeus, 1758 - Pyramiden — 33,4 x 18,7 mm.

Fig. 16 Admete viridula (Fabricius, 1780) — Longyearbyen - 18,9 x 11,5 mm.

Fig. 17 Astyris rosacea (Gould, 1840) - Longyearbyen — 10,1 x 4,0 mm.

DELONGUEVILLE & SCAILLET Faune marine littorale Svalbard NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

DELONGUEVILLE & SCAILLET

Bivalves

Musculus laevigatus (Gray, 1824) - (Mytilidae) -

(Fig. 18) : Espèce boréale, panarctique, commune sur

la plupart des côtes de l'extrême Nord de l'Europe.

Valves de forme rhomboïdale, avec le bec situé dans

la partie antérieure. Les valves sont divisées en trois

zones : la Zone antérieure marquée de côtes radiaires

prononcées (une douzaine et plus), la zone médiane,

lisse avec de fines stries concentriques et la zone

postérieure quasi totalement lisse dans laquelle on

arrive à distinguer çà et là de légères stries radiaires.

Longueur : jusqu'à 35 mm et plus. Le périostracum

verdâtre chez les juvéniles devient brun à totalement

noir chez les spécimens adultes. Certains auteurs

(Lubinsky 1980) placent Musculus discors

(Linnaeus, 1767) et M. laevigatus en synonymie,

d’autres maintiennent deux espèces clairement

séparées tant par la taille que par la sculpture

(Clemam), d’autres encore (Ockelman 1958) en font

des sous-espèces : M. discors laevigata (Gray, 1824)

à la partie postérieure lisse et M. discors laevigata

forme substriata à la partie postérieure marquée de

stries bien évidentes. Tous les spécimens juvéniles ou

adultes récoltés à Longyearbyen et à Pyramiden

présentent la partie postérieure des valves lisse.

Mytilus edulis Linnaeus, 1758 - (Mytilidae) - (Fig.

19): Espèce des régions boréales de l'hémisphère

Nord absente dans le haut Arctique (Tebble 1966).

L'espèce est néanmoins répertoriée au Nord du

Canada (Lubinsky 1980), en mer Blanche (Scarlato

1987), dans l’île de Jan Mayen (Sneli & Steinnes

1975), dans l’île de l'Ours (Gulliksen et al. 1999) et

en Nouvelle Zemble (Madsen 1946). L'espèce serait

absente du Spitzberg (Ockelman 1958 - Gulliksen et

al. 1999), cependant des spécimens sont répertoriés

dans la collection du N.R.M. de Stockholm (Warén

communication personnelle). Le spécimen mort

récolté sur la grève de Pyramiden contenait encore de

nombreuses traces de parties molles.

Tridonta borealis Schumacher, 1817 - (Astartidae) -

(Fig. 20): Espèce panarctique, boréale, originaire

d’Atlantique, signalée dans le Pacifique jusqu’au

Japon, dans l’Atlantique jusque dans la baie de

Massachusetts (Tebble 1966), très fréquente au nord

de la Mer du Nord et le long des côtes norvégiennes.

(Longueur : jusqu'à 40 mm et plus). Mollusque

équivalve, quasi équilatéral (présentant cependant de

nombreuses variations), bec situé dans la partie

médiane des valves, sculpture faite de lignes

concentriques peu saillantes. Le périostracum est

épais, brun ou totalement noir. Le bord des valves

n'est pas crénelé. A l’intérieur des valves, la ligne

paléale n’est pas creusée d’un sinus. Sur les deux

grèves explorées au Svalbard, le bivalve était

représenté de façon très abondante par de nombreux

spécimens vivants et vides rejetés par les vagues dans

la laisse de mer au sommet de la plage.

Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

Serripes groenlandicus (Bruguière, 1789) -

(Cardiidae) - (Fig. 21): Espèce circumpolaire,

originaire du Pacifique, assez commune dans les eaux

islandaises et dans celles du Nord de la Norvège.

Longueur des valves : jusqu'à 90 mm et peut-être

plus. Mollusque équivalve, quasi équilatéral, avec le

bec situé légèrement dans la partie antérieure. Les

valves sont recouvertes d’un fin périostracum de

couleur jaunâtre. La sculpture est formée de lignes

d'accroissement concentriques dont certaines sont

très apparentes. La partie antérieure des valves est

couverte d’une quinzaine de fines stries radiaires, la

partie médiane en est dépourvue ; sur la partie arrière,

on peut compter une dizaine de côtes radiaires bien

marquées. La couleur des valves est jaunâtre avec,

sur les spécimens juvéniles, des lignes brunes

disposées en zigzag. Des spécimens vides ont été

récoltés dans les deux stations de récolte de

l'Isfjorden.

Liocyma fluctuosa (Gould, 1841) - (Veneridae) -

(Fig. 22): Espèce circumpolaire, originaire du

Pacifique, vivant en eaux peu profondes. Longueur :

30 mm (Koszteyn et al. 1991). Mollusque équivalve,

inéquilatéral, de forme ovale, avec le bec situé dans

la partie antérieure. Les valves sont assez fragiles,

avec de fines côtes concentriques bien marquées et

sont couvertes d’un fin périostracum jaunâtre. A

l’intérieur des valves, le sinus paléal peu profond

reste confiné dans la partie postérieure. Espèce

particulièrement abondante sur la grève de

Pyramiden, représentée par de très nombreux

spécimens vides et vivants dont aucun ne dépassait la

taille de 14 mm de longueur.

Turtonia minuta (Fabricius, 1780) - (Veneridae) -

(Fig. 23): Espèce circumpolaire, panarctique,

présente dans l'Ouest Pacifique : de la Mer de Béring

jusqu’en Californie ; dans l'Est Pacifique : jusque

dans la baie d’Hokkaïdo ; dans l’Atlantique : du

Groenland à la baie du Massachusetts, des îles Féroé

jusqu’en Méditerranée (Tebble 1966). Très petit

Veneridae : longueur de 3 à 4 mm, vivant

généralement en eaux peu profondes et souvent en

grande abondance. Cependant, dans le sable grossier

de la grève de Pyramiden, seule une valve a pu être

récoltée.

Macoma calcarea (Gmelin, 1790) - (Tellinidae) -

(Fig. 24) : Espèce panarctique, boréale, originaire du

Pacifique. Longueur des valves : 40 mm et parfois

plus. Mollusque légèrement inéquivalve,

inéquilatéral, avec le bec clairement situé dans la

partie postérieure qui est assez anguleuse. Sculpture

formée de fines lignes concentriques dont certaines

sont plus marquées. Le périostracum, jaunâtre à brun,

recouvre entièrement les jeunes spécimens et ne

subsiste plus qu’à la périphérie des valves chez les

spécimens adultes. Intérieur des valves avec un sinus

DELONGUEVILLE & SCAILLET

Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

paléal profond. Deux spécimens vides échoués sur la

grève de Longyearbyen.

Macoma moesta (Deshayes, 1857) - (Tellinidae) -

(Fig. 25): Espèce circumpolaire, originaire du

Pacifique. Il s’agit d’un autre Tellinidae aux valves

plus petites que celles de l'espèce précédente

(jusqu'à 35 mm environ), inéquilatéral, avec le bec

clairement situé dans la partie postérieure. La forme

générale des valves est ovale avec la partie

postérieure arrondie. Les valves, ornées de fines

stries d’accroissement, sont couvertes d’un fin

périostracum jaunâtre. Le sinus paléal est également

profond. Le jeune spécimen (14 mm) récolté sur la

grève de Longyearbyen avait la valve gauche

marquée d’une perforation pratiquée par un

mollusque prédateur, une natice plus que

probablement.

Mya truncata (Linnaeus, 1758) - (Myidae) - (Fig.

26): Espèce boréale, panarctique, originaire

d’Atlantique, à très large distribution dans

l'hémisphère Nord, tant dans l'Océan Atlantique que

dans l'Océan Pacifique. Grands spécimens jusqu’à 70

mm de long. Valves blanchâtres, couvertes

extérieurement d’un fin périostracum doré à brun

foncé, inéquivalves, abruptement tronquées dans la

partie postérieure. A l’intérieur des valves,

l'empreinte du sinus paléal est large et profonde, le

sinus est confluant dans sa partie inférieure avec la

ligne paléale. Les deux valves sont postérieurement

béantes et laissent passer un siphon particulièrement

développé. À Longyearbyen, présence d’une valve de

Mya truncata forme uddevalensis Hancock, 1846

caractérisée par l’angulation très prononcée de son

extrémité postérieure. Sur les deux sites, présence de

quelques spécimens doubles de la forme classique.

Hiatella arctica (Linnaeus, 1767) - (Hiatellidae) -

(Fig. 27): Espèce cosmopolite, originaire du

Pacifique (Koszteyn et al. 1991), à très large

distribution : de l’Atlantique Nord au Pacifique Nord,

présente en Méditerranée et connue de quasi toutes

les régions de l'Arctique (Ockelman, 1958). Valves

blanchâtres, couvertes d’un périostracum brun,

inéquivalves, de forme totalement irrégulière,

allongées, avec le bec situé dans la partie antérieure.

Longueur : jusqu’à 35 mm et plus. Sculpture des

valves formées de stries concentriques irrégulières et

de deux carènes épineuses ou lisses naissant au

niveau du bec pour se terminer à la partie postérieure

de la coquille. Les épines sont d’autant plus

développées que le mollusque est fixé dans un

environnement protégé. Ventralement, les valves

présentent une ouverture laissant le passage à un

byssus par lequel la coquille se fixe au substrat. Les

deux grèves explorées au Svalbard étaient jonchées

d'algues. De nombreuses coquilles vivantes étaient

logées dans les espaces laissés libres entre les

crampons d'attache du pied de ces algues.

CONCLUSION

Toutes les espèces récoltées sur la grève des deux

stations explorées dans l’Isfjorden vivent en eaux peu

profondes. Elles y ont été amenées par les vagues et

les marées. Elles sont quasi toutes typiques d’une

région nordique boréale. Les espèces arctiques à

proprement parler vivent à plus grande profondeur et

ont donc moins de chance de s’échouer sur une grève

au fond d’un fjord.

REMERCIEMENTS

Nous tenons à remercier Roland Houart pour l’aide

apportée à la détermination du spécimen de

Boreotrophon cepula ainsi que Anders Warén du

N.R.M. de Stockholm pour ses commentaires sur la

faune malacologique du Nord de l’Europe.

REFERENCES

Alastair Graham, F. R. S. 1988. Molluscs :

Prosobanch and Pyramidellid Gastropods.

Published for the Linnean Society of London and

the Estuarine and Brackish-Water Science

Association by E. J. Brill/ Dr W. Backhuys :

662 pp.

Bouchet, Ph. & Warén, À. 1985. Revision of the

Northeast Atlantic Bathyal and Abyssal

Neogastropoda Excluding Turridae (Mollusca,

Gastropoda) Societa Italiana de Malacologia —

Bolletino Malacologico, Supplemento 1 —

Milano : 123 - 296.

Bouchet, Ph. & Warén, À. 1993. Revision of the

Northeast Atlantic Bathyal and Abyssal

Mesograstropoda. Societa Italiana de

Malacologia - Bolletino Malacologico,

Supplemento 3 - Milano : 579 - 840.

Clemam. Check List of European Marine Molluses :

http:/www.mnhn.fr/base/malaco.html

Egorov, R.V. 2000. Treasure of Russian Shells.

Vol. 4 - Trochiformes. Moscow-Colus-Doverie

PTDESSpp:

Ekman, S. 1953. Zoogeography of the Sea - London :

417 pp.

Filatova, Z. A. 1962. Bivalve Molluses of the

Northern Seas of Eurasia and Zoogeographical

Division of the Arctic. Proceeding of the First

European Malacological Congress : 37 - 43.

Golikov, À. N. 1995. Shell-bearing Gastropod

Molluses of the Arctic Ocean. Moscow - Colus :

108 pp.

117,

DELONGUEVILLE & SCAILLET

Gulliksen, B. - Palerud, R. - Brattegard, T. & Sneli J-

A. 1999. Distribution of Marine Benthic Macro-

organisms at Svalbard (including Bear Island) and

Jan Mayen - Research report for DN 1999-4,

Directorate for nature management - Trondheim,

Norway : 148 pp.

Houart, R. 1981. Révision des Trophoninae

d'Europe. /nformations de la Société Belge de

Malacologie 9(1-2) : 1 - 70.

Koszteyn, J. - Kwasniewski, S. - R6zZycki, O. &

Weslawski, J. M. 1991. Atlas of the Marine

Fauna of Southern Spitzbergen. Vol 2 —

Invertebrates - part 1. Edited by Klekowski, R. Z.

and Weslawski, J. M. - Polish Academy of

Science Institute of Ecology and Institute of

Oceanology - Gdansk (Poland) : 541 pp.

Lubinsky, I. 1980. Marine Bivalve Molluses of the

Canadian Central and Eastern Arctic : Faunal

Composition and Zoogeography. Canadian

Bulletin of Fisheries and Aquatic Sciences 207 :

1 - 190.

Macpherson, E. 1971. The Marine Molluses of Arctic

Canada - Prosobranch Gastropods, Chitons and

Scaphopods. National Museum of Natural

Sciences - Publications in Biological

Oceanography, Ottawa - Canada 3 : 1 - 149.

Madsen, F. J. 1949. Marine Bivalvia. The Zoology of

Iceland'IV 63:1-116.

Ockelman, W. K. 1958. The Zoology of East

Greenland - Marine Lamellibranchiata.

Meddelelser om Gronland 122(4) : 1 - 257.

Figures 18-27 (bivalves).

Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

Rehder, H. A. 1990. Clarification of the Identity of

the Snail Margarites groenlandicus (Gmelin,

1791) (Gastropoda : Trochidae). The Nautilus

103(4) : 117 - 123.

Reid, D.G. 1996. Systematics and Evolution of

Littorina. The Ray Society - London Vol. 164 :

463 pp.

Scarlato, O. A. 1987. Molljuski Bielogo Morja.

Opredelitel po faunie SSSR - Leningrad 151 :

1 - 328.

Sneli, J. À. & Steinnes, A. 1975. Marine Mollusca of

Jan Mayen Island. Astarte 8 : 7 - 16.

Spärck, R. & Thorson, G. 1931. Marine Gastropoda

Prosobranchiata. Zoology of the Faroes LI 52 :

1 - 56.

Tebble, N. 1966. Britsh Bivalve Seashells. Published

Jor the Royal Scottish Museum by Her Majesty's

Stationery Office - Edimburgh, with permission of

the Trustees of the British Museum : 212 pp.

Thorson, G. 1935. Studies on the Egg-capsules and

Development of Arctic Marine Prosobranchs.

Meddelelser om Gronland 100(5) : 1 - 71.

Thorson, G. 1941. Marine Gastropoda,

Prosobranchiata. The Zoology of Iceland XV 60 :

1 -150.

Thorson, G. 1944. The zoology of East Greenland —

Marine Gastropoda Prosobranchiata. Meddelelser

om Gronland 121(13) : 1-181.

Warén, A. 1974. Revision of the Artic-Atlantic

Rissoidae (Gastropoda, Prosobranchia).

Zoologica Scripta 3, 121 - 135.

Fig. 18 Musculus laevigatus (Gray, 1824) - Longyearbyen - 32,0 x 21,0 mm.

Fig. 19 Mytilus edulis Linnaeus, 1758 - Pyramiden - 39,1 x 19,8 mm.

Fig. 20 Tridonta borealis Schumacher, 1817 — Longyearbyen - 36,4 x 28,0 mm.

Fig. 21 Serripes groenlandicus Bruguière, 1789 — Pyramiden - 27,5 x 22,9 mm.

Fig. 22 Lyocima fluctuosa (Gould, 1841) - Pyramiden — 10,0 x 10,6 mm.

Fig. 23 Turtonia minuta (Fabricius, 1780) - Pyramiden - 1,5 x 1.0 mm.

Fig. 24 Macoma calcarea (Gmelin, 1790) — Longyearbyen - 22,0 x 14,6 mm.

Fig. 25 Macoma moesta (Deshayes, 1857) — Longyearbyen - 14,4 x 10,6 mm.

Fig. 26 Mya truncata (Linnaeus, 1758) - Pyramiden — 27,3 x 17,9 mm.

Fig. 27 Hiatella arctica (Linnaeus, 1767) — Longyearbyen - 25,0 x 12,7 mm.

DELONGUEVILLE & SCAILLET Faune marine littorale Svalbard

NOVAPEX 2 (1) : 9-19, 20 mars 2001

DELONGUEVILLE & SCAILLET

Calliostoma conulus - Finistère

NOVAPEX 2 (1) : 20, 20 mars 2001

Confirmation de la présence de Calliostoma conulus (Linnaeus, 17538)

dans les eaux du Finistère (Bretagne - France)

Christiane DELONGUEVILLE

Avenue Den Doorn, 5 — B - 1180 Bruxelles

Roland SCAILLET

Avenue Frans Guillaume, 63 — B - 1140 Bruxelles

MOTS CLES. Atlantique Nord-Est — Bretagne — Trochidae — Calliostoma conulus.

KEY WORDS. North-East Atlantic — Brittany — Trochidae — Calliostoma conulus.

RESUME. La récolte d’un deuxième spécimen vivant et operculé de Calliostoma conulus

(Linnaeus, 1758) au large du Finistère (France) confirme que l’aire de distribution septentrionale

de l’espèce s'étend jusqu'à l'extrême ouest de la Bretagne.

ABSTRACT. The finding of a second living and operculated specimen of Calliostoma conulus

(Linnaeus, 1758) off the Finistère (France) confirms that the northern limit of distribution of this

species extends to the extreme West of Brittany.

MATERIEL

Calliostoma conulus (Linnaeus, 1758), hauteur (h) :

12,70 mm, diamètre (D) : 11,40 mm, h / D: 1,11,

profondeur : 90 mètres, nord-ouest de Ouessant,

pêcheurs, novembre 2000.

DISCUSSION

La récolte isolée d’un exemplaire vivant et operculé

de Calliostoma conulus (Linnaeus, 1758) en mars

1999 (Delongueville & Scaillet 2000) au large du

Finistère (Bretagne - France), par 100 mètres de

fond, permettait de suggérer que l’aire de distribution

septentrionale de l’espèce s’étendait bien au-delà des

limites rapportées jusqu'alors par Rolàn (1983):

Baie de Vigo (Galice-Espagne) et par Otero-Schmitt

(1991) : La Coroña (Golfe de Gascogne-Espagne).

En novembre 2000, un second spécimen présentant

tous les caractères correspondant à la description de

Calliostoma conulus à été récolté dans la même

région. La coquille vivante et operculée provient du

nord-ouest de l’île de Ouessant, collectée sur un fond

riche en bryozoaires calcaires coloniaux [Porella

compressa (Sowerby, 1805) et Pentapora foliacea

(Ellis & Solander, 1786)], par 90 mètres de fond. La

récolte de ce second spécimen atteste qu’une

population de Calliostoma conulus à trouvé au large

du Finistère un milieu et des conditions favorables

pour se développer. Ceci confirme donc l’extension

de l’aire de distribution septentrionale de l'espèce

jusqu’à l'extrême ouest de la Bretagne.

REFERENCES

Delongueville, € & Scaillet, R. 2000. Calliostoma

conulus (Linnaeus, 1758) : présence probable

dans les eaux du Finistère (Bretagne-France).

Novapex 1(3-4) : 83 - 85.

Otero-Schmitt, J. 1991. Sobre la presencia de

Calliostoma conulus (Linnaeus, 1758) (Mollusca

Gastropoda) en las costas gallegas. Zberus. 10

(1) : 149 - 150.

Rolän Mosquera, E. 1983. Moluscos de la Ria de

Vigo. I - Gasteropodos. Thalassas, Vol 1, N° 1,

anexo | : 383 pp.

GUILLOT DE SUDUIRAUT

Scabricola (Scabricola) condei n.sp. NOVAPEX 2 (1) : 21-23, 20 mars 2001

Description de Scabricola (Scabricola) condei n.sp.

(Gastropoda : Prosobranchia : Mitridae) des Philippines

Emmanuel GUILLOT DE SUDUIRAUT

P.O. Box 184

Lapu Lapu City, Cebu, Philippines

conchyliologie @eurasiashells.net

MOTS CLES. Gastropoda, Mitridae, Scabricola (Scabricola), nouvelle espèce, Philippines.

KEY WORDS. Gastropoda, Mitridae, Scabricola (Scabricola), new species, Philippine Islands.

RESUME. Scabricola (Scabricola) condei n. sp. est décrite des Philippines et comparée avec S.

(S.) vicdani Cernohorsky,1981.

ABSTRACT. Scabricola (Scabricola) condei n. sp. is described from the Philippine Islands. It is

compared with S. (S.) vicdani Cernohorsky,1981.

INTRODUCTION.

Les espèces du genre Scabricola vivent sur des

fonds de sable (Cernohorsky, 1991) à l'étage

infralittoral, par 20 à 40 m de fond; elles se

rencontrent plus rarement à l’étage bathyal. Parmi

les Mitridae, le genre Scabricola est aisément

reconnaissable par sa forme allongée et par le

dernier tour ovale et cylindrique.

Abréviations.

IRSNB : Institut royal des Sciences naturelles de

Belgique, Bruxelles, Belgique.

MNEN : Muséum national d'Histoire naturelle,

Paris, France.

ETUDE SYSTEMATIQUE

Famille MITRIDAE Swainson,1831

Sous-famille IMBRICARIINAE Troschel, 1867

Genre Scabricola Swainson, 1840

Espèce type : Voluta variegata Gmelin,1791

Scabricola (Scabricola) condei n. sp.

Figs. 1-5

Materiel type.

Holotype MNHN: paratype 1 : IRSNB: paratype

2: coll. J. Conde; paratype 3: coll. de l’auteur.

Localité type.

Philippines, Ile de Balicasag, Panglao — Bohol, au filet,

par 140 — 160 m, sur fond de sable et débris

coralligènes.

Description

Coquille de taille moyenne pour le genre. Tours de

spire fusiformes, légèrement convexes; dernier tour

cylindrique. Suture profonde. Epaulement crénelé.

Protoconque de 2,5 tours, lisses, blanc- cristal. Avant-

dernier tour portant 4 cordons spiraux légèrement

arrondis, interespaces aux ponctuations très marquées.

Dernier tour portant 16 ou 17 cordons spiraux.

Ouverture régulièrement ovoïde, égale à la longueur de

la spire; lèvre extérieure ondulée, fasciole siphonale

droite, distincte, 4 ou 5 plis columellaires. Couleur

rose-pêche, ceinture subsuturale brune-orangée portant

des taches blanches sur les cordons spiraux, 2 ceintures

de même couleur sur le dernier tour, l’une au niveau de

l’angle pariétal, la seconde couvrant le dernier tier

postérieur, les deux ceintures sont apparentes à

l’intérieur de l’ouverture. Periostracum transparent.

Dimensions

Holotype : 34,2 x 11,1 mm; hauteur de l’ouverture:

16,5 mm.

Paratype 1 :

13/Simm:

Paratype 2 :

14,2 mm.

Paratype 3 :

15,2 °mm:

27,3 x 92 mm; hauteur de l’ouverture:

29 x 94 mm: hauteur de l’ouverture:

30,6 x 10,2 mm; hauteur de l’ouverture:

GUILLOT DE SUDUIRAUT Scabricola (Scabricola) condei n.sp. NOVAPEX 2 (1) : 21-23, 20 mars 2001

Discussion

Scabricola (Scabricola) condei n. sp. diffère de

Scabricola (Scabricola) vicdani Cernohorsky,1981

des Philippines (Fig. 6) par sa spire plus allongée,

par son dernier tour orné de 16 ou 17 cordons

Spiraux, au lieu de 13 ou 14 chez S. (S.) vicdani,

par la hauteur de son ouverture [50-51 % de la

hauteur totale de la coquille comparé à 57-58%

chez S. (S.) vicdani] et par sa couleur rose-pêche

[S. (S.) vicdani est blanche ou pale-orange|].

Etymologie .

Cette espèce est dédié à Monsieur Javier Conde,

grand collectionneur et ami de l’auteur .

REMERCIEMENTS.

Je suis particulièrement reconnaissant à R. Houart

(Landen, Belgium) pour ses commentaires sur le

manuscrit et à G. Poppe (Berchem, Belgium) pour les

clichés de la série type .

REFERENCES .

Cernohorsky, W.O. 1991. The Mitridae of the

World. Part 2 The Subfamily Mitrinae

Concluded and Subfamilies Imbricariinae and

Cylindromitrinae. Monographs of Marine

Mollusca. Trophon Corporation, Silver Spring,

U.S.A. 164 pp.

GUILLOT DE SUDUIRAUT Scabricola (Scabricola) condei n.Sp. NOVAPEX 2 (1) : 21-23, 20 mars 2001

Figures.

— 5. Scabricola (Scabricola) condei n. sp., Philippines, Ile de Balicasag, Panglao — Bohol, 140-160 m.

1-2. Holotype MNHN, 34,2 mm x 11,1 mm; hauteur de l’ouverture: 16,5 mm.

2 4

aratype IRSNB, 27,3 mm x 9,2 mm ; hauteur de l’ouverture : 13,5 mm.

aratype collection Javier Conde, 29 mm x 9,4 mm ; hauteur de l’ouverture : 14,2 mm.

5. Paratype collection E. Guillot de Suduiraut : 30,6 mm x 10,2 mm ; hauteur de l’ouverture : 15,2 mm.

6. Scabricola vicdani Cernohorsky, 1981, Philippines, nord-est de l'île de Cebu, village de Sugud, 41 mm x 15,6

mm ; hauteur de l’ouverture : 23,6 mm. Coll. de l'auteur.

PT Le “apeti eu npentrrréih

} L rein [PRE CE

is Ml} APR iuhetio fer

|. have à (A beidastT

catir 4.10 TUE CPE OM à NS {1

EH TE AIMER js

nm TARA A rot um dE:

ut Mt PURE CT TTCEET T apré

CALE EN N

Garcia

Nassarius harryleei n.sp.

Novapex 2 (1) : 25-27, 20 mars 2001

A new Nassarius (Gastropoda : Mollusca) species

from Golfo de Chiriqui, southwestern Panamä.

Emilio Fabiân GARCIA

115 Oak Crest Dr.

Lafayette, LA 70503, U.S.A.

KEY WORDS. Gastropoda, Nassartidae, Nassarius, new species, Panamä.

ABSTRACT. A new deep-water gastropod species from Golfo de Chiriqui, southwestern Panamä,

assigned to the family Nassariidae, 1s described and compared with its closest relatives : Nassarius

harryleei n. sp. is compared with Nassarius exsarcus (Dall, 1908), N. gemmulosus (C. B. Adams,

1852), N. limacinus (Dal, 1 917), and N. onchodes (Dall, 1917).

INTRODUCTION. Although the Pacific coast of

Mexico, and particularly the Gulf of California, has

regularly had collecting expeditions in pursuit of a

better knowledge of its molluscan fauna, the rest of

Middle America has not received the same attention,

due mainly to the difficulties presented in mounting

such expeditions. Certainly, this 1s the case of the

Golfo de Chiriqui area, located in the southwestern

coast of Panamä. A closer inspection of southern

Panamä in recent years has produced such

unexpected finding as Phalium pilsbryi (Woodring &

Olsson, 1957) [Garcia & Marr, 1998], Serpulorbis

oryzata (Môrch, 1862) [Garcfa, 1999], Oliva foxi

Singley, 1984 [Kaiser, 1999], Cancellaria (Euclia)

laurettae Petit & Harasewych, 1998, and Columbella

marrae (Garcia, 1999).

During à 1998 visit to Mr. James Ernest, the well-

known Panamanian collector, the author had the

opportunity to look through Mr. Ernest's collection

with the help of his assistant, Mr. Rafael Castillo. Mr.

Castillo directed the author to a number of small

species that had been collected in Golfo de Chiriquf.

Among them was a new species of Nassarius

described herein.

Abbreviations of repository institutions

BMSM The Bailey-Matthews Shell Museum,

Sanibel, Florida, USA.

LACM : The Natural History Museum of Los

Angeles County, California, USA.

MNEN : Muséum national d'Histoire naturelle, Paris,

France.

SBMNH Santa Barbara Museum of Natural

History, Santa Barbara, California, USA.

UF : The University of Florida Natural History

Museum, Gainsville, Florida, USA.

SYSTEMATICS

Superfamily MURICOIDEA Rafinesque, 1815

Family Nassariidae Iredale, 1916

Genus Nassarius Duméril, 1806

Nassarius harryleei n.sp.

Figs 1-7

Description.

Shell very small, up to 4 mm in length, white, solid.

Protoconch of 3.5 white, smooth, convex whorls

(Fig. 3); first whorl tiny, increasing very rapidly in

width and height. Teleoconch of 3.25 whorls, earlier

whorls flat, last whorl angled at periphery: sculptured

with sharp, widely spaced axial ribs, 12 on

penultimate whorl, axial ribs with nodules at either

end, ribs terminating at top of dorsum of last whorl,

evanescing basically. Spiral sculpture of incised lines

at either side of nodules, forming a presutural and

postsutural band: presutural band continuing to

aperture, postsutural band continuing at periphery of

last whorl and disappearing at top of dorsum: basal

sculpture of about eight conspicuous spiral ribs, ribs

with nodules reflecting earlier axial ribs, nodules

evanescing basically. Sutures deep, crenulated.

Aperture small, 1/3 length of shell, outer lip double

variced, with one large denticle within, three or four

other denticles may be present anteriorly, or may

appear only as lirae. Columellar callus smooth, very

narrow, somewhat elevated, with large denticle

posteriorly, denticle delineating the relatively wide

anal canal. Siphonal canal very wide: siphonal

fasciole practically absent.

Garcia

Nassarius harryleei n.sp.

Novapex 2 (1) : 25-27, 20 mars 2001

Type material.

Holotype (LACM) length 3.8 mm, width 2.1 mm

(Figs. 1 & 3). Paratype À (LACM) length 3.9 mm,

width 2.3 mm (Fig. 2). Paratype B (MNHN) length

3.8 mm, width 2.4 mm (Fig. 4). Paratype C (UF)

length 4.0 mm, width 2.5 mm (Fig. 5). Paratype D

(SMSM) length 4.0 mm, width 2.3 mm (Fig. 6).

Paratype E (SBMNH) length 3.8 mm, width 2.1 mm

(Fig. 7).

Three unfigured paratypes, one specimen each, are

in the collections of the author (#22586), Dr. Harry

G. Lee, and Mr. O.K. McCausland.

Type locality.

Golto de Chiriqui, southwestern Panamä, in 270-360

meters in muddy bottom.

Distribution.

Known only from the type locality.

Etymology.

Named for Dr. Harry G. Lee, of Jacksonville,

Florida in recognition of his many years of

dedication to the study of Western Atlantic

micromollusks, and his unreserved willingness to

share his knowledge with others.

Discussion.

The denticular formation inside the aperture and the

double varix of the outer lip of Nassarius harryleei

n. sp, leave no doubt that the specimens studied are

fully mature. The new species is the smallest of

some 30 species of Nassarius inhabiting the

Panamic Province. Of the smaller species, four

measure less than 10 mm: Nassarius exsarcus (Dall,

1908), endemic to the Galäpagos Islands, grows to 9

mm in length, is brownish in color, has a turreted

shape with shouldered whorls, axial ribs which are

overridden by numerous spiral threads, and one

anterior fold in the columella. Nassarius

gemmulosus (C. B. Adams, 1852) grows to 7.9 mm

in length, is covered with spiral rows of nodules, has

a brown band at the suture and at the base, has 2 or 3

small denticles at the base of the columella, and an

outer lip with 5 denticles. Nassarius limacinus (Dall,

1917), an intertidal species known only from the

Gulf of California, grows to 5.3 mm in length, has a

glassy, yellowish shell with brownish flecks, low,

rounded ribs, and strong spiral cords on spire and

upper body whorl. Nassarius onchodes (Dall, 1917)

grows to 6 mm in length, has a channeled suture, a

swollen shell with a reticulated sculpture, and 7 to 8

denticles inside the outer lip.

ACKNOWLEDGEMENTS.

My thanks to Mr. James Ernest of Panama City,

Panamä, for his splendid hospitality and for letting

me 100K through his collections; and to his assistant,

Mr. Rafael Castillo, for directing me to the box of

small unidentified shells where the Nassarius

specimens were found. I am also grateful to Mr.

O.K. "Olly" McCausland, of Sarasota, Florida, a

well-Known student of world-wide Nassariidae, who

corroborated the status of the new taxon, and to Dr.

Suzanne Fredericq, of the Biology Department at the

University of Louisiana at Lafayette, whose help

was essential in the production of the plate.

REFERENCES

Garcia, E. F. 1999. Observations on Some New

World Mollusks. American Conchologist 27 (2) :

4-5.

Garcia, E. F. 1999. Three New Gastropod (Mollusca)

Species from the New World. Apex 14 (3-4) : 59-

65.

Garcia, E. F. & Marr, L. 1998. On Phalium pilsbryi

(Woodring and Olsson, 1957), an interesting

Panamic species. American Conchologist 26

(DE28:

Kaiser, K. L. 1999. Oliva foxi (Gastropoda:

Olividae) at Isla Montuosa, Golfo de Chiriqui,

Panamä. The Festivus 30(4) : 51.

Petit, R. & Harasawych, M.G. 1998. Cancellaria

(Euclia) laurettae, a New Species of

Cancellariidae (Mollusca- Neogastropoda) from

Western Panama. The Nautilus 112 (4) : 113-116.

Garcia Nassarius harryleei n.sp. Novapex 2 (1) : 25-27, 20 mars 2001

Figures.

Nassarius harryleei n.sp.

Fig. 1. Holotype (LACM) (length: 3.8 mm, width: 2.1 mm). Fig. 2. Paratype A (LACM) (length: 3.9 mm, width:

2.3 mm). Fig. 3. Protoconch of holotype. Fig. 4. Paratype B (MNHN) (length: 3.8 mm, width. 2.4 mm). Fig. 5.

Paratype C (UF) (length: 4.0 mm, width: 2.5 mm). Fig. 6. Paratype D (BMSM) (length: 4.0 mm, width: 2.3 mm).

Fig. 7. Paratype E (SBMNH) (length: 3.8 mm, width: 2.1 mm).

2e Ph »

ÿ # ‘i LE Sy

2) a

ê 4 ss

[D 72

C, LE

é é

CALE .

1 oi .

ni =

és » pc Um EN

Lait arir@t gi CA MR

| RE CM Man enr: : 4

nn 2e Ati M UE art II

dilur cu BE drgproit (HV) ,

dis

LA .

NOTE AUX AUTEURS

Conditions Générales. L'affiliation à la Société n'est pas obligatoire pour les auteurs. La publication des articles de

maximum 20 pages imprimées est gratuite. Au delà de 20, chaque page sera facturée au prix exact de 1.000 BEF (40,34 €).

Les numéros hors série sont publiés irégulierement. Les auteurs désireux de soumettre un article pour un numéro hors

série (40 pages imprimées ou plus) sont priés de contacter auparavant la Société Belge de Malacologie à l'adresse ci-

dessous.

Les articles décrivant de nouvelles espèces (sous-espèces) ne seront acceptés que si le matériel type primaire est déposé

dans un Musée ou une Institution scientifique.

Les auteurs devront suivre strictement les règles du Code de Nomenclature Zoologique (quatrième édition).

Manuscrits. Les manuscrits seront rédigés en français ou en anglais. Ils doivent être dactylographiés, justifiés à gauche,

avec double interligne, sur une seule face de papier A4. Les marges doivent être de 25 mm minimum. La séquence des

sections respectera l'ordre suivant : titre, nom de(s) auteur(s), adresse(s) de(s) auteur(s), mots-clés et résumé en anglais

(et éventuellement en français). Les noms de genre et des (sous) espèces seront en caractères italiques ou souligné . Les

références dans le texte auront la forme: Keen & Campbell (1964) ou (Keen & Campbell, 1964)

La liste des références, en ordre alphabétique, respectera la forme suivante (Les titres des publications ne devraient pas être

abréges):

Keen, A.M. & Campbell, G.B. 1964. Ten new species of Typhinae (Gastropoda : Muricidae). The

Veliger 7(l): 46-57.

Mead, AR. 1961. The giant African snail : a problem in economic malacology. University of

Chicago Press, Chicago.

Mayr, E. 1989. Attaching names to objects. In: What the philosophy of biology is : essays for

David Hull (M. Russe, ed.), 235-243. Klumer Academic, Dordrecht.

Illustrations. Les photographies doivent être de bonne qualité (couleur ou noir/blanc), imprimées sur papier brillant et

éventuellement montées sur un support adéquat dans le format final souhaité (max. 16 X 21 cm). Elles doivent

impérativement accompagner le manuscrit.

L'inclusion de planches couleurs est soumise à l'approbation du conseil d'administration qui prendra la décision finale. Les

auteurs désireux d'inclure une ou plusieurs planches couleurs sont priés de se renseigner quant aux possibilités offertes et

aux coûts éventuels.

Traitement des manuscrits. Les manuscrits seront soumis au conseil d'administration qui distinguera les articles d'intérêt

scientifique et ceux d'intérêt général. Les décisions et les commentaires seront communiqués aux auteurs, qui en tiendront

compte. La version corrigée devra être renvoyée à la Société Belge de Malacologie sous forme informatisée (Word

compatible IBM ou Macintosh) accompagnée d'un tirage sur papier. Elle devra respecter strictement les instructions de mise

en page qui auront été communiquées aux auteurs. Une épreuve finale sera renvoyée aux auteurs pour correction.

Tirés-à-part. En ce qui concerne les articles d'intérêt scientifique, 30 exemplaires sont gratuits si au moins un des auteurs

est membre de la Société. Les exemplaires supplémentaires (min. 30 exemplaires) seront facturés au prix coûtant.

Non membre : à charge des auteurs, au prix coûtant (minimum 30 exemplaires). Les frais de port sont toujours à charge des

auteurs.

Les manuscrits, les épreuves corrigées et toute correspondance sera adressée à:

Société Belge de Malacologie, M. R. Houart, B.P. 3, B-1370 Jodoigne, Belgique.

NOTE TO AUTHORS

General conditions. Membership is not mandatory for authors. Publication of papers with a maximum of 20

printed pages is free of charge. Beyond 20, every page will be invoiced to the exact price of 1.000 BEF (40,34 €).

Supplements are published irregularty. Authors wishing to submit papers for supplements (40 printed pages or more) are

asked to contact the board previously at the address mentioned below.

Papers describing new species (subspecies) will be accepted only if the primary types are deposited in a Museum or a

scientific Institution.

The paper will be in accordance with the rules of the /nternational Code of Zoological Nomenclature (Fourth edition)

Manuscripts. Manuscripts will be in English or in French. They must be typed, ragged right (left-justified), double-spaced

throughout, on one side only of A4. Margins must be at least 25 mm. The sequence of sections will respect the following

order: titie, name of author(s), address(es) of author(s), key words and summary in English. References in the text should

be given as follow: Keen & Campbell (1964) or (Keen & Campbell, 1964).

References, in alphabetic order, should be given in the following form (titles of journals should not be abbreviated):

Keen, A.M. & Campbell, G.B.. 1964. Ten new species of Typhinae (Gastropoda : Muricidae). The

Veliger 7(1): 46-57.

Mead, AR. 196 1. The giant African snail : a problem in economic malacology. University of

Chicago Press, Chicago.

Mayr, E. 1989. Attaching names to objects. In: What the philosophy of biology is : essays for

David Hull (M. Ruse, ed.), 235-243. Klumer Academic, Dordrecht.

Illustrations. Photographs must be of a high quality (colour or black/white), printed on glossy paper in a final version (max.

16 X 21 cm), eventually adequatiy mounted. They must be imperatively sent together with the manuscript. Inclusion of

colour plates have to be approved by the board who will take the final decision. Authors who want to include colour plates are

invited to ask for possibilities and possible charges.

Processing of rmanuscripts. Manuscripts will be submitted to the board who will distinguish between the articles of

scientific interest, and those of general aim. The comments will be communicated to authors, who will consider them. À

diskette containing the corrected version should be sent back to the Belgian Malacological Society (Word for PC or

Macintosh) together with a printed copy. It should strictiy follow the style instructions that will be communicated to the

author(s).

Reprints. With regard to papers of scientific interest, 30 reprints are free of charge if at least one author is member of the

Society. Additional copies (at least 30) will be invoiced at cost.

Non members: reprints (min. order 30 copies) billed to author(s), at cost. Mailing costs are always to be paid by authors.

Manuscripts, corrected proofs and all mail are to be sent to:

Société Belge de Malacologie, Mr. R. Houart, B.P. 3, B-1370 Jodoigne, Belgium.

R. Houart

J. & R. Senders

R. Houart

C. Vilvens

Haliotis

C. Vilvens

Vie de la Société — Life of the Society _

(suite)

Quoi de neuf ?

- IN MEMORIAM : Alphonse THIELEMANS

- IN MEMORIAM : Georges BRESSON

Les membres de la S.B.M. à l'honneur

Deux surprises

Quelques nouvelles publications

Nous avons reçu

Morceaux choisis

Visite chez un collectionneur : Etienne Meuleman

Prochaines activités

—

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

7 LIFE OF Te SOCIETV

Cuba, un pied en el paraiso

Jacques et Rita SENDERS

Rue de la Vallée, 67 bte 6 — B-1000 Bruxelles, Belgium

[d'après une conférence donnée à la SBM le 18 novembre 2000]

Cuba en 1996 et en 2000: Depuis plus de trois ans, nous avions envie de retourner à Cuba pour apprécier encore

tout ce que cette île (la plus grande des Caraïbes) offre à tout visiteur. Nous nous contenterons d'énumérer ici les

dix centres d'intérêt qui nous ont le plus captivés.-

1. La population

Avant toute autre chose, c'est l'accueil souriant et plein d'humour des Cubains qui vous séduit.

Tout le monde prend le temps de vivre, de parler. Mot de passe : "rnanana" où tout peut arriver et

où on fera mieux. C'est avec beaucoup d'ingéniosité et d'à propos qu'hommes et femmes trouvent des solutions

aux carences imposées par les restrictions économiques dues à l'embargo imposé par les Etats Unis depuis

quarante ans. Ainsi les paladares, petits restaurants privés fonctionnant sans enseignes dans des quartiers

anciens plein de charme. Nous y avons mangé d'excellents repas dans une cour minuscule sous la treille et où

les conversations fusent d'une table à l'autre.

2. La Havane

Capitale de l'île est un régal d'architecture coloniale. arcades, balcons ouvragés, patios andalous se

succèdent dans la vieille ville. La calle Obispo est une des rues les plus pittoresques où les galeries d'art et

les bars à refrescos se succèdent. C'est aussi le quartier où subsistent les plus beaux hôtels de style colonial où

ont séjourné les célébrités mondiales telles que Ernest Hemingway.

3- Les plages

Sable blanc, mer de rêve à la fois azur, érneraude et turquoise avec toute la parade des sports nautiques.

Nous avons évité Varadero, eden touristique trop cosmopolite et peu cubain, lieu de séjour type "Une semaine au

soleil tout compris" ! Guardalavaca, sur la côte nord-est nous a mieux convenu, ainsi que, cette année, la plage

de Maria Aguilar sur la côte sud, plus abritée du vent.

4. Les grandes villes

Santiago de Cuba, capitale de l'oriente: c'est la deuxième ville du pays, berceau de la révolution qui

dérnarra le 26 juillet 1 953.

Trinidad : à notre avis la ville la plus agréable du pays. Flâner dans ses ruelles aux pavés inégaux,

prendre le temps d'entrer dans l'une ou l'autre demeure vieille de deux ou trois siècles et d'échanger quelques

propos avec nos hôtes. Le mobilier ancien, le lustre en cristal de Baccarat et, bien sûr une foule de petits

souvenirs familiaux sont là, témoins de jours heureux.

Cienfuegos : riche port industriel. Le Palacio del Valle, construit par un richissime Espagnol décline

toutes les folies du style mauresque. On y mange délicieusement bien au son d'un piano bar. Le jardin botanique

de près d'une centaine d'hectares mérite une après-midi naturaliste où deux mille espèces végétales des régions

tropicales sont rassemblées.

3- Les belles américaines

Datant des années cinquante et briquées avec amour : Buick fraise écrasée, Oldsmobile vert pomme,

Cadillac rutilantes de chrornes, autant de pièces de collection, considérées comme patrimoine national et qui

font, bien sûr, l'envie des inconditionnels des fifties. Leurs propriétaires vous proposeront de vous emmener pour

une petite balade ou pour un lieu plus éloigné contre quelques dollars.

NoOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 200

Vendeuse de fleurs dans url

parc de La Havane.

Les “Belles américaines",

entreienues, soignées,

dorlotées — elles font partie

du patrimoine national de

Cuba.

Les anciens moyens de

transport, {oujours en usage,

contribuent largement au

calme de cette belle île.

PEN CILENE

mat À

# 5

: B

NovarEx / Société 2(1), 20 mars 2001

(2)

6- Moyens de transport

Outre les voitures américaines, propriétés de quelques débrouillards, les Cubains ont recours aux

calèches (muletas) qui peuvent embarquer une douzaine de personnes. Dans les villes les bus gzagua sont très

bon marché : on s'y entasse après avoir fait la queue aux heures de pointe. Les vélobus permettent aux

banlieusards d'embarquer avec leur vélo pour rejoindre leur domicile. Les bus "chameau", de couleur rose

paraissent vieux et prêts à se désarticuler à chaque virage. Ils sont construits à partir de deux camions aménagés

et reliés par une partie basse d'accès très facile. Les vélos-taxi genre cyclopousse sont écologiques autant

qu'économiques. Enfin la palme de ‘ingéniosité revient au Cubataxi, jaune et ovale comme un oeuf, il peut

embarquer deux personnes et un bagage à ‘arrière, derrière le chauffeur : moteur de Vespa italien et carrosserie

en fibre de verre rnade in Cuba. Bon marché pour les Cubains, il est "pour rien" pour les touristes.

7- Le "Havane"

Véritable monument national. Même les non fumeurs ne peuvent négliger l'importance du tabac dans

l'économie cubaine: grandes plantations entretenues avec amour, récoltes soigneuses, ateliers de fabrication,

boites ornées de vistas dorées fournissent du travail à un grand nombre de Cubains. Chaque année soixante

millions de havanes partent en fumée dans le monde.

8- Le "'ron'"' et ses cocktails

Gloire cubaine, le Havana Club dérivé de la canne à sucre, reste la boisson nationale. Un vieux barman

connaît généralement la base d'une centaine de cocktails. Voici la recette du Mojito, très rafräichissant :

Mettre quelques feuilles de menthe verte (yerba buena) dans un verre cônique, bien les triturer pour en extraire

l'arôrne, ajouter sept grammes de jus de citron vert et une cuillère à café de sucre de canne, mélanger

vigoureusement, ajouter une once (environ soixante grammes) de rhum blanc et plusieurs glaçons. Compléter

avec de l'eau gazeuse, quelques gouttes d'angostura et une branche de menthe comme garniture.

2: La musique

Populaire et vivante qui fait chanter et danser le monde entier. Mélange rhytmique de mélodies

traditionnelles espagnoles et africaines, la salsa assure l'ambiance de tous les événements.

Celle qui accompagnait notre projection de diapositives était jouée par l'orchestre "Cornpay Segundo", dans le

cadre de Buena Vista Social Club. La plupart de ces musiciens ont près de 80 ans quand ils ne dépassent pas cet

âge !

10. Les enfants

La jeunesse domine largement. Les organisations de masse prennent les enfants en charge jusqu'à l'âge

de 10 ans. Matériel scolaire, livres et uniformes sont accordés aux élèves et étudiants. Cette aide porte le taux

d'aphabétisation à plus de 95 % ! Les bibliothèques, musées, écoles de musiques sont nombreuses et fort

fréquentées par toutes les classes de la population.

Et, pour en savoir plus, un conseil : allez vérifier tout cela sur place 1

Iguana species (avec son

sac gulaire en position

"relaxe") — pour nous

rappeler que nous sommes

dans une île tropicale

4 NovapEx / Société 2(1). 20 mars 2001

Les récoltes

Nous vous avons montré les différents milieux où nos recherches de coquillages ont été faites.

Sur les platiers (snorkeling à marée

haute et récoltes à pied marée basse).

- Beaucoup de strombus gigas juvéniles,

mais seulement quelques uns avec la

lèvre intacte, bien camouflés grâce à leur

périostracurn acrochant le sable, dans le

sable et la boue, à la limite des herbiers.

- Quelques strombus gallus et costatus.

- Trois magnifiques exemplaires de

strombus raninus, très foncés. presque

noirs, les plus beaux que nous ayons

jamais vu en trente ans de récoltes (et

quelques dizaines de bourses

internationales! ).

- Quelques beaux exemplaires de Conus

mus aux premiers tours recouvert de

corail rouge.

- Quelques morum oniscus et cinq

exemplaires, dont deux beach, de Morum

strombiformis, très rares Identifiés par

Guido Poppe, introuvables dans nos

livres.

- Dans les grandes espèces. Srrombus

gigas adultes, leurs magnifiques lèvres

jaune-orange et bleuâtres passent après

quelques temps en collection.

- Une belle série de Fasciolaria tulipa,

avec opercule très important et animal

très robuste.

- Charonia variegata: un seul

exemplaire.

Beau Strombus raninus entre cailloux, coraux morts et algues,

sur le sable à marée basse (côte sud de Cuba)

Sur de très gros rochers (à la base, sur

la partie en retrait, érodée par les

vagues), à Costa Sur.

- De nombreux Cittarium pica,

recherchés comme nourriture.

- Quelques Astraea tuber, hélas très

enrobés de calcaire et très difficiles à

nettoyer.

- Une belle série de murex pomum, en

très bon état.

- Quelques très gros chitons tuberculatus (?).

- Un grand choix d'acmeidae, patellidae et fissurellidae dont fissurella nodosa, avec l'animal magnifiquement coloré en vert

vif et rouge-orange!

- De nombreuses Nerita versicolor et N. tessellata.

- Nerita peloronta, très grosses et de très belle qualité.

Enfin, à la baie des cochons, de nombreuses puperita pupa, aux dessins tellement variés!

En plongée, à 3 ou 4 mètres

- Strombus gigas, intérieur magnifiquement coloré en rose et bleuâtre, mais ces couleurs passent relativement vite, hélas !

- À moitié enfoui dans le sable. Turbinella angulatum, de 35 cm, tout à fait intact

- Sur de gros blocs de corail: Cypraea cinerea, nous avons choisi quelques uns des exemplaires les plus beaux.

Plus, plus, plus … bien d'autres espèces, une liste trop longue que pour être publiée ici.

Et enfin … les célèbres terrestres endémiques à Cuba, de formes et de couleurs qui défient l'imagination. mais ceci est une

autre histoire peut-être à vous communiquer plus tard.

Jacques et Rita Senders

Novarex / Société 2(1), 20 mars 2001

Acmeidae, Patellidae et Fissurellidae — plus faciles à trouver qu'à identifier ! Sur les rochers, à mar

sud de Cuba)

Morur strombiformis Reeve, 1842, sur sable, entre cailloux et algues (reef de Aguilar, sud de Cuba). Rare !

Nouvelle localisation, en principe trouvé uniquement au Honduras.

6 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

L'excursion de la SBM à Limbourg

Claude VILVENS

Notre nouvel administrateur (mais à l'époque, il ne le savait pas encore !) nous avait préparé un safari-

terrestres dans une région qu'il connaît fort bien, celle de Limbourg, à l'est de la Province de Liège.

C'est, malheureusement, devenu assez fréquent : il n'y avait pas grand monde ce 23 septembre, en tenant

compte des membres retenus par d'autres occupations et de ceux qui étaient indisposés. Si bien que le Président,

le Vice-Président-qui-n'habite-pas-en-Suisse et le le nouvel Administrateur constituaient le groupe des

participants, renforcés de l'épouse et des mini-monstres du VP .. Comme on sait, ce qui compte, c'est la qualité,

pas la quantité !

Notre guide avait vraiment bien fait les choses, nous fournissant à chacun un ensemble de documents

contenant un descriptif de Limbourg, la carte détaillée de la ballade et même des fiches de récolte’.

5 œ. mens : ce, ci de Re Fe

“ Hälou ;

% 4 ; Î

Héyremont

N %

onsnnnusss

Carte IGN 43/5-6 (Limbourg-Eupen)

La première station était d'une simplicité révoltante à trouver : le bord de la route à l'entrée de

Limbourg ! Cela peut sembler trop facile, mais la récolte effectuée fut remarquable. En fait, c'était l'endroit rêvé

pour donner le goût de la chasse aux mollusques aux débutants, tant la moisson était bonne et aisée à obtenir. On

jugera dans la liste des récoltes ci-dessous. Il faut dire aussi que le temps était idéal : il avait plu durant la

! ce document, distribué à peu d'exemplaires, est évidemment à présent fort rare et cher ;-) …

NovaPEXx / Société 2(1), 20 mars 2001 7

semaine et, ce matin là, un beau soleil incitait à la randonnée. Bien

sûr, nous nous sommes déchaînés, allant aussi voir ce qui se passait

en contrebas de la route.

Nous nous sommes restaurés dans un petit resto sympa de

la belle place du Vieux Limbourg — et à la terrasse pour ne rien

a ( perdre du soleil.

L'après-midi fut plus aventureuse. En effet, nous avons

nr. investigué les abords d'un petit lac, ainsi que la vallée de la rivière

A1 I nt Er [ it ‘ avoisinante. Les dulcicoles étaient bien au rendez-vous, avec

: : [al notamment une armée de Sphaerium. Par contre, les Terrestres

furent très discrets.

C'est satisfaits que nous avons repris la route en fin de journée, les poches pleines de coquilles dont le

détail est donné ci-dessous. Et comme disait le Sage : Vae absentis !

É Xrurston

Mollusques terrestres récoltés à Limbours

Aegopinella nitidula (Draparnaud, 1805)

Cepaea hortensis (Müller, 1774)

Cepaea nemoralis (Linné, 1758)

Clausilia bidentata (Strôm, 1765)

Clausilia parvula (Férussac, 1807)

Discus rotundatus (Müller, 1774)

Helicella itala (Linné, 1758)

Helicigona lapicida (Linné, 1758)

Helicodonta obvoluta (Müller, 1774)

10. Helix (Helix) pomatia Linné, 1758

11. Macrogastra attenuata (Rossmässler, 1835) = Macrogastra lineolata (Held, 1836)

12. Merdigera obscura (Müller, 1774) = Ena obscura (Müller, 1774)

13. Monachoïdes incarnatus (Müller, 1774) = Perforatella incarnata (Müller, 1774)

14. Oxychilus cellarius (Müller, 1774)

15. Oxychilus draparnaudi (Beck, 1837)

16. Sphyradium doliolum (Bruguiere, 1792)

17. Succinea oblonga (Draparnaud, 1801)

18. Trichia hispida (Linné, 1758)

19. Vitrina pellucida (Müller, 1774)

SO ROSE ON EEE LA RURE

Mollusques dulcicoles récoltés près du Barrage de la Borchène

1. Ancylus fluviatilis Müller, 1774

2. Radix ovata (Draparnaud, 1805)

3. Sphaerium (Sphaerium) corneum (Linné, 1758)

Ouvrages consultés

+ ADAM, W., 1960. Faune de Belgique - Mollusques (Tome 1). Institut Royal des Sciences Naturelles de

Belgique, Bruxelles.

+ BOGON, K. 1990. Zandschnecken : Biologie, Okologie, Biotopschutz. Natur-Verlag. Augsburg.

+ DE WILDE, J.J., MARQUET, R. & VAN GOETHEM, J.L., 1986. Atlas provisoire des Gastéropodes

terrestres de la Belgique. Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique, Bruxelles.

+ FECHTER, R; & FALKNER, G., 1990. Weichtiere. Mosaik Verlag, München.

+ KERNEY, M.P. & CAMERON, R.A.D., 1999. Guide des escargots et limaces d'Europe. Delachaux et

Niestlé. Lausanne.

+ MAREE, B. 1997. Clé de détermination des principaux gastéropodes à coquille de Wallonie. Communauté

Française de Belgique, Centre d'Initiation à l'Ecologie et à l'Etude de l'Environnement, Han-sur-Lesse.

+ PFLEGER, V., 1989. Guide des coquillages et mollusques. Hatier, Fribourg.

+ VAN GOETHEM, JL. 1988. Nouvelle liste commentée des Mollusques récents non marins de Belgique.

Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique, Bruxelles.

Claude Vilvens

8 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

Quoi de neuf ?

Roland HOUART

Malheureusement, rien de bien gai … Le départ des amis est toujours un triste événement.

IN MEMORIAM

et que les souvenirs doivent affluer et se disputer le

Alphonse THIELEMANS moindre recoin libre de leur mémoire, mais la

19.02.1922-02.12.2000 mienne me rappelle inlassablement les bons

moments passés ensemble à la Société Belge de

Malacologie.

"Malacologie" un mot bien savant signifiant

simplement l'aboutissement d'une même passion :

la passion de la nature, l'amour d'une passion,

l'amour des coquillages. Alphonse tu aimais les

coquillages, tu les collectionnais avec passion, tu

aimais leurs formes et leurs couleurs. L'aspect

scientifique d'une collection de coquillages ne t'a

jamais vraiment intéressé mais leur beauté n'avait

pas de prix pour toi et sans doute avais-tu raison.

Quand tu en avais encore la possibilité, quand ta

santé te le permettait, tu étais présent à nos

nt rm

[S'il ose raber cebe photo, je

lui feis manger ses Wurex

Gvez arêtes et hub

Au revoir Alphonse, Le, rm —

Aujourd'hui je suis porteur d'un bien triste message,

d'une bien triste nouvelle, notre ami Alphonse s'en

est allé. Oui, ce à quoi personne ne voulait penser,

ce que nous ne réalisons pas encore tout à fait est

arrivé! Alphonse est parti pour toujours et avec lui

il a emporté toute une partie de notre vie. Que de

souvenirs! Que de moments agréables passés

ensemble. Membre actif de la Société Belge de

Malacologie depuis 1978, il était également

vérificateur des comptes depuis de nombreuses

années. Je sais que d'autres le connaissaient depuis

plus longtemps que moi

excursion du 24 mai 1986 au Bois de Verrewinkel à

Uccle (ARION, vol. 9, n° 5, 1986 : pp 4-6).

réunions et à nos excursions, et inlassablement,

depuis des années et des années, jusqu'au samedi 18

novembre dernier, un petit groupe d'amis

L'escalier du 21 rue Boduognat.… si souvent

escaladé que de souvenirs!

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 9

indécrottables dont j'avais l'honneur d'appartenir se

retrouvaient chez toi après la réunion... Comme tu

aimais à l'appeler : dans la "rhumerie". Nous y

buvions 1, 2, voire 3 rhum-coca, ou une bière,

"comme d'habitude", en discutant d'un tas de

choses. Ces moments agréables, ces instants

uniques, nous ne les oublierons jamais! ….

Au revoir Alphonse et merci pour tout!

Roland

* Aux parents, aux proches, aux amis, et à tous ceux

* qui ont traversé la vie d'Alphonse, nous présentons

{nos plus sincères condoléances.

Le comité d'administration

de la Société Belge de Malacologie

Un samedi soir parmi tant d'autres (décembre

1998) au 21 rue Boduognat. De gauche à droite :

Claude Vilvens, Annie Langleit, Alphonse et Edgar

Waiengnier (derrière l'objectif : votre serviteur).

Alphonse tu avais réussi a créer une ambiance

exceptionnelle dans ton appartement : Tout s'y

côtoyait dans un désordre ..….ordonné par le maître

de maison : coquillages, illustrations de la vie

marine, objets d'Afrique et de Papouasie... Ah!

Qu'il faisait bon s'y reposer ! Qu'il faisait bon s'y

retrouver |

Pour nous tu étais le collectionneur et l'amoureux

des coquillages, pour d'autres tu étais le musicien,

pour d'autres encore l'amateur d'arts, mais pour

nous tous tu resteras un ami et un magicien ayant

réussi à réunir art, musique et coquillages dans une

même harmonie.

Un jour tu as dis qu'à ton enterrement tu préférais

que l'on te jette des coquillages et non des fleurs.

Nous, nous t'avons offert ce très bel Haliotis, une

de tes dernières passions. Puisses-tu l'emporter avec

toi, là où tu vas, et recréer une grande collection.

Un vitrine au 21 rue Boduognat.

IN MEMORIAM : Monsieur Georges BRESSON

Nous déplorons également le décès de M. Georges BRESSON survenu le vendredi 15 décembre 2000. M.

Bresson était l'époux de Marie-Louise DE COSTER qui fut administratrice de la Société Belge de Malacologie

durant de nombreuses années. Nous lui présentons nos plus sincères condoléances.

Le comité d'administration

de la Société Belge de Malacologie

10 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

Les membres de la S.B.M. à l'honneur

Jacques et Rita SENDERS

Ces dernières années, si les Belges n'ont pas brillé au football, les membres de la S.B.M. se sont fait

remarquer par leurs succès (d’une manière beaucoup plus discrète, hélas) aux bourses internationales de

coquillages, voyez plutôt

1) À la Bourse d’Anvers les 6 et 7 mai 2000

Jacques Senders s’est vu attribuer le 3°” prix de la B.V.C. ainsi que le 1° prix du public pour un

Vénophora pallidula des Philippines surmonté d’une spectaculaire éponge silicieuse, avec comme étiquette :

Paddestoel ? Bloemkool ? Paddestoelwolk ?

Mushroom ? Flower cabbage ? Atomic explosion ?

Champignon ? Chou-fleur ? Explosion atomique ?

Neen ! No! Non!

Siliciumspons over Xenophora pallidula !

Silicous sponge on Xenophora pallidula !

Eponge silicieuse sur Xenophora pallidula !

Reeve, 1842, Philippines

2) A la bourse de Lutry (Suisse). le 1°” juillet 2000 (date bien choisie !)

Ralph Duchamps a remporté le prestigieux C.O.A. (décerné par les Conchologists of America) pour

"la présentation, par un amateur, la plus apte à éveiller l’intérêt du public pour les coquillages et leur collection",

pour une vitrine consacrée à la Nerita polita, avec une carte montrant la distribution de cette nérite dans tout

l’Indo-Pacifique, plus une vingtaine d'exemplaires méticuleusement choisis ainsi qu’un artefact du mollusque.

Mais laissons parler Ralph :

NovapEx / Société 2(1), 20 mars 2001 11

Le complexe Verifa polita

De tout temps, les différents genres et familles de mollusques, ont fait l’objet de descriptions de

nouvelles espèces. Trop souvent, à la légère, en négligeant ce qui existait préalablement, d’où la pléthore de

synonymes. Dans bien des cas, l’erreur est due au nombre limité de spécimens examinés, ce qui ne couvre pas

les variations d’ordre géographique, ni les intergrades. Les deux vitrines ont pour objet d’attirer l’attention sur le

polymorphisme, la variabilité des couleurs et des patterns existant dans le complexe Nerita polita Linné, 1758.

Ceci en montrant certains caractères morphologiques de la coquille : de la forme sphérique jusqu’à la forme

allongée ; de la coquille lisse et polie, à celle aux sillons axiaux ou spiralés, voire la présence des deux, formant

un quadrillage. D’autres spécimens attirent l’attention sur la variabilité de la columelle et du bord de la lèvre, du

dessin à bandes unies, marbrées, avec chevrons, etc. Sans parler des couleurs qui ont amené Recluz à décrire 32

variétés, ceci en plus des 39 noms différents créés sur base des variations citées plus haut.

En finale, l’observateur est invité à tenir compte de l’opercule et de la radula.

Ralph Duchamps

Le Xénophora pallidula de Jacques Senders a reçu le 1°” prix de la Municipalité de Lutry et … le prix

du public'pour le même coquillage avec les mêmes commentaires et la question :

One shell or twelve shells ? Un coquillage ou douze coquillages ?

Jacques Senders.

Deux surprises

Jacques et Rita SENDERS

Petite surprise à l’île de Chale (sud Mombasa, Kenya, environ 50 km au sud de Mombasa) : nous logions sous

tente (très grande et confortable !). Un soir, je suis réveillé par un bruit suspect contre un des "murs" de ladite

tente. Je trouve l’intrus : un bernard l’hermite, déjà de belle taille, dont l’abdomen est protégé par un bas de pied

de table en plastique : je le bouscule un peu pour qu’il aille faire la bringue un peu plus loin, mais ce pied de

table n’étant pas (pas encore ?) spiralé se perd facilement, mais il a été récupéré en une seconde. Voir photo. Ce

bernard avait un (ou une) collègue qui utilisait une protection de pied de chaise, même astuce, même problème !

"Mar à ie 25 NTI ; & PAAT 2 e x

PL se 0 . FERRNES re

Chale Island, S.

Kenya, Bernard

l’Hermite et son

abri en

plastique.

Surprise moins amusante : en avril, en Croatie, pas loin de la magnifique ville de Dubrovnik : tous les restaurants

ont une grande terrasse en plein air, à 3 mètres de la mer. Nous y voyons un beau panneau avec des photos de

poissons et de mollusques ! ! ! J’y vois un haliotis et des moules, à tout hasard, je demande les prix au patron :

les moules ne sont pas chères mais il n’y a hélas pas d’haliotis et de toute façon « l’haliotis est juvénile et devient

une moule à l’âge adulte en faisant une deuxième valve ». Je n’ai pas osé insister pour le patron se fasse membre

de la SBM. De toute manière son éducation malacologique aurait été longue à faire

Jacques Senders.

Un moulage d’un Xenophoridae ( !) : stellaria solaris en bronze (doré pour l’année 2000 !)

12 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

Quelques nouvelles publications

Roland HOUART et Claude VILVENS

A CONCHOLOGICAL ICONOGRAPHY

directed by Guido T. Poppe & Klaus Groh

—+

CONCHOLOGIC:

ÆcoNOGRAPHY.

Family HALIOTIDAE ss

Edited hs ConchBooks

Conchbooks

Mainzer Str. 25

D-55546 Hackenheim, Allemagne

Conchbooks@conchbooks.de

Déjà parus :

Family HARPIDAE, par Dance & Poppe (1999), pp. 1-17, 51 planches, DM 78,00 (ou 40 €)

Family STROMBIDAE, par Kreipl & Poppe (1999), pp. 1-58, 130 planches, DM 135,00 (ou 69 €)

Family FICIDAE, par Verhaeghe & Poppe (2000), pp. 1-31, 27 planches, DM 58,00 (ou 30 €)

Family HALIOTIDAE, par Geiger & Poppe (2000), pp. 1-135, 83 planches, DM 165,00 (ou 84,50 €)

À Conchological Iconography est un pari un peu fou, un projet gigantesque, qui au fil du temps semble vraiment

se concrétiser grâce à l'obstination et au travail des différents auteurs et de G. Poppe, et à la confiance de

K. Groh pour l'édition. Tous sont à féliciter et à remercier pour cette splendide iconographie.

Le travail se réalise en plusieurs parties et chaque partie se vend séparément. Libre à vous donc de n'acheter que

ce qui vous intéresse, ou au contraire, de vous créer une splendide bibliothèque en ne manquant aucune édition.

Chaque partie (généralement consacrée à une famille, un genre ou un groupe d'espèces) est à inclure dans de

solides classeurs à quatre anneaux. Le tout formant un ensemble facile à compulser. Cette méthode a également

l'avantage de permettre l'addition de pages supplémentaires dans un même groupe. Quatre iconographies sont

déjà parues (voir plus haut).

La famille des Harpidae fut la première à voir le jour et à déjà subi de nombreuses critiques, bonnes ou moins

bonnes, notamment à cause de la confusion existant quant à sa paternité. Le texte (pp 1-17) est en effet attribué à

Dance & Poppe (1999) mais la description d'une nouvelle espèce (pp. 12-15) est signée par Poppe & Brulet. Une

nouvelle incohérence apparaît lorsque l'on s'aperçoit que les 51 planches sont signées par Poppe & Brulet. le

lecteur est quelque peu déconcerté, mais après réflexion, on réalise que la paternité de l'article est à concéder à

Dance & Poppe. Les planches sont l'œuvre de Poppe & Brulet, sans que cela n'influence la référence, néanmoins,

la citation de leur nom sur chaque planche prête quelque peu à confusion. La nouvelle espèce quant à elle sera

dénommée Morum fatimae Poppe & Brulet in Dance & Poppe.

Chaque édition comprend une partie texte et de nombreuses planches couleurs de haute qualité (photographie

digitale). Les planches sont groupées par région géographique ce qui me semble idéal pour l'identification rapide

d'un spécimen. Le texte accompagnant la première partie est assez succinct, à savoir quelques courts chapitres

présentant la famille, la classification, la morphologie de l'animal, etc. Les espèces ne sont pas décrites mais

NoOVvAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 13

chacune d'elle à droit à quelques mots. Comme précisé plus haut, une nouvelle espèce de Morum est décrite du

Mozambique (ben oui, si vous vous êtes retiré pendant 20 ans dans un monastère tibétain, sachez que beaucoup

de choses se sont passées depuis votre absence, notamment l'inclusion des Morum chez les Harpidae)…

Le texte accompagnant la deuxième iconographie consacrée aux Strombidae est plus consistant : introduction

(systematic position, fossil history, distribution and habitat, shell morphology, biology, history and shell

collecting). La partie systématique commence par la liste des espèces classées par genre et sous-genre. Chaque

espèce est ensuite analysée : distribution géographique, variation de taille, description et remarques. Une

photographie noir et blanc accompagne chaque description. Ce deuxième livre se termine par une courte

bibliographie et par 130 planches couleurs de qualité supérieure, illustrant coquilles et animaux vivants. Comme

pour les Harpidae et les deux livres suivants, chaque espèce est illustrée à l'aide de nombreux spécimens,

donnant une idée précise des variétés de forme et de couleur. Les planches 120 à 130 sont consacrées aux

spécimens juvéniles, aux malformations, à un outil d'identification rapide (toutes les espèces sont illustrées sur 3

planches) et à l'illustration d'animaux vivants.

Le troisième livre consacré aux Ficidae se présente approximativement de la même façon tout en affichant

quelques compléments dans la partie systématique et toujours avec cette très bonne qualité des photographies.

Quatre planches illustrent les protoconques, les premiers tours et des détails de sculpture de la coquille. Quelques

photos d'animaux vivants et une planche illustrant toute les espèces analysées viennent agréablement compléter

cette partie consacrée aux Ficidae. La planche 19 présente malheureusement une mauvaise illustration de P.

investigatoris (vue partielle). La correction a dès-à-présent été apportée et la nouvelle planche est disponible

chez l'éditeur.

Venons-en à présent aux Haliotidae, le dernier né de cette série. Après une introduction de 32 pages (history,

materials, systematic affinities and characteristics of the family, fossil record, distribution and biogeography,

etc.), la partie systématique s'étoffe : synonymie, dépôt des types, localité type, mention des illustrations

antérieures, description, distribution géographique et bathymétrique, remarques et références spécifiques. La

distribution géographique est illustrée tandis que la photo de l'espèce décrite (tout comme chez les Strombidae et

les Ficidae) figure en noir et blanc dans le texte. Les photographies couleurs présentées sur les 83 planches

restent d'une qualité irréprochable. Deux planches illustrent quelques malformations, 8 sont consacrées à

l'identification rapide et 2 représentent des animaux vivants.

Publications prévues : le genre Calliostoma, les céphalopodes, Les Acavidae, les Pectinidae et les Turbinidae.

En conclusion, la qualité des illustrations et l'amélioration constante du texte rendent cet ouvrage indispensable à

toute bonne bibliothèque malacologique. Les quelques imperfections décelées au début ne semblent plus être

qu'un mauvais souvenir. À conseiller.

Roland Houart

MALACOFAUNA PLIOCENICA

TOSCANA

Vol. 2

S'uperfamiglia MURICOIDEA

par Carlo CHIRLI

(photos Enrico Ulvi)

pp. 1-142 + 49 planches noir et blanc (606 photographies).

Format 24 x 33 cm, couverture souple.

Prix : 47 € + frais d'envoi.

Ed. : Carlo Chirli

via La Pira, 33

I-50028 Tavarnelle v.P. (FI)

Italie

Cet ouvrage en italien, reprenant comme son nom l'indique la malacofaune du Pliocène de Toscane, vient

agréablement compléter le premier volume paru en 1997 consacré aux Conoidea.

14 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

La présentation est restée identique : une courte introduction suivie

directement par la partie systématique. Celle-ci reprend le genre, l'espèce,

l'auteur, la date de description, une synonymie extensive, la diagnose

originale, les caractères distinctifs (description), les localités, la distribution

chronostratigraphique et quelques remarques. Un tableau reprenant la

distribution temporelle, écologique et bathymétrique (pour les espèces

actuelles) est suivi d'un index alphabétique regroupant quelques 560 noms et

de la bibliographie ne contenant pas moins de 245 références.

Les photographies sont très bonnes et permettent une identification aisée des

espèces. Chacune d'elles est illustrée à l'aide de plusieurs spécimens.

Les familles suivantes sont représentées dans ce deuxième volume :

MISES | Muricidae (43 espèces), Coralliophilidae (4), Buccinidae (72) et

Fasciolariidae (13). Une nouvelle espèce, Dermomurex mazzinii Chirli &

Forli, n.sp. est décrite.

Etant plus intéressé par les Muricidae, je me suis penché sur la systématique

proposée par l'auteur. Si la détermination d'espèces fossiles n'entre pas

toujours dans mes compétences, je tiens cependant à signaler deux

remarques en ce qui concerne le classement générique : PI. 9, figs-10, lire

Pterynotus et non Pterytonotus qui, il me semble, est une "coquille" bien involontaire. Néanmoins, cette espèce,

avec son canal siphonal soudé et son ouverture ovale et régulière appartient sans aucun doute au genre

Purpurellus. Les coquilles figurées comme Hadriania truncatula (Foresti, 1868) : PL. 13, figs 12-14 et pl. 14,

figs 1-6 me semblent appartenir à un genre plus assimilé à Chicoreus ou à Hexaplex.

Ces deux petites remarques ne doivent cependant pas ternir l'ensemble de l'étude qui représente une très utile et

agréable contribution à l'étude de la faune malacologique fossile et actuelle en Méditerranée. Je recommande cet

ouvrage à tous ceux que la faune méditerranéenne ne laisse pas indifférent et j'espère que l'auteur continuera

dans cette voie en publiant le volume 3 prochainement.

SUPENFANEGLE

Roland Houart

MARINE SHELLS OF THE SEYCHELLES

par Alan G. Jarrett

M Â RI N EF S H F É: Le S pp. i-xiv, 1-149, 649 figures couleurs.

Format 24,5 x 31 cm, couverture rigide,

QEeRo'E jaquette couleur.

Prix : £ 39.99 + frais d'envoi.

S C VC D e l / CS Ed. : Carole Green Publishing

… 4 Station Road

LANG JARRENN Swavesey

ji Goo photogapns Cambridge CB4 5QJ

vssenres cag.publishing@virgin.net

Voici enfin une publication traitant des mollusques de l'Océan Indien qui

vient compléter agréablement celle relative aux coquillages de la

Réunion & de l'Ile Maurice publiée en 1988. L'auteur aurait cependant

pu contacter l'un ou l'autre spécialiste afin de vérifier l'exactitude de ses

déterminations et éviter certaines erreurs (ce qui n'enlève rien à l'intérêt

du livre, mais induira en erreur bon nombre de collectionneurs). Je n'ai

vérifié que les Muricidae, qui sont très bien représentés (près de 50 espèces), et je pense utile d'y apporter

quelques ajouts et/ou corrections. Que l'auteur me pardonne, mais je pense que cela ne nuira en rien au résultat

final, bien au contraire. J'ajouterai ces remarques après ma critique.

Je pense également que la littérature consultée ne tient pas assez compte des publications récentes ayant apporté

une vue nouvelle sur certains groupes. Dans l'ensemble le livre est facile à consulter. L'introduction reprend des

sous-titres communs à diverses publications : la liste de la littérature consultée, les diverses méthodes de

collecte, comment conserver les "coquilles" vivantes, comment les nettoyer, etc. L'auteur termine l'introduction

par la présentation des familles, d'un glossaire et de la bibliographie.

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 15

La partie systématique du livre est divisée en deux parties : gastéropodes et bivalves. Une courte introduction est

dédiée aux bivalves avec un glossaire et des illustration détaillées. Chaque espèce est analysée de la façon

suivante : famille, genre (éventuellement sous-genre), espèce, auteur, description de l'espèce et remarques.

Chaque espèce est accompagnée d'une photo couleur sur fond bleu (ce fond a malheureusement parfois tendance

a donner une teinte bleue aux coquilles blanches). Les photographies sont très bonnes si on excepte cet handicap.

En conclusion, malgré les quelques imperfections décelées, je conseillerai ce livre à tout amateur intéressé par la

faune locale et à tous ceux pour qui tout ajout intéressant à leur documentation personnelle est indispensable.

Notes concernant les Muricidae (pp. 53-63).

p. 53 He 213; Chicoreus bourguignati (Poirier)

p. 54 fig. 218 : Chicoreus saulii (Sowerby)

fig. 220 : Pterynotus albobrunneus Bertsch & D'Attilio

p.55 fig. 222 : Naquetia cumingii (A. Adams)

fig. 224 : probablement Naquetia vokesae (Houart)

fig. 225%: n'est pas Murex tribulus Linnaeus

p. 56 fig. 227 : probablement Favartia minatauros Radwin & D'Attilio

fig. 230 : Aspella thomassini Houart

fig. 231 : Attiliosa (pas Marchia)

D'or sous-famille Rapaninae (pas Thaïdinae qui devient synonyme)

fig. 236 : (coquilles de gauche uniquement) Pascula muricata (Reeve)

p. 58 fig. 237 : Muricodrupa (not Drupella)

p. 59 fig. 241 : probablement deux espèces

fig. 242 : Ergalatax (pas Morula)

fig. 243 : Habromorula coronata (H. Adams) [les deux coquilles du bas sont probablement

Spinidrupa euracantha (A. Adams)|

p. 60 fig. 246 : Habromorula striata (Pease)

fig. 247 : Orania infans (Smith) (squamulifera est un synonyme)

p. 61 fig. 253 : Mancinella alouina (Rôding)

p. 62 fig. 258 : Phrygiomurex sculptilis (Reeve)

Roland Houart

À SHELLERS DIRECTORY of

CLUBS, BOOKS , PERIODICALS and DEALERS

(24 edition, 2000-2001)

DIRECTORY ofCONCHOLOGISTS/MALACOLOGISTS

(fourth edition 2000)

par Tom Rice

Published by : OF SEA & SHORE PUBLICATIONS

P.0.Box 219

Port Gamble, Washington 98364

USA

e-mail : ofseashr@sinclair.net

web site : www.ofseaandshore.com

Voici deux publications très utiles pour retrouver l’adresse d’une association, d’un commerçant ou d’un

collectionneur. Rigoureusement tenues à jour, ces listes sont une source de renseignements à ne pas ignorer.

Consultez-les et je suis certain que vous y trouverez de nouveaux correspondants, la publication ou le livre

recherché ou celui qui pourra vous procurer la coquille tant désirée. Ne foncez toutefois pas tête baissée et restez

prudent. La confiance ne s’acquiert qu’au fil des échanges ou des achats.

Roland Houart

16 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

CEPHALOPODS A WORLD GUIDE

Octopuses @ Argonauts Cuttlefish @ Squid @

Nautilus

| par Mark Norman à CAS |

pp. 1-320, photographies couleurs.

Format 15,5 x 24 cm, couverture rigide.

Prix : DM 79,50 + frais d'envoi

Ed : Conchbooks

Mainzer Str. 25

D-55546 Hackenheim, Allemagne

Conchbooks@conchbooks.de

Que de beautés, que de splendides photographies, que d'étonnantes et remarquables observations. Ce livre est

une source de renseignements inestimables, doublé d'illustrations belles à vous couper le souffle : nautiles,

seiches, pieuvres, calmars, argonautes se suivent dans une féerie de formes et de couleurs. L'auteur, Mark

Norman, vit actuellement en Australie Méridionale où il travaille pour l'Université de Melbourne et le Muséum

de Victoria. Ses recherches sont financées par le "Australian Biological Resources Study". Le résultat de ses

recherches ont déjà contribué à la découverte de plus de 100 nouvelles espèces de pieuvres dans l'Indo-Pacifique.

Au delà de l'introduction où l'auteur nous fait découvrir par l'image et le texte la description des groupes majeurs,

la terminologie et l'historique fossile, on découvrira les différentes classes, sous-classes, ordres et sous-ordres au

fil des pages. trente-cinq familles sont ainsi présentées. Animaux, coquilles, accouplements, pontes, larves,

juvéniles… les photos se succèdent à un rythme acharné, toutes plus belles les une que les autres. De

nombreuses photographies illustrent l'animal vivant pour la première fois.

Ce livre a comme but avoué de nous faire connaître ce monde insolite et extra-terrestre, à n'en pas douter l'auteur

y est parvenu.

Je recommande chaudement cette splendide réalisation.

Roland Houart

NoOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 17

COQUILLAGES :

GUIDE DES JOYAUX DE LA MER

par Giorgio Gabbi

pp. 1-168, illustrations couleurs.

Format : 21x29 cm, couverture rigide.

Prix : 1250 à 1350 BEF selon le point de vente.

Editions Glénat, Grenoble Cedex, France, 2000

ISBN : 2.7234.3279.3

Lorsque j'ai aperçu ce livre chez mon libraire favori, j'ai au

départ pensé : "sans doute un livre grand public — mais peut-être les

photos sont-elles belles ?". Mais je me suis très vite rendu compte que cet

ouvrage est un petit chef d'œuvre (non, non, n'ayons pas peur des mots) :

il constitue une merveilleuse introduction au monde des coquillages, non

seulement en présentant une iconographie superbe mais surtout en

abordant tout ce qu'il est intéressant et passionnant de savoir sur les

mollusques : anatomie, classification, reproduction, biologie, coquille,

biotopes. Qu'on en juge aussi par le sommaire :

GUIDE DES JOYAUX DE LA MER

+ Comment naît un coquillage

+ Le mollusque, anatomie d'un gagnant

+ Se nourrir, se reproduire, se défendre : les

fonctions vitales

+ La fabrication de la nacre

+ Où trouve-t-on les coquillages ?

+ Comment réaliser sa collection

+ Coquillages du monde entier

Le débutant trouvera ici un splendide travail

d'introduction au monde des mollusques — en fait, c'est un

livre que l'on peut offrir à un jeune qui souhaite débuter

en malacologie. Mais le malacologue confirmé, quant à

lui, trouvera notamment des planches pédagogiques sur

l'organisation interne des mollusques ou sur les étages

des milieux de vie.

N'en doutez pas, il y a à apprendre, même pour

les plus chevronnés d'entre nous. Et l'on ne peut que

féliciter l'auteur, membre de la Société italienne de

malacologie, d'être parvenu à atteindre deux publics si

différents !

Claude Vilvens

New species of Muricidae (Gastropoda) from the northeastern Atlantic and the Mediterranean Sea par R. Houart.

ZOOSYSTEMA 22 (3) : 459-469 (2000).

De nombreux spécimens de Muricidae sont actuellement à l'étude pour l'élaboration d'une révision des espèces

de Méditerranée et du Nord-Est Atlantique. Les résultats ont déjà permis la description de trois nouvelles

espèces. Ocenebra brevirobusta n. sp. est l'espèce habituellement figurée dans la littérature comme ©. torosa

(Lamarck, 1816). Elle est signalée sur la côte atlantique du Maroc et est comparée à ©. erinaceus (Linnaeus,

18 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

1758). Ocinebrina leukos n. sp. possède une coquille blanche ou blanc sale à spire allongée avec de larges côtes

axiales et une protoconque paucispirale. Elle est signalée à Lanzarote, dans l'Archipel des Canaries et est

comparée à ©. edwardsi (Payraudeau, 1826) dont elle diffère par sa plus grande taille, sa couleur et sa

morphologie très stable, contrairement à ©. edwardsi qui présente une très large variété de forme et de couleur.

2Muricopsis cevikeri n. sp. est confinée dans un groupe d'espèces dont la coquille présente une différence

importante vis-à-vis des « vrais » Muricopsis. Le deuxième cordon spiral abapical est réduit ou totalement

absent. L'intégration de cette espèce dans le genre Muricopsis Bucquoy & Dautzenberg, 1882 est douteux. ?M.

cevikeri est signalée à l'Est (et non à l'Ouest comme erronément signalé dans l'article...) de la Turquie et à

Chypre, en Méditerranée orientale.

Ocenebra brevirobusta Houart, 2000

€

?Muricopsis cevikeri Houart, 2000

œS

Recording and registration of new scientific names : a simulation of the mechanism proposed (but not adopted)

for the International Code of Zoological Nomenclature, par P. Bouchet. Bulletin of Zoological Nomenclature 56

(1) : 6-15 (March 1999).

Je pense qu'il est intéressant de reprendre ici le résumé de cet article. Je vous en livre également la traduction.

Abstract. À discussion draft of the International Code of Zoological Nomenclature which was widely circulated

in 1995 proposed that availability of new scientific names would in the future require, in addition to other

conditions, their international notification [(by listing in Zoological Record (ZR)] within five years of their

publication. The application of this proposal (later abandoned) has been simulated retrospectively, to test the

criticisms and opposing comments which were expressed by the zoological community. Of 2142 molluscan

genus-group names (Recent and fossil, but excluding Cephalopoda) that were established in the period 1980-

1992, 260 (12.1 %) which were explicitly published as new names were not recorded by ZR, 78 % of the omitted

names related to fossil taxa. The results highlight the differences between a non-critical recording system and a

registration mechanism, the latter would need to evaluate whether and when a scientific name met all the

conditions of availability set by the Code. An available name would have to be registered with the accurate date

of its establishment, since this determines its precedence. If, in addition to omitted new genus-group names, the

unrecorded validation of previously unavailable names and names recorded with an erroneous year of

publication or a spelling error are considered, the difference between recording and registration involved 357

names (16.7 %). This demonstrates the necessity, as well as the magnitude of difficulty, of establishing a

functional and comprehensive registration mechanism for new zoological names. The capture of new names by

ZR could probably be improved by some mandatory ruling in the Code, but it is questionable whether a

registration mechanism with an acceptable low rate of omission/error can be reached simply as a by-product of

routine bibliographical indexing work, i.e. the normal goal of ZR. Any registration, as opposed to recording,

system would have to be overseen by the International Commission on Zoological Nomenclature. Neither the

Commission nor ZR presently have the capacity to register each year some 20000 scientific names. However,

with modern communication technology, funding through international organisations (e.g., UNESCO) and/or

conventions (c.g., the Convention on Biological Diversity) should make it possible to set up a workable

registration mechanism early in the 21st century.

NOvAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 19

Résumé. Une ébauche du Code International de Nomenclature Zoologique, largement distribuée en 1995, a

proposé que la disponibilité de nouveaux noms scientifiques exige à l'avenir, en plus d'autres conditions, leur

déclaration internationale [par l'inscription dans le Zoological Record (ZR)] dans un délai de cinq ans à partir de

leur publication. L'application de cette proposition (plus tard abandonnée) a été simulée rétrospectivement pour

tester les critiques et les commentaires exprimés par la communauté zoologique. Des 2142 noms du groupe

genre de mollusques (récents et fossiles mais excluant les céphalopodes) établis durant la période 1980-1992,

260 (soit 12,1 %) ayant été explicitement publiés en tant que nouveaux noms n'ont pas été enregistrés par le ZR;

78 % des noms omis sont associés aux taxa fossiles. Les résultats mettent en valeur les différences entre un

système non critique d'enregistrement et un mécanisme d'inscription; ce dernier devrait évaluer si et quand un

nom scientifique a rencontré toutes les conditions de disponibilité établi par le code. Un nom disponible devrait

être inscrit à la date précise de sa description, puisque ceci détermine sa priorité. Si, en plus de nouveaux noms

de genre-groupe omis, la validation non enregistrée des noms précédemment indisponibles et des noms

enregistrés avec une année incorrecte de publication ou d'une faute d'orthographe sont considérés, la différence

entre l'enregistrement et l'inscription a impliqué 357 noms (soit 16,7 %). Ceci démontre la nécessité et

l'importance de la difficulté d'établir un mécanisme fonctionnel et complet d'enregistrement pour de nouveaux

noms Zoologiques. La saisie de nouveaux noms par le ZR pourrait probablement être améliorée par quelque

règles obligatoires dans le code, maïs il est douteux qu'un mécanisme d'inscription avec un taux peu élevé

d'omissions et d'erreurs puisse être atteint simplement comme le produit supplémentaire d'un travail d'indexation

routinier, soit le but initial du ZR. Toute inscription devrait être surveillée par la Commission Internationale de

Nomenclature Zoologique. Ni la Commission ni le ZR n'ont actuellement la capacité d'inscrire chaque année

environ 20000 noms scientifiques. Cependant, la technologie moderne, le financement via les organisations

internationales (par exemple, l'Unesco) et/ou des conventions (par exemple la convention sur la diversité

biologique) devraient permettre l'installation d'un mécanisme exécutable d'inscription au début du 21ème siècle.

> Cet article concerne bon nombre d'entre-nous et est à la disposition de ceux qui désirerait le consulter

> et en savoir plus. Votre avis à ce sujet nous intéresse également mais lisez d'abord l'article complet! A

> vos plumes.

Une première réaction vient de ma part : Je suis d'accord avec le fond mais la forme sera plus difficilement

applicable. Par exemple, pour avoir la confirmation qu'une publication, un livre, une revue,ou tout autre écrit

envoyé à la Commission Internationale de Nomenclature Zoologique arrive bien à destination et que les

nouveaux taxa sont donc dûment inscrits dans le ZR (du moins on l'espère), la Commission envoie (déjà

maintenant) automatiquement un avis de réception. C'est très bien, mais un envoi peut mettre 2 jours tout

comme 3 semaines, voire plus, avant d'arriver à destination; quid alors de la date de parution? De plus, dans

l'avis de réception actuellement envoyé par BIOSIS il n'est fait mention ni du nom , ni du volume, ni du numéro

de la publication reçue. il est sim plement écrit : "Thank you for sending us copies of your publications which

will be considered for inclusion in Zoological Record". Cette phrase laconique devrait être revue et complétée.

Cementation in the freshwater bivalve family Corbiculidae (Mollusca : Bivalvia) : a new genus and species from

Lake Poso, Indonesia, par A. Bogan et P. Bouchet. Hydrobiologia 389 : 131-139 (1998).

ESS

Lists of protected land and freshwater molluscs in the Bern Convention and European Habitats Directive : are

they relevant to conservation?, par P. Bouchet, G. Falkner & M. B. Seddon. Biological conservation 90 : 21-31

(1999).

[PDO

A new Lyria (Gastropoda : Volutidae) from Southeastern Madagascar, par P. Bouchet. The Nautilus 113 (1) : 1-3

(1999).

20 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

The anatomy and systematics of Latiromitra, a genus of tropical deep-water

Ptychatractinae (Gastropoda : Turbinellidae), par P. Bouchet & Y. I. Kantor. The

Veliger 43 (1) : 1-23 (2000).

kk%

Trois nouvelles espèces sont nommées : Latiromitra paiciorum de Nouvelle-

Calédonie, L. cacozeliana des Vanuatu et L. crosnieri de Madagascar.

LCR

A deep-sea Amalda (Gastropoda : Olividae) in the North-Eastern Atlantic, par Y. I. Kantor & P. Bouchet.

Journal of Conchology 36 (5) : 11-16 (1999)

Amalda sibuetae Kantor & Bouchet, 1999 (holotype)

Nouvelles espèces de gastéropodes (Mollusca : Gastropoda) de l'Oligocène et du Miocène Inférieur d'Aquitaine

(Sud-Ouest de la France). Partie 2. Par P. Lozouet. Cossmanniana 6 (1-2) : 1-68 (1999).

(New species of gastropods (Mollusca : Gastropoda) from Oligocene and Lower Miocene of Aquitaine

(Southwestern France). Part. 2.

109 espèces et un nouveau genre (Hortia, Conidae) sont décrits des dépôts de l'oligocène et du Miocène. 97

espèces nouvelles ont été récoltées uniquement dans les dépôts de l'oligocène supérieur du Bassin de l'Adour. 1

espèce a été récoltée dans les dépôts de l'oligocène inférieur et supérieur d'Aquitaine (Emarginula praesicula), 1

espèce a été récoltée dans les dépôts de l'oligocène supérieur, du Miocène inférieur d'Aquitaine et du Miocène

moyen du Bassin de la Loire (Pseudorbis falunica). 8 espèces ont été récoltées uniquement dans les dépôts de

l'oligocène inférieur (3 espèces de Fissurellidae, 3 espèces de Skeneïidae, 1 espèce de Rissoidae et 1 espèce de

Ranellidae). 2 espèces ont été récoltées uniquement dans les dépôts du Miocène inférieur d'Aquitaine (1 espèce

de Skeneidae, 1 espèce d'Eulimidae). 1 espèce de Skeneidae a été récoltée dans le Miocène moyen du Bassin de

La Loire.

One hundred and nine new species and one new genus (Hortia, Conidae) are described from Oligocene and

Miocene deposits of the Aquitaine basin and Loire basin. 97 new species were collected only in the Upper

Oligocene deposits of the Adour basin. 1 species was collected in the Lower Oligocene deposits and in the Upper

Oligocene deposits of the Aquitaine (Emarginula praesicula), 1 species collected in the Upper Oligocene and

Lower Miocene deposits of the Aquitaine basin and in the Middle Miocene deposits of the Loire Basin

(Pseudorbis falunica). 8 species were collected only in the Lower Oligocene deposits of the Adour river (3

species of the family Fissurellidae, 3 species of the family Skeneidae, 1 species of the Rissoidae et 1 species of

the Ranellidae). 2 species were collected ordy in the Lower Miocene of Aquitaine (1 species of Skeneïidae, 1

species of Eulimidae). 1 species of Skeneidae (Skeneoides)was collected in the Middle Nhocene of the Loire

basin.

NovaPEXx / Société 2(1), 20 mars 2001 21

BE À 44 2 £ £ FE //]

Jujubinus fossorensis Lozouet, 1999 Pseudorbis carinifera Lozouet, 1999 Pygmaepterys exoletus Lozouet, 1999

Las familias Barleeïidae Gray, 1857 y Anabathridae Coan, 1964 (Mollusca, Gastropoda, Rissooïdea) en

Quintana Roo, México, par E. Rolän & F. M. Crüz-Abrego. Bolletino Malacologico 33 (1-4) : 1-10 (1998).

œ<

New information on the malacological fauna (Mollusca, Gastropoda) of the Cape Verde Archipelago, with the

description of five new species, par E. Rolän & F. Rubio. 4pex 14 (1) : 1-10 (1999).

El complejo Brachycythara biconica (C.B. Adams, 1850) (Mollusca : Gastropoda : Turridae) en Cuba, con la

descripciôn de una nueva especia, par E. Rolän & José Espinosa. Bolletino Malacologico 34 (1-4) : 43-49.

Two new species of triphorids (Gastropoda, Triphoridae) from the Miskitos Archipelago, Nicaragua, par E.

Rolän & Angel A. Luque. Zberus 17 (1) : 107-113 (1999).

Granulina fernandesi (Gastropoda : Volutacea), a new species from Cape Verde Islands, and some

considerations on the genus Granulina par F. Boyer & Emilio Rolän. Zberus 17 (2) : 1-10 (1999).

La familia Pyramidellidae Gray, 1840 (Mollusca, Gastropoda, Heterostropha) en Africa Occidental. 6. El género

Pseudoscilla Boettger, 1901, par A. Peñas & E. Rolän. Iberus 17 (2) : 11-26 (1999).

Pseudoscilla verdensis Peñas & E. Rolän, 1999

29 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

lhe subfamily Rissoininae (Mollusca : Gastropoda : Rissoidae) in the Cape Verde Archipelago (west Africa) par

E. Rolän & Angel A. Luque. /berus 18 (1) 21-94 (2000).

ABSTRACT

lhe subfamily Rissoininae (Gastropoda, Rissoidae) is studied in the Cape Verde Archipelago. Twenty-nine

species belonginq to three genera have been found: Rissoina (Rissoina) punctostricta (Talavera, 1975), a

species with planktotrophic developrnent widely distributed along West Africa, and currently confused with the

also planktotrophic Caribbean species Rissoina (Rissoina) decussata (Montagu, 1 803); one new species of

Rissoina (Ailinzebina); 26 new species of Schwartziella (Schwartziella), and one new species of Zebina

(Zebina). The paucispiral protoconch of all the new species indicates a non-planktotrophic development and

strongly suggest all them are endemic of the Cape Verde Archipelago. The new species are compared among

them and with other related West African species. The high level of endemism, the geographical distribution of

all the species in the Archipelogo and the possible relationships of the Cape Verde Rissoininae are also com-

rmented.

Rissoina (Ailinzebina) Schwartziella (Schwartziella) Schwartziella (Schwartziella)

onobiformis Rolän & Luque, 2000 sanmartini Rolän & Luque, 2000 abundata Rolän & Luque, 2000

[CR O)

The Marine Fauna of New Zealand : Octopoda (Mollusca : Cephalopoda), par S. O'Shea. NIWA Biodiversity

Memoir 112 : 1-280 (1999).

ABSTRACT (extract) : The New Zealand octopod fauna (Mollusca: Cephalopoda: Octopoda) is revised, with a

total of 39 species recorded and described. Several changes to established classifications of the Cirrata and the

incirrate family Octopodidae are proposed. Six octopod families (two new), 14 genera (two new) and three

species are newly recorded frorn New Zealand waters. Nine records of species from New Zealand are

synonymised, and two species are removed from earlier synonymy and redescribed as distinct species.

œX

À new species of Bathybuccinum (Gastropoda : Buccinidae) from the Aleutian Islands, par Y. Kantor & M.G.

Harasewych. Venus 57 (2) : 75-84 (1998).

Formation of marginal radular teeth in Conoidea (Neogastropoda) and the evolution of the hypodermic

envenomation mechanism, par Ÿ. I. Kantor & J. D. Taylor. J. Zool. Lond. 252 : 251-262 (2000).

Obscuranella papyrodes, a new genus and species of abyssal tonnoidean gastropod from Antarctica, par Y. I.

Kantor & M.G. Harasewych. The Nautilus 114 (3) : 103-111 (2000).

NoOvAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 23

A revision of the Antarctic genus Ch/anidota (Gastropoda : Neogastropoda : Buccinulidae), par M.G.

Harasewych & Y. I. Kantor. Proceedings of the Biological Society of Washington 112 (2) : 253-302 (1999).

Parabuccinum, a new genus of Magellanic buccinulid (Gastropoda : Neogastropoda), with a description of a new

species, par M.G. Harasewych, Y. I. Kantor & K. Linse. Proceedings of the Biological Society of Washington

113 (2) : 542-560 (2000).

A new species of Ocinebrellus (Gastropoda : Muricidae) from the Miocene Muraoka Formation in the Tajima

District, Hyogo Prefecture, Southwest Japan, par T. Matsubara & K. Amano. Venus 59 (3) : 201-207 (2000).

Roland Houart

- La Société Belge de Malacologie - Netscape

he lle:

uickFile de signet Re

24 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

Nous avons reçu

Claude VILVENS

AMERICAN CONCHOLOGIST

(U.S.A. Sud-Est)

Vol. 28, N° 2, juin 2000

J. MILLER : Bay scallop season

J. COLTRO Junior : Shelling in Ecuador

P. MONFLILS : The old shell game : When is a bivalve not a bivalve ?

E. GARCIA : A confusing Muricid speceis from the Western Atlantic

T. PEARCE : Malacologists meet on both coasts

G. ROSENBERG : Conchatenations

R. GUNDERSEN : Photography of shells

K. & L. SUNDERLAND : Caribbean Volutidae

Diverses notes, revues et annonces …

+ + © + + + + + +

AMERICAN CONCHOLOGIST

(U.S.A. Sud-Est)

Vol. 28, N° 3, septembre 2000

C. LLOYD : A remarkable catch

E. GARCIA : Surprising new molluscan records for Louisiana and the norhtwestern Gulf of Mexico

M. E. OKON : Land shells of the Valley of the cross.

K. AUFFENBERG : Historical malacology : Otto Franz von Moellendorff

D. BARCLAY : The magic of COA 2000

T. SWANN : Conchological books : a bookseller's perspective.

G. ROSENBERG : Conchatenations

J. COLTRO Junior : Shelling in Ecuador II : Rediscovering Ecuador — 1995.

K. & L. SUNDERLAND : The Voluta musica complex.

Diverses notes, revues et annonces …

AUSTRALASIAN SHELL NEWS Ss

(Australie)

N° 105, mars 2000

+ C.BARNES : Cypraeidae of Little Bay

+ R.KOH : Shell collecting in Singapore

+ R.WILLIAM : The mollusc that closes marinas : arrival of Mytilopsis sallei

+ Diverses notes, critiques de livres, revues et annonces …

AUSTRALASIAN SHELL NEWS S

(Australie)

N° 106, juin 2000

P.JANSEN : Third National Shell Show, Adelaide, March 25-26

P.MIDDELFART : Rat-killing limpets

J.F. SINGLETON : An unexpected Conus anemone

M.SHEA : Pleisotcene and Holocene molluscs deposits from the lower Hunter region of New South Wales

D.DEVANEY : Record of Cypraea eglantina from the Cocos Islands

Ici aussi, diverses notes, revues et annonces …

+ © + + + +

NOVvAPEXx / Société 2(1), 20 mars 2001 25

AUSTRALASIAN SHELL NEWS LE

(Australie)

N° 107, spetembre 2000

+ D GEIGER : Abalone update.

+ H.K. MIENIS : Cassidula sulcosa, an overlooked mangrove species from Australia.

+ P. MIDDELFART : Charles Hedley, 1862-1926.

+ P. MIDDELFART : Photographing living aquatic molluscs

+ Encore une fois, quelques notes et annonces …

CALLIOSTOMA

(Brésil)

N°69, septembre 1999

CALLIOSTOMA

(Brésil)

N°70, octobre 1999

CALLIOSTOMA

(Brésil)

N°71, novembre 1999

GLORIA MARIS

(Belgique néerlandophone)

Vol. 38, N°6, mai 2000

+ E.WILS & W.WELLENS : Red Sea Mollusca (part 7) : Terebridae N,

+ G.VERBINNEN & E. WILS : Remarks on Lyncina camelopardalis sharmiensis from he east coast of Sinaï,

Red Sea.

+ K.MONSECOUR & D.MONSECOUR : À new Angaria from Thailand.

+ A. DELSAERDT : Ninth international shellshow in Belgium (8 & 9 May 1999).

+ & M. DIRCKX : Red Sea Mollusca (5) : Muricidae.

GLORIA MARIS

(Belgique néerlandophone)

Vol. 39, N°1, septemebre 2000

+ À. DELSAERDT : The conidae of the Solomon Islands. Part 6.

LES NATURALISTES BELGES

Vol. 81, N°2, avril-juin 2000

Le sujet unique : l'outillage de l'écologiste de terrain.

26 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

KEPPEL BAY TIDINGS

(Australie — Queensland)

Vol. 40, N° 2, juin-août 2000

E. COUCOM : Keppel Bay 2000 shell show

T.C. LAN & Y.C. LEE : Radula and operculus of Neritopsis radula Linnaeus, 1758.

C. GRIFFITHS : Voluta ericusa papillosa and Voluta papaillosa forma kenyoniana compared.

JF. SINGLETON : Conus circumcisus

R. EVANS : Prawn trawling off the sunshine coast the 60's and 70's — part II.

C. GORDON: Shells to the rescue

Et bien sûr ..… diverses notes, revues et annonces …

++ + + + + +

NEW YORK SHELL CLUB NOTES

(U.S.A. — New York City)

N° 355, juin 2000

Des comptes-rendus des dernières réunions et un petit article sur les coquilles servant de monnaie.

RECORDS OF THE AUSTRALIAN MUSEUM

(Australie)

Vol. 52, N°1, juin 2000

Signalons un article très intéressant et très imposant :

A.V. KORNIUSHIN : Review of the family Sphaeriidae (Mollusca: Bivalvia) of Australia, with the description

of four new species.

STROMBUS

PUBLICACAO OCASIONAI DA CONQUILIOLOGISTAS DO BRASIL

(Brésil)

N° 003, octobre 1998

CALDINI, CH. & PRADO), A.C.G. : Calliostoma magaldii new species from Argentina.

STROMBUS

PUBLICACAO OCASIONAI DA CONQUILIOLOGISTAS DO BRASIL

(Brésil)

N° 005, octobre 1999

PRADO), A.C.G. : A new species of Turbo from Brazil.

UNITAS MALACOLOGICA NEWSLETTER

N°16, juin 2000

Editorial

From the Secretary

Bits and pieces

Books and CDs

Theses

Mailing lists and WWW

Constitution of Unitas Malacologica

+ © + + + + +

Novapex / Société 2(1), 20 mars 2001

ZOOLOGISCHEN MEDEDELINGEN

(Pays-Bas)

Vol. 73, N°12-33, mars 2000

Enormément d'insectes dans ce gros volume mais aussi :

FRANSEN, C_H_J M. & J. GOUD

Chromodoris magnifica (Quoy & Gaimard. 1832), a new nudi-

branch host for the shrimp fPericiimenes hriperator Bruce, 1967

PORN ORAN) ORALE RER RD Le M Net à te © dun 273-283

KABAT, AR.

Results Of the Mumphius Biohistorical Expedition to Anibon

(1990). Part 10. Moallusca. Gastropoda, Naticidae 345-380

KOOL, H.H. & HE. STRACK

Resuñts of the Fumphius Biohistoricai Expedition to Arnbon

(1990). Part 9. The Nassariidae (Mollusca: Gastropoda) _—

NL D es ee a nee 2 de ts ..... 225-238

ZOOLOGISCHEN VERHANDELINGEN

(Pays-Bas)

N°328, novembre 1999

Streptaxidae (Mollusca: Gastropoda: Pulmonata)

of the Seychelles Islands, western Indian Ocean

J. Gerlach & A.C. van Bruggen

ZOOLOGISCHEN VERHANDELINGEN

(Pays-Bas)

N°329, décembre 1999

On y parle d'Holoturies …

ZOOLOGISCHEN VERHANDELINGEN

(Pays-Bas)

N°330, mars 2000

On y parle de Cnidaires …

BULLETIN DE LA SIC

(Suisse)

Vol. 22, N° 2, 2000

À La Découverte Voyage au sud de la Thaïlande, par Christine Baer p. 2

Tribune malacologique Révision de Microcassis colettae, par Andrew Tournier p. 12

Memento 2000 Les manifestations malacologiques à venir p. 16

Lu pour vous, par R. Houart - Nuove Terebre e antiche versi, par U. Aubry p. 18

- Atlante Delle Conchiglie Marine Del Mediterranea

par R. Giannuzzi, F. Pusaten, À Palmer & C. Ebreo p. 19

- Annuario Malacologico Europeo, 1999-2000, par

L'informatore Piceno, Ancona p. 20

28 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

BULLETIN DE LA SIC

(Suisse)

Vol. 22, N° 3, 2000

La Vie de la Société Le 19° Salon International du Coquillage de Lutry,

l'exposition et son palmarès. p. 2

Histoire de. Michel Adanson (1727-1806), naturaliste et malacologue

français, précurseur de la nomenclature binominale,

par Jean-Claude Cailliez et Yves Finet. p. 8

A propos Une collection mise à l'abri, par T.W. Beer p.12

Lu pour vous, par R. Houart Chitons of the Word, par F.J.A Slicker p. 13

À propos Le coup de foudre malacologique !, par C. de Lassus p. 14

. Malacogastronomie Des cônes dans votre assiette, par A. Bujard p. 16

| Memento 2000-2001 Les manifestations malacologiques à venir

BASTERIA

(Pays Bas)

Vol. 64, N° 1-3, août 2000

FUKUDA, H.: A new replacement name for Ditropis Blantord, 1869 {non Kirschbaum,

1868){Gastropoda, Architaenioglossa, Cyclophoridac)

HOERSEMA, D.F: A new record of Micragloma guilonardi (Hoëeksema, 1993) from

theMediterranean (Bivalvia, Protobranchia, Nuculanidae)

KRONENBERG, G-C., & H. DEKKER: À nomenclatural note on Strombus wilsoni

Abbott, 1967, and Soembs silsonorum Petuch, 1994, with the introduction of

Sirombus prasraninus norn. nov. (Gastropoda, Strombidae)

MARTINEZ-ORTÏ, A. G. FACI & F. ROBLES: Taxonomical revision of Trochoidea

(Xerocrassa) Uoprsi Gasull, 1981 {Gastropoda, Pulmonata, Hygromidae, Geomitrinae),

from the province of Castellôn, Spain

BANK, R.A., & E. GITTENBERGER: On the polytypic and problematic Clausilia

dubiu: notes on its nomenclature and systematics (Gastropoda, Pulmonata,

Chausal). RE men ne enp anne d ep dre niv ess Area ve SSAUN ETATS SN ANS A

VERMEIS,, G.]j.: Replacement name for, and note on, Denhculabrum Vermeïj, 1999

(Gastropoda, Buccinidae)

GITTENBERGER, E.: Alternative pathways in the development of the clausiial

apparatus in shells of Albinaria and Jcabellaria {Gastropoda, Pulmonata,

CR ne 0 DR mere D Set ee nee ae he ed

MAASSEN, WJ. M: À separate duplicate penis in a specimen of Mastus (G PHP pOG,

Pulmonata, Bolhiidas) on (mece... no nnnivestss teen aires énade

JANSSEN, A.W.: Notes on the systémalics, morphology and biostratigraphy of oi

holoplanktonic Mollusca, 7-9. 7, Clio lucas spec. nov. from the Plio/Pleistocene of

; northern Italy, with notes on evolutionary lineages of the genus Cho; B, Cavohaua

grandis (Bellardi, 1873) from the Early Pliocene of New Zealand, à further exarnple

of long-distance correlarion by means of pteropods; 9, apertural reinforcements

in Limacina alypuca (Laws, 1945 from the Miccene of New Zealand

WOLF, P. DE: Hyala vitrea (Montagu, 1803) (Caenogastropada, Iravadiidae), new

fo. the. Duich:coastéf Runa LASER RL EN RE SRE donne anmnes 5

PIMENTA, AD. RS. ABSALAO & AS. ALENCAR: Odostomella carceralis spec.

nov. from Hha Grande, SE Brazil {Gastropoda, Heterobranchia, Pyramidel-

lidae)

MOUTHON, J. & J. LOISEAU: Musculum transversum (Say, 1829}: a species new

to the fauna of France {Bivalvia, Sphaeridaei ss 7}

NoOvAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 29

ÉCRS

BOLLETINO MALACOLOGICO i = \à

(Italie) OS 751

Vol. 35, N°1-2, 1999

M Dani L. Gricer - Distribution and Biogeography of the recent Haliotidae

(Gastropoda: Vetigastropoda) World-wide

BOLLETINO MALACOLOGICO a & à

a | in

(Italie) NN 721

Vol. 36, N°1-4, 2000 Ne

BH GG. Ricci - Premessa ERNST TRE ELU D si

M R. CHEMELLO & G, MANGANELLI - La conservazione della natura e dei molluschi. Introduzione al primo

Workshop internazionale di Malacolagia a Menfi 0

# G. MANGANELLI, M. Bopon. S. CIANFANELLI, L. FAVILLI, E. TALENTI & E Gris - Conoscenze e

conservazione dei molluschi non marini itallani: lo stato delle ricerche 5

M. Oziverio - Stato delle conoscenze sulla malacofauna marina italiana hate rh 43

R. CHEMELLO, M. MILAZZ0, G. Scorri & S. Riccro - L'uso della malacofauna marina in conservazione

Rhode) un Meuineent + "7 11 er . 49

MG. Scorn, R ChemeLro &S. Riccio - | Molluschi marint mediterranei degni di protezione: stato di

conoscenza e forme di tutela RS AT A1#01

7e à

BOLLETINO MALACOLOGICO EN Æ

(Italie) QT

Vol. 36, N°5-8, 2000

BP Marioriini, C. Suricrio & M. Ouiverio - The Ringicula leptocheila complex, with the

description of a new species (Opisthobranchia; Ringiculidae) _ RON RIT Lt au ét; à

BG Mancanziui & FE Giusr! - New data on the distribution of Oxychilus uziellii (Issel, 1872)

(Pulmonata, Zonitidae} with a redescription of the species À: 83

M. Foru & B. DELL 'ANGE10 - À new species of Marginella (Mollusca, Gastropoda} from the Halian

DHOCCNORR A PARUS (Tea TO en :7 Rec CUT RE __ 93

L. BALLARIN, E GHISOTTI, G. MANGANELLI & A. MinEL LI - Una collezione di conchiglie adriatiche

di Fortunato Luigi Naccari (1831) Le | unes... 99

M. A. E, MaALaQuiAS & P. M. Morexrr0 - The Opisthobranchs (Mollusca: Gastropoda) of the

Coastal Lagoon “Ria Formosa” in Southern Portugal mis: Ne RM ERRENT Y 117

B GG, Mancanezrr, M. Bonon & E Grvsr1 - Checklist delle specie della fauna d'Italia, molluschi

terrestri e d'acqua dolce. Errata e addenda, 2 ae ei naud IMC 125

BJ. W Thomé, RS. pa Suva &S, R. Gomes - First record of albinism in Veronicellidae (Mollusca,

Gastropoda) Re que je | 131

K. BAña - ÀÂn area-analytical zoogeographicai classification of Palearctic

Unionaceae species re), PT ne 133

30 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

CLUB CONCHYLIA INFORMATIONEN

(Allemagne — Autriche)

Vol. 32, N° 1-3, 2000

Fense, D.: Katalog der fossilen Cypraeoidea (Mollusca: Gastropoda) in der

Sarmmiung FRANZ ALFRED SCHR DER soude VOIES URI 5

Orrürk, B. & C. Cev: Mollusc fauna of turkish Sas... 27

Fense, D.: Beiträge zur Kenntnis der Ovulidae (Mollusca: Pre VI. Ein lebendes

Foesil von Somalla Mg... dt OR Ne RE, - 4 roue 55

Minis, H. K.: À blister pearl in Patelloida profunda (Deshayes 5." : panda. Vu LA RS 59

Mens, H. K.: À blister pearl in Beddomea trifasciata from Sri Lanka 61

ScnHwase, E.: Chiton nigrivirescens ve BLanviiLe 1825 (Mollusca: Polyplacophora:

Chitonidae) — eine gut bekannte brutpflegende Art von Süd-Afrika ren 63

PORTO REMOTE anerate tes 68

Pacsen, W: Gba his D 69

Du, CDS UNWONON OT PNEUS suce NN do de Se LE DA

Fischer, W.: Euthria aracanensis ANGAS 1873 inc cereceeneeerneéesneenreeerrnrnenear 81

Fischer, W.: Fossile Mollusken aus dem Miozän des Wiener Beckens (Ôsterreich)

Teil 1

LEE Be nn eee s sue ae vases secte ST RON CR RE ae, ET cu ns Lee 82

Haas, M.: Kompositionen mit Muscheln und Schnecken eee 84

Kirrei, K.: Das Schneckenportrait: Strombus luhuanus LiNNaeus 1758 86

Kurrz, L: Was finde ich am franzôsischen Atlantik ee 90

Fischer, W.: Europäische Arten der Gattung Viviparus (Teil 1) 94

Bevsur, P.: Und was ist in dem Korb drin? — Reisebericht aus Gambia 96

HamscHer, S. D.: CC-Aktivitâten im Bereich Westdeutschland

Decens, E.: Niedere Tiere, hohe Begeisterung

Mix, W.: Malakophilatelistische Seiten

nr nnn mr nn nds mesenmasernaess

LEE EEE EEE EEE EEE EEE EE EE EE EEE EEE TE TITLE PE PPT

ALL LEEELEEEECENCOOE EEE EP EN EE TL LL LE PPT PP

COMUNICACIONES DE LA SOCIEDAD MALACOLOGICA DEL URUGUAY

(Uruguay)

Vol. VIII, N°74-75, 1998

KLAPPENBACH Miguel A. (1920-2000)

GATTI José francisco

MUSEO DEL MAR (Punta del Este, Uruguay).

LUQUE Ângel, TEMPLADO José, VALLEDOR Arturo y VIDAL Enrique - Veintidés años no

es nada (Partel).

ROVERA W. - Inusual caso de simbiosis o “Mutualismo”.

ROVERA W. - Casos de "Comensalismo" entre Chiamys lischkei (DUNKER 1850)-Pectinidae-

y Polychaeta sedentarios y sus habitaculos. 97 - 98

ZELAYA Diego G. - Actualizaciôn en la distribucién de Solen tehuelchus (Molusca: Bivaia). 99 - 100

ZAFFARONI Juan Carlos - Presencia de Modiolus carvalhoi (Mollusca, pelecypoda) en

aguas Uruguayas. 101-103

GERALDO SEMER POMPONET DE OUVEIRA - DEUSINETE DE OLIVEIRA TENORIO - Presencia de

Favartia varimutabilis Houart, 1991 (Gastropoda muricidae en la costa nordeste de Brasil. 104 - 106

CALVO Artigas R. - Sobre habitos alimentarios de polyplacophoros, gastropodos y bibalvos. 107-117

VAN LEEUWEN S. J. - Experiencias malacolégicas en el Uruguay. 118-121

Publicaciones Recibidas 1422 - 126

Resümenes de Sesiones año 1998 127 - 128

NoOvAPEXx / Société 2(1), 20 mars 2001 31

ARGONAUTA

Vol. XIV, N° 1, mai 2000

Hadorn, KR. Revision of recent Fusinus (Gastropoda: Fasciolariidae) from

Rogers, B, tropical western Atlantic, with description of six new species pp 5-57

‘Froncoso, N, Tellimya phascolionis (Dautzenberg & Fischer, 1925)

Moreira, . (Bivalvia, Montacutidae) and other fauna associated with the

Troncoso, I. S. Sipunculid Phascolion strambi (Montagu, 1804) in the Rfa de

Aldän (Galicia, NW Peninsula fbérica) pp 59-66

Sänchez-Tocino, L. The genus Tambja Burn, 1962 (Gastropoda, Opisthobranchia)

Garcia, E J. in the Mediterranean Sea with remarks on the intraspecific

Ocaña, À. variability pp 67-75

CORRESPONDENTIEBLAD VAN DE NEDERLANDSE MALACOLOGISCHE

VERENIGING

(Pays-Bas)

N° 314, mai 2000

Inhoud

Agenda

Van de redactie

H.J. Veldhuis Costa Brava, Spanje - Op herhaling in Calella de Palafrugell voor de

PO A DR OR ET TE PA PRE EN 54

H.K. Mienis Notities betreffende recente en fossiele Neritoidea * 24. fets over de

Ientienvan) Dear Ier MB AR nn étrtamrasteteresmsse 59

A.M. Fraissinet Een recensie besproken ……. Re EE cc 61

GÉNRTONENDORRME ET TEALTS DD 'CÉRICACIIES. ennui aucuctannceoureengatetuarmvees 63

A.D.P. van Peursen Reactie op Adema's apmerking over de rivierkreeften verzameld tijdens

nN MN ES ie te en ne a RE 66

H.K. Mienis Wratparels in Berbañia barbara uit Israël... 67

A.D.I. Meeuse Nogmaals Pinnotheres HR nes den shared ue Ba Es OU

AD. Meeuse Strombus gigas bewerkt tot steekwapen… ON SOS

G.C. Kronenberg Naschrift bij: Srombus gigas bewerkt tot steekwapen'… BR OREREER a 68

J. van der Linden Enige kantiekeningen bij de meest voorkomende Fifreolira-soorten van

Europa en het raadsel rond Fireolina ineurva 69

F.G.J. Kuiper MWernecHinzenmdezostwatermosselst2172. nette ARR 75

A.D.J. Meeuse Dogmadis LMP VAR UGC 2... rereprensennnnsnrseseneuen LE 79

A.D.J. Meeuse À 2e Var UC UT SRE RE te 79

HRK. Mienis Mariene mollusken uit het costelijk deel van de Middellandse Zee

1. Wat is Urosalpinx fusulus (Brocchi, 1814) sensu Nordsieck, 19727... 80

[Bestuur| Bestuursmededelingen (mutaties ledenlijst NMY) a (achterzijde om slag}

A.D.P. van Peursen Excursies KMV (Texel 16 en 17 september 2000) {achterzijde omslag}

CORRESPONDENTIEBLAD VAN DE NEDERLANDSE MALACOLOGISCHE

VERENIGING

(Pays-Bas)

N° 315, juillet 2000

Mhondanre d'ateness 25. RE Le DU a Te fesse, Menus ANR RTS Ds

PRICE OU RE RE EAN PS nn

Van de redactie Er EP RE

P. de Wolf Recente Acanthocardia) pauc icostata op SE Ne Se OR

GI. Kuiper Pieter graaf van Cessac (1821-1889), prsidioloog

À.D.P. van Peursen Verslag excursie Hondshassche Zeewering 16 oktober 1999... 94

R.W.B. Bruins

& CI Boot Verslag van de excursie naar de Westbrockse Zodden op 13 mei 2000 97

RG. Moolenbeek De gevolven van vuurwerk voor de malacologie! 99

H.K.. Mienis Landslakken langs spoordijken, 1 Inleiding sad 100

H.K. Mienis Landslakken langs spoordijken, 2 Het traject van de voormalige

SOON TU RATÉ EAP iae ere ece dns procesie tasses tieeresee ec 102

HZ Veldhuis Gruisvondsten uit Midden-Noorwegen ….maakt dat alles goed? 106

[Bestuur]} Bestuursmededelingen ts. (binnenziide omslag)

[E xcursiecommissie] Excursie-agenda SO re ol de (binnenzijde omslag)

Van de redactie

32 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

CORRESPONDENTIEBLAD VAN DE NEDERLANDSE MALACOLOGISCHE

VERENIGING

(Pays-Bas)

N° 316, septembre 2000

Inhoud

Agenda

Van de redaktie

D. Brouwer.

R. Brouwer,

S. van Lecuwen &

Y Schotanus

].J. van Aartsen Frreolina-soorten: enkele aanvullingen tm 118

S.M.A. Keulen Een meuwe vindplaats van Plarvla polita (Hartmann, 1840) en Acicula

ESP EMMA EU PT D) en PL 121

A. W. Burger Aanvulling op de verspreiding van re maximus in Noord-Holland

en andere waarnemingen in Heerhugowaard 125

HK. Mienis Een aanvullend bericht over slakken in Heerhugowaard 126

R.G. Moolcnbeek In memoriam W.F. de Wit (4.1.1921 - 21.7.1999) un. 127

A. bi de Vaate, Motlusken verzamelen in het benedenrivierengebied: verslag van de

H. Wallbrink & exgursié San2iroktopert009mrbane ee LR NN 128

A.D.P. van Peursen

A. bij de Vaate. Verslag van de NMV-excursie naar de Dordtse Biesbosch.

A.DP. van Peursen: 6 november 1999... PA D canton es nan 2 nr 131

& FE. Wallbrink

IBERUS C2

(Espagne) A

Vol. 18, N° 1, juin 2000 ( à

SANCHEZ-TOQCINO, L., OCANA, À. Y GARCIA, E J. Contribucién al conocismiento de los Moluscos

Opistobranquios de la costa de Granada (sureste de la Peninsula Ibérica)

Contribution to the knowledge of the Opisthobranch Molluscs from the coast of Granada (sout-

heastern Spain) dr 0-14

SMRIGLIO, C. AND MARIOTTINI, P. Onoba aliverioi n. sp. { FLE se) a NEW pas-

tropod from the Mediterranean

Onoba oliverioi #. sp, {Prosobranchia, Rissaidae), un nuevo gasterépodo para el Ha

neo

ROLAN, E, AND Loue, "+ À. The subfamily Rissoininae (Mollusca: Gastropoda: Rissoidae) in

the Cape Verde Archipelago (West Africa)

La subfamilia Rissoininae (Mollusca: Gastropodu: ruée en el archipiélago de Cabo Verde

(Africa Occidental)... . 21-94

RUEDA, ]., SALAS, €. AND GOras, $S. À Er Les COMMUNITY es cn Can OR in

the Strair of Gibraltar area

La comunidad de moluscos de un fonde biaclästice costere del Essrecho de Gibraltar 95-123

GARCIA-ALVAREZ, O., URGORRI, V. Y CRISTOBO, E J. Rhopalomenia aglaopheniae (Kowalevsky y

Marion, 1887) (Mollusca, Solenogastres, Rhopalomeniidae}, presente en la costa norte de la Penfn-

sula Ibérica

Rhopalomenia aglaopheniae (Kowalevsky and Marion, 1887) (Mollusca, Solenogastres, Rho-

palomentidae), present in the north coast of lberran Peninsula . 125-131

NoOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

JOURNAL OF CONCHOLOGY

(Grande-Bretagne)

Vol. 37, N°1, juin 2000

PAPERS

HELLER J. & SivaN N. A new species of Melanopsis from the Golan Heights,

southern Levant (Gastropoda: Melanopsidae}.

Goras 5. Four species of the family Fasciolariidae (Gastropoda) from the

North Atlantic seamounts.

Ouver PG. & ZUSCHIN M. Additions to the bivalve fauna of the Red Sea with

descriptions of new species of Limopsidae, Tellinidae and Semelidae.

La PERNA R. Limopsis tenuis Seguenza, 1876, à poorly known Mediterranean

bivalve (Arcoidea: Limopsidae).

ARAUIO R. & RAaMOS MA. A critical revision of the historical distribution of the

endangered Marçaritifera auricularia (Spengler, 1782) (Mollusca: Maroarititeridac)

based on museum specimens.

CIANFANELLI S. TALENTI E,, BODON M. & MAXCGANELLI G. Two Platyla species

from Sardinia (Gastropoda: Prosobranchia: Aciculidae).

KoztoWsKi |. & KOZEOWSKA M. Weeds as a supplementary or alternative food

for Arion lusitanicus Mabille (Gastropoda: Siylommatphora)

COMMUNICATIONS

RLEEN ET. Vertiea moulinsiana in Kent.

ÆavtOR JD. & GEGvER E.A. Nomenclatural rectifications for Indo-Pacifi

Lucinidae.

DANSEY P. Ensis minor (Chenu, 1845) in Cardigan Bay.

REVIEWS

OBrUARY

EXSTRUCTIONS TO AUTHORS

L'ESCARGOT OBSERVATEUR

(Belgique)

N°9

Le mot du Président, Vie associative.

Les conseil du chef. Cassolette de gros-gris en fricassée. Escargotfs à la casserole

Alternative d'un procédé de reproduction (suite du EO n°8)

Liaison de l’héliciculture au tourisme. Exemple de parc

Quelques conseils pour installer une escargotière en parquet

Les propos de l’ancle Jules

page

pages

Page

page

4,5,6,

34 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

NOTIZIARIO S.ILM. È & à

(Italie) 1 Æ À

Vol. 17, N°5-12, mai-décembre 2000 QE

EdRONaIB TE SE ee SNS ES 2

Vite SOCID uses Een 3

Verbale della riunione del CD (Milano, 5/6/1999) 3

Verbale della riunione del CD (Prato, 28/11/1999) 5

Bianco Consuniivo 1000 RE Mn sc eee 6

BHANCOIREVENtIVO ADO ed 7

Alcune considerazioni sul concetto di cronospecie

(6. TaDanelh) LE en 8

l'AS AIDES. vincero (MFORE TR ne 14

NI Workshop Internazionale di Malacologia

| (G::Solusin) ..i...!:. 2288 Re se uIN ON Ir 15

| Segnatazioni bibliografiche. 52.2 nus. 16

Füubblicazioni riceyuié.s.s us. neo Rs 19

Recensioni: Gert Lindner, 1999

OS 23

1 Congresso congiunto delle Società

Malacologiche del Mediterraneo.…...... 24

MISLIE OCR a nn 42

VAE SES RES les M MR AI eee 45

LA CONCHIGLIA

(Italie)

Vol. 31, N° 293, octobre-décembre 1999

Erronea caurica nabeqgensis n. ssp from the cast coast of Sinaï

EDUARD HEIMAN & HENK K. MIENIS

On the status of Phenacovolva {Ph} schmidi Fehse & Wiese, 1993

Dirk FEHSE s

Revision of the Cymbiola aulica complex

HARALD DOUTÉ & PATRICE BAIL ;

Conus gordyi n. sp., a new species from Saya de Malha

Dieter RÔCKEL & IGOR BONDAREV

Fourth finding of a living specimen of Heljacus (Redivivus} contextus (L. Seguenza, 1902)

GIOVANNI CANTAGALL

Systemafic arrangement and geograpic distribution of Vermetus {V.} rugulosus (Monterosato, 1878]

GIANBAITISTA NARDI & DANILO SCUDERI 47

New findings along the Israeli coast: Odostomia barashi n. sp.

CESARE BOGI E BELLA S, GAUL ae Ë

Melanella aHantica (E.A. Smith, 1890)

WINFRIED ENGL & JENS M. BOHN

Tropidophora cuveriana: rediscovered alive!

FEUX LORENZ & JANA KRATZSCH

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 35

LA CONCHIGLIA

(Italie)

Vol. 32, N° 294-295, janvier-juin 2000

Genus Fulgoraria Pilsbry & Olsson, 1954

PATRICE BAIL 19

Description of pearls from Glycymeris pilosa

KOEN & LUC FRAUSSEN - 28

Clanculus korkosi sp. nov. from the Red Sea

B.S. SinGer, H.K. Mienis & DL Geicer 32

Supraspecific classification of the Family Cypraeidae

Mauro DONEDDU 39

À new type locality for Pseudocyphoma kathiewayae Cate, 1973

Dirk FERSE 52

Some RTE mollüse species from Viet Nam

A. Air, K. KReiPt & N. NGOC THACH 58

Notes on a few more living Mediterranean marine mollusca from Malta

COSTANTINE MIFSUD 66

A morphometric analysis of the cowry Cribrarula cumingii with a revision of its synonyms

FEUX LORENZ 77

Description of a new Eulimid off the Canary Islands: Melanella lutea nov. sp.

Myriam RODRIGUEZ GARCIA DEL CASTLLO 82

A new Cassis Scopoli, 1777 from West Australia: Cassis patamakenthini nov. sp. |

MANFRED PARTH 87

Hastula denizi nov. sp.: a new species of the Family Terebridae from West Africa

Emo ROLAN & FRANCO GuBBlOU 94

The “Museo Missionario Cinése di Storia Naturale” in Lecce

GiusEPPE PiCCIOU RESTA a. 97

The odd types of the “Museo Missionario Cinese T Storia Noturale” of the Minor Friars |

GiusEPPE PICCIOU RESTA & CELESTE Viva - 101

Shells on stamps

TOM RICE 106

Mollusces from hydrothermal vents and cold seeps

BART VAN HEUGTEN 113

New records from the old trawling on the Saya de Malha Bank

IGOR BONDAREV 118

À new species of Turbinidae Rafinesque, 1815 from Western Australia: Turbo debesi nov. sp.

Kurt KReiPi & AXEL Ar 119

À new Triviella from South Africa

Dirk Fehse & Werner Massier 123

Luria pulchra sinaiensis subsp. nov. from the Gulf of Aqaba

Eduard Heiman & Henk Mienis 127

36 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

SCHRIFTEN ZUR MALAKOZOOLOGIE

(Allemagne)

Vol. 14, mai 2000

Beiträge zur Kenntnis der

Ringkauri Erosaria annulus (LANNAEUS 1758)

und verwandter Arten

(Mollusca: Gastropoda: Cypraeidae)

FELIX LORENZ,

Giessen.

SCHRIFTEN ZUR MALAKOZOOLOGIE

(Allemagne)

Vol. 15, mai 2000

Arktische Bivalvia -

eine taxonomische Bearbeitung auf Grundlage des Materials

der Expeditionen Transdrift L und ÀARK IX/4 (1993)

in das Laptevmeer.

Von

IRA RICHLUING,

Kiel.

SCHRIFTEN ZÜR MALAKOZOOLOGIE

(Allemagne)

Vol. 16, mai 2000

Approaching the genus Afbinaria in Crete from an

evolutionary point of view (Pulmonata: Clausiliidae)

FRANCISCO W. WELTER-SCHULTES,

Gôtingen

CHERE.

Le:

. u

Gr s34606

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 3)7/

THE CHIROBOTAN

(Japon) BOEEA

Vol. 31, N° 1, avril 2000

Hasecaws, Kazunori: À Record of Rissoina (Pachyrissoina)

percrassu from Okinawa, Japan meer a er ris nee tan ensure toner rar venn voa vencsraave rer venerast eee Î

MiNATO, Hiroshi & TaADA, Akira: “Satsuma (Satsuma) ferrrginea”

Complex (Gastropoda: Camaenidae) in Shikoku, Japan -----.ssesses 3

TaAke5A, Nackuni: The Biology of the Apple Snail, Pomacen canalieulat@ serres 11

Miscellany en RP VAR VAN VV RAR SPA AR VD Re dd D de net en CRAN SV neo n sien A es nan x core nuse ALORS NES 10,22,24,25

THE CHIROBOTAN

(Japon) BDEEA

Vol. 31, N° 2, juillet 2000

Miexis, Henk K.: Notes on Recent and Fossil Neritoidea, 27 — Some Information

Concerning Nerita antiquata +". 31

Om, Yoshihiro: A Note of Purpuradusta hammondae (Gastropoda: Cypraeidae)

from Hachijojima Island <<. cesser sséenesaescecensveonensvesapneonecceivriee 35

KOSUGE, Takeharu: Records of Old Shells of Placuna (Ephippium) ephippium Philipson,

at Iriomote Island, Ryukyu Islands, Southern Japan ss 39

CHINo, Mitsuo: On a Beautiful Top-shell, Trachus nodulagus “es... 45

Marsuna, Masanari & Nakai, Katsuki: Sinistrel Shells af the Freshwater

Snails Semisulcospira (Biwamelania) reticulata (Pleuroceridae) and

Sinotaia quadrataæ-histrica (Viviparidæe) sn 47

NYEMURA, Nobuhiro: Aïbumen Gland in Famacea canalieulata +... 48

TAKAHASN, Shigeru: Recollectiens of Mr.-Ryâhei Ükuma--................…..….……É……… 55

Mixaro, Hiroshi: Mernories of Late Mr. Ryôhei DU eee ee ronde eee 56

KuRozoMi, Taiji: Mr. Ryôhei Ükuma and His Collection +... 27

Tan4a, Akira: Recalling Mr. ONE MES TERRE EDR SR Re 0 58

Miscellany dobaebansr venons annee spectre dense a ane ra van a br vesr cesxee rate nno acer era An A nav ones eco rh ve 34 , 38

PDO RIRE rem ercc eee res mer nee ne eee ea eee ee es el 54

PAU ne en TO TS I ER 44

THE FESTIVUS

(U.S.A. — Californie)

Vol. 32, N° 7, juillet 2000

CE ER D - > ol tseht enr énnnitie ts + « srreeeseese

New distributional records of opisthobranchs from the Punta Eugenia region of the Baja California

Peninsula: a report based on 1997-1998 CONABIO-sponsored expeditions

Hans Bértsch, Orso Angulo Campillo and José Luis Arreola ................................

The Veliger - Stohler Memorial Fund ................,..............................

Dr. Rudolf (Ruedi) Stohler December 5, 1901 - April 24, 2000

COR NE Pr D ME nie ce helene mon fl. mevre à» à 0 0

THE FESTIVUS

(U.S.A. — Californie)

Vol. 32, N° 8, août 2000

| ee - à

CRD RES RE TOUS à AO AND. à RSR Ron À D SUR ne à nus ogg e

New molluscan range extensions and an undescribed thyasirid from Isla San Marcos in the Golfo

de California, México

TU td ne me es nue de veus 111

RE RE nn ne LR ess 2h? eleis cueheous see à re en aus oaje nn x in a à à + lil

Catalog of Recent and fossil Cyprasidae and Focypraeinae (Ovulidae}): 1994 through 1999

ann so nn mm us nat doses 116

Deere

38 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

THE FESTIVUS

(U.S.A. — Californie)

Vol. 32, N° 10, octobre 2000

Club news . are sa RSA none ES

Report of COA 2000

Kim C: Hutsellnl. su ones tamre 2e Gvatiaivete SE. -

Algae in shells of Pododesmus macrochisma (Deshayes, 1839)

Roland C. Anderson... 02 TER. ie nono ce 139

The habitat of Plesiorhyreus osculans (C.B. Adams, 1852) (Gastropoda: Phenacolepadidae)

Carol Skoglund ?. 5 2. MSC SR 143

Two juvenile Spondyius species in the Golfo de California, México

Kim:C. Hutselh Œaess à 0 ere 8 ee conte tt CE

SPIRULA

(Pays-Bas)

Vol. 47, N° 2, août 2000

She IE SNOWS AN TEE RS eme nee reeee

Newshelled molluscan Species

NeW PÉDHCANONS AE re mireresinssnsmes en ee n eee eeoe

New books...!l...suee 21 diam cn te fie. cree 2 18

MOÏIUSES On SMAMDS: Sr en ne 19

What is not allawed where Tr note 20

Book reviews

- Shelis (Stamp Catalogue), F2:%...2,.5... 72". 21

- European Malacological Index... 21-22

THE CONCHOLOGISTS' NEWSLETTER

(Grande-Bretagne)

Vol. 9(2), N°152, mars 2000

Corbet, Gordon Truncatellina cylindrica in Fife

Anderson, Roy The identity of Physe species in Britain

and Ireland: an appeal for assistance

Hill, Rosemary My favourite anail — a short talk given

at the December 1999 Indocr Meeting

Street, Christine More shellsand

Willing, Martin Conch. Soc. Field Meeting to the

National Trust Mottisfont Estate,

4.741988: a report of the survey findings

Carr, Ron Predators fendencies in Plunorborius

corneue (1)

Chatfield, June Field work at Porth Joke, Cornwall:

Helix asperen predated

Carr, Ron Lehmannia valentiana (Férussac} in

East Kent

ChatfHeld, June Field Meeting to Winchester, Hants,

June 1899

MeMillan, Nora ‘Singapore Shells’ and Samuel

Axcher

du Feu, Chris Children's Song

NovaPEx / Société 2(1), 20 mars 2001 39

THE CONCHOLOGISTS' NEWSLETTER

(Grande-Bretagne)

Vol. 9(3), N°153, juin 2000

Chatfisld, June Molluses of Dulwich Upper Wood,

south-east London

Topley, Peter Occurrence of the Shelled Slug,

Testacella haliotidea Draparnaud,

1801 in a Bedfordshire garden

Norris, Adrian and Observations on Testacella scutulanre

Massey, C. lan Sowerby, 1821 in a Scarborough

garden, North Yorkshire

CDubhlacidh, P. From molluse to frog

Verdeourt, Bernard G.B. Sowerby Ils list of Lake

Tanganyika shells

Chatfield, June Chalk and cheese: the East Hampshire

Snail Hunt

Chatfield, June Ashtead Common, Surrey

THE CONCHOLOGISTS' NEWSLETTER

(Grande-Bretagne)

Vol. 9(3), N°154, septembre 2000

Smith, SM. Wreck of Mollusce and Ascidielle

aspersa (Müller, 1776) in the Firth of

Forth

Reynolds, Jane Some observations on Testacells

O'Dubhlacidh, P Mother-of-Peart fishing

Reynolde, Jane À thank-vou

Ridout Sharpe, J. Shells from the Ancient Aegean

Holyoak, Geraldine Oecurrence of Ponentina subuirescena

(Helicidae) inland in Cornwall on

spoil from china clay quarries

Weideli, Helen Further findines on "The Vatlendon

Snail.Watohers’

McMillen, Nora Liverpoola share in the trade of

VITA MARINA

(Pays-Bas)

Vol. 47, N° 2, août 2000

TAX, CIHM,, 2006, - Nautiulus Shells as collectors’ items in the “Kunst- und Wunder-

kammer. Supplementary notes (2) / Nautilusschelpen als verzamelobjecten in de

SE unst- und Wunderkammer”. Aanvallende motities (2) us cesser 25-18

DEKKER., Henk, 2000, - The Neritidae (Gastropoda) from the cireumarabian seas, with the

description of two new species, a new subgenus and a new penus / De Neritidae

(Gastropoda} van de wateren rond Arabië, met de beschrijving van twee nieuwe

soorten, cen nieuw subgenus en CRT MÂCUW GERS. ruurussrssseummesstennner 29-64

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

THE NAUTILUS

(U.S.A.)

Vol. 114, N°2, juin 2000

Douglas G. Smith

Guido Pastorino

M. G. Harasewych

José H. Leal

Luiz Ricardo L. Simone

G. Darrigran

L Ezcurra de Drago

Warton Monteiro

Toshie Kawano

Jay Cordeiro

THE NAUTILUS

(U.S.A.)

Vol. 114, N°3, septembre 2000

Sook Hee Yoon

Won Kim

Alkisabet J. Clain

Michael À. Rex

James H, Mclean

Furi L Kantor

M.G. Harasewych

Robert E. Bennetts

Steven À. Sparks

Deborah jansen

Rachel Collin

Willard N. Harmann

Notes on the taxonomy of introduced Bellamya

(CGastropoda: Viviparidae) species in northeastemn North

America

À revision of the Patagonian genus Xymenopsis Powell,

1951 (Gastropoda: Muricidae) ...

Copulabyssia riosi, a new deep-sea limpet (Gastropoda:

Pseudovcocculinidae) from the continental slope off Brazil

with comments on the systematics of the genus

Invasion of the exotic freshwater mussel Limnoperna

fortunei (Dunker, 1857) (Bivalvia: Mytilidae) in South

Arnerica

Location of allospermatozoa in the freshwater gastropod

Biomphalaria tenagophila (d'Orbigny, 1835) (Pulmonata:

Planorbidae), …. …. SR ee re AE er TA

Status of the tidewater mucket, Leptodea ochracea {Sav,

1817) (Bivalvia: Unionidae), in Halfvay Pond,

Massachusetts MIS OR CRETE NN OR I erreur 80

Phylogeny of some gastropod mollusks derived from 185

rDNA swquences with emphasis on the Euthyneura

Size-depth patterns in two bathyal turrid gastropods:

Benthomangelie antonia (Dall) and Oenopota ocalis

{Friele) .

Four new genera for northeastem Pacific gastropods ................... -. 98

Obscuranella papyrodes, à new genus and species of

abyssal tonnoidean gastropod from Antarctica

The development 6f three heterobranch mollusks from

California, USA

Diminishing species richness of mollusks in Oneida Lake,

New York She USA. PS PR EE EE ET ET 120

NovarEx / Société 2(1), 20 mars 2001

TRITON

(Israël)

N°2, septembre 2000

Mienis, H. K.

Mienis, H. K

Mienis, H. K.

Heiman. E. E.

Mienis, H. K.

Heiman, E. L.

Mienis, H. K.

Heiman, EE.

&Mienis H.K.

Mienis., H. K.

Heiman, E. EL.

Mienis, H. K

Lycette, Don

Heiman, EF. 1.

Miienis, H. K.

Mienis, H. K.

Mienis. H. K.

Singer, B.$.

Orlin, Zvi

PTEROMERIS ALONG THE MEDITERRANEAN COAST OF ISRAEL

(MOLEUSCA, BIVALVEA, CARDIFIDAE)

SHELLS COLLECTED BURING AN EMERGENCY EXCAVATION KEAR

THE OLD BUS STATION INK RAMLA....

RED SEA MEIOCARDIA (BIVALVIA, GLOSSIDAE)}

ON THE ALLEGED OCCEURRENCE OF PITAR AFFINIS IN THE RED SEA.

WITH NOTE ON THE PRESENCE OF PITAR PUDICISSIMA INSTEAB

VARIABIELITY OF COWRY POPULATIONS 4 USE OF VARIETAL NAMES

À BLISTER PEARL IN SCAPHARCA NATALENSIS

VARIABELIFY OF COWRY POPULATIONS &4. ABOUT ERRONEA

CAURICA (LINRAEUS, 1758} FROM AMERICAX SAMOA AND “CAURICA

CORROSA”

FIRST RECORDS OF MACTRA LILACEA LAMARCK, 18:83 FROM THE

EASTERN MEBITERRANEAN.

VARIABILITY OF COWRY POPULATIONS 6. TWO POPULATIONS OF

CYPRAEA PANTHERINA.....

À SECOND RECORD OF NOTOCOCHLIS GUALTERIANA FROM THE

MEDITERRANEAX COAST OF ISRAEL

VARIABILITY OF COWRY POPULATIONS 7. FLAT AND CONVEX

FORMS IN THE ARABICA COMPLEX .

ADDITIONAL DATA CONCERNISG THE DISTRIBUTION OF RASTA

LAMYI(ABRARD, 1947} EX THE RED SEA.

COWRY OBSERVAFIONS 72... 1.1:

VARIABILITY OF COWRY POPULATIONS 8. A ROSTRATED FORM OF

EROSARIA TURDUS PARDALINA (DUNKER, 1852) .

2. LAND-SNAILS AND FRESH-WATER MOLLUSCS

CONFIRMATION OF THE PRÉSENCE OF EREMINA IN TUNISIA

LANDSNAILS FROM THE EXCAVATION OF A BYZANTINE CHURCH

AT KARKUR, NEGEV, ISRAEL

TYPE SPECIMENS OF SPECIES ORIGIXALLY DESCRIBED AS MELANIA

IN THE COLLECTION OF THE HEBREW EUMIVERSIFY OF JERESALEM

3. NEW FINDS, NEW PUBLICATIONS, CGPINIONS, TRIPS

ELAT 2006 .

ABOUT 4 PRELIMINARY CHECK LIST OF RED SEA MOLLUSCS..

OF SEA AND SHORE

(U.S.A.)

Vol. 23, N°2, été 2000

Collecting in Panama Jim Miller 64

Costellanidae of the World, Part 4

Richard Salisbury 70

Occurrence of Caecum lineicinctum

Folin, 1879 in Brazil

MN. de Almeida & M.P. de Oliveira 85

More News on Achatina fulica

Kay Pope 86

Newly Described Shelled Marine Mol. 87

Some Notes on the Genus Melo

Michelle Dardano 95

Some Hints on Buying Shells Directly

From Overseas Charles Cardin 100

Shells Found at Roadiown, Tortola,

B.V.I. Stephanie Prince 101

Patterns of Erosion & Distribution of

Valves & Fragments of Lamellibranchiates

on a Dutch Coast W. Krommenhoek106

Cartography of Gastropod Molluscs in

Nicaragua P. Pajol & AM. Pérez 107

Giant Cephalopods of Hawaïian Lore

G.S. Mangiacopra & D.G. Smith 111

Another Museum in Trouble 117

Memoriams 103-105

Shows, etc. 69

Tale to Teli 114

Where {s This? 114

CLASSIFIED ADS: 104

nie ADS: 62, 69, 85, 102, 104, 105. 110, 118,

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

= XENOPHORA

(France)

N°91, juillet-septembre 2000

3 NKETICGXIONS SUF 1U passivie par A. Gounon

3 — Tableau d'honneur por G. Jaux

5 — Le coin du débutant par G. Jaux

8 — Lu pour vous par R. Houart

11 — Notes sur un Olividae récent par €. Hunon

13 — Echo.quillages

14 — Oubliés et sans grade (fin) par G. Markens

22 — Affinités pliocèniques en Caraïbe par N. Lauranceau

26 — Baptêmes de marginelles des Caraïbes par H. Brunel!

27 — Publications recues au Club por P. Bail |

28 — Tout de France (2° étape) par D. Mollard

29 — Visite d’un élevage «de bêtes à cornes»

por À. Gounon 1

31— Petites annomes

XENOPHORA

(France)

N°92, octobre-décembre 2000

2 — Records du monde : photos de N. Lauranceau

3 — Editorial par P. Bail

4 — In Memoriam par P. Guionnet

5 — Le coin du débutant por G. Joux

8 — Tombola 2001 de S'AFC por T. Dhaïnault

10 — Bishop Museum de Honolulu por M, Streitz

11 — Rue des fruits de mer à Kowloon par G. Morkens

12 -— À propos d’une Belloliva por F, Boyer

13 — Bivalves et gastéropodes marins en Guyane française

par D. et Y. Massemin et D. Lamy

22 — L'Anatife…quelle drôle de bête ! par C. Picy

22 — La vie des Sections por T. Dondrimont

24 — Le complexe de Strembus canorium par L. Limpaloër

28 — La mer régénératrice por C. Picy

29 — Echo. .quillages

29 — Petites annonces

30 — Caurrier des lecteurs. Lettre de M. Streiz

30 — Réponses.…à qui suis-je ? de N. Lauranceau

31- Escapades « cepne…esques » : dichés d'A. Gounon

32 - Donax denticulatus : collection et photos de G. Boliz

NoOvAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 43

THE VELIGER

(U.S.A. — Californie)

Vol. 43, N° 3, juillet 2000

Revision of dorid Nudibranchia collected during the French Cape Horn Expedition in

1882-1883, wich discussion of the genus Gerrodoris Bergh, 1891

MICHAEL SCHRÔDI

Sex change in the hat snaïl, Calyptraea morbida (Reeve) (Gastropoda: Calyptraeidae): an analysis

of substratum, size, and reproductive characteristics

MNG-EUPGHEN AND RERTEMSOONGHE, LEP nee lue ones dinrus À

Helicarionid snails of Mounts Mahermana, Ilapiry, and Vasiha, southeastern Madagascar

KENNETH CMEMBERTON ANDITIMOTHY A PFARGE MM NON DER ER EM RE QUE

Charopid snaiïls of Mounts Mahermana, Ilapiry, and Vasiha, southeascern Madagascar, with

description of a new genus and with conservation statuses of nine species

RENNETEANCMEMBERTONANDATIMOTEMANPEARCE RE RER en

Exploration of morphospace using Procrustes analysis in staoliths of cucricfish and squid

{Cephalopoda: Decabrachia)—evolutionary aspects of form disparity

JEAN-LOUIS DOMMERGUES, PASCAL NEIGE, AND SIGURD V. BOLETZKY ..............

Shell size variation and agpregation behavior of Listoraria flara (Gastropoda: Lirtorinidae) on

a sourheasrern Brazilian shore

PAULOIR ES IMOETIRAO AND CECILIA P ALVES COSTA... nu, à 2 her ete eo ete no 3 274

THE VELIGER

.(U.S.A. — Californie)

Vol. 43, N° 4, octobre 2000

Bo RodolStohier. (199 122000) Memorial.lssue sn... 2002 nul, se dt

Dr. Rudolf Stohler: some personal remembrances

Re DRAP ER ET RE RE RE

Distribution, reproduction, and shell growth of limpets in Port Valdez, Alaska

ÉRONIBIANCERRID AND OWARE MF EDERMMMINN NU EN EN, DONS

Development and anaromy of Niridiscala tincta (Carpenter, 1865) (Gastropoda: Epitontdae)

RO OORTINE po ct du nee tie d'a pfacte. ste nt

The ecology and rapid spread of the terrestrial slug Boetrgerilla pallens in Europe with refer-

ence to its recent discovery in North America

HeIKE REISE, JOHN M. €. HUTCHINSON, ROBERT G. FORSYTH, AND TAMMERA I. FORSYTH

Successful and unsuccessful predation of the gastropod Nucella lapillus (Muricidae) on the

mussel Myrilus edulis from Maine

CRÉCORVEP DIE RS RES et AR nt te, er Le 28

Predation on juvenile Aplysia parvula and other small anaspidean, ascoglossan, and nudi-

branch gastropods by pycnogonids

CONS ROGERS RODE PIS SANDER DL STENBERGIN UNE MORT

Life history of a hydroid/nudibranch association: à discrere-evenr simulation

CHARLES M. CHESTER, ROY TURNER, MICHAEL CARLE, AND LARRY G. HARRIS ........

Predation on the apple snail, Pomacea canaliculata (Ampullariidae), by the Norway rar, Rattus

norvegicus, in the field

YOICHI YUSA, NAOYUKI SUGIURA, AND KATSUYA ICHINOSE ,,..,,.,.,..,.4.,,4.,,

Three new species of dorid nudibranchs from southern California, USA, and the Baja

California Peninsula, Mexico

SANDR AV NA IDIENTANDMELANS DERESCEEE ne ace cie pie ais ce uats is es onto à chose

À new species of hydrobiid snail of the genus Pyrgwlopsis from northwestern Nevada

RONDE ÉERSREE RARE DONALEN SADA nn mn ren es menus +

44 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

VENUS

(Japon)

Vol. 59, N° 1, mars 2000

Bau., Patrice and Cine, Marstio! À New Species of Fulpererii Schurmugher, 1617

(Gaswopoda: Volulidue) from Southwest Kahn, Japan tee !

KURALAYASHI, Atsushi and Desxima, Reï: Partial Mitochendrial Genome Oregni2ation

of the Hetérostrophan Gustropod Onmlagyra atomes and us Systematc

Significance Ko teledèden repense pessammpnreserrshemnevepetaset) terre rs 0014. hoinvrsvesres

KosUuGr, Takchuru: Seusonal Aspects in the Life lligiary and Ecology of the Invenidal

Pulmonate Satinalor takié Kurxla (Gastrapode: Amphibolidac} --- :9

O1a, Naotomo and Tok£sit, Mutsunori: Pupulation Analvsis of Rindirapes variegatns

(Sowerhn) (Bivalvia: Veneridae) on an Intertidal Boulder Shore ----.-.---- 2

KasuGAt, Takashi: Reproductuive Behavior ôt the Fe EnY Cutticfish Parent PArg

GCXUS ET ANT PACA 70 tn enr tnE es LOTS OTDDOIOONCE EX. fr:

,»

YORGGAN A, Koji und Urra, Vukiy Genelic Analysis or Oval Squid (Sepiateuthis lesso.

arte | and Jxpen mono nnnn semer TS Ne ner mn nn tuent at nsc sue emmmer messe renmee

Short Notes

CaLLOMON, Paul On Macomo CRexihosrus) sectiar Oyarma. 1980 ecrire

CALLMAR, PauE On Corus aratisuire Pilsbry. 19ÛÙS ith Desigereutiort cf a

Léctorepe 1PUSRCNOMOT LL LS AS XONSRRAAMLNL ITA sonne see ut cadet ANITinIs Tec. 2t. Mal- rec e

VENUS

(Japon)

Vol. 59, N° 2, juin 2000

OKUCTANI, Takashi, FOIKURA. Katsunori and KOJIMA, Shigeaki: New Taxa and Review

of Vesicomvid Bivalves Collected from the Northwest Pacific by Deep Sea

Research Systems of Japan Marine Science & ‘Technology Center ::-:::-

FUHKURA, Katsunori, KOJIMA Shigeaki, FUHWARA, Yoshihiro, HASHIMGTG, Jun and

OKRUTANI, Takashi: New Distribution Records 6f Vesicomyid Bivalves from Decp-sea

Chemosynthesis-based Communities in Japanese Waters "serres 103

OKUTANI, Takashi and FUnwaRA. Yoshihiro: Gastropod Fauna of a Thermal Vent Site

on the North Knoll of Fheya Ridge, Okinawa Trough -+-+terereerererereseresee

MIXATO, Hiroshi and Y AKO, Shigefumi: Chamalvcaeus (Signacharax} nakashimaï dira-

cueus n. subsp. (Alycaenidae) from the Eastern Region of Tottori Pref.

Western Japan PRE RE LE nee ascrmdens dt Etttents- AR 129

OHARA, Toshiko and TOMIVYAMA, Kivonori: Niche Segregation of Coexisung Fwo

Freshwater Snail Species. Semrisulcospira libertina (Gould) (Prosobranchta:

Pleuroceridae) and Clithion retropicrus (Martens) (Prosobranchia: Neritidae)

FaraMI, Akihiro: Disimibution and Intraspecific Variation in Adult and Néewborn Shells

of Semisulcospira libertina (Neotaenioglossa: Pleuroceridae) in Amari-

Oshima and zu Peninsula mener nener isa nr nee ere eo nes epeenenetes sn erepeenenepessensosouse

Fune, Akio: The Late Pleistocene Fossil Assemblages of Minute Land Molluses from

an Ancient Sand Dune on Kikatjima Island in the Amami Archipelago *-- 165

Short Note

KONDo, Takaki, YAMADA, Masahiko, Küsano, Yasufumi and Sakaï. Kenji: Fish Hasts

of the Freshwater Pearl Mussel Margaritifera laevis (Bivalvia:

Marparitiferidae) in the Furebetsu River, Hokkaido “:--srerssesnesseseenessses

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 45

Morceaux choisis

Claude VILVENS

Le magazine Pour la science, dans le cadre de la série "Les génies de la Science", consacre son

numéro 5 de novembre 2000 à

Cuvier, le découvreur des mondes disparus

Certes, on ne trouvera dans ce fascicule d'une centaine de pages que deux

évocations des mollusques. Mais l'essentiel n'est pas là. Tout naturaliste se doit en

effet de connaître cet homme, immense dans l'histoire de la zoologie.

Ainsi, Georges Cuvier est considéré comme l'un des fondateurs de la

Paléontologie, grand spécialiste des fossiles des vertébrés, et aussi comme le

fondateur de l'anatomie comparée (il identifia le mastodonte, le megatherium, le

ptérodactyle, le "grand animal de Maastricht" qui sera nommé par la suite

mosasaure). Il osa aussi envisager le phénomène

de l'extinction des espèces (notamment à la suite

de grandes catastrophes que l'esprit du temps les

lui fit appeler des "révolutions" — rien à voir avec

le mouvement de la Terre); l'hypothèse était osée

à une époque où l'Eglise considérait que l'œuvre

de Dieu ne pouvait être que parfaite, donc

perdurer indéfiniment.

Mais ce sont deux querelles dans HN DRASS

lesquelles Cuvier fut impliqué qui ont sans doute ÉTOILES DE MER,

laissé le plus de trace dans les mémoires. D'une Dar

part, son combat contre Lamarck : Cuvier pensait

que les espèces étaient fixes, alors que pour

Lamarck, les espèces se sont transformées au fil

du temps pour donner les espèces actuelles.

D'autre part, le débat entre Cuvier et Etienne

Geoffroy Saint-Hilaire : ce dernier pense que

l'ensemble du règne animal possède un plan

d'organisation commun alors que Cuvier MOLLUSCA

reconnaissait 4 embranchements au sein du règne CAES Re

animal (échinodermes, mollusques, arthropodes et chordés), embranchements

sans hiérarchie et sans unité globale.

Le grand mérite de ce fascicule est de tenter de rester objectif , de

relativiser le mauvais rôle manichéen parfois donné à Cuvier tout en

reconnaissant les faiblesses de l'homme. Un document passionnant !

Le sommaire :

Un génie mal aimé

"Il était à lui seul toute une science" re HERNACLES

Le Jardin du Roi devient Muséum

A la découverte des espèces disparues

Les révolutions du globe

Vers une histoire de la Terre et de ses habitants

Cuvier et les dinosaures

Cuvier, Lamarck et le transformisme

Le débat entre Cuvier et Geoffroy Saint-Hilaire

Je reconstituais tout, j'étais un Cuvier !

$ & + + + + + + + +

CHORDATA

POISSONS, AMPHIBIENS,

REPTILES, OISEAUX. MAMMIFÉRES

Pour en savoir plus : http://www.pourlascience.com/

46 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

Le magazine Science & Nature consacre, dans son numéro 100 de novembre-décembre 2000, deux

articles dignes d'intérêt pour les malacologues naturalistes :

1) Muséum national

d'Histoire naturelle de

Paris : Nature Vive, par

Anne Hauben

Le MNHN (plus

précisément la Grande Galerie

de l'évolution) propose,

jusqu'à septembre 2001, une

exposition "NatureVive" dont

le titre est suffisamment

évocateur : c'est la célébration

de la biodiversité de la nature,

avec des mots comme

"étonnement, peur,

émerveillement, indifférence,

dégoût, attendrissement". Son

porte-drapeau : un coléoptère,

le pique-prune …

2) Colombie britannique : Des forêts sous la mer, par Pascale d'Erm

Cette forêt sous-marine, elle est formée par le kelp, un laminaire géant qui construit de véritables

canopées sous-marines. Ce milieu esr exceptionnement riche et intéressant du point de vue biologique : à

découvrir avec l'équipe d'Ushuaïa Nature …

Le Cercle des Naturalistes de Belgique, notamment responsable de la formations des célèbres Guides

Nature, édite un magazine appelé "L'Erable" qui aborde divers sujets naturalistes touchant à la faune et à la flore

de Belgique. Dans son numéro du 4ème trimestre 2000, O. Decogq signe un article intitulé "Des nouvelles de la

Meuse : Les envahisseurs". Il ne s'agit pas de Martiens, mais notamment de Corbicula fluminea, bivalve d'eau

douce d'origine asiatique qui, après avoir conquis les Etats-Unis, s'attaque à l'Europe. On vient d'en récolter à

Givet et à Montigny-sur-Meuse, dont dans la mouvance des eaux chaudes de la centrale nucléaire de Chooz …

S'en suivent diverses réflexion sur l'arrivée dans le bassin de la Meuse d'espèces allochtones, avec les problèmes

que cette migration apporte.

Une copie de l'article est disponible à la bibliothèque.

Des Anodonta sp., des Unio sp. et … des Corbicula fluminea !\!

(Vireux, pointe de Givet, France - d'après L'Erable 4/2000)

NovaprEx / Société 2(1), 20 mars 2001 47

Visite chez un collectionneur : Etienne Meuleman

Haliotis

On n'y croyait plus ! Tout le monde a vraiment pensé que cette rubrique "Visite chez un

collectionneur", si souvent éditée dans notre vieil Arion, avait définitivement disparu. Mais la

revoici, avec la ferme volonté de poursuivre, non pas à chaque numéro (rythme trop éprouvant)

mais à raison de deux visites par an.

Ah oui, c'est vrai. Qui est Haliofis ? Elle s'appelle Myriam Vilvens (oui, oui, l'épouse de

l'autre). Comme c'est une littéraire, elle a voulu un "nom de plume”. Mais moi, je l'appelle encore

autrement — mais je ne vous dirai par comment ;-) …

Entrez chez Etienne dans la maison

familiale qu’il occupe avec ses parents à

Houdeng et vous serez subjugué ! L’atelier

de son grand-père s’est transformé en antre,

où notre collectionneur a rangé ses trésors

dans un décor marin. Certains (qui

connaissent) penseront un moment être chez

notre regretté Alphonse …

Mais qui est-il ce sympathique

hennuver ?

Etienne a 28 ans. Il travaille, en tant

que gradué en construction, pour une firme

de construction de jeux destinés aux

restaurants fast-food. Il partage sa vie entre

Verviers (son lieu de travail) et Houdeng

(son domicile).

Sa passion pour les coquillages est

le fruit du hasard. Encore adolescent, au

collège, il découvrira la collection d’un père

jésuite qui lui avait demandé de transporter

des caisses de fossiles au grenier. Avec deux

de ses condisciples, il va explorer cette

collection, trier les spécimens, les grouper

par famille avant d'exposer et de

commencer, chacun séparément, une

collection propre, tout à fait générale. Et

c’est en observant de plus près le fonds

constitué au fil du temps, qu'il s’est aperçu.

il y a quelques années à peine, de sa

prédilection pour les Strombes. Son choix

était déterminé : il deviendrait Monsieur

Strombe …

! Quant aux deux autres amateurs, (pour la petite histoire) l’un est devenu biologiste et s’est tourné vers les

insectes: l’autre a abandonné toute forme de collection.

NovarEx / Société 2(1), 20 mars 2001

Les deux Strombidés préférés d'Etienne — vous les reconnaissez ?

[ Un magnifique Béni

ier qui trône dans un coin du salon privé d'Etienne. |

NovaprErx / Société 2(1), 20 mars 2001 49

Mais l'intérêt d'Etienne ne

se limite pas aux coquilles : on peut

admirer outre des objets qui se

rapportent indirectement aux

coquillages (comme des timbres ou

des monnaies) des acquisitions

choisies tout d’abord pour leur

apparence, c'est-à-dire parce

qu'elles contenaient des coquilles ou

de la nacre, ensuite pour leur aspect

utilitaire. A quand l'étude

ethnologique ?

On remarque aussi une

collection de minéraux et de

fossiles. Etienne s'intéresse

également à l’environnement et à

tout ce qui y touche de près et de

loin. Aussi a-t-1l suivi une formation

en la matière.

Pour être complet, 1l faut

encore signalé qu'il prête aussi son

concours à l’ASBL « Amusette »,

dont le but est de faire connaître aux

enfants du primaire les divers usages

de l’eau. Il intervient en tant que

Monsieur « coquillages ».

Etienne gère sa collection à

partir d’un PC, avec Excell.

Dommage que le PC soit à Houdeng

et pas à Limbourg, son lieu de

résidence en semaine !

Etienne et les enfants.

Etienne et son PC.

50 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

Comment at-il découvert

la SBM ? Tout simplement en

emportant un feuillet (leaflet) du

Musée des Sciences Naturelles à

Bruxelles. Mais 1] lui a fallu un peu

de temps pour oser franchir le pas et

prendre contact avec la vénérable

Société.

Souhaitons bon vent à ce

nouveau membre, dont le rêve est de

posséder un jour un voilier …

Haliotis

Etienne et ses étagères d'exposition.

Etienne et ses vitrines d'exposition.

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001 51

Prochaines activités de la SBM

Claude VILVENS

Lieu de réunion : Médiathèque de l'Institut St Joseph - Rue Félix Hap 14 - 1040 Bruxelles

à partir de 14h. Sonnez et l'on vous ouvrira !

SAMEDI 10 MARS 2001

Roland HOUART : The Muricidae : the whole story (part 562).

Le King des Murex nous propose la suite de sa promenade au sein de la grande famille des Murex.

kXXK

SAMEDI 24 MARS 2001

Etienne MEULEMAN : La famille des Strombidae.

Pour sa première conférence à la SBM, Etienne nous parle de sa grande passion (mais non, pas les courses !) : les

Strombidae. Vaste programme !

kXX

SAMEDI 21 AVRIL 2001

Roland SCAILLET : L'Irlande.

Roland a revisité la verte Erin : guiness ? trèfle ? whiskey ? coquilles certainement.

SAMEDI 19 MAI 2001

Claude VILVENS : La saga des Trochidae — la suite : le genre Clanculus.

Les espèces du genre Clanculus sont de véritables bijoux malacologiques. L'Homme des Troques nous invite à

les redécouvrir.

KkXX

SAMEDI 2 JUIN 2001

L'excursion de la SBM !

Nos équipes de reconnaissance vont rechercher des stations intéressantes dans la région de la Meuse

Namuroise. L'heure et le lieu de rendez-vous nous seront définitivement connus à partir du 15 mai. Pour les

connaître, on pourra consulter notre site Internet à partir de cette date, ou encore contacter Roland ou Claude.

Comme toujours, les escargots n'ont qu'à bien se tenir !

SAMEDI 23 JUIN 2001

Edgar WAIEGNIER : Les Helicostilidae.

Oui, oui — c'est bien cela. Il s'agit de la suite de l'histoire débutée en octobre dernier par notre Homme des

Terrestres. Quelques beaux problèmes de systématique en vue …

NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

FERNAND & RIKA DE DONDER

Melsbroeksestraat 21

1800 Vilvoorde - Peutie

BELGIUM

Tel : +32 (0)2 253 99 54

Fax : +321(0)202S20S 7075

fernand.de.donder@pandora.be

e-mail :

WORLDWIDE SPECIMEN SHELL

10 Minutes from Brussels Airport. Visitors

welcome.

AI Families from the very common to the ultra

rare, specialized in Pectinidae, Philippine shells

and European shells.

Free list on request, good quality shells at the best

prices. Satisfaction guaranteed !

La Conchiglia

To KdE

1999 Subscription rates

surface mail: 50 USD - registered mail: 70 USD

airmail: America & Asia - 65 USD

Asia & Oceania 70 USD

ph.:++39-06-51.32.536 fax: ++39 06 51.32.796

web: http: /www.evolver.it/

email: conchiglia@evolver.it or evolver @evoiver.it

Bulletin de l'Association Française de Conchyliologie

ABONNEMENT ANNUEL { 4 N°}

France — Europe — Dom-Tom : 240 FF

Autres Pays : 300 FF

B.P. 307 - 75770 PARIS Cedex 16

à \=

| +

POIRIERIA

}

{

4 Published by the

Auckland Museum Conchology Section

(founded in 1933)

Enquiries to the Secrelary

Mrs M. Town

9 Otakau Rd, Milford

Auckland 9, New Zealand

Overseas subseriptions $NZ40

(which includes membership)

Single issues of Poirieria $NZ25S

Museo Nacional de Ciencias Naturales

José Gutiérrez Abascal, 2

28006 MADRID

SEM (Sociedad Española de Malacologia) 1s à

scientic society devoted to the study of molluses.

Every year the memberships receive the following

publications:

2 issues of IBERUS

1 issue of RESENAS MALACOLOGICAS

2-3 issues of NOTICIARIO DE LA SEM

some years, { extra IBERUS from a Congress or as à

supplement.

You can be membership of the SEM by

7.000 ptas by year, plus an unique

inscription fee of 1.000 ptas.

Please, ask for the inscription

print paper.

NovaAPEXx / Société 2(1), 20 mars 2001 53

VITA MARINA

À FIRST QUALITY MAGAZINE ON MARINE ZOOLOGY,

WITH EMPHASIS ON SHELLS

Each issue is a collectors item with high quality reviews

and several colour plates. F

You also receive: SPIRUL IB2S

He. A quarterly newsletter with topical

PRET s information, book reviews, new species,

4e field trip information, ads, etc. |

For subscription info or free brochure

please contact:

VITA MARINA, P.0.Box 64628, 2506 CA, DEN HAAG,

THE NETHERLANDS Tel.fax: (+31)70 3551245 or

spirula@pi.net. VAAMMAW: http://www. pi.net/-spirula

Te S(randloper >

BLALETEN OF TNE CONCHOLOBICAL BDCÆ TY CE ERILETOI GE DE CONCAALOMICAL BOCETY GE

The quarterly bulletin of the Conchological

Society of Southern Africa contains

reviews and discussion of Southern African

marine and non-marine shells, and

information about shell collecting in the

2 > region. Membership of the Society is

High quality worldwide shells US$25 per year.

Specialists in brazilian seashells and landshells

Please contact

The Conchological Society of S.A.

7 Jan Booysen Str.

Annlin 0182 Pretoria

South Africa

Caixa Postal 888 Agéncia Central

Recife PE Brazil CEP 50001-970

Res +535(081) 241 9862

Off - Tel/fax +55(081) 423 1935

Mauricio Andrade Lima

email mikec@msinfo.mintekac.za

Den. Dutch

Ned ertafidse _” Malacological

_Mälacologisthe Society

Verehiging

Our society warmly welcomes new members (both from

the Netherlands and abroad) to participate in our activities:

- the journais (Basteria and Correspondentieblad)

- the meetings (usually 3-4 per year)

- the Internet website

- the library

- the collecting excursions

Join us and meet new shelling friends. Further info: Bram

Breure, Van Schagenplantsoen 8, NL-2741 EN

Waddinxveen, The Netherlands. E-mail: abreure @ xsdall nl

54 NOVAPEX / Société 2(1), 20 mars 2001

RAYBAUDI

RARE SHELLS

Buying & Selling

Fax + 39 06 5430104 | www.raybaudi.com

PO.Box 547 - Rome, IT | www.worldshells.com

4 C2

AE.

LL Le

È +"

VAPEX

NOVAPEX

Trimestriel de la société Belge de Malacologie

association sans but lucratif

Quarterly of the Belgian Malacological Society

VOL. 2 (2) LIERARŸ 09 JUIN

C. Vilvens

R. Houart

B. Dharma

R. Houart

T.C. Lan

H. Turner

M.P. Marrow

C. Vilvens

R. Houart

E. Rolän

C. Vilvens

JUL 2 8 ZUU'

SOMMAIRE

LH'ARVARD

Articles originaux — Original articlesy IH{YERSI1Y

Editorial

Description of Murex (Murex) hystricosus n.sp.

(Gastropoda:Muricidae) from Sumatra, Indian Ocean

Description of Scabrotrophon chunfui n.sp. (Gastropoda:

Muricidae) from Northeast Taiwan and comments on

Nipponotrophon Kuroda & Habe, 1971 and Scabrotrophon

McLean, 1996

Five new Vexillum (Costellaria) species from various Indo-

Pacific locations and remarks on Vexillum (Costellaria)

perrieri (Dautzenberg, 1929) (Neogastropoda: Muricoidea:

Costellariidae)

Description of a new species of Agathodonta (Gastropoda:

Trochidae: Eucyclinae: Chilodontini) from Indonesia and the

Philippine Islands

A new Muricopsis (Gastropoda: Muricidae) from Annobôn

Island, Eastern Atlantic.

Vie de la Société — Life of the Society

L'exposition 2001 de la SBM

et tous les autres

(suite du sommaire en dernière page de couverture)

PUBLICATION PRECEDENTES : APEX ET ARION (FORMER PUBLICATIONS : APEX AND ARION)

ISSN 1375-7474 Périodique trimestriel

Bureau de dépôt

1370 Jodoigne

COTISATIONS

MEMBERSHIP

Membres résidant en Belgique Abonnés résidant à l'étranger

(avec NOVAPEX et les numéros hors série à (avec NOVAPEX et les numéros hors série à

tirage irrégulier) tirage irrégulier)

Membre effectif 1200 BEF (29,75 €) Membre effectif ........ 1800 BEF (44,62 €)

Membre étudiant 600 BEF (14,87 €)

Versement à effectuer par mandat poste

(sans le service du bulletin) international ou par chèque bancaire pour une

banque établie en Belgique, EN FRANCS

Personne appartenant à la BELGES OÙ EN EURO UNIQUEMENT au

famille d'un membre effectif nom de Madame A. LANGLEIT, Av. Cicéron,

et ayant même résidence …. 400 BEF (9,92 €) 27, bte 92, 1140 Bruxelles

FOREIGN SUBSCRIBERS

(NOVAPEX and irregularly published

Versement à effectuer au C.C.P. supplements)

n° 000-0974225-54 de la Société Belge de

Malacologie c/o Madame A. LANGLEIT, Av. Single subscription: 1800 BEF (44,62 €)

Cicéron, 27, bte 92, 1140 Bruxelles

Payable by international money order or by

bank check for a bank settled in Belgium, IN

BELGIAN FRANCS OR IN EURO ONLY, to

above address.

Editeur responsable: C. VILVENS, Rue de Hermalle, 113, 4680 Oupevye

PRESIDENT D'HONNEUR e M. R. DUCHAMPS, av. Mozart, 52, 1190 Bruxelles 02.344.15.47

CONSEIL D’ADMINISTRATION

PRESIDENT e M.R. HOUART, St. Jobsstraat, 8, 3400 Landen (Ezemaal) 016.78.86.16

VICE-PRESIDENTS e Dr. Y. FINET, 16, chemin des Clochettes, CH-1206 Genève (Suisse)

e M.C. VILVENS, rue de Hermalle, 113, 4680 Oupeye 04.248.32.25

SECRETAIRE e Mme J. MASSON,. rue du Merlo, 10, 1180 Bruxelles 02.376.62.25

TRESORIERE e Mme A. LANGLEIT, av. Cicéron, 27, bte 92, 1140 Bruxelles 02.726.17.61

BIBLIOTHECAIRE e Mme ML. BUYLE, av. M. Maeterlinck, 56, bte 8, 1030 Bruxelles 02.216.68.21

ADMINISTRATEURS e M.E. MEULEMAN, rue de la Chaudronnerie, 69, 7110 Houdeng-Goegnies

064.22.77.30

e M.E. WAIENGNIER., rue Camille Wollès, 42, 1030 Bruxelles 02.705.81.80

Internet : http://www.sbm.be.tf

e-mail : cvilvens @prov-liege.be

roland.houart @ skynet.be

sbm@advalvas.be

Les articles et textes présentés dans cette revue réflètent l'opinion personnelle de leur(s) auteur(s) et non pas

nécessairement celle de la Société ou de l'éditeur responsable.

Tous droits de reproduction, de traduction et d'adaptation des articles publiés dans ce bulletin, réservés pour tous

pays.

Al rights of reproduction are reserved without the written permission of the board.

SOCIETE BELGE DE MALACOLOGIE a:.s.b.l.

VILVENS & HOUART Editorial NOVAPEX 2 (2): 29-30, 20 juin 2001

Editorial

Il est clair que, pour les malacologues professionnels, toutes les familles de mollusques justifient, par

leur existence même, un grand intérêt. Qu'importe si la coquille est minuscule, qu'importe que ses couleurs

soient peu chatoyantes, qu'importe même d'ailleurs que le mollusque n'ait pas de coquille du tout !

Evidemment, pour les malacologues amateurs, qui choisissent plus facilement leurs centres d'intérêt, les

arguments de beauté, de forme, de taille et, malheureusement, parfois de prix (@) sont beaucoup plus

déterminants. Il faut donc bien admettre que certaines familles, comme les Cypraeidae ou les Conidae, sont

généralement considérées comme très prestigieuses alors que d'autres (on n'en citera aucune !) sont ignorées ou

dénigrées. Certaines Bourses sont d'ailleurs manifestement articulées autour de ce principe.

Or, précisément, on peut constater depuis quelques temps une évolution des mentalités. Ainsi, par

exemple et sans rire, on voit des articles sur des nasses, des troques, des nucelles ou des littorines, certes

communes, mais à la variabilité telle qu'elle flatte l'esprit esthétique (séries de variations) mais aussi l'esprit

scientifique (variation géographique, voire sous-espèce ou même espèce différente). En fait, ces famille

"mineures" se révèlent, pour qui se donne la peine de les étudier, très souvent fécondes en questions et en sujets

de recherche. Leur systématique est parfois extraordinairement complexe, faisant appel non seulement à la

coquille mais à l'anatomie externe et interne. Celui qui se laisse prendre au jeu se prépare de formidables séances

de détermination mais aussi de grandes découvertes éthologiques et, usons de ce mot si galvaudé, écologiques.

Prise ainsi, la différence entre une littorine des mangroves asiatiques et une littorine des Keys de Floride est

infiniment plus enrichissante qu'une différence de coloration entre deux cyprées ou deux murex.

Après tout, c'est peut-être cela la "biodiversité" appliquée aux malacologues ? N'est-ce pas notre moteur

que cet émerveillement devant toutes ces formes de vie, dont la logique et les imbrications nous échappent

encore quelque peu ?

Nous nous plaisons à le croire encore et encore …

Claude Vilvens Roland Houart

Vice-Président Président

VILVENS & HOUAR1 Editorial NOVAPEX 2 (2): 29-30, 20 juin 2001

Editorial

Clearly, every mollusc family justifies, by its existence, a great interest on the part of professional

malacologists, no matter 1f the shell is tiny, no matter if the color isn't very shimmering, no matter even if the

mollusc has no shell at all !

Amateur malacologists, on the other hand, who choose their centers of interest more easily, will focus

on such arguments as beauty, form, size and, unfortunately, even price sometimes (®). Let's face it : some

families, Cypraeidae or Conidae for example, are generally regarded as the elite whereas others (no names will

be made !) are ignored or discarded. Needless to say, some shell shows are even articulated around this principle.

However, mentalities have been changing for some time. Indeed, you now read articles on nassariids,

trochids, nucellids or littorinids, of course common, but with such a variability that it flatters both the aesthetic

mind (shape or color variations) and the scientific mind (geographical variation, subspecies or even different

species). Actually, these "minor" families are most interesting for those who try to study them, and are very often

fertile in questions and topics research. Their systematics is sometimes extraordinarily complex, calling for a

careful study of the shell and the anatomy. Those who will begin a serious study are certainly ready for hours of

identification work as well for great ethologic and, let's not be afraid with this word, ecological discoveries.

From this viewpoint, the difference between a littorine of the Asian mangroves and a littorine of Florida Keys is

infinitely more enriching than a color difference between two cowries or two muricids.

After all, that's perhaps "biodiversity" applied to malacologists? Our wonder in face of all these forms

of life whose logic and imbrications are still somewhat strange to us is probably the source of our incentive !

We are delighted to believe so again and again.

Claude Vilvens Roland Houart

Vice-President President

HOUART & DHARMA

Murex (Murex) hystricosus n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 31-36, 20 juin 2001

Description of Murex (Murex) hystricosus n.sp. (Gastropoda, Muricidae)

from Sumatra, Indian Ocean

Roland HOUART

Research Associate

Institut royal des Sciences naturelles de Belgique

Rue Vautier, 29, 1000 Bruxelles

roland.houart(@skynet.be

Bunjamin DHARMA

Tawakal VI/16

Jakarta-1 1440

dharma(@dnet.net.id

KEY WORDS. Gastropoda, Muricidae, Murex n.sp., Indonesia.

ABSTRACT. Murex (M.) hystricosus n.sp. is described from southwest Sumatra. It is compared

with Murex aduncospinosus (Sowerby, 1841), M. spicatus Ponder & Vokes, 1988, M. spectabilis

Ponder & Vokes, 1988 and M. pecten soelae Ponder & Vokes, 1988. The new species differs

mainly in the number and morphology of the primary and secondary spines.

RESUME. Murex (M.) hystricosus n.sp. est décrite du Sud-Ouest de Sumatra. Elle est comparée à

Murex aduncospinosus (Sowerby, 1841), M. spicatus Ponder & Vokes, 1988, M. spectabilis

Ponder & Vokes, 1988 et M. pecten soelae Ponder & Vokes, 1988. La nouvelle espèce diffère

principalement par le nombre et la morphologie des épines primaires et secondaires.

INTRODUCTION

The genus Murex was reviewed recently by Ponder

& Vokes (1988) who named the new subgenus

Promurex, distinguished by the absence of a labral

tooth. They recognized 26 species or subspecies of

Murex s.s. of which 9 were described for the first

time, and one species of Promurex. Additional taxa

were added by Parth (1990, 1994) and Houart (1990),

while another new species was named by Neubert

(1998) bringing the total number of Murex and

Promurex species and subspecies to 34, listed as

follows:

Murex (Murex)

Murex acanthostephes Watson, 1883

Murex aduncospinosus Sowerby, 1841

Murex africanus Ponder & Vokes, 1988

Murex altispira Ponder & Vokes, 1988

Murex brevispina brevispina Lamarck, 1822

Murex brevispina macgillivrayi Dohrn, 1862

— Murex acanthodes Watson, 1883

Murex brevispina ornamentalis Ponder & Vokes,

1988

Murex brevispina senilis Jousseaume, 1874

Murex carbonnieri (Jousseaume, 1881)

— Murex maculatus Verrill, 1950

Murex concinnus Reeve, 1845

Murex coppingeri E. A. Smith, 1884

Murex djarianensis poppei Houart, 1979

Murex falsitribulus Ponder & Vokes, 1988

Murex forskoehlii Rôding, 1798

Murex kerslakae Ponder & Vokes, 1988

Murex megapex Neubert, 1998

Murex occa Sowerby, 1834

Murex pecten pecten Lightfoot, 1786

Murex histrix Roding, 1798

Murex pecten Montfort, 1810

Aranea gracilis Perry, 1810

Aranea triremis Perry, 1811

Haustellum nobile Schumacher, 1817

Murex tenuispina Lamarck, 1822

Murex duplicatus "Chemnitz" Môrch, 1852

Murex pecten soelae Ponder & Vokes, 1988

Murex philippinensis Parth, 1994

Murex queenslandicus Ponder & Vokes, 1988

Murex salomonensis Parth, 1994

Murex scolopax Dillwyn, 1817

— Murex crassispina Lamarck, 1822 : 157 (in part)

Murex hystrix "Martini" Môrch, 1852 (in part)

Murex somalicus Parth, 1990

Murex spectabilis Ponder & Vokes, 1988

Murex spicatus Ponder & Vokes, 1988

Murex surinamensis Okutani, 1982

Murex tenuirostrum Lamarck, 1822

Murex ternispina Lamarck, 1822

— Murex nigrispinosus Reeve, 1845

HOUART & DHARMA Murex (Murex) hystricosus n.sp. NOVAPEX 2 (2): 31-36, 20 juin 2001

Murex trapa Rôüding, 1798 Note : M. (P.) protocrassus Was described as Murex

Murex rarispina Lamarck, 1822 s.s. but there is no trace of a labral tooth. However, it

Murex unindentatus Sowerby, 1834 does not fit in Promurex either. It is here included

Murex duplicatus "Chemnitz" Pusch, 1837 only tentatively in Promurex.

Murex martinianus Reeve, 1845

Murex tribulus Linnaeus, 1758 Abbreviations.

Murex crassispina Lamarck, 1822

Murex troscheli Lischke, 1868 AMS : The Australian Museum, Sydney, Australia.

Murex ternispina Var. rufolirata Schepman, 1911 IRSNB : Institut royal des Sciences naturelles de

Murex heros Fulton, 1936 Belgique, Bruxelles, Belgium.

MNAHN : Muséum national d'Histoire naturelle, Paris,

Murex (Promurex) France.

NM : Natal Museum, Pietermaritzburg, South Africa.

Murex antelmei (Viader, 1938) NMNZ: Museum of New Zealand Te Papa

Murex protocrassus Houart, 1990 Tongarewa, Wellington, New Zealand.

P primary cord

Si secondary cord

Le |tertiary cord

D | adapical

ab: abapical

IP: infrasutural primary cord (primary cord on shoulder)

adis : adapical infrasutural secondary cord (shoulder)

abis : abapical infrasutural secondary cord (shoulder)

PIC: shoulder cord

P2-P6 : Primary cords of the convex part of the teleoconch whorl

secondary cords of the convex part of the teleoconch whorl

cord between P1 and P2; s2 : secondary cord between P2 and P3, etc.

SIPHONAL CANAL

ADP : adapical siphonal cord

MP : median siphonal cord

ABP : abapical siphonal cord

ads : adapical siphonal secondary cord

median siphonal secondary cord

s _ | abapical siphonal secondary cord

EABI-4 extreme abapical siphonal cords

eabs1-3 | extreme abapical siphonal secondary cords

APERTURE

ID infrasutural denticle

DI to D6 abapical denticles

Table 1 : text conventions (adapted from Merle, 1999).

SYSTEMATICS

Family MURICIDAE Rafinesque, 1815 Paratypes : 1 AMS C.204774, 1 MNHN, 1 NM

Genus Murex Linnaeus, 1758. L5559/T1768, 2 coll. R. Houart, 1 coll. B. Dharma.

Type species by subsequent designation (Montfort, Kangean Island, East Java, 1 paratype NMNZ

1810) : Murex tribulus Linnaeus, 1758, as Murex M.273109.

pecten Montfort, 1810 (not Lightfoot, 1786). Recent,

Indo-West Pacific. Type locality.

Murex hystricosus n.sp. Bengkulu, southwest Sumatra, Indian Ocean.

Figs 1-8

Distribution.

Type material.

Southwest Sumatra and east Java, depth unknown.

Bengkulu, southwest Sumatra, holotype IRSNB IG

29304/491.

HOUART & DHARMA

Murex (Murex) hystricosus n.sp.

Description.

Shell medium sized for the genus, up to 93 mm in

length at maturity (paratype NMNZ), spinose. Spire

high with 2.25-2.5 protoconch whorls and up to 6

broad, convex, weakly shouldered, spinose and

nodose teleoconch whorls. Suture impressed.

Protoconch large, broad, bulbous; whorls rounded,

smooth, occasionally with a few erratically placed

small pustules near terminal varix. Terminal varix

thin, raised, weakly curved.

Axial sculpture of teleoconch whorls consisting of

moderately high, narrow axial lamellae on first and

second teleoconch whorls; strong, rounded varices

and low intervarical ribs from third teleoconch whorl.

First whorl with 8 or 9 lamellae, second with 6-8 and

one occasional varix, third to fifth whorls with 3

varices and 2 or 3 intervarical nodose ribs, last whorl

with 3 varices and 4 or 5 low, weakly nodose

intervarical ribs.

Spiral sculpture of primary, secondary and tertiary

cords and of weak threads. First and second whorls

with 3 visible primary cords : P1-P3; third with PI,

sl, P2, s2, P3; fourth with adis, IP, abis, P1, s1, P2,

ao) rÜ

a”

}

: Rs

î — ABP

nn EABI

| FF EAB?

| = EAB3

NOVAPEX 2 (2): 31-36, 20 juin 2001

s2, P3 (adis stronger and broader than abis); fifth

with adis, IP, abis, P1, s1, P2, s2, P3, s3, P4; last

whorl with adis, IP, abis, P1, si, P2, s2, P3, s3, P4,

s4, PS5, s5, P6, s6, giving rise to short or long spines

as follows : P1 (long), s1 (short), P2 (short), s2 (same

length as P2), P3 (long), s3 (longest of secondary

spines), P4 (long), s4 (short or absent), PS (long) s5

(very short or absent), P6 (short), s6 (short). PI, P3

and PS5 longest. Shoulder spines (adis, IP, abis)

strongly bent adaperturally; si, P2, s2, s3, P4, s4

(when present), s5 (when present) and PS weakly or

strongly adaperturally bent; P1 and P3 straight. PI

longest, adapically bent. Occasionally tertiary cords

between primary and secondary cords on penultimate

and last whorl. Some primary and secondary cords

occasionally of same strength. Presence of low nodes

where spiral cords cross axial ribs. Holotype

arranged as follows : adis, IP, abis, PI, tlad, s1, P2

(spine short), s2, t2ab, P3, t3ad, s3, t3ab, P4, t4ab, s4

(spine absent), PS, tSab, s5 (spine absent), tSad, P6

(spine short), t6ab, s6, téad. Presence of occasionally

conspicuous threads between P6 and ADP as follows

: P6, thread, t6ab, thread, S6, thread, t6ad, thread,

ADP.

1. Primary and secondary spiral sculpture (ventral view) of Murex hystricosus n.sp. (holotype)

2. Protoconch (paratype coll. B. Dharma). Scale bar : 0.5 mm.

HOUART & DHARMA

Murex (Murex) hystricosus n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 31-36, 20 juin 2001

Siphonal canal narrow, narrowly open, straight, long,

about 56-65% of total shell length, with 6-8 primary

spiral cords giving rise to long spines, weakly

adaperturally bent at tip. Three adapertural spines

(ADP, MP, ABP) longest, approximately of same

length and strength. Other spines decreasing in length

abapically. Single secondary cord and 2 tertiary cords

between each pair of primary cords. Secondary cords

giving rise to short, narrow, very strongly

adaperturally bent spinelets. Arranged as follows

(holotype) : ADP, tsab, ads, tsad, MP, tsab, ms, tsad,

ABP, tsab, abs, tsad, EABI, t, eabsl, t, EAB, t,

eabs2, t, EAB3;, t, eabs3, t, EAB4.

Aperture moderately large, ovate; columellar lip

narroW, flaring, smooth, rim partially erect, adherent

at adapical extremity; anal notch broad, deep; outer

lip erect, crenulate with weak labral tooth between P4

and PS5. Presence of small denticles (D1-D6 split),

weakly and shortly lirate within.

Brown or dark brown with lighter colored spiral

cords. Siphonal canal and aperture dark brown.

Columellar lip glossy bluish-white. Operculum and

radula unknown.

Remarks.

Murex aduncospinosus (Sowerby, 1841) has almost

the same color pattern, especially in the Fijian

specimens (Figs 9-10) but M. hystricosus constantly

differs in having more numerous and longer spines

on the whorls and more numerous, longer, more

adaperturally recurved spines on the siphonal canal.

M. hystricosus also has more numerous split

denticles within the aperture. M. aduncospinosus has

fewer and much shorter spines originating from

secondary cords on last whorl and 3-5 almost straight

spines on the siphonal canal.

M. hystricosus differs from Murex spicatus Ponder &

Vokes, 1988 in having shorter, less adapically bent

primary spines, more numerous and longer secondary

spines and more apparent axial sculpture. It also

constantly differs in the color pattern, M. spicatus

being creamy white, with slightly darker colored

spiral cords and a white aperture.

It differs from Murex spectabilis Ponder & Vokes,

1988 especially in having the siphonal spines in a

straight row, contrasting with the curving plane with

reference to the axis of the shell in M. spectabilis. M.

hystricosus also has much shorter spines on the

teleoconch whorls and comparatively broader,

heavier, straighter and much less adaperturally

curved spines on the last whorl.

M. hystricosus differs from M. pecten soelae Ponder

& Vokes, 1988 in having shorter primary spines, a

lower spire. and fewer, more widely scattered spines

on the siphonal canal. M. pecten soelae has 7-11 long

spines covering only 75% of the adapertural part of

the canal.

No other Recent or fossil species need to be

compared here as they differ in many characters such

as protoconch, number, size and position of spines,

axial and/or spiral sculpture.

Etymology : Aystricosus (L) : prickly, thorny.

ACKNOWLEDGEMENTS.

We are grateful to John Wolff, Lancaster, USA for

reviewing the english text.

REFERENCES.

Houart, R. 1990. New taxa and new records of Indo-

Pacific species of Murex and Haustellum

(Gastropoda, Muricidae, Muricinae). Bull. Mus.

natn. Hist. nat., Paris, 4° sér., 12, sect À, n° 2:

329-347.

Neubert, E. 1998. Six new species of marine

gastropods from the Red Sea and the Gulf of

Aden. Fauna of Arabia 17: 463-472.

Merle, 1999. La radiation des Muricidae

(Gastropoda : Neogastropoda) au Paléogène :

approche phylogénétique et évolutive. Paris.

Thèse de doctorat du Muséum national d'Histoire

naturelle : 1-vi, 1-499.

Parth, M., 1990. A new muricid species from

Somalia. La Conchiglia 22 (256): 40-42.

Parth, M., 1994. From the West Pacific, Murex

salomonensis & M. philippinensis nn.spp.

Conchiglia 26 (270): 23-28.

Ponder, W.F. & Vokes, E.H. 1988. Revision of the

Indo-West Pacific fossil and Recent species of

Murex s.s. and Haustellum (Mollusca:

Gastropoda: Muricidae). Records of the

Australian Museum, suppl. 8: 1-160.

HOUART & DHARMA Murex (Murex) hystricosus n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 31-36, 20 juin 2001

Figures.

3-6. Murex hystricosus n.sp. Bengkulu, Sumatra, Indian Ocean

3-4. 72.4 X 36.3 mm, holotype IRSNB IG 29304/491.

5-6. 80.1 mm X 42.1 mm, paratype coll. Roland Houart.

[es]

HOUART & DHARMA Murex (Murex) hystricosus n.sp. NOVAPEX 2 (2): 31-36, 20 juin 2001

# ;

-f

Figures.

7-8. Murex hystricosus n.sp. Bengkulu, Sumatra, Indian Ocean

7. 65.2 X 33 mm, paratype AMS C.204774,.

8. Detail of early spire whorls, paratype coll. B. Dharma. Scale bar : 2 mm.

9-10. Murex aduncospinosus Sowerby, 1841, Fiji, Viti Levu, 17°53.5' S, 177°13.6' E, 25 m, 75.3 X 45.4 mm,

MNEN.

HOUART & LAN

Scabrotrophon n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 37-42, 20 juin 2001

Description of Scabrotrophon chunfui n.sp. (Gastropoda : Muricidae)

from Northeast Taïwan and comments on

Nipponotrophon Kuroda & Habe, 1971 and Scabrotrophon McLean, 1996

Roland HOUART

Research Associate

Institut royal des Sciences naturelles de Belgique

Rue Vautier, 29, 1000 Bruxelles

roland.houart(@skynet.be

T.C. LAN

P.O.Box 34-35

Taipei, Taiwan

tclan(@tpts5.seed.net.tw

KEY-WORDS. Gastropoda, Muricidae, Scabrotrophon n.sp., Taiwan.

ABSTRACT. Scabrotrophon chunfui n.sp. is described from Northeast Taiwan. It is compared

with S. emphaticus (Habe & Ito, 1965), S. densicostatus (Golikov, 1985) and S. bondarevi (Houart,

1995). The new species differs mainly in the number and the morphology of the axial ribs and the

spiral cords. A classification for the species of Nipponotrophon Kuroda & Habe, 1971 and

Scabrotrophon McLean, 1996 is proposed.

RESUME. Scabrotrophon chunfui n.sp. est décrite du Nord-Est de Taiwan. Elle est comparée à S.

emphaticus (Habe & Ito, 1965), S. densicostatus (Golikov, 1985) et S. bondarevi (Houart, 1995).

S. chunfui n.sp. diffère surtout par le nombre et la forme des côtes axiales et des cordons spiraux.

Une classification pour les espèces de Nipponotrophon Kuroda & Habe, 1971 et Scabrotrophon

McLean, 1996 est proposée.

INTRODUCTION

The genus Nipponotrophon Kuroda & Habe, 1971

was introduced for Boreotrophon echinus Dall, 1918

(type species by monotypy) (Fig. 15). Since its

description, however, the genus has been used by

several authors for more or less similar northern

muricid species having a trophonine aspect and a

white, lamellose and spirally sculptured shell.

McLean (1996) divided all of these species into two

groups, the "true" Nipponotrophon species and

another group of species that he grouped together in a

new genus, Scabrotrophon (type species by original

designation : Trophon maltzani Kobelt & Kuster,

1878). After a careful examination of several

northern and northeastern species we propose here a

classification of the Recent species.

An unknown Scabrotrophon species was recentley

trawled off northeastern Taiwan and offered to us for

identification. It is here described as a new species.

Abbreviations.

AMS : The Australian Museum, Sydney, Australia.

IRSNB : Institut royal des Sciences naturelles de

Belgique, Bruxelles, Belgium.

MNEN : Muséum national d'Histoire naturelle, Paris,

France.

NMNZ Museum of New Zealand Te Papa

Tongarewa, Wellington, New Zealand.

NSMT : National Science Museum, Tokyo, Japan.

P1-P6 : primary cords.

si, s2 : secondary cords (s1 between P1 and P2, etc).

SYSTEMATICS

FAMILY MURICIDAE Rafinesque, 1815

Genus Scabrotrophon McLean, 1996

Type species (by original designation) : 7rophon

maltzani Kobelt and Küster, 1878. Northeastem

Pacific.

Original diagnosis : Shell small to medium in size,

canal moderately long, open; protoconch paucispiral,

of 1.5 rounded, well-separated whorls. Sculpture

axial and spiral; early sculpture dominated by 2

strong spiral cords; spiral cords scabrous, overriding

axial ribs of mature sculpture.

Remarks.

McLean (1996) included five species in

Scabrotrophon. He differentiates it from

Nipponotrophon mainly by the different spiral

sculpture, Scabrotrophon species having two spiral

cords in the early teleoconch whorls instead of one as

HOUART & LAN

Scabrotrophon n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 37-42, 20 juin 2001

in Vipponotrophon, and a more extensive sculpture at

maturity. The validity of most of his observations is

confirmed by the examination of several species of

"true" Nipponotrophon from Taiwan and Japan,

including the type species, and comparison with most

of the species here included in Scabrotrophon.

Although juveniles or growth series are as yet

unavailable, Nipponotrophon differs from

Scabrotrophon in having one to three primary,

rounded, almost smooth spiral cords on the first and

second whorls, one or two cords from third to sixth

whorls and a last whorl with three to five almost

smooth primary cords, ending as small to long broad

open spines on the axial lamellae. The penultimate

and the last adult whorl rarely bear shallow

secondary cords. The shoulder is smooth.

Scabrotrophon has two or three primary squamous

cords from the first to the third whorl, fourth and fifth

whorls with two or three primary cords, occasionally

with one intermediate secondary cords, sixth with 2

or 3 primary cords, occasionally with one or two

secondary cords and tertiary, shallow cords. The last

whorl has primary, secondary and tertiary cords. The

primary and secondary cords occasionally are of

same strength on the penultimate and last adult

whorls. Primary and secondary cords are present on

the shoulder.

The axial sculpture in Nipponotrophon consists of 12

or 13 axial cords on the first teleoconch whorl, 11-13

on second, 9-12 on third, 9-13 on fourth, 9-14 on

fifth, 9 on the sixth whorl. The last adult whorl bears

5-8 narrow, lamellate, occasionally rounded ribs.

In opposition, the axial sculpture in Scabrotrophon

consists Of 9-13 axial ribs on the first whorl, 13-16

on second, 9-14 on third, 9-14 from fourth to sixth.

Last adult whorl with 9-13 ribs. Ribs rounded or

weakly lamellate.

An ultimate difference was noted in the operculum.

In Nipponotrophon the operculum is inverted tear-

shaped with a nucleus in apical left (Fig. 5) while it is

ovate with the nucleus in apical center in

Scabrotrophon (Fig. à).

Currently, we include the following species in

Nipponotrophon and Scabrotrophon :

Nipponotrophon Kuroda & Habe, 1971

N. echinus (Dall, 1918) (Fig. 15)

N. elegantissimus (Shikama, 1971)

N. gorgon (Dall, 1913)

N. magnificus (Golikov & Sirenko, 1992)

2N. makassarensis Houart, 1984

N. pagodus (Hayashi & Habe, 1965) (could be a

synonym of N. gorgon)

N. shingoi (Tiba, 1981) (could be a synonym of N.

elegantissimus)

Note : ?°N. makassarensis Was originally included in

Nipponotrophon but it differs in having an ovate

operculum with a nucleus in apical right. Its

classification remains doubtful.

Scabrotrophon McLean, 1996

S. bondarevi (Houart, 1995)

*S. cerritensis (Arnold, 1903)

*S. clarki McLean, 1996

S. densicostatus (Golikov, 1985)

S. emphaticus (Habe & Ito, 1965)

S. fabricii (Beck in Müller, 1842)

*S. grovesi MacLean, 1996

*S. lasius (Dall, 1919)

*S. maltzani (Kobelt & Küster, 1878)

S. regina (Houart, 1985)

?S. rossica (Egorov, 1993)

2. scarlatoi (Golikov & Sirenko, 1992)

S. scitulus (Dall, 1891)

* Species originally included in Scabrotrophon by

McLean (1996).

? Species here tentatively included in Scabrotrophon.

Scabrotrophon chunfui n.sp.

Figs 1-4, 6-10

Type material.

Holotype MNHN.

Paratypes : 1 NSMT-Mo 72864, 1 IRSNB IG 29304,

1 NMNZ M.273107, 1 AMS C.204772, 1 coll. KR.

Houart.

Type locality.

Northeast Taiwan, in 200-250 m.

Distribution.

Off Taiwan, 200-250 m.

Description.

Shell medium sized for the genus, up to 40 mm in

length at maturity, slender, lanceolate, spinose,

lightly built. Spire high with 1%4- 2 protoconch

whorls and up to 6 convex teleoconch whorls. Suture

weakly adpressed. Protoconch moderately large,

irregularly shaped, weakly bulbous and acute.

Whorls smooth. Terminal varix weakly curved,

eroded in all examined specimens.

Axial sculpture of teleoconch whorls consisting of

low, narrow, lamellose ribs. First whorl with 11 or 12

ribs, second with 13-16, third 13-15, fourth 15-17,

fifth 12-16, sixth 12, last whorl with 8-10 ribs of

which some occasionally stronger. Spiral sculpture

usually of high, strong, narrow, primary, secondary

and tertiary cords. First whorl with P1-P3, second

with secondary cord on shoulder, P1-P3 on convex

part of whorl, third with 2 secondary cords on

HOUART & LAN

shoulder, P1, s1, P2 on convex part of whorl, fourth

to sixth with 2 secondary cords on shoulder, P1, s1,

P2 of approximately same strength. Last whorl with

11 or 12 primary and secondary cords, occasionally

of same strength. Secondary cords on shoulder

narrower. Spiral cords forming small, short, broadly

open spines at intersection with axial lamellae.

Aperture large, ovate. Columellar lip broad, flaring,

1-3. Protoconch of Scabrotrophon chunfui. Scale bar : 0.5 mm.

1-2. Holotype MNEN.

3. Paratype coll. Roland Houart.

Scabrotrophon n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 37-42, 20 juin 2001

smooth, partially erect, adherent at adapical

extremity. Anal notch obsolete. Outer lip smooth.

Siphonal canal medium sized, length 29.5-33.7 % of

total shell length, straight, open, with 5 or 6 low

spiral cords.

White or light tan.

Operculum light brown, ovate, with nucleus in apical

center. Radula unknown.

4. Operculum of Scabrotrophon chunfui (holotype). Scale bar : 2 mm.

5. Operculum of Nipponotrophon echinus (Dall, 1918). Scale bar : 2 mm.

Remarks.

Scabrotrophon chunfui n.sp. differs from S.

emphaticus (Habe & Ito, 1965) (Figs 11-12) in

having a different spiral sculpture. S. emphaticus has

two or three primary cords on early whorls,

secondary cords start from fifth whorl and the last

whorl has six primary cords (P1-P6) with a single,

narrower secondary cord between each pair of

primary cords, the shoulder is smooth. S. chunfui 1s

more spinose, and more rounded rather than

shouldered. S. emphaticus has low, webbed varices

with triangular, low, broadly open expansion at

shoulder, rather than spinose at each intersection of

HOUART & LAN

Scabrotrophon n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 37-42, 20 juin 2001

spiral cords and axial ribs as in S. chunfui n.sp.

S. chunfui differs from S$. densicostatus (Golikov,

1985) (Figs 13-14) in having more rounded whorls

with more numerous cords on each whorl. S.

densicostatus has shouldered whorls with smooth

shoulder (except axial lamellae) from first to fourth

or fifth whorl. The penultimate and the last adult

whorl have a single secondary spiral cord on

shoulder. The early whorls in S. densicostatus have

three primary cords (P1-P3), secondary cord between

PI and P2 and between P2 and P3 appears from fifth

whorl. S. chunfui also differs from S. densicostatus in

having fewer, narrower spiral cords on the convex

part of the last adult teleoconch whorl : S.

densicostatus has 11-13 crowded cords vs 9 or 10

cords in S. chunfui.

S. regina (Houart, 1985) (Fig. 15) has lower, less

convex teleoconch whorls with broader, less

numerous and more irregularly shaped spiral cords.

The secondary spiral cords are narrow, almost

obsolete and appear only from third or fourth

teleoconch whorls. The spinelets at the intersection

of the primary spiral cords and the axial lamellae are

broader and more largerly open. The protoconch is

broad and is almost twice the size of that of S.

chunfui n.Sp.

S. bondarevi (Houart, 1995) differs in many ways :

more numerous and narrower spiral cords (18-28 on

Figures.

last whorl), shouldered whorls, broader aperture, and

comparitevely shorter siphonal canal.

Other species of Scabrotrophon differ in many

aspects and does not need to be compared here.

Nipponotrophon species differs primarily in having

an inverted tear-shaped operculum with a nucleus in

apical left,.and in the overall morphological structure

of the shell.

Etymology.

Named for Mr. Chun-Fu Lee, who kindly donated the

type material.

ACKNOWLEDGEMENTS.

We are most indebted to Mr. Chun-Fu Lee (Keelung,

Taiwan) who gave us the opportunity to study this

species, and for the gift of the material. We are also

very grateful to Bruce A. Marshall (Museum of New

Zealand Te Papa Tongarewa, Wellington, New

Zealand) for his useful comments on the manuscript.

Reference.

McLean, J.H., 1996. Taxonomic atlas of the benthic

fauna of the Santa Maria Basin and Western Santa

Barbara Channel. Vol. 9 - The Mollusca Part 2 -

The Gastropoda - The Prosobranchia. Santa

Barbara Museum of Natural History: 1-160.

6-10. Scabrotrophon chunfui n.sp., North-East Taïwan, in 200-250 m.

6-7. Holotype MNHN, 32.4 X 12.8 mm.

8-9. Paratype NSMT-Mo 72864, 33.3 X 15.7 mm.

10. Paratype AMS C.204772, 40.2 X 19.3 mm.

HOUART & LAN

Scabrotrophon n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 37-42, 20 juin 2001

HOUART & LAN Scabrotrophon n.sp. NOVAPEX 2 (2): 37-42, 20 juin 2001

11-12. Scabrotrophon emphaticus (Habe & Ito, 1965). Okhotsk Sea, 40 m, 56.1 X 28.9 mm, coll. R. Houart.

13-14. Scabrotrophon densicostata (Golikov, 1985). Okhotsk Sea, Kurile Islands, 56.4 X 25.5 mm, coll. R.

Houart; 15. Scabrotrophon regina (Houart, 1985). Philippine Islands, 13°44' N, 120°31.6'E, 682-770 m, 31 mm,

holotype MNHN; 16. Nipponotrophon echinus (Dall, 1918). Off Jogashima, Sagami Bay, Japan, 250-300 m,

46.8 X 24.6 mm, coll. R. Houart.

TURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

Five new Vexillum (Costellaria) species from various

Indo-Pacific locations and remarks on

Vexillum (Costellaria) perrieri (Dautzenberg, 1929)

(Neogastropoda: Muricoidea: Costellariidae)

Hans TURNER

Casa La Conchiglia, CH-6821 Rovio, Switzerland

hturner(@bluewin.ch

Maxwell P. MARROW

7 Comas Rd., Beaumaris, Victoria 3193, Australia

max.marrow(@carey.vic.edu.au

KEY WORDS. Neogastropoda, Costellariidae, Vexillum (Costellaria), new species, South Africa,

Madagascar, Philippines, Ryukyu Islands, Ogasawara Islands.

ABSTRACT. Five costellarid species are described as new to science, among them Vexillum

(Costellaria) leucophryna n. sp. and W. (C.) vespula n. sp. exclusively from deep water off the

Philippines. V. (C.) pyropus n. sp. is described from South Africa, Reunion Island, Philippines and

Ogasawara Islands (Japan); it is compared with V. (C.) macandrewi (Sowerby, 1874). V. (C)

stossieri n. sp. Was hitherto solely found off South Africa (100-120 m) and is distinguished from

V. (C.) hilare (Kuroda & Habe, 1971) and V. (C.) nodai Turner & Salisbury, 1999. . (C)

vicmanoui n. sp. 1s recorded from the southern and central Philippines as well as from the

Ogasawara and Ryukyu Islands; it is compared with W. (C.) takakuwai Cernohorsky & Azuma,

1974, V. (C.) acupictum (Reeve, 1844), V. (C.) choslenae Cernohorsky, 1982, V. (C.) elliscrossi

Rosenberg & Salisbury, 1991, and F. (P.) cithara (Reeve, 1845). The widely neglected Y. (C.)

perrieri (Dautzenberg, 1929) is probably a valid taxon which replaces Mitra turricula A. Adams,

1853, a junior homonym, which was originally described from unknown locality, but has turned

out to live in shallow water (1-30 m) of several Indo-West Pacific locations (Mozambique to the

Fiji Islands); it is differentiated from . (C.) turriger (Reeve, 1845) and V. (C.) humile (Hervier,

1879).

ABBREVIATIONS

AIM: Auckland Institute and Museum, Auckland,

New Zealand.

ANSP: Academy of natural Sciences, Philadelphia,

U.S. A.

BMNH: Natural History Museum, London, United

Kingdom.

HUJ: Hebrew University Jerusalem, Israel.

IRSNB: Institut royal des Sciences naturelles de

Belgique, Brussels, Belgium.

MHNG: Muséum d'Histoire naturelle, Genève,

Suisse.

MNHN: Muséum national d'Histoire naturelle,

Paris, France

NMSA: Natal Museum, Pietermaritzburg, S.

Africa.

NSMT: National Science Museum, Tokyo, Japan.

SYSTEMATICS

Family COSTELLARIIDAE Macdonald, 1860

Genus Vexillum Rôding, 1798

Subgenus Costellaria Swainson, 1840

Type species by monotypy: Mitra rigida Swainson,

1821 — Mitra semifasciata Lamarck, 1811 —

Vexillum (Costellaria) semifasciatum (Lamarck).

Recent. Indo-Pacific.

Vexillum (Costellaria) leucophryna n. sp.

Figures 1-2

Type material.

Holotype (Fig. 1): 16.2 x 5.6 mm, aperture length 8.2

mm; at the type locality taken alive; donated by

Emmanuel G. de Suduiraut, February 1999; deposited

in MHNG (#29813). Paratype #1: 16.9 x 5.9 mm,

aperture 7.9 mm; from the type locality; ex coll. E. G.

de Suduiraut, deposited in MNHN. Paratype #2: 16.6 x

5.9 mm, aperture 7.8 mm; from the Philippines, Bohol,

off Panglao, caught by shell net, July 1991; in coll. M.

P. Marrow. Paratype #3: 16.9 x 6.0 mm, aperture 8.2

mm; from the type locality, 1997; in coll. H. Turner.

Paratype #4: 16.1 x 5.9 mm, aperture 7.2 mm; from the

type locality; in coll. E. G. de Suduiraut (Lapu Lapu

City, Cebu, Philippines). Paratype #5 (Fig. 2): 15.3 x

6.1 mm, aperture 7.8 mm; from the type locality; in

coll. H. Turner. Paratype #6: 14.6 x 5.8 mm, aperture

7.2 mm; from the Philippines, Cebu, inside the canal

of Mactan Island and Sta. Rosa Island, in 80 to 100 m

depth, caught by tangle net on rocky sand; in coll. H.

Turner. Paratype #7: 17.2 x 6.0 mm, aperture

TURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

8.5 mm; from the Philippines, Cebu, Mactan; in

coll. J. C. Martin (189 rue Jean Chatel, 97400 Saint

Denis, Reunion). Paratype #8: 16.1 x 5.9 mm,

aperture 8.0 mm; from the Philippines, Cebu,

Mactan; in coll. J. C. Martin. Paratype #9: 17.3 x

6.6 mm, aperture 8.0 mm; from the Philippines,

Magellan Bay, November 1983, donated by Sabine

Sommer, in coll. H. Turner. Paratype #10: 15.9 x

5.9 mm, aperture 7.0 mm; from the Philippines, N.

Mindanao, Dipolog, Aliguay Island, in 275 m,

trawled, in coll. M. Chino.

Type locality.

Off Balicasag Island, Bohol, Philippines, in 140 to

160 m depth, caught by tangle net, on sand.

Distribution and habitat.

Philippine Islands. Deep water 80 m to 275 m,ona

sand substrate.

Etymology.

The specific name is a feminine substantive in

apposition to generic names, identical with the

ancient Greek proper name Àevk@puva (Latin:

leucophryna = ‘with white eyebrows', epithet of the

goddess Diana), referring to few white zones on an

otherwise brown shell, a typical character of this

new species.

Description.

Shell of moderate size, to 18 mm in length, width

34-40% of shell-length in adult specimens,

fusiform in shape. Protoconch involute-paucispiral,

consisting of 2-2 } convex, smooth, translucent-

colourless embryonic whorls. Teleoconch of 8-9

rather flat-sided and axially ribbed whorls; sutures

distinct. Axial ribs slender, with elevated smooth

crest, rather widely spaced, distinct on all spire

whorls, becoming obsolete only on the body whorl

near the outer lip; ribs number 14-16 on early spire

whorls, 15-17 on the penultimate and 14+ on the

body whorl. Interstices of the ribs flatly V-shaped,

articulated by 6-8 distinct spiral grooves on the

spire whorls. Body whorl with 21-23 spiral

grooves; the lowest 4-5 spiral grooves on the base

bisect the axial ribs, producing a few weak

crenulated spiral cords. Aperture approximately as

long as the spire (45-51% of shell-length), narrow,

elongated and constricted anteriorly at the siphonal

canal; outer lip simple and smooth, with 12-14

slender lirations within. Inner lip as well as

columellar callus indistinct; within the posterior

aperture angle a rather weak wedge-shaped callus;

columella with 4 plicae decreasing in size

anteriorly; siphonal canal rather long and straight,

weakly dorsally recurved, with indistinct anal

notch; siphonal fasciole in continuation of the

columellar folds consists of four oblique rolls.

Colour pattern: Shell predominantly brown, but first 3

spire whorls are white in most specimens. The last two

or three whorls show a peculiar white subsutural zone

comprising 2-3 spirals. À second white spiral zone,

comprising 2-4 spirals, is developed subperipherally

on the lower body whorl, situated just below the

posterior aperture angle; this subperipheral white zone

is the most constant character of the colour pattern,

even present in dark colour variants where the brown

shell colour extends to the apex and the subsutural

zone. A third light-coloured spiral zone is more or less

distinct in most specimens just at the periphery of the

body whorl and some spire whorls. (This peripheral

zone is weakly expressed e.g. in the holotype and in

paratypes #1 & #5, but very distinct in paratypes #4,

#8, etc.). Axial ribs whitish or at least lighter brown

than their interstices. Shell base and columella

uniformly brown, columellar folds light brown to

whitish. Outer lip brown with 2-3 white interruptions

according to the mentioned white spiral zones.

Aperture white within. (Paratype #7 uniformly brown

except the subperipheral white zone.)

Discussion.

The typical colour pattern of the new species: white

apex versus three white zones (subsutural, peripheral

and subperipheral) as well as whitish axial ribs on an

otherwise brown body whorl, does not have an

equivalent in any known Costellariidae species. This

allows an identification at first glance of most

specimens. Dark colour variants where the brown

colouration extends to the apex and subsutural or

peripheral zone, only one subperipheral zone left

white, may easily be identified when characters of

size, shape and sculpture are considered as well.

Especially the widely spaced axial ribs with smooth

ridges and the extended shell base with stretched and

notchless siphonal canal allow in any case a distinction

from superficially similar species like Vexillum

(Costellaria) amandum (Reeve, 1845), VW. (C.)

collinsoni (A. Adams, 1864), V. (C.) virgo (Linnaeus,

1767), or V. (Pusia) daedalum (Reeve, 1845). V. (C.)

amandum is smaller, lacks the extended shell base,

does not have smooth axial ribs but crenulous ones

which are bisected by more numerous spiral grooves,

has a very distinct siphonal notch, and differs also by a

white shell with up to three rather narrow brown spiral

bands on the body whorl. F. (C.) collinsoni 1s equal in

size and has similar axial ribs with smooth ridges, but

its shell is more slenderly shaped, its base is more

truncated with distinct siphonal notch, and its

colouration differs by lacking a white apex and a white

subsutural band, differing also in having a broad

whitish peripheral zone with a thin brown spiral thread

in its centre. V. (C.) virgo is of similar size, shows

quite often a similar brown ground colour, its axial

ribs being frequently lighter coloured to whitish like in

V. (C.) leucophryna, but its shell is much more

truncated, in particular lacks an extended base, the

whorls are distinctly shouldered at the sutures, the

body whorl is not so evenly rounded but distinctly

cylindrical. Moreover V. virgo does not have smooth

TURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

axial ribs but transversely grooved ones. Also the

colour pattern of W. virgo deviates strongly as no

white apices nor white subsutural bands occur, and

instead of the constant subperipheral white zone of

leucophyra most frequently only one white zone in

the centre of the spire whorls, in the upper part of

the body whorl respectively, is developed. F. (P.)

daedalum resembles the new species likewise by

similar size and brown/white pattern, but differs

clearly through its more squat shape and the colour

pattern with brown apex and only one broad

(peripheral) white spiral zone.

Vexillum (Costellaria) vespula n. sp.

Figure 3

Type material.

Holotype (Fig. 3): 12.1 x 4.6 mm, aperture length

5.0 mm, last whorl of protoconch preserved; at the

type locality taken fresh dead; donated by Maxwell

P. Marrow; deposited in MHNG (#29814).

Paratype #1: 11.5 x 4.3 mm, aperture 49 mm,

protoconch and part of lip broken off; from the type

locality; in coll. M. P. Marrow. Paratype #2: 10.4 x

4.2 mm, aperture 4.8 mm, part of protoconch

preserved; from the Philippines, Cebu area, Bohol

Strait, shell nets, probably deep water, July 1991; in

coll. H. Turner. Paratype #3: 11.0 x 4.7 mm,

aperture 5.1 mm, apex and lip broken; same

collection data as paratype #2; in coll. M. P.

Marrow.

Type locality.

Off Panglao Island, Bohol, Philippines, by shell

nets, probably deep water (about 80/140 m).

Distribution and habitat.

Bohol Strait off Panglao and Cebu, Central

Philippine Islands. Deep water, on a sand and mud

substrate.

Etymology.

The specific name vespula is a Latin feminine

substantive (in apposition to generic names) and

means ‘small wasp' (deminutivum of vespa),

referring to the striking and unique yellow/dark-

brown striped colour pattern and to conspicuous

insect-like spiral indentations of the shell.

Description.

Shell relatively thin, small, to 12-13 mm in length,

width 38% of shell-length in adult specimens,

fusiform in shape, surface shining. Protoconch

incomplete on specimens examined and consisting

of 1+ convex, dull, light brown embryonic whorl;

probably the protoconch is of the papillose-

paucispiral type. Teleoconch of 6-7 convex and

axially ribbed whorls; sutures distinct; sculptured with

strong and smooth axial ribs, distinct on all spire

whorls, becoming more slender and narrowly spaced

on the body whorl near the outer lip; ribs number 14-—

16 on early spiral whorls, 19-21 on the penultimate

whorl and 25-27 on the body whorl; interstices V-

shaped. On the early whorls there occurs a single

distinctive spiral groove, located closely below the

suture; on the lower part of the last two spiral whorls,

a second spiral groove is present, located closely

above the suture; five additional spiral grooves occur

on the lower part of the body whorl (apart from the

siphonal fasciole). AIl spiral grooves bisect the axial

ribs; the lowest 2-3 spiral grooves are very deep and

wide, intersection with the axial ribs produce 2-3

strongly nodulous spiral cords. Besides the mentioned

(comparatively few) spiral grooves, the ribs as well as

their interstices are smooth, showing only very faint

axial growth lines. Aperture shorter than the spire (41-

42% of shell-length in adult specimens), narrow, only

slightly constricted anteriorly; outer lip simple and

smooth, with 12-14 nodulous slender lirations within;

outer lip distinctly recurved at the posterior end;

parietal side of aperture slightly glazed with a thin

translucent callus, and a distinctive elevated wedge-

shaped callus just adjoining the posterior aperture

angle, this callus tapering off and becoming pointed

more inside the aperture; inner lip thin as is the whole

parietal callus; columella with 4 plicae decreasing in

size anteriorly; siphonal canal short and slightly

recurved to the dorsal side, anal notch distinct and

moderately deep and wide; siphonal fasciole in

continuation of the three lower columellar folds

consists of two oblique rolls separated by a groove.

Colour pattern: Shell ground yellow: spire whorls with

two broad yellow spiral zones where the interstices of

the axial ribs are accentuated by dark brown, both

zones separated by a distinctive white peripheral zone

throughout; lower half of body whorl with a second

white band just below the level of the posterior

aperture angle; two broad grooves of the siphonal

fasciole and interstices of the columellar folds also

flared with dark brown; outer lip and aperture within

the outer lip predominantly dark brown, with two

white interruptions reflecting the two white spiral

zones of the body whorl.

Discussion.

There is no known costellarid species which closely

resembles V. (C.) vespula. Slightly similar in colour

pattern is Vexillum (Pusia) discolorium (Reeve, 1845)

(Fig. 4), but this Indo-Pacific species, occurring also in

the Philippines, is more globose in shape, has fewer

and broader axial ribs, which are crenelated by more

numerous spiral grooves. In addition, the blotches

between the axial ribs on the upper parts of the whorls

of V. (P.) discolorium are black and extend onto the

suture, whereas in V. (C.) vespula the relevant spots

are brown and constantly keep distant from the suture.

In some aspects of colour pattern, V. (C.) vespula

resembles . (C.) malcolmense (Melvill & Standen,

1901); the latter Indo-Pacific species, ranging from the

lURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

Red Sea to Samoa, not known from the Philippines,

is however quite different in sculpture, showing a

distinctly subangulate and nodulous shoulder of the

whorls, the ribs and their interspaces on the spire

whorls being articulated by deep spiral grooves,

resulting in a rough and crispy shell, contrasting

distinctly to the almost smooth spire ribs of F. (C.)

vespula. In addition, both species differ in colour

pattern: in W. (C.) malcolmense the upper spiral

band of brown blotches in the interspaces of the

axial ribs is situated just at the suture (not distant

from the suture like in . vespula), Whereas the

lowest of the three spiral bands of intercostate

blotches on the body whorl is quite narrow, leaving

the shell base whitish (no brown shell base like in

V. vespula).

V. (C.) vespula may not be confused with Mitra

armillata Reeve, 1845, a synonym of Vexillum

(Costellaria) virgo (Linnaeus, 1767). The lectotype

of M. armillata, illustrated by Turner (1994: 104-

105, T. 2, F. 7; 1997, 30, pl. 6, fig. 7), resembles

(C.) vespula remotely in colour pattern, but shows a

brown shell ground (in contrast to the yellow shell

ground of vespula) and lacks a second white spiral

band on the lower half of the body-whorl. M

armillata differs also clearly in details of shape and

sculpture, the spire being distinctly stepped with

protruding shoulder of the whorls, showing more

numerous spiral grooves on all parts of the whorls.

Vexillum (Costellaria) pyropus n. sp.

Figures 5-6

Vexillum (Costellaria) cf. macandrewi (Sowerby):

Turner, 1993: 94, Taf. 2, Fig. 15.

Type material.

Holotype (Fig. 5): 23.3 x 8.2 mm, aperture length

10.4 mm; at the type locality collected alive; ex

coll. E. G. de Suduiraut (#1164); deposited in

MHNG (#29815). Paratype #1: 23.7 x 8.2 mm,

aperture 10.6 mm; Philippines, Bohol, off Panglao,

shell nets, July 1991; ex coll. M. P. Marrow;

Figures 1-6

deposited in NMSA (L5230/T1763). Paratype #2 (Fig.

6): 18.7 x 6.7 mm, aperture 8.2 mm; South Africa, N.

Zululand, off Boteler Point (27°01.2'S, 32°542'E),

dredged by R. V. Meiring Naudé, 6 June 1987; NMSA

(D7745). Paratype #3: 22.6 x 7.9 mm, aperture 9.4

mm; type locality; in coll. H. Turner. Paratype #4: 18.9

x 6.8 mm, aperture 8.6 mm; type locality; in coll. H.

Turner. Paratype #5: 18.5 x 6.8 mm, aperture 8.3 mm,

apex broken; type locality; in coll. H. Turner. Paratype

#6: 19.5 x 7.0 mm, aperture 8.7 mm; Réunion (?, no

exact locality); in coll. T. W. Baer (CH-1602 La Croix,

Switzerland). Paratype #7: 18.7 x 6.8 mm, aperture 8.2

mm; Philippines, Bohol, deep water, 1989; in coll. T.

W. Baer. Paratype #8: 21.2 x 7.2 mm, aperture 9.4

mm; Philippines (no exact locality); in coll. H.-H.

Heinicke (Paul-Singer-Str. 46, D-28329 Bremen,

Germany). Paratype #9: 21.6 x 7.7 mm, aperture 9.1

mm; Philippines, Cebu, Punta Engano, in 180-190 m,

fishnets, June 1978; in coll. R. Salisbury (8807

Craydon Drive, Boise, Idaho 83704, USA). Paratype

#10: 19.5 x 7.2 mm, aperture 8.5 mm, type locality; in

coll. E. G. de Suduiraut. Paratype #11: 20.2 x 7.3 mm,

aperture 8.9 mm; type locality; in coll. E. G. de

Suduiraut. Paratype 12: 20.1 x 7.2 mm, aperture 8.9

mm; type locality; in coll. E. G. de Suduiraut. Paratype

#13: 20.0 x 7.0 mm, aperture 8.8 mm; type locality; in

coll. E. G. de Suduiraut. Paratype #14: 18.0 x 6.6 mm,

aperture 7.8 mm; Philippines, Bohol, off Panglao, shell

nets, July 1991; in coll. M. P. Marrow. Paratype #15:

19.6 x 6.9 mm, aperture 8.1 mm (illustrated specimen

Turner, 1993: Taf. 2, Fig. 15); Philippines, Cebu,

Punta Engano; in coll. J. C. Martin. Paratype #16: 19.5

x 7.3 mm, aperture 8.5 mm; Philippines, Cebu, Punta

Engano; in coll. J. C. Martin. Paratype #17: 20.1 x 7.2

mm, aperture 8.5 mm; Philippines, Bohol, deep water;

in coll. J. Bertard (7 rue Jean Jaures, 94340 Joinville le

Pont, France). Paratype #18: 20.5 x 7.6 mm, aperture

9.2 mm; Philippines, Bohol Strait, off Balicasag

Island, shell nets, deep water, Sept. 1994; in coll. M. P.

Marrow. Paratype #19: 17.7 x 6.3 mm, aperture 7.9

mm; Ogasawara Islands, Okino-Tori-Shima, Douglas

Reef, 100/150 m; in coll. M. Chino (6-23-18-202

Arima, Miyamae-ku, Kawasaki, 216 Japan).

1-2. Vexillum (Costellaria) leucophryna n. sp. 1. Holotype (MHNG 29813) 16.2 x 5.6 mm; off Balicasag

Island, Bohol, Philippines, in 140-160 m. 2. Paratype # 5 (coll. H. Turner) 15.3 x 6.1 mm, dark colour variant;

type locality.

3. Vexillum (Costellaria) vespula n. sp. Holotype (MHNG 29814) 12.1 x 4.6 mm; off Panglao Island, Bohol,

Philippines, probably deep water.

4. Vexillum (Pusia) discolorium (Reeve, 1845), specimen (coll. H. Turner) 12.8 x 5.5 mm; Linggatu Cove,

Mbanika Island, Russell group, Solomon Islands, 6 -9 m.

5—6. Vexillum (Costellaria) pyropus n. sp. 5. Holotype (MHNG 29815) 23.3 x 8.2 mm; off Balicasag Island,

Bohol, Philippines, in 140-240 m. 6. Paratype #2 (NMSA D7745) 18.7 x 6.7 mm; off Boteler Point, northern

Zululand, S. Africa, dredged, 6 June 1987.

TURNER & MARROW Five new Vexillum species NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

lURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

Type locality.

Off Balicasag Island, Bohol, Philippines, in 140-240

Distribution and habitat.

South Africa, Reunion (?), Philippines, and

Ogasawara Islands (Japan). In South Africa the

species was dredged dead on a coral rubble substrate

in 50 m depth. In the Philippines the species was

collected both alive and dead on a sand and broken

coral substrate in deep water (about 100-240 m). In

the Ogasawara Islands the species was dead collected

in 100/150 m on a coral sand bottom, together with

V. (C.) vicmanoui n. sp., V. (C.) n. sp. (not yet

described) and F. (C.) delicatum (A. Adams, 1853).

Etymology.

Latin masculine substantive pyropus (gold-bronze),

according to a distinctive character of shell colour

pattern.

Description.

Shell solid, of medium size to 24 mm in length.

Fusiform-elongate; spire moderately acuminate;

width 34-36% of length in adult specimens.

Protoconch incomplete on specimens examined and

consisting of 2+ convex, smooth and colourless or

amber-transparent embryonic whorls. Teleoconch

consists of 9 or 10 whorls, spire whorls slightly

convex in outline, sutures distinct and canaliculate

beneath rounded ledges, giving the spire a stepped

appearance. Early whorls with 14-19 ribs,

penultimate whorl with 18-25 slightly curved

longitudinal ribs; interspaces V-shaped, with 7-11

spiral grooves which slightly bisect the ribs; the

spiral threads override the axials, giving the shell

surface a pustulate-gridlike appearance, shape of

axial ribs somewhat vertebrate. Body whorl with 20-

42 longitudinal ribs, especially on the anterior half

bisected distinctly by 20-24 spiral grooves producing

a distinctive nodulous shell surface. Aperture shorter

than spire (41-46% of shell length), narrow, strongly

lirate within; outer lip thin, crenulated along margin,

outline of margin gently curved; columella with 5

folds decreasing in size anteriorly, largest folds may

have groove along top; siphonal canal slightly

recurved to the dorsal side, siphonal notch distinct.

Colour pattern: Shell white; whorls with a subsutural

zone of irregular gold-bronze to brown blotches and

dashes, distinctly restricted to the zone from the

sutures to the fifth spiral groove; the seventh spiral

groove marked with a fine golden-brown line

(invisible on only a few faded specimens); body

whorl with 2 additional zones of gold-bronze to

brown dashes, one just below the periphery from the

10th to the 15th spiral groove, the other on the shell

base covering the siphonal fasciole and a few of the

most anterior spiral cords; aperture in general white

Within, however the mentioned three gold-bronze

zones are apparent through outer lip.

Discussion.

In some respects, W. (C.) pyropus resembles F. (C.)

macandrewi (G. B. Sowerby II & III, 1874), though

it must be admitted that the latter has been a doubtful

species since its publication. No type specimen could

be found and the original description is scarce:

"Testa gracilis tenuis fulva, costis tenuibus eleganta

curvis, et striis spiralibus sculpta. — A pretty

graceful, thin, fawn-coloured shell, with spiral striae

and elegantly curved longitudinal thin ribs."

(SOWERBY 1874: 31, pl. 20, fig. 421). Type locality

of V. (C.) macandrewi is the Red Sea. The type

figure (Fig. 7) and a probably conspecific specimen

from the Red Sea (Fig. 8) show that Y (C)

macandrewi is more slender in shape (width 31 % of

length), especially the shell base is more stretched

and attenuated; 1t has also a different sculpture, with

less numerous and almost smooth axial ribs, without

nodulous shell surface; the colouration :1s

concentrated to more uniform brown subsutural and

subperipheral bands (not zones of blotches and

dashes like in W. pyropus). If and when more

specimens of both forms will be available, they may

possibly turn out to represent two subspecies of the

same species.

Vexillum (Costellaria) stossieri n. sp.

Figures 9-10

Type material.

Holotype (Fig. 9): 28.0 x 9.6 mm, aperture length

11.4 mm; dredged live at the type locality, March

1998; ex Brian Hayes, ex coll. Günter Stossier,

deposited in NMSA (V8609/T1762). Paratype #1:

24.2 x 8.1 mm, aperture 9.5 mm; from South Natal,

South Africa, 1997; ex Bruno de Bruin; in coll.

Günter Stossier (Scheidereye 9 B, D-22359

Hamburg, Germany). Paratype #2 (Fig. 10): 22.9 x

7.6 mm, aperture 8.8 mm, immature specimen; from

South Natal, South Africa, 1997; ex Bruno de Bruin;

in coll. H. Turner.

Type locality.

North Transkeï, South Africa, depth +100 m.

Distribution and habitat.

South Africa (North Transkei, South Natal). Dredged

at approximately 100 to 120 m depth on a sandy reef.

Etymology.

The name honours Mr. Günter Stossier (Hamburg,

Germany) for his contributions to the study of

mitriform shells; he brought this species to our

attention and he donated the holotype and a paratype.

TURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

Description.

Shell moderately large for the subspecies, to 28 mm

in length, width 33-35% of length. Spire elongate-

fusiform, shell base truncated. Conoiïidal protoconch

of 372 convex, smooth and amber-transparent

embryonic whorls. Teleoconch whorls 9-10 in

number; spire outline nearly straight; sutures well

defined. Spire whorls sculptured with strong

longitudinal ribs, 13 in number on the first whorl, 19

in number on the penultimate whorl; ribs triangular

in cross-section (at least on later whorls); ribs smooth

on early spire whorls, bisected only laterally by 6 or

7 equally spaced shallow spiral grooves; on later

whorls the spiral grooves are also cut into the tops of

the ribs, but not as deep and wide as in their V-

shaped interspaces. Body whorl with 17 longitudinal

ribs and in addition several weakened rib sets close

to the outer lip; body whorl ribs extend to rostrum

where they are interrupted by 4 rows of strong

nodulose cords which are separated by wide and

deep trenches. Columella with 4 strong folds,

anteriorly decreasing in height but increasing in

obliquity, the larger folds with groove along top; an

additional, wedge-shaped fold (or callus-tooth)

within the posterior aperture angle. Abperture

distinctly shorter than spire (39-41% of total shell

length), narrow, anteriorly distinctly contracted at the

beginning of the siphonal canal; interior of aperture

strongly lirate (14 spiral lirae); outer lip thin, simple,

but anteriorly wavy due to the strong nodulous cords

at the base of the body whorl; inner lip thin, but

prominent and bipartite, posterior part very short,

anterior part comprises two thirds of the aperture

length, strongly curved at the beginning of the

siphonal canal which is about 4 mm long and

scarcely recurved; siphonal notch moderately wide

and deep.

Colour pattern: Reddish-brown shell colour

subdivided into a typical arrangement of lighter

coloured to white spiral bands: on each spire whorl

one distinct white zone positioned at the level of the

Sth (to 6th) spiral groove; body whorl with one

additional, but narrower white band emerging just at

the white callus-tooth within the posterior aperture

angle at the level of the 11th spiral groove; the four

nodulose cords at base of body whorl have white

nodules and reddish-brown interspaces; interspaces

of axial ribs on some whorls sporadically darker

brown shaded. Outer lip light brown with two white

interruptions according to the two spiral bands:

interior of aperture, lirae and columella white.

Discussion.

The new species resembles V. (C.) hilare (Kuroda &

Habe, 1971) (Fig. 11) in sculpture and tone, but this

species (known from Japan and the Philippines)

differs from Ÿ. (C.) stossieri through smaller size

(up to 21 mm), less truncated shell base and through

a predominantly white shell with three brown zones

of approximately equal width: one just below a white

sutural border, another brown zone peripheral at the

level of the posterior aperture angle, the third brown

zone below the periphery of the body whorl

emerging above the largest columellar fold. On the

other hand, V. (C.) nodai Turner & Salisbury, 1999,

known from Japan, Hawan, the Philippines and

South Africa, has roughly the same size and is

similar in sculpture and tone, but differs from F. (C.)

stossieri through a regular conical, not truncated

shell base, and through a dark-brown shell, on each

whorl with a white band which is divided by a dark-

brown spiral line lying in posterior 1/3 of band.

Vexillum (Costellaria) vicmanoui n. sp.

Figures 12-13

Vexillum (Costellaria) n. sp.: Turner, 1993: 96, Taf.

3: Figss:

Type material.

Holotype (Fig. 12): 50.3 x 14.4 mm, aperture length

24.9 mm; collected by Victor Pagobo fresh dead at

the type locality; donated by Emmanuel G. de

Suduiraut, 1993; deposited in MHNG (#29816).

Paratype #1: 48.6 x 13.6 mm, aperture 24.5 mm;

same collection data as holotype; in coll. H. Turner.

Paratype #2: 48.4 x 14.1 mm, aperture 24.7 mm;

Philippines, 1998; in coll. Günter Stossier

(Scheidereye 9 B, D-22359 Hamburg, Germany).

Paratypes #3 and 4: 46.6 x 13.4 mm, aperture 24.6

mm; 26.2 x 9.0 mm, aperture 13.0 mm; Philippines,

Bohol, off Balicasag Isld, in fisherman's tangle net,

probably deep water; in coll. Al Deynzer (1614

Periwinkle Way, Sanibel, FL 33957, USA). Paratype

#5: 26.1 x 8.8 mm, aperture 12.3 mm, Philippines,

Bohol Strait, Punta Engano, shell net at 60-200 m,

Nov. 1987; in coll. M. Marrow. Paratype #6: 24.1 x

8.6 mm, aperture 11.7 mm; Philippines, Cebu,

Punta Engano, in fisherman's tangle net, probably

deep water; in coll. AI Deynzer. Paratype #7: 21.2 x

8.2 mm, aperture 10.7 mm; Philippines, Bohol, off

Balicasag Island, in tangle net at 140 m depth, 1986;

in coll. H. Turner. Paratypes #8, #9 and #10: 26.4 x

9.5 mm, aperture 14.5 mm; 26.2 x 9.5 mm, aperture

14.0 mm; 20.2 x 7.8 mm, aperture 10.5 mm;

Philippines, Bohol, off Balicasag Isld., tangle net,

deep water; in coll. Gianluigi Pellifroni (Via Roma

64, 1-21050 Porto Ceresio, Italia). Paratype #11: 26.6

x 10.4 mm, aperture 13.5 mm; Philippines, Cebu,

Bogo Island, tangle net, c. 150 m; in coll. J. P. Lefort

(Maeva, Huahine, French Polynesia). Paratype #12

(Fig. 13): 25.6 x 9.3 mm, aperture 12.1 mm; Japan,

Ogasawara-Gunto, Okino-Tori-Shima (Parece Vela),

Douglas Reef, in 100/150 m, coral sand bottom,

April 2000; in coll. M. Chino (6-23-18-202 Arima,

Miyamae-ku, Kawasaki, 216 Japan). Paratypes #13

to #18: 24.0 x 9.9 mm, aperture 10.8 mm; 22.6 x 9.0

mm, aperture 10.6 mm; 20.0 x 8.1 mm, aperture 9.4

mm; 19.8 x 8.7 mm, aperture 9.7 mm; 20.6 x 8.7

mm, aperture 10.6 mm, apex broken off; 21.1 x 8.6

mm, aperture 10.3 mm, worn and faded; same

collection data as paratype #12. Paratypes #19 (25.2

lURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

x 9.3 mm, aperture 11.9 mm) and #20 (25.0 x 9.7

mm, aperture 13.0 mm); reportedly by local Japanese

fishermen the locality is Japan, Ryukyu Islands,

Okinawa-Shoto, Sakishima-Gunto, off Miyako-jima,

in 100 m, August 2000; in coll. H. T. (#19) and coll.

J. P. Lefort (#20).

Other material studied.

One juvenile specimen (ca. 25 x 8 mm) from the

Philippines, western Bohol reef, off Coamen Island,

dredged from 240 m depth, Febr. 1987, studied only

from a photograph donated by Roger Martin. A

second immature specimen (25.4 x 8.7 mm, aperture

11.1 mm) from the Philippines, Cebu, studied from a

photograph donated by Jean Claude Martin. A third

immature specimen (25.4 x 9.1 mm, aperture 11.7

mm) from the Philippines, Bohol, off Balicasag

Id., in 160 m caught in tangle net; in coll. E. G. de

Suduiraut, studied from photographs (#091) taken by

P. Bail. Several other juvenile specimens, all from

deep water off the Philippines, are known to the

author only from photographs, donated from various

collectors.

Type locality.

Off Talikud Island, Davao Bay,

Philippines, depth 130/150 m.

Mindanao,

Distribution and habitat.

Philippines, Ryukyu, and Ogasawara Islands. Deep

water approximately 100 m to 240 m, on sand and

mud substrates. In the Bohol Strait off Coamen

Island the species lives sympatric with Vexillum

(Costellaria) martinorum Cernohorsky, 1986, still a

quite uncommon species. About 2000 km to the

northeast at the Ogasawara Islands the species lives

sympatric with V. (C.) pyropus n. sp. (also described

in the present paper), another new (not yet described)

V. (C.) species, and V. (C.) delicatum (A. Adams,

1853).

Etymology.

The specific name refers to "Vicmanou" which is a

Figures 7-13

composition of "Vic" (nickname of Victor Pagobo,

the collector of the holotype) and "Manou"

(nickname of Emmanuel G. de Suduiraut, the donator

of the holotype).

Description.

Shell large, to 50 mm in length, width 28-29% of

shell-length in adult specimens, elongate fusiform in

shape, surface shining. Protoconch consisting of 3

strongly convex, smooth and colourless-transparent

to light yellow embryonic whorls. Teleoconch of 10-

Il convex and axially ribbed whorls; sutures

shallowly canaliculate beneath narrow ledges, giving

the spire a slightly stepped appearance; sculptured

with moderately strong, rather slender, rounded axial

ribs, distinct on all spire whorls, becoming obsolete

only on parts of last half of body whorl; ribs number

18-23 on early spire whorls, 24-25 on the

penultimate and approximately 30 on the body

whorl; interstices somewhat wider than the ribs;

spiral grooves between axial ribs number 7-9 on

early spire whorls, 9-11 on the penultimate and 20-

22 on the body whorl, bisecting the axial ribs only on

the lower half of the body whorl; siphonal fasciole

with 7-8 flat oblique cords, separated by very narrow

and shallow grooves. Aperture equal in height to the

spire (49-51% of shell-length in adult specimens),

narrow, channel-like constricted anteriorly; outer lip

simple and smooth, with 11-12 lirations within, at

the posterior end distinctly recurved, anal notch

sharp and narrow, with a callus on the parietal side

on mature specimens; inner lip indistinct, columella

only slightly glazed, with 4 plicae decreasing in size

anteriorly; siphonal canal distinctly recurved to the

dorsal side, spout-shaped, without siphonal notch.

Colour pattern: The first 3 to 4 spire whorls are

white. Later spire whorls chiefly brown with a

distinctive white band, bordered on either side by

irregularly arranged white and brown blotches; lower

half of body whorl with a distinctive second and an

indistinct third white band; axial ribs frequently

flared white, especially on either side of the first

white spiral band; aperture in general white within;

brown shell colourations shining through on outer lip

and between columellar plicae.

7-8. Vexillum (Costellaria) macandrewi (Sowerby, 1874). 7. Type figure Sowerby, 1874, pl. 20, fig. 421. 8.

Specimen (HUJ 37916) 15.7 x 4.9 mm, Gulf of Aqgaba, Red Sea, dredged in 280-300 m.

9-10. Vexillum (Costellaria) stossieri n. sp. 9. Holotype (NMSA V8609/T1762) 28.0 x 9.6 mm, North

Transkei, S. Africa, in 100-120 m. 10. Paratype 2 (coll. H. Turner) 22.9 x 7.6 mm; South Natal, S. Africa, 1997.

11. Vexillum (Costellaria) hilare (Kuroda & Habe, 1971), holotype (NSMT-MoR 9607) 21.2.x.6.9 mm; Sagami

Bay, Honshu, Japan (possibly off Hayama, Amadaiba bank, in c. 100 m).

12-13. Vexillum (Costellaria) vicmanoui n. sp. 12. Holotype (MHNG 29816) 50.3 x 14.4 mm; off Talikud

Island, Davao, Mindanao, Philippines, in 130/140 m. 13. Paratype #12 (coll. M. Chino) 25.6 x 9.3 mm, juvenile

specimen; Douglas Reef, Okino-Tori-Shima, Ogasawara-Gunto, Japan, in 100/150 m.

TURNER & MARROW Five new Vexillum species NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

lURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

Discussion.

VF. (C.) vicmanoui grows to a larger size than most

species of the subgenus Costellaria. In general

appearance it resembles slightly F. (C.) takakuwai

Cernohorsky & Azuma, 1974 (Fig. 14), but this

species 1s smaller, has a relatively shorter aperture,

less shining surface, distinctly nodulous axial ribs

and a different colour pattern: white shell with light-

brown colouration restricted mainly to the

interspaces of the axial ribs. W. (C.) vicmanoui

slightly resembles also W. (C.) acupictum (Reeve,

1844) (Fig. 15), but this species has a shorter

aperture, is differently sculptured with much more

numerous axial riblets which are crossed by equally

as numerous spiral grooves, and shows also a

different colour pattern: white shell with randomly

distributed brown blotches. Young specimens of F.

(C.) vicmanoui resemble WW. (C) choslenae

Cernohorsky, 1982 (Fig. 16) in colouring, however

this species is smaller (to 33 mm in length), the last

2-3 whorls being almost smooth, with less numerous

spiral grooves, short and straight siphonal canal, and

differs even in colour pattern, in having a light

coloured subsutural band besides 3 further white

bands. F. (C.) vicmanoui could also be confused with

V. (C.) elliscrossi Rosenberg & Salisbury, 1991 (see

Turner, 1993, pl. 2, fig. 11), however this species is

smaller in size (up to 30 mm shell length) and shows

a more regular colour pattern: first spire whorls not

white but equally coloured as later whorls, each

whorl with a light brown subsutural zone and a dark

brown subperipheral zone, without the typical

irregular white flares and brown blotches evident in

vicmanoui. Juvenile and subadult specimens of F.

(C.) vicmanoui n. sp. have been confused with F.

(Pusia) cithara (Reeve, 1845) (Fig. 17) by collectors

and dealers, but the latter species is more obese in

shape, has less numerous and narrower axial ribs,

shallower spiral grooves, shorter and straight

siphonal canal, distinct siphonal notch, and lacks

white bands on the lower half of the body whorl.

Vexillum (Costellaria) perrieri

(Dautzenberg, 1929)

Figures 18-21

1853. Mitra turricula A. Adams: 139 (locality

unknown) (non V. turricula Gmelin, 1791 nec

M. turricula Cristofori & Jan, 1832).

1929. Mitra (Turricula) perrieri Dautzenberg: 393,

pl. 4, figs. 1, 2.

1967. Vexillum armigera (Reeve): Maes: 140, pl. 13,

fig. T (non Mitra armiger Reeve, 1845).

1970. Vexillum (Costellaria) turrigerum (Reeve):

Cernohorsky: 55 (turricula A. Adams, 1853 in

synonymy).

1974. Costellaria turrigerum (Reeve): Kaicher: card

292 (non Mitra turriger Reeve, 1845).

1993. Vexillum (Costellaria) humile (Hervier):

Turner: 94, Taf. 2, Fig. 13 (non Mitra humilis

Hervier, 1897).

1997. Vexillum (Costellaria) n. sp. Turner: 10, pl. 2,

fig. 13.

2001. Vexillum (Costellaria) perrieri (Dautzenberg):

Turner: status nomen validum.

Type material.

Three worn syntypes of M. turricula À. Adams (with

broken apices): BMNH #43667 (14.0 x 4.9 mm,

aperture 6.8 mm), #43668 (13.3 x 4.8 mm, aperture

6.6 mm) (Fig. 18), and #43669 (13.2 x 4.7 mm,

aperture 6.3 mm). No type specimen of M. perrieri

Dautzenberg could be found neither in the

Dautzenberg collection IRSNB (Dr. J. van Goethem,

in litt. 20 Dec. 2000) nor in the MNHN (Dr. P.

Bouchet, in litt. 17 Jan. 2001).

Type locality.

No locality was given for M. turricula A. Adams.

The type locality of M. perrieri Dautzenberg is Nosy

Bé, Madagascar.

Distribution and habitat.

Mozambique, Madagascar, Maldives, Cocos-Keeling

Islands, New Caledonia, Fiji Islands. Shallow water

(1-8 m), partially collected live on clear sand with

some coral; in Mozambique dredged dead from 16—

30 m.

Records.

Northern Mozambique, off Pemba, dredged 16-18

m, sandy bottom: 2 specimens: 14.2 x 5.1 mm,

aperture 6.3 mm, protoconch broken, in coll. J. P.

Lefort; 13.2 x 5.0 mm, aperture 6.2 mm, apex

broken, in coll. H. Turner.

Madagascar, Ifaty Lagoon: 2 specimens: 15.3 x 5.3

mm, aperture 7.3 mm, in coll. M. Marrow #3546L

Œig. 21); 15.5 x S.l "mm, -aperture 6 mm, ep

Drivas, August 1985, in coll. R. Salisbury.

Maldives, Ari atoll, leg. Mr. Russo: 1 specimen: 12.7

x 4.2 mm, aperture 6.3 mm, immature specimen; in

coll. G. Pellifroni.

Cocos-Keeling Islands (Indian Ocean), Direction

Island, very fine coral sand, 13-20 m, February 19,

1963: 2 specimens: 18.5 x 6.2 mm, aperture 8.9 mm;

17.0 x 6.2 mm, aperture 8.2 mm; ANSP 289122.

New Caledonia, Ile des Pins east coast, Oro, shallow

water: 3 specimens: 13.9 x 5.0 mm, aperture 6.8 mm,

apex broken (Fig. 20); 12.1 x 4.7 mm, aperture 5.5

mm, immature specimen; 10.8 x 4.1 mm, aperture

5.3 mm, immature specimen, leg. G. Pellifroni,

February 1998; in coll. G. Pellifroni.

Fiji Islands, Taveuni, Toberua Island (21 km east of

Nausori), shallow water: specimen 15.7 x 5.0 mm,

aperture length 6.6 mm, live taken by G. Pellifroni,

TURNER & MARROW

December 1992; donated to MHNG (#29817) (Fig.

19).

Original description.

Mitra turricula À. Adams, 1853 (: 139, no. 40). "MW

testa fusi-formi-turrita, alba, carneo sparsim picta,

anfractibus superne angulatis; longitudinaliter

costata, costis crassis, laevibus, distantibus, supra

nodosis, interstitiis sulcato-clathratis; apertura

spiram aequante; columella plicis quatour, supremis

duabus duplicatis; basi vix recurva. Hab. ? — A

small, elegant, turreted species, with smooth, thick

ribs, and the interstices punctate-clathrate."

Mitra (Turricula) perrieri Dautzenberg, 1929 (: 393-

394). "Testa cylindraceo-subfusiformis, parum

nitens, in imo debiliter emarginata. Spira acuminata;

anfr. 9 convexiusculi: primus laevi, ceteri costis

longitudinalibus compressis, rectis, prope testae

basin antrorsum modo leviter arcuatis (15 in anfr.

ultimo) et striis transversis incisis (14 in anfr.

ultimo), sculpti. Apertura angusta, inferne haud

contracta; labrum arcuatum et intus laevis;,

columella quadriplicata: plicae inferae debilis

simae. Color sordide lutescens; anfr. ultimus in

medio cinereo late taeniatus. Altit. 18, latit. 6

millim.; apertura 8 millim. alta, 2 1/2 millim. lata. —

Coquille cylindrique-subfusiforme, peu luisante.

Echancrure basale peu profonde, entourée d'un

bourrelet externe très peu développé. Spire acuminée

au sommet, composée de 9 tours à peine convexes,

faiblement étagés: le premier lisse, les autres garnis

de côtes axiales (15 sur le dernier tour), aplaties,

perpendiculaires, mais légèrement arquées sur la

base de la face antérieure de la coquille; Ces côtes et

leurs intervalles sont coupés par des stries

décurrentes espacées (14 sur le dernier tour).

Ouverture étroite, non contractée dans le bas. Labre

arqué, lisse du côté interne. Columelle pourvue de

quatre plis dont les deux inférieurs sont très peu

développés. Coloration gris-jaunâtre clair avec une

large bande gris-cendré entourant le milieu du

dernier tour et dont la partie supérieure est prolongée

sur la base des tours précédents."

Redescription.

Shell moderate in size for the subgenus, length 15 to

approximately 19 mm in adult and undamaged

specimens, solid. Subfusiform, spire stepped and

turreted, ratio of shell height to width variable (width

32-35.5-39% of length). Conoidal protoconch of 3

convex, smooth and colourless or light brown glassy

embryonic whorls. Teleoconch whorls 7-8 in

number, later spire whorls angular due to oblique

subsutural ramps and straight vertical sides, resulting

in à polygonal spire outline; sutures distinct and

slightly canaliculate. Early whorls with 17-18

rounded axial ribs, penultimate whorl with 15-17

ribs triangular in cross-section; interspaces V-

shaped; ribs and their interspaces with 5-6 weak and

regularly spaced spiral grooves; the ribs bear weak

nodules at the shoulder of later whorls. Body whorl

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

with 16-20 longitudinal ribs which increase in

irregularity towards the outer lip, in some specimens

becoming almost obsolete; shallow spiral grooves

15-16 in number and slightly punctate. Columella

with 4-5 folds, anteriorly decreasing in size but

increasing in obliquity, larger folds with shallow

groove along top; columella hollowed posterior to

the largest fold, followed by a moderately thick

callus in the posterior angle of the aperture; siphonal

fasciole roll-like, separated from the anterior part of

the inner lip by a deep slit; siphonal canal very short

and scarcely recurved to the dorsal side; siphonal

notch wide and deep. Aperture shorter than spire to

almost equal in length (42-49% of shell length),

narrow, sculptured by up to 15 strong and slightly

nodulous spiral lirae within; outer lip smooth; outline

of margin straight, anteriorly gently curved.

Colour pattern: Shell white with several

characteristic grey and brown markings. Anterior

part of the spire whorls with a distinct golden-brown

spiral line; in most specimens the narrow zone

between this line and the suture show a tender

greyish or brown tint. On the body whorl two further

brown spiral lines are visible, one close below the

aperture angle, the other above the level of the first

posterior columellar fold, both spiral lines separated

by two flat spiral threads. A second greyish or

brown zone occurs at the level below the aperture

angle, being usually more intense in colour than the

first zone above the suture. In addition to these spiral

colour markings the interstices between the axial ribs

show frequently some vague longitudinal brown

markings. Columella, siphonal fasciole and depth of

aperture tinted brown in most specimens, whereas

these parts tend to be white in specimens from clear

coralline sand habitats (e. g. specimens ANSP

289122 from the Cocos-Keeling Islands).

Discussion.

An older name for this species, Mitra turricula A.

Adams, 1853, must be rejected because it is a junior

secondary homonym of Voluta turricula Gmelin,

1791 and a junior primary homonym of Mitra

turricula Cristofori & Jan, 1832, all three being

different nominal species.

V. (C.) perrieri was confused with V. (C.) turriger

(Reeve, 1845) (Figs. 22-23) (synonyms: M. armiger

Reeve, 1845; M. rufobalteata Hervier, 1897; M.

quaesita Melvill, 1925) by Virginia Orr Maes (1967)

and Sally Diana Kaicher (1974). V. (C.) perrieri 1s

similar in size and shape, but differs from F. (C.)

turriger in sculpture and colour pattern; the latter

species has stronger and smooth axial ribs with

distinct nodules at the shoulder of the whorls, tops of

the spire ribs being not bisected by spiral grooves; it

lacks the golden-brown thin spiral lines of perrieri,

but shows a broad reddishbrown peripheral zone

which may in some specimens extend over almost

the whole shell, leaving white only the strong

nodules at the shoulder.

V. (C.) perrieri Was also confused with F. (C.)

humile (Hervier, 1897) (Fig. 24). The latter species

TURNER & MARROW

Five new Vexillum species

NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

has smaller shells (7 to 11 mm in length, 2.7 to 3.3

mm in width), rounded whorls without oblique

subsutural ramp, fewer axial ribs (10 on the

penultimate whorl), and only subordinate colour

markings of few very fine brown dots in the

interspaces of the axial ribs on an otherwise overall

white shell.

ACKNOWLEDGEMENTS.

Our sincerest thanks are due to the following persons

who have kindly supplied specimens and

information: Dr. T. W. Baer (La Croix, Switzerland),

Mr. J. Bertard (Joinville le Pont, France), Dr. P.

Bouchet (MNHN), Mr. M. Chino (Miyamae-ku,

Kawasaki, Japan), Ms. Charlene Fricker (ANSP),

Mr. Hans-Heinrich Heinicke (Bremen, Germany),

Dr. R. N. Kilburn (NMSA), Mr. J. P. Lefort

(Huahine, French Polynesia), Mr. J. C. Martin

(Reunion Island), Mr. R. Martin (Cebu City,

Philippines), Mr. G. Pellifroni (Porto Ceresio, Italy),

Mr. G. Stossier (Hamburg, Germany), and Dr. J. van

Goethem (IRSNB). Our special thanks go to Mr.

Emmanuel G. de Suduiraut (Lapu Lapu City, Cebu,

Philippines) for his assistance in malacological

projects over many years and for his donation of type

specimens of several new species, and to Mr. KR.

Salisbury (Boise, ID, U. S. A.) for his contribution to

the discussion on the new species W. (C.) vicmanoui

described herein.

REFERENCES

Adams, A. 1853. Descriptions of fifty-two new

species of the genus Mitra, from the Cumingian

Figures 14-24.

Collection. Proc. zool. Soc. London (for 1851), pt.

19: 132-141.

Cernohorsky, W. O. 1970. Systematics of the

Families Mitridae & Volutomitridae. Bull.

Auckland Inst. Mus. Nr. 8: 1—-190, 222 text-figs, 8

pis.

Dautzenberg, P. 1929. Mollusca II. Mollusca

marina testacea. In: Contribution a la faune de

Madagascar. Faune des Colonies françaises, 3:

321-636, pls. 4-7.

Kaicher, S. D. 1974. Card Catalogue of World-Wide

Shells, Pack #3 — Mitridae Part I: cards 196-292.

Author, St. Petersburg, FL, USA.

Maes, V. O. 1967. The littoral marine mollusks of

Cocos-Keeling Islands (Indian Ocean). Proc.

Acad. nat. Sci. Philadelphia 119(4): 93-217.

Pechar, P., C. Prior & B. Parkinson. 1980. Mitre

Shells from the Pacific and Indian Oceans. Robert

Brown & Ass., Bathurst, N.S.W., Australia:

unpaginated, pls. 1-56.

Sowerby II, G. B. & G. B. Sowerby III 1874.

Thesaurus Conchyliorum. Part 4. A Monograph of

the genus Mitra: 1-46, pls. 1-28. Sowerby,

London.

Turner, H. 1993. Ungewôhnliche und neue

Mitroidea aus dem Indopazifik (Teil 2). Club

Conchylia Informationen 25(2): 82-111, Taf. 1-4.

Turner, H. 1994. Ungewôühnliche und neue

Mitroidea aus dem Indopazifik (Teil 3). Club

Conchylia Informationen 26(1): 96-111, Taf. 12.

Turner, H. 1997. Uncommon and New Mitriform

Gastropods from the Indo-Pacific. Part 2: 1-37,

pls 1-6. Author, Rovio, Switzerland.

Turner, H. 2001. Katalog der Familie Costellariidae

Macdonald 1860. ConchBooks, Hackenheim,

Germany.

14. Vexillum (Costellaria) takakuwai Cernohorsky & Azuma, 1974, holotype (AIM TM-1341) 38.4 x 10.2 mm;

off Okinoshima, Kochi prefecture, southern Shikoku, Japan, in 37-55 m.

15. Vexillum (Costellaria) acupictum (Reeve, 1844), syntype (BMNH 1966658) 32.8 x 10.7 mm; Zanzibar, east

coast of Africa.

16. Vexillum (Costellaria) choslenae Cernohorsky, 1982, paratype #2 (AIM C-133281) 32.4 x 10.5 mm; south

of Ile des Pins, New Caledonia, in 370 m.

17. Vexillum (Pusia) cithara (Reeve, 1845), lectotype (BMNH 1967717) 19.1 x 7.8 mm; locality unknown.

18-21. Vexillum (Costellaria) perrieri (Dautzenberg, 1929). 18. Syntype Mitra turricula A. Adams, 1853

(BMNH 43668) 13.3 x 4.8 mm, apex broken; locality unknown. 19. Specimen (MHNG 29817) 15.7 x 5.0 mm;

Toberua Island (21 km east of Nausori), Taveuni, Fiji Islands, shallow water. 20. Specimen (coll. G. Pellifroni)

13.9 x 5.0 mm, apex broken; Oro, east coast of Ile des Pins, New Caledonia, shallow water. 21. Specimen (coll.

M. P. Marrow) 15.3 x 5.3 mm; Ifaty Lagoon, Madagascar.

22-23. Vexillum (Costellaria) turriger (Reeve, 1845). 22. Lectotype (BMNH 1967902) 13.9 x 5.0 mm; Island of

Ticao, Philippines, in sandy mud at a depth of 6 fms. (11 m). 23. Specimen (ANSP 289123) 16.0 x 5.9 mm, dark

colour form, Direction Island, Cocos-Keeling Islands, in 13-20 m, in very fine coral sand.

Fig. 24. Vexillum (Costellaria) humile (Hervier, 1897), specimen (coll. M. P. Marrow) 6.4 x 2.6 mm, juvenile

with intact pink protoconch; Dalaguete, Cebu, Philippines.

TURNER & MARROW Five new Vexillum species NOVAPEX 2 (2) : 43-55, 20 juin 2001

VILVENS

Agathodonta elongata n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 57-60, 20 juin 2001

Description of a new species of Agathodonta

(Gastropoda: Trochidae: Eucyclinae: Chilodontini)

from Indonesia and the Philippine Islands

Claude VILVENS

Rue de Hermalle, 113 - B-4680 Oupeye, Belgium

cvilvens(@prov-liege.be

Keywords : Gastropoda, Trochidae, Indonesia, Philippines, Agathodonta n. sp.

Abstract : Agathodonta elongata n.sp. is described and compared with similar eucyclinid species

from the Indo-Pacific area.

Résumé : Agathodonta elongata n.sp. est décrite et comparée avec des espèces analogues

d'Eucyclinae provenant de la zone Indo-Pacifique.

INTRODUCTION.

A few months ago, Fernand De Donder, a well

known shell collector who use to travel all around the

Philippine Islands, entrusted me with a very strange

trochid-shell according to the shape of its very

elongate aperture. À same shell was found in the

material of the French oceanographic expedition

Karubar that was lead in Indonesia (Tanimbar Island

and Kai Islands). Further studies, especially through

fossils species, showed that these two shells were

different from any other | ever examined and

remained undescribed. The genus Agathodonta

seems the most appropriate.

Abbreviations.

Repository

MNEAN : Muséum national d'Histoire naturelle, Paris.

Others abbreviations

PA P2/P3;.- : primary cords (PI is the most

adapical)

dd : no live-taken specimens present in sample

IV : live-taken specimens present in sample

SYSTEMATICS

Family: TROCHIDAE Rafinesque, 1815

Subfamily : EUCYCLINAE Koken, 1897

Tribe : Chilodontini Wenz, 1938

Genus: Agathodonta Cossman, 1918

Type species: Trochus dentigerus Orbigny, 1843 (by

original designation) — European Lower Cretaceous

Agathodonta elongata n.sp.

Figs 4-10

Type material.

Indonesia, Kai Islands. Karubar, stn. DW32, 05°47'S

132°51'E, 170-206 m deep, holotype MNHN, 19.3 x

11.6 mm (dd);

Philippine Islands, N. Mindanao, North of Dipolog,

Aliguay Island, 150-300 m deep, trawled by pan-

boats using tangle nets, paratype, 21.2x14.2 mm (dd),

collection F. De Donder .

Diagnosis.

A typical chilodontini-species, with nearly flat worls

bearing coarse spiral cords and chiefly a large

aperture transversely elongated with a straight

outline.

Description.

Shell of tall size for the genus (height up to 22.7 mm,

width up to 14.6 mm); spire high, almost conical, 1.4

higher than aperture in mean, apical angle about 57°,

anomphalous.

Protoconch superficially smooth, but actually with

small pits. Slight axial prosocline ribs on abapical

part. Terminal varix undistinct. Number of whorls

impossible to estimate on available specimens

(protoconch damaged).

Teleoconch of 5.5 to 6 whorls, bearing coarse spiral

cords. Suture visible, not canaliculated, shell

depressed between penultimate suprasutural and

subsutural cords. First whorl of teleoconch slightly

convex, sculptured by five primary spiral cords

crossed by weaker axial ribs, producing granules at

intersection; spiral cords of same size except PS that

is weaker and partially hidden by next whorl:

distance between cords equal in size then breadth of

PI1-P4; area between P4 and PS recessed. Next

whorls nearly flat; four adapical beaded cords evenly

distributed, beads connected by obvious prosocline

ribs; PI becoming a little stronger than others;

suprasutural PS fully visible, still weaker, becoming

scaly on last whorls, prosocline ribs arising from

scales not necessarily connecting to granules of P4.

Sculpture of last whorl similar, but slightly more

* Melsbroeksestraat, 21, 1800, Vilvoorde-Peutie,

Belgium.

VILVENS

Agathodonta elongata n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 57-60, 20 juin 2001

convex, showing rounded periphery. Aperture ovate,

transversely elongated, with a straight outline when

looking at shell from profile; outer lip flaring, lirate

within with 8 primary plications and one or two

secondary plications intercalated between them.

Columella straight, opisthocline, with two prominent

teeth; abapical tooth stronger, bifid or trifid;

columellar shield strong with denticles near

columella, almost concealing basal cords over which

it Lies.

Base nearly flat, with 5 spiral cords encountered by

fine axial threads; outer cords beaded, inner cords

becoming scaly; space between cords of same

breadth than cords.

Colour of protoconch brownish. Teleoconch whorls

light brown; large axial dark brown or blackish-

brown markings on specimen from Philippine

Islands.

Operculum : unknown.

Discussion.

At first look, this species is different from any other

trochid species I know. It belongs undoubtedly to the

tribe Chilodontini, Eucyclinae. In the Recent genera

of this tribe, it seems that the new species has to be

assigned to the genus Agathodonta Cossman, 1918,

because there is here no varice as in Danilia Brusina,

1865. No one of the fossil genera of the tribe seems

to be a better choice : aside the shape of the spire and

of the aperture, Wilsoniconcha Wenz, 1939 (=

Wilsonia Huddleston, 1896) is pupiform,

Chilodontoidea Huddleston, 1896 has three

columellar teeth, Chilodonta Etallon, 1862 presents

five teeth in the aperture, Pseudoclanculus

Cossmann, 1918 has one single large columellar

tooth, Calliovarica H. Vokes, 1939 has varices.

Within the genus, not any of the Recent species (only

two currently known : Agathodonta nortoni McLean,

1984 (Figs 11-13) and À. meteorae Neubert, 1998) is

similar. They are smaller, have more convex whorls

and circular (or slightly ovate) aperture, never

transversely elongated. À. nortoni has 6 spiral cords

on last whorls (with a seventh emerging).

Among fossil species belonging to Agathodonta, À.

dentigera (Orbigny, 1843) (Fig 1), type species of the

genus (European Neocomian stage of the Lower

Cretaceous), shows same characteristics as Recent

species and shows more numerous spiral cords. Other

fossil species as À. guyotiana (Pictet & Roux, 1849)

(Fig 2) and À. tollotiana (Pictet & Roux, 1849)

(Fig 3), from European Albian stage of the Lower

Cretaceous, also lack the elongated aperture observed

in À. elongata, are more depressed and their whorls

have many more spiral cords.

Etymology.

The new species is named for the peculiar shape of

the aperture of the shell.

1. Agathodonta dentigera (d'Orbigny, 1843), from d'Orbigny.

2. Agathodonta guyotiana (Pictet & Roux, 1849), from Pictet & Roux.

3. Agathodonta tollotiana (Pictet & Roux, 1849), from Pictet & Roux.

Figures 4-13

4-7. Agathodonta elongata n.sp., holotype MNHN, Indonesia, Kai Islands, 19.3 x 11.6 mm.

8-10. Agathodonta elongata n.sp., paratype, Philippine Islands, N. Mindanao, North of Dipolog, Aliguay Island,

coll. F. De Donder, 21.2x14.2 mm.

11-13. Agathodonta nortoni McLean, 1984, Philippine Islands, Bohol, Balicasag Is., coll. C. Vilvens,

11x8.6 mm.

VILVENS Agathodonta elongata n.sp. NOVAPEX 2 (2): 57-60, 20 juin 2001

VILVENS

Agathodonta elongata n.sp.

NOVAPEX 2 (2): 57-60, 20 juin 2001

ACKNOWLEDGEMENTS.

! would like to thank here F. De Donder and his wife

R. Goethaels who entrusted me one of the specimens

upon which fired the present work. I am also very

grateful to P. Bouchet, V. Heros, P. Lozouet and

P. Maestrati (all from Muséum national d'Histoire

naturelle de Paris) for access to the malacological

ressources and scientific papers of the MNHN, and,

finally, to R. Houart for his judicious advices.

References.

Beu, A. & Climo, F. 1974. Molluscs from a recent

coral community in Paliser Bay, Cook Strait. Vew

Zealand Journal of Marine and Freshwater

Research 8: 307-332.

Cossmann, M. 1918. Essais de paléonconchologie

comparée. Paris. Vol. 11, 388 pp.

Hickman, C.S. & Mc Lean, J.H. 1990. Systematic

revision and suprageneric classification of

trochacean gasteropods. Natural History Museum

of Los Angeles County Science Series VI+169 pp.

Huddlestion, W.H. 1887-1896. À monograph of the

British Jurassic Gastropoda. Part I : The Inferior

Oolite Gasteropoda. London, Palaeontographical

Society, 514 pp.

Ladd, H.S. 1982. Ceneozoic fossil mollusks from

Western Pacific Island; gastropods. Unites States

Geological Survey Professionnal Paper 117: 1-

100.

Loriol, P. de. 1887. Etudes sur les mollusques des

couches coralligènes de Valfin (Jura) (partim).

Mémoires de la Société Paléontologique Suisse

Vol XIV: 184-186.

Mc Lean, J.H. 1984. Agathodonta nortoni, new

species : living member of lower cretaceous

genus. The Nautilus 98(3): 121-123.

Neubert, E. 1998. Six new species of marine

gastropods from the Red Sea and the Gulf of

Aden. Fauna of Arabia 17: 463-472.

Orbigny, A. d'. 1842-1843. Paléontologie française,

Terrains Crétacés. Paris, 456 pp.

Pictet, F.J. & Roux, W. 1847-1853 (Gastéropodes :

1849). Description des mollusques fossiles qui se

trouvent dans les grès verts des environs de

Genève. Genève, J.G. Fick.

Schepman, M.M. 1908. The Prosobranchia of the

Siboga expedition, Part I : Rhipidoglossa and

Docoglossa. Siboga expeditie monograph 49a.

Brill. Leiden. 1-107. 9 pls.

Vaught, K.C. 1989. À classification of the living

Mollusca. American Malacologists, Inc.

Melbourne. xii + 195 pp.

Wenz, W. 1938. Gastropoda. Handbuch der

Palaeozoologie. Vol. 6. Teil 1 : Allgemeinder Teil

and Prosobranchia. Berlin, 1639 pp.

HOUART & ROLAN

Muricopsis annobonensis n.sp.

NOVAPEX 2 (2) : 61-66, 20 juin 2001

A new Muricopsis (Gastropoda, Muricidae)

from Annobén Island, Eastern Atlantic.

Roland HOUART

Research Associate

Institut royal des Sciences naturelles de Belgique

Rue Vautier, 29, 1000 Bruxelles

Belgium

roland.houart(@skynet.be

Emilio ROLÂN

Cänovas del Castillo, 22 - 5° F

36202 Vigo

Spain

emiliorolan(@inicia.es

KEY WORDS. Gastropoda, Muricidae, Muricopsis n.sp., Annobôn, Eastern Atlantic.

ABSTRACT. Muricopsis annobonensis n.sp. is described from Annobôn Island (Equatorial

Guinea) and compared with Muricopsis fusiformis punctata Houart, 1990, M. principensis Rolän

& Fernandes, 1991, and VW rutilus mariangelae Rolän & Fernandes, 1991. The small size of the

shell, the last teleoconch whorl with obsolete axial sculpture and a high number of spiral cords,

and the overall colour pattern differentiate it from these species. The classification of the Eastern

Atlantic Muricopsis species is updated.

RESUME. Muricopsis annobonensis n.sp. est décrite de l'Ile Annobôn (Guinée Equatoriale) et est

comparée à Muricopsis fusiformis punctata Houart, 1990, M. principensis Rolâän & Fernandes,

1991, et M. rutilus mariangelae Rolän & Fernandes, 1991. La petite taille de la coquille, le dernier

tour de spire avec une sculpture axiale quasi inexistante et un nombre élevé de cordons spiraux,

ainsi que la couleur générale différencie cette nouvelle espèce de toutes les autres. La

classification des Muricopsis de l'Atlantique Oriental est actualisée.

INTRODUCTION

The Recent species of Muricopsis from the Eastern

Atlantic were 1llustrated in Rolän & Fernandes

(1991), Houart (1990, 1993, 1996) and Vokes &

Houart (1986), all the species were considered then

as belonging to the subgenus Risomurex Olsson &

Mc Ginty, 1958. However, the genus Muricopsis is

being studied by Merle, Dommergues & Houart (in

press), and as a result, the group of "true" species of

Risomurex is probably confined in the Western

Atlantic. The other group of species usually included

in Risomurex, 1.e. the Eastern Atlantic species, proves

to have a closer relationship to Muricopsis s.s. than to

Risomurex.

Following Recent species are currently known in the

Eastern Atlantic:

M. fusiformis fusiformis (Gmelin, 1791)

M. fusiformis punctata Houart, 1990

M. gofasi Houart, 1993

M. matildeae Rolän & Fernandes, 1991

M. principensis Rolän & Fernandes, 1991

M. rutilus rutilus (Reeve, 1846)

M. rutilus mariangelae Rolän & Fernandes, 1991

M. seminolensis Vokes & Houart, 1986

M. suga suga (Fischer-Piette, 1942)

M. suga discissus Houart, 1990

The Annobôn Island (Republic of Equatorial

Guinea), located in the Gulf of Guinea,

approximately at 1°24-1°28' S, 5°36'-5°38' E, has an

area of 17 km” and constitutes one of the oceanic

islands forming part of the Cameroun line of

volcanoes. Annobôn has a maximum altitude of 612

m at Pico Santa Mina in the south of the island. In the

centre of the island, Pico Quioveo (598 m)

overshadows a volcanic crater in the north containing

a freshwater lake (Lago A Pot). The island's sharp

relief creates a striking rainshadow effect so that

there is a strong difference between the driest

northern part of the island and the wetter south.

The Annobôn molluscan fauna has been presented

only as isolated citations in general works pertaining

to the West African fauna, and in one single paper

based on a collecting trip to the island (Alvarado &

Alvarez, 1964). Only 25 species of Gastropoda and 4

of Bivalvia are mentioned in that paper, some of

them without any name, or erroneously identified.

HOUART & ROLAN

Muricopsis annobonensis n.sp.

The malacological fauna of Annobôn is almost

similar to that of Säo Tomé, although with fewer.

It seems that some species previously supposed to be

endemic in Säo Tomé also occur in Annobôn,

however with some differences in shell morphology.

These differences probably result from an important

reproductive barrier between both populations and, in

some cases, could give raise to allopatric speciation.

Most of the material collected during the expedition

in Annobôn in 2000 was obtained by snorkeling and

collecting in the intertidal zone. Some dredgings

were also made from a small boat. This material 1s

currently studied and a paper presenting all the

records will be published in the future. However,

some species or groups of species will be commented

NOVAPEX 2 (2) : 61-66, 20 juin 2001

in particular works such as this one.

Abreviations.

AMNH : American Museum of Natural History, New

York, U.S.A.

BMNH : The Natural History Museum, London, UK.

IRSNB : Institut royal des Sciences naturelles de

Belgique, Bruxelles, Belgium.

MNOCN : Museo Nacional de Ciencias Naturales,

Madrid, Spain.

MNEHN : Muséum national d'Histoire naturelle, Paris,

France.

SMNH Swedish Museum of Natural History,

Stockholm, Sweden.

Primary cord

P—

Table 1 : text conventions.

SYSTEMATICS

Family MURICIDAE Rafinesque, 1815

Subfamily MURICOPSINAE Radwin & D'Attilio,

1971

Genus Muricopsis Bucquoy & Dautzenberg, 1882

Type species by original designation: Murex blainvillei

Payraudeau, 1826 (= Murex cristatus Brocchi, 1814).

Recent; Mediterranean.

Muricopsis annobonensis n.sp.

Figs 1-2, 3-8

Type material.

Holotype MNCN 15.05/43787, Eastern Atlantic,

Annobé6n Island, 1°24'S, 5°37'E, Playa Palià, in tide

pools.

Paratypes : 1 AMNH; 1 BMNH 20001319; 1 IRSNB

IG 29304; 1 MNHN; 1! SMNH type collection 5324;

6 collection R. Houart; 14 collection E. Rolan.

Other material examined

All from the type locality, crabbed and empty shells.

11 shells and 2 protoconchs, collection R. Houart; 63

shells and 5 protoconchs, collection E. Rolän.

Distribution.

Annobôn Island, Playa Paliä, a small beach at 1.5

Kms west of San Antonio de Palé, in tide pools.

S secondary cord

IP Infrasutural primary cord (primary cord on shoulder

PI _| Shoulder cord

P2-P6 Primary cords of the convex part of the teleoconch whorls

APERTURE

ID __| Infrasutural denticle

D2 to DS | Abapical denticles

Description.

Shell small, up to 10.7 mm in length at maturity,

slender, lanceolate, heavy. Spire high with 1.25-1.5

protoconch whorls and up to 5 weakly convex,

nodose teleoconch whorls. Suture adpressed.

Protoconch small, whorls carinate, with a narrow,

strong, single keel adapically, squamose.

Axial sculpture of teleoconch whorls consisting of

low, strong, nodose ribs : 10 or 11 on first whorl, 11

or 12 on second, 10-13 on third, 13 on fourth and 11

or 12 on last whorl. Axial ribs of last whorl low,

almost obsolete, broad.

Spiral sculpture of high, strong, narrow, nodose

cords. First and second whorls with 3 primary cords

(IP, P1-P2); third whorl with 3 primary cords and a

single secondary cord between IP and PI; fourth

whorl with IP, P1-P2, secondary cord between IP and

P1, and 2 or 3 threads between primary cords; last

whorl with 10 or 11 cords (P and s) of approximately

same strength.

Aperture moderately broad, ovate. Columellar lip

broad with 2 elongate, weak knobs abapically. Rim

partially erect, adherent at adapical extremity. Anal

notch deep. Outer lip smooth, with 4 strong denticles

within (ID, D2-D5) : ID between the suture and PI,

DI (obsolete) between P1 and P2, D2 (broad)

between P2 and P3, D3 and D4 (small) between P3

and PS5, DS (intermediate strength) between PS and

P6.

Siphonal canal very short, straight, open, with 1 or 2

adapertural spiral cords and 3 or 4 abapertural

threads.

HOUART & ROLAN

Muricopsis annobonensis n.sp.

NOVAPEX 2 (2) : 61-66, 20 juin 2001

Protoconch dark brown. teleoconch whorls blackish

brown with white blotches. Usually space covering

Pl and P2 alternating white and blackish-brown

blotches, ending as a white blotch near the aperture.

Siphonal canal white, inner side of outer lip glossy

white. Columellar lip blackish-brown adapically,

glossy white abapically.

Animal creamy-white with a few milky-white small

blotches,; tentacles transparent, pale yellow in the

10 TTAUS 2m

Q RK >

Figs. 1-2. (scale bars 1 mm).

1. Animal of Muricopsis annobonensis n.sp.

2. Operculum

Remarks.

Muricopsis annobonensis has a colour pattern almost

like in M. principensis Rolân & Fernandes, 1991

from Principe Island, however the microsculpture

and the colour of the protoconch are different, finer

in M. principensis and white in all examined

specimens. Moreover, M. annobonensis has more

obvious and more numerous spiral cords on the last

teleoconch whorl. M. principensis has 6 primary

cords, only apparent on the axial ribs, otherwise very

low. Further spiral sculpture in M. principensis

consisting of 2 or 3 secondary, narrow, very low

cords on all whorls, and of low secondary cords and

numerous fine lirae on last whorl. The shell is

comparatively narrower with a higher spire.

M. annobonensis differs from Muricopsis fusiformis

punctata Houart, 1990 in having a smoother shell

with lower, often narrower spiral sculpture. The last

whorl of M. annobonensis has 10 or 11 cords,

narrow, low threads and very low, almost

undistinguishable axial ribs compared to the 8 or 9

obvious spiral cords, and the high, nodose, axial ribs

in M. fusiformis punctata. Five spiral cords are

visible on the penultimate teleoconch whorl in M.

annobenensis Vs 4 in M. fusiformis punctata. The

denticles within the aperture are heavier in

middle. Penis flated and curved as an inverted S.

Operculum ovoid with subcentral nucleus. Light

brown in most parts, transparent in columellar border

(Fig. 2).

Radula elongate with about 300 teeth. Rachidian

tooth with 7 cusps and denticles. Central cusp wide

and projected anteriorly; marginal cusps projected

outwards; lateral denticles shortest, narrow; lateral

cusps long.

M. annobonensis, chiefly D2.

From M. rutilus mariangelae Rolän & Fernandes,

1991, M. annobonensis differs also in the overall

different colour pattern, in the smaller size and in

having a lower sculpture and more numerous spiral

cords on the last teleoconch whorl (10 or 11 vs 6 in

M. rutilus mariangelae). M. annobonensis 1s more

rounded with a broader, shorter last teleoconch

whorl, a narrower aperture and smaller denticles

within.

M. annobonensis n.sp. differs from all other Eastern

Muricopsis species in its colour and sculptural

pattern.

Etymology.

annobonensis (from Annobén Island).

ACKNOWLEDGEMENTS.

The junior author thanks his companions during the

Expedition Annobôn 2000, Patxi Heras, Marta

Infante, Jaime Pérez del Val, Angus Gascoigne,

Crisantos Obama, and Arturo Nenas, his companion

of sea collecting. We are very grateful to Jesüs

Méndez of the CACTI, University of Vigo for the

SEM photographs.

HOUART & ROLAN

Muricopsis annobonensis n.sp.

REFERENCES

Alvarado, R. & Alvarez, J. 1964. Resultados de la

expediciôn Peris-Alvarez a la isla de Annobôn.

VIII. Algunos invertebrados marinos. Bol. R. Soc.

Española Hist. Nat. (Biol.), 62 : 265-282.

Houart, R. 1990. Description of two new subspecies

of Muricopsis (Risomurex) (Muricidae:

Muricopsinae) from Angola, Western Africa.

Publ. Ocas. Soc. Port. Malac. 15: 53-58.

Houart, R. 1993. Description of three new species

and one new subspecies of Muricidae (Muricinae

and Muricopsinae) from West Africa. Boll.

Malac. 29 (1-4): 17-30.

Houart, R. 1996. Les Muricidae d'Afrique

Occidentale (The West African Muricidae) I.

NOVAPEX 2 (2) : 61-66, 20 juin 2001

Muricinae & Muricopsinae. Apex 11 (3-4): 95-

161.

Merle, D., Dommergues, J.L. & Houart, R. in press.

A reevaluation of the Recent species of

Muricopsis Bucquoy & Dautzenberg, 1882 based

on shell characters and morphological disparity of

the aperture.

Rolan, E. & Fernandes, F. 1991. Muricopsis

(Risomurex) (Gastropoda, Muricidae) de las islas

de Sao Tomé y Principe (Golfo de Guinea, Africa

Occidental). Apex 6 (1-2): 11-20.

Vokes, E.H. & Houart, R. 1986. An evaluation of the

taxa Muricopsis and Risomurex (Gastropoda:

Muricidae), with one new species of Risomurex.

Tulane Stud. geol. & Paleont. 19(2): 63-88.

Figures 3 - 8. Muricopsis annobonensis Houart & Rolän, n.sp.

3-4. Eastern Atlantic, Annobôn Island, 1°24'S, 5°37'E, Playa Palià, in tide pools, 9.4 X 4.6 mm, holotype

MNON 15.05/43787.

5. Protoconch and first whorls

6. Protoconch

7-8. Radula

HOUART & ROLAN Muricopsis annobonensis n.sp. NOVAPEX 2 (2) : 61-66, 20 juin 2001

Figures 9-15.

9-11. Muricopsis fusiformis punctata Houart, 1990.

9. Angola, Lucira Bay, 11.5 mm, coll. Roland Houart.

10-11. Angola, Moçamedes, 12 mm, holotype MNHN.

12-13. M. rutilus mariangelae Rolän & Fernandes, 1991. Säo Tomé, 10.6 mm, holotype MCNM 15.05/1110.

14-15. M. principensis Rolän & Fernandes, 1991. Principe, 13 mm, holotype MCNM 15.05/1112.

NOTE AUX AUTEURS

Conditions Générales. L'affiliation à la Société n'est pas obligatoire pour les auteurs. La publication des articles de

maximum 20 pages imprimées est gratuite. Au delà de 20, chaque page sera facturée au prix exact de 1.000 BEF (40,34 €).

Les numéros hors série sont publiés irrégulierement. Les auteurs désireux de soumettre un article pour un numéro hors

série (40 pages imprimées ou plus) sont priés de contacter auparavant la Société Belge de Malacologie à l'adresse ci-

dessous.

Les articles décrivant de nouvelles espèces (sous-espèces) ne seront acceptés que si le matériel type primaire est déposé

dans un Musée ou une Institution scientifique.

Les auteurs devront suivre strictement les règles du Code de Nomenclature Zoologique (quatrième édition).

Manuscrits. Les manuscrits seront rédigés en français ou en anglais. Ils doivent être dactylographiés, justifiés à gauche,

avec double interligne, sur une seule face de papier A4. Les marges doivent être de 25 mm minimum. La séquence des

sections respectera l'ordre suivant : titre, nom de(s) auteur(s), adresse(s) de(s) auteur(s), mots-clés et résumé en anglais

(et éventuellement en français). Les noms de genre et des (sous) espèces seront en caractères italiques ou souligné . Les

références dans le texte auront la forme: Keen & Campbell (1964) ou (Keen & Campbell, 1964)

La liste des références, en ordre alphabétique, respectera la forme suivante (Les titres des publications ne devraient pas être

abréges):

Keen, A.M. & Campbell, G.B. 1964. Ten new species of Typhinae (Gastropoda : Muricidae). The

Veliger 7(1): 46-57.

Mead, A.R. 1961. The giant African snail : a problem in economic malacology. University of