.
OS
ree rm”,
A AGA A
Ss . -
á a a
: : . Amr ' A A IE
A A A NAAA AA A ARA AA A IIA NAAA OA AA ' at dl o Pto al
$ pl Mar bl pi el "NÓ SAO SA Lu ile trafo. 1 af, pr IR AI iia ATA tn,
ÓN Comspice naturam;
O Do Inspice structuram!
ES
, Y
;
dy
WN
0
E
ISTA
CHILENA
A
PUBLICACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE- CHILE
Pe
SERE - YDELA SOCIEDAD CHILENA DE ENTOMOLOGÍA
A X 4 h
V
30 IMPRENTA UNIVERSITARIA
VALENZUELA BASTERRICA NETAS
SANTIAGO (CHILE), 1955 -
SUMAR TO
HANDsCHIN, E.—Neuroptera von Juan Fernández...........
HENNIG, W.—Phryneidae, Helomyzidae, Lonchaeidae, Piophi-
lidae, Anthomyzidae und Muscidae von Juan Fernández. .
HarusToN, F. C.—Dolichopodidae of Juan Fernández......
FLUKE, C. L.—Syrphidae of Juan Fernández........... OR
SABROSKY, C. W.—Chloropidae of Juan Fernández. .........
WirTH, W. W.—Ephydridae of Juan Fernández...... ES ]
RICHARDS, O. recaas ob Juan Fernández... 1%
Lopes, H. DE S. £ ALBUQUERQUE, D. de O.—Calliphoridae et
—Sarcophagidae de Juan Fernández...... A RE SONT
STRANEO, S. L. € JEANNEL, R.—Carabidae de Juan Fernández
GuLocLY, L. R.—Nitidulidae of Juan Fernández...........:
PoPE, R. D.—Colydiidae of Juan Fernández..... A
NIxoN, G. E. J.—Braconidae of Juan Fernández o
De Santis, L.—Chalcidoidea 1 de Juan Fernández.......00..
CHINA, W. E.—A new genus and species of Ulopinae from Juan
Eeruandezlslands a E
BEIER, M.—Pseudoscorpione von den Juan Fernández-Inseln..
CARVALHO, J. C. M.—Analecta Miridologica: Miscellaneous
observatións in some American museums and bibliography
URETA, R. E.—Castnia psittacus (Molina 1781), nueva combi-
NS A edad
WIRTH, W. W.—The biting midge genera Psychophaena and
METODO OL Palippr ESOO to de AID co E
BrnNcic, D.—The Chilean species of Scaptomyza Hardy.......
KuscHEL, G.—Una nueva especie de Cheloderus Castelnau....
SCHEDL, K, E.—Chilenische Borkenkáfer Il...
KuscHEL, G.—Nuevas sinonimias y anotaciones sobre Curcu-
HOC E as RO de la VA
Comentatios. bibliográficos: 14 ndo os E NS SEUA o
Indice de descripciones y nombres nuevos de géneros y especies
CONTEO A sl as, SEA y IAE A Ma E la
95-119
121-144
145-152
ISS ESOS
159-165
167-198
199-203
205-220
A
229231
233299
237-250
251-254
23319
261-312
313
314
SS
318
2
VOL. 4 (1955) Conspice naturam;
Inspice structuram!
REVISTA CHILENA
"Y
DE
ENTOMOLOGIA
as
PUBLICACIÓN DE La UNIVERSIDAD DE CHILE -
Y DE LA SOCIEDAD CHILENA DE ENTOMOLOGÍA
IAEA UNIVERSITARIA
VALENZUELA BASTERRICA Y CIA.
SANTIAGO (CHILE), 1955
La publicación de. esta Revista ha sido posible
gracias a la cooperación económica recibida de:
CORPORACIÓN DE FOMENTO DE La PRODUCCIÓN
SOCIEDAD GENERAL DE COMERCIO S. A.
ComPAÑía DE PETRÓLEOS DE CHILE (COPEC)
AGRÍCOLA NACIONAL S. A. €. (ANASAC)
RAVAB. IROCHETIB Y CA. LIiDA:
SHELL-MExX CHILE LTDA. |
So IEDAD IMPORTADORA WILLYS LTDA.
WEssEL, DuvaL y Cía.-S. A. C.
ComMPAÑía MANUFACTURERA DE PAPELES Y CARTONES
SUBVENCIONADA POR EL ESTADO
Comité de publicación
RaAíúL CorTÉS ROBERTO DONOSO
GUILLERMO KUSCHEL, redactor
Twusects, _ Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) ES
POS INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
15 NE UU ARA
1
EDUARD HANDSCHIN
Naturhistorisches Museum
Basel
El nuevo y abundante material de Neuroptera contiene sólo cinco especies, que se
limitan a las Islas Masatierra y Masafuera. Gayomyia falcata (Blanch.) es común al con-
tinente y a las dos islas grandes. Las cuatro especies de Hemerobius se reducen a dos en
el presente trabajo; son endémicas y comunes a las mismas islas. Un nuevo e interesante
elemento sé agrega a la fauna fernandeziana con el nuevo género Conchopterella, cuyas
dos especies tienen las alas reducidas e ineptas para el vuelo; son propias del interior del
bosque húmedo de Masatierra. El género Chrysopa, que estaría representado por una es-
pecie descrita sobre larvas, no se ha vuelto a recolectar.
Durch die Arbeiten von Navas und Esben Petersen (1924) iiber das
von C. Skottsberg auf den Juan Fernández-Inseln gesammelte Material
sind zum ersten Male Neuropteren aus diesem Inselgebiet bekannt gewor-
den. Die Bearbeitungen dieser beiden Autoren ergaben folgende Resultate:
Gayomyia falcata (Bl.) Banks Masatierra 2 NL,
Hemerobius skottsbergi Nav. Masatierra 1 gy (N) 1 yg” (E. P.)
Hemerobius sjóstedti Nav. Masatierra 1 Q
Hemerobius fumosus Esb. Pet Masatierra 1 Q E
Hemerobius nigrinus Esb. Pet. Masatierra 1 Q
Hemerobius skottsbergi Nav. Masafuera 1 y, 1 Y
?>Chrysopa annularis Nav. Masatierra 3 Larven
Wenn wir von den fraglichen Chrysopalarven absehen sind demnach
von Masatierra 5, von Masafuera hingegen nur 1 Art von Neuropteren
bekannt geworden. j
Nun hat in den Jahren 1951 und 1952 Pater Dr. G. Kuschel die
Inseln erneut einem intensiven. Studium unterzogen und dabei unter
anderm auch ein reiches Material an Neuropteren gesammelt, welches
uns gestattet, die bis jetzt nur in einem Exemplar bekannt gewordenen
Hemerobiusarten einer Revision zu unterziehen. Die Sammlung Kuschel
umfasst im ganzen 163 Tiere von welchen 120 auf Masafuera und nur
43 in Masatierra gesammelt wurden. Auf der kleinen, Masatierra vorge-
lagerten Insel Santa Clara wurden keine Neuropteren gefunden.
Pater Dr. G. Kuschel móchte ich an dieser Stelle meinen besten
4 Rev. Chil. Ent. 1955, 4 N
Dank aussprechen, dass er mir das interessante Material zur Bearbeitung
úberlassen hat. ]
Im Jahre 1851 beschrieb Blanchard zwei Formen von Megalomus aus
Chile (Calbuco), die er als falcatus und sticticus bezeichnete. Banks hat
nun 1913 diese beiden Formen von Megalomus abgetrennt un der von
¡hm neu gefassten Gattung Gayomyia zugeteilt, mit falcata als Gattungsty-
pus. Als Hauptmerkmal stellt er das Archaedictyon des Vorderflúgels in
den Vordergrund («basal part of wing reticulate, costal area reticulate»).
Er muss also die beiden Formen von Blanchard eingesehen haben, da
gerade dieses Merkmal aus den Figuren Blanchards nicht ersichtlich ist
und nur die eine Form, falcata, die stark falcaten Fliúgel aufweist, wáhrend
stictica viel eher den Typus echter Hemerobiiden mit mehr verrundeten
Fliigeln besitzt. 1914 hat Esben-Petersen eine mit sehr dunkel pigmen-
tierten Fliúgeln versehene Form aus Peru ebenfalls zu falcata gestellt,
kommt aber 1924 bei der Beschreibung der Materialien von Skottsbergs
Juan Fernández-Ausbeute zur Ansicht, dass die Tiere dieser Insel mit
falcata úbereinstimmen, diejenige von Peru aber zu einer neuen, noch
unbenannten Form gehóren kónne, welche falcata (Bl.) sehr nahe stehe.
Navas hat nun 1926 und 1927 die Diagnosen von Banks und Esben-
Petersen wiederum aufgegriften und ohne Bericksichtigung des basalen
Archaedictyons der Vorderfliigel sticticus wiederum zu Megalomus gestellt,
falcata aber bei Gayomyia belassen. Allerdings hatte er 1924 in den Rev.
Chilena in seiner 2. Serie der «Algunos insectos de Chile» eine neue Gat-
tung Porter aufgestellt, welche im Hinterflúgel zwischen den zwei gradaten.
Aderreihen Rudimente einer 3. Reihe aufweisen soll. Auch hielt er (est,
dass Banks sechs Radialsektoren im Vorderfligel záhlte, wáhrend er bei
seiner falcata Bl. nur angeblich deren 5 vorfand, wovon die letzte sich
in 5 Aeste teilte. Auffallend ist nun, dass Vazwas in seiner Zeichnung des
Vorderflúgels, im Wiederspruch zu seiner Aussage, 6 Aeste des SR ein-
zeichnet, von denen der erste aber teilweise von der Pigmentierung ver- -
deckt wird. Auch stand ¡hm zur Untersuchung nur 1 Exemplar zur Verfii-
egung und in den mir vorliegenden 14 Tieren zeigen sich sowohl 'bei den
einzelnen Tieren Unterschiede von 6-8 SR, wie auch die rechte und linke
Seite Unterschiede in der Beáderung aufweisen. Auch ist der 1 SR der
M., mit der er parallel verláuft, oft so nahe geriickt, dass bei leichter
Faltung der Fligel als M 1 betrachtet werden kónnte. Das von Navas in -
den Vordergrund gestellte Merkmal, —die Anzahl der Aeste von SR, ist
demnach indivueller Natur und die Navas'sche Diagnose bedarf einer
Korrektur. Vor allem gehórt seine Gattung Porter als Synonym zu Gayo-
myia, da an allen Formen von Juan Fernández, wie auch an 4 bei der Unter-
suchung vorliegenden Formen aus Argentinien nicht blos das ausgeprágte
Archaedictyon festzustellen ist und sonst auch keine Unterschiede zu
konstatieren sind.
Handschin: Insectos J. Fernández - Neuroptera 5
—_
Entgegen der Behauptung von Navas muss die Banks'sche Diagnose
als absolut unzweideutig bezeichnet werden. Gayomyia ist demnach' eine
von Súden Argentiniens durch Chile und Peru weit verbreitete, recht
constante Gattunk, die bis auf das Inselgebiet von Juan Fernández vorge-
»
drungen ist.
Ú
Tabdle zur Bestimmung der Neuropteren von Juan Fernández
¡tE Vorderflúgel falcat, Aussenrand geschweift, eingebuchtet..
Basis-Drittel der Fligel stark reticulós (mit einem Archedic-
O A o IET, de pesa Ue
: Gayomyia falcata (B1) Bks.
1 Vorderflúgel mit verrundetem Apex. -
De Flúgel ca. 213 mal so lang als breit. Radius mit 3 Sektoren,
von denen der distale 3. Ast sich doppelt teilt..............
Gattung Hemerobius L.
de Lángsadern mit dicht gestellten dunkeln Punkten versehen.
Appendices superiores des O? kurz, mit starkem, nach oben
AE A o A A A A,
H. skottsbergíi Navas
SS Lángsadern mit wenigen, weit gestellten dunkeln Punkten.
Pterostigma mit 3 kleimen dunkeln Flecken. Zeichnung am
Aussen- und Hinterrand des Vorderflúgels schwáarzlich ver-
dunkelt. Appendices superiores des O” lang, mit schlankem,
PESTE O SO Ed RC E
H. sjóstedla Navas
Formen mit analogem Grundtypus der Zeichnung,
aber diese nur schwach angedeutet und die Verdunklung
des Hinterrandes des Vorderflúgels nur auf den Aussen-
SA ES A e
sjostedti Nav. f. migrinus Esb. sien
Di Flúgel fast rund, blasig aufgetrieben. Costalfeld sehr breit:
Costalqueradern an der Basis mit 2— 3 Queradern. Radius
mit 7— 8 Sektoren. S. 1 mit 6 —7 Aesten; 3—4 Reihen
gradater Adern. Hinterfliigel etwas reduziert, SK mit 3 Aesten.
Conchopterella io e
4. Aecussere Gradatenreihe parallel dem Aussenrand gehend, voll-
stándig, als scharfe helle Linie ausgeprágt.................
C. kuscheli n. sp
dee Aeussere Gradatenreihe unvollstíndig, nicht als Linie ausge-
» C. maculata-m. sp.
Gayomyia Banks, 1913
Banks, 1913 Trans. Amer. Ent. Soc. 39, p. 217.
Synonyma: Megalomus part. Blanchard, 1851, in Gay. Hist. Chile, vol. 6, p. 125.
Porter Navas, 1924. Rev. Chilena. Hist. Nat. 28, p. 15.
Gattunestvpus: Gayomyia falcata (Bl) 1851. Taf. 1 A,
6 > Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Vorderfliigel stark falcat, im basalen Drittel mit stark ausgeprágtem
Archaedictyon (A) Costalfeld sehr stark ausgebildet mit Recurrens, die
eine schmale langgezogene Basalzelle bildet (B); SR mit 6-8 Aesten, von
denen der erste der M parallel geht und der letzte sich mehrmals gabelt
und mit 4-7 Aesten zum Fl. Aussenrande geht. Hinterfligel mit 2 SR.
SR 1 nahe der Abgangsstelle mit SR 2 vereinigt. SR 1 mit 1, SR. 2 mit
6 Aesten zum Fl. Rande gehend. 2 Reihen gradater Queradern, dazwi-
schen zahlreiche Queradern.
Gayomyia falcata (Blanchard), 1851. (Tafel 1, a-f; Tafel 2, g-h; Textfig. 1)
1851 Megalomus falcatus Blanchard in Gay. Hist. Chile. 6, p. 125, T. 1. fig. $.
1866 Megalomus falcatus Hagen. Stett. Ent. Ztg. 27, p. 429.
1913 Gayomyia falcata Banks. Trans. Amer. Ent. Soc. 39, p. 217. : |
1914 Gayomyia falcata Esben Petersen. Not. Leiden Mus. 36, p. 263, fig. 3, (vel
n. spec.).
1924 Gayomyia falcata Esben Petersen. Zool. Juan Fernández 3, p. 310, fig. 3 a, b.
1924 Porter discolor Navas. Rev. Chil. Hist. Nat. 28, p. 16.
1926 Megalomus falcatus Navas. Rev. Chil. Hist. Nat. 30, p. 322, fig. 44.
1927 Gayomyia falcata Navas. Rev. Chil. Hist. Nat. 31, p. 322.
Mea teria ls
Juan FERNÁNDEZ: S
Masafuera: Inocentes Bajos. 700 m. 27.1.52, aul Dendroseris ma-
crophylla (6).
Masatierra: Miradero de Selkirk 550 m. (1) 15.2.51. Quebrada de
las Casas 13.1.52, (1), auf Myrceugenta Schulzez. Inocentes Bajos 1.000 nm».,
MAI y lcaca Coma 00m. Le a y NL):
ARGENTINIEN: :
S. Carlos de Bariloche 24.2.50 (1) (Wygodzinsky). Lago Trébol
8. 21040 (1D) les. Wittmer). Pucara (2. Nacional, Lanín) ColSces
jowskoi. 10.1950, (2). Tucumán. ,
Kopf gelbbraun, Gesicht und Vertex zerstreut und tief punktiert.
Palpen etwas dunkler. Antennen lang, monililorm, etwa l¿ mal so lang
als die Fliigel, mit 50-60 Gliedern, die einzelnen Glieder apical dunkel.
Basalglied gross, blassbraun. Ant. 2 viel schmáler und nur etwa 13 mal
so lang als das erste und mit schwarzem Apicalring; úbrige Glieder quer-
rundlich, das letzte etwa doppelt so lang als breit. Thorax und Abdomen
braun, mit kurzen gelben Haaren bedeckt. Prothorax stark nach unten
veneigt, quer, mit parallelen Rándern, mehr als doppelt so breit als lang.
Beine blass bráunlich, Ende der Tibien und Tarsen etwas dunkler, na-
mentlich infolge der dichtern Beborstung. Tarsus 1 so lang als Ta. 2 und
3 zusammen, Ta. 3 und 4 von gleicher Lánge, Ta. 5 so lang als 3 und 4
zusammen. Vorderfliúgel lang mit stark falcatem Apex. Membran hellbraun'
bis dunkelbraun, Adern gelblichbraun. Lánge des Flúgelrandes und oft
Handschin: Insectos J. Fernández - Neuroptera 7
|
auf der Fláche mit zahlreichen kleinen dunklen Flecken. Besonders auf-
fallend ist ein immer etwas aufgetriebener dunkler Fleck im áussern
Drittel des Mediafeldes. Bei dunklen Stiicken kann er bisweilen etwas
heller sich von der Unterlage abheben (T. 1. fig. A.). Erstes Fligeldrittel
mit einem wohl ausgeprágten Archaedictyon. Costalfeld an der Basis
breit mit Recurrens, welche eine schmale, rechteckige Zelle bildet. Sc.
und R. vor der Fliigelspitze vereinigt. Sc Aeste mit vielen Queradern.
[/
>
1
M
RATAS
Ny:
BS
Fig. 1. Gayomyia falcata (Bl) y” Genialapparat.
SR mit 6-8 Aesten, der letzte wiederum in 4-7 Aeste aufgeteilt. Hin-
terfliigel schmaler als die Vorderflúgel, 'Spitze schwach falcat. Membran
hyalin, hóchstens der Saum etwas bráunlich tingiert. Schwárzliche Streifen
lángs der beiden Gradaten und an den Gabelstellen von M und Cu. Diese
Dunkelfárbung ist sehr variabel und kann tast ausgelóscht sein. SR 1 mit
SR 2 vereinigt, von SR 1 eine von SR2 5-6 Aeste abgehend. Zwei Reihen
von Gradaten, dazwischen unregelmássig gestellt gewóhnliche Queradern.
Genialanhánge: Y” Appendices superiores dreieckig vorgezogen mit
charakteristischem Porenteld. Sternit IX lappenartig vorgezogen. X.
Sternit an den Seitenlappen mit starken Dornenreihen; Gonarcus schlank,
nach unten geneigt.
Lánge der Vfl. 11-13. Hfl. 9-11 mm.
Gayomyia zeichnet sich durch eine starke Variabilitát aus, was schon
der Literatur zu den begreiflichen Differenzen zwischen Banks, Esben
Rev. Chil. Ent. 1955, 4
| 00
Petersen einerseits und Navas andrerseits gefiihrt hat. Schon oberfláchlich'
betrachtet variiert das Farbkleid sehr stark. Je nach der mehr oder weniger
dichten dunkeln Punktur der Vorderfliigel sind die Tiere von Juan Fernán-
dez heller oder dunkler braun, dazu kommt die verschieden starke Ausbil--
dung des Flecks am Ende der M-Gabel und das stárkere oder schwáchere
dunkle Pigment der Hinterfligelzeichnung. Festlandtiere (Argentinien)
sind im Colorit meist etwas dunkler, doch sind sonst keine Unterschiede
festzustellen. Andrerseits ist ein Individuum von Pucará (Argent.) wie-
derum das hellste Tier der ganzen Kollektion, wie auch zwischen allen
Uebergánge zu existieren scheinen. Variabel ist auch das Fligelgeáder,
das ja bei den genannten drei Autoren bereits Diskussionsgegenstand war.
Wie wenig és angeht, rein individuelle Merkmale als arttypisch festzuhal-
ten, wie Navas es tat, mag die nachfolgende kleime Statistik úber die
Ausbildung von SR bei den untersuchten Tieren zeigen.
Fundort: SIR limi. : SR. rechts
Masafuera 1 1 ¿letzter. mit 6 Aesten 6 letzter mit 6 Aesten
2 8 » SÓ » 7 > y». .5 »
] 3 7 > > 0 > 7 » SS)
A 8 » SO » 7 > SAL
Masatierra AS MS Orio > A
Argentinien:
Si Carlos 7 4 6 5
Lago Trébol IO ARO [O OO
Pucará 1 DA a UD | DA > O
2 6 > O » | (0) » » 6 SS
Von allen untersuchten Exemplaren ist dennach nur eim einziges
in Bezug auf das Fliúgelgeáder symetrisch gebaut. Es gehen also 6-8 *
Aeste vom SR ab von denen der letzte sich 4-7 mal gabelt, womit im
ganzen zwischen 9-13 Aeste im SR zu záhlen sind. Die Unterschiede,
welche Navas veranlassten seine Gattung Porter autzustellen werden also
hinfállig, weil auch die sogenannten Spuren der 3. Gradatenreihe im Hin-
terfliigel wohl vorhanden, nicht aber als solche gedeutet werden dúrfen.
Wiirde seine Gattung zu Recht bestehen, so wáren die meisten der
vorliegenden Tiere auf einer Seite zu Porter aut der andern aber Gayomyia
zuzuweisen. 1939 hat Zimmermann von Kauai (Hawaiianische Inseln)
eine der Gayomyia falcata nahe stehende Form-Pseudopsectra swezeyl be-
schrieben, die sich ebenfalls durch stark falcate Flúgel und ein úber den
ganzen Fliggel ausgebreitetes Archaedyction auszeichnet. Nach Form und
Handschin: Insectos J. Fernández - Neuroptera 9
Geáder dúrfte die Form nichts mit der gleichzeitig beschriebenen Pseudo-
psectra usingeri. (1) za tun haben. Das einzige sie verbindende Merkmal
wáre das Fehlen der Hinterfliigel. Hingegen ist sie mit der 1945 beschrie-
benen Ps. cookeorum Zimm. (2) in Verbindung zu bringen. Zusammen
weisen diese beiden Formen, welche meines Erachtens je als besondere
Gattung aufgelasst werden miissen zu emer Verbindung mit Gayomyia
hin, bei der ja ebenfalls das archaische Merkmál des Archaedictyons
conserviert geblieben ist. Ps. cookeorum steht ihrerseits Nesothauma (3)
nahe, dass ein Vergleich in erster Linie mit dieser Gattung durchgefúbrt
werden muss und nicht mit Psectra, mit welcher Form nur das fehlen der
Hinterfligel zufállige Aehnlichkeit aufweist.
Conchopterella n. g.
Ausgezeichnet durch die rundlichen, kurzen und breiten Fliúgel, die
in der Mitte stark schalenartig vorgewólbt sind. Costalfeld ausserordent-
lich breit mit kurzer aber sehr deutlichen Recurrens und zahlreichen
Queradern zwischen den dichtgestellten Aesten von Sc. Sc auf der ganzen
Lánge von R getrennt und mit diesem parallel gehend. Beide Adern nur
durch wenige Queradern miteinander verbunden. SR mit 6 Aesten von
denen der erste, basale sich parallel za M, zum Flúgelrande zieht und nach
innen (also gegen dem R) und oben ims Radialfeld 6-7 Aeste abgibt.
M doppelt gegabelt. Cu 1 mit 2-4, Cu 2 mit 3 parallelen Aesten. A 1
cinfach gegen den Rand hin gegabelt, zwischen Cu2 und A 1 wie zwischen
A 1 und A 2 eine «Clavusnaht», aehnlich wie beim Hemipterentligel.
Analfeld mit zahlreichen Aesten und Queradern, áhnlich wie im Costal-
leld. Cu 2 vor dem Rande mehrfach, kurz gegabelt. Gradate in 1-2
Reihen mehr oder weniger deutlich ausgebildet. Hinterfliygel mit einfachen
Aesten im Costalfeld. 4 SR von denen der 2. mit R durch Querader ver-
bunden ist. M doppelt gegabelt. Cu 1 mit 5 Randadern Cu 2 nur mit
einer kleinen Randgabel. A 1 mit 2 Aesten, von denen der vordere 3
Randgabeln ausweist. A 2 mit 3 Aesten zum Rande gehend. 1 Reihe
Gradater vor dem Aussenrand.
Gattungstypus: Conchopterella Rkuschel:
Durch die starke Recurrens und die Ausbildung des Radialbezirkes gehórt Concho-
plerella deutlich in Verwandtschaft von Megalomus speziell Austromegalomus. Die Kirze
(1) Zimmermann, E. C. Studies of Hawaiian Neuroptera, 1940. Proc. Haw. Ent.
SOC po 487.
(2) Id. A Remarkable new Pseudopsectra from Maui. 1946. Proc. Haw. Ent. Soc.
AM
(3) Perkins, R. C. L. Fauna Hawaliensis, Vol. 2. part. 2, Neuroptera. Cambridge,
1899, p. 46. »
10 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
==>
der Fliigel sowie die Breite des Costalfeldes mit den zahlreichen unregelmássig angeord-
neten Queradern in demselben, sowie durch die eigenartige Ausbildung des Cubitalfeldes
vor dem Fligelsaume unterscheidet sich die Form von den bis jetzt beschriebenen Gat-
tungen. Die starke Wólbung der Fliigel, sowie die sich andeutende Reduktion der Vor-
derfliigel lásst den Gedanken auf eine hohe Spezialisierung aufkommen, wie wir sie bei
den Hawaiianischen Gattungen Nesothauma und Pseudopsectra vorfinden. Conchopterella
ist eine richtige endemische Gattung von Juan Fernández, die in verschiedenen Arten
auf Masatierra nachgewiesen werden konnte.
Conchopterella kuscheli n. sp. (Tafel 2, i-k)
Made sie:
MASATIERRA: Pie del Yunque, 250 m., 17.3.51, (2). El Camote,
400 m., 5.2.52, (1). Picacho Central, 500 m., 4.2.52, (1):
Kopt stark nach unten geneigt, braun mit dunkelbraunen Ringen
um die Basis der Fúhler. Vertex und Vordergesicht dunkelbraun, ebenso
die Palpen. Fúbhler 2/3 der Vorderfliigellánge, Ant. 1 stark und breit,
wie das kleinere 2. Glied hellbraun. Rest des Fiúhlers dunkelbraun, moni-
liform, die einzelnen Glieder lang behaart. Prothorax hellbraún mit dun-
kelbraunem Mittelstreif, in der Form querrechteckis. Mesothorax dúnkel-
braun mit hellern Pleuren. Metathorax hellbraun. Abdomen dunkelbraun.
Alle ziemlich lang, braun behaart. Dunkelbraun sind die Coxen, Beine
mehr oder weniger hellbraun, Innenseite der Hinterbeine mit dunkel-
braunem Strich. Tibien gegen das Ende dunkel. Klauen dunkelbraun.
Diese stark gebogen mit Pulvillus. Fliggel stark gerundet, breit, nur um
1/3 lánger als breit, aufíallend durch die starke linsenartige Wolbung.
Die einzelnen Adern auftallend stark und in eine breite Randader einmún-
dend. Costalfeld sehr breit mit vielen Sc-Aesten die durch 2-3 Reihen
von unregelmássigen Queradern verbunden sind. Recurrens kurz aber
deutlich, mit 5 Aesten. R frei, der Se parallel zum Fliigelrande gehend
und mit ihr durch 4 Queradern verbunden. SR nahe der Basis bei der
ersten Querader sc-r abgehend, 6-7 Aeste von denen der 1. sich nach
oben in 5-7 Aeste gabelt; M zuerst einfach, dann mit einer doppelten
Gabelung gegen den Rand hin ziehend. Cu. 1 mit doppelter Gabel (4
Aesten) Cu. 2 mit 3 nach unten gehenden Aesten von denen der untere
kurz vor dem Eintritt in die Randader einen scharf umschriebenen Quer-
aderbezirk bildet. A 1 mit einer Gabel, A 2 mit zahlreichen kurzen
Aesten. Membran gelblich bis braun, Adern braun, von einzelnen hellern
Stellen unterbrochen, welche auch aufgehellten Stellen der Membran
entsprechen. Rand des Fliigels, namentlich am Vorderrande wechselnd
mit hellen und dunkeln Flecken. Diese auf dem Hinterrande spárlicher
und weiter auseinanderstehend. Dunkel sind die áussern r-sc Queradern
sowie die Randgabeln der Cu. 2. Auffallend ist die Dunkelfárbung von
M und Cu basal bis zur ersten E Dadurch entsteht an der
Handschin: aisectos J. Fernández - Neuroptera si 11
Fliigelbasis in der Mitte eine nach aussen sich ófínende keilfórmige Zeich-
nung. Vom dunkeln Cu Fleck, der nach aussen eine helle Stelle aufweist
sveht dem Flúgelrande parallel nach der letzten Querader zwischen Se
und R die áussere Reihe der Gradaten, die als helle gelbliche Binde sich
vom Fliigelerunde abhebt. Die innern Reihen der Gradaten unregel-
mássig und unvollstándig. .
Hinterflúgel kaum ló so gross als die VEL. Das C-Feld ist schmal,
nur mit SC Aesten versehen, ohne Queradern. Sc gegenúber den andern
Adern stark verdickt. R und Se parallel verlaufend, R mit 4 Sektoren M
mit einfacher Gabel nahe der Fliigelbasis.
-M. 1 wiederum in SR einmúndend, M. 2 sich in der Fliigelmitte
gabelnd. Cu. 1 im obern Ast mit je einer Doppelgabel zum Rande ziehend,
im untern Aste dagegen mit 3 Aesten. Cu. 2 sich ebenfalls basal von Cu. 1
lósend, den Rand aber nicht erreichend. A. 1 und 2 mit doppelter Gabel,
A. 1 mit Cu durch Querader vor dem Fliigelsaum verbunden. Eine Reihe
von Gradaten. Membran hyalin, Vorderrand etwas gelblich, Gegend des
Pterostigmas und bisweilen die Gradaten leicht bráunlich pigmentiert.
Grósse der Tiere: VFl. 6-7 mm. HFl. 4-5 mm. K. 5-6 mm.
Conchopterella maculata n. sp. (Tafel 2, l-n, Fig. 2)
Mia te risa 1:
MASATIERRA: Pie del Yunque, 250 m., 17.3.53, (4). Miradero de
Selkararos0 ar aut bparen 31 od
In Form und Farbe der vorigen Art ausserordentlich áhnlich. Sie
zeichnet sich aber durch folgeende Merkmale von ihr aus: Im Vorderflúgel
lehlt die áussere durchgehende Gradatenreihe vollstándig. Damit fehlt
auch die helle, sie bezeichnende Linie im der Flúgelzeichnung. Der basale
keillórmige Fleck im Bereiche des Cu wird gegen die M hin verstárkt. In
gleicher Flucht, also M und Cu 2 folgend breitet sich eine dunkelbraune
Membranpartie zum Fliúgelaussenrand aus, die aber durch eine hellbraune
Unterbrechung am Ende der basalen M und Cu Zelle aulweist, welche
die helle obere Fliigelhálfte mit der gleichfalls hellen Analpartie verbindet.
Die abwechselnd hellen und dunkeln Randflecken sind kleiner und rings
um den Fligel gleichmássig ausgebildet. Der Hinterfligel ist gegenúber
dem Vorderfliigel stárker reduziert, d. h. auf 1/3 der Fláche zurúckgebildet
und in der Reihe der Gradaten zeigen sich durch das Fehlen der Queradern
an der M oft unregelmássigkeiten.
Genialsegment: y” Obere Analplatten stark trapezfórmig und nach
unten ausgezogen. X. Sternit nach oben gewólbt und mit dorsaler Rinne.
Seitlich mit 2 dicht bedornten Polstern und zu beiden Seiten der Rinne
aussen mit kleinem Zahne. Der nach unten in die Rinne eingreifende
12 RES ACA Br OSA AE
Medianfortsatz distal gegabelt. Seitenlappen mit feinen Haarpolstern.
Beim 2 sind die Gonocoxite verrundet und mit einem kleimen Stylus
versehen.
NES
a INRÍIÍS])a=S
BROS;
Fig. 2. Conchopterella maculata n. sp.
a. Vorderflúgel, b. Hinterflúgel, c. Abdomenende Y,
d. Abdomenende yg, e. y” Genialapparat.
Grosse der Tiere: Vil. 6,5 mm. Htl. 5,5 mm.
y Bei eimem Tiere von gleicher Kórpergrósse dehnt sich die braune
Farbe úber den ganzen Flúgel aus. Zum ebenfalls dunklern Fleck an der
Basis von M und Cu tritt ein solcher im der Basis des Costalfeldes. Der
helle Fleck am Ende von Cu bleibt bestehen und es fehlt die áussere helle
Reihe der Gradaten ebenfalls wie bei der Form maculata. Da das Tier.
nicht auf die Beschaffenheit der Genitalorgane untersucht werden konnte
und die Appendices superiores gleich' beschaffen sind wie bei der oben
erwáhnten Form, glaube ich von emer Abtrennung absehen zu kónnen.
Hemerobius Lifiné, 1751
Von den bis jetzt aus den Juan Fernández Inseln bekannt gewordenen
Neuropteren sind 4 zur Gattung Hemerobius L. gestellt worden:
Hemerobius skrottsbergi Navas
Hemerobius sjóstedti Navas
Hemerobius fumosus Esb. Pet. 1924 und
Hemerohtus nigrimus sb, Pet. 1924.
Handschin: Insectos J. Fernández - Neuroptera 13
Sjóstedti, fumosus und nmigrinus sind nach einzelnen Weibchen be-
schrieben worden. Nur von skotisbergí kennt man 3 Y Y und ein 2. Mit
Ausnahme eines Párchens der letztgenannten Art stammen alle Individuen
von Masatierra. Diese Insel beherbergt also alle 4 Arten, wáhrend auf
Masafuera nur skottsbergi vorkommt.
_ In den von Pater Dr. G. Kuschel gesammelten Materialien finden
sich nun 145 Hemerobien wovon 31 auf Masatierra und 114 auf Masa-
fuera gefangen wurden. Dr. Kuschel bemerkt zu diesen Fángen, dass auf
Masafuera die Hemerobien richtige Schwárme bildeten. Die auf der Insel
vorkommenden Myrceugenia Schulzei (Myrtaceae) und Sophora masa-
fuerana (Leguminosae) waren sehr stark von: Cocciden befallen, was of-
fenbar zur Massenvermehrung der Hemerobiuden Anlass gab. In «Las
Chozas» hátten die Formen leicht zu Tausenden erbeutet werden kónnen,
wáhrend auf Masatierra immer nur Einzelexemplare angetroffen wurden.
In der Tat ist auch der Darm von untersuchten Individuen dicht mit
Chitinteilen, Beinen und Fúhlern, von, Schildláussen angefúllt.
Wenn wir das Material Kuschel nach den vorhandenen Dokumenten
sichten, ergeben sich zunáchst folgende Anhaltspunkte: Alle Tiere von
Masafuera gehóren ein und derselben Form an. Sie sind alle gleich beschalt-
fen und in Farbe und Gestalt ausserordentlich konstant. Diese Form ist
auch unter den Tieren von Masatierra anzutreffen und zwar nimmt sie
etwa 50%, der vorhandenen Tiere emm. Der Rest der Tiere- 15 im ganzen
ist nun den von Navas und Esben Petersen aufgestellten- Art zuzuweisen.
Von diesen Formen sind nach den Untersuchungen des vorliegenden Ma-
terials skottsbergi und sjóstedti Nav. als Arten beizuhalten. Die beiden
Formen von Esben Petersen-fmmosus und nigrinus miissen nach meinem
Datúrhalten aber als Synonyme zu sjóstedti Nav. eingezogen werden.
Alle Formen von Hemerobius zeigen im Flúgelgeáder keine nennens-
werten Unterschiede oder nur solche, welche innerhalb individueller
Variation stehen. So kann es einseitig zu Verdoppelungen von Adern
kommen oder die Zahl der Queradern kónnen vermehrt oder vermindert
werden. Alle besitzen 3 Sektoren im Radius von welchen sich der 3. zwel-
mal gabelt und so mit 3 Adern zum Aussenrande geht. M ist einfach
vegabelt und geht auf der Hóhe der áussern gradaten Reihe mit je einem
Gabelast zum Aussenrand. Cu. 1 ist doppelt gegabelt, Cu. 2 eimfach.
A. 1 ist einfach, A. 2 gegabelt. Die Aderenden sind mit kleinen Queradern
mit dem Hinterrande verbunden. In den Diagnosen der Formen wird aus
diesem Grunde eine Schilderung des Geáders verzichtet.
Hemerobius skottsbergi Navas (Fig. 3, a. b. c.)
H. skottsbergi Navas, 1924, in Skottsberg. The Natural History of Juan Fernández
á Easter Island v. 3. p. 125. :
H. skottsbergi Esb. Petersen, 1924. More Neuroptera from Juan Fernández «
Easter Island. ib. v. 3. p. 309.
14 , Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Wi e ei als
MASAFUERA: Las Chozas 14.1.52 (70). Quebrada de la Calavera
15.152 (8). Ouebrada de las:Casas 19.1.52. (4) MS SAME
12, 4). Quebrada de las Vacas 17.1.52 (5). Total 114 Exemplare.
WIASA TIERRA + Bahía CumberandS0 12051 MO AS
ASA SAS) plazoleta del Yunque AAN
4 1.52 (3) 9.152 (2). 51 Rabanal 3001 272.31 (DOUE
darla atra SO mo Total rrecoplare
Kopf gelblichbraun, Suturen und Spitzen der Buccalteile etwas
dunkler braun, ebenso ein Fleck an den Wangen. Von den Augen aus
geht iiber die Seiten des Thorax ein dunkles, braunes Band. Unterseite des
Abdomens ganz hell, gelblich. Beine blassgelb, Tibien etwas verdickt.
Flúgelmembran hya-
lin. Adern gelbraun, an
den Gabelstellen dunkel,
braun. Lángsadern mit
. zahlreichen dunkeln Flek-
ken, im den Abschnitten
zwischen der Verzweigung
von den Hauptadern zu
den Gradaten mit '4-6
verdunkelten Partien,
sodass der ganze Fliigel
getúpfelt erscheint. Von
diesen verdunkelten Stel-
len aus gehen feine Schat-
ten beidseitig keilfórmig
nach auswárts. Sie bilden
im áussern Flúgelab-
schnitt eine vielfach inein-
ander verlaufende Netz-
zeichnung, die namentlich
im Bereich zwischen SR 1
und 2 und im Analwinkel
Fig. 3. Hemerobius skottsbergi Navas. des Fliigels stark aus-
a. Vorderfliigel, b. Genialapparat des O, vebildet ist. Die áussern
c. Genialapparat des Q. '
Gradaten sind meist ganz
dunkel und besonders charakteristisch ist ein dunkler Fleck an der
Kreuzungsstelle von m-cu. mit Cu. 1. Der Axillarlappen ist ganz gefárbt.
Genitalapparat des Mánnchens mit breiten Appendices superiores,
die in eine nach oben gebogene Spitze enden. Diese ist am trockenen Ma-
terial nach innen gebogen, sodass bei seitlicher Ansicht das Ende stumpl
: Handschin: Insectos J. Fernández - Neuroptera 15
A
erscheint (Figuren von Esben Petersen und Nayas) Gonarcus mit 2 spitzen
nach unten gerichteten, etwas gebogenen Dornen.
Bei den Weibchen sind die Appendices superiores einfach, verrundet
und werden von dem weit nach der Ventralseite hinuntergreifenden 9,
Segment unten umfasst. Sie schliessen die beiden rundlichen Gonocoxite
ein an deren unterer Insertionsstelle sich ein geknáueltes Receptaculum
seminis mit langem Kanal abhebt. Zwischen den Appendices liegt die von
borstenartigen Anhángen umgebene Analóffnung.
Die Form ist leicht kenntlich an der feinen Punktierung der Lánes-
adern und durch den: prononcierten Fleck an der Cu. Kreuzungsstelle.
Einzelne Tiere aus den Fángen von Masafuera (Quebrada de las
Casas) besitzen ganz helle Fliúgel, ohne die eigentliche Punktierung und
die Pigmentschatten. Es dúrfen Tiere sein die im frisch geschlúpftem
Zustande gefangen wurden. Wie bei den Ascalaphiden und Mantispiden
tritt auch hier die vollstándige Ausfárbung der Fliigel erst nach einigen
Flugtagen auf. Ebenso dúrfte sich die «charakteristische» Ausfárbung
des Kórpers, spez. des Abdomens mit der Zeit verándern, wozu noch eine
Zersetzung der Pigmente durch das Trocknen der Tiere nach ihrer Abtó-
tung kommt. Aus diesem Grunde wurde auf eine eingehende Schilderung
der «Farben» des Abdomens verzichtet.
Hemerobius sjóstedti Navas. (fig. 4, a-c)
Hemerobius sjóstedti Navas, 1924, in Skottsberg. vol. 3, p. 126.
Syn. Hemerobius fumosus Esb. Petersen, 1924, ib. v. 3, p. 312.
Hemerobius nigrinus Esb. Petersen, 1924, ib. v. 3. p. 313.
Wenn hier die 3 Arten sjóstedti Navas, fumosus Esb. Pet. und nigri-
- y
nus Esb. Pet. unter dem Namen sjóstedti Navas vereinigt werden, so
geschieht dies aus folgenden Griinden:
1. Von diesen 3 Arten sind beiden Autoren jeweilen nur ein einziges Exemplar vorgelegen,
und zwar nur von welblichen Tieren. Die móglichen Fehlerquellen, die sich bei der
Beschreibung solcher Formen ergeben, sind sehr gross, da nur individuelle Merkmale.
fixiert werden kónnen.
. Von den 3 Formen sjóstedti, nigrinus und fumosus sind die beiden letztern durch Pho-
tographien belegt. Nigrinus zeichnet sich durch gelbliche Adern mit dunkeln Strichen
aus. Dazu kommen in der Gegend des Pterostigmas 3 kleime dunkle Flecken, ein
dunkler Streifen láíngs SR. 2 und am Hinterrande bei der Einmindung von Cu. 2.
Der Thorax ist im Gegensatz zu den siidamerikanischen Arten glánzend schwarz.
Fumosus zeigt <Meso- and metathorax testaceous with ill defined dark streaks». Die
Fliigel sind hyalin «with a dark grey tinge in the two apical third part of forewing.
Along the apical border of forewing a row of white spaces. Crossveins dark brown,
those in the inner gradate series of the forewing brownish shaded, also the crossvein
between M2 and Cu. 1.» Die Grundelemente dieser beiden Formen gehen ineinander
iiber. Auch lisst die Photo deutlich die 3 Pterostigmalen Flecken erkennen, wenn
auch in der Diagnose nichts darúber ausgesagt wird.
[53]
16
Rev. Chil. Ent. 1955, 4
¡05
Fig. 4. Hemerobius sjóstedtr Navas.
a. Vorderflúgel der dunkeln Form (=fumosus Esb. Pet.)
b. Vorderflúgel der hellen Form: (=migrimus Esb. Pet.)
c. Genialapparat des g.
Es ist bedauerlich, dass Esben Petersen seine Formen in keiner Weise mit der Form
sjósiedti von Navas verglichen hat. Navas sagt in seiner Diagnose úber den Fliigel:
«venis plerumque fuscis, pallido striatis, — Membrana hyalina, limbo lato ad marginem
exteriorem et posteriorem fusco tincta, plagis hyalinis interrupto; ad regionem stig-
malem tribus umbris exiguis fuscis>. Ebenso ist der Hinterflúgel «praeter marginem
externum et posteriorem plerumque fusca; venulis gradatis 2/5 fuscis, parte procubiti
inter ipsas etiam fusca”. Dieses Bild stimmt mit den dunkeln, vorliegenden Formen
vóllig úberein, wie €s auch die Charakteristica von naigrinus emschliesst. Fumosus
dúrfte eine noch welter geschrittene dunkle, ausgefárbte Form von nigrinus darstellen.
Mia eratanle:
dunkle Formen: = sjóstedti (fumosus)
MASATIERRA: Salsipuedes, 300 m 5.3.51 (1). Plazoleta del Yunque
E AE
helle Formen: = nigrinus Esb.: Pet. —
TAFEL 1.
A Ga yomyia falcata (B1) Banks. (4x) Fliijgelgeider mit Archaedictyon.
A = Archaedictyon, B = Basalzelle der Recurrens. R., SR., SC., M = Bezeichnungen
der Adern
Mirador de Selkirk. 550 m. 15.2.51 (1,5 x).
a.
b. Masafuera. Inocentes Bajos. 700 m., 27.1.52.
c. Tier von gleicher Fundstelle, Fárbung der HFL. ausgeprágter.
d. , Ausprágung des Fleckes in M.
e.” , stárkste Ausbildung des Flecks, zugleich hellste
Form.
f. Argentinien. S. Carlos de Bariloche. 24.2.50. (Wygodzinsky).
a
4
18 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
»
El Yunque 18.2.51 (1) Salsipuedes, im Walde 300 m 5.3.51 (1).
Quebrada la Laura 350 m 1.3.51 (2). Bahía Cumberland
30.12.51 (2). Miradero. de Selkairk 300 m 31.12.51-(8), Plas
zoleta del Yunque 9.1.52 (3).
Kopf oben dunkelbraun, an den Seiten und das Gesicht gelbbraun,
Wangen mit dunkelm Fleck. Antennen und Mundteile hellbraun, letztes
Glied der Palpen braun. Thorax braun bis schwarz, Pleuren und Sternite
hell. Bisweilen úúber die Mitte des Tergums ein heller Streif. Abdomen
- dunkel. Bauchseite, sowie die beiden letzten Segmente ganz hell. Beine
hellgelblich, Tibien leicht verdickt.
Flúgel hyalin. Die Adern des Vorderfliigels hell, gelblich, an den
Verzweigungsstellen und die Queradern dunkelbraun. Lángsadern mit we-
nigen (2-3) ziemlich langen dunkeln Stellen in regelmássigen Abstánden.
(Bei skotisbergi stehen 4-6 kleine, fast punktfórmige Flecken an gleicher
Stelle) Aussenrand und namentlich der Hinterrand von der Einmiin-
dungsstelle von Cu 1 grau getónt. Graufárbung besonders stark im Anal-
winkel. Bei dunkeln Tieren (fumosus Esb. Pet.) bildet die graue, auftal-
lende Farbe am Fliúgelaussenrand und Hinterrand ein breites zusammen-
hángendes Band, das am Rande nur einige helle, unpigmentierte Flecken
frei lásst. Auffallend ist bei hellen Formen (migrinus Esb. Pet.) em Lángs-
band in SR 2 vom Aussenrand bis zur Gradaten 1. Bei dunkeln Tieren
zieht sich diese Fárbung der ersten Gradatenreihe entlang zum Hinters
rand. Dunkle Formen zeigen auch den markanten Fleck in m-cu wáhrend
er hellen Formen fehlt. Innere und áussere Gradate, sowie ihr Verbin-
dungsstúck von SR 2 ganz dunkelbraun.
Genialapparat des Mánnchens áknlich demjenigen von skoltsbergr.
Die Appendices superiores sind aber um 1/3 lánger als dort und viel
schlanker. Sie enden in einer nur schwach gebogenen Spitze. Gonarcus
ebenfalls mit 2 Dornen, die aber gestreckter sind als bei skottsberg?.
Beide Formen von Hemerobius sind sich sehr nahe verwandt, jedoch
wohl von einander differenziert und leicht zu unterscheiden. Eine Aus-
scheidung der. beiden Formen von Esben Petersen scheint mir aber nicht
TABEJ2
Gayomyia falcala (B1) Banks. (1,5 x).
g. Argentinien. Pucará. (Coll. A Lillo, Tucumán).
» Lago Tol. .2.49. (Wittmer).
Conchopterella kuscheli n. g. Dn. dl (1-3 33).
l. Masatierra. Pie del NE E 250 oy 17, 39.Do
» 20 A ie
Holotypus.
Allotypus.
oie a coa Ss po
E
o
3.51. Y Holotypus.
d
l.. Masatierra. e dal Yunque. 250 m., 7 3
m. ) ZO) may 1 ¿IIS Allotypus.
n. » » o» > 250 m., 17.3.51. y? Paratypus, extrem dunkel ge-
fárbtes Tier.
NN
NON
AR
20 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
angángig zu sein, da zwischen ihnen und der sjóstedti: Navas zu viele
Uebergánge vorhanden sind und weil sie auch in den wesentlichen Punkten
úibereinstimmen. Auch diirfen wir nicht vergessen, dass viele Neuropteren,
wie das bei skotfsbergi schon erwáhnt wurde, ihr Fligelpigment erst im
Alter ausbilden und dann die Membran vóllig verfárben kónnen. -
Nach den vorliegenden Funden setzt sich die Neuropterenfauna der
Juan Fernández Inseln aus folgenden Arten zusammen:
MASAFUERA: Gayomyia falcata (Bl) Banks.
Hemerobius skoltsbergl Navas.
MaAsATIERRA: Gayomya falcata (Bl) Banks.
Hemerobius sjóstedti Navas (Syn. nigrinus Esb.
Pet. und fumosus Esb. Pet.)
wobei eventl. nigrinus als. var. von sjóstedti
aulgefasst werden kónnte.
Conchopterella kuscheli n. g. Nn. sp.
Conchopterella maculata n. sp.
Mit Ausnahme von Gayomyia falcata, die auch aut dem siidamerika-
nischen Festlande in Chile, Peru und Argentinien, also in weiter Verbreit-
ung vorkommt, gehóren alle aufeeftundenen Formen ausschliesslich den
Juan Fernández Inseln an. Allerdings ist die Gattung ¿Zemerobius úber
die ganze Welt verbreitet und sowohl von Navas als auch von Esben
Petersen sind Beziehungen der Formen zu tolimensis Banks und bolivari
Banks aus Columbien und Peru vermutet worden, ohne dass hingegen die
Arten in genaue Beziehungen gebracht worden sind. Beziehungen der
Fauna zu derjenigen des Kontinentes scheinen also auf der Hand zu liegen.
Doch kann erst eme eingehende Revision der genannten Formen hier
Klarheit verschaffen. Zu diesen eingewanderten Formen stehen nun die
eigentlichen Endemismen in Gegensatz.
Conchopterella Ruscheli und maculata sind Angehórige eimer vóllig
isolierten Gattung deren náchste Verwandte vielleicht in Austromegalo-
mus zu finden sein dúrften. In ¡hren Hinterfliigeln weisen sie bereits Re-
duktionen auf. Dadurch scheint der Weg zur Zweiflúgligkeit angedeutet
zu sein, der bei den Formen der Hawaiianischen Inseln (Pseudopsectra
und Vesothauma) sich in starkem Masse abzeichnet. Allerdings hat Con-
chopterella zu diesen Formen keine Beziehung. Dieselben dirften eher bei
Gayomyia zu suchen sein, die in ihrer Fliúgelstruktur mit dem ausgebil-
deten Archaedictyon bei den genannten Gattungen ihre Parallele findet.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (39 de junio) 21
POS INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
MARINA EEE ONMNYZIDAE, LONCHAFADAE, -PIOPHT-:
LIDAE, ANTHOMYZIDAE und MUSCIDAE (Diptera)
WIiLLI HENNIG
Deutsches Entomologisches Institut
/ Berlin
Se citan por primera vez 15 especies de las familias arriba citadas para Juan Fernán-
dez, casi todas presentes en Chile continental, además de dos aún no identificadas; se
dan a conocer tres nuevas sinonimias y se describen tres especies muevas, estas últimas
de la familia Muscidae. p
Fame PH RY INMEDIATO (= ANISOPODIDAE)
Phryne fuscipennis (Macquart, 1838)
1930 Edwards, Dipt. Patag. S. Chile 2: 117 (Anisopus)
Im Deutschen Entomologischen Institut, Berlin, befinden sich auch
Exemplare aus Concepción, Palo Blanco und Súd-Chile (Puerto Puyu-
huapi, leg. G. Schwabe). Die Tiere von den beiden zuerst genannten
Fundorten sind deutlich heller gefárbt als die aus Súl-Chile und Juan
Fernández. Insbesondere ist bei ihnen der Thorax deutlich rotbraun
gefárbt. Wabhrscheinlich unterliegt die Art der geographischen Variabilitát.
IWASATIERRA: Miradero de Sellark 550 m, 34.12.51 (10 Exemplare);
Quebrada La Laura, 1.3.51 (4 Exemplare); Villagra, -21.2.51 (4
Exemplare); Bahía Cumberland, 11.1.52 (3 Exemplare); El Raba-
nal, 27.2.51 (2 Exemplare); Alto Pangal, 600 m (1 Exemplar); El
Camotes 3001 62.02 de EPxemplan): Yunque 915 mm 1032.32
(1 Exemplar); Plazoleta del Yunque, 20.2.51, nachts am Licht
(1 Exemplar) und 3.3.51 (1 Exemplar).
MAsAFUERaA: Inocentes Bajos, 1.000 m, 27.1.52 (1 Exemplar); Inocentes
Altos, 1.300 m,22.1.52. (2 Exemplare); Quebrada de ¡las Casas,
19.1.52 (1 Exemplar); Quebrada de la Calavera. 14.1.52 (1 Exem-
plar). > ,
to
[59]
Rev. Chil. Ent. 1955, 4
ais ESO NDA
Blaesochaetophora picticornis (Bigot, 1888)
1933 Malloch, Dipt. Patas. S. Chile 6: 191
Das Deutsche Entomologische Institut, Berlin, besitzt auch 1 Exem-
plar aus Siúd-Chile (Prov. Llanquihue: Calbuco, leg. H. Schwabe).
MASATIERRA: Miradero de Selkirk, 500 m, 23.2.51 (1 Exemplar).
Prosopantrum flavifrons (Tonnoir « Malloch, 1927)
1933 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 6: 200.
Synonyma: Cnemospathis baeckstroemt Enderlein, 1940, Nat. Hist. Juan Fernández
Easter Isld. 3: 656; nov. syn. — Cnemospathis schoenemanni Enderlein, 1940.
el 017 Sym maca llama MOS et 1d Le (3
Die auch aus Neuseeland und Súdafrika bekannte Art (siehe Hen-
nig 1951. 1. c.) wurde von Enderlein 1940 als Vertreter einer neuen Fa-
milie Cnemospathidae beschrieben. Schon friiher (1948, Acta zool. Lilloa-
na 6: 169 und 1951. 1. c.) habe ich festgestellt, dass die Gattung Cne-
mospathis mit der Helomyzidengattung Prosopantrum identisch. ist, so
dass auch die «Familie» Cnemospathidae hinfállig wird. Ich kann meine
frúheren Mitteilungen nun dahingehend ergánzen, dass auch die Art
baeckstroemút Enderlein mit der weitverbreiteten Art Prosopantrum fla-
vifrons identisch ist. Die Typen von baeckstroemi und schoenemanni konnte
ich vergleichen.
MAsSATIERRA: Bahía Cumberland 24.2.51, im Garten im Dorfe (1 Exem-
plar). :
MASAFUERA: Inocentes Altos, 1.300 m, 22.1.52 (1 Exemplar).
Ramilie. ONCE DA
Lonchaea patagonica Malloch, 1933
1933 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 6: 350.
1948 Hennig. Acta zool. Lilloana 6: 381.
p
Die 3 einzigen von Juan Fernández vorliegenden Tiere sind Weib-
chen. Es ist daher nicht móglich, die Bestimmung durch Vergleich des
Hypopygiums zu sichern. Die Tiere stimmen aber sehr gut mit der Be-
schreibung von Malloch und mit den von mir (1948) aus Chile gemeldeten
Tieren (auch 9 9) úberein. Vielleicht ist die Stirn ein wenig breiter und
Hennig: Insectos J. Fernández — Phryneidae, Helomyzidae, etc. 2
(97)
der Fliigel etwas dunkler: Malloch nennt den Fliigel «yellowish - hyaline».
Die gelbliche Tónung ist aber auch bei den mir bekannten Exemplaren
vom festlándischen Chile kaum erkennbar. Sie fehlt ganz bei den Tieren
aus Juan Fernández, deren Fliigel eher eime ganz leichte graue Tónung
haben (etwas intensiver an der Fliigelwurzel und bei einem Tier vielleicht
auch an der Spitze). Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Tiere aus Juan
Fernández einer geoeraphischen Subspecies angehóren. Auf jeden Fall
aber stehen sie der L. patagonica Mall. náher als jeder anderen bekannten
Art.
IVMIASATTEBRRA> Bahía Cumberland 10-251 (2-99) und 1373.51 (1 19)...
Ramlte 121011 ALO) AS
Piophila casei (Linnaeus, 1758)
alo Dip Pate iS Cuile Os 246
1940 Enderlein, Nat. Hist. Juan Fernández Easter Isld. 3: 658
1943 Hennig in Lindner, Flieg. pal. Reg. 40: 26 (Verbreitung, Lebensweise usw.)
In meiner Arbeit (1943) ist ebenso wie bei Malloch (1933), Enderlein
(1940) und bei anderen Autoren fálschlich angegeben, die Art sei von
Linné 1761 beschrieben worden.
MASATIERRA; Quebrada La Laura 1.3.51 (6 Exemplare).
MASAFUERA: Endeln 1940.
Piophila (Stearibia) foveolata Meigen, 1826
1943 Hennig in Lindner, Flieg. pal. Reg. 40: 28
Synonym: nigriceps Meigen 1826 (1933 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 6: 246)
Die Beine sind bei den vorliegenden 27 Exemplaren durchweg dunk-
ler als ber den mir bekannten europáischen und festlándisch-chilenischen
Tieren: Die hinteren Tibien (tz) sind in der Mitte verdunkelt, so dass nur
Basis und Spitze gelb gefárbt sind und auch die mittleren Tibien (t,)
sind in der Mitte mehr oder weniger ausgedehnt schwarz. Das 3. Fiihler-
0 ist ebenfalls dunkler: die auch bei europáischen Tieren manchmal
vorhandene Bráunung des Vorderrandes ist bei den Tieren aus Juan
Fernández stets ziemlich ausgedebhnt, so dass manchmal die gelbe Fárbung
nur am basalen Hinterrande noch erkennbar ist. Wahrscheinlich handelt
es sich um eme geographische Subspecies.
MASATIERRA: Bahía Cumberland 24.2.51 (1 Exemplar) und 1.1.52
| (26 Exemplare).
24 Rev. Chil... Ent. 1955, 4 =
Familie ANTHOMYZIDAE
Anthomyza cursor (Kiefler, 1906)
1983 Malloch, Dipt: Patag. 5. Chile:6: 391
MASATIERRA: Salsipuedes, 300 m, 5.3.51 (3 Exemplare); Bahía Cum-
berland, 15.2.51 (1 Exemplar); Miradero de Selkirk, 550 m, 15.2.51
(3 Exemplare); Picacho La Mona, 450 - 550 m, 16.2.51 (6 Exem-=
plare); Plazoleta del Yunque, 9.1.52.(5 Exemplare); Picacho Cen-
tral 600 m 4.232 (2 Exemplare): Cerro. Alto, 000
Exemplare); Plazoleta, 200 m, 9.2.52 (1 Exemplar).
A RanmlicaMUS CADA
Fucellia intermedia Lundbeck, 1900 =
- 1931 Collin, Ann. Mag. Nat. Hist. (10) 7: 88.
Synonyma: Egeria (Thrixina) masafuerana Enderlein 19140, Nat. Hist. Juan Fernán-
dez Easter Isld. 3: 647; nov. syn.—£geria (Thrixina) masatierrana Enderlein,
1940, 1. c.: 648; nov. syn. > S
Im allgemeinen wird £. intermedia Lundb. als Synonym der ange-
blich weit verbreiteten Fucellia maritima Haliday angesehen (siehe Séguy
1937, Gen. Ins. 205: 43). Ich habe mich aber davon tiberzeugt, dass sich
nach den von Collin (1931, 1. c.) angegebenen Merkmalen tatsáchlich
2 verschiedene Arten trennen lassen. Die von Collin Fucellia maritima
Hal. genannte Art ist mir von den deutschen Nordseekisten (Helgoland,
Mellum, Borkum, Memmert) und aus Spanien (Algeciras) bekannt. Zu
der von Collin Fucellia intermedia Lundb. genannten Art gehóren dagegen
simtliche Exemplare des Deutschen Entomologischen Institutes von den
Kiisten der Ostsee, aus Venedig, San Remo, Ragusa (Dalmatien), Triest,
Poros (Griechenland) und Stavros (Mazedonien). Auch die Ex=mplare
von Juan Fernández zeigen die Merkmale von F. intermedia. Max wird
daher vermuten dúrten, dass auch die von Malloch (1934, Dipt. Patas.
S. Chile 7: 196) untér dem Namen:<Fucellia maritima Hal:>» angegebenen
Fundorte (Ancud und Montevideo) zu intermedia gehóren, ebenso die
Angaben ber Stein (1911). Die beiden von Enderlein unter dem Gattungs-
namen Egeria (bzw. Thrixina) beschriebenen Arten aus Juan Fernández
oehóren nach den Typen ebenfalls einer Fucellia-Art. an. Da es sich aus-
sohliesslich um Weibchen handelt, ist die Identifizierung nicht ganz
einfach, zumal die Typen durch FeuchtigkKeit etwas verándert sind. Es
besteht aber wenig Zweifel daran, dass sie ein und derselben Art angehó-
ren und zwar der hier mit Collin als. Fucellia intermedia Lundb. bezeich-
Hennig: Insectos J. Fernández — Phryneidae, Helomyzidae, etc. 25
neten Art, die als einzige Fucellia-Art auch in der coll. Kuschel von
beiden Inseln der Juan Fernández-Gruppe vertreten ist.
IMASATIERRA: Bahía Cumberland, 13.3.51 (3 Exemplare) und 8.3.51
(1 Exemplar); Pangal, Muelle de Piedra, 4.1.52 (1 Exemplar).
MASAFUERA: Quebrada de las Casas, 16.1.52 (1 Exemplar) und 25.1.52
(7 Exemplare); Varadero, 27.1.52 (2 Exemplare).
Craspedochaeta limbinervis (Macquart, 1843)
1934 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 7: 183 (HTelemyia)
MasarrerrRa: Bahía Cumberland, 24.2.51, im Garten im Dorfe, (6
Exemplare) und 1.1.52 (1 Exemplar) und 4.3.51 (1. Exemplar) und
Sia Garten um Dorte (di Exemplare). Yunque, 12:2.51 (2
Exemplare).
MASAFUERA: Quebrada de las Casas, 29.1.52 (1 Exemplar).
Delia platura sancti-jacobi (Bigot, 1885)
1934 Malloch, Dipt. Patag: S. Chile 7: 187 (Hylemyia cilicrura Rond.)
Ich glaube, dass die aus Siúdamerika unter den Namen Chortophila
(oder Hylemyia) cilicrura Rond., sancti-jacobí Big. und trichodactyla Rond.
gemeldeten Tiere alle ein und derselben Art angehóren. Es ist die 1n geele-
neten Klimagebieten auf der ganzen Welt verbreitete, unter dem Namen
cilicrura Rond. als landwirtschaftlicher Schádling (Seed Corn Maggot)
bekannte Art, deren giúltiger Name aber -wohl platura Meig. ist. Die
Maánnchen der siidamerikanischen Form zeichnen sich durch mehr oder
weniger verlángerte Borstenhaare auf dem Metatarsus der Mitteltarsen
aus. Sie kónnen daher wohl mit einem besonderen Subspecies-Namen,
sancti-jacobi Big., bezeichnet werden. Das erwáhnte Merkmal hat auch
z. B. Stein veranlasst, Tiere mit besonders deutlich verlángerten Bor-
stenhaaren auf dem mittleren Metatarsus als «trichodactyla Rond.» zu
bezeichnen. Diese letztere, in Europa oft mit platura zusammen aulftre-
tende Art kommt indessen auf den Súd-Kontinenten nicht vor. Ob die
unterschiedliche Lánge der Borsten auf dem mittleren Metatarsus bei der
súidamerikanischen Form von platura (sancti-jacobi) auf cinfacher Varta-
bilitát beruht, oder ob die Exemplare mit wenig verlángerten Borsten
Nachkommen von Tieren sind, die erst in júngerer Zeit in Súdamerika
eigeschleppt wurden, wihrend die Exemplare mit stárker verlángerten
Bórstchen Nachkommen von Vorfahren sind, die schon lánger in Sida-
merika zu Hause waren, dúrfte sich schwer entscheiden lassen. Frúher
wurde die Art mit ihren náchsten Verwandten meist in der Gattung
Chortophila gefúhrt, wáhrend sie heute im: alleemeinen zu /Hylemyia
26 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
gestellt wird. Ich glaube indessen nicht, dass die «Chortophila»-Arten
mit den echten /Iylemyia-Arten náher verwandt sind. Leider ist der
bekannte Gattungsname Chortophila aus Prioritátserúnden nicht ver-
wendbar. Ich verbinde den Artnamen platura daher hier mit dem Gat-
tunesnamen Delia, so wie das in neueren europáischen Arbeiten jetzt
manchmal geschieht.
MAsATIERRA: Bahía Cumberland, 24.2.51, im Garten im Dorfe (7 Exem-
plare) und 1.1.52 (2 Exemplare) und 1.3.51, 1m Garten im Dorfe
(9 Exemplare). Yunque, 12.2.51 (8 Exemplare); Plazoleta del Yun-
que 21521 Bxemplao) Millas 21 2 Sid Enola). ;
SANTA CLARA, Corral, 6.1.52 (2 Exemplare).
MASAFUERA: Inocentes Altos, 22.1.52 (1 $).
Euryomma peregrinum (Meigen, 1826)
Durch Stein (1911) aus Chile und Peru bekannt.
MAsAFUERA: Quebrada de las Casas, 16.1.52 (1 Exemplar) und 13.1.52
(3 Exemplare).
SANTAS CLARAS Coral dE remnplan)
Fannia anthracina (Walker, 1837)
1934 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 7: 205
Im Deutschen Entomologischen Institut, Berlin, auch aus Súd-Chi-
le (Puerto Puyuhuapi, leg. G. H. Schwabe).
MASATIERRA: Miradero, 550 m, 15.2.51 (4 Exemplar).
Fannia canicularis (Linnaeus, 1761)
1934 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 7: 203
MASATIERRA: Bahía Cumberland, im Garten im Dorfe, 24.2.51 (2 Exem-
plare), 1.3.51 (1 Exemplar) und 10.2.51 (6 Exemplare).
MASAFUERA: Quebrada de las Casas, 13.1.52 (1 Exemplar).
Fannia punctiventris Malloch, 1934
1934. Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 7: 207
MAsATIERRA: Bahía Cumberland 20.3.51, im Dorfe, (1 Exemplar) und
10:52 011 Exemplar) und 13.3. 01 (2 Exemplare)Munque 2285
(1 Exemplar).
Hennig: Insectos J. Fernández — Phryneidae, Helomyzidae, etc. Di
Fannia spec. 2
Das Weibchen einer wahrscheinlich noch unbeschriebenen Art mit
Haarborsten am hinteren Innenrande der Hintercoxen (cxz), gelben
Halteren, rostrotem Abdomen, ganz gelben Beinen (nur Tarsen schwarz)
und ganz schwarzem Kopte (einschliesslich Fúhler und Palpen). Da nur
Weibchen vorliegen und eine Zuordnung der Geschlechter bei den Fannia-
Arten oft nicht einfach ist, halte ich eine Benennung nicht fúr zweck-
- mássi0. :
IMASATIERRA: Muiradero 550 m, 15.2.51 (1 2).
MAsAFUERA: Quebrada de las Casas, 13.1.52 (1 €); Inocentes Bajos,
LODO a 2 SO
Austrocoenosia ignobilis (Stein, 1911)
1934 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 7: 221
Verglichen mit den Typen Steins.
MAsATIERRA: Bahía Cumberland, 24.2.51, im Garten im Dorfe (1 Exem-
plan) und 3-51 (1 Exemplar); Yunque 12.2.51 (2 Exemplare).
Notoschoenomyza kuscheli nova spec.
Die Art fúhrt in Mallochs Tabelle der Votoschoenomyza-Arten (1934,
Dipt. Patag. S. Chile 7: 259) auf NW. chrysiceps Mall., unterscheidet sich
von dieser Art aber unter anderem dadurch, dass die Tibien aller Bein-
paare ganz rotgelb sind und die Hintertibia 2 Anteroventralborsten
besitzt. Auch Herr Dr. F. van Emden, der so freundlich war, die neue
Art mit den Notoschoenomyza-Arten des British Museum zu vergleichen,
bezeichnet sie als neue, der N. chrysiceps nahestehende Art. In Stein's
Tabelle der súdamerikanischen «Schoenomyza-Arten (1911, Arch. Nat.
77 A 1: 180- 181) túhrt die neue Art aut Sch. annulata Stein. Von dieser
unterscheidet sie sich aber durch die ganz schwarzen Fúhler und die gelben
Halteren. :
Y 2: Kopf schwarz, Hinterkopf unten und an den Seiten dicht grau,
Backen mehr weisslich grau bestáubt. Stirn, Gesicht und Wangen (Para-
facialia) von vorn gesehen dicht gelbgrau bestáubt. Diese Bestáubung
greift aber nur vorn stárker bis an die Augenránder heran. Fihler ganz
schwarz, 2. Glied wie bei chrysiceps am Ende grau bestáubt. Palpen gelb,
leicht keulenfórmig. Der Augenabstand entspricht etwa der halben Kopf-
breite. Zwischen den beiden kráftigen, nach innen gebogenen unteren
Erontorbitalborsten (ori) eine viel kirzere und schwáchere Borste, an die
sich nach vorn 3-4 nach kúrzere, nach vorn geneigte Bórstchen anschlies-
sen. Das 3. Fúbhlerglied ist etwa 2 mal so lang wie breit, vorn oben mit
-deutlicher Ecke. Backen etwa 1 15 mal so breit wie das 3. Fuúhlerglied.
Thorax schwarz, mit grauer Bestáubung. Auf dem Mesenotum tritt
28 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
diese graue, auf den Pleuren besonders deutliche Bestáubung stark zuriick
¿Ugunsten ausgedehnter, mehr oder weniger unregelmássiger Bráunun-
ven, die durch teilweise Verschmelzung von 4 Lángsstreifen entstehen.
Am deutlichsten sind auf dem vorderen Teile des Mesonotum 2 schmale
braune Lángslinien, von denen je eine zwischen den Acrostichal- und
Dorsozentralborsten verláuft. In der Mittellinie des Mesonotum zwischen
den Acrostichalborsten nur vercinzelte kiirzere Bórstchen. Chaetotaxie
sonst wie bei chrystceps.
Abdomen beim «Y schwarz, mit deutlicher grauer Bestáubung und
einer wenig auffálligen sehr schmalen dunklen Mittellinie und hellgrauen,
keilfórmigen Seitentlecken am Vorderrande der Tergite. Beim 2 ist das
Abdomen mehr braunschwarz ohne erkennbare Mittellimie. Nur die
seitlichen, grau bestáubten, dem Vorderrande der Tergite nicht anliegen-
den Setenflecken treten stárker hervor. Femora und Tarsen aller Beine
schwarz, alle Tibien gelb. Auch die “Farsen kónnen in wechselnder Aus-
dehnung gelblich aufgehellt sein. Chaetotaxie der Beine im ganzen wie
bei N. chrysiceps beschrieben. Die Mittel-Tibien tragen bei den beiden
vorliegenden o” je 2 Anterodorsal- und Posterodorsalborsten und 1
kráftige Anteroventralborste. Bei 6 der vorliegenden 2 , die sámtlich
von Masafuera stammen und dort z.T. mit den Y Y am gleichen Fundorte
und am gleichen Tage gesammelt sind, sind 2 kráftige Anteroventral-
borsten vorhanden. Diese steben aber nicht in der Lángsrichtung der
Tibia úbereinander, sondern fast nebenemander: die eine von diesen
beiden Borsten steht etwa auf der Anteroventral-Kante, die andere fast
aul der Unter— (Innen-) Seite der Tibia. Vermutlich handelt es sich hier
um em sekundáres Géschlechtsmerkmal. Das eimzige Weibchen von
Masatierra, das im úbrigen denen von Masafuera vollstándig gleicht,
stimmt aber in der Chaetotaxie der Mitteltibia ganz mit den beiden
Mánnchen úberein: auch bei ¡hm ist nur 1 Anteroventralborste vorhanden.
Hintertibia im Gégensatz zu N. chrysiceps mit 2 Anteroventralborsten.
Neben der unteren, kráftigeren und lángeren steht, mehr auf der Unter-
(Innen-)seite der Tibia bei allen Exemplaren (auch dem $ von Masa-
tierra) noch ein kiúrzeres und weniger kráftiges Bórstchen. Ausserdem
sind, wenn die Praeapikalborsten nicht mitgezáhlt werden, 2 Anterodor-
salborsten (die untere etwa in der Mitte der Tibia) und eine Reihe ver-
lángerter Posterodorsalbórstchen auf der Hintertibia vorhanden. Von
den letzteren ist die am Ende des basalen Drittels stehende am lángsten;
zwischen ihr und den posterodorsalen Praeapikalborsten stehen noch etwa
2 ebenfalls etwas lángere Bórstchen.
Fliigel leicht grau bis deutlich braun getónt, beide Queradern leicht
bis deutlich braun gesáumt. Der Vorderrand ist, áhnlich wie bei NV. spt-
nicosta Stein gedórnelt. Halteren gelb, Schiippchen schmutzig gelb.
IKórperlánge 3,5 - 4,5 mm.
Hennig: Insectos J. Fernández — Phryneidae, Helomyzidae, etc. 29
Holotypus und Paratypen in der Sammlung der Universidad de Chile,
Santiago. Weitere Paratypen im Deutschen Entomologischen Institut,
Berlin und im British Museum (Nat. Hist.), London.
MASAFUERA: La Correspondencia 1300 m, in der Farnengemeinschaft,
20.1.52 (1 d*, Holotypus); Inocentes Altos 1300 m, 22.1.52 (1 9,
2 9 0); Inocentes Bajos 1000 m, 27.1.52 (1 9); Quebrada de las
Masas iiss und 190 152 0 120090) Ouebrada de las Vacas, 171.92
(UNO;
MasaTIERRA: La Laura, 1.3.51 (1 9: einziges 2, das in der Beborstung
der Mittel-Tibia mit den $ Y” iibereinstimmt; siehe oben).
Anmerkung: Von den im Deutschen Entomolozischen Institut, Berlin,
vorhandenen, von Stein 1911 beschriebenen «Sohoenomyz1»- Arten gehóren auch spi-
nicosta und apicalis zu Notoschoenomyz1. Die von Malloch 1934 beschriebene Schoe-
nomyz1 apicalis Malloch 1934 ist primires Homonym von Schoenomy31 apicalis Stein
1911 und muss neu benannt werden.
Schoenomyzina emdeni nova spec.
Herr Dr. van Emden, dem die neue Art gewidmet ist, und der sie
mit den Typen der von Malloch beschriebenen Arten im British Mu-
seum verglichen hat, schreibt tiber sie: «This is very closely related to
triangularis and has the same strong ventral seta towards the apex ol
the mid tibia and a bare area between this seta and the tip. In triangularis
the frontal trianele is very striking and sharply delimited, the transverse
veins are much more suffused, the 3rd antennal segment is less narrowed
to base and apex in the Y and the second much less elongate than in your
species. Malloch did not mention that the wing venation is sexually
dimorphous in /riangularis, m-m being more oblique (the anterior end
nearer wing margin) in d”, so that it is separated by 1l3 times its own
length from rm and the anterior apical angle of the discal cell is sharp».
d': Kopf, Thorax und Abdomen mit dichter weissgrauer Bestáubung,
so dass die Art im mánnlichen Geschlecht einer Chamaemviide sehr
áhnlich ist. Der Stirnvorderrand, úiber der Lunula, ist gelblich gesáumt.
Das Stirndreieck hebt sich nicht oder kaum von der úbrigen Stirn ab.
Hinterkopf ohne deutlichen. schwarzen Streifen in der Mitte. Auch die
nach vorn gerichteten Fiihler sind dicht weissgrau bestáubt; das 3. Glied
in der Mitte und: am Unterrande etwas heller erscheinend, etwa in der
Mitte am breitesten, am Ende abgerundet, im ganzen kaum 2 mal so
lang wie breit. Das 2. Fihlerglied hat etwa 3/4 der Lánge des ersten.
Fúhlerborste sehr kurz, das 3. Fihlerglied nur wenig tiberragend, im
basalen Drittel verdickt. Die Augenránder der Stirn sind nach aussen
konvex.
30 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
4
Mesonotum mit einer schwachen Bráunung im der Mitte und kráfti-
geren braunen Seitenstreifen, die etwa von der Schulterbeule bis zur
Basis des Scutellum ziehen. Auch die Pleuren sind stellenweise gebráunt.
Vor der Quernaht 1 Paar, hinter ihr 3 Paar einander nahestehende Acro-
stichalborsten.
Abdomen in der Mitte ausgedehnt verdunkelt, so dass die weissgraue
Bestáubung oberseits auf seitliche Dreiecksflecken am Vorderrande der
Tergite zurúickgedrángt ist. Aber auch der verdunkelte mittlere Teil des
Abdomens ist leicht bestáubt. ' : ;
Beine schwarz. Von den Posteroventralborsten der vorderen Femora
sind die des Apikaldrittels nicht schwácher, sondern eher lánger und
kráftiger als die weiter basalwárts stehenden. Chaetotaxie im úbrigen
wie bei triangularis beschrieben.
Flúgel ziemlich intensiv grau getrúbt, Múndung von r, und die
beiden Queradern braun gesáumt. Die hintere Querader steht etwa recht-
winkelig auf der Media (m,). Vorderrand gedórnelt. Schúppchen klein,
weilsslich; Halteren bráunlichgelb.
Q : Kórperfárbung ausgesprochen dunkel braun. Die beim beschrie-
bene weissgraue Bestáubung tritt kaum in Erscheinung. Grau bestáubt
sind am Kopfe nur das Gesicht unter den Fiúhlern, Wangen (Parafacialia)
und Backen; auf dem Thorax nur einzelne Flecken in etwas wechselnder
Ausdehnung (auf dem Mesonotum z.B. manchmal eime Reihe kleiner
Flecken unmittelbar ausserhalb der Dorsozentralborsten) und: auf dem
Abdomen schmale, manchmal kaum in Erscheinung tretende Keilflecken
an den Seiten der Vorderránder der Tergite. Auch Flijgel und Halteren
sind intensiv gebráunt. Die Stellung der hinteren Querader und ihre
Entfernung von der vorderen Querader ist ziemlich variabel. Beim 3.
Fuúhlerglied sind Ober- und Unterrand ziemlich parallel; seine Lánge
betrágt etwa das 213 fache der Breite. Das 2. Fúhlerglied ist nur etwa
halb so lang wie das dritte. Die Fiúhler sind ganz schwarzbraun, nicht hell
bestáubt wie. beim Mánnchen.
Kórperlánge beim y 2,2 — 2,5 mm, beim 2,5 — 3,2 mm.
Holotypus und Paratypen in der Sammlung der Universidad de Chile,
Santiago. Paratypen auch im Deutschen - Entomologischen Institut,
Berlin und im British Museum (Nat. Hist.), London.
MASAFUERA: Inocentes Altos 1.300 m, 22.1.52 (6 Fo”, darunter der
Holotypus, 13 2 2) und 20.1.52 (3 7 ); Inocentes Bajos, 1.000 m,
2 A 29) La Correspondencia ES 004 OS e
Farnengemeinschatt (1 7,6 29).
Hennig: Insectos J. Fernández — Phryneidae, Helomyzidae, etc. 31
Limnophora patagonica Malloch, 1934
1934 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 7: 295
Zwei Exemplare von Masatierra wurden von Herrn Dr. F. van Em-
den mit einem der von Malloch beschriebenen Weibchen im British
Museum vereglichen und iibereinstimmend gefunden.
MASATIERRA: Bahía Cumberland 10:2.51 (1 9) 242.51 und 1.3.51,
mica en Doe qee und 2 iS Y uaque 122.51
¡ACASO ind Sion elazoleta del Yunque 2.1592
(a O O) leal mau 1 A
Syllimnophora lispomima nova spec.
Die sehr charakteristische Art fihrt in Stein's (1911) Tabelle der
Limnophora-Arten auf barbitarsis, von der sie sich aber unter anderem
leicht durch die am Ende verbreiterten Palpen, die gelbe Fárbung der
unteren Kopfpartien und die Lanzettborsten an den beiden letzten Glie-
dern der Vorderstarsen unterscheidet. Die gleichen Merkmale unterschei-
den sie offtenbar auch von den bei Malloch (1934) angefiihrten Syllim-
nophora-Arten. >
o”: Augen breit getrennt, nicht ganz so breit wie ein Auge, etwa 3
mal so breit wie das 3. Fúhlerglied. Die Augenránder der Stirn nach aus-
sen leicht konkav. Das Stirndreieck, das mit der Spitze den Vorderrand
der Stirn erreicht, leicht gelblichgrau, die úbrige Stirn dunkler grau, die
Augenránder und der obere Teil der Wangen silberweiss bestáubt. Am
Vorderrande, úber der Lunula ist die Stirn etwas gelblich aufgehellt. Die
Fúhlereruben sind weissgrau, das úbrige Gesicht, der untere Teil der
Wangen und die breiten Backen leuchtend goldgelb bestáubt. Hinterer
Teil der Backen und Hinterkopf schwarz. Mundrand im Profil deutlich
weiter vorstehend als der Vorderrand der Stirn. Fúhler schwarz, grau
bestáubt. Das 3. Glied erscheint dreikantig: auf der oberen Kante-steht
die Fúhlerborste, die beiden unteren Kanten sind mehr abgerundet; es
ist etwa 3 mal so lang wie breit und etwa 2 mal so lang wie das 2. Fuúhler-
glied. Die Fúhlerborste ist kurz, kaum lánger als das 3. Fúhlerelied, in
der Basalhálfte verdickt, nackt. Riissel lang, schlank, 'schwarzelánzend,
mit kleinen Labellen. Palpen leuchtend gelb, bis fast zum Ende faden-
fórmig, im Endteil aber dreieckig verbreitert und mit dem verbreiterten,
vom Stiel ziemlich scharf abgesetzten Teil meist abgeknickt.
Thorax schwarz, mit fleckiger heller Bestáubung. Auf dem Meso-
notum ist die helleraue Bestáubung auf den Vorderrand, die Schulter-
beulen, die Notopleuraldepression und auf schmale Flecken und Linien
SÍ Rev. Chil. Ent. 1955, 4
zwischen den 3 breiten, tielschwarzen Lángsstriemen zurúckgedrángt.
Die mittlere dieser 3 schwarzen Lángsstriemen beginnt vorn in Form von
3 schmalen Lángslinien, die dann miteinander zu einer einheitlichen breiten
Mittelstrieme zusammentliessen. Auf den Pleuren ist die gelbgraue Be-
stáubung nur in Form mehr oder weniger ausgedehnter Flecken auf Meso-,
Ptero- und Sternopleura erhalten. Zwischen den Dorsozentralborsten
sind etwa 4 Reihen langer, haarfórmiger, untereinander nicht verschie-
dener Akrostichalborsten vorhanden. Ñ
Abdomen schwarz mit graubestáubter Fleckenzeichnung: Diese
besteht auf den einzelnen Tergiten aus seitlichen, keilfórmigen Flecken,
die nicht sehr weit nach der Mitte zu vordringen. Nur auf dem letzten
(5.) Tergit 1st die schwarze Zeichnung durch die grauen Seitenflecken zu
einem Mittelstreifen zusammengedrángt. In der Mittellinie des Abdomens
tritt bei Betrachtung von hinten eine nicht sehr dicht hell bestáubte Mit-
tellinie hervor, die aber auf dem letzten (5.) Tergit fehlt.
Beine schwarz, mehr oder weniger grau bestáubt. Vordertibia an der
áussersten Spitze rotgelb, ohne Borsten. An den Vordertarsen sind die
3 ersten (und teilweise auch das 4.) Glieder seitlich stark zusammenge-
driickt. Sie tragen an der oberen Kante eime Kammreihe langer, nach
aussen (hinten) gerichteter Borstenhaare. Die beiden letzten Tarsenglieder
(besonders das letzte) beiderseits mehrere in der Mitte verbreiterte und
daher etwas lanzettfórmige Borsten. Mittelschenkel auf der Unterseite
mit einer Reihe von Borstenhaaren, die von der Basis nach der Spitze
des Schenkels kiúrzer werden. Mitteltibia mit 2-3 Posterodorsalborsten.
Hinterschenkel in der Apikalháltte mit etwa 7 langen Anteroventralbor-
sten, in der Basalhálfte mit kiirzeren Borstenhaaren; Posteroventralborsten
sind nicht vorhanden. Hintertibien mit 1 Anteroventral— und 3 Antero-
dorsalborsten. Fligel grauhyalin, an der Wurzel etwas verdunkelt. Hin-
tere Querader etwas geschwungen, aber etwa rechtwinkelig auf m, stehend;
r4+s und m, am Ende etwas konvergierend. Randdorn fehlt. Halteren
gelb. Die beiden Schiippchen, von denen das untere breit vorsteht, nur
ganz leicht gelblich weiss, mit etwas intensiver gelblichem Rand.
Q : Stirn_breiter als beim o”, etwas breiter als die verháltnismássig
kleinen Augen, und etwa 4 mal so breit wie das 3. Fúhlerelied, mit geraden
Seitenrándern. Wangen breiter als beim Y: Wáhrend sie bei diesem kaum
mehr als halb so breit sind wie das 3. Fúhlerglied, sind sie beim Q etwas
so breit wie dieses. Die Fiihler sind kirzer als beim o”, 3. Glied nur etwa
2 mal so lang wie breit, seine lánge aber etwas variabel. Die Orbiten
(Augenránder der Stirn) sind nicht silberweiss bestáubt, der obere Teil
der Wangen ist grauweiss bestáubt. Auch die geibe Bestáubung der un-
teren Kopfpartien ist weniger leuchtend. Hinterer Teil der Wangen und
Hinterkopf gelblichgrau bestáubt. Der verbreiterte Endtcil der Palpen
Hennig: Insectos J. Fernández — Phryneidae, Helomyzidae, etc. 33
ist weniger scharf gegen den «Stiel» abgesetzt und nicht abgeknickt,
stellenweise verdunkelt. - :
Die dunkle Zeichnung des Thorax und Abdomens ist nicht so tief
schwarz wie beim 9, sondern mehr bráunlich. Auf dem Abdomen tritt
die hell bestáubte Mittellinie, die aber auf dem letzten (5.) Tergit we
beim Y fehlt, auch bei Aufsicht von oben deutlich hervor. Die Vorder-
tarsen sind normal, nicht zusammengedrúckt und ohne die «beim y” be-
schriebene charakteristische Beborstung.
Koórperlánge 5— 5,5-mm.
Holotypus und Paratypen in der Sammlung der Universidad de Chile,
Santiago. Paratypen auch im Deutschen Entomologischen - Institut,
Berlin, und im British Museum (Nat.: Hist.), London. -
MASATIERRA: Bahia Cumberland, im Cauce mi Dore ll. So (don:
Minquentd 202: 1 UNESCO:
MASAFUERA: Quebrada de las Vacas, 17.1.52 (2 SS, darunter Holo-
typus, 4 29).
Lispoides spec. 2
Die 3 vorliegenden 2 2 gehóren wahrscheinlich einer neuen Art
der Gattung Lispoides an. Herr Dr. F. van Emden, der sie mit den. Ma-
terial des British Museums verglichen hat, schreibt darúber: «Very closely
related to argenticeps Mall. but frons less projecting anteriorly, the para-
facialia narrower, jowls markedly narrower in argenticeps, 1/3 heigh of
the eye, in your form only slightly over 1/4, the calyptrae in argenticeps
pale yellowish with ochraceous margins, in your species fuscous. Your
form also has the pattern less clearly defined, whereas in argenticeps the
pale dust on the dorsocentral strip is everywhere conspicuous. The abdo-
men in argenticeps has a well defined median vitta and paired spots while
in your species only the anterior angles remain grey dusted.» E
Da nur Weibchen vorliegen, verzichte ich auf eine Benennung der
Art, zumal 2 der 3 vorliegenden Exemplare beim Versand sehr stark
beschádigt wurden.
MASATIERRA: Bahía Cumberland, 8.3.51 (1 9, stark beschádigt).
MASAFUERA: Ouebrada de las Casas, 13.1.52 (1 2); Quebrada de las
Vacas,“17.1.52 (1 €, stark beschádigt).
Hydrotaea cyaneiventris Macquart, 1850
1934 Malloch, Dipt. Patag. S. Chile 7: 301
34 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
MASATIERRA: P. del Yunque, 200 m, 9.1.52 (1 9); Miradero, 550 m,
15:21 (109) Rabanal 27,2.51 (1107); Yunque Camote miso
(a
MASAFUERA: Quebrada de las Vacas, 17.1.52 (2 Y); Quebrada de las
Casas, 13.1.52 (1 Y); Quebrada de la Calavera, 14.1.52 (2 Ag).
Ophyra caerulea Macquart, 1843
Diese von Kap Horn bekannte Art hat Stein (1911) in seiner Bear-
beitung der Sammlungen Schnuse's nicht aufgefúhrt. Im Museum Dres-
den befinden sich aber von Stein als O. caerulea Macq. bestimmte, von
Schunse gesammelte Tiere von folgenden Fundorten: Chile (Guayacán,
Coquimbo, Valparaíso, Quillota). :
MASATIERRA: Yunque, 12:2.51 (4 Fa, 1 ?); Miradero, 550.m, 15.2.51
MESS) Bahía Cumberland 10.251 (1795), 7242.31, 15 Garten
Done iii iS tim Garten im Dorte 80 ASIS
/
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 35
LOS: INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
DIO MACAO BOB DÍA E Diptera)
F. C. HARMSTON
Plainview, Texas
-
4
Son cuatro las especies de Dolichopodidae presentes en Juan Fernández, una común
a Chile continental, dos nuevas para las ciencias y la cuarta incompletamente determi-
nada por falta de ejemplares machos. Todas las especies se relacionan de cerca con la
fauna de Chile. K
Flies of the family Dolichopodidae have not heretofore been record-
ed from the Chilean islands of the Juan Fernández group. For this reason
it gave me a great deal of pleasure to study a collection of Dolichopodidae
taken by Rev. G. Kuschel in these Islands during 1951 and 1952.
The collection is represented by 182 specimens, and includes four
“species. Two of these are herein described as new, one represents a species
previously described from the Chilean mainland, and one is represented
by females only and is not specifically identifñiable. |
The types, allotypes, and a share of the paratypes are being returned
to Rev. Kuschel for deposit in the collection of the Universidad de Chile
at Santiago. Paratypes also are being deposited in the insect collection
of the U. S. National Museum, and in the collection of the writer.
Hydrophorus kuscheli n. sp.
Male.—Length, 3 mm., wing 3,5 mm. Face and front yellowish-
brown, appearing golden when viewed obliquely, the formen narrowest
slightly below the antennae, where its width equals the width of middle
tibia, the lower portion slightly wider and with rounded apex. Palpi
concolorous with face, the anterior surfaces with delicate pale cilia. Cheeks
narrow, barely perceptible below the lower edge of the eyes. Upper postor-
bital cilia black, descending slightly below the middle of the eye, the
lateral cilia and whiskers silverv. Antennae black; third segment slightly
longer than wide, the tip rounded. Arista imserted near the middle of
- third segment.
36 : Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Dorsum of thorax brownish-black, nearly opaque, liehtly dusted with
yellowish-brown pollen; scutellum concolorous with metanotum, and with
two large marginal bristles. Acrostical bristles small, in a single row;
dorsocentrals forming two rows of prominent bristles, each row with six
bristles; propleura with a number of delicate pale cilia, and two or three
prominent pale bristles inserted above the base of fore coxae. Immediately
in front of the halteres the metapleurae bear a few delicate black cilia,
and a single prominent, black bristle. Pleurae grayish pollinose. Abdomen
concolorous with the metanotum, the lateral portions grayish' pollinose.
Hypopygium embedded; outer appendages but little exposed, yellow,
their surfaces with delicate pale cilia.
Front coxae yellow, their anterior surfaces clothed with pale hairs
which are larger and bristle-like along the outer edges. Outer surface of
middle concolorous with pleurae; the hind coxae yellow. All femora and
tibiae yellow, the upper surface of the front and hind femora slightly
infuscated. Fore femora thickened at base, with two rows of prominent
black bristles along lower edges, those in the outer row being much longer.
Middle and hind femora of plain structure, slender, each with three (some
specimens have four) evenlv, and widely spaced, preapical bristles, but
without prominent hairs or bristles on the lower edges. Fore tibiae beset
with numerous short, black bristles on lower surface, a single prominent
bristle on anterior surface near basal third, and a slightly longer bristle
near the tip on inner edge. Middle and hind tibiae with prominent, evenly-
spaced bristles on posterior surfaces. All tarsal segments brownish-black
from the tip of first segment. Comparative length of the segments of
front tarsi as 13-6-5-2-3; of middle tarsi as 15-8-5-3-3; of hind tarsi as
15-10-6-3-3. Halteres and calypters yellow, the latter with brownish cilia.
Wings grayish hyaline, wholly without markings of any kind; veins
brownish, paler near the base of wing; last portion of filth vein evanescent,
slightly less than one-half the length of posterior cross-vein.
Female. —Similar to the male in coloration. The face is about three
times wider than that of the male. Bristles on the lower surface of front
femora and tibiae longer and more robust than those of the male.
Described from 34 males and 44 females collected at various places
on MASATIERRA, by Rev. G. Kuschel, im whose honor this species is
named. The specimens were collected during the period from Feb. 20,
1951 to Feb. 6, 1952. Holotype male and allotype female, Bahía Cum-
berland, Feb. 25, 1951.
This species can readily be distinguished from all known Hydrophorus by 1ts yellow
legs.
Harmston: Insectos J. Fernández — Dolichopodidae Sil
Hydrophorus poliogaster (Phil.)
Five specimens of 11. poliogaster were among the material submitted
for identification. One male, 3 females, SANTA CLARA: Corral, Jan. 6,
1952. One female, MASATIERRA: Quebrada La Laura, March 2, 1952.
Sympycnus fernandezensis n. sp. Dr a
Male.—Length, 4 mm. Face and front silvery pollinose, the former
narrow, the eyes barely contiguous on upper portion immediately below
the antennae. Palpi yellow, elongate, evenly tapering to a rounded apex,
equalling the length of the first segment of hind tarsi. Upper postorbital
cilia black, the lateral and lower cilia are yellow. Antennae black; third
segment as broad as long, obtusely rounded at apex. Arista black, evenly
tapering to a sharp point, slightly longer than the first segment of middle
tarsi. |
Dorsum of thorax greenish, with a median bronze stripe in which the
acrostical bristles are inserted, the whole metanotum lightly dusted with
eray pollen. Pleurae heavily dusted with gray pollen which obscures the
ground color. Scutellum with one pair of prominent marginal bristles, a
pair ot small, hair-like bristles situated outside the larger ones, and a
number of delicate cilia upon the disc. Abdomen with the first to fourth
segments yellowish, the remaining «segments black. First segment with
long black bristles on upper posterior margin, and long yellowish bristles
on lateral posterior margins. Hypopygium rather small; outer appendages
yellow, finger-like, their length equalling the width of front tibia, their
tips with a few delicate brownish hairs which are as long as the appendages..
Coxae, femora and tibiae yellow. Front coxae with yellow hairs on
anterior surfaces, and with yellow bristles at tip. Middle coxae with
black hairs on anterior surface; hind coxae with a prominent, black bristle
on outer surface. Anterior femora and tibiae somewhat thickened. Middle
femora thickened on basal third, the remaining portion slender and cylin-
drical, bearing a short, strong preapical bristle. Middle tibiae very long
and slender, bearing a conspicuous black bristle on posterior surface near
the basal fifth and a smaller bristle near the middle. Hind femora long
and noticeably expanded, with a prominent black preapical bristle. Hind
tibiae elongated, bearing a acattering of prominent bristles on posterior
surface. Front tarsi short, thickened, black from the tip of first segment
which is noticeably expanded toward the tip and bears a flattened, densely-
ciliated area on lower apical third; at the tip of the fifth segment projects
a transversely-oval plate, borne on a slender stalk, which covers the pul-
villi and claws. Middle tarsi with the first four segments slender, cylindri-
cal, and of plain structure, the fifth segment black, tlattened, and fringed
38 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
on both sides with long black hairs, so that the middle tarsi appear to
end in large black discs. Hind tarsi brown from the middle of second
segment, all segments fringed on posterior surface with black hair-like
bristles which are longer than the width of the short, thickened first
segment. Comparative length of the segments of front tarsi as 10-4-2-2-3;
of middle tarsi as 16-8-10-3-12; of hind tarsi as 5-9-10-4-3. Halteres and
calypters yellow, the latter with brown tips and brownish-yellow cilia.
Wings grayish hyaline, long and slender, the anal angle obsolete, so
that the hind margin of the wing tapers gradually and evenly toward
the base of wing; third and fourth veins parallel near their tips, the latter
ending in the apex of the wing; last portion of fifth vein equal in length
to the posterior cross-vein.
Female.—Face wide, silvery pollinose. Palpi black, their anterior
surface clothed with black hairs. Front coxae with black hairs on anterior
surface, and with black bristles at tip. Legs of plain structure. Wings
broader than in the male, the anal angle more prominent, gradually and
evenly rounded toward the base of wing.
Described from 19 males and 54 females collected on MAsAFUERA, by
Rev. G. Kuschel. Holotype male and allotype female, 9 paratype males
and 17 paratype females, at Quebrada de las Casas, Jan. 19, 1952. Other
paratypes: 20 females, La Correspondencia, Jan. 20, 1952; 7 males, 16
females, Quebrada de las Vacas, Jan. 17, 1952; 1 male, 1 female, Inocentes *
Bajos, Jan. 23, 1952; 1 male, on MAsATIERRA, El Camote, Feb. 5, 1952.
This species closely resembles S. andicola (Bigot) in the structure of the front and
middle tarsi. It differs, however, in the form of the arista. The arista of andicola bears
two oval swellings, one slightly beyond the middle and one at tip.
Chrysotus sp.
The material submitted to me by Rev. Kuschel included also 26 fema-
le Chrysotus which I have been unable to specifically identify.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 39
LOS INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
18 SYRPHIDAE (Diptera)
CAEDLURES
University of Wisconsin
Madison
La familia Syrphidae está representada con seis especies, dos de ellas aparentemente
endémicas. Las demás son del continente o cosmopolitas. Una especie descrita de Juan
Fernández por Enderlein se pasa a sinonimia.
ES
a
The following species of Syrphidae from the Islands of Juan Fernan-
dez were collected by Dr. G. Kuschel and 1 wish to thank him for the
privilege of studying these fine specimens.
Only six species are in the collection, one of which is represented by
two females, and the identification of this species (Melanostoma fenes-
tratum Macquart) must be considered provisional since the male is essential
for positive identification. Two of the species appear to be found only on
the Islands, the other four were originally described elsewhere.
Enderlein, 1940, in Skottsberg. The natural history of Juan Fernández
and Easter Island, Vol. 3 has covered all of these except Melanostoma
fenestratum Macq. and Sterphus aurifrons Shannon. I believe his Allo-
grapta skotisbergi is the same as A. exotica Wied.
KEY TO THE SPECIES OF SYRPHIDAE FROM Juan FERNÁNDEZ
ile Eyes hairy, third vein deeply looped, length 15 mm.........
Eyes bare, third vein straight
2
De Large species (11 to 15 mm.) abdomen metallic, face and front
witheesoldentpubesccncor ad dt y VOR Y cad
Sterphus aurifrons Shannon
Smaller species, less than 11 mm., face yellow with a black
stuperoniblackwithkpunctate spots
de Face black with white to brown punctate pubescence, males
with a row of curved spines on the front tibiae
Face yellow with a black stripe, legs of males without spines
40 y RO m1055> 18
4. Face very little protruding, the punctations very fine; front
tibiae of male with nine outwardly curved spines...........
Melanostoma lundbladí Enderlein
Face produced well forward, the pubescence whitish with
large punctations; male ilbcas ayi 112 to 14 ispines
Melanostoma fenestratum Macquart
Se Scutellum entirely yellow, second and third segments of the
abdomen each with a ON band, thorax shining..........
Allograpta exotica Wiedemann
Scutellum usually brown with a dull yellow border, abdo-
men with paired yellow spots (often entirely black on the
female) Ora Cn
e Allograpta robinsontana Enderlein
Allograpta robinsoniana Enderlein
»
1940 Allograpta robinsontana Enderlein, in Skottsberg Nat. Hist. Juan Fernández
and Easter Island, Zool. 3 (5): 664
This beautiful species has a broad black facial stripe, entirely black
antennae, blackish scutellum with a dull yellow border (often absent on
the female), pleura ot the male without any yellow spots, legs generally
black, mesonotal and scutellar pile black, wings smoky, and the abdomen
with three pairs of reddish yellow spots, prominent on the male but often
obscured or absent on the female.
This species perhaps should be placed in Stenosyrphus rather than
Allograpta. At this time the genitalia have not been examined but the
external appearance suggests Allograpta and for the present 1 leave the
species there.
Twelve males and 18 females are before me, 20 from MASATIERRA:
Plazoleta del Yunque, Bahía Cumberland, Miradero de Selkirk, and El
Camote; six from MasAFUERA: Quebrada de la Calavera, Quebrada de
las Casas and Quebrada de las Vacas. They were all collected in December,
January, and February, 1951-52. z
AMograpta exotica (Wiedemann)
1830 Syrphus exoticus Wiedemann, Ausser. Zweif. Ins. 2: 136
1877 Allograpta fracta Osten Sacken, Bul. U. S. Geol. € Geog. Surv. 3
1940 Allograpta skottsbergi Enderlein, in Skottsberg Nat. Hist. Juan Fernández and
Easter Island, Zool. 3 (5): 663, new syn.
A very common species over the entire Neotropical region and it is
not surprising to find it on the Islands. The face has a narrow black stripe,
the scutellum is entirely yellow, the legs yellow except for black rings
on the hind tibiae and femora and the darkened tarsi, the fourth segment
of the abdomen with two narrow median «vittae connected usually with
much broader oblique side spots,
AA
Fluke: Insectos J. Fernández — Syrphidae 41
19 specimens, all females except one; nine from MASATIERRA: Mira-
dero de Selkirk, Plazoleta del Yunque and Bahía Cumberland; nine from
MASAFUERA: Quebrada de la Calavera and Quebrada de las Casas; one
from SANTA CLARA: Morro. These were all taken in December, January
and February, 1951-52. /
I feel that Enderlein's species is the same as Wiedemann's. The
narrow shining black stripe on the face is quite characteristic of exotica.
Melanostoma (Carposcalis) lundbladi Enderlein
1940 Carposcalis lundbladz Enderlein, in Skottsberg Nat. Hist. Juan Fernández and
Easter Island, Zool. 3 (5): 665
Related to punctulatum and fenestratum, the front tibiae of the male
with nine outwardly projecting spines and the hind metatarsus geatly
swollen. Length 6,5 to 7 mm.
Male.—Face covered with brownish pollen (fine basa only
the abbreviated mid stripe and the upper oral edges shining; the pollen
is more brownish above, grey below, all very finely punctate. The face
much less protruding than related species but the tubercle is quite pro-
minent; pile black, becoming whitish on the broad whitish pollinose
cheeks. Front dull, somewhat inflated, thinly brownish pollimose, the
pile long and black. Ocellar triangle black with black pile; cilia on the
occiput black, the only pale hairs are below near the cheeks. Antennae
small, third segment almóst as broad as long; first two segments black, the
third somewhat reddish underneath.
Thorax black, the mesonotal pollen dark brown giving it a dull ap-
pearance; pleura more heavily pollinose but greyish in color; pile of the
entire thorax black or dark brown, a few pale hairs anterior to the spiracle.
Scutellum of the same general color, fringe of hairs also brownish.
Legs blackish, the anterior and mid tibiae and apical half of their
femora reddish; pile all black, yellowish brown beneath the tarsi; the hind
metatarsus greatly swollen as viewed either from the side or top. Front
tibiae with nine outwardly curved spines, similar to punctulatum Wied.,
mid tibiae with usually four long bristle-like hairs near the apex on the
outer margin. :
Wings delicately tinged smoky; squamae brown with black fringe,
halteres blackish, plumule white.
Abdomen black, mostly dull, third and fourth tergites with a small
pair each of basal metallic, pollinose spots; these spots appear to be enti-
rely absent on the second tergite; pile black, longer and paler along the
sides; venter grey pollinose.
Female.—Dissimilar; paler and the pile everywhere much shorter
and usually pale in color, reduced to very short pale hairs on the face and
42 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
mesonotum. Front quite wide, brownish pollinose and the pile black,
becoming pale on the occiput. Legs reddish, the tarsi only darkened and
the pile mostly whitish; hind metatarsus very little swollen. Abdominal
“spots somewhat larger.
This species resembles somewhat punctulatum Wied. and fenestratum
Macq. but 1t is much darker and the face is non-protruding. Since curved
spines are found on the front tibiae 1t indicates the unstable position of
Enderlein's genus Carposcalis, which however was, based on the swollen
hind basitarsus. Enderlein described the species from the female only
but his description of the brownish pollen on the face indicates these
are his species.
At hand are two males, MAsATIERRaA, Alto Inglés, 600 meters, Fe-
bruary, 1952; one female, Miradero de Selkirk, 550 meters, February 15,
1951; and one headless female, Plazoleta del Yunque, 200 meters, February
OST
Melanostoma (Carposcalis) fenestratum (Macquart)
1842 Syrphus fenestratus Macquart, Dipt. Exot. 2 (2): 103
1865 Syrphus fenestratus Philippi, Verh. Zool.-Bot. Gessel. Wien 15: 746
Two females from |MASATIERRA, Bahía Cumberland, January 4,
1952 and Plazoleta del Yunque, February 12, 1951, I Identify provisionally.
The face is protruding and covered with large punctate spots in the white
pollen. The abdominal spots are entiírely metallic. Males can be told
easily as they have 12 to. 14 curved spines on the outside of the front
tibiae. Since this species is quite common along the western coastal region
of South America, especially Chile, the identification is probably correct.
Sterphus aurifrons Shannon
1926 Sterphus aurifrons Shannon, Proc. U. S. Nat. Mus. 69: 46
1933 Sterphus aurifrons Shannon and Aubertin, Dipt. Patagonia and S. Chile,
Parr 0, MESE dE DO
The holotype male from Chile is in the British Museum. While I
have not seen the type Shannon's description leaves no doubt about the .
identification of the specimens from the Juan Fernández Islands. There
are a dozen males and one female before me and I have seen in addition
three other males from the same place. Since the female has never been
recorded before 1 give here a brief description of it even tho the specimen
is somewhat teneral.
Female.—General color less intense, abdomen more bluish but this
may be due to its immaturity. Antennae black, the arista more than two
times as long as the antenna. Front entirely brownish pollinose, only the
4 Ú
Fluke: Insectos J. Fernández - Syrphidae 43
rim at the base of the antennae shinning; pile all golden with some black
hairs across the ocelli. Thoracic pile similar to the male, but a paler golden
color, many long hairs with shorter ones intermixed. At the posterior edge
of the mesonotum immediately in front of the scutellum there is an oval
ridge, a sort of flared apex to the mesonotum (this is also present on the
male). 1 believe this structure is of generic value. The scutellum of both
sexes has a depression in the middle and one at the apex. The female
before me is considerably smaller than the male, being only 11 mm. long.
All the specimens were collected on MASATIERRA: two from Bahía
Cumberland, one from Miradero de Selkirk, five from El Camote, and four
males and female from Plazoleta del Yunque. The dates are December,
January and February, 1951-52. The Miradero specimens were taken at
an altitude of 300 or 550 meters.
Eristalis tenax (Linnaeus)
1758 Musca tenax Linnaeus, Syst. Naturae 591 3
1930 Eristalis tenax campestris Curran, Amer. Mus. Novitates No. 411: 25
1940 Ertstalomyia tenax Enderlein, in Skottsberg Nat. Hist. Juan Fernández and
Easter Island, Zool. 3 (5): 662
The only Eristalis taken on the Islands. An easily recognized species
with its band of pile ón the eyes and reddish brown smudge on the middle
of the anterior margin of the wings. Five specimens from MASATIERRA:
Bahía Cumberland and Plazoleta del Yunque; and one from MASAFUERA:
Quebrada de las Casas. This is a world wide species and the variety cam-
pestris (Meigen) has been recorded from Chile. One of the specimens re-
presented in the collection appears to be this variety.
_ Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 45
LOS INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
ICAA ORIO ADA (Diptera)
CurTIs W. SABROSKY
Entomological Research Branch
Agricultural Research Service
$ United States Dep. of Agriculture
Washington, D. C.
La especie citada por Enderlein como Cadrema metallica (Beck.) se describe aquí
como Hippelates australis n. sp., que probablemente fué importada a Juan Fernández,
pues se encuentra también en Chile, Argentina, Perú y Ecuador. Forma con Hippelates
flavipes Loew e H. pallipes (Loew) un grupo íntimamente relacionado.
The. Diptera collected by Dr. G. Kuschel on the Juan Fernández
Islands include only one species of the family Chloropidae, an eye gnat
of the genus Hippelates, represented by eleven specimens collected at
Bahía Cumberland on Masatierra Island. This species is the same as
that found in the temperate and subtemperate parts of South America
and hitherto identified by various authors either as 4H. flavipes Loew or
H. pallipes (Loew). It appears to be common in central Chile, and was
-undoubtedly introduced into the Juan Fernández Islands from the main-
land. After studying accumulated material from several sources, I have
concluded that the species is distinct from either flavipes or pallipes, and
it is accordingly described here as new. The types has been selected from
a long series of both sexes from a mainland locality.
The only previous record of a chloropid from Juan Fernández was
published by Enderlein (1940, Nat. Hist. Juan Fernández and Easter
Island, vol. 3, p. 658), who recorded «Cadrema metallica (Beck.)» | Hippe-
lates] from one male, Masatierra, July 30, 1917. However, this specimen,
which I have examined in the Naturhistoriska Riksmuseum in Stockholm,
is actually the new species described below. Hippelates metallicus, which
is a synonym of HA. flaviceps (Loew), is a distinct Neotropical species with
mesonotum appearing rather bare because of the presence of only a median
row of acrostichal hairs between the dorsocentrals.
Hippelates australis Sabrosky, new species
Species with entirely yellow legs, small hind tibial spur, and body
predominantly shining black, related to 4H. pallipes and H. flavipes.
'
46 : Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Male.—Head black above and behing, anteriorly bright yellow,
including anterior half of front, apex of frontal triangle,. face, parafacial,
cheek, palpus, and antenna except terminal portion of arista; frontal
triangle predominantly polished black, with a sharp line of demarcation
between the yellow apex and the remainder of the triangle. Thorax polished
black except for inconspicuous, dark gray pollinose areas posteroventral
to base of wing and on ventral surface of the scutellum; prosternum entirely
shining black. Abdominal tergites polished black except for paler basal
segment. Legs, including coxae, bright yellow except for black base of
hind coxa. Wing hyaline, veins brown. Halter with lemon-yellow knob.
Bristles and hind tibial spur generally black or dark brown, some occasio-
nally yellowish brown.
Front in dorsal aspect nearly twice the width of an eye, approximately
half width of head, and approximately as broad as long; frontal triangle
equilateral to slightly longer than broad at base, with sides nearly straight
or almost imperceptibly convex, its acute apex not reaching anterior
margin of front; cheek broad, as in H. pallipes, one-fourth to three-tenths
height of eye and two-thirds to three-fourths breadth of third antennal
segment, entirely shining and non-pollinose, with a median finely striate
section flanked by a narrow glossy area adjacent to eye, and a narrow
oral margin which is polished but somewhat punctured.
Mesonotum as in 24. pallipes and H. flavipes, sparsely haired in rows,
the piliferous punctures fine and not interrupting the polished appearance,
three rows of acrostichal hairs between the dorsocentrals and two to
three irregular rows outside each dorsocentral position. Dorsum of scutel-
lum without pollen, shining black, but more or less rugose and coarsely
punctured, especially toward apex of scutellum.
Hind tibia not angulate distally, the hind tibial spur only slightly
curved and closely appressed to apical portion of tibia; spur inserted
- nearly its own length before apex of tibia, the length equal to or slightly
greater than tibial diameter at base of spur.
Female.—As described for male, except in head coloration, the head
anteriorly not so bright yellow; frontal triangle polished black, sometimes
yellowish to brown at extreme apex; front black on posterior three-fifths
to two-thirds; cheek variably dark yellow to blackish brown; antenna
black on dorsal third of third segment and distal portion of arista.
Length, 1,5—2 mm.
Holotype, male, and allotype, Bariloche, Río Negro, Argentina,
November 1926 (R. % E. Shannon). Type N.* 62373 in the United States
National Museum. Paratypes, 173 (46 Y Y, 127 € 2) as follows:
ARGENTINA: 51 (19 Y 9,32 Y 2), same data as type; 2 Y Y,
Correntoso, Río Negro, November 1926 (R. € E. Shannon) (USNM).
1
Sabrosky: Insectos J. Fernández — Chloropidae 47
CmneE: 1 9, Valparaíso, Feb. 4, 1951 (G. Kuschel), 1 2, Punta Tea-
tinos, Coquimbo, Sept. 16, 1952 (G..Kuschel); 7 (1 7,6 2 2), Vallenar,
Atacama, Sept. 18, 1952 (G. Kuschel) (Univ. de Chile, Santiago). 1 2,
Valparaíso (Cockerell); ¿3 9 2, Angol, Feb. 7 and Mar. 3, 1941 (P. A.
Berry) 1 2, Angol, Oct. 28,1925954. (2.07 12 2.9), Renaico, April 1,
1932 (D. S. Bullock); 4 Y Y, Casa Pangue, Llanquihue, December 1926
(R. < E. Shannon) [USNM]. 4 9 9, Lake Ranco near Valdivia, Jan.
31, 1943 (E. Melland); 1 2, Lake Llanquihue, Feb. 14, 1943 (E. Melland);
2 2 , Lake Rupanco, Feb. 5, 1943 (E. Melland) [British Museum (Nat.
Hist.), through Commonwealth Inst. Ent.]. 23 (39 7,20 2 2), Cau-
quenes, Jan. 6, 1900 and Feb., May, June and Nov.;1894 to 1900;14(57 S,
9.2 2), Contulmo, Jan. 15 and March 28, 1902, and April 27, May 8,
MAS SOS Zo 2), San Francisco, Feb. 25, 1900; 3 Y dG,
aliaro, HERO SS O ZO SON A ranmcasia Rebi LODO:
adiMay 11, 12,25, 31, June 11, 13, 24, July. 12, Sept. 24, Nov: 4,16, 21.
ONIS O 2 e) Parral Jan, 1899 Zool. Mus: Univ. Berlin;
all collected by Schónemann, and all except San Francisco labeled «Mittel
Chile» ].
1
Juan FERNÁNDEZ: 10 Q 2, Bahía Cumberland, Masatierra, Feb. 24
and Mar. 1, 1951, Jan. 1 and dl 1952 (G. Kuschel) [Univ. de Chile,
Santiago].
ECUADOR: 1-9, Poasqui, Oct. 16, .1953 (H.. R. Yust)-[USNM].
BER QS, Husa. pee 13, 1945 (P. A. Berry) [USNML].
1 y, Lima, Aug. 31, 1914 (H. S. Parish) [Cornell Univ.].
In addition to the type series, 1 have before me 63 specimens (16 Y Y,
47 Q 9) of the species in fair to poor condition, not labeled as paratypes.
Two localities not represented im the type series are Cortaberal, Middle
Chile, and Castro, Isla Chiloé, Chile.
The Bariloche, Casa Pangue, and Renaico specimens were recorded
as Cadrema pallipes by Malloch in the «Diptera of Patagonia and South
Chile (19344 Part Vil tase:5, pa 210)
This species, the Neotropical MH. flavipes Loew, and the Nearctic
H. pallipes (Loew), form a small group of closely related species characte-
rized by having legs entirely yellow (often a bright lemonyellow); proster- :
« num black; hind tibial spur short, slightly curved, preapical, approxi-
mately equal to tibial diameter and more or less appressed to apex of
tibia, the latter not angulate; mesonotum polished black with sparsely
haired habitus, there being only three rows of acrostichal hairs between
the dorsocentrals, or as often expressed, only one intermediate row of
48 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
hairs on each side between the median and each dorsocentral row; sexually
dimorphic in head coloration, the males with head especially bright yellow
anteriorly as described above, the apical portion of frontal triangle distinctly
yellow with a rather sharp line of demarcation between it and the black
remainder of triangle. The male genitalia of the three species are quite
close, differing slightly in some proportions, with pallipes and australis
more nearly alike. Because of all these characters, the three species are so
similar that they were at one time considered to represent a single species,
and the dimorphic males considered to be still another species.
Australis is closer to the Nearctic pallipes than to the -Neotropical
flavipes, but it differs from both in having the scutellum without pollen
dorsally and on the sides, and the triangle shorter and with straighter
sides. The shape of the triangle in particular gives a slightly but distinctly
different habitus to the dorsal aspect of the head, although one which is
difficult to express in definite terms. In australis, the ratio of length of
triangle to width of front at vertex ranges from 0,92 to 1.00, with occasional
specimens slightly more or less. In the Nearctic pallipes on the other hand,
the ratio of length to width is 1,00 to 1,16. The ratio in australis is obviously
not greatly different from that in pallipes, but when one combines that
shorter length with the almost straight sides and the accordingly smaller
proportion of smooth polished surface on the anterior half of the front,
the resulting habitus of australis seems quite distinct. Approximately the
same comparison holds between australis and flavipes. In the male, the
apex of the frontal triangle is rarely as extensively yellow in australis,
and thus that male is less strikingly different from its temale than are the
males of flavipes and pallipes from their females. Actually, the sharp line
of demarcation between yellow and black is at about the same level on
the front of all three species, but the shorter triangle of australis means a
reduction in the polished yellow anterior area of the triangle. It is also
my impression that in australis the mesonotal hairs are longer and paler
and thus more conspicuous, and the hind tibial spur a trifle longer and
stronger, than in the other two species, but the differences are not easily
defined.
It is fortunate that the two species which are closest and therefore
most likely to be confused in identification, australis and pallipes, are
widely separated geographically by the intervening range of the Neotro-
pical flavipes.
The following key has been constructed for convenience in identifying
the three species:
il. Cheek sublinear, narrower than diameter of palpus, one-third -
breadth of third antennal segment, and one-ninth to one-
tenth the eye height, silvery pollinose except for narrow oral
margin; scutellum finely pollinose on entire surface; frontal
Sabroskv: Insectos J. Fernández — Chloropidae 19
triangle extending to anterior margin of front, 1ts sides obvious-
ly convex (Neotropical, Bahamas, and Central Mexico south-
Ward to Maca and southern Brazil
H. flavipes Loew
Cheek broader, nearly twice or more the diameter of palpus,
two-thirds to subequal breadth of third antennal segment,
and one-fourth to three-tenths the eye height; cheek shining,
not pollinose, with median finely striate area flanked above
and below by polished areas, that next to eye especially
smooth, highly glossy and Conspicuous.......o...o..o...o...
Scutellum finey pollinose on entire surface; frontal triangle
proportionately long, its apex at or close to anterior margin
of front and its sides slightly convex; in male, frontal triangle
broadly yellow anteriorly (NearctiC). ooo...
: H. pallipes (Loew)
Scutellum without pollen on dorsum and sides, shining, though
more or less rugose and not as polished as mesonotum,; frontal
triangle broader and shorter, equilateral or slightly longer
than broad at base, sides nearly straight or appearing so, and
apex not reaching anterior margin of front; in male, apex of
triangle less extensively yellow because of shorter triangle
(Argentina and Chile northward in western South America to
Peru and eastern Ecuador; Juan Fernández Islands)........
H. australis Sabrosky
0757
(E
o
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) Sl
e
LOS TNSECTOS DE LAS ISEAS JUAN FERNANDEZ
0. EPHYDRID A E (Diptera)
WiLLis W. WIRTH
Entomology Research Branch
y ; : E Agricultural Research Service
- United States Dep. of Agriculture
Washington, D. C.
La familia Ephydridae es nueva para Juan Fernández y cuenta 22 especies; 19 se
describen en el presente trabajo. Los géneros representados son: Discocerina (1 esp.),
Hydrellia (1 esp.), Hyadina (1 esp.), Dimecoenia (1 esp.), Scatella (16 esp.) y Scatophila
(2 esp.). Scalella es el género que máis llama la atención por su extraordinario desarrollo
en las islas. Sus especies más típicas son las que se hallan en el interior de los bosques
densos de Masatierra y Masafuera, entre las cuales se encuentra un grupo con alas nota-
blemente reducidas. La fauna se relaciona con la de Chile continental.
4
The collection of ephydrid flies made by the Reverend Guillermo
Kuschel of the University of Santiago on his two expeditions to the
Chilean islands of the Juan Fernández group in 1951 and 1952 proved to
be of extraordinary interest. The 299 specimens that Father Kuschel
kindly sent to me for study represent 22 species of which 19 are described
as new. :
Perhaps the collection is not large enough to permit a detailed faunistic
analysis, but the following general comments seem pertinent to the Juan
Fernández zoogeography. Of the four currently recognized subfamilies of
Ephydridae, three are represented by only a single species each /Hydrellia
vulgaris Cresson and Hyadina certa Cresson also occur on the South
American mainland, and the third, Discocerina fumipennis Mn. Sp., 18 ap-
parently endemic, but all are probably of recent introduction. Only in
the fourth subfamily, the Ephydrinae, is there evidence of important
endemic evolution, with 18 species of there genera represented Dimecoenia
caesia (van der Wulp) and Scatophila medifemur nm. sp. occur. on the main-
land as well, while a second species of Scatophila and all sixteen species of
Scatella are apparently endemic. The genus Scatella has undergone a
remarkable speciation in these islands. It includes five species with rudi-
_mentary wings, the first in the genus known to have undergone such
degeneration.
y
9, Rev. Chil. Ent. 1955, 4 E
Of the 18 endemic species of Ephydridae, 12 were taken only on
Masatierra, three only on Masafuera, all at altitudes above 200 meters,
and one, a Scatophila, only on Santa Clara at sea level. Two endemic
species were taken on more than one island, Scatella decemguttata n. sp.
occurring on all islands from sea level to 1.300 meters and Scatella kuscheli
n. sp. occuring on Masatierra and Masafuera on the seacoast. Of the
non-endemic species, one was taken, only on Masatierra at sea level, one
on both Masatierra and Masafuera above 200 meters, and two on Masa-
tierra and Masafuera at sea level. Of the five brachypterous species of
Scatella, three were taken only on Masatierra and two only on Masafuera,
all at altitudes above 200 meters. .
Kuschel (1953) has given a very comprehensive list of references
dealing with Juan Fernández biogeography. For a brief view of the physical
conditions and geological history of the Islands, Skottsberg's (1918)
entertainingly written and well-illustrated account in the Geographical
Review is highly recommended. In it, as well as in his later papers, which
are listed by Kuschel, Skottsberg reaffirms his conclusions reached in an
earlier paper (1914) that the strongly endemic Juan Fernández flora con-
tains four important elements: a Chilean element related to the flora of
Valdivia; a Magellanic or subantarctic element on Masafuera which may
have immigrated at a time when it had a wider range on the continent as
in glacial times; a third but small tropical-American element not related
to the present flora of Chile but remaining from a little-known, ancient,
tropical, Chilean flora; and fourth, an element of endemic plants with no
known relatives or with relatives scattered far across the islands of the
South Pacific. In the Ephydridae the Chilean element seems to be of
first importance, but in addition to the recent introduction of modern
Chilean species there is a harder to define but larger and more important
group ol species which are but vaguelv related to modern Chilean species.
I suspect that the ancestral stocks of these species came to the Juan
Fernández land areas at different times from ancient Chilean and suban-
tarctic parents, which in turn produced different groups of modern species
on the mainland.
For the most part my systematic arrangement and morphological -
terminology of the Ephydridae follow those of Cresson (1931) whose
paper in the series on the Diptera of Patagonia and South Chile should
be consulted in connection with the present account of the Juan Fernán-
dez species. All types, allotypes, and a share of the paratype series are
being returned to Father Kuschel for deposit in the collection of the
Universidad de Chile at Santiago. The remaining paratypes are deposited
in the United States National Museum in Washington, D. C.
,
Wirth: Insectos J. Fernández = Ephydridae 53
Key to the Juan Fernández genera of Ephydridae
04 Face bare centrally and “along oral margin.....0.....o.ooo...
2
— Face setulose centrally and hairy along oral margin........
4
2: At least two pairs ol dorsocentral bristles; antennae with arista
long=halred ¡above kate tia E E
Hydrellia Robineau-Desvoidy
== Mesonotum without strong dorsocentral bristles, only a pair
of strong prescutellar intra-alars present...
S)
>) Arista. long-haired above; fronto-orbital and postvertical
bristles present and son A A
Discocerína Macquart
— Arista pubescent; fronto-orbitals and postverticals absent... y
Hyadina Haliday
4. Two pairs of lateroclinate fronto-orbital bristles; costa con-
tinued around wing margin to fourth vVeM.......oo..o..o.....
5
— One pair of lateroclinate fronto-orbitals; costa ends just beyond
tip of third vein; wing with prominent color pattern........
z Scatophila
SN Five pairs of strong dorsocentrals and no enlarged acrosti-
chals; tarsal claws long and nearly straight; wing uniformly
COLOCA A A O E AE lied SA
SS Dimecoenia Cresson
= Two pairs of strong postsutural dorsocentrals and» one pair of
strong presutural acrostichals; claws short and curved; wing
usually with a pattern of small pale spots... 0.0.0... 0...
Scatella Robineau-Desvoidy
/
Subfamily SILOPINAE
i Genus Discocerina Macquart
Discocerina (Basila) fumipennis Wirth, new species
SF, 2. Length about 3 mm., wing 3,1 mm.by 1,0 mm.
«Subshining blackish; face, parafacies and cheeks gray pollinose;'frons
and occiput densely brown pollinose; sides of body with more or less dul!
brown pollen. Third antennal segments and palpi yellowish brown; knees
narrowly pale brownish; first two segments of tarsi vellowish, three distal
segments brown; halteres with yellow knobs. Wings densely brown fumose,
the veins blackish,
Head 1,2 times as broad as high; frons 1,4 times as broad as long.
Eyes pubescent. Arista with five dorsal rays. Two pairs of strong facial
bristles; a row of very “fine hairs at each parafacial suture; parafacies
narrow, bare. One pair of proclinate and one pair of reclinate fronto-
54 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
orbitals, the ocellars more widely separated than posterior ocelli, situated
at a level about midway between bases of fronto-orbitals and anterior
ocellus; the postocellars half the length of ocellars; inner and outer verticals
strong. A pair of strong humerals; notopleurals strong, both pairs located
near the notopleural suture, the anterior pair slightly closer to the pos-
terior pair than to the humerals; presuturals, supra-alars and prescutellars
strong; a somewhat weaker pair of postalars; lateral and apical pairs of
scutellars each about as long as prescutellars. Mesonotal and discal setulae
numerous and nonseriate; notopleura and mesopleura with sparse setulae.
Bristles and setae of legs and abdomen rather strong; no flexor armature
on femora. Second costal section of wing 2,2 times as long as third; apex
of second vein not noticeably curved into costa.
Holotype female, allotype male, MasaTIERRA, Plazoleta del Yunque,
200 mteers, 9 January, 1952, (in dense forest). :
Most closely related to Discocerina (Basila) puella (Cresson) from Chile, but that
species has the wings hyaline, the body much duller, pollinose above and the tarsi enti-
rely yellow. Discocerina (Basila) polita (Edwards) from Chile is a polished, metallic black
species with hyaline wings.
Subfamily NOTIPHIELTNAE
Genus Hydrellia Robineau-Desvoidy
Hydrellia vulgaris Cresson
Hydrellia vulgaris Cresson, 1931, Dipt. Patagonia and South Chile, Part VI, fasc.
2, p. 94 (Type locality, Peulla, Chile); Cresson, 1947, Trans. Amer. Ent.. Secc,
(Guatemala, Bolivia).
MasaTIERRa, 1 male, 1 female, Bahía Cumberland, 24 February 1951.
Subfamily PARYDRINAE
Genus Hyadina Haliday
Hyadina certa Cresson
ITyadina certa Cresson, 1931, Dipt. Patagonia and South Chile, Part VI, fase. 2,
p. 101 (type locality, Castro, Chile).
MASATIERRA, 1 male, Bahía Cumberland, 1 March 1951; 1 male,
Piazoleta del Yunque, 200 meters, 9 January 1952 (in dense forest).
MASAFUERa, 3 males, 3 females, Quebrada de las Casas, 13 January 1952;
3 females, Quebrada de las Vacas, 17 January 1952; 1 male, La Correspon-
dencia, 1300 meters, 20 January 1952. |
Wirth: Insectos J. Fernández -— Ephydridae
Sí
Ga
Sublamily EPHYDRINAE
Genus Dimecoenia Cresson
Dimecoenia caesía (van der Wulp)
Ephydra caesia van der Wulp, 1883, Tijd. v. Ent. 26: 58 (type locality, Argentina)
Dimecoenia caesta, Cresson, 1931, Dipt. Patagonia and South Chile, Part VI, fase.
2, p. 104 (Argentina, Uruguay; redescribed)
MASATIERRA, 3 males, Bahía Cumberland, 1, 24 March 1951. Santa
CLara, Corral, 8 males, 11 females, 6 January 1952 (damp place).
Genus Scatella Robineau-Desvoidy
The sixteen Juan Fernández species ol Scatella collected by Father
Kuschel, all new and endemic, appear to have evolved from two parent
stocks. Scatella Ruscheli differs from all the remaining species and resembles
more closely typical Scatella trom other regions in having a more pro-
minent and setulose face with three of four strong facials and typically
five-spotted wing. This species probably represents a more recent intro-
duction. The principal stock, and apparently a very primitive one some-
what related to Scatophila, probably gave rise to all the remaining species.
This group is characterized by the relatively low facial profile, with only
two pairs of strong upper facials and a relatively small setulose medifacies;
_the mesonotal setulae are seriate and confined principally to the acrostichal
and dorsocentral rows; the lateral scutellars are well developed and the
lobes of the ninth tergite of the male genitalia are usually bluntly pointed
or rounded with a tendency toward the formation of lightly sclerotized
windows and a heavily sclerotized aedeagal sheath. A number of the species
of this group resemble some of the New Zealand species described by
Tonnoir and Malloch (1926) in having darker clouds on the wings. Ad-
ditional specializations of this group which have not appeared elsewhere in
the genus are found in the species with a pale spot in the marginal cell,
in those developing an unusually pale, yellowish color and in the five
species with rudimentary wings.
Wing reduction in the Ephydridae has occurred in several species,
all from the Southern Hemisphere: Amalopteryx maritima Eaton from
Macquarie, Heard, Crozet and Kerguelen Islands; Synhoplos sturdeanus
Lamb and S. neglectus Lamb from the Falkland Islands and Scatophila
curtipennis Becker trom Tierra del Fuego. Seguy (1940) has compared
the wing venation of these species in connection with his very complete
redescription of Amalopteryx maritima. ln all these species the reduction
in venation has been more complete than in any of the Juan Fernández
56 X Rev. Chil. Ent. 1955, 4 '
species until in Synhoplos no venation is evident. Each Juan Fernández
species of brachypterous Scatella seems to have evolved independently
from a fully winged parent species rather than all from one line.
In the Subantarctic islands, flightlessness is held to be correlated
with barren, windswept, and unsheltered habitats where weak-flying
insects would be swept out to sea and lost (Hesse, Allee and Schmidt,
1937; Stachell ,1950, Harrison, 1953). Opposed to this view, at least with
respect to conditions in the dense forests of the Hawaiian Islands, is that
of Zimmerman (1948) who holds that the flightless Hawaiin insects are
«hopeful monsters» which «have been fortunate in being developed
within a friendly environment with quantities of food so easily attainable
that the loss of the powers of flight has not been a form ot «lethal muta-
tion», and they have had no enemies which might overwhelm them.»
Father Kuschel's remarks (in litt.) with respect to the habits of the
Juan Fernández ephydrids indicate that Zimmerman's opinion would
also apply to these brachypterous flies, since they are found in the dense
woods rather than on the windswept beaches: «Many species of the Ephy-
dridae seem to occur very locally. Almost all are found within the thick
stands of forest where the ground is always very damp. Where the ground
is somewhat bare and there is foliage, some brachypterous forms are
relatively numerous but often hard to see because the sun seldom shines
on the forested regions and the crowns of the trees do not let the little
light through. The species with shortened wings hop around quickly on
the ground. When the ground is very wet alter a heavy rain, the brachvp-
- terous species, can frequently be beaten from ferns or more often be found
on the large leaves of the Gunnera species.»
Palloptera guttipennis Bigot, described from Tierra del Fuego, is
in reality a species of Scatella closely related to vulgata Cresson, as pointed
out by Edwards (1933). The presence of a pale wing spot in the marginal
cell allies it also with a number of the Juan Fernández species, but the
wing pattern otherwise differs markedly from that of any of them.
Since Scatophila curtipennis Becker has two pairs of fronto-orbitals
and three pairs of strong dorsocentrals, it cannot be a Scatophila or a
Scatella, but since Becker does not mention the acrostichals and the figure
does not show the chaetotaxy accurately, 1t is not clear whether this species
might belong to NVeoscatella, Parascatella, Lamproscatella or some other
genus ol Ephydrinae.
The brachypterous fly Chamaebosca microptera Speiser (1903, Berlin
'Ent: Zeitschr. 48 : 65)- from Valdivia, Chile, was assigned by Speiser to
the Ephydridae. The original description and figure of the wing gave so
few clues to identity of the species that its family position has since re- '
mained in doubt. At my:request Dr. Helmut Mayer, of the Naturhisto-
risches Museum in Vienna, examined the type ol microptera and concluded
Wirth: Insectos J. Fernández — Ephydridae 57
that this species is an Anthomyzidae. Dr. Mayer's notes on the type are
quoted below for the benefit of students of the Anthomyzidae:
«Scheitelplatten reichen bis weit nach vorne und tragen 2 nach
riickwárts gekrimmte Borstenpaare (ors), von denen die vorderen kiirzer
sind. Die unscheinbaren pvt convergieren. Gesicht nicht vortretend,
Wangen und Backen sehr schmal. Vi vorhanden, Práapicale der Schienen
fehlen. Vorderschenkel mit ventralem Borstendorn. Thorax mit 2 dc,
2 st, 4 sc, davon die vorderen kúrzer. ,
«Kopf: vte., vti., oc., 2 Paar orb., retrocliniert, vordere kirzer; pvt.
minutiós, convergent; 2 Paar kráftige vi, am oberen Mundrand, darunter
2 Paare minutióser Bórstchen am Seitenrand und 3 weitere Paare am
rúickwártigen Seitenrand der Mundóffnung. Stirndreieck gross, bis nach
vorne reichend.
«Thorax: 1 schwache h., 2 npl., 2 dc., 2 st., davon die vordere schwá-
cher, Í sa., 2 sc., davon die basale schwácher und auf die Scheibe gerúckt.
«Vorderschenkel: Neben den normalen Borsten noch ein stárkerer,
ventraler Borstendorn im distalen Drittel.»
Key to the Juan Fernández species ot Scatella
le Wings fully developed, about as long as body and about one-
tiradas bro d ras lona a lie
2
= Wings reduced to narrow rudiments not more than three-
fourths as long.as body and not more than a fifth as broad as
¡Rd A A O A A a alo. Ms
12
Za Wing without pale spot in marginal cell, not more than six
Palo PE O el UM
3
— Wine with pale spot in marginal cell...
6
3. Wing with darker subapical cloud in addition to the pattern
“of six pale spots on a dark ground; pale vellowish species with
danes tanda don A (LAR
E 1. lutea 1. sp.
— Wing without darker subapical cloud............. MAN
4
4. Pale spots at apices of submarginal and first posterior cells;
pale grayish brown species, face and third antennal segment
yellow ;
2. pallida nm. sp.
e No pale spots in apices of submarginal and first posterior cells
She Face gray; halteres pale brown; two pairs of strong facials. ..
3. fernandezensis mM. Sp.
= Face and halteres dark brown; three or four pairs of strong
¡ — facials
4. kuscheli n. sp.
58
rr
Rev. Chil. Ent. 1955, 4
10.
1394
14,
15
Pale spots present in apices of submarginal and first posterior
Pale spots absent in apices of submarginal cells; wing with
SO E e DA A ESA O CN Pao pS
Wing with a darker subapical cloud in addition to the pattern
al pales spols 0m/2 Clara cromada. ne e aa
Wine mtboutidarker subapical cod Ae
5. discalis Mm. sp.
marginalis n. sp.
8
Face entirely brown; pale spot present in third posterior cell
(if rarely absent, fore tarsi of male with long ventral hairs);
wing with ten spots...... ana A LA A
Face silvery, or gray at least on foveae; pale spot absent in
third posterior cell; wing with seven to nine spots..........
y 10
Mesonotum with a pair of sutural white spots above noto-
pleura; fore tarsi of male without long ventral hairs........
11
Mesonotum without sutural whitish spots; fore tarsi of male
with long! ventral hairs; frontal triangle dul...
- 7. pilimana mn. sp.
Face with antennal foveae( 9.) or all but-median protuberance
(9) gray; wing with eight spots; general color dark brown. .
8. masatierrensis M. sp.
Face silvery; wing with five to seven spots; general color pale
sreyas DO A CC Ue e
* 9. argentifacies mM. sp.
Frontal triangle dull; mesonotum with prumose vittae.....
Frontal triangle shining; mesonotum not vittate. 0...
11. oittata nm. sp.
10. decemguttata n. sp.
Wing rudiment with several pale spots...
Wing rudiment without pale spots, entirely dark brown....
Pale spot present in marginal cell; discal cell acutely pointed
distal ace peces A A
s 12:
Pale spot absent in marginal cell; discal cell truncate distally;
smallkspeciesa less
14
stenoptera n. sp.
13. angustipennis 1. sp.
Lateral “scutellars about two-thirds as long as apical pair;
wing very shortsand narrow, discal cell entirely absent.....
16. minima n. sp.
Lateral scutellars less than half as long as apical pair; discal
cell”. .completes La ae tant Do EA A AS
Wing narrow from base to apex; discal cell acutely pointed
distally, the posterior crossvein obsolete.........o.oo..o.0o.
14.
15
nanoplera a.
UN
20)
Wirth: Insectos J. Fernández — Ephydridae 59
-
o Wing broader at base, shorter and more strongly tapered;
discal cell not narrowed distally, posterior crossvein present
ANA A A rl LU Eco
15. brachyplera nm. sp.
1. Scatella lutea Wirth, new species (Figures 2, 18)
o, 2. Length about 3 mm., wing 3,0 mm. by 1,4 mm.
Tawny yellow; tibiae, tarsi and apices of hind femora brown; abde-
minal tergites subshining dark brown; all bristles and setae black. Wing
veins yellow at base of wing, brown on distal two-thirds; wing with pattern
as in figure 2, a large dark cloud across apices of marginal and submargi-
nal cell, six typical pale spots, the distal one in first posterior cell very
large.
Arista short pubescent on basal half. Frons three times as broad
as long, the two pairs of fronto-orbitals, inner (exceptionally long) and
outer verticals and ocellars long, postocellars minute (long in the male
allotype). Face not strongly developed; two pairs of small facials in ad-
dition to the pair of very strong upturned genal bristles, in male the
second pair of facials reduced, the triangular area below the facials very
sparsely setose, a pair of contiguous setae just above upper facials; oral
cilia quite long but:not numerous; antennal foveae well developed; para-
facies with a lew setae in a row; postbuccae setulose, with a long ventral
bristle.
One pair of presutural acrostichals, two pairs of postsutural dorso-
centrals, one pair of presuturals, two pairs of notopleurals, a pair of supra-
alars, a pair of intra-alars, a pair of mesopleurals, a pair of sternopleurals
and two pairs of marginal scutellars, all strong and not differing greatly
in length, but lateral scutellars two-thirds as long as apical pair. A few
setulae in line cephalad of acrostichals and dorsocentrals and three pairs
ol setae in a series laterad of dorsocentral series; mesopleura sparsely
setulose. Legs normal, with hairs short; a long hair on side of mid coxae;
fore femora of male with a posteroventral row of moderately long bristles.
Abdomen of male with fifth tergite as long as the remaining four com-
bined. Male genitalia (figure 18) with the anterior lobes of the ninth tergite
short and angular, the apical points broadly separated, the anteromesal '
margins with long setae. Tubular sheath of the aedeagus not strongly
sclerotized.
Holotype female, MAsATIERRA, Salsipuedes, 300 meters, 5 March,
1951. Allotype male, 1 female paratype, same data as type. Paratypes:
1 male, 1 female, Plazoleta del Yunque, 200 meters, 9 January 1952 (in
_ dense forests); 1 female, Miradero de Selkirk, 550 meters, 15 February
1951.
60 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
2. Scatella pallida Wirth, new species
o”. Length about 2 mm., wing 2,3 mm by:0,9 mm.
Pale dull brown, obscured by heavy gray pollen; palpi and third anten-
nal segments yellow; face yellow, with heavy yellowish gray pollen; hal-
teres pale vellow. Wing veins brown, membrane smoky gray, with pattern
ol six round spots as follows: one at apex of submarginal cell and one at
apex of first posterior cell; two more in first posterior cell, equidistant
from posterior crossvein; one in discal cell just proximad of posterior
crossvein and one the same distance beyond crossvein im second poste-
nor cell:
Chaetotaxy normal; facials relatively long and slender; lateral scutel-
lars half the length of apical pair; fore legs of male unmodified; fifth
tergite of male as long as third and fourth combined.
Holotype male, MasaTIERRa, Plazoleta del Yunque, 200 meters, 9
January 1952 (in dense forest). 1 male paratype, same data as type.
3. Scatella fernandezensis Wirth, new species (Figures 3, 14)
o”, 9. Length about 2,7 mm., wing 2,3 mm. by 1.0 mn:
Subshining dark brownish black; medifrons dull; face densely gray
pollinose; humeri and some lights on pleura gray pruinose; halteres pale
brown. Wings smoky dark brown, unusually broad (figure 3), with obscure
pattern of five very faimt spots (located as in stagnalis (Fallen) and kuscheli
n. sp.), of which several or all may disappear (only the spot in discal cell
present in holotype). :
Chaetotaxy normal; facial bristles and oral cilia long and slender;
marginal scutellars two-thirds as long as apical pair; fore legs of male
normal; fifth tergite of male as long as third and fourth combined. Male
genitalia with lobes of ninth tergite rather pointed and setose, the hypo-
physal arch not extending cephalad past their apices; sclerotized basal
arch of aedeagal sheath broadly V-shaped (figure 14).
Holotype male, MaAsATIERRA, Salsipuedes, 300 meters, 3 March
1951. Allotype, Masatierra, Bahía Cumberland, 2 March 1951. Paratypes:
Masatierra, 1 male, same data as allotype; 2 males, Pie del Yunque, 300
meters, 11 March 1951; 1 female, El Yunque, 915 meters, 10 February
1952 (on almost marshy ground in dense forest); 1 male, Alto Pangal, 8
February 1952; 1 male, 1 female Miradero de Selkirk, 550 meters, 15
February 1951 (the lemale headless, pale and teneral, ánd not made a
paratype).
/ Scatella pulla Cresson from Castro, Chile, is closely related, but differs in having
the lateral scutellars less than half as long as apical pair, the medifrons is shining and
the face of the female is brown with contrasting cinereous foveae.
Wirth: Insectos J. Fernández — Ephydridae 61
4. Scatella kuscheli Wirth, new species (Figures 4, 17)
, 2. Length about 2,5 mm., wing 2,5 mm. by 1,0 mm.
Subshining dark brown, almost black, dorsum with purplish tone;
antennal foveae, pleura and venter dark gray pollinose, nearly black; me-
difrons dull; halteres dark grayish brown; abdomen subshining blackish.
Wing veins and membrane dark brown, wing with five very faint pale
spots in typical «stagnalis» pattern (figure 4).
Chaetotaxy normal, as described for /utea, n. sp. Face differs from
the other Juan Fernández species and more closely resembles some species
[from the mainland and from other regions in its greater height, with
vertical, heavily setose medifacies and more numerous (three or four),
but not stronger, facial bristles. Mesonotal setulae also more numerous,
with three or four postsutural acrostichal pairs. Lateral scutellars quite
stout and about half the length of the apical pair. Legs with numerous
“strong setulae and posteroventral rows of bristles well developed; fore
legs of male normal. Male abdomen tapering distally, the fitfh tergite as
long as second to fourth combined. Male genitalia (figure 17) with lobes
of ninth tergite rounded and setose, basal sclerotization of sheath of
aedeagus a transverse band with two short, submedian, anterior protu-
berances. E
Holotype male, allotype, MASAFUERA, Quebrada de las Casas, 25
January 1952. Paratypes: Masafuera, 3 males, 5 females, same data as
type; 1 male, Quebrada de las Vacas, 17 January 1952; 35 males, 57 fe-
males, Varadero, (on algae on the shore) 27 January 1952. MAsATIERRA,
1 female, Alto Inglés, 600 meters, 6 February 1952; 15 males, 9 females,
Pangal, Muelle de Piedra, 4 January 1952 (intertidal rocks).
5. Scatella discalis Wirth, new species (Figure 5)
9. Length about 2,8 mm., wing 2,8 mm. by 1,1 mm.
Subshining brownish black; antennal foveae gray pollinose; sparse
erayish brown pollen on sides and venter of body; frontal triangle dull.
Halteres yellow. Wing dark brown, especially on anterior half, with pattern
of six pale discal spots as in figure 5. Chaetotaxy normal, two pairs of
facials well developed; no postsutural acrostichal setuale; lateral scutellars
about a third as long as apical pair.
Holotype female, MasaATIERRaA, El Yunque, 915 meters, 10 February
1952 (on almost marshy ground in dense forest).
6. Scatella marginalis Wirth, new species (Figures 1, 15)
Y, $. Length about 3,8 mm., wing 3,9 mm. by 1,6 mm.
Rich dark brown, dorsal surfaces including medifrons dull to slightly
subshining; third antennal segments vellowish brown; antennal foveae,
62 | Rev. Chil. Ent. 1955, 4
cheeks, occiput, postscutellum and sutural margins of pleural sclerites
gray dusted; face of male entirely cinereous. Halteres vellow. Wing veins
brown, wing Íimembrane brown, with pattern as in figure 1; a darker cloud
over ends of marginal, submarginal and anterior side of first posterior
cells; eight pale spots including an unusuzl one in middle of marginal cell
contiguous with the one in the middle of the submarginal cell.
Chaetotaxy normal, as described for /utea n. sp. Arista sparsely
pubescent nearly to tip, postocellars rudimentary, small setae in line
between fronto-orbitals,' a few postsutural setae im acrostichal series;
lateral scutellars slightly over half the length of the apical pair. Legs
normal. Abdomen of male with fifth tergite broad at apex, as long as
basal four tergites combined. Male genitalia (figure 15) with lobes of
ninth tergite short and very broad anteriorly, with bluntly pointed, hairy,
mesal apices. The cylindrical sheath inside the arch of the gonapophyses
heavily sclerotized and produced ventrad as a bluntly conical projection
between the apices of the ninth tergite and the gonapophysal claspers.
Holotype female, MASATIERRA, Miradero” de Selkirk, 550 meters,
15 February 1951. Allotype male, 1 male, 1 female paratypes, same data
as type. :
7. Scatella pilimana Wirth, new species (Figures 6, 19)
Y, Y. Length about 2,8 mm., wing 2,7 mm. by 0,9 mm.
Unicolorous dull brown, dorsum very slightly sub-shining; medifrons
and face heavily pollinose brown; antennae black; halteres yellow; wing,
veins'and membrane brown; wing with pattern of ten small round spots
as in figure 6, distal spot in first posterior cell faint and sometimes obso-
llege. : a bit | Da
-_ Chaetotaxy normal, as described for Jutea n. sp.; arista pubescent
nearly to tip; antennal loveae very deep making the facial protuberance
appear sharp and narrow above, the two pairs of facials rather long, only
a few setulae below and none above the facials; postocellars not developed;
lateral scutellars only about a third as long as apical pair; no postsutural
acrostichal setulae, the presutural setulae im dorsocentral and acrostichal
series complete to anterior margin of thorax. Fore tarsi of males with
about ten, long, slender, curved, modified hairs in anteroventral series
and ten in posteroventral series on first three segments. Fifth tergite of
male about as long as third and fourth combined. Ninth tergite (figure 19)
ot male very short with broad, setose, apical lobes, the anterior margins
with a sclerotized band leaving behind a hyaline mesal window; the
claspers and. .gonopophysal arch strongly developed cephalad with the
tubular sheath of the aedeagus heavily sclerotized only in a basal band
next to the ninth tergite. Female abdomen with distal segments laterally
sab
Plate I. Wings of Ephydridae.
Figure
1. Scatella marginalis n. sp.
2. Scatella lutea n. sp.
3. Scatella fernandezensis n. sp.
4. Scatella Ruscheli n. sp.
S. Scatella discalis nm. sp.
6. Scatella pilimana n. sp.
7. Scatophila medifemur n. sp.
Figure
8. Scatella minima n. sp.
.9. Scatella brachyptera n. sp.
10. Scatella nanoptera n. sp.
11. Scatella decemguttata n. sp.
12. Scatella argentifacies n. sp.
15. Scatellasmasatierrensis 1. sp.
64 Rev. Chil. Ent. 1955, 4 -
4
compressed and bearing a prominent ovipositor composed of a caudal
heel-like plate with a pair of long sharp spines protruding caudally from
the ventral angle. 4
Holotype male, allotype female, MAsAFUERA, Inocentes Altos, 1.300
meters, 22 January 1952 (on Dicksonia steppe). Paratypes: Masafuera,
3 males, 4 females, same data as type; 2 males, 1 female, Inocentes Bajos,
1.000 meters, 27 January 1952; 1 male, Las Chozas, 700 meters, 14 January
1952; 2 females, La Correspondencia, 1.300 meters, 20 January 1952.
8. Scatella masatierrensis Wirth, new species (Figures 13, 21)
vv. %, 2. Length about 2,8 mm., wing 2,7 mm. by 1,1 mm.
Nearly identical with Scatella pilimana n. sp. but differing as follows:
Male face nearly entirely gray pollinose, only the top of the median pro-
tuberance forming a brown dot, only antennal foveae of female gray,
male fore legs normal, tarsi without long ventral hairs; wing slightly
broader (figure 13), pale spot in marginal cell placed further distad, never
contiguous with pale spot in middle of submarginal cell. The male geni-
talia (figure 21) differ from those of pilimana in having the basal sclero-
tization of the tubular sheath more extensive, forming a trapezoidal,
anteriorly notched, plate in ventral view.
Holotype male, MAsATIERRA, Alto Inglés, 600 meters, 6 February
1952. Allotype, female, Masatierra, Miradero de Selkirk, 500 meters,
21 December 1951. Paratypes: 1 male, same data as allotype; 1 male,
2 females, El Yunque, 915 meters, 10 February 1952 (almost marshy
ground in dense forest).:
This species is evidently the counterpart of pilimana on Masatierra.
pd
9. Scatella argentifacies Wirth, new species (Figure 12)
9 Length. abgut Y mam. wmg 3,1 mm. by L3 ma
Uniform pale brownish, with heavy gray pollen more or less obscur-
img the subshining integument. Face contrasting silvery white. Halteres
yellowish white. Wing veins brown, membrane lightly gray fumose, with
pattern of five to seven pale spots sa in figure 12, the ones in middle of
marginal, submarginal and first posterior cells and in apices of submarginal
and first posterior cells large and distinct, but the pair just proximad
and distad of the posterior crossvein may scarcely be evident.
Chaetotaxy normal, as described for /utea n. sp.; facial bristles and
setulae and oral cilia very small. Legs of male normal. Lateral scutellars
about two-thirds as long as apical pair. Abdomen of male allotype with
fifth segment as long as third and fourth combined; female abdomen
normal, not laterally compressed at apex. -
Wirth: Insectos J. Fernández — Ephydridae 65
Holotype female, MaAsATIERRaA, Cerro Alto, 600 meters, 1 February
1952 (in dense, damp forest). Allotype female, 1 male and 1 female para-
tvpes, same data as type.
Related to pilimana and masatierrensis but very pale brown with more extensive
pale wing spots, the face silvery in both sexes and the male tarsi normal.
10. Scatella decemguttata Wirth, new species (Figures' 11, 16)
$, 2. Length about 2 mm., wing 2,3 mm. by 0,9 mm.
Subshining brownish black, medifrons shining; face, antennal foveae,
antennae and ocellar tubercle dull ¡brownish black. Four faint bluish
pruinose areas on anterior margin of mesonotum. A pair of prominent,
round, whitish pollinose spots above notopleura just ahead of transverse
suture. Halteres yellowish. Wings dark brown with ten round pale spots
as shown in figure 11.
Chaetotaxy normal, facials and oral cilia slender; lateral scutellars
about a third as long as apical pair; male legs normal. Setulae of medifacies
and of acrostichal and dorsocentral series present but very small. Male
fifth tergite as long as third and fourth combined. Male genitalia (Agure
16) of the structure found in palvmana n. sp., with short, bluntly lobed
ninth tergite with hyaline window, but the anterior lobes are slightly more
acutely rounded mesad, the tubular sheath is more heavily sclerotized and
the gonopophysal arch and claspers are not so stout.
Holotype male, allotype female, MASAFUERaA, La Correspondencia,
1.300 meters, 20 January 1952. Paratypes: Masafuera, 3 males, 4 females,
same data as type; 1 male, 1 female, Inocentes Altos, 1.300 meters, 22
January 1952 (Dicksonia steppe); 1 male, 1 female, Inocentes Bajos,
1.000 meters, 27 January 1952; 3 males, 3 females, Quebrada de las Vacas,
17 January 1952; 3 females, Quebrada de las Casas, 19 January 1952.
MAsATIERRA, 2 males, 4 females, Plazoleta del Yunque, 200. meters, 20
February 1951 (in dense woods); 1 female, Bahía Cumberland, 24 February
1951; 1 female, Grutas, Bahía Cumberland, 17 February 1951; 1 female,
Villagra, 250 meters, 21 February 1951. Santa CLARa, 2 females, Corral,
6 January 1952 (damp place).
This species and the next one, vittata nm. sp., form a group distinguished by the sub-
shinine, blackish color, ten wing spots and a pair of whitish sutural spots on the mesono-
tum.
11. Scatella vittata Wirth, new species
SF, Y. Length about 2 mm., wing 2,0 mm. by 0,8 mm.
Dark brownish black, subshining on dorsum; medifrons dull black;
antennal foveae, occiput, humeri, postscutellum, portions of pleura near
v S
66 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
sutures, bluish gray pruinose. Mesonotum with two pairs of wellmarked,
dull grayish brown vittae, one pair between acrostichal and dorsocentral
series, the other pair laterad of dorsocentral series; a pair of gray pollinose
spots present above notopleura in front of suture. Halteres yellow. Wings
dark brown, with ten small round pale dots in positions as figured for
decemguttata n. sp., but very faint, sometimes scarcely evident.
Chaetotaxy normal; facial bristles not strong; setulae in acrostichal
and dorsocentral series weak and confined to presutural area. Lateral
scutellars a third as long as apical pair. Fore legs of male normal. Fifth
tergite of male scarcely as long as three and four combined.
Holotype male, allotype female, MAsATIERRA, Cerro Alto, 600 meters,
1 February 1952 (in dense, damp forest). Paratypes: 2 males, 4 females,
same data as type; 2 females, Masatierra, El Yunque, 95 meters, 10
February 1952 (on almost marshy ground in dense forest).
Related to decemgultata n. sp., as evident by the wing maculation, the sutural meso-
notal pollinose spots and general features, but readily separated by the dull medifrons,
vittate mesonotum and faint wing spots.
12. Scatella stenoptera Wirth, new species
9. Length about 3,5 mm., wing 2,7 mm. by 0,33 mm.
Subshining brownish black with dark brown pollen except antennal
foveae and distal bands on abdominal tergites which are distinctly grayish
pollinose. Halteres dark brown. Wing brownish black, with four spots
as follows: one in middle of marginal cell; one contiguous to 1t just behind
in submarginal cell, and two in first posterior cell, with one just in front
of apex of discal cell and the other nearly midway between marginal cell
spot and wing tip. Wing slightly shorter and much narrower than normal;
venation as figured for namoptera n. sp. (figure 10); third vein ends at
wing tip and second and fourth veins are only slightly shorter; the fourth
vein running parallel and nearly contiguous with hind wing margin; discal
cell acutely pointed distad, the posterior crossvein obsolete.
Chaetotaxy normal, the face prominent toward lower margin with
two pairs of long facials in addition to the long genal pair; about five
pairs of well developed, postsutural, acrostichal setulae; marginal scutellars
about three-fourths as long as apical pair. Legs stout, otherwise normal,
Holotype female, MasatieRRa, Plazoleta del Yunque, 200 meters.
1 February 1952 (in dense forest, hopping on ground).
This species was probably derived from a species similar to marginalis n. sp. or dis-
calis n. sp. with a full, long-bristled face with gray foveae as in the former and contiguous
pale spots in the middles of the marginal and submarginal cells, but with none in the
apices of these cells, as in the latter species. :
Wirth: Insectos J. Fernández — Ephydridae 67
13. Scatella angustipennis Wirth, new species
9. Length about 1,8 mm. (without head); wing 1,6 mm. by 0,35 mm.
Head missing! Subshining brownish black; very sparse blackish
pollen on lateral and: ventral surfaces and near sutural margins of seg-
ments; a pair of presutural, whitish pollinose spots above notopleura.
Halteres dark brown. Wings brownish black, with four pale spots in two
eroups: Two contiguous spots in middles of marginal and submarginal
cells respectively, and two contiguous spots, one in apex of discal cell
and another just ahead of it in first posterior cell. Wing nearly of normal
length, but much narrowed as in nmanopltera n. sp., and with the discal
cell longer, slightly broader distad and posterior crossvein forming a trun-
cated apex. Wing rather broader at level of discal cell, middle third becom-
ing much narrower distad, then subapical section with subparallel margins
just before the pointed apex. Chaetotaxy normal, so far as apparent;
scutellars missing. Legs slightly stouter than normal. :
Holotype female, MASAFUERA, Inocentes Bajos, 1.000 meters, 27
January 1952 (on Dicksonia steppe).
The small size, subshining surface, and presence of small mesonotal whitish spots,
as well as the pale spot in the marginal cell, allies this species with decemguttata n. sp. and
vittata n. sp. | j
14. Scatella nanoptera Wirth, new species (Figure 10)
0. Length about 2,5, mm., wmne19.mm:. by 0,25:mm.
Subshining dark brownish black; third antennal segment and halteres
pale brown; entire face (9) or antennal foveae (9) gray pollinose; wings
dark brown, without pale spots. Wings reduced to narrow rudiments with .
venation as in figure 10; discal cell small and tapered apically; fifth vein
acutely entering fourth vein near base of latter. Chaetotaxy normal;.
two pairs of moderately strong facials in addition to the pair of prominent
genals at lower corners; facial setulae very small and fine; three or four
pairs of well developed, postsutural acrostichal setulae; lateral scutellars
two-thirds as long as apical pair. Femora unusually stout; fore legs of
male not modified. Fifth tergite of male scarcely as long as three and four
combined; genitalia similar to those of brachyptera.
Holotype male, allotype, MaAsATIERRa, Plazoleta del Yunque, 200
meters, 9 January 1952 (in dense forest). Paratypes: Masatierra, 8 males,
10 females, same data as type; 4 males, Bahía Cumberland, 4 January
1952; 1.female, Miradero de Selkirk, 550 meters, 15 Febrary 1951; 1 fe-
male, El Camote, 350 meters, 17 March 1951,
Except for the greatly reduced wings, nanoptera closely resembles fernandezensis,
n. sp., and it is possible that it arose as a mutation from the ancestors of that species.
MIA Rev. Chil. Ent. 1955, 4
The fact that the two species were never collected together although both occur on the
same island in some of the same general localities would indicate that nanoptera is not a
mutant from the fernandezensis population, but that it is a distinct species.
15. Scatella brachyptera Wirth, new species (Figures 9, 10)
SF, €. Length about 2,5 mm., wing 1,5 mm. by 0,3 mm.
Subshining dark brown, almost black, antennae and halteres very
dark brown; face and pleura with very slight dark gray pruinosity. Wings
uniformly dark brown, without light spots; with venation as in figure 9,
discal cell not narrowed apicad, but closed by the transverse posterior
crossvein. Chaetotaxy normal, two pairs of strong facials, the facial setulae
very small; two pairs of small, postsutural, acrostichal setulae; lateral
scutellars about two-thirds as long as apical pair. Legs stout, especially
the femora; male fore legs unmodified. Male genitalia (figure 20) with
ninth tergite short, the setose lobes bluntly rounded cephalad, with a
well developed hyaline window in cleared specimen; sheath of aedeagus
appearing in ventral aspect as a conically pointed, sclerotized structure
with narrow basal arms; claspers of gonopophyses short and slender.
Holotype female, MAsATIERRA, El Yunque, 915 meters, 9 February
1952 (on almost marshy ground in dense forest). Allotype male, Masa-
tierra, Plazoleta del Yunque, 200 meters, 9 February 1952 (in dense
forest) lon slides]. Paratypes: 1 female, same data as allotype; 1 female,
Pie del Yunque, 300 meters, 21 March 1951.
This species is very closely related to nanoptera n. sp., and can be separated from
it only by the shorter, strongly tapering wings, and by the very dark third antennal
segment.
16. Scatella minima Wirth, new species (Figure 8)
Y. Related to brachyptera n. sp., with the following differences: Much
smaller, length about 1,9 mm., wing 1,0 by 0,13 mm. the abdomen relati-
vely stout and globular. Wing rudiment very short and narrow, only
three longitudinal veins, discal cell absent (figure 8). Lateral scutellars
not quite halft as long as apical pair.
Holotype male, MasATIERRA, Pie del Yunque, 300 meters, 21 March
1951.
Genus Scatophila Becker
Scatophila medifemur Wirth, new species (Figure 7)
7, 2. Length about 2,6 mm., wing 2,7 mm. by 0,65 mm.
Dark brown with bluish-eray pruinose markings; antennae, palpi
and legs blackish, halteres and basitarsi yellowish; face dull brown pollinose.
o
.
s
,
'
'
'
.
Y
y
A
ye
- Plate TI. Male genitalia of Scatella spp.
Figure 14. Scatella fernandezensis nm. sp., ventral view of lobes of ninth tergite (with
setae) with outline of sclerotized sheath of aedeagus.
15. Scatella marginalis n. sp., lateral view showing ninth tergite (IX. t.), lobes
of ninth tergite (1. IX. t.), cerci or anal lamellae (Ce.), fifth sternite
(V. st.), gonapophysal arch (Ar.), gonapophysal claspers (Cl.), sclerotiz-
ed sheath of the aedeagus (Sh.) and the aedeagal apodeme (Ap.).
16. Scatella decemguttata n.. sp., as in fig. 14, also with gonapophysal arch and
claspers.
17. Scatella Ruscheli n. sp., as in fig. 16.
18. Scatella lutea mn. sp., lobes of ninth tergite.
19. Scatella pilimana n. sp., as in figure 16.
20. Scatella brachyptera nm. sp., same.
21. Scatella masatierrensís NM. Sp., same.
70 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
a
The following bluish-gray pruinose: a trilobate area on anterior margin
of frons above antennae; cheeks, occiput, sternopleura, lower sides of
mesopleura, metapleura, postscutellum, humeri, margins of notopleura, a
pair ol elongate marks on anterior margin of mesonotum between acrosti-
chal and dorsocentral series and a pair of smaller post-sutural marks just
_laterad of anterior dersocentrals, a wedge-shaped median prescutellar
mark, middle of scutellum and segmental bands covering most of abdo-
minal tergites. Extensive areas almost the length of all of femora and
tibiae on anterior and posterior sides, polished black. Wings opaque
erayish with eight, small, faint, pale spots as in figure 7; two in submarginal,
three in first posterior, one in discal, one in second posterior and one in
third posterior, cells. ,
Arista finely pubescent to apex; cheeks about as wide as third anten-
nal segment; face full, the antennal foveae well developed; lower facial
strong, upturned; medifacies with sparse, coarse setae; the one fronto-
orbital, the inner and outer verticals and the ocellar bristle strong, posto-
cellars minute; two strong, post-sutural dorsocentrals only; no strong
acrostichals, but a complete series of about six setae in each acrostichal
row; marginal scutellars about two thirds as long as apical pair. Fore
femur of both sexes strongly narrowed below with. a pubescent flexor area
on distal half; mid femur of male with a posteroventral series of about
eight strong spines, each nearly as long as diameter of tibia; fourth and
fifth tergites of male subequal in length.
Holotype male, allotype, CHiLe, Coquimbo, Incahuasi, 30 September
1952, G. Kuschel. Paratypes: Coquimbo, 52 males, 48 females, same
data as type; 3 males, :6 females, Punta Teatinos, 16 September 1952,
Kuschel. SANTA CLARA, 4 males, 2 females, Corral, 6 January 1952
(damp place). MAsATIERRA, 1 male, Bahía Cumberland, 24 February 1951.
This species is related to the Chilean tescola Cresson, but that species has the face
cinereous, the cinereous body markings and pale wing spots are more extensive and the
strong, upturned lower facial, the polished black leg markings and the posteroventral
spines on the male mid femur are lacking. The Holarctic species, despecta (Haliday), is
closely related, having the same arrangement of facial and thoracic bristles and body
and wing color patterns as well as the posteroventral spines on the male mid femur, but
in despecta the face is strongly cinereous and the polished leg markings are confined to
the posterior sides of the mid and hind pairs.
Scatophila fernandeziana Wirth, new species
9. Related to medifemur n. sp., from which 1t differs as follows:
Size larger, about 2,3 mm., wing 2,2 mm. by 0,8 mm. More cinereous, -
the face gray pollinose with a few scattered, brown spots; the gray meso-
notal spots longer and narrower, almost linear; the polished areas on
legs narrower, often entirely absent on one or several legs.
Wirth: Insectos J. Fernández — Ephydridae 71
Holotype female, SANTA CLARA, Corral, 6 January 1952 (damp
place). Two female paratypes, same data as type.
This species is apparently intermediate between despecta (Haliday) and medifemur
n. sp., but its larger size, cinereous face and very narrow mesonotal and leg markings
are distinctive.
Ñ Pte at Cea
CRESSON, E.-T., JR.
1931. Ephydridae. In Diptera of Patagonia and South Chile. Part VI,
Fascicle 2, pp. 85-116.
EDWARDS, F. W.
1933. Ephydridae (Supplement). In Diptera of Pátagonia and South
Cimle. Bart, VI, Pascicle 3, pp: 1171019
HARRISON, R. A.
1953. The Diptera of the Antipodes and the Bounty Islands. Trans.
Royal Soc: New Zealand 81: 269-282.
isso AVEC ATEBE and PB SCamIDTO, 1
1937. Ecological Animal Geography. London, 597 pp.
KuscHEL, G.
1952. Los Insectos de las Islas Juan eden. Introduction. Rev.
Cilia de mn 3 O
SAC HeL (Ele
1950. On Psychoda acutipennis Tonnoir, a semi-apterous, 1sland-
living species. Proc. Royal Ent. Soc. London (B) 19: 42-46.
SeEGUY, E.
1940. Croisiere du Bougaiuille aux Iles Australes Framgaises. 1V.
Dipteres. Mem. Mus. Nat. d'Hist. Naturelle, Paris (New Series)
14: 203-267.
SKOTTSBERG, C.
1914. Studien ber die Vegetation der Juan Fernández-Inseln, In
Bot. Ergeb. der Schwedischen Exped. nach Patagonien und dem
Feuerlande 1907-1909. Kungl. Svenska Vetenspasakademiens
Handlingar 51; 3-73,
12 Rev. Chil. Ent. 1955, 4 g
SKOTTSBERG, Es :
1918. The Islands of Juan Fernández. Geographical Rev. 5: 362-383.
TONNOIR, A. L. and JARAMA TEO CE
1926. New Zealand Muscidae Acalyptratae. Part I. Ephydridae. Rec.
Canterbury Mus. 3: 1-18, 2 pl.
ZIMMERMAN, E. C.
1948. Insects of Hawai. Vol. 1. Introduction. Honolulu, 206 pp.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 13
EOS INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
ES O)! € ESRUEDESNE (Diptera)
O. W. RICHARDS
Imperial College Field Station
é Sunninghill, Berks.
]
14 especies de Sphaeroceridae contiene el presente estudio, sin contar las dos especies
de Gyretria Enderlein, no representadas en el material del Dr. Kuschel. De esas 14 espe-
cies seis son propias a Juan Fernández, tres son comunes a Chile continental, una es
sudamericana, una es paleártica y tres son cosmopolitas. Skotlsbergia Enderlein se consi-
dero sinónima de Leptocera Olivier s.s. y Plerodrepana Enderlein de Phthitia Enderlein.
Al final se agrega una clave que comprende los géneros braquípteros y ápteros de Sphaero-
ceridae del globo.
In Enderlein's account of the Sphaeroceridae of Juan Fernández
(1938: 648) he records 5 specimens which he placed in four new genera
and five new species. Dr. Kuschel's collection included 222 specimens
which are here placed in three genera and fourteen species. One of Ender-
lein's genera is placed as a synonym of an earlier described genus, one as
a synonym of another described in the 1940 paper. Gyretria Enderlein,
1940 with its two species has not been recognized in the present material,
but the other three species are represented and are distinct.
The distribution of the fourteen species both on Juan Fernández and
outside it is shown in Table 1. It leaves no doubt that, as lar as the present
lamily is concerned (not a very suitable family for zoogeographical de-
ductions), the affinities of the fauna are with S. America. Six species are
precinctive to the islands, four are cosmopolitan and four S. American,
principally Chilean.
2 Santa Clara is a very small island, so it is not surprising that Jew
species were obtained. The very small number from Masafuera may be
due to its position 167 km. further from the mainland but 1 do not know
1 the same amount of collecting was done there.
L.. brachystoma and also apparentlv, through to a less extent, £.
darwini are associated with seaweed. £L. pectinifera is often found in houses
and will breed in carrion. £L. flavipes has similar breeding habits but is less
often found indoors; such species are easily carried by ships. The precincti-
ve species, all but one of which are brachypterous and incapable of flight,
74 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
are found, so Dr. Kuschel tells me, in very wet moss in the forest. This is
exactly the same habitat as supports nine and six brachypterous species
on Mt. Elgon and Mt. Ruwenzori, respectively.
IAB
Distribution of Sphaeroceridae on Juan Fernández and of the same species elsewhere.
A dash in the fourth column indicates that the species is not known elsewhere.
Species Masa- Masa- Santa Elsewhere
tierra fuera Clara
A. submaculatus +4 — -— Chile
ANA ee + — — —
ME NOS LERDIS + — — ==
LE PUEDAS + - -— —
VES OVARIOS de o E — + Chile
TORO CY TOMA + + -— Cosmopolitan
VE DUDÓ + — == S, America
DECIAN + — > Cosmopolitan
LD NS NA + + o Chile
Va JUEVES EA + | -— — | Palearctíc
L. mediospinosa + | — — Cosmopolitan
RN DETOS E NN + = — =-
SES NUERA LA + =- | ¿Un ela
TE OMAR e ta a E A | E 2.
These Masatierran species fall into two groups; three species of
Leptocera s. s. and three of Phthitia. One of the first three, L. duplicata, is
fully winged and although easily distinguished is a quite ordinary member
of the subgenus. The other two brachypterous species are extremely
similar to 1t in everything except their reduced wings and halteres and all
these are surely derived from a common ancestor. The three species ol
Phthitra are all brachypterous and cannot at the moment be derived from
any particular section of Leptocera though. their ancestor was almost
certainly some fully winged member of that genus. Two of them are very
closely allied to one another. They do not appear to occur in precisely the
same localities and 1t would be very interesting to know their distribution
more exactly and to understand how they are isolated from one another.
Apart from being much brocken up by mountains, the conditions in the
forest might be expected to be rather uniform,
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 75
It is a curious fact that four of the five brachypterous species have
long narrow wings, as does Penola of the Falkland Islands. Elsewhere,
Mlightless Sphaeroceridae are either apterous or have short wings whose
length and breadth are almost the same.
Archiborborus Duda, 1921
1. Archiborborus submaculatus Duda, 1921.
A. submaculatus Richards, 1931: 70, fig. 20 d, plate 1, fig. 4.
MASATIERRA: Grutas de los Patriotas, 19.2.51,. *; Plazoleta del
Nuúnque, 2001202 ONES emo precise locality, 1932, 07.
These specimens were compared with others in the British Museum
collection which had earlier been compared with the type in the Dresden
Museum. The species is otherwise known from Chile (Punta Arenas,
Puerto Varas, Peulla, Ancud, Castro).
The wing and the male last abdominal sternite were illustrated in
my 1931 paper but the sternite is in reality more deeply emarginate than
shown in that figure or at least appears so in dry, unmounted specimens.
Leptocera Olivier, 1813
Subgenus Leptocera s. s.
2. Leptocera duplicata sp. n.
o 2. Dark brown, with faint paler tomentum; frons apart from the
areas on which bristles arise, dull, reddish-brown, velvety; postero-ventral
part of thoracic pleuron, trochanters and femoro-tibial joint paler. Halteres
(missing in the holotype) yellow. Wings strongly infuscate and tending
to be clouded along the veins, especially in the holotvpe. Length 3,0 mm.
Structurally very like L. fontinalis (Fallen) as described by Duda
(1918: 70) but differing as follows: arista with slightly longer pubescence
(though shorter than in L. caenosa) (Rdi.); two pairs of strong acrostichal
bristles in front of the suture, separated by two or three longitudinal rows
of microchaetes; four pairs of dorsocentral bristles, decreasing in size
forwards; legs generally similar, but mid tibia with a pair of large bristles
at 1/4 surmounted by a smaller pair, a strong dorsal and a little higher a
strong anterodorsal at about 3/4, a strong posterodorsal at 2/3, and between
these strong bristles a weak dorsal. Wings (fig. 1). more as in L. caenosa
(Rdi.), R 4 + 5 less curved than in L. fontinalis (Fall.), but second and
third costal sectors more nearly equal in length than in either of those
species, R 2 +3 distinctly sinuate, both M veins distinctly produced
76 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
beyond the cell. Abdomen with long bristles only at margin of each tergite,
most evident on: the fifth, male last sternite almost unmodified, genitalia
small with short, not very dense bristles and one long pair on each side
of ventral end of anal split, forceps not visible; female abdomen similar
to L. fontinalis (Fall.).
Fig. 1. Right wing, Leptocera duplicata Rich. $.
MASATIERRa, holotype Plazoleta del Yunque, 200 m., 17.3.51, Y
(G. Kuschel); paratype same place, 9. 1.52; af allotype, Cerramalto;
1.2.52, 9. The paratype will be placed in the collection of the British
Museum.
In Duda's key (1925: 15) this species runs down to couplet 48 but differs from the
five species £L. oldemburgi (Duda), L. fontinalis (Fal.), £. kovácsi (Duda), L. caenosa
(Rdi.), and £. aequilimbata (Duda) under that number in having in front of the suture
two pairs of very strong acrostichal bristles between which lie two or three microchaetes.
It differs in the same character from the following allied species which are not in Duda's
key: L. neocurvinervis Richards, 1931, L. mendozana Richards, 1931, L. elgonensis Richards,
1938, L. decisetosa (Vanschuytbroeck, 1950) (which also has ten seutellar bristles), £.
chambi (Vanschuytbroeck, 1950 A) (which also has a long haired arista), and L£. atra
(Vanschuytbroeck, 1951 nec Adams, 1903) (which also has ten scutellar bristles). The
species is, in fact, much more closely related to the two brachypterous species which
follow than to any of the preceding.
3. Leptocera ellipsipennis sp. n.
o” 2. Blackish-brown, paler tomentum very slight; frons, apart from
the areas from which bristles arise, velvety black; posterior part of thoracic
pleuron paler in some specimens; trochanters and femoro-tibial joint a
little paler. Wings dark brown, halteres vellowish-brown. Length about
NO
Structurally resembles L. fontinalis (Fall.) as described by Duda
(1918: 70) except in the following particulars: arista shorter, hardly three
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae E 7]
times as long as antenna, pubescence about the same (shorter than in
L. duplicata Rich.), sometimes five pairs of dorsocentrals; leg bristles as
in L. duplicata Rich.; wings short, not extending beyond the hind margin
of the scutellum, broadening distally, somewhat pyriform (figs. 2 and 3)
Fig. 3. Right wing, Leptocera ellipsipennis Rich. Q.
in 2 two and a half times as long as greatest width, first sector of costa
with two very strong bristles near base and about ten shorter ones, rest
of costa with fine bristles only, R 1 extending to middle of wing, basally
fusing with M, Rs forking a short distance after leaving R 1, R 2 +3
bisecting costa between end of R 1 and wine-tip, R 4 + 5 very slightly
curving forwards, it and costa ending at same point at wing-tip, first
=sector of M more or less running into Rs so that the intermedian cross-
0
78 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
vein seems to join M 3 + 4 to Rs rather than to M 1 +2, M 3 + 4 with
a short piece beyond the crossvein, Cu very feebly indicated, alula very
narrow, but clearly present; Y wing a little different from $ but it is
probable that details differ in different specimens (though little can be
. seen except in microscopic mounts), first sector of costa with two strong
bristles near its distal end, about four smaller more proximal bristles,
R 1 ending well before the middle of wing, humeral cross-vein: distinctly
indicated, R 2 + 3 ending nearer wing-tip, R 4 + 5 more bent forwards,
R4>+5 and M 13 2 joined by a very short cross-vein, M 1 +2 and
M 3 +4 ending in a blunt point which is' produced into a short vein
(i.e., intermedian crossvein not separately traceable); halteres rudimentary,
knob hardly differentiated from the short thick stalk; abdomen with long
bristles, longer than the lenght of the intermediate tergites, two on each
side of the posterior margin of I + II, and a row of about seven along
hind margins of 111 — V, tergites also with moderately numerous micro-
chaetes; male with sixth segment retracted, genitalia moderately large,
anal split conspicuous, oval, margined by rather close bristles, short above,
rather long ventrally, also one or two more lateral ventral bristles ot mo-
derate length, forceps not fully visible but not large; sternites with
short bristles, last visible one not modified; female sixth tergite short
with two moderate bristles on each side, seventh very short with a pair
of bristles, directed downwards and tips usually crossing, cerci with very
short pubescence only.
MASATIERRA: holotype. Plazoleta del Yunque, 200' m., 9.1.32, Y
(G. Kuschel). Allotype same place, 2.1.52, 2. Paratypes, Masatierra,
Yunque, 915 m., 10.2:52, o; Plazoleta del Yunque, 200 AOS
9 ; no precise locality, 1952, 7, 2. The last two specimens will be placed
in the collection of the British Museum.
4. Leptocera cultellipennis (Enderlein) comb. n.
Skottsbergia cultellipennis Enderlein, 1938: 650.
This species has all the characters of Leptocera Olivier s.s. except that
the wings are very narrow, somewhat shortened, with reduced venation
and that the halteres are quite rudimentary. Apart from the wings, 1t 1s
closely similar to and clearly derived from L£L. duplicata Rich. 1t seems
to differ very little from L. ellipsipenmis Rich. except in the wings and
halteres, but there are no transitions between them. The colour is often
rather paler, and the male genitalia seem to be less densely bristled. Cha-
racteristically, the thorax is somewhat reddish-brown with the mesoscutum
a little darker; there is a dark stripe near the top of the anepisternum
and a conspicuous black circular spot just beneath the articulation of the
wings.
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 79
The following is a description of a temale wing (fig. 4): five or six times
as long as greatest width, first sector of costa with one very strong bristle
and about four small ones, rest of costa with fine bristles only, no long
bristle at tip, hind margin with the finest microchaetes only, first sector
of costa and R 1 both anteriorly convex and closely approximated, Rs
indicated but very short, M indicated along the hind margin.
E a Mi o OS
Fig. 4. Right wing, Leptocera cultellipennis (End.) Q.
The male has not previously been described. It is extremelv like the
temale, with similar wings and halteres; the latter are represented by a
small membranous bag-like structure; the genitalia seem to resemble
those of L. ellipsipennis Rich. with the bristles on each side of the anal
split rather less dense, especially ventrally.
Described from MAsATIERRA, 1 9; specimens examined: Masatierra:
Bahía Cumberland, 19.2.51, pinned, 1 y (headless) 6 9, 4.1.52, 1
pinned and 2 Y 1 2 (in alcohol, compared with type by Prof. W. Hennig);
Picacho Central, 600 m., 4.3.52,2 7 1 9; Plazoleta del Yunque, 200 m.,
ASIS AI Za alconolS mo precisen localiby, 102
do
Subgenus Collinellula Strand, 1926
5. L. divergens Duda, 1925: 44
Specimens examined: MASATIERRA: Bahía Cumberland, 24.2.51,4 Y
ES MA SIS LO O 2 Salsipuedes
SIS O ISANTA CLARAS Corral 0 1392: O
These specimens have been compared with some of Duda's paratypes in the collection
of the British Museum. The species was described from Peru, Bolivia, Chile and Argentina.
Subgenus Thoracochaeta Duda, 1918
6. E. brachystoma (Stenhammar, 1854)
Specimens examined: MASATIERRA: Plazoleta del Yunque, 300 m.,
MIS 200 mn. 0 92 O RangaliBlaya), 41.922 07. IIASAFUERA:
Quebrada de las Casas, 30.1.52, o”; Varadero Playa, on seaweed on
Peachi0Z 4.1 52 UiGuano”
s0. Rev. Chil. Ent. 1955, 4
The species is cosmopolitan and is found on sea beaches in many parts of the world,
including Chile. :
Subgenus Chaetopodella Duda, 1920 |
7. L. pulchripes Duda, 1925: 151, fig. 23.
The female agrees well with Duda's description. The male which
Duda did not see agrees structurally with my description (1931: 80) of
that sex in the var. griselthorax Rich. but is like the typical form in colour.
In these males, as in the type of the variety, thére are two long, rather
stout bristles on the underside of each fore coxa. Wing, fig. 5.
Fig. 5. Right wing, Leptocera pulchripes Duda y.
Specimens examined: MaAsaATIERRA: Bahía Cumberland, 19.2.51,
MIDI 2 St plazoleta del Munque 2005 DA ION
AS
The species was described from Paraguay and recorded by me from Uruguay and
Argentina.
Subgenus Limosina Macquart, 1835
8. L. pectinifera (Villeneuve, 1917)
Specimens examined: MASATIERRA: Quebrada La Laura, 1.3.51,
O
This is usually a domestic species and though most records are from Europe, it was
recorded by me (1941: 323) from the Falkland Is.
9. L. darwini Richards, 1931: 80, fig. 12
The following specimens have been compared with the type in the
British Museum. As in the type, though not mentioned in the original
Y
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 81
description, there is an extra small bristle on each side of the base of the
scutellum, as in L. denticulata (Duda) though that species has quite dif-
ferent venation. «Limosina australis» Brethes (1920) of Chile is also stated
to have six scutellar bristles but has vein R 4 + 5 curved. It is perhaps a
Leptocera s.s. or Collimellula and Brethes may well have overlo>ked an
additional small bristle on each side of the base of the scutellum.
The female of L. darwini is here recorded for the first time. It is
generally very like the male but the mid tibia has a mid ventral bristle;
the cerci are rather long, each with two long almost straight hairs; none
of the interfrontal bristles is enlarged.
«Specimens examined: MASATIERRA: Bahía Cumberland, 25.2.51, Y,
SS AS 2 plazoleta del Yunque 20040412231 Qs
Quebrada La Laura, 1.3.51, 2 9; no precise locality, 1952, ?. MAsAFUE-
RA: Las Chozas, 700-m., 14.1.52, o; La Correspondencia, 1.300 m.,
20.1.52, 7; Quebrada de Las Casas, 19.1.52, € ; Inocentes Altos, 1.300 m.,
IIS Olmo centes Bajos, 000. 21417392 1 5 Qi Varadero,
lane ontalsa onibeacha 2/12). 9 mo,precise locality, 1952. 3:01.0.9-
The species was previously recorded from Argentina and Chile.
OI. flavipes (Meigen, 1830)
(=Limosina minutissima Zetterstedt, 1847 =Limosina retracta Rondani, 1880.
Specimens «examined: ¡MASATIERRA: Quebrada, La Laura: 35d:
Q (headless) 3 Y. , :
This species is usually associated with carrion and has previously only been recorded
from Europe and N. Africa but many others in the same genus are cosmopolitan.
11. L. mediospinosa Duda, 1925
Specimens examined: MASATIERRA: Bahía Cumberland, 24.2.51, 9,
(SS
This species is -cosmopolitan, at least in warmer countries and is known from the
Australian and Ethiopian regions as well as from S. America. The specimens were com-
pared with others in the collection of the British Museum.
Phthitia Enderlein, 1938: 650, figs. 7-9.
Type of genus (by original designation) = Phthitia venosa Enderlein, 1938: 651.
Synonym. Pterodrepana Enderlein, 1938: 651, figs. 10 — 13. Syn. n.
Type of genus (by original designation) = Pterodrepana selkirki Enderlein, 1938: 652.
The two brachypterous species dealt with earlier are easily placed
in Leptocera s.s. and the halteres are present, though small. The three
6
82 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
species described below lack halteres though the wings are relatively well
developed. Although it is very probable that they are an offshoot of
Leptocera Oliv., they cannot be associated with any particular subgenus
of it and its seems simpler to retain them in the separate genus in which
Enderlein placed the first of them. The following are the essential characters
of this genus.
Wings long and narrow, with traces of venation, halteres absent.
Eyes large, circular. Ocelli normal. Three small interfrontal bristles; the
middle one enlarged im both sexes, one ocellar, two outwardly and one
posterior inwardly directed superior orbitals, one external vertical, one
inner vertical, and one postvertical on each side. Mesoscutum somewhat
narrower than head with eyes, one strong humeral, one postalar, three -
strong dorsocentrals (one of which is presutural), on each side. Scutellum
fully semicircular with four strong bristles. One strong sternopleural. Mid
tibia with a pair of very long bristles at one-third and another at three-
quarters and sometimes some smaller ones as well, apico-ventral long.
Abdomen oí normal Leptocera-shape, sternites not broad, tergites with
numerous long bristles, as well as rather infrequent microchaetes.
12. Phthitia venosa Badede. 1938: 651
This species was described from one female captured on Masatierra.
Two more females from the same island seem to belong to the same species,
the rather conspicuous bristle at the tip of the somewhat broad wing
agreeing with Enderlein's fig. 8. The original description may be supple-
mented as follows: ;
€. Greyish-brown, thorax browner, whole with a faint whitish tomen-
tum; pteropleuron with a large round black spot. Wings moderately
infuscate. Length 1,5 mm. Mouth-cavity moderate, palpi small with one
long end-bristle; vibrissa two-thirds as long as width of vertex, arising
from oral margin, about 5 short bristles on margin (none of which is more
than one-quarter as long as vibrissa); buccae dull, one-half as wide as
third antennal segment in front, one and a half times as wide behind, oral
margin not raised, forming almost a right-angle with the occipital margin;
eyes large, circular; ocelli normal; face slightly shining, little excavated,
«knob» not prominent, mouth-edge little produced; antennae divergent
at about 80%, sockets separated by half the width of the third segment
which bears short pubescence and is distinctly higher than long, arista
three and a half times as long as antenna, with short pubescence; front and
vertex dull, orbits, interfrontalia and ocellar triangle more shining, last-
named abruptly narrowed, half as long as front, anterior superior orbital
bristle half the length of second. Thorax not at all reduced, 'mesoscutum a
little shining, six rows of well-spaced microchaetes between the presutural
/
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 83
dorsocentrals. Wing (fig. 6) not more than three and a half times as long
as its greatest breadth, costa with rather strong bristles and a longer one
at apex, hind margin with the finest microchaetes only, Rs joined to M
by an anastomosis rather than a cross-vein,-R 1 also connected basally
with M, no trace of Cu. Fore femur moderately thickened, with about
three posterodorsal and five wellspaced ventral bristles; fore tibiae without
bristles; mid trochanter with no strong, upcurved bristle; mid tibia with
Fig. 6. Right wing, Phthitia venosa Duda Y .
a pair of strong bristles at one-third, another at three-quarters (the more
posterior one in each pair a little weaker) a small antero-ventral just
above three-quarters and a strong apico-ventral; basitarsus long with
very fine bristles beneath. Hind femur with a small apico-ventral, tibia
without bristles or spur, basitarsus normally expanded, second segment
about half as long again. Abdomen of normal Leptocera-type, tergites
inflexed and concealing much of the sternites, I + II half as long again
as tergites III and IV which are of equal length, V a little shorter, VI
very short; surface moderately shining, the first four tergal plates (i.e.,
I —V) with about two transverse rows of well-spaced, rather large mi-
crochaetes and, just before the posterior margin, four or five macrochaetes
which are about as long as the intermediate tergites; cerci retracted, whith
very short pubescence; sternites with short bristles.
Specimens examined: MASATIERRA: no precise locality, MOTZA LES
(G. Kuschel).
This species agrees pretty well with Enderlein's description which seems to have
been based on a paler specimen, perhaps immature or preserved in alcohol. The small
antero-ventral bristle on the mid tibia seems to be rather nearer the apex than in Ender-
lein's fig. 9. The rather distinct bristle at the tip of the wing is represented in Enderlein's
figure by two bristles. Enderlein described the species from a single female cáptured on
Masatierra.
y
13. Phthitia selkirki (Enderlein) comb. n.
Pterodrepana selkirki Enderlein, 1938: 652
The only difference given by Enderlein between Pterodrepana and
Phthitia, apart from the longer and narrower wings, was the presence in
S4 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
the former of two dots, possibly representing bristle bases, at the tip of
the scutellum. These dots are not present in any of the specimens 1 have
examined though some of them were compared with the type by Prof.
W. Hennig; I think that the dots must have been pieces of dirt or some
abnormality in the type. The species was described from one female
captured on-Masatierra but the description of the comb-like bristles at
the base of the mid femur agrees better with a male.
Study of Dr. Kuschel's material shows that there is a third species,
closely allied to P. selkirki. It is quite distinct im the male but in the
females the differences seem to be very slight. Enderlein's description as
well as examination of specimens compared with his type by Prof. W.
Hennig shows to which specimens the name P. selkirki (End.) should be.
applied.
Y %. Pale yellow-brown; mesoscutum with indications of three
broad longitudinal darker stripes, sometimes whole surface somewhat
darkened; posterior edge of dorsal division of mesepisternum a little -
infuscate; a large subcircular black spot just beneath the wings; wings
yellowish-brown; abdomen brownish-black; surface not shining but tomen-
tum only evident on the abdominal tergites. Length 1,5— 2,0 mm.
Q differs structurally from P. venosa End. as follows: third 'antennal
segment more nearly circular; mesoscutum duller, with more numerous
microchaetes, 9 — 10 rows between the presutural dorsocentrals; wings
(fig. 7) similar in two sexes, much longer and narrower, at least seven
Fig. 7. Right wing, Phthitia selkirki (End.) Y.
times as long as greatest width, whole costa with rather long bristles, tip
without stronger bristle, hind margin also with occasional bristles longer
than the fringing microchaetes, Rs a distinct vein, almost but not quite
fusing with M which is unbranched, no trace of Cu; mid tibia above the
large bristles at one-quarter with one or two small antero-dorsals and
one small posterodorsal, above the large pair at three-quarters a small
anterodorsal. :
o. Mid femur with a short basal antero-ventral row of about 8 small
stout black spines and a similar somewhat longer postero-ventral row of
about 13 spines one of which is more than twice as long as any of the
others (fig. 9); mid tibia distinctly curved, with no antero-ventral bristle,
inner surface with numerous short black granule-like bristles. Genitalia
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 85
ereyish-white, small, pregenital tergite also small, anal split wide, almost
circular, with short bristles on each side; sternites 3— 5 dark and well-
sclerotized, 3 and 4 with dense tufts of long obliquely posteriorly directed
bristles, mostly arising near the hind margins of the segments; sternite
5 unmodified, without long bristles.
Specimens examined: MASATIERRA: Salud IDO My DD
Q ; Miradero de Selkirk, 300 m., 10.3.51, €; Bahía CUbedand, MORSA
fragment; Picacho Centrál, 600 m., 4.3.52,2 y 1 €; Cerro Alto, 600 m.,
12.39%, 95 IMezalera del Wique, 2000 1.3% 1 SACO
no precise locality, 19522 300
14. Phthitia alexandri sp. n.
o 2. Brownish-black, dull; epistoma, buccae, mesopleuron, coxae
and trochanters more or less reddish suffused, but not at all yellow; legs
generally browner; black mesopleural spot present but not conspicuous;
wings infuscate, especially on distal two-thirds. Length 2,0— 2,8 mm.
4 0. Seems to differ from P. selkirk1 (End.) only as follows: mierochaetes
a little more numerous on the mesoscutum, 11 — 12 rows between the
presutural dorsocentrals; wings (fig. 8) similar in the two sexes and gene-
Fig. 8. Right wing, Phthitia alexandri Rich. 9.
rally like those ot P. selkirk1 but rather longer, at least eight times as
long as greatest width, costal bristles less strong especially distally, hind
margin with microchaetes only, Rs running into M and not into the costa,
vein Cu present as a rudiment. In both species the mid femur has a strong
apical anterior bristle at right angles to its surface; this 1s preceded in
P. selkirki by 1— 3, mean 2,5 smaller bristles; in the new species there
are 3— 4, mean 3,1 smaller bristles.
g”. Differing in the same characters as the $ but the preapical ante-
rior bristles of the mid femur are 2 — 4, mean 2,6 in P. selkirki and 2 — 3,
mean 2,7 in the new species. Mid femur less thickened, no basal antero-
ventral row of short black spines, postero-ventral row more regular, more
comb-like, graded in size with none very much longer than the others
and the central ones the largest (fig. 10); mid tibia not bent, no antero-
ventral bristle near centre but also no granule-like bristles along the antero-
ventral surface. Abdominal sternites 3 — 4 with short rather sparse bristles,
a comb-like group of long black procumbent bristles at end of sternite 5;
genitalia not appreciably paler than abdomen, pregenital tergite rather large.
86 Rev. Chil. Ent. 1955, 4 -
MASATIERRA: holotype, no precise locality, 1952, «; allotype, El:
Camote, 400 m., 5.2.52, 2. ; paratypes, Alto Pangal, 600 m., 8.2.52,
gd; no precise lseslie 1952, 92 2.A SF and 2 paratype will be placed
in the collection of the British Museum.
Fig. 9. Left mid femur, antero-ventral v iew, Phthitia selkirk1 (End.) g.
Fig. 10. Left mid femur, antero-ventral view, Phthitia alexandri Rich. g.
The species is named after Alexander Selkirk, the sailor prototype of Robinson Cru-
soe. The wing characters are difficult to see except in a microscopic preparation.
Enderlein (1938:-652, fig. 14 — 18) described a Sphaerocerid genus
Gyretria for two new species of which he designated G. binodatipes End. as
the type. I have found nothing which corresponds to these descriptions in
Dr. Kuschel's material. I have a suspicion that G. binodatipes may really
be the same as Leptocera pulchripes Duda but there are so many discre-
pancies that this guess is worth very little without examination of the
types.
Key to the species of Sphaeroceridae known from Juan Fernández
il. Wings with the part of M3 y 4 between the intermedian
cross-vein and the wing-margin shorter than the cross-vein,
wing spotted fuscous with veins partly white. No ocellar
IA RS A O or O id ER oe
y Abbas Duda
(4. submaculatus Duda)
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 87
Wings with M3 + 4 not nearly reaching the margin but the
intermedian cross-vein much nearer the disk of the wing
which is not dark and white variegated; or wings reduced.
Ocellaribustestprescut e A
Scutellum with two long and two short bristles on each side.
Mid basitarsus with a long ventral bristle, mid trochanter
with a long upcurving bristle. In macropterous species R4+5
¡ISACUE Ed Os Edad os lA
Leptocera Olivier (part). 3.
Scutellum with two long bristles (rarely another small anterior
one) on each side. Mid trochanter with no long upcurving
bristle. In macropterous species R4+5 is straight..........
- 6
Facial knob in side view, extending well in front of eyes. Most
anterior dorsocentral bristle directed inwards. Macropterous
JAN O a lnea. O SN
Subgenus Collimellula Strand)
(L. (C.) divergens Duda.
Facial knob, in side view, not extending in front of eyes.
Most anterior dorsocentral bristle directed backwards, like
CHEO TA CESA A e or sE dt a ACE Eds, coli
Species fully winged. Halteres normal...................:
Wings strongly, halteres somewhat, reduced...............
Wings oval, rather broader near apex than at base...... E
L. (L.) ellipsipennis Richards
Wings narrow, pointed, broadest near base................
Wings and halteres fully developed..........00...o...o.o...
Leptocera Olivier (part.) 7
N
Wings reduced, narrow, more or less pointed; halteres absent
Phthitia Enderleia 12
Mid basitarsus with a strong ventral bristle. Velvety-black,
somewhat grey-marked species, tarsi partly white, face pale
(especially in (07). Wings whitish-hyaline..................
Subgenus Chaet podella Duda
(L. (C.) pulchripes Duda)
Mid basitarsus without a ventral bristle. Species not velvety-
black raro pati
Several pairs of small presutural dorsocentrals which are di-
rected somewhat inwards. Eyes rather small. Antennae in-
serted far apart and widely divergent.........o..oooo.oo.o....
Subgenus Thoracochaeta Duda
(L. (T.) brachystoma (Stenhammar))
Mesoscutum without besa small anterior dorsocentrals. Eyes
large. Antenna inserted nearer together and less divergent.
88 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
O” mid femur at base and mid tibia at apex with a ventral
comb of small bristles (except in L. flavipes (Mg.))...
E Subgenus sado Macquart 9
9. Hind tibia with a strong dorsal bristle at about three-quarters.
Costa not overpassing R4+ 5, intermedian cross-vein far remov-
ed from r —m. Scutellum with four bristles........0.0.....
— ¡Sad a mitdaque ayy Drstles..oocosoo or raronooco soso
10
10. Intermedian cross-vein closer than its own length to r—m,
Rays ending well before wing-tip, somewhat overpassed by
costa. Scutellum with a small basal bristle on each side, 1.e.
six in all
L. (L.) darwini Richards
— Intermedian cross-vein much further from r —m. Seutellum
miihoutathelsmallfezra pas ld
11
ill. Ra+5 ending at wing-tip, not overpassed by costa. O” genitalia
ar CCC A A y
L. (L.) mediospinosa Duda
= Ra4+5 ending before the wing-tip, a little overspassed by the
costa. O mid legs simple, genitalia small with a pair of long
ventral bristles, Y cerci with two stout bristles
-
al L (L.) flavipes (Meigen)
12, Mesoscutum with about six rows of microchaetes between
the presutural dorsocentrals. Wings-about three and a half
times as long as greatest width with a distinct bristle at tip. Ú
P. venosa Enderlein
—= Mesoscutum with 9 — 12 rows of microchaetes between the
presutural dorsocentrals. Wings six to eight times as long
as greatest Width O E A
ls
13. Smaller, mostly pale yellow-brown, except abdomen and
sometimes mesoscutum. O mid femur at base with antero-
and postero-ventral combs of black spines of which one in
the posterior row is much longer than the others..........
P. selkeirki (Enderlein)
— Larger, darker brown species O” mid femur at base with only =
the postero-ventral comb of black spines amongst wich no
one is specially long
P. alexandri Richards
Position of the brachypterous genera
In my paper on the brachypterous Sphaeroceridae of the Ruwenzori
expedition Í gave a key to the known genera in this condition (1951: 847).
At that date, I had not examined the Juan Fernández species nor had 1
seen Siphlopteryx Enderlein which 1 have recently studied owing to the
kindness of Prof. Dr. Peus of the Berlin University Museum. The key
now needs serious revision since Phthitia lacks halteres and Siphlopteryx
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 89
lacks wings (for all practical purposes). Discovery of further Ethiopian
species has necessitated other changes in the key which are being published
in detail elsewhere. The complete key should run as follows:
/
Key to the genera “and subgenera of brachypterous and apterous
Sphaeroceridae
1. Wings and halteres present as rudiments.........o.o...o....
: 2
— Either wings or halteres, or both, completely absent.......
10
de Eyes. strongly reduced. Wings not very short, with complete
venation, My +2 extending as a complete vein to margin, cross-
vein im near margin. Hind tibia with no apical ventral spur.
CAVE PECES TAM SO A A A
3
— Exeo ld e e AOL
E 4
Se Ocelli absent. (Jugoslavia, S. absolonj Bezzi)..............
Speomyia Bezzi
Paraspeomyia Duda ,
= Ocelli present. (Hungary, P. hungarica Duda)
4. Ocelli and ocellar bristles absent. Scutellum very narrow with
two upwardly-directed bristles. Hind tibia with a curved
apical spur. (Antarctic, A. truncipennis Enderlein)........ -
Antrops Enderlein.
== Ocelli present. Scutellum with at least four bristles
de Hind tibia with a curved apical ventral spur. Scutellum
transverse with four erect and some smaller bristles. Wing
venation very reduced, halteres small. Head behind eyes with
numerous small bristles. (Europe C. pedestris Meigen)..
Copromyza Fallen subg. ano Macquart
= Hind tibia with no apical ventral spur. Scutellum with four
or more bristles which are not upright. Head behind eyes
mida ce TO Os. a AS
Leptocera Olivier 6
6. Scutellum with eight bristles. Mid trochanter with a strong
upwardly directed bristle. Five pairs of dorsocentral and two
pairs of strong acrostichal bristles. (Juan Fernández, two
PA o A a e A dl
, Subg. Leptocera s.s.
-- Scutellum with four bristles. Mid trochanter with no strong
upwardly directed bristle. Not more than three paris of dorso-
centrals and no strong acrostichals
'
de Wings developed as veinless pads, only half as long as scute-
llum. Halteres reduced to small knobs (N. America, two
A e O A OS e eN conos
Subg. 4mericapiilotus Richards
90
10.
Ll.
12
13.
14.
19.
Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Wings extending beyond the scutellum with distinct venation
of the Leptocera-type. (M 1 +2 not reaching margin as a
thick vein, cross-vein im far removed from margin).......
Cross-vein 1 m absent. (Two species Europe, three N. Ame-
>
Cross=veii mm present A
9
Abdomen flattened and strongly punctured. (Europe, L.
ENOAANM e
Subg. Puncticorpus Duda
Abdomen normally convex, not punctured. (Large subgenus
of which three European species are brachypterous)........ :
Subg. Limosina Macquart
Traces of wings present, halteres absent. Ocelli present, even
rather Educ o O ASEDIO aa e
ñ 11
Winestabsentr e ta e CSS TNA
13
Scutellum very narrow and transverse. Wings (Q) narrow,
almost thread-like but reaching beyond scutellum. (Falkland
SER RCU dy pac AS O A E
E Penola Richards
Scutellum approximately semicircular... ...
12
Wings.in Q usually minute lobes or, as in O” racket-shaped.
Two pairs of strong dorsocentrals. (Ruwenzori, four species).
Wings long, narrow, pointed. Three pairs of strong dorso-
centrals. (Juan Fernández, three species). .........o..o......
Phthitia Enderlein
Halteres present, though rudimentary. Top of head flattened
with three lines of silvery tomentum, no superior orbital bris-
tles. Eyes normal, ocelli absent. Scutellum not much reduc-
ed, but posterior margin nearly straight. Abdomen circular,
sharp-edged, without long bristles, sternites broad. (New
enema. Tels alan Demo) ess ooo bo. esse bea e dea ere
altere abs en A A
14
Abdominal sternites: narrow, normal...
15
Abdominal sternites very bro0ad....... o0oooccoccococoo
18
One pair of weak prescutellar dorsocentrals. Scutellum strongly
transverse with one moderate and one minute bristle. (Euro-
pedo paradoxus Mii IS SY A
s Aptilotus Mik.
Two pairs of dorsocentrals more or less well developed. Scute-
llum semicircular with four long bristles....... .......
16
Aluligera Richards
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae z 91
16. — Two or three dorsocentrals behind the suture. Abdominal
tergites without macrochaetes. Two superior orbitals. (St.
Helena, 4. “sanctae-helenae Richards).............o.......
; Aubertinia Richards
— Two dorsocentrals, one in front of suture. Three superior
ODIA SAN A e iS a AM lona
17
de Abdominal tergites with a row of about twelve rather short
macrochaetes (half as long as tergites). (Crozet Is., S. antar-
conde A Ei O E
; Siphlopteryx Enderlein
— Abdominal tergites with a row of four macrochaetes at least
as long as tergites. (Mt. Elgon, three species).............. h
Paraptilotus Richards
18. Abdomen not circular and much less than two and a half
times as broad as thorax. Mid tibial bristles distinct........
19
— Abdomen circular or at least two and a half times as broad as :
E a ad ee bla o en EAS ENE AAA RO
21
19. _ One pair of dorsocentrals. No abdominal macrochaetes. (Mt.
RUWEnZOrn, EWO Spee E ela dos
Mesaptilotus Richards
— Two pairs of dorsocentrals. Abdominal tergites with macro-
dhactes (5) os de Le A E a E y AO EAN
: 20
20. Wings distinct in O”, but often very reduced in Q. (Mt.
Ruwenzori, four species)..... PA e es Uno EA e
Aluligera Richards
=— Wings completely absent. (Kenya and Abyssinia, three spe-
CES a. EE o e a E
e Binorbitalia Richards
21. Superior orbitals, vertical and ocellar bristles absent. Ocelli
absent(IMEA OS S E E
' Ocellipsis Richards
O colar ris tes present o a A a
22
2D, Ocelli absent, ocellar bristles divergent and backwardly
directed. Head coadapted to thorax, third antennal segment
conca (Brazil ADO nd
A ptilotella Duda
— Ocelli present, ocellar bristles forwardly directed. Head not
coadapted to thorax, third antennal segment rounded.....
23
23. Interfiontal bristles in many rows. Scutellum transverse,
laterally angular, bristles at least twice as long as scutellum.
Abdomen somewhat stalked. (Kerguelen and Crozet Ís.,
three species)... e Ue
Anatalanta Eaton
(*) Asis indicated in a paper now in the press, it is convenient to maintain these
genera for the present although the original definitions have broken down, -
92 eS Rev. Chil. Ent. 1955, 4
o Interfrontal bristles in one row. Scutellum transverse but
margin rounded, bristles little longer than scutellum. Abdomen
not stalked (Abyssinia, SC
Lobeliomyia hard
REFERENCES 7
Abams, C. F., 1903, Descriptions of new species. Kansas To Sel.
BUDA ES.
BrETrHEs, J., 1920, Cueillette d'imsectes au Rio Blanco. 111. Dipteres. Rev.
Chil. Hist. nat., 23 (1919): 40-4, 3 figs.
Duna, O., 1918, Revision der europúischen Arten der Gattung LiMOSINA
Macquart (Dipteren). Abh. k.k. zool.-bot. Ges. Wien, 10: 1-240, 8 pls.
—— 1920, Vorláufige Mitteilung zur: Kenntnis der aussereuropárschen
Arten der Gattung LEPTOCERA Oliwier = LiMmosINA Macquart und
BorBOorUs Meigen (Dipteren). Zool. Jahrb. Syst., 43: 433-46, 3 figs.
—— 1921, FIEBRIGELLA und ARCHIBORBORUS, zwez neue súdamerikanische
Borboriden Gattungen (Dipteren). Tijdschr. Ent., 64: 119-46, 1 fig.
—— 1925, Die aussereuropárschen Arten der Gattung LEPTOCERA Ol1v1er =
Limosina Macquart (Dipteren) mit Bericksichtigung der europárschen
Arten. Arch. Naturges., 90 A (1924), Hft. 11: 5-215, 4 pls.
ENDERLEINN, G., 1938 (*), Die Dipterenfauna der Juan Fernández—Inselnm
und der Oster—Inmsel. in Skottsberg, C., The natural history of Juan
Fernández and Easter Island, 3. Stockholm. (pp. 643-680, 49 figs.).
MACQUART, J., 1835, Histoire naturelle des insectes Dipteres. 11. Paris.
MEIGEN, J. W., 1830, Systematische Beschreibumg der bekannten europát-
schen zweflúgeligen* Insekten, 6. Hamm.
OLIvIER, G. A., 1813, Premier memotre sur quelques insectes qui attaquent
les es Mem. Soc. central Agric. Dept. Seine et Oise, 16: 477-
OS IZ OS:
RicHarDs, O. W., 1931, Sphaeroceridae (Borboridae). Dipt. Patagonia and
South Chale, 6 fasc.-2: 62-84, 1 pl., 2 figs.
—— 10938, Diptera. Sphaeroceridae (Borboridae). In Mission. sci. de
l'Omo, 4 fasc. 40: 381-405, 10 figs.
—— 1951, Brachypterous Sphaeroceridae. Brit. Mus. (nat. Hist.) Ruwen-
zori Expedition 1934 — 5, 2 no. 8: 829-851, 10 figs.
RONDANI, C., 1880, Species Italiae ordinis Dipterorum. (Muscaria Rónd).
Stirps XXV. Copromyzinaé Bull. Soc. ent. Ital., 12: 3-45.
STENHAMMAR, C., 1854, Skandinaviens Copromyzinae granskade och bes-
krifne. K. Vet.—Akad. Handl. (1853): 257-442.
STRAND, E., 1926, Miscellanea nomenclatoria zoologica et palaeontologica,
I - IT. Arch Naturges., 92 A Heft 8: 30-75.
mE ) The Zoological Record (1941) gives 1940 as the date of publication of the
names in this work. But the correct date is 1938 (see p. 680).
Richards: Insectos J. Fernández — Sphaeroceridae 93
VANSCHUYTBROECK, P., 1950, Contribution a Pétude des Sphaeroceridae
africaims (Diptera Acalyptratae). (1.er note). Bull. Inst. Roy. Sci.
nat. Belg. 26: 1-19.
—— 1950 A., Dipteres Sphaeroceridae du musée du Congo belge. Ann. Mus.
Congo belg., Ser.:8, 5: 46 pp., 6 figs. s
=—— 1951, Contribution a l'étude des Sphaeroceridae africains (Diptera
Acalytratae) (3re. note). Bull. Inst. Roy. Sci. nat. Belg. 27: 1-20, 4
figs.
VILLENEUVE, J., 1917, Especes nouvelles de Dipteres de la famille des Cyp-
selidae (Borboridae). Bull. Soc. ent. France, 1917: 333-8.
ZETTERSTEDT, J. W., 1847, Diptera Scandinaviae, 6. Lund.
x
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 95
MOS INSECTOS. DELAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
? 22. CALLIPHORIDAE et SARCOPHAGIDAE ore)
HuGOo DE SOUZA LOPES
Instituto Oswaldo Cruz
Rio de Janeiro
DaALcY DE O. ALBUQUERQUE
Museu Nacional
Rio de Janeiro
Four Calliphorid species and one Sarcophagid fly are represented in Juan Fernán-
dez, and they all seem to occur also in continental Chile. Callyntropyga humeralis (Walker),
however, has not been collected in continental Chile since it was described. Three species
have a wide range of geographic distribution, while the fourth belongs to a new genus
and species. ' ;
Durante os anos de 1951 e 1952, Prof. G. Kuschel capturou em
Masafuera, Masatierra, e Sta. Clara, llhas de Juan Fernández ao largo
da costa Chilena, moscas das famílias Calliphoridae e Sarcophagidae em
que se baseia o presente trabalho.
Os autores encontraram Callyntropyga humeralis (Walker), Para-
lucilia fulvicrura (R.—D.), Sarconesia chlorogaster (Wied.), Sarconesto-
mima bicolor gen., sp. n. e Hybopygia varia (Walker), espécies tambén
encontradas no Chile, onde' Paralucilia fulvicrura (R.—D.), Sarconesia
chlorogaster (Wied.) e Hybopyg1a varia (Walker) sáo muito comuns, esta
última encontrada tambén na Austrália e Nova Zelándia. Callyntropyga
humeralis (Walker), foi descrita em 1837 de uma única fémea de Con-
cepción, Chile e náo mais encontrada no continente. Foi redescrita mais
de um seculo depois por Enderlein como género e espécie novos de exem-
plares provenientes de Juan Fernández, onde é comum.
Desejamos tornar público nossos agradecimentos ao P. G. Kuschel
pela oportunidade de estudarmos ésse interessante material, que foi em
parte devolvido á Faculdade de Filosofia da Universidade do Chile, sendo
retidos duplicatas para as colecóes do Instituto Oswaldo Cruz.
06 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Paralucilia B. et B., 1891.
Paralucilia Brauer et Bergenstamm, 1891: 391, 420. Paralucilia Towsend, 1893:
34. Paralucilia Brauer, 1899: 496. Paralucilta Hough, 1900: 207. Paralucilia Co-
quillet, 1910: 584. Compsomyiops Towsend, 1918: 153. Paralucilia Aldrich, 1925: 17,
19. Paralucilia Aldrich, 1925: 456. Paralucilia Shannon, 1926: 118, 127. Paralucilia
Shannon et Del Ponte, 1926: 22, 38. Compsomyiops Towsend, 1927: 213. Paralucilia
Gaminara, 1931: 12, 61. Paralucilia Curran, 1934: 472. Paralucilia Aubertin et
Buxton, 1934: 245, 246. Compsomyiops Towsend, 1935: 163. Paralucilia Towsend,
1935: 153. Compsomyiops Towsend, 1936: 487. Paralucilia Towsend, 1937: 129-130.
Paralucilia Smart, 1937: 379. Paralucilia Stuardo, 1946: 167. Paralucilia Hall, 1948:
111, 150-153.
Machos e fémeas sem cerdas fronto-orbitais proclinadas. Fémeas'
com os pélos da parafrontália alongados e, na metade superior, dirigidos
para dentro, como as cerdas frontais. Cerdas ocelares apenas diferenciadas
dos pélos do triángulo ocelar, que sáo longos. Cerdas frontais fracamente
divergentes anteriormente. Arista longamente plumosa até quase o ápice,
sendo os cílios superiores muito mais longos que os inferiores. Olhos nús.
Carena facial vestigial somente na base. Duas cerdas postsuturais dorso-
centrais presentes, a posterior muito» longa, a anterior habitualmente
pequena, podendo haver pélos diferenciados na fileira de cerdas dorsocen-
trais. Há dois pares de cerdas acrosticais postsuturajis incluida a prescu-
telar. Há uma cerda intralar postsutural, acompanhada por uma cerda
pequena, anterior a esta. Há trés cerdas intralares postsuturais e uma pre-
sutural (junto á sutura). Dois pares de laterais escutelares (basal e media-
no), um par apical e um ou dois pares de pequenas cerdas dorsais. Ester-
nopleurais 2: 1. Propleura pilosa. Remigium ciliado dorsalmente, processo
proximal do remigium ciliado. Tímpano («tympanic pit» de Towsend)
com um tufo de pélos. Calíptero alar ciliado na metade externa a calíptero
torácico com pélos na regio recoberta pelo calíptero alar. R4+35 com
pélos na base, dorsalmente. Pénis com praeputium longo e estreito.
Espécie tipo: Chrysomyia fuluicrura Desvoidy 1830
Paralucilia fulvicrura (Desvoidy 1830) (Figs. 1 a 8)
Chrysomyia fulvicrura Desvoidy, 1830: 445. Calliphora peruviana Desvoidv,,
1830: 438. Calliphora peruviana Macquart, 1843: 131, fig. 3, tab. 16. Calliphora
rufipes Macquart, 1843: 129. Calliphora fulvipes Macquart, 1843: .132. Lucilia dur-
viller Macquart, 1843: 142, fig. 3, tab. 20. Calliphora tibialis Macquart, 1859: 251.
Lucilia taeniaria Thompson, 1868: 544. Calliphora anmulipes Philippi, 1861: 514.
Sommomyia annulipes Rondani, 1868: 30. Calliphora fulvipes Schiner, 1868: 309.
Calliphora fulvipes Arribalzaga, 1878: 256, 258. Calliphora fulvuipes Conil, 1878: 78,
Calliphora annvlipes Conil, 1878: 78. Compsomyia anmnulipes Arribalzaga, 1879:
254, 255, 256, 258. Calliphora fulvipes Arribalzaga, 1880: 75, 76, 79, 80, 248, 249,
-
r
Lopes £ Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 97
250. Lucilia durviller Arribalzaga, 1880: 76, 80. Calliphora fulvicrura Arribalzaga,
1880: 250, Calliphora rufipes Arribalzaga, 1880: 75. Calliphora fulvipes Reed, 1888:
33. Paralucilia fulvipes Brauer € Bergenstamm, (1891: 87, 391, 420. Chrysomyia
wheeleri Hough, 1899: 284. Paralucilia fulvipes Towsend, 1893: 34. Lucilia durvillei
Towsend, 1893: 34. Lucilia peruviana Towsend, 1893: 35. Chrysomyia fulvicrura
Towsend, 1893: 37. Calliphera fulvipes Hough, 1900: 206. Paralucilia affinis Shannon
Y Del Ponte, 1926: 23-39 (nec Desvoidy). Paralucilia affinis Shannon, 1926: 127
(nec Desvoidy). Paralucilia affinis Gaminara, 1931: 1264-1265 (nec Desvoidy).
Paralucilia fulvicrura Aubertin « Buxton, 1934: 246. Paralucilia fulvicrura Curran,
1934: 472, 473. Paralucilia affinis Smart, 1937: 379 (nec Desvoidy). Paralucilia
fuluicrura Sabrosky, 1953: 38. Paralucilia affinis Stuardo. 1946: 167. Paralucilia
fulvipes Hall, 1948: 157-159, pl. 19, figs. E, F, G, H. Paralucilia tibialis Hall, 1948:
157 (exame do tipo). Paralucilia taentaria Hall, 1948: 157 (exame do tipo).
+
Macho: Comprimento total: 6 a 8 mm.
Fronte com cerca de 0,9 da largura da cabeca. Frontália parda, as
vezes avermelhada. As parafrontálias sáo unidas numa extensáo aproxi-
madamente igual ao comprimento do terceiro artículo antenal. Cerdas
ocelares pouco desenvolvidas. Vertical externa náo diferenciada. Para-
faciália com cerdas muito pequenas na parte superior. Parafrontália ene-
egrecida, com polem prateado abaixo do triángulo ocelar. Cerdas frontais
pouco desenvolvidas superiormente. Antenas cinzentas, terceiro artículo
apicalmente avermelhado, segundo artículo com cerca de 0,29 do com-
primento do terceiro que atinge os 0,8 da distáncia entre a base das antenas
e o nível das grandes vibrissas. Vibrissas muito aproximadas e acima da
margem oral cerca da metade do comprimento do terceiro artículo ante-
nal. Faciália com pélos esparsos nos dois tercos inferiores. Arista plumosa
até O ápice, com os pélos superiores mais longos que os inferiores. Parte
posterior da cabeca com pélos claros, havendo poucos pélos escuros próxi--
mos das cerdas verticais. Cílios postoculares pretos. Genas amareladas
com pélos amarelos.
Tórax com brilho metálico, trés faixas largas no mesonotum, bem
nítidas. Polinosidade prateada atingindo ou náo o escutelo. Há duas cer-
das humerais, uma supralar postsutural (a posterior), intralar presutural
uma (a posterior), trés intralares postsuturais. Duas cerdas dorsocentrais
postsuturais (a anterior pequena), presuturais náo diferenciadas. Acrosti-
cais postsuturais duas. Dois pares de cerdas marginais escutelares, um
apical muito longo, um preapical menor constituído de cerdas muito
atastadas. Esternopleurais 2 : 1. Hipopleurais sete a oito. Propleura com
pélos claros, esparsos e proesterno com óS escuros laterais anterior-
mente e claros posteriormente.
Abdomen com brilho metálico, escurecido nas margens posteriores e
recobertos de polinosidade prateada. Primeiro esternito com pélos claros,
os demais com pélos escuros. Trés tergitos genitais bem desenvolvidos.
7
98 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Forcipes superiores mais longos que os inferiores, apicalmente convergen-
tes, margem posterior arredondada. Pénis com 'paraphalus apicalmente
delgado e curvo. Apodema do pénis distalmente achatado e arredondado.
Patas pretas. Metade apical da face anterior e da ventral do fémur
anterior, um largo anel mediano dos femures médios e posteriores amarelo-
Paralucilia fulvicrura (Desvoidy, 1830).—Fig. 1, ovipositor, vista ventral; fig. 2
espermatecas; fig. 3, ovipositor, vista dorsal; fig. 4, apodema do ductus ejaculatorius;
fig. 5, pincas internas; fig. 6, pingas externas; fig. 7, penis; fig. $, pingas externas.
e)
y
Lopes $: Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 99
s
avermelhados. Frequentemente as tíbias médias e posteriores avermelha-
das. Raramente os fémures sáo preto-avermelhados uniformemente. O
fémur médio tem trés cerdas preapicais na face posteior; uma série de cerdas
na margem posterior da face ventral constituida de cerdas basais longas
e apicais curtas. O fémur posterior tem uma série completa de cerdas :
superiores na face anterior; duas cerdas preapicais na face dorsal; duas
séries de cerdas na face ventral, a posterior limitada á metade basal. A
tíbia média tem uma cerda mediana na face anterior; trés cerdas na face
posterior, as duas inferiores no mesmo nível; face ventral com uma cerda
preapical. A tíbia posterior tem algumas cerdas pequenas na face ante-
rior; duas cerdas bem diferenciadas na face posterior e uma' cerda preapi-
cal na face ventral. h
Asas hialinas, calípteros claros com pélos pretos. Segmentos da ner-
vura costal na seguinte proporcao: 11: 46, LIT: 30, IV: 50, V: 16, VI: 4.
Fémea: Comprimento.+total: 6 a 9 mm.
Difere do macho pelos seguintes caracteres: fronte com cerca de 0,4
da largura da cabeca. Frontália vermelha com pélos pretos superiormente,
cerda vertical externa quasi do mesmo comprimento da vertical interna.
Parafrontália com numerosos pélos pretos. As cerdas frontais atingem o
terco basal do segundo artículo antenal. Segundo artículo antenal com
cerca de 0,3 do comprimento do terceiro. Tergito 6+7 bem quitinizado,
ocupando toda a parte dorsal do ovípositor, com cerdas marginais e alguns
pélos discais, tergito oito com pélos marginais, interrompidos longitudi-
.nalmente por faixa mediana membranosa; tergito nove representado por
duas placas laterais. Esternito VI+VIT e VIII com cerdas marginais;
esternito IX representado por uma placa na margem da abertura genital.
A membrana intersegmentar apresenta espinhos de tamanho e forma
variáveis de acordo com a regiáo. Esses espinhos sáo longos e finos entre
o quinto segmento e O sexto, sáo mais curtos e robustos entre o sétimo
e oitavo, sáo cónicos e curtos no oitavo segmento e na base da membrana
entre O oitavo e o nono, tornando-se muito finos e dispostos em filas
junto ao nono segmento. Espermatecas elíticas, alongadas, finamente
“estriadas longitudinalmente, com pequenas formacóes arredondadas na
extremidades distais. Os condutos sáo longos e tem aproximadamente O
mesmo diámetro em toda extensáo.
Redescrito dos seguintes exemplares capturados por P. G. Kuschel
nas Ilhas de Juan FERNÁNDEZ: MASATIERRA dois machos, Miradero,
On o Os 2 témeas Plazoleta del Yunque, 200'm, 12.11. 1951;
1 fémea, Ba. Cumberland, 10.11.1951. MaAsAFUERA: 1 macho e 1 fémea
Ode las Casas, 29 1.1952 SANmA CLARA: uma femea, Morro, 6. 1.1952
(T. O. C.: N.? 8377-78, 8406).
100 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Paralucilia fulvipes (Macquart) é considerada sinónima de 2. fulvicrura (Desvoidy)
por Sabrosky em 1953 de acordo com os. exames de tipos feitos por Aldrich e pelo próprio
Sabrosky e publicados por este autor. As notas que Aldrich escreveu em 1929 a propó-
sito dos tipos de affinis e fulvicrura nos foram amavelmente comunicadas por Sabrosky,
em carta, e sáo as seguintes: :
«Shannon was wrong regarding affinis, l saw the tvpe and it is a syn. of macellaria».
«(Under fulvicrura) l saw the type in 1929; it is headless, but seems identical with
what IT am calling fulvipes Macq., which it antedates. It is headless but seems unmis-
takably same as fulórpes. The femora are red in middle». :
Sarconesia Bigot 1857
Sarconesta Bigot, 1857: 300-301. Sarconesia Bigot, 1877: 261. Sarconesia Reed,
1888: 32, 46. Sarconesia Towsend, 1893: 28. Sarconesia Shannon, 1926: 118. Sarco-
nesia Aldrich, 1930: 25. Sarconesia Smart, 1937: 380, 382, 384. Sarconesia Towsend,
1935: 168. Sarconesia Towsendl, 1937: 170-171. Sarconesia Stuardo, 1946: 166.
Machos com um par de cerdas fronto-orbitais proclinadas. Fémea
com dois pares de cerdas proclinadas na fronte. Arista plumosa na metade
basal, com os cílios dorsais cérca do dobro do comprimento dos cílios
ventrais. Olhos nús. Vestígio de carena facial terminando ao nível do
“ápice da antena. Cerdas frontais pouco divergentes anteriormente. Cerdas
ocelares bem constituidas, divergentes. Tiés cerdas dorsocentrais post-
suturais, duas acrosticais presuturais, acrosticais postsuturais ausentes
inclusive a prescutelar. Uma cerda intralar presutural situada ao nível
do último par de dorsocentrais presuturais. Duas cerdas intralares post-
suturais, trés supralares postsuturais (a mediana maior) e duas presuturais;
a anterior (postumeral) menor que as demais, algumas vezes vestigial.
Um par de cerdas marginais no escutelo (na base), um par de cerdas api-
cais e um par preapical de cerdas reduzidas. Esternopleurais 1: 1. Pro-
pleura pilosa. Remigium ciliado dorsal e ventralmente. Processo proximal
do remigium ventralmente ciliado. Tímpano com tuto de pélos. Calípteros
sem pélos discais. R4+5 com pélos na base, ventral e dorsalmente. Pénis
com praeputium globuloso, curto. Espermatecas longas e sinuosas.
Espécie tipo: Sarcophaga chlorogaster Wied. 1830.
Sarcophaga dichroa Schiner, 1868, descrita do Chile náo foi encontrada por Aldrich
no Museu de Viena, este autor examinou apenas um exemplar capturado por Philippi
em 1870, que evidentemente náo é o tipo. Entretanto Aldrich, baseado na descricáo de
Schiner considerou que a espécie é provavelmente próxima de Sarconesia Bigot, e que
o carater assinalado pelo autor da espécie no fémur médio («Alle Schenkel sehr dick,
die mittleren unten mit kurzen, regelmássig gereihten Bórstchen, die úbrigen nur mússig
behaart») é multo característico. Sarconesiomima bicolor sp. n., tem as cerdas ventrais do
fémur médio nos dois tergos apicais fortes, curtas e regularmente dispostas, o que poderia
levar a identificá-la a Sarcophaga dichroa Schn.
Há entretanto diferengas observadas entre esta espécie e a diagnose original de
Schiner, como por exemplo as cerdas dos dois últimos tergitos abdominais, que sáo longas
em Sarconesiomima bicolor sp. n.
Lopes € Albuquerque: Insectos J, Fernández - Calliphoridae et Sarcophagidae 101
Sarconesia chlorogaster (Wied. 1830) (Figs. 9 a 17)
j
Sarcophaga chlorogaster Wiedemann, 1830: 358. Sarcophaga chlorogaster Macquart
1843: 110. Sarcophaga chlorogaster Walker, 1849: 834. Sarconesia chlorogaster Bigot,
1857: 301-302, f. 5, tab. 7. Sarcophaga chlorogaster Schiner, 1868: 313. Sarcophaga
chlorogaster Arribalzaga, 1879: 255. Sarconesta chlorogaster Arribalzaga, 1880: 81.
Sartophaga chlorogaster: Wulp, 1882: 87. Sarconesia chlorogaster Wulp, 1883: 35.
Sarconesia chlorogaster Reed, 1883: 32. Sarconesia chlorogaster Brauer € Bergenstamm,
1891: 54. Sarconesia chlorogaster Towsend, 1893: 28. Sarconesia chlorogaster Brothes,
1908: 296. Sarconesia chlorogaster Shannon, 1926: 122. Sarconesia chlorogaster Shan-
non SÁ Del Ponte, 1926: 22, 37. Sarconesia chlorogaster Gaminara, 1931: 1250-1261.
Sarconesta chlorogaster “Towsend, 1935: 168. Sarconesia chlorogaster Towsend, 1937:
170. Sarconesia chlorogaster Smart, 1937: 380, 383. Sarconesia chlorogaster Enderlein,
1940: 646. Sarconesia chlorogaster minor Enderlein, 1940: 646. Sarconesia chlorogaster
Stuardo, 1946: 166. Sarconesia chlorogaster minor Sturado, 1946: 166. Sarconesia
chlorogaster Donoso, 1952: 185-186.
Macho: Comprimento total: 8 a 12 mm.
Parafrontália, parafaciália e a metade anterior das genas douradas,
o -restante prateado. Fronte com cérca de 0,27 da largura da cabeca.
Frontália preta com reflexos dourados lateralmente. Cerdas ocelares
longas e robustas, vertical externa náo diferenciada. Parafaciália e para-
frontália com pélos esparsos. Há seis á sete cerdas frontais, sendo que a
mais inmferiormente situada atinge o nível da base do segundo artículo
das antenas e sáo pouco divergentes inferiormente, apenas duas cerdas
ultrapassam a base das antenas. Há uma cerda fronto-orbital proclinada.
Antenas cinzentas, base do terceiro artículo e ápice do segundo aver-
melhados, éste último mede cerca de 0,31 do comprimento do terceiro,
que atinge cerca de 0,87 da distáncia entre a base das antenas e o nível
das grandes vibrissas. Parafaciália com cérca de 0,5 da distáncia entre as
grandes vibrissas que se acham acima da margen oral cérca do compri-
mento do segundo artículo antenal. Faciália com pélos no terco inferior.
“Arista curtamente plumosa na metade basal. Parte posterior da cabeca
com uma a duas séries de cerdas pretas, além dos cílios postoculares, os
restantes pélos sáo brancos. Genas com pélos pretos, palpos avermel-
hados. US
Tórax cinzento com polinosidade dourada. Há duas cerdas umerais,
trés supralares postsuturais (a mediana maior) e duas presuturais (a
anterior reduzida); duas intralares postsuturais e uma presutural; trés
dorsocentrais postsuturais fortes, trés a quatro presuturais dorsocentrais
(as posteriores grandes); duas acrosticais presuturais, postsuturais ausen-
tes, inclusive a prescutelar. Há um par de cerdas marginmais do escutelo
(o basal), um par de fortes cerdas apicais e um par de pequenas cerdas
preapicais. Esternopleurais 1: 1, notopleurais duas, hipopleurais -nove,
Propleura com pélos claros, densos e prosterno piloso,
102 Rios 4
+
Abdomen verde com brilho metálico, tergitos abdominais dois e trés
com cerdas laterais sómente, quatro e cinco com séries completas de cerdas
nas margens posteriores. Esternitos 1 com pélos claros e escuros, II e
III com longos pélos escuros densamente dispostos, IV com pélos escuros
mais curtos do que os dos segmentos anteriores. Esternito V profunda-
mente fendido com pélos longos laterais. Segmentos genitais pretos, com
pélos pretos, densamente dispostos nos dois últimos segmentos. Primeiro
segmento genital com cerdas marginais; pingas externas curvas, forcipes
inferiores táo longos quanto os superiores; forcipes interiores com uma
longa cerda mediana, palpi genitalium com longos pélos terminais. Pénis
com teca bem individualizada, spinus titilatorius membranoso, paraphalus
curvo apicalmente e praeputium largo e curto. :
Patas pretas com algum polen cinzento. Fémur médio com mes a
trés fortes cerdas medianas na face anterior, duas preapicais na face
posterior, duas séries de cerdas na face ventral havendo cerdas curtas
apicalmente sem entretanto formar ctenídeo. O fémur posterior tem uma
série -de cerdas superiores e cerdas finas esparsas na face anterior; uma
cerda preapical na face posterior; uma preapical na face dorsal; duas
séries de cerdas (as medianas longas) na face ventral. A tíbia média tem
duas cerdas, a inferior muito longa, na face anterior; trés cerdas, as duas
inferiores no mesmo nível, na face posterior. A- tíbia posterior tem uma
série de cerdas, as medianas longas na face anterior; duas cerdas fortes,
na face posterior; duas cerdas na metade apical da face ventral.
Asas fracamente infuscadas, remigium com cerdas em cima e em
_baixo. R1 núa, R4+5 com cerdas sómente na base. Espinha costal forte,
curta. Segmentos costais na seguinte proporcáo: 11: 39, III: 21, IV: 52,
VE 22 ala:
Fémea: Comprimento total: 6 a 12 mm.
Fronte com cérca de 0,36 da largura da cabeca. Frontália com pélos
superiormente. Cerda vertical externa com metade «do comprimento da
vertical interna. Parafaciália com pélos superiores e duas séries de pélos
juntos ás órbitas oculares. Parafrontália com pélos as vezes bem desenvol-
vidos, Há seis á oito cerdas frontais, a mais inferiormente situada, atinge
o nível do terco basal do segundo artículo antenal. Há duas cerdas pro-
clinadas fronto-orbitais. O segundo artículo antenal mede 0,25 do com-
primento do terceiro que atinge os 0,84 da distáncia entre a base das an- -
-tenas até o nível das grandes vibrissas. Parafaciália com 0,6 da distáncia
entre as vibrissas. Esternito 1 com pélos claros, 11 a V com longos pélos
escuros, mais robustos lateralmente. Primeiro tergito do ovipositor (6+7)
bem quitinizado, com fortes pélos marginais, segundo medianamente
despigmentado com pélos no tergo apical, terceiro (9. abdominal) quiti-
d
a
Lopes « Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 103
nizado apenas nas margens laterais. Esternito VI+VII trapezoidal com
A a . . > A . .
pélos fortes marginais; VIII largo e robusto com pélos terminais; IX
estreito com raros pélos marginais. Membrana entre o quinto e sexto
Sarconesia chlorogaster (Wiedemann, 1830).—Fig. 9, penis e pingas internas; fig. 10,
apodema do. ductus ejaculatorius; fig. 11, genitalia do macho; fig. 12, espermatecas,
fig. 13, quinto esternito do macho, fig. 14, ovipositor, vista ventral; fig. 15, pingas exter-
nas, vista interior; fig. 16, ovipositor, vista dorsal; fig. 17, pingas externas, vista posterior,
104 Rev. Chil. Ent 10d
segmentos coberta de espinhos curtos, entre o sétimo e o oitavo há na
base, séries de pequenos pélos que se tornam longos distalmente; entre
o oitavo e o nono há espinhos delgados e uma” faixa núa terminal. Esper-
matecas longas e sinuosas, fortemente enegrecidas, com estrias trans-
versais muito finas. A tíbia média tem uma cerda preapical na face ven-
tral. Segmento da nervura costal na seguinte proporcáo: 11: 46, 111: 26,
E IES: o IN E
. Redescrita de: MasarFUERa, P. G. Kuschel, 2 machos e 3 fémeas,
Q. de las Casas, 29.1.52, 1 macho Q. de la ¡Galavera, 14.1.52; SANTA
CLARA: 1 fémea 6.1.52. (1.0. €. N.2 8339 e 8408). :
Smart (1937) considera Sarcophaga proerna Walker, 1849 sinónimo de 5. chlorogaster
Wied, 1839. Aldrich (1930).náo encontrou o tipo de proerna no Museu Británico.
Pela descrigio de Walker: «palpis antennis pedibusque nigris, alis subcinereis-;
verifica-se que S. proerna Walker náo é sinónima de S. chlorogaster Wied.
Sarconesiomima gen. n.
Machos com cerdas fronto-orbitais proclimadas, fémeas com dois
pares de fronto-orbitais. Arista plumosa na metade basal, cílios dorsais
cérca do dobro do comprimento das ventrais. Carena facial como em
Sarconesia Bigot. Cerdas frontais pouco divergentes anteriormente. Cerdas
ocelares bem constituidas, divergentes. Trés cerdas dorsocentrais, post-
suturais. Duas cerdas ácrosticais presuturais; duas acrosticais postsuturais,
nenhuma delas no mesmo nível dos pares dorsocentrais, prescutelar ausen-
te. Cerdas intralares presuturais representadas por um par situado ao
nível do último par de dorsocentrais presuturais. Um par de cerdas margi-
nais do escutelo (basais), um par de cerdas apicais e um par de cerdas
preapicais reduzidas. Esternopleurais 2: 1. Propleura pilosa. Remigium
ciliado dorsal e ventralmente. Processo proximal do remigium ciliado
ventralmente. Tímpano com tufo de pélos. Calípteros sem pélos discais.
R4+5 com pélos na base, ventral'e dorsalmente. Cerdas discais no quinto
tergito, mais fortes nas fémeas. Pénis com praeputium longo e volumoso,
com um par de ganchos curvos, ápice do praeputium plano. Espermatecas
vlobulosas com formacóes distais.
Espécie tipo: Sarconessomima bicolor sp. nN.
Difere de Chlorobrachycoma Towsend, 1918, porque Sarconestomima tem tórax cin-
zento e abdomen com brilho metálico ao passo que Chlorobrachycoma tem coloragcáo uni-
forme, com brilho metálico. O remigium é ciliado dorsal e ventralmente no presente gé-
nero, sendo ciliado:sómente em cima, no género de Towsend. Segundo a diaenose de Tow-
send, as apicais escutelares faltam em Chlorobrachycoma.
'
Lopes «€ Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 105
Sarconesiomima bicolor sp. n. (figs. 18 a 23)
Macho: Comprimento total: 10. mm.
Cabeca cinzenta, prateada, parafaciália e parafrontália levemente
douradas. Fronte com cerca de“0,27 da largura da cabeca. Cerdas ocelares
lortes, longas, vertical externa náo diferenciada. Parafaciália com pélos
fortes, irregulares. Frontália com pélos na metade superior, parafrontália
com pélos irregulares. Há sete a oito cerdas frontais, sendo que a mais
-inferiormente situada, atinge o nível da base do segundo artículo antenal,
sáo pouco divergentes inferiormente, duas cerdas ultrapassam a base das
antenas. Antenas cinzentas, segundo artículo enegrecido, com a margem
distal avermelhada, medindo cerca de 0,35 do comprimento do terceiro,
que atinge os 0,8 da distáncia entre a base das antenas e o nível das grandes
vibrissas. Parafaciália com 0,5 da distáncia entre as vibrissas, que se
acham acima da margen oral cérca do comprimento do segundo artículo
antenal. Faciália- com pélos no terco inferior. Arista curtamente plumosa
na metade basal. Parte posterior da cabega com duas a trés séries de cer-
das pretas além dos cílios postoculares, os restantes pélos sáo claros.
Genas com pélos, todos pretos.
Tórax cinzento com faixas longitudinais pretas. Há trés cerdas ume-
rais, trés supralares postsuturais (a mediana muito grande) e duas presu-
turais (a posterior grande). Duas intralares postsuturais (a posterior
grande); duas presuturais (a posterior grande). Trés dorsocentrais post-
suturais, quatro presuturais dorsocentrais (as duas anteriores reduzidas);
duas acrosticais presuturais fortes, duas postsuturais bem desenvolvidas,
prescutelar ausente. Há um par de cerdas marginais do escutelo (as basais),
um par de fortes apicais; preapicais reduzidas. Esternopleurais 2: 1, as
anteriores muito aproximadas, sendo pequena a inferiormente situada.
Hipopleurais sete a oito. Propleura pilosa na metade inferior, proesterno
com pélos pretos numerosos.
Abdomen verde com brilho metálico. Tergitos abdominais dois e
trés com cerdas laterais sómente, quatro e cinco com uma série completa
de cerdas marginais, havendo algumas cerdas discais fortes no quinto
tergito. Esternito 1 com alguns pélos pretos, Il a IV com longos pélos
pretos, densamente dispostos, V profundamente fendido. Os trés segmentos
genitais sáo pretos, pouco desenvolvidos, com pélos irregulares, pretos.
Forcipes superiores curvos, delgados, unidos até quase a extremidade.
Fórcipes inferiores curvos, um pouco mais longos que os superiores, pincas
internas robustas, forcipes inferiores com, uma longa cerda na metade
basal, palpi genitalium com cerdas terminais. Pénis longo, teca bem
individualizada, spinus titilatorius membranosos, paraphalus curvo, prae-
putium engrossado e complexo.
Patas pretas. O fémur médio tem trés.-ou quatro cerdas medianas na
100 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
face anterior; duas ou trés preapicais na face posterior; duas séries de
cerdas na face ventral, constituidas por cerdas longas na metade basal e
cerdas mais curtas na metade apical, que sáo extraordinariamente grossas
na série posterior. O fémur posterior tem duas séries de cerdas na face
anterior, a série “inferior constituida de cerdas pequenas e limitadas á
metade basal; uma preapical na face posterior; trés preapicais na face
dorsal; duas séries completas de cerdas na face ventral, a anterior, apre-
sentando trés a quatro cerdas muito longas no ápice. A tíbia média tem
duas cerdas na face anterior; duas cerdas na face posterior. A tíbia poste-
rior tem duas cerdas na face anterior, duas cerdas na face posterior; uma
cerda na metade basal da face ventral.
Asas fracamente escurecidas, R1 núa, R4+5 com cerdas sómente na
base. Espinha costal muito reduzida.
Fémea: Comprimento total: 6 a 10 mm.
Fronte com cerca de 0,35 da largura da cabeca, vertical externa cérca
da metade da vertical interna. Frontália com cerdas finas em série, além
dos pélos irregulares. Há duas cerdas proclinadas fronto-orbitais e nova
cerdas frontais. O segundo artículo antenal mede 0,28 do comprimento do
terceiro, que atinge os 0,85 da distáncia até o nível das grandes vibrissas.
Há dois ou trés pares de cerdas acrosticais postsuturais. Cerdas discais
do quinto tergito mais numerosas que no macho. Esternito 1 a V com
pélos pretos, havendo cerdas marginais fortes lateralmente e posterior-
mente nos esternitos 11 a V. Tergito 6+7 limitado a face dorsal, com pélos
na margem posterior e uma faixa mediana longitudinal despigmentada;
tergito oitavo com raros pélos marginais, despigmentado apenas no cen-
tro; tergito nono com zona de pigmentacáo limitada a duas faixas longitu-
dinais estreitas. Esternito VI4+-VIT longo, forte, com pélos na margem
posterior; esternito VIII alongado com raros pélos posteriores; esternito
IX com a margem posterior diferenciada, onde há alguns pélos curtos.
Membrana entre o quinto e sexto segmentos com pélos muito curtos e
finos; entre os segmentos sete e oito há pélos um pouco mais longos, que
atingem um comprimento ainda maior na membrana entre o oitavo e
nono segmentos. Espermatecas arredondadas, uma ldelas bem mais volu-
mosa que as outras, tódas com uma formacáo distal reduzida e estriacóes
muito nítidas nas proximidades da saida do conduto. O fémur médio náo
apresenta as cerdas excepcionalmente engrossadas na margem posterior
da face ventral. A tíbia média tem trés cerdas, as duas inferiores quasi
ao mesmo nível, na face posterior; uma cerda preapical forte na face
ventral. A tíbia posterior tem uma série de cerdas das quais trés cerdas
fortes na face anterior; duas cerdas preapicais na face ventral. Espinha
costal pequeña, segmentos costais na seguinte proporcáo: 11: 41, III: 28,
MOS E 2 ITA
: Lopes $ Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 107
Holotipo e dois paratipos de Santiago, Chile, D. M. Larain, TI. O. C.
8407, 1942. Alotipo, uma fémiea, Chile, F. Ruiz, 9.11.932, 4 fémeas Ba.
Cumberland, MAsATIERRa, JUAN FERNÁNDEZ, 6.1.51, 10.11.51, 13.111. 51
e 20.111.511; uma fémea Morro, SANTA CLARa, 6.1.52. (1. O. C. 8398).
A >”
.»
CS
po
o—v> 0,05 mm.
0,2 mm.
Sarconesiomima bicolor gen. m., sp. n.—Fig. 18. ovipositor, vista ventral ne 19
pingas externas, vista posterior; fig. 20, ovipositor vista dorsal; fig. 21, pingas externas,
vista lateral; fig. 22, penis e pingas internas; fig. 23, espermatecas, 4
108 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Callyntropyga Enderlein 1940)
€
Callyrtropyga Endciea 1940: 644. É
"Machos sem fronto-orbitais proclinadas, lémeas com pequena cerda
Ironto-orbital proclinada, por vezes ausente. Arista com pubescéncia
longa na metade basal ou um pouco além da metade basal; os cílios supe-
riores sáo um pouco mais longos que os inferiores. Carena facial vestigial,
ocupando os dois tercos superiores. Cerdas frontais fracamente diver-
gentes anteriormente. Olhos nús. Cerdas ocelares paralelas ou fracamente
divergentes, mais ou menos desenvolvidas, algumas vezes apenas diferen-
ciadas dos longos cílios do triángulo ocelar. Dorsocentrais 2+3, a primeira
cerda postsutural bem menor que as outras duas. Um par de acrosticais
presuturais medíocres, que pode faltar, postsuturais acrosticais ausentes,
inclusive a prescutelar, duas intralares postsuturais, uma intralar presu-
tural. Duas supralares posteriores (a posterior. menor), uma supralar
presutural, uma um pouco deslocada em direcáo a linha mediana. Escu-
telo com uma cerda lateral (basal), uma forte apical e uma pequena cerda
discal. Uma cerda esternopleural (3 posterior). Propleura pilosa. Remigium
ciliado dorsalmente e ventralmente. Processo proximal do remigium cilia-
do. Tímpano piloso. Calípteros nús nos discos. R4+3 com pélos na base
(dorsal e ventralmente). Quinto esternito dos machos muito volumoso.
Pénis com praeputium curto e volumoso.
Espécie tipo: Stomoxys humeralis Walker, 1837
- Enderlein' considera o género como Bellierini (Sarcophagidae) mas na realidade
Callyntropyga humeralis (Walker, 1837) é, sem dúvida, um Calliphoridae. Á constituicáo
da genitália do macho é semelhante aos demais géneros da família, sendo principalmente
o pénis com longo praeputium membranoso, miuto típico. As fémeas tem ovipositor teles-
copado como os de Calliphoridae. |
Callyntropyga humeralis (Walker 1837) (figs. 24 a 35)
Stomoxys humeralis Walker, 1837: 348. Sarconesia humeralis Smart, 1937: 380,
figs. 72-74. Callyntropyga selkirki Enderlein, 1940: 645, fig. 1.
Macho: Comprimento total 9 a 12 mm. 5
Cabeca castanha com polinosidade prateada, órbitas oculares negras,
parafaciália negra superiormente e castanha inferiormente. Fronte com
cérca de 0,2 da largura da cabeca. Vita frontal negra, anteriormente
castanha, coloracáo que se insinua pelo centro da frontália, com pélos
irregulares. Cerdas ocelares táo longas quanto as mais longas cerdas fron-
)
Lopes « Albuquerque: Insectos ]). Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidac 109
tais. Triángulo ocelar com pélos muito longos e densamente dispostos.
Vertical externa náo diferenciada. Parafaciália com pélos irregulares em
tóda largura. Parafrontália com pelinhos irregulares. Há nove a onze
cerdas frontais, sendo que a mais inferiormente situada atinge o nível do
primeiro artículo das antenas e náo sáo divergentes anteriormente. Ante-
nas castanhas com o terceiro artículo cinzento escurecido. Segundo artícu-=
lo antenal mede cérca «de 0,6 do comprimento do terceiro que atinge Os
0,8 da distáncia entre a base das antenas e o nível das grandes vibrissas,
L
MNACÍLI IS
Al AS
Callyntropyga humeralis (Walker, 1837).—Fig. 24, macho, vista lateral.
que se acham um pouco acima da margem oral. Palpos amarelos. Parafa-
ciália com 0,64 da distáncia entre as grandes virbissas. Faciália com
pélos no quarto inferior. Arista castanha com cílios nos dois tercos basais,
o cílios superiores um pouco mais longos. Parte posterior da cabeca poli-
nosa cinzenta e com cinco séries de cerdas pretas; os restantes pélos sáo
claros. Genas com pélos pretos.
Tórax preto com polen cinzento, apresentando uma faixa castanha
escura, central, bem nítida e duas laterais subdivididas. Parte posterior
do úmero, protórax e espiráculo anterior castanhos claros. Há duas cerdas
”
110 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
umerais, duas supralares postsuturais e uma presutural; duas intralares
postsuturais e uma presutural. Trés longas dorsocentrais postsuturais e
duas presuturais dorsocentrais. Um par de acrosticais presuturais, ás
vezes ausentes e .prescutelar ausente. Escutelo com o ápice castanho
claro, com um par de cerdas marginais, um par apical, um par preapical,
podendo haver mais uma cerda anterior junto á marginal e um par ante-
rior á preapical. Esternopleural uma (a posterior), as vezes mais uma
uo duas anteriores, pequenas e longas. Hipopleurais oito a nove cerdas.
Propleura com pélos claros densos e longos; prosterno com pélos claros.
Abdomen negro com polinosidade cinzenta, margem posterior do
5." tergito clara. Segundo tergito abdominal com cerdas laterais somente;
terceiro a quinto com séries de cerdas marginais. Quinto com cerdas
discais mais longas no. dorso. Esternitos com pélos claros, densamente
dispostos. Quinto esternito muito desenvolvido, fendido na margem pos-
terior, com grande número de pélos pretos e densos. Segmentos genitais
castanho-escuros, o primeiro tem cerdas longas na margem posterior, O
segundo tem alguns pélos distais e o terceiro tem pélos longos numerosos.
Forcipes superiores curvos no ápice, forcipes inferiores muito alongados,
cérca do comprimento dos forcipes superiores. Forcipes interiores alon-
gados, com ápices arredondados e uma cerda longa sub-basal; palpi geni:
talium largos com cerdas; pénis com teca bem constituida; spinus titila-
torius membranoso, paraphalus curvo e praeputium grande e espinhoso;
o ductus ejaculatorius atinge O ápice do praeputium.
Patas castanho-claras, fémures dorsalmente negros, tarsos castanho-
escuros. O fémur médio.tem uma série de cerdas nos dois tergos basais e
uma cerda preapical na face anterior; trés cerdas preapicais inseridas
oblíquamente, na face posterior; uma cerda preapical na face dorsal;
pélos longos basais e uma série de cerdas posteriores na face ventral. O
fémur posterior tem duas séries de cerdas superiores, a mais inferior limi-
tada á metade basal na face anterior, duas cerdas preapicais inseridas ao
mesmo nível na face posterior; uma pequena cerda preapical, que pode
faltar na face dorsal; uma série de cerdas longas espacadas na margem
anterior da face ventral. A tíbia anterior tem uma cerda mediana na face
anterior e trés cerdas medianas na face posterior. A tíbia média tem uma
cerda submediana na face anterior e uma série de cerdas na metade basal
da face posterior. A tíbia posterior tem uma cerda no terco basal e uma
mediana na face anterior; trés cerdas na metade basal da face posterior;
uma cerda no terco apical da face ventral.
Asas escurecidas, transparentes. R1 núa, R4+5 com cerdas na base.
Remigium ciliado dorsal e ventralmente. Espinha costal bem desenvol-
vida. Segmentos costais na seguinte proporcáo: 11: 69, III: 36, IV: 109,
MESS VA
-
Lopes « Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 111
Callyntropyga humeralis (Walker, 1837).—Fig. 25, quinto esternito do macho; fig. -
26, genitalia do macho; fig. 27, extremidade do penis; fig. 28, pincas externas, vista pos-
terior; fig. 29, penis e pincas internas.
Fémea: Comprimento total: 6 a 12 mm.
Vita frontal negra, anteriormente castanha. Fronte com cérca de
0,3 da largura da cabeca. Vertical externa pouco diferenciada. Dois pares
de reduzidas cerdas fronto-orbitais proclinadas. Cerdas frontais atingindo
o nível do meio do segundo artículo das antenas. Segundo artículo antenal
com 0,3 do comprimento do terceiro, que atinge os 0,79 da distáncia entre
a base das antenas e o nível das grandes vibrissas. Parafaciália com 0,5
da distáncia entre as vibrissas. Quinto tergito emarginado posteriormente
onde há uma zona castanha. Tergito 6+7 constituido como uma placa
112 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
dorsal com cerdas na margen posterior e dois pares de estígmas nas mar-
gens laterais. Oitavo tergito representado por uma placa mais estreita
que a largura do ovopositor com cerdas na margem posterior e duas placas
de pigmentacáo que náo se unem na linha mediana. Nono tergito repre-
sentado por duas placas laterais com pélos na margem posterior; placa
anal dorsal, triangular com pélos curtos e um par de cerdas fortes dirigidos
para fora; cerci alongados com pélos curtos e algumas cerdas. Esternitos
Callyntropyga humeralis (Walker, 1837).—Fig. 30, ovipositor, vista ventral; fig. 31,
ovipositor, vista dorsal; fig. 32, extremidade do ovipositor, vista ventral; fig. 33, extremi-
dade do ovipositor, vista dorsal; fig. 34, espermateca; fig. 35, espermatecas.
-
Lopes « Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 113
V e VIF+VII arredondados, VIII representado por uma placa triangular:
basal e algumas cerdas distais; IX constituido por uma placa distal com
pélos e um par de cerdas marginais; placa anal ventral subtriangular.
Patas amarelas com excecáo dos tarsos castanhos e uma área superior
na face posterior que é preta. Fémur médio tem na margem anterior da
face ventral cerdas finas, longas e esparsas. O fémur posterior tem uma
série de cerdas superiores na face anterior; uma a trés cerdas preapicais
na face posterior.
Espermátecas arredondadas com estrias transversas na parte proxi-
mal, com espinhos junto ao conduto; terminalmente com uma formacáo
envaginada, na margem, da qual há tambem espinhos.
+ Espinha costal muito desenvolvida. Segmentos costais na seguinte
proporcao: ME 67411 39 1108, 1-36, Vi:-7.
Material examinado: llhas Juan FERNÁNDEZ, P. G. Kuschel. Masa-
TIERRA, 1 macho, Alto Francés, 450 m, 7.111.951, det. Callyntropyga
selkirki Enderlein (mit den Typen verglichen), 1 fémea Villagra, 21.11.1951,
1 macho P.-. Inglés, 11. 111.1951;2 fémeas B.* Cumberland, 1e 8.111. 1951;
3 machos e 4 fémeas Pangal, 4 e 5.1.951; MAsaFUERA: 5 machos e 2 1é-
meas O. de las Casas, 25 e 29.1.1951. (1. O. C. N.*:8396-7):
Walker descreveu a espécie baseado em uma única fémea, capturada em Concepción
e que foi redescrita por Smart cem,_anos depois. Pelas descricdes e figuras deste último,
pa . A E . 7 . .
náo se pode ter dúvida sóbré a sinonímia acima proposta.
Hybopygia Enderlein 1928
' Hybopygia Enderlein, 1928: 40. Hybopygia “Townsend, 1931: 75. Hybopygia
Townsend, 1935: 180. Hybopygia Townsend, 1937: 96. l
Cerdas frontais divergentes anteriormente. Cerdas ocelares fortes.
Arista plumosa. Cerdas dorsocentrais postsuturais trés longas ou duas
cerdas longas, acompanhadas por cerdas menores. R1 núa, R4+5 com
cerdas. Propleura núa. Segmentos genitais bem desenvolvidos. Pénis sem
teca diferenciada, ventralia muito desenvolvida, assimétrica. Oitavo
tergito da témea representado por duas placas quitinosas. Oitavo ester-
nito muito grande, IX esternito ligado ao VIII por longa regido mem-
branosa. , :
e
Espécie tipo: Sarcophaga varia (Walker 1837)
Hybopygia varia (Walker 1837) (figs. 36 a 43)
Sarcophaga varia Walker, 1837: 353 (Uruguay). Sarcophaga flavicostata Mac-
quart, 1843: 261, pl. 13, fig. 4. Sarcophaga chilensis Macquart, 1843: 261, ¡lo all,
fig. 6 (Chile). Sarcophaga chilensis Blanchard, 1852: 429. Sarcophaga flawcostata
Blanchard, 1852: 430. Sarcophaga truncata Schiner, 1868: 314 (Chile). Sarcophaga
E 8
114 ; Rev. Chil. Ent. 1955, 4
nobilis Thomson, 1868: 536 (Montevideo, Buenos Aires). Sarcophaga impatiens
Hudson, 1901: 62 (nec Walker) (Austrália). Sarcophaga impatiens Miller, 1921: 7
- (nec Walker) (Austrália). Sarcophaga milleri Johnston 8 Tiegs, 1922: 185, fig. 1
(Austrália). Hybopygia chilensis Enderlein, 1928: 40. Sarcophaga milleri Hardy, 1927:
455, fig. 8 (Austrália). Sarcophaga varia Aldrich, 1930: 14, fig. 1, pl. 1 (exame do tipo).
Sarcophaga flavicosta Aldrich, 1930: 22 (exame do tipo). Sarcophaga chilensis Aldrich,
1930: 22 (exame do tipo). Sarcophaga truncata Aldrich, 1930: 26: (exame do tipo).
Sarcophaga nobilis Aldrich, 1930: 28 (exame do tipo). Sarcophaga (Hybopygia varia
Engel, 1931: 147, fig. 15b (pro parte). Hybopygia varia Towsend, 1931: 75-76. Sar-
cophaga varia Lopes, 1936: 81. Sarcophaga varia Hall, 1937: 365. Hybopygia varia
Blanchard, 1939: 809. Hybopygia varia Blanchard, 1942: 139. Hybopygia varia Stuardo,
1946: 170.
Macho: Comprimento total: 6 a 10 mm.
Cabeca cinzenta, fronte, face e genas douradas. Fronte com cerca de
0,3 da largura da cabeca. Cerdas ocelares fortes, vertical externa náo
diterenciada. Parafaciália com pélos esparsos. Há sete a oito cerdas fron-
tais que atingem o nível da base do segundo artículo antenal, náo sáo
divergentes inferiormente, duas cerdas ultrapassam o nível da base das
antenas. Antenas cinzentas, segundo artículo com 0,4 do comprimento
do tercejro, que atinge os 0,83 da distáncia até do nível das grandes vi-
brissas. Parafaciália com 0,6 da distáncia entre as grandes vibrissas, que
se achami um pouco acima da margem oral. Faciália com pélos no terco
inferior. Arista plumosa na metade basal. Parte posterior da cabegca com
duas a trés séries de cerdas pretas além dos cílios postoculares, os restantes
pélos sáo claros. Genas com pélos pretos.
Torax cinzento com.polen dourado na regido umeral, nas pleuras, no
postescudo e no escutelo. Há trés cerdas supralares postsuturais e duas
presuturais; duas intralares postsuturais e duas presuturais (a cerda situada
junto á sutura é reduzida ou ausente), trés dorsocentrais postsuturais e
quatro presuturais (as duas anteriores reduzidas); acrosticais ausentes,
inclusive a prescutelar. Há dois pares de cerdas marginais do escutelo, a
apical é ausente e a preapical é bem constituida. Esternopleurais trés,
hipopleurais dez. Propleura núa, prosterno com alguns pélos.
Abdomen cinzento com polinosidade dourada, especialmente dos la-
dos; tergitos dois a quatro com cerdas laterais somente, quinto com uma
série completa de cerdas marginais. Esternitos 1 a IV com pélos pretos,
longos e densos, V profundamente fendido, com apófises internas curtas.
Segmentos genitais muito desenvolvidos, o primeiro é preto e apresenta
um semicírculo de polen dourado que náo atinge a margen posterior, onde
há uma série de cerdas, medianamente interrompida. O segundo segmento
genital é preto com polen dourado e aleuns pélos esparsos. Forcipes supe-
riores ligeiramente dobrados para cima, com o ápice largo; Forcipes infe-
riores alargados, com pélos curtos: pincas internas robustas, palpi geni-
_Lopes £ Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 115
talium achatados, largos, com pélos dorsais. Pénis sem teca individualizada,
ventralia muito volumosa, assimétrica, O lado esquerdo pequeno, o lado
direito constituido por apófises apontadas.
A
0,1 mm.
Hybopygia varia (Walker, 1837).—Fig. 36, pincas externas, vista posterior; fig. SU
genitalia da fémea; fig. 38, esternitos genitais da fémea; fig. 39, quinto esternito do
macho; fig. 40, genitalia do macho; fig. 41, extremidade do penis, vista ventral; fig. 42,
penis; fig. 43, espermatecas.
116 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Patas o fémur médio tem uma série de cerdas que ocupa O terco
mediano da face anterior; uma cerda preapical na face posterior; uma
cerda preapical na face dorsal; pélos longos e duas séries de cerdas no
terco apical na face ventral, onde há algumas cerdas medianas anteriores,
Fortes e forte ctenídeo. O fémur posterior tem duas séries de cerdas na
face anterior; uma cerda preapical na face posterior; trés cerdas prea-_
picais em série longitudinal na face dorsal. A tíbia média tem duas cerdas
na face anterior; duas cerdas na face posterior e uma cerda preapical na
face ventral. A tíbia posterior tem uma série de cerdas na face anterior,
onde há duas cerdas longas; duas séries de cerdas na face posterior e uma
cerda preapical na face ventral. j
Asas hialinas, R4+4-5 com cerdas sómente na base. Espinha costal
bem diferenciada. Segmentos da nervura costal na seguinte proporcáo:
MEL AS DINO o VA Leds : j :
Fémea: Comprimento total: 4 a 10 mm. : z
Semelhante ao macho. Cerda vertical externa cérca da metade do
comprimento' da vertical interna. Há duas cerdas [ronto-orbitais procli-
nadas. As cerdas marginais do quarto tergito abdominal sáo diferenciadas,
havendo, ás vezes, um par de medianas marginais eretas e bem desenvol-
vidas. Esternitos I a V com pélos curtos, pretos, havendo um ou dois
pares de cerdas marginais nos esternitos Il a V. Tergito 6+7 mediana-
mente interrompido, tergito oito representado por duas placas sem. pélos.
Esternitos VI+VII pequeno, ligado ao VIII, com cerdas marginais;
VIII muito desenvolvido, com polinosidade dourada intensa e um sulco
longitudinal profundo na margem posterior. -
Redescricao baseada nos seguintes exemplares capturados pelo P. G.
Kuschel em Juan FERNÁNDEZ: MASATIERRaA: Plazoleta del Yunque,
200 m, 12.11.1951, 4 machos e duas fémeas; B.* Cumberland, 2 machos
e 5 fémeas, 10.11.1951; Miradero, 500 m, 1 macho e 5 fémeas, 15.11.1051.
MASAFUERA, O. de las Casas, 3,¡machos, 29.1.1952; SanTa CLARA: Morro
6.1.1952, 4 machos e 2 fémeas. (I. O. €, 8400-8401).
BIBLIOGRAFIA
ALprIicH, J. M., 1925, New Diptera or two-winged flies in the United States
National Museum. Proc. U. S. Nat. Mus. 66 (18): 1-36, fig. 1.
ALDRICH, J. M., 1925, Votes on some types of American Muscoid Diptera
im the collection of the Vienna Natural History Museum. Ann. Ent.
Soc. Amer. 18 (4): 456-4609, fig. 1.
ArbricH, J. M., 1930, Notes on the types of the American two-winged flies
of the genus Sarcophaga and a few related forms described by te early
authors. proc. UNS, Nata Mus: 1s (12) 215303 p IS:
Lopes € Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 117
ARRIBALZAGA, E. L., 1879, Calliphora anthropophaga Conil. Nota critica.
An. Soc. Gient. Argentina 7: 253-258.
ARRIBALZAGA, E. L., 1880, Compsomy1a macellaria (F.) Observaciones crí-
ticas sobre los caracteres, la sinonimia, etc. de este Muscide. An. Soc.
Cient. Argentina 10: 70-84.
ARRIBALZAGA, E. L., 1880, Compsomyia macellaria (F.). 1. Respuesta al
señor Conil. II. Algunos datos más sobre la sinonimia y la distribución
geográfica de este Muscide. An. Soc. Cient. Argentina. 10: 248-253.
Bicor, J. M., 1857, Dipteres nouveaux provenant du Chile. An. Soc. Ent.
ESAS) ESOS Ipod
Bicor, J. M., 1877, Dipteres nouveaux ou peu connus. $. partie. Genre :
Somomyia (Rondan:), Calliphora, Melinda, Mufetia, Lucilia, Chry-
somyia (alvas Microchysa Rond.) Robineau Desvoidy. (Suite). Ann.
Soc Ent (O) 2432239)
Bicor, J. M., 1877, Notes et melanges dipterologiques. Ann. Soc. Ent. Er.
7 (5): 260-262. :
BLANCHARD, E., 1852, In Gay. Hist. Fisic. y pol. Chile. Zool. 7: 327-468.
BRAUER, F. et BERGENSTAMM, J. E. von, 1891, Die ZweiNiigler des Kaiserli-
chen Museums zu Wien V. Vorarbeiten zu einer Monographie der Mus-
caria Schizometopa (Exclusiwe Anthomyidae). Pars 11. Densk. Math.
Natur. Kais. Akad. Wiss: 58: 305-443, fig. 1:
BRAUER, F., 1899, Beitrage zur Kenntnis der Muscaria schigomelopa. Be-
merkungen zu dem Originalexemplar der von Bigot, Macquart und
Robineau Desvoidy beschriebenen Muscaria schizometopa aus der Samm-
lung des Herrn J. H. Verral. Dritte Folge. Sitzungs. Mathem. Natur.
Kais. Akad. Wiss. 108 (1): 405-529.
BRETEHES, J., 1908, Catálogo de los Dípteros de las Repúblicas del Plata.
An. Mus. Buenos Aires 9 (3): 277-802. ,
BUxTON, P. A. et AUBERTIN, D., 1934, Cochliomyia and Myiasis in Tro-
pical. America. Ann. Trop. Med. Parasit. 28 (3): 245-254, pl. 4. .
CoquiLLeEr, D. W., 1910, The types-species of the North American genera
of Diptera. Proc. U. S. Nat. Mus. 37: 499-647.
CoNiL, P. A., 1878, Description de 'insecte parfait Calliphora anthropopha-
ga m. nouvelle espece de mouche. Act. Acad. Cien. Exa. Cordoba 3
(AIEOS IO APIAS Y
CurRan, C. H., 1934, The Diptera of Kartabo Bartica District British Guia-
na. Bull. Amer. Mus. Nat. Elist: 66 (3):2771..523, liga 54:
Donoso, R., 1952, Consideraciones. sobre Sarconesia chlorogaster minor
- Enderleín, y su validez sistemática. Rev. Chil. Ent. 2: 185-186.
ENDERLEIN, G., 1928, Klassifikation der Sarcophagiden. Sarcophagiden
Studien 1. Arch. f. Klass. phyl. Ent. 1 (1): 1-56, 7: figs.
118 y Rev. Chil. Ent. 1955, 4
ENDERLEIN, G., 1940, Die Dipteren Fauna der Juan Fernandez-Inseln und
der Oster-Inmsel. Nat. Hist. Juan Fernandez Uppsala S (Zool.): 643-
680, figs. 49.
nc, O, 1991, 1D00 Ausbeute der deutschen Chaco- Expedition 1925-26.
Diptera. Konowi ia 10: 140-154, pl. 1-6.
GAMINARA, A., 1931, Clasificación de algunos Muscoídeos Uruguayos
(Muscide- y Calliphoridae). Arch. Soc. Biol. Montevideo Suppl. 5;
ISLA mE O
Hat, D. G., 1937, Diptera of Patagonia and South a Da 7, fasc. 3-
Calliphoridae (Sarcophaginae): 347-384, figs. 61-71.
HaLL, D. G., 1948, The blowflies of North America: 1-477, figs. 9, color
plate 5, pls. 1-46.The Thomas Say Foundation.
HarDy, G. H., 1927, Notes on Australian and exotic flies. Proc. Linn. Soc.
N. S. Wales 52: 447-459, 11 figs. E
HouGH, 1900, Soutle American Muscidae in the collection of S. W. Williston.
Kans. Univ. Quart. 9 (3): 203-232, pls. 44-45.
Hubpson, G. V., 1901, Trans. N. Zealand Inst. 33: 62 (citado por Johnston
SY Tiegs, 1922). :
JomNstToN, T. H.,et TirGs, O. W., 1922, Sarcophagide flies 1n the Austra-
lian Museum Collection. Rec. Austr. Mus. 13: 175-188, 2 figs, pl. 25
Lorks, H. S., 1936, Sarcofagideos neotrópicos novos ou pouco conhecidos
(Diptera). Arch. Inst. Biol. Veg. 3 (1): 71-90, 28 figs.
MAcquArr, J., 1843, Dipteres exotiques ou peu connus 2 (3): 1-304, Tab.
1-36.
MILLER, O., 1921, Journ. Agric. New Zealand 22: 7. (Citado por Johnston
Y Tiegs, 1922). :
PmiLrepr, R. A., 1861, Beschreibung einer neuen Fliege (Calliphora infesta),
deren Larve 1m der Nase und Stirnhóhle evner Frau gelebt hat. (Insecten-
Eimwuvanderung.) Zeitschr, f. d. gesammt. Naturwiss. 17: 513-515.
REED, E. C., 1888, Catálogo de los Insectos Dípteros de Chile. An. Univers.
Chile 83: 1-46.
ROBINEAU-DEsvolDY, A. J. B., 1830, Essar sur les Myiodatres. 1-813.
RONDANI, C., 1868, Diptera aliqua in America Meridionali lecta a Prof.
P. Strobel annmis 1866-67, et annotata, novis aliquibus descriptes. Ann.
Soc. Nat. Modena 3.
SABROSKY, C., 1953, Thais scientific name of the Screw-worm, with a nole
on Paralucilia fulcrura. (Diptera, Calliphoridae). Proc. Ent. Soc.
Wasi 9 (1): Sos. ;
SHANNON, R., 1926, Synopsis of the American Calliphoridae (Diptera).
ErocHEnt: Soc. Wash 28(6): 115-1591 -
SHANNON, R. et DeL PonrkE, E., 1926, Sinopsis parcial de los Modas
Argentinos. Rev. Inst, Bact, Buenos Aires 4 (5): 1-44, lam. 1-2,
LA
»
Lopes « Albuquerque: Insectos J. Fernández — Calliphoridae et Sarcophagidae 119
SCHINER, J. R., 1868, Reise der Osterreichischen Fregalte Novara um die
Erde im den Jahren 1857, 1858, 1859. Zool. 2 (1): VI+388, taf. 1-4.
Smart, J., 1937, Diptera of Patagonia and South Chile 7 (3) Calliphoridae:
376-384, figs. 72-74. British Mus.
STUARDO, CarLos, 1946, Catálogo de los Dípteros de Chile (Ministerio de
Agricultura: 1-250). Santiago.
THompsoN, C. H. T., 1868, Kongliga Svenska Fregatten Hugenies Resa
omkring Jorden. Vetenskapliga lakttagelser. 2 Zoologi, 1. Insekten.
Hatft. 12 Diptera. Stockolm: 443-614, 1 pl.
- TowseEND, C. H. T., 1893, Catalogue of described South America species
of Calyptratae Muscidae. Ann. N. Y. Acad. Scien. 7 (1-5): 1-44.
TowseEND, C. H. T., 1918, Vew Muscoid genera species and synonymy
(Diptera). Insect. Insc. Menstr. 6 (7-9): 151-156.
TowseND, C. H. T., 1931, Notes on American Oestromuscoid lypes. Rev.
a :
TowsEND, C. H. T., 1935, Manual of Myrology 2: 1-208.
TowseND, C. H. T., 1936, On Cochliomyia hominivorax Coq. (Diplera).
Rev. Ent. 6 (3-4): 485-487. E
TowseND, C. H. T., 1937, Manual of Myiology 5: 1-234.
WALKER, F., 1837, Description of the Insect collected by Captain P. P.-.
King, R. N., F. R. S., tn the. Survey of the Straits of Magellan. Des-
enptions « C. of the Diptera. Trans. Linn. Soc. Lond.: 331-259...
Waker, F., 1849, List of the Specimens of Dipterous Insects in the Collection
of the British Museum. 4: 689-1172.
WIEDEMANN, C. R., 1830, Aussereuropaische Zwerfliigelige Imsekten. 2:
XII+684, tit. 7-11.
WuLp, F. M. van, 1882, Remarks on certaim American Diptera im the
Meyden Museum and description of nine new species. Notes Leyden
Mus. 4.
WuLb, F. M. van, 1882-83, Amerikanische Diptera Yyjdschr. Ent. 26: 1-59.
y?
A
AS
A
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 1D
EOS INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
AD Coco ntera)
S. L. STRANEO
Gallarate, Italie
R. JEANNEL (%)
Muséum National d'Hist. Nature!le
Paris
Las especies de Carabidae de Juan Fernández suman 23 en total, a las que se agrega
una subespecie. Esta subespecie y tres especies son comunes a Chile continental, una es-
pecie es casi cosmopolita. Todas las especies de Pterostichus se separan en un grupo propio,
sin afinidades cercanas con las de otras zonas geográficas.
A la demande du Dr. JEANNEL, que je remercie vivement, le Dr. Ku-
schel a bien voulu me confier l'étude des Carabiques qu'il a recoltés dans
les Tles Juan Fernández, en me demandant de rédiger aussi un tableau
de determination des espéces de ces Tles. Je le remercie cordialement de
m'avoir permis l'étude de ces matériaux, qui se sont demontrés tres inte-
ressants et de m'avoir abandonné généreusement des doubles de presque
toutes les especes. Les tvpes des espéces nouvelles décrites dans mon-
étude sont déposés dans le Musée de Santiago de Chili.
Le Dr. Jeannel a étudié les Trechini de la méme collection; dans sa
note il donne les renseignements géographiques nécéssaires sur les Iles
Juan Fernández; je me limite donc á l'études des Carabiques de ces les,
excepté, comme je viens de le dire, les Trechides.
Les Carabiques de Juan Fernández sont assez peu nombreux pour
qu'il ne soit pas nécéssaire de faire des études systhématiques tres pro-
fondes pour dresser un simple tableau de determination des genres et
(*) La contribución del Dr. R. Jeannel ya se publicó, por error, en Rev. Franc. Ent.
1954, 21: 89-94. Con la anuencia del autor reproducimos el trabajo aquí, en comillas, a
fin de tener todas las contribuciones sobre los insectos de Juan Fernández reunidas en la
Revista. La clave del género Trechisibus Motsch. fué confeccionada por el Prof. Dr. $.
L. Straneo (La Redacción). de
122 : REO But 105504
des. especes. Des trois grandes divisions ou sont repartis les Carabiques
(Jeannel, Faune de France, Carabiques, 1941, p. 78 et suiv.), les Isochaeta
et les Simplicia ne semblent pas étre representés dans la faune de ces
Illes. De la division Limbata, les Scrobifera et les Balteifera aussi n'ont
pas encore été retrouvés. Seulement les deux autres groupes des Cara-
bidae limbatae, c'est-á-dire les Stvlifera et les Conchifera sont representés
par des genres peu nombreux, avec un nombre assez reduit d'especes.
Tous les Carabiques des lles Juan Fernández ont donc les éperons
des protibias situés corrélativement avec le développement, de l'organe
de toilette, c'est-á-dire l'éperon externe est transporté sur le bord interne,
sur le talon proximal de l'échancrure; les métépisternes sont visibles sous
la forme de lobes appendus au bord postérieur des métépisternes; le bord
externe des cavités intermédiaires n'est pas disjoint, la pointe du mésé-
pimere n'atteint pas ce bord.
,
Tableau des genres
4
Le tableau quí suit a été composé exclusivement pour les Carabiques des lles Juan
Fernández; bien que j'aie cherché de mettre en évidence les caracteres qui son générale-
ment considerés fondamentaux dans la systhématique des Carabidae, le nombre tres
restreint des genres des lles Juan Fernández m'a obligé á reunir plusieurs caractéres qui
pour des Faunes plus riches sont utilisés pour créer des coupes generiques. Ainsi serait'-il
vain de chercher de se servir du tableau qui suit pour étudier les Carabiques d'autres
réglons.
1 (2) Dernier article des palpes maxillaires tres petit, en alene, bien
plus étroit que l'avant dernier — Carabiques de petite taille
A
Gen. Bembidion Latr.
2 (1) Dernier article des palpes maxillaires non considérablement
plus petit que avant dernier et non conformé en alene......
3 (4) Série ombiliquée des élvtres formée de.huit fouets séparés en
deux groupes (4 fouets huméraux et 4 apicaux). Sillons frontaux
nets et profonds, rapprochés sur le vertex, fortement diver-
gents en arriére. Mandibules avec une soie á la partie anté-
rieure de la face externe. Edéage avec les deux styles allongés,
éffilés et sétiféres.............. A RES
Gen. Trechisibus Motsch.
4 (3) Série ombiliquée formée par des fouets plus nombreux, non
séparés en deux geroupes chacun de quatre fonets. Sillons
frontaux plus ou moins profonds, mais toujours moins allongés,
non fortement divergents en arriére des yeux. Edéage avec les
styles modifiés, lun d'eux (chez les espéces des Illes Juan
Fernández, le gauche) large et court, lautre tres different.
TA
ne
to
Cavités coxales antérieures uniperforées — Organe copulateur
mále fortement coudé; le bulbe basal tres developpé et renflé;
style droit souvent reduit, mais non atrophié. Elvtres non
coupées a lextrémité et recouyrant tous les tergites.
>
O3
Straneo « Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 1
6 (11) Deux soies juxtaoculaires de chaque cóté. Antennes pubescen-
tes á partir du 4.* article (chez toutes les espéces des Iles Juan
Fernández). Trois articles dilatés aux tarses antérieurs des
o” O”. Styles trés differents, le droit de longueur variable, mais
toujours gréle.
7 (10) Paraglosses glabres. Dent du menton généralement bien
developpée, simple ou bifide.
8 (9) Epipleures des élytres nettement tordus á leur terminaison,
- qui est soulevée par la caréne radiale interne. Saillie inter- +
A coxale du pronotum non comprimée, épaissi et mousse dans sa
partie abrupte.......... a a o RA z
Gen. Pterostichus Bon.
9 (8) Epipleures des élytres simples, peu á peu effacés avant leur
terminaison, qui n'est pas soulevée par la carene radiale interne.
y Saillie intercoxale du pronotum comprimeé: et tranchante
dansis aparte DUO UE Saa aros
Gen. Laemosthenes Schauff.
10 (7) Paraglosses avec quelques soies raides á Pextrémité. Dent du
menton peu developpée. Epipleures des élytres á peine tordus
ANAIS e e AU
Gen. Metius Curtis
11 (6) Une seule soie frontale. Antennes pubescentes á partir du 4.*
article. Quatre articles dilatés aux tarses antérieurs des O? O”.
= Styles de l'organe copulateur peu differents entre eux. Chez
les espéeces des Illes Juan Fernández la face inférieure des .
e tarses antérieurs du O” est pourvu d'écailles sétiformes modé-
rément nombreuses et disposées irrégulierement. L'avant
dernier article des palpes labiaux ets pourvu de deux soies
Seulement A O o a
Gen. Trachysarus Reed
12 (5) Cavités coxales antérieures biperforées. Organe copulateur
non arqué, fusiforme, á bulbe basal réduit, le plus souvent
atrophié. Style droit tres atrophié. Elytres ne recouvrant pas
le dernier tergite. Ongles légerement, mais evidemment den-
telés a la base. Partie médiane de la base du pronotum tres
REOUItS Cae O dida E
Gen. Variopalpus Solier
Gen. Bembidion Latr.
Les especes des lles Juan Fernández sont seulement deux, avec les
caracteres subgénériques suivants: élytres avec deux soies discales, sur
le 3.5 interstrie; stries marquées par des lignes de points; crosse de la
vgouttiere humérale régulicrement arquée, brusquement arrétée avant
lPorigine de la 5.* strie; base du pronotum simple; groupe humérale de la
-série ombiliquée non agrégé, c'est-á-dire les quatres fouets se trouvent le
long de la gouttiére, mais le 4.* bien plus eloigné du 3.* que celui-ci du 2."
lls me semblent donc se rapprocher des esptces du sous-genre Votaphus
Steph, ;
124 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
TABLEAU DES ESPECES
1 (2) Pattes obscures; élvtres á peu pres unicolores; antennes
presqu'unicolores, d'un brun assez foncé
inconstanms Sol.
2 (1) Pattes ferrugineuses; élytres pourvues de plusieures táches
jaunátres; antennes plus claires, avec les articles basilaires
ferrugineux
m
punctigerum Sol.
B. punctigerum Solier 1849 in Gay, Hist. Chile, Zool. IV, p. 166 —Reed,
1874, Proc. Zool. Soc. Lond. pp, s0 et 66 — Andrewes, 1ISMANae
Hist Juanes OSO
On trouve cette espetce á MAsaATIERRA et dans le CHI. Je n'ai pas
trouvé cette espéce parmi les exemplaires recoltés par le Dr. Kuschel.
B. inconstans Solier, 1849 11 Gay, Hist. Chile, Zool. IV, p. 172; Reed,
1874, Proc. Zool. Soc. Lond. p. 50 et 67 — Andrewes, 1931, Nat.
Esta uan trersiiaiprOS 0:
MaAsATIERRA, Bahía Cumberland, 5 ex. (5 et 10 3= 1951). |
Gen. Trechisibus Motsch. .
TABLEAU DES ESPECES '
1 (2) Gouttiére marginale du pronotum large; élytres suborbiculai-
res et convexes. Long. 4--4,5 mm.; brun de poix brillant,
élytres avec la marge externe et souvent la suture rougeátres,
une táche humerale subcarrée et une táche subapicale externe
un peu transverse d'un testacé rougeátre; palpes, premier
z : y
femoralis Germ.
a (b) Maáles avec le pronotum moins transverse, les cótés plus forte-
ment “arrondis en avant, plus profondement et longuement
sinués en armere (Masatierra)
b (a) Máles avec le pronotum plus transverse, les cótés moins forte-
ment arrondis, moins longuement sinués en arriere (Sta. Cla->
ra et Chili).
2 (1) Gouttiéere marginale du pronotum étroite ou tres étroite
y
(4) Gouttiere des élytres large. Long. 4 mm. Brun de poix bronzé,
élytres avec la marge externe et la suture rougeátres, sans
táches humerale et subapicale. Masatierra
kuschelí Jeann.
femoralis E. tvp.,
=
Straneo « Jeamnel: Insectos J. Fernández — Carabidae : 125
4 (3) Gouttiéere des élytres étroite. Long. 3,5—4,5 mm. Allongué
- élytres peu convexes, plus ou moins déprimés, ovales et assez
- larges, pronotum petit. Brun de poix bronzé, les élytres avec
la marge externe rougeátre et généralement toute la partie
basale peu 4 peu dépigmentée et rougeátre; quelquefois les
élytres présentent les táches humerales et subapicales comme
le femoralis. z
bickstrómi Andrewes.
«Dans ma monographie des Trechinae (1927, L'Ab., XXXIII, p. 30)
J'ai cité, des ¡les Juan-Fernández, sous le nom de femoralis, un Trechisibus
qui n'est certainement pas le véritable femoralis de Germain et quí est
répandu dans les provinces moyennes du Chili. Cette erreur a eu pour
cause la fausse indication de provenance d'un -exemplaire des collections
du British Museum étiqueté «Juan Fernández» et que j'avais supposé,
á tort, pouvoir étre un cotype de Germain. En réalité l'espéce que j'ai
citée dans ma monographie sous le nom de femoralis, espece A gouttiére
marginale prothoracique étroite, na rien de commun avec le véritable
femoralis Germ., espéce á tres large gouttiére marginale prothoracique,
dont le Musée de Santiago vient de me communiquer un cotype authen-
tique».
«Il s'ensuit que le 7. femoralis Jeannel (nec Germain), espéce commune
au Chili et n'existant certainement pas dans les iles, doit prendre un
autre nom, et celá sera celui de scapularis Putzeys (1)».
«Les iles Juan Fernández sont encore incomplétement explorées.
L'expédition suédoise de C. Skottsberg et K. Báckstróm, en 1917, avait
apporté un premier contingent de connaissances sur la flore et la faune
de Parchipel; mais le Professeur G. Kuschel, de "Université de Santiago,
a entrepris depuis peu d'années une exploration méthodique des iles qui
apporte déja une multitude de renseignements et de faits nouveaux».
«On sait que l'archipel comprend trois iles: Masatierra et Santa Clara,
a 360 miles de la cóte chilienne, sous la latitude de Valparaíso, et Masa-
fuera á une centaine de miles encore plus á P'W. que Masatierra. Cette
derniére est la plus grande, mais non la plus élevée, car le Yunque n'at-
teimt pas 1.000 m.; Santa Clara n'est qu'un ilot á peu de distance de la
pointe sud-ouest de Masatierra. Quant a Masafuera, perdue dans l'im-
mensité du Pacifique, c'est une ile plus petite que Masatierra mais plus
élevée, car son sommet atteint 1.800 m.» z
(1) Il n'est pas possible d'adopter celui de anigripennis Solier, 1849, donné á une va-
riété de son politus Solier (nec Brullé), espéce dont 1l est ici question. Le type de la var.
migripennis est détruit et rien ne permet d'affirmer qu'il s'agit effectivement d'une forme
du politus Solier et non d'une tout autre espéce. Le nom de nigripennis ne peut qu'étre
laissé parmi les nomina nuda. C'est le parti que ¡'avais adopté dans ma Monographie,
n'en faisant méme pas état. Csiki a eu le tort de le faire apparaítre dans le Catalogus
Junk. 3
126 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
«La faune de ces 1les, enticrement diflérente de celle de la Polynésie,
montre au contraire d'étroites relations avec celle du Chili: Lorsque j'ai
fait allusion á cet ap dans mon livre «La Genése des faunes terres-
tres» (1942, p.; 239), j'ai souligné les incertitudes résultant d'un mélange
de formes endémiques et d'espéces communes avec le Chili que certaims
auteurs supposent avoir été accidentellement importées. Que des intro-
ductions passives existent dans les ¡les Juan Fernández, la chose est cer-
taine. La présence du Laemostenus complanatus Dej. suffit á le démontrer.
Mais l'étude minutieuse des especes de l'archipel montrera sans doute
qu'on a abusé de déterminations hátives, donnant aux espéces insulaires
des noms de formes continentales. Des revisions s'imposent. Et celles-ci
ne pourront étre faites avec fruit qu'aprés une connaissance parfaite de
la faune sudaméricaine. A cette condition, il sera possible d'interpréter
les faits, de définir les liens de parenté entre les especes des ¡les et celles
du Chili, de trouver leur explication dans des hypotheses paléogéographi-
ques reposant sur des bases solides».
«Dans cette note, gráce aux matériaux récoltés par. M. G. Kuschel
dans les trois iles Juan Fernández, je serai en mesure de préciser les ca-
ractéres des Trechisibus qui les peuplent. Mais je serai arrété lorsqu'il
s'agira de définir leur degré de parenté avec les formes chiliennes. La dis-
tribution géographiques des Trechisibus continentaux est encore absolu-
ment inconnue et il faudra attendre des matériaux nouveaux, recueillis
avec méthode par les entomologistes chiliens, pour avoir une idée de la
répartition des nombreuses espéces décrites par les anciens sans autre
indication que «Chili». Alors seulement, il sera possible d'interpréter les
Trechisibus des iles Juan Fernández et peut-étre d'avoir des informations
sur la nature et l'époque du rattachement de leur archipel au continent
sudaméricaim».
«Trois especes de Trechisibus occupent les iles Juan Fernández, toutes
trois dérivées d'une méme souche».
«Trechisibus femoralis Germain, 1835, An. Univ. Chile, 1855, p. 389
(Trechus); type: Masatierra (Mus. Santiago). — Andrewes, 1931, The
Nat. Hist. Juan Fernández, LIT, p. 530. :
Subsp. depressicollis Putzeys, 1870, Stett. Ent. Zte. XXXI, p. 47
(Trechus); type: Chili (coll. R. Oberthur, in Mus. Paris). — Jeannel,
1 NO. OL, 10 SO de
«Il n'existe pas de différences spécifiques entre le 7. femoralis de Vile
Masatierra et le depressicollis Putz. du Chili, dont les types se trouvent
dans la collection R. Oberthur, au Museum. L'espece est d'ailleurs tres
nettement caractérisée (voir tableau des espéces de Trechisibus, L'Ab.,
XA 1027 p: 20):
Stranco « Jeannel: Insestos J. Fernández — Carabidae 127
«Long. 44 4,5 mm. Aptere. Tres large, avec les élytres suborbiculaires
et convexes, la gouttiére marginale du pronotum et des élytres tres largé».
«Brun de poix brillant, plus ou moins bronzé, les élytres avec la marge
externe et souvent la suture rougeátres, et de plus avec une tache humé-
rale subcarrée et une tache subapicale externe un peu transverse d'un
testacé rougeátre; palpes, premier article des antennes et pattes testacés.
Téguments alutacés, le réseau, isodiamétral sur la téte et le pronotum,
extrémement fin et étiré en travers sur les élytres».
«Téte robuste, á sillons frontaux profonds, les yeux peu saillants, deux
fois plus longs que les tempes. Pronotum plus ou moins-transverse, les
cótés arrondis en avant, sinués en arriére, la base parfaitement rectiligne,
les angles postérieurs vifs, la goutticre marginale tres large dans toute sa
longueur, les fossettes basales bien marquées. Elytres amples et convexes;
arrondis, les épaules effacées, la gouttiére marginale tres large, les stries
superficielles mais á peu pres toutes visibles. Caréne apicale saillante,
la strie récurrente arquee (2). Pattes gréles, les tibias antérieurs courts,
sans carénes sur la face externe». ;
«Lignes orbitaires convergentes en avant. Soje discale antérieure de
Pélytre au quart basal sur la 3. strie, la deuxiéme apres le milieu. Soie
apicale antérieure trés rapprochée de la caréne apicale (1.c., fig. 377 a)».
«Edéage trés petit, peu arqué, semblable á ceux des 7. politus Br. et
scapularis Putz (femoralis Jeannel, nec Germain), figurés dans ma Mono-
eraphie (p. 29 et 31). Styles avec quatre soies terminales trés rapprochées
les unes des autres et paralleles». Pd:
«VARIATION.—Chez les depressicollis Putz. du Chili, dont j'ai sous les
yeux sept exemplaires, malheureusement sans aucune autre indication de
provenance qu «Chili, Germain», le pronotum est toujours transverse, á
cótés peu profondément sinués en arriére (1.c., fig. 377) et celá aussi bien
chez les máles que chez les femelles. Les Trechisibus recueillis par G.
Kuschel sur l'ilot de Santa-Clara, sous les pierres, dans des endroits secs,
sont identiques aux depressicollis chiliens»., z
«Par contre, les femoralis Germ. de l'ile Masatierra different des
depressicollis continentaux et de ceux de Santa Clara par la forme du
pronotum chez les máles. Chez ceux-ci 1l est plus étroit quoique encore
un peu transverse; les cótés sont plus fortement arrondis en avant, pro-
fondément et longuement sinués en arriére de sorte que les angles posté-
rieurs sont trés grands et un peu saillants en dehors. Chez les femelles, le
pronotum reste aussi large que celui des depressicollis continentaux et la
(2) Sur lexemplaire du depressicollis de la collection Putzeys, qui m'avait été com-
muniqué par le Musée de Bruxelles, la strie récurrente entoure une large fossette (L'Ab.,
XXXIII, p. 40, fig. 377 a). Cette fossette est une malformation individuelle, car elle ne
se retrouve pas sur les types de la collection Chaudoir (depressicollis Putz.), ni d'ailleurs
sur les femoralis des Juan Fernández.
128 : Rev. Chil. Ent. 1955, 4
sinuosité postérieure des cótés, toujours bien moins profonde que chez
les máles, n'est généralement guére plus accusée que chez les depressicollis.
Stries des élvtres mieux marquées». Y
«Comme on le voit les différences entre le femoralis Germ. de Masa-
tierra et le depressicollis Putz. sont minimes et il est remarquable que les
individus de l'ílot Santa Clara, a breve distance de la pointe sud-ouest de
- Masatierra soient identiques aux depressicollis continentaux. Ces consta-
tations posent un probléme biogéographique qu'il sera prudent de ne pas
cherquer á résoudre avant d'avoir réuni des données complémentaires. Il
faudra connaitre la distribution géographique exacte du depressicollis.
Tous les exemplaires connus proviennent des chasess de Germain et sont
étiquetés «Chili», clest lá une indication bien vague, surtout lorsqu'il
s'agit d'un pays quí s'étire du nord au sud sur 4.500 Kilométres et com-
porte un archipel á 800 Kilometres de-distance. Dans l'état actuel de nos
connaissances, on ne peut qu'enregistrer les données suivantes:
«Subsp. depressicollis Putz. — CHILI, leg. Germain (coll. Solier, in R.
Oberthur; coll. Putzeys, in Mus. BruxeMes). — ILeEs. Juan FERNÁNDEZ!
ilot SANTA CLARA, á peu de distance de la pointe sudouest de Masatierra,
8 exemplaires sous les pierres á El Plano, endroits tres secs (G. Kuschel,
[-1952)». . ?
«Subsp. femoralis s. str. — ILES JUAN FERNÁNDEZ, Masatierra: baie
Cumberland, au nord-est de l'ile, 8 exemplaires sous des troncs pourris
tres humides (G. Kuschel, I et 11-1952). Plazoleta del Yunque, alt. 200 m.,
6 exemplaires sous les pierres en forót tres humide (G. Kuschel, I et II-
1952). — Quebrada La Laura, 4 exemplaires sous des écorces (G. Kuschel,
[11-1951). — Miradero de Selkirk, alt. 300 -m.,- un exemplaire en toret
trés humide (G. KuscheW, 111-1951). — El Camote, alt. 600 m., un: exem-
plaire sous un Ochagavia elegans tres humide (G. Kuschel, 111-1951)».
«Trechisibus kuscheli, n. sp.; tvpe: Yunque (Mus. Santiago)». (*)
«Long. 4 mm. Aptere. Allongé, les élvtres ovales et peu larges, le pro-
notum étroit, á gouttiére marginale étroite».
«Brun de poix bronzé, les élytres avec la marge externe et la suture
rougeátre, sans taches humérale et subapicale; palpes, premier article des
antennes et pattes testacés. Téguments alutácés comme chez femoralis>.
«Téte comme chez femoralis, les yeux plus petits et moins saillants,
pas deux fois aussi longs que les tempes. Pronotum aussi long que large,
cordiforme, á cótés profondément et longuement sinués en arriére chez le
mále, comme chez le femoralis de Masatierra, les angles postérieurs aussi
saillants en dehors et les fossettes basales aussi creusées, mais la gouttiére
marginale est aussi étroite que chez un 7. scapularis Putz. des environs
(+) Investigaciones Entomológicas, Universidad de Chile (Redacción).
Straneo $ Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 129
de Santiago. Elytres ovales et -convexes, peu larges, la gouttiére margi-
nale aussi large que chez femoralis, les épaules effacées, les stries internes
assez profondes, avec les interstries plans».
«Mémes caracteres chétotaxiques que chez femoralis».
- <Méme structure de l'édéage. Les styles portent quatre soies termi-
nales, mais divergentes, plus étalées que chez le femoralis». :
«L'aspect de ce Trechisibus et surtout 1'étroitesse de la gouttiére mar-
ginale de son pronotum conduisent á le considérer comme une espéce
distincte du femoralis. A la vérité on pourrait aussi bien le tenir pour
une sous-espéce, car il n'est pas douteux que ses caractéres particuliers
résultent de modifications en rapport avec l'altitude survenues chez une
colonie du femoralis installée au sommet du Yunque. Mais ces modifica-
tions ont tellement fait disparaitre les principaux caractéres spécifiques
de la souche femoralis que la meilleure conduite á tenir, du point de vue
systématique, est de lui donner ici le rang d'espece».
«MASATIERRA: montagne El Yunque, dans le centre sud de 1'Ile, un
mále sous une pierre en forét tres humide, á 910 m. d'altitude (G. Kuschel,
I[-1952). Le Yunque forme le point le plus élevé de Masatierra, a 915
m. d'altitude». -
«Trechisibus báckstrómi Andrewes, 1931, The Nat. Hist. Juan Fer-
nández, Ill, p. 632 (T. femoralis subsp.. backstrómi); type: Masafuera
(Mus. Stockholm)».
«Long. 3,5 a 4,5 mm. Aptere. Allongé, les élytres peu convexes, plus
ou moins déprimés, ovales et assez larges, le pronotum petit, á gouttiére
marginale trés étroite».
«Brun de poix bronzé, les élytres avec la marge externe rougeátre et
généralement toute la partie basale peu á peu dépigmentée et rougeátre;
mais chez quelques rares individus on retrouve les taches humérales et
subapicales caractéristiques du femoralis; palpes, premier article des an-
tennes et pattes testacés. Méme microsculture que chez les précédents».
«Téte comme chez le kuscheli, les yeux encore moins saillants et a
peine plus longs que les tempes. Pronotum toujours petit, cordiforme, bien
rétreci á la base, les cótés régulicrement arrondis en avant, profondément
sinués en arriére, mais paralléles dans leur sixiéme ou huitiéme postérieur
avant les angles postérieurs toujours droits et vifs, non saillants en dehors;
base rectiligne, fossettes basales tres profondes, gouttiére marginale tres
fine dans toute sa longueur. Elytres ovales, plus ou moins déprimés, a
épaules effacées; gouttiére marginale aussi fine que celle du pronotum;
stries toujours assez profondes».
«Mémes caracteres chetotaxiques que chez femoralis».
«Edéage semblable á celui de kuschelr, les soies des styles aussi étalées».
9
130 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
«VARIATIONS.—L'espece est variable dans sa taille et sa coloration.
Comme on l'a dit ci-dessus, de rares individus présentent le méme systéme
de quatre taches élytrales que chez le femoralis; mais la plupart du temps
toute la base des élytres présente un dégradé rougeátre généralement
d'autant moins accusé que les individus sont plus petits, avec des stries
plus fortes». :
«Andrewes a décrit ce Trechisibus comme sous-espéce du femoralis.
En réalité, tout comme le kuscheli, ce báckstrómi dérive de la souche du
femoralis. Comme lui, il est une forme d'altitude et a subi des modiñi-
cations du méme ordre. Il est curieux que ces modifications comportent
non seulement la réduction des yeux et l'accentuation de la striation
élytrale, mais aussi la diminution de largeur des gouttiére marginales.
Chez le kuscheli la gouttiére prothoracique seule est réduite; chez le
báckstrómi la gouttiére élytrale est aussi amenuisée que la prothoracique.
D'autres différences portant sur la forme du pronotum, la coloration des
élytres distinguent d'ailleurs encore les deux espéces, attestant qu'elles
sont certainement isolées depuis fort longtemps».
«Alors que le femoralis et le Ruscheli occupent les foréts tres humides
de Masatierra, le báckstrómi est surtout répandu dans la zone subalpine
de Masafuera, au dessus de 1.000 m.>»
«MASAFUERA: Inocentes Bajos, alt. 1.000 á 1.500 m., 14 exemplaires
sous un tronc pourri de Dicksomia externa tres humide ou sous les pierres
(G. Kuschel, 1-1952). — Inocentes Altos, alt. 1.100 á 1.500 m., une qua-
rantaine d'exemplaires sous les pierres (G. Kuschel, 1-1952). — La Corres-
pondencia, alt. 1.300 m., 12 exemplaires sóus les pierres (G. Kuschel,
[-1952)». 7
Gen. Pterostichus Bon.
Je ne puis que confirmer l'observation publiée par Andrewes, 1931,
lLe., p. 631. Je ne crois pas possible de fixer dans quel des sous genres du
grand genre Pterostichus sensu lato les quatre espéces des Iles Juan Fer-
nández doivent étre inserées. L'une d'elles semble se rapprocher des
Pterostichus s.str. (skottsbergi); la deuxieme (selkirk1) st'en eloigne consi-
dérablement; les deux autres especes (walkeri et kuscheli n. sp.) ne me
semblent présenter des affinités évidentes avec aucune des espéces déja
connues. L'édéage de toutes les espéces se rapproche de celui des Marsyas
et Meropalpus du Brésil et Paraguay.
Tableau des especes
1 (2) Quatriéme strie des élytres élargie et fortement déprimée
avant l'extrémité. Cótés du pronotum non sinués en arriére.
Elytres larges, ovalaires, déprimés, avec une émargination
/
-
Straneo € Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 131
latérale profonde, au niveau de la sinuosité antéapicale (ce
caractére se retrouve aussi chez selkirki). Edéage trés caracté-
ristique (fig. 1). Dessus modérément brillant chez le 9, soyeux
EE A A e le . MN
: walker: Andrew.
2 (1) Quatriéme strie des élytres non élargie et déprimée avant
l'extrémité;. quelquefois tres légéerement déprimée, mais alors
les cótés du pronotum sont fortement sinués vers la base.
3 (4) Elytres larges, tres ovalaires et convexes. Base du pronotum,
pres des angles postérieurs, couverte d'une ponctuation trés
fine et dense. Pronotum avec les cótés fortement et longue-
ment sinués vers la base. Long 13 mm...
kuscheli n. sp.
4 (3) Elytres paralléeles ou subparalléles, moins convexes. :
5 (6) Taille 11,5 mm.; espece plus robuste; dessus peu brillant chez
les deux sexes; tibias intermédiaires et postérieurs des O” avec
un élargissement tres évident avant lextrémité. Cótés du
pronotum arrondis jusqu'á la base. Edéage representé par la
A O IAEA Esos E MO A E
selkirki Andrew.
6 (5) Taille 10 mm.; espece plus gréle; dessus brillant, comme ver-.
nissé, chez les deux sexes; tibias imtermédiaires et postérieurs
simples cótés du pronotum évidemment subsinués vers la
base. Edéage representé par la fig. 3.0.0... :
skottsbergi Andrew.
P. walkeri Andrewes, 1931, Nat. Hist. Juan Fernández, p. 634
MASATIERRA: El Rabanal (27.2.51), 2 ex.
Cette espéce semble confinée dans 1'lle de Masatierra.
La figure donnée dans la description originale est assez mauvaise.
La téte semble exagérément longue, les tibias ne sont pas exactement
representées.
P. kuscheli n. sp.
Long: 13,2 mm.; larg. 5 mm. Entiérement d'un brun ferrugineux
clair, probablement á cause de l'imparfaite maturité du type; téte un
peu plus foncée; extrémité des mandibules noirátre. Téte modérément
developpée, sillons frontaux courts et rideux, larges et peu profonds; yeux
modérément convexes, tempes trés courtes et trés peu convexes; prés du
pore juxta-oculaire postérieur il y a quelques rides longitudinales fines,
mais évidentes. Pronotum trés peu trasnverse, un peu cordiforme, long
2,5 mm., large 3,1 mm.; bord antérieur peu échancré; cótés assez arrondis
antérieurement, longuement et modérément sinués vers la base; angles
antérieurs peu avancés et bien arrondis; largeur antérieure 2,2 mm.;
1182 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
largeur basale 2,7 mm.; angles basilaires droits, avec le sommet non arron-
di; rigole latérale étroite au milieu, assez élargie et relevée pres des angles
antérieurs et postérieurs, pourvue des deux soies reguliéres, dont la posté-
rieure est placée exactement sur le sommet des angles basilaires; surface
modérément convexe antérieurement, assez déprimée vers la base, qui
est pourvue d'une impression de chaque cóté, longue et profonde, assez
large; tout l'espace entre l'impression basale et le rebord latéral est par-
semé de points irréguliérement imprimés, qui s'étendent le long du bord
latéral, de plus en plus épars jusqu'aux angles antérieurs; base tres droite,
au milieu un peu ridée irréguliérement et finement; ligne transverse anté-
rieure indistincte, ligne longitudinale médiane tres légéerement imprimée.
Elytres larges, ovales; long. 8 mm.; larg. 5 mm.; la plus grande largeur
1-3 Edéages: a) vue latérale; b) vue dorsale.
1 Pterostichus walkeri Andrewes — 2 Pterostichus selkirki Andrewes — 3 Pterostichus
skottsbergi Andrewes.
á peine aprées la demi-longueur; disque trés convexe antérieurement;
épaules arrondies, rebord basal un peu relevé pres des épaules, oú il se
réunit au rebord latéral avec un angle obtus; striation complete, striole
surnuméraire bien imprimée, assez allongée; intervalles assez convexes;
les stries 2 — 3, dans la moitié postérieure, sont plus profondement im-
primées et produisent une faible dépression des elytres; toutes les stries
presque lisses; 3.” interstrie avec deux pores de chaque cóté, l'antérieur
á peu pres placé a demi-longueur, le postérieur vers les 4/5 de la longueur.
Série ombiliquée des élytres composée d'environ 13 fouets, tres petits,
non interrompue au milieu.
Pattes longues et gréles; tarses longs, avec le dernier article allongé
et les ongles tres longues; pénultiéme article ( Y ) court, avec le bord anté-
Straneo Y Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 133
rieur échancré presqu'en demi-cercle; tibias intermediaires assez épineux
au cóté extérieur et une série de soies raides au cóté intérieur; tibias pos-
térieurs avec une série de soies raides et assez longues au cóté intérieur;
tous les articles des: tarses (sauf le dernier) avec beaucoup de soies en des-
sous; dessus des tarses intermediaires et postérieurs lisse, non sillonnés
ni en dedans, ni en dehors; dernier article de tous les tarses avec quelques
soles trés fines en dessous.
Mále inconnu.
MASATIERRA: Quebrada de Villagra (22.2.51) un ex. Y, peut-étre
légérement immature, holotype. Il y a encore un ex. Y de Alto Francés
(7.3.51), tellement immature qu'il ne peut pas étre utilisé pour étude.
Dédié á son recolteur, en signe de reconnaissance pour les précieux matériaux qu'il
m'a confié pour l'étude.
Cette espece est facilement reconnaissable á la forte convexité des élytres bien plus
forte que chez les autres Plerostichus des lles Juan Fernández.
P. selkirki Andrewes, 1931, Nat. Hist. Juan Fernánd. p. 635.
La localité typique de cette espéce est 1'Ile Sta. Clara. Le Dr. Kuschel
en a recueilli plusieurs exemplaires; soit dans l'lle Sta. Clara, soit dans
Masatierra.
INSTA CLARA lino (01 SZ) Sex Morro (0192) ex AIMEASA TIERRA:
Bahía Cumberland (2.51) 4 ex.; La Punta (22.2.51) 4 ex.; El Rabanal
(DS
La description de Andrewes est, assez complete. J'ajoute une esquisse de l'édéage
(fig. 2).
P. skottsbergi Andrewes, 1931, Nat. Hist. Juan Fernánd., p. 636.
La description originale a été faite sur un exemplaire unique. M.
Kuschel en a trouvé 4 exemplaires á MAsATIERRa, Plaz. del Yunque
(9.1.52), qui me permettent de rectifier quelques points de la description
originale. La soie postérieure du rebord latéral du pronotum est présente
dans tous les exemplaires; cette espece n'a donc rien á faire avec les Tap1-
nopterus paléarctiques, comme Andrewes l'lavait écrit, d'ailleurs avec
doute; l'impression externe á la base du pronotum est petite, mais bien
visible; dans la description originale Andrewes écrit qu'elle est obsolete;
dans la figure 5, elle manque du tout. Le 3.* intervalle des élytres est un
peu plus large des autres; le dernier article des tarses est pourvu de quel-
ques soies en dessous. L'édéage est representé schématiquement par la
13.
134 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Gen. Laemosthenes Schauff.
L. complanatus De).
Cette espece, devenue cosmopolite, semble étre commune. M. Kuschel
en a recueilli les exemplaires suivants:
MASATIERRA: El Rabanal (27.2.51) 8 ex.; Plaz. d. Yunque, 200 m..
MELIDE O Villagra R2 22 ez Bahía Cumbeiandi Wii)
4 ex.; Puerto Inglés 1 ex.
MASAFUERA: Ouebrada Las Vacas (17.1.51) 1 ex.; O. de Las Casas
SD) es Olla Caleyera (e. 119%) Le
Gen. Metius Curtis
Straneo 1951, Rev. Franc. Entom. XVIII, p. 56-88.
Syn. Antarctia Dejean 1828 et auct.
» Tachycelia Gistl, 1848.
Pour ce qui concerne la bibliographie et les caractéres de ce genre,
qui renferme beaucoup d'espéces, toutes de l1'Amérique du Sud, je ren-
voie a mon travail que je viens de citer.
TABLEAU DES ESPÉCES DES ÍLes Juan FERNÁNDEZ
1 (2) Dessus d'un vert bleuátre vif, quelquefois un peu doré ou
cuivreux; impressions basilaires du pronotum toujours bien
evidentes et profondes; élytres avec les stries extrémement
variables, souvent assez profondes, quelquefois entiérement
évanescentes. Pattes jaunes. Espece bien connue du Chili, quí
semble avoir été recoltée pour la premiére fois dans les trois
HesAjUanibernande parle DAS
flavipes Dejean
2 (1) Dessus plus foncé, d'un bronzé verdátre assez obscur, quel-
quefois noirátre. Especes habitant exclusivement les Íles
Juan Fernández.
3 (6) Cótés du pronotum non ou bien seulement trés peu subsinués
vers la base (fig. 4): angles basilaires tres évidemment obtus;
édéage, vu de profil (fig. 6), avec la lame apicale droite, non
courbée vers la face ventrale; élytres plus aplanies, toujours
trés ovalaires. Série ombiliquée généralement reguliérement -
espacée au milieu.
ed longueur élytres
4 (5) Forme raccourcie, élytres courts Cone O ES 0)
(largeur élytres
eurypterus Putz.
Straneo Y Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 135
ea: . A ] long. élytr.
5 (4) Forme plus allongée, élytres moins raccourcies ES =
(larg. élytr.
ovalipennis Stran.
6 (3) Cótés du pronotum assez fortement sinués avant la base
(fig. 5); angles basilaires droits, avec le sommet non arrondi;
élytres plus convexes et plus paralleles; édéage avec la lame
apicale nettement courbée vers la face ventrale (fig. 7). Série
ombiliquée généralement plus irreguliérement pao vers le
IE iS e e e O A
kuschel? n.sp.
M. flavipes Dejean (Straneo, 1951, Rev. Franc. Ent. XVIII, p. 63).
Cette espéce, tres commune au Chili, n'avait jamais été indiquée,
á ma connaissance, des lles Juan Fernández, ce qui parait assez étrange,
puisque M. Kuschel en a recueilli des nombreaux exemplaires dans les
trois Illes; et précisement:
MASAFUERA: Quebrada de las Casas (16 et 24.1.52) 10 ex.
MASATIERRA, Puerto Inglés (11.2.51) 5 ex.; Bahía Cumberland
CARAS MO e alto Brances 252) Ae El Camote (932- 52)
lez, O, Vilegia (1.2.1) 4 0 ea ia (UD E
. CLARA, llano (OD) 20
M. eurypterus Putzeys, Essai sur les Antarctia (Dejean), Mém. Liege
(M0. VELSIS De :
Dans ma collection, il y a un ex. trés ancien de M. eurypterus qui
provient de la collection Andrewes (ex coll. Bonvouloir). Cet exemplaire
a les élytres tres courts, seulement 1,30 fois aussi longs que larges, assez
déprimés. J'ai vu recemment dans la collection Oberthur (coll. Chaudoir.
Muséum de Paris) une série d'exemplaires également larges et déprimés.
Un autre exemplaire se trouve dans le British Museum, coll. Andrewes,
Malheureusement tous ses exemplaires, qui pea proviennent
tous d'une méme source, sont étiquettés simplement «Masafuera» et
n'ont aucune indication précise de la localité de capture.
Parmi les recoltes de M. Kuschel, il n'y a pas des exemplaires qui
appartiennent á cette espece. ;
M. ovalipennis Straneo, 1951, Rév. Franc. Entomol. XVIII, p. 80.
syn. eurypterus Andrewes (nec Putzeys), Nat. Hist. Juan Fernández III, p. 631.
Lorsque j'al examiné la série de 23 exemplaires que M. Kuschel a
capturé, j'ai trouvé qu ls présentent une variabilité assez considérable.
Ayant vu seulement l'exemplaire de M. eurypterus de ma collection et
136 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
celui du British Museum, j'avais pensé initialement que eurypterus Putz.
et ovalipennis Stran. n'étaient qu'une méme espéce tres variable, avec
les élytres plus ou moins convexes, de 1,30 a 1,50 fois aussi longs que
larges. Mais aprés avoir examiné les exemplaires du vrai M. eurypterus
dans les collections du Muséum de Paris, comme je viens de le dire, je
me suis convaincu qu'aucun des exemplaires recoltés par M. Kuschel ne
pouvait étre attribué a 1 "espece de Putzeys. Je ne peux pas exclure avec
certitude la possibilité que les: exemplaires recoltés par M. Kuschel ne
representent des passages d'une forme courte et ramassée (euryplterus),
dont la localité précise de capture est inconnue, á une forme allongée et
moins aplatie (ovalipennis); mais, en attendant que des recoltes nouvelles
nous donnent d'autres exemplaires et surtout que l'on decouvre la localité
exacte du vrai eurypterus, je prefére retenir les deux espéces completement
séparées.
4 Schéma du pronotum du Metius ovalipennis Stran. — 5 id. du Metius kuscheli
n. sp. — 6 Edéage du M. ovalipennis — 7 id. du M. kuscheli.
Les exemplaires recueillis par M. Kuschel sont les suivants:
MAsAFUERA, Q. de la Calavera (15.1.52) un ex. assez raccourci et
un plus allongé; La Correspondencia (20.1.52), 1.300 m., 13 ex.; O. de
las Casas; Las Chozas (14.1.52) 2 ex., tous modérément allongés; Ino-
”
Straneo € Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae LS
centées Altos (22.1.52), 1.100 — 1.500' m., 6 ex., généralement plus allon-
gés que les précédents.
Comme je Vai écrit, il pourra arriver que M. oavlipenmis Straneo soit réuni A M.
eurypterus Putzeys. En tout cas, je crois qu'il s'agit d'une espece rélativement ancienne,
dont les popolations montrent une variabilité génétique considérable.
M. kuscheli n. sp.
Long. 10 mm.; larg. 3,5 mm. Dessus d'un bronzé noirátre avec un
tres faible reflét verdátre, marge du pronotum et des élytres, épipleures,
pattes, anténnes, palpes et labre ferrugineux. Téte robuste, bien plus
large que le bord antérieúr du pronotum, pas retreci en arriére; yeux
moderés, mais bien convexes. Pronotum (fig. 5) transverse, antérieurement
non échancré; angles antérieurs non saillants, arrondis, tres obtus; cótés
fortement arrondis sur presque toute la longueur, assez brusquement
sinués avant la base; angles postérieurs droits, avec le sommet non arrondi;
rebord lateral étroit, pas élargi en arriére; soje antérieure un peu en de-
dans du rebord; soie postérieure placée dans un gros pore, tout á fait sur
le sommet des angles; base lisse, non ponctuée, tres peu avancée aux
cóté=, marqué de chaque cóté d'une impression assez courte et profonde,
non rejoignant la base; celle-ci rebordée de chaque cóté. Elytres convexes,
subparalleles, long. 5,3 mm.; larg. 3,5 mm., entiérement striés; stries
profondes, tres finement ponctuées ou bien presqu'absolument lisses;
int rvalles assez convexes, le troisiéme avec deux points, le premier á
Cemi-longue1r, appuyé á la deuxiéme strie, le deuxiéme un peu en arriére
des 3/4 de la longueur, appuyé á la 3.” strie; série ombiliquée trés irrégu-
liére et variable. Dessus lisse, dent du menton trés courte, large; segment
anal non échancré chez le 7”; apophyse prosternale non marginée. Edéage
representé par le schéma 7.
MASsATIERRA, El Camote (17.3.51) 7 ex.
Cette espece, dediée á son recolteur, est trés proche du M. eurypterus; les differences
sont cependant considérables, dans la conformation soit du pronotum, soit des élytres.
Gen. Trachysarus Reed
Andrewes 1931, Nat. Hist. Juan Fernández III, p. 630.
Il faut ajouter aux caracteres exposés dans le tableau des genres
que le clypeúus n'est pas échancré. Le dernier article des tarses semble
pourvu d'une soe en dessous de chaque cóté, trés fine, souvent indistincte,
chez 7. pallipes et deux espéces nouvelles; chez les autres espéces il est
glabre. La dent du menton est un peu variable chez les differentes especes,
mais toujours simple, arrondie á l'extrémité.
Le penultieme article des palpes labiaux est pourvu de deux soies
138 Rev: Chil. Ent. 1955, 4
seulement. Van Emden, dans sa magistrale révision du genre Anmisotarsus
(1953, Ann. Mag. Nat. Hist. (12), VI, p. 513 et suiv.), a examiné superfi-
ciellement aussi la position systhématique de tous les genres Sud-ameri-
cains de la sous-famille des Harpalini. A ce propos, il m'a écrit que, dans
cette révision, il avait provisoirement accepté le point de vue de Bates
(1882, Biol. Centr. Amer. I — 1, p. 70) sur le genre Trachysarus et avait
placé ce genre parmi les Acupalpina. Or il est evident que Bates, qui
parlait (1. c.) du genre Trachysarus de Chili, avait sous les yeux l'une
ou l'autre des nombreuses espéces Sud-americanes du genre Bradycellus,
qui appartient aux Acupalpini. Les vrais Trachysarus appartiennent a
un tout autre groupe, parce qu'ils ont la conformation des tarses du type
anisodactilien, avec des écailles sétiformes nombreuses, quoique moins
que chez les vrais Anisodactylina et disposées irréguliérement. Puisque les
palpes labiaux ont l'avant dernier article pourvu de deux soies seulement
(dichete), le genre Trachysarus doit rentrer dans le groupe des Pelmatellina.
Je dois cette précisation au Dr. Van Emden, qui m'a prié de corriger
l'indication incorrecte qu'il avait donné, (en placant les Trachysarus
parmi les Acupalpina). :
Puisqu'on n'a pas encore choisi le génotype du genre Trachysarus, je
fixe ici comme génotype la premiére des espéces citées par Reed aprés la
description du genre Trachysarus, c'est á dire le T. pallipes Solier. Je
remercie trés cordialement le Dr. Van Emden pour les renseignements
qu'il m'a aimablement donnés.
J'ajoute encore qu'il est probable que le genre Trachysarus soit confiné
dans les Illes Juan Fernández, parce que le 7. antarcticus de Chili n'appar-
tiendra probablement pas au genre Trachysarus.
%
/ TABLEAU DES ESPECES
1 (14) Téte de largeur réguliére, c'est-á-dire considérablement moins
large que le pronotum á sa plus grande largeur. Teguments
des élytres plus ou moins brillants.
Stries des élytres évanescentes, élytres avec au moins le rebord
basilaire ferrugineux, souvent toute la partie basale ferru-
gineuse; pattes d'un jaunátre bien plus clair que les antennes.
159)
un
—
5]
3 (4) Taille tres petite (3,7 mm.); cótés de la base du pronotum
évidemment rebordés; cótés du pronotum rétrécis en arriére
sans sinuosité (fig. 9). Epaules arrondies; espace pres des
angles basilaires du pronotum non dépriMé. ooo
bicolor nm. sp.
4 (3) Taille plus grande (5 mm.), cótés de la base du pronotum
sans rebord; cótés du pronotum nettement subsinués en
arriéere (fig. 10). Espace pres des angles basilaires du pronotum
légérement déprimé; épaules avec le sommet non arrondi...
basalis n. sp.
Straneo Y Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 139
O)
6 (7)
O)
8 (13)
9 (10)
10 (9)
11 (12)
AN)
SNS)
Ad)
Stries des élytres toujours bien distinctes, intervalles souvent
assez convexes. Elytres avec seulement la marge latérale et
apicale ferrugineuse, quelquefois l'extrémité de la suture
aussi ferrugineuse. Pattes ferrugineuses, á peu pres de la
méme couleur des antennes.
Striole surnuméraire bien developpée. Taille plus grande
(8 mm.). Pronotum assez large et court, non rebordé a la
Striole suinuméraire réduite á une fovéole á la base de la
DASS TRIO!
Base du pronotum coupée tres droite ou bien échancrée au
milieu; angles basilaires non arrondis.
Taille plus grande (7,5 mm.); pronotum avec les cótés consi-
dérablement rétrécis en arriére, evidemment subsinués (fig. 14);
base un peu échancrée, de sorte que les angles postérieurs
réstllicaie a, Paria o O e E e A
Taille plus petite, pronotum avec la base non échancrée, les
angles basilaires droits ou un peu obtus.
Stries des élytres plus fortement imprimées; pronotum plus
large, moins retreci vers la base (fig. 11), peu convexe, de-
Dm era o eo A de o E
Stries des élytres moins fortement imprimées, pronotum plus
étroit, plus retreci vers la base, plus convexe, méme pres de
Base du pronotum évidemment avancée aux cótés vers les
angles, qui sont arrondis; base plus ou moins ponctuée.....
Téte tres large (fig. 8), á peu pres aussi large, avec les yeux,
que le pronotmm, lies SOYOUk. oo puses sacacasa
T. bicolor n. sp.
kuscheli n. sp.
ovalipennis N. sp.
emdent n. sp.
pallipes Germ.
punctiger Andrew.
sericeus Andrew.
Lu a ete bi inatre avec lepistome le
labre, les piéces buccales d'un jaune ferrugineux tres clair; pronotum brun
de poix; élytres avec la base jaunátre, avec un étroit rebord lateral et la
suture de la méme couleur (chez l'un des exemplaires, la téte est plus
foncée et seulement le rebord basilaire des élytres est ferrugineux) anter-
nes avec le 1,” article jaune, les autres ferrugineux; abdomen ferrugineux
vers l'extémité. Téte lisse, reguliére, impressions frontales tres courtes,
profondes, fortement divergentes vers l'oeil. Pronotum presque trapezoi-
dale, long 0,8 mm.; large 1 mm.; cótés modérément arrondi en avant, rétré-
140 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
cis en arriére, (largeur antérieure 0,75 mm.; larg. basilaire 0,8 mm.), non
sinués; angles antérieurs peu proéminents, rebord latéral étroit partout;
base lisse, un peu avancée aux cótés, qui sont trés étroitement rebordés;
angles basilaires un peu relevés et légérement rebordés au sommet (ce
dernier caractére semble assez variable). Elytres longs 2,1 mm., larges
1,8 mm., ovalaires, stries irréguliéres, parfois presqu'éffacées, intervalles
non convexes, sauf vers l'extrémité; on ne voit pas de point imprimé sur
la troisiéme interstrie. Edéage representé par le schéma 15.
8-14 Schéma du pronotum de quelques Trachysarus — 8 T. sericeus Andrewes — 9
TD brcolor asp OE basals mi spa ME eme Mp ES
scheli n. sp. — 13 T. kuscheli ab. ? — 14 T. ovalipenmis n. sp.
MASATIERRA, Plaz. del Yunque (9.1.52), deux exemplaires dont le
type Y” (comme je viens de le dire, l'un des deux exemplaires est d'une
coloration tres foncée); Bahía Cumberland (4.1.52) 1 ex. (allotype).
T. basalis n. sp.
Long. 5 mm.; larg. 2,1 mm. Trés proche du 7. bicolor que je viens de
décrire; il a á peu pres les méme proportions, le méme genre de coloration;
la taille est plus grande, le pronotum est un peu different. En voici les
dimensions: pronotum: largeur 1,65 mm.; longueur 1,3 mm.; largeur
antérieure 1,1 mm.; largeur basale 1,3 mm.; élytres: longueur 2,7 mm.;
largeur 2,1 mm.; largeur de la téte 1,1 mm. Téte plus obscure que chez le
type de bicolor, á peu prés comme chez l'exemplaire plus foncé; pronotum
noirátre; élytres avec un étroit rebord basilaire ferrugineux, rebord latéral
et partie apicale de la suture ferrugineux. Cótés du pronotum évidemment
subsinués vers la base, qui n'est pas rebordée (fig. 10). Elytres semblables;
abdomen complétement brun; le point sur le troisieme intervalle des
élytres, vers la demi-longueur, est bien visible. Edéage representé par la
fig. 16.
MASATIERRA: Plaz. del Yunque (9.1.52), un ex. Y” unique.
Straneo € Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 141
T. kuscheli n. sp.-
Long. 8 mm.; larg. 3 mm. Ailé; brun de poix, sans refléts metalliques, á
rebord latéral du pronotum et des élytres ferrugineux; sommité et suture
des élytres plus claires; pattes férrugineuses, les tarses un peu plus foncés;
antennes et palpes ferrugineux; dernier sternite jaunátre. Téte modérée,
large avec les yeux 1,8 mm.; sillons frontaux assez profonds, courts, forte-
ment divergents vers les yeux en arriére; quelquefois un peu rugueux, ou
bien avec deux ou troi points peu profonds, assez larges, au cóté intérieur;
yeux moderément convexes, tempes non developpées; front lisse, non
ponctué. Pronotum subcordiforme (fig. 12), long 1,8 mm.; large 2,2 mm.;
bord antérieur tronqué, non échancré, seulement les angles antérieurs
assez proéminents, modérément arrondis au sommet; largeur antérieure
1,5 mm.; cótés modérément arrondis jusqu'aux 3/4 de la longueur, ensuite
assez longuement sinués; angles basilaires droits ou méme un peu aigus,
a cause de l'échancrure de la basa; dessus assez convexe antérieurement,
ássez aplani vers la base; celle-ci assez fortement et brusquement déprimée;
impressions basilaires peu profondes, mais assez variables, presque toute
la base étant couverte d'une ponctuation fine et superficielle; rebord
latéral étroit, un peu plus large pres des angles antérieurs; 1l ne contourne
pas les angles basilaires et s'arrété court avant les angles, de sorte que la
base n'est pas rebordée, pas méme aux cótés; ligne médiane fine, appro-
fondie vers la base; impréssions antérieures moderées et variables. Elytres
ovalaires, assez convexes, longs 5 mm., larges 3,1 mm.; rebord basilaire
fort, modérément courbé vers les épaules qui sont bien marquées, avec le
sommet plus ou moins aigu, quelquefois légérement arrondi; stries profon-
des, presque lisses, striole surnuméraire modérément allongée, bien dis-
tincte, entre la 1%e- et la 2%” strie; intervalles convexes, le 3"* géné-
ralement avec un point imprimé, souvent peu marqué, quelquefois indis-
tinct; série ombiliquée largement interrompue au milieu. Pattes réguliéres.
Edéage representé par la fig. 17.-
MASATIERRA, Plaz. del Yunque (9.1.52), 13 ex. y et €.
Dans la méme localité, M. Kuschel a recueilli un exemplaire qui probablement
appartient á la méme espéce; cet exemplaire a le pronotum plus court, avec la base plus
fortement et largement ponctuée; le bord antérieur est fortement échancré en pointe
(fig. 13). Je n'ai pas trouvé d'autres differences; probablement s'agira-t-11 d'une forme
teratologique. ; ¿
T. ovalipennis n. sp.
Long. 7,4 mm.; larg. 2,7 mm. Méme coloration que chez la préce-
dente espéce. Tellement semblable du 7. kuscheli qu'il est inutile d'en
donner une description complete. La taille est plus petite; la forme et les
142 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
proportions du pronotum sont differents; celui-ci est plus allongé, plus
cordiforme, considérablement plus retreci et sinué en arriére. Les impres-
sions basilaires ne. sont pas bien definies; l'espace entre les impressions
et la rigole latérale est faiblement convexe et imponctué; le rebord latéral
n'est pas élargi pres des angles antérieurs, qui sont moins arrondis au
sommet; pres de la base, le rebord contourne les angles et donne origine
á un tres léger rebord basal. La striole scutellaire est reduite á une courte
fovéole á la base de la premiére strie. Edéage representé par la fig. 18.
15-19 Edéages de quelques Trachysarus —15 T. bicolor n. sp. —16 T. basalis n. sp.
— 17 T. Ruschela n. sp. — 18 T. ovalipennis n. sp. — 19 T. emdenz n. sp. —
Pronotum: dones 17 mn. lares M0 mm lar cant Ao
bas. 1,5 mm. Elytres: long. 4 mm.; larg. 2,7 mm.
MASATIERRA, Plaz. del Yunque (20.2.51) 3 ex. Y.
T. emdeni n. sp.
Long. 6 mm.; larg. 2,2 mm. C'est encore une espéce trés proch> des
précedentes. Méme coloration, quelquefois un peu plus foncée. Téte
reguliére, yeux assez petits, modérément convexes; sillons frontaux courts,
assez profonds, modérément divergents en arriére. Pronotum subrectan-
Straneo € Jeannel: Insectos J. Fernández — Carabidae 143
gulaire, long 1,4 mm., large 1,6 mm., cótés modérément arrondis anté-
rieurement, un peu sinués et peu retrecis en arriére; largeur ant. 1,2 mm.,
larg. bas. 1,4 mm.; rebord latéral élargi pres des angles antérieurs comme
chez T. Ruscheli étroit vers la base oú il s'arréte court avant les angles;
base non rebordée, lisse, droite, sans échanerure; espace entre les angles
et les impressions basilaires aplani ou légérement déprimé; angles basilaires
un peu relevés, droits, non arrondis. Elytres ovalaires, longs 3,4 mm.;
larges 2,2 mm.; épaules bien marquéses, sommet non arrondi, stries mo-
dérément profondes, presque lisses, intervalles modérément convexes, le
3% avec un pore vers la demi-longueur, appuyé a la 2% strie. Edéage re-
presenté par le schéma 19.
MASATIERRA, Bahía Cumberland (4.1.52; 19/20.2.51) 3 ex. dout
"le holotype et l'allotype $; Plaz. del Yunque (9.1.52) 4 ex.
T. pallipes Germain.
IVIASA TIERRA Plaz. del Yunque (21.52) 11 ex. O. Laura (1.3. 31)
10 ex.; Bahía Cumberland (4.1.52) 6 ex. S
T. punctiger Andrewes, 1931, Nat. Hist. Juan Fern. III, p. 633, fig. 2.
MASAFUERA, Inocentes Altos (22.1.52, 1.300 — 1.500 mea
Correspondencia 2 ex.; Inocentes (22.1.52), 1.100 — 1.300 m.) 3 ex.
T. sericeus Andrewes, 1931, 1. c. p. 632, fig. 1.
Toutes les figures qui accompagnent les descriptions dans le travail
de Andrewes sont assez mauvaises; mais la fig. du 7. sericeus est absolu-
ment réconnaissable. Les proportions et la forme de la téte sont incorrec-
tes; il y a une double ligne le long du bord antérieur du pronotum, qui
fait croire que celui-ci soit fortement rebordé. L'esquisse 8 représente les
proportions de la téte et du próonotum de cette espéce.
Gen. Variopalpus Solier
V. crusoei Reed. Andrewes, 1931, 1. c. p. 632.
y
Cette espece avait été recueillie jusqu'ici seulement á Masatierra.
M. Kuschel en a recueilli aussi á S. Clara.
144 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
MA ATIERRA, El Rabanal (22.2.51) 14 ex; Alto Prances (222285)
ea unta OS untex: 3
SCAR ano nO OZ) 102. ex:
Je dois des sincéres remerciements au Dr. Van Emden pour son aima-
ble assistence et a Mr. E. B. Britton du British Museum, qui m'a aimable-
ment communiqué des paratypes de Andrewes et d'autres exemplaires
dont j'avais nécessité pour faire les comparaisons convenables.
_ Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 145
POS TNSECTOS DE LASSLAS JUAN FERNANDEZ
AN O e (Coleoptera)
PARA CIO CIA
Berkeley, California
Los Nitidulidae de Juan Fernández, limitados todos a la isla Masatierra, cuentan
con cinco especies de Cnaips. Habría también una especie de Nitidula, pero entre el nuevo
material no se encuentra este género. Las especies de Cnaips son abundantes en los ar-
bustos de ramificación dicotómica Robinsonia, Rhelinodendron y Rea en los arbustos sim-
ples del género Phoenicoseris, todos de la familia de las Compositae. Se encuentran en
las inflorescencias y en las rosetas terminales. Estas plantas contienen un jugo lechoso
aromático que parece atrae los Nitidulidae. Ocasionalmente se han cogido también én
Erynetum, Umbelliferae, y Peperomia, Piperaceae.
The Nitidulidae are represented on the Juan Fernández Islands by
two genera: Cnmips and Nitidula. Pic (1924) reported one specimen of a
new species of Vitidula collected on Masatierra by Báckstróm but this
specimen has never been described and no additional examples have ever
been taken. Thus this paper reports five species of Cmips which appear
to be confined to the island of Masatierra where they have been found
chiefly on species of Robinsonita and Rhetinodendron. The dicotomouslv
branching shrubs are members of the Compositae which produce a quite
odorous resin for which reason the people call them incense plants. The
beetles are attracted by the odor of the resin and are found in abundance
in the terminal rosettes of the branches of these plants and on the flowers
of two other genera of Compositae, Rea and Phoenicoseris. Occasional
specimens are taken from the flowers of Peperomia, Piperaceae, and
Eryngium, Umbelliferae. As all of these plants grow only on the crests of
the rocky ridees and in thickets on the high portions of the island, it is
here that the Nitidulidae are found.
Although considerable collecting was done on the other two islands,
no Nitidulidae were encountered. On Santa Clara there is no Robinsonia
and on Masafuera this plant is very scarce, being found only in the vici-
nity of Inocentes Bajos at an alitude of 1,000 meters. Thus, while we
should not rule out the possibility of the existence of Cnips on Masafuera,
we can report that they have not been taken on this island. Until the
feeding habits of the larvae are worked out the true distribution ol these
species must remain in doubt.
10
116
Rev: Chil. Ent. 1955, 4
The specimens used in this study were collected by P. G. Kuschel
and were made available for my study through his kindness. Il am also
ereatlv indebted to René Malaise of the Naturhistoriska Riksmuseum of
Stockholm for sending for my examination the types of Cnips diversus
Pic and 18 specimens of an undescribed species which I have described
with those of Dr. Kuschel as Cnips fernandezia. | wish also to express my
thanks to A. Descarpentries of the Museum National d'Histoire Naturelle
in Paris for the loan of specimens of most of the species of Cnips that are
found on the mainland of Chile, which specimens were indispensable in
determining which species from the islands were truly new.
O
Tips of elytra. Fig. 1. not dehiscent, acute;
Fig. 2. dehiscent, rounded; Fig. 3. dehiscent, acute.
A Key to the Species of Cnips
Sutural angle of elytra acute, slightly attenuate; suture
lead or mor ar all clmscanr (ma Moser ova a
Sutural angle of elytra not attenuate; suture dehiscent at tip
(Mn E A E A AL SO ola dela poi RON O
Punctation on head, prothorax, and scutellum dense (separat-
ed by less than one diameter)... O
Punctation fine and sparse (punctations separated by more
tRanonE ¡Mm A aa
Pubescence on prothorax and elytra short and black, axillary
Epacciontmn eras tc
Pubescence long and variegate becoming light over testaceous
areas, axillory space narrow and extending about one-sixth
of the epimeron
diversa
atrata
acuta
Gillogly: Insectos J. Fernández — Nitidulidae 147
+. por elytra acute (er 3) A O cos.
e MUCFONAS.
Mprarely raro dl A Md
fernandezia
These species are entirely without serial punctation on thé elytra
and differ in this respect from all of the continental species except Cnips
quadriguttata Philippi. This species, however, is easily distinguished from
those ot the islands by the humeral and discal marking on each elytron.
Cnips Philippi
»
Cnips Philippi, 1864, Anales de la Universidad de Chile, 24, 457.
Small, oblong, pubescent, moderately convex, alutaceous. Head
broad, triangular, front somewhat prolonged into a sort of beak. Clypeus
very small. Labrum completely hidden. Antennae reaching as far as
metasternum, first segment large and swollen, second swollen, thicker
than the following segments but a little shorter, segments three to five
elongate, about equal in length, sixth to eighth shorter and becoming
wider toward tip, club large, segment nine twice as wide as long, ten
wider than long, terminal segment as wide as long, bluntly triangular.
Antennal grooves short and convergent. Mandibles strongly curved on
outside, tip bifid, acute, inner margin bearded and having a prostheca.
Lacinia oblong, heavily bearded, shorter than the maxillary palpi which
are slender with first segment small, second and third moderately thicken-
ed, fourth slender, cylindrical, tapering to the rounded tip. Labrunm:
ligula broad; paraglossae moderate; palpi slender but more swollen than
maxillary palpi, tip truncate. Mentum strongly transverse but not cover-
ing the base of the maxillae, emarginate in front. Prothorax wider than
long, as wide as elytra. Scutellum small, triangular or rounded. Elytra
entire, somewhat longer than wide together, completely covering the
pyeidium. Prosternal process prolonged behind coxae but seldom reaching
“past middle of mesosternum. Anterior coxae open behind. Mesosternum
moderately large. Metasternum large, with axillary space either small or
absent. Abdomen, first ventral segment about equal to combined length
of second and third, second to fourth equal, fitth shorter than first. Tibiae
slender, somewhat dilated distally, spinous externally. Tarsi dilated,
segments one to three wooly beneath. Claws with a more or less angular
protuberance. Male supplementary segment visible from above, tip of
pyeidium truncate. Female pygidium rounded.
This genus is very close to Cryptarcha in which the head is more or
less rounded on the sides of the front while the sides of the front in Cn1ps
are slightly concave, giving it the snout-like appearance. The lacinia is
oblong in Cnips and considerably shorter than the palpus, while in Crypt-
148 + Rev. Chil. Ent. 1955, 4
archa 1t is quite long and strap-like. The whole surface of Cn1ps is finely
reticulate but in Cryptarcha it is smooth, granular or sometimes aluta-
ceous. In many species of Cryptarcha there are two types of setae, the
fine pubescence and the long thickened setae which occur scattered, in
patches, or serially on the elytra. These setae are completely absent on all
species of Cmips from the Juan Fernández Islands but are present on
“several of the species from the mainland. These differences seem hardly
to be of generic importance but Í propose to retain the name Cmips for
this group of species which are surely more closely allied to each other
than to the species of Cryptarcha.
Philippi noted that the sharp pointed mandibles of eo separated
it clearly from Glischrochilus (ps) which has blunt mandibles and which
he considered to be its nearest ally. Reitter wrote that Cnips was remarka-
bly different from Cryptarcha, its nearest ally, by the simple tip of its man-
dible. He also stated that the body of Cnips is much more depressed and
elongate, the antennal club longer and loosely segmented, the tibiae very
slender, and the tarsi much less dilated. He added that the sculpture of
the intervals between punctations was similar to but much stronger. than
that of Cryptarcha and Camptodes which were covered with very tiny
punctures.
The tips of the mandibles in all of the species of Cnips that I have
examined are definitely bifid. As the tips are so slender and the two parts
olten lie close against each other this character is not visible without
using high magnification and could be easily overlooked if not suspected.
Cnips acuta Gillogly new species
Nearly elliptical, moderately convex, little shining by reason of very
pronounced reticulation and dense punctation of the surface; pubescence
variegate, becoming pale over reddish areas and black over dark portions.
Color piceous with lighter areas on elytra and margins of prothorax. Head
closely coarsely punctate, punctations as large as eye facets; two very
indistinct depressions on front between eyes. Anterior margin of front
truncate, nearly straight. Prothorax with width to length as 1,7 to 1;
narrowed anteriorly, anterior margin emarginate, emargination nearly
straight, moderately wide; anterior angles distinct, posterior angles obtuse,
sides rather narrowly explanate, nearly parallel for posterior half, narrow-
ing anterior to the middle; hind margin evenly arcuate; punctation very
dense, not separated by more than one diameter; margins pale. Scutellum
small, densely punctate, rounded, somewhat transverse. Elvtra narrow-
img slightly toward tips; each elytron with length to width as 2,4 to 1;
suture not dehiscent, margined along posterior half of its length; sutural
angle prolonged, acute; tip truncate (fig. 3); punctation dense as on
prothorax; irregular transverse reddish bands across base and near middle,
- Gillogly: Insectos J. Fernández — Nitidulidae 149
these lighter areas bear pale pubescence making them appear more distinct;
“sides very narrowly reflexed. Pygidium finely punctate; pubescence short.
Submentum rather finely sparsely punctate. Prosternum denselv_punctate
before coxae, becoming impunctate toward sides; prosternal process sides '
parallel, impunctate, rounded on tip. Mesosternum nearly impunctate:
slightly protuberant in front. Metasternum very coarsely, closely punctate;
axillary space very small. .
Length 3—4 mm. Width 1,4—1,7 mm. Length 2,2 times width.
Holotype male: Juan Fernández, MAsATIERRA, Alto Francés, 450 m.,
March 3, 1951, collected from Robinsonia gayana or Rea micrantha by
P. G. Kuschel. Allotype female: Masatierra, Cerro Alto, 600 m., February
1, 1952, collected from flowers of Peperomia fernandeziana by P. G. Kuschel.
Paratype (female): Masatierra, La Mona, 500—600 m., February 1951,
collected trom Robinsonia gayana or Phoenicoseris pinnata by P. G. Kuschel.
The types are in the collection of the University of Chile; paratype is in
the author's collection. j
Cnips atrata Gillogly new species
-Nearly oblong, moderately convex, little shining by reason of close
_punctation and distinct reticulations on surface; pubescence dark, close-
lying, inconspicuous. Color piceous, margins of prothorax and base of '
elvtra reddish. Head densely rugosely punctate, front with two shallow
impressions between the eyes; anterior margin of front fairly deeply
sinuate. Prothorax with width to length as 1,7 to 1, narrowed anteriorly,
anterior margin moderately deeply emarginate, emargination nearly
straight and moderately wide; anterior angles rounded; posterior angles
distinct, obtuse; sides narrowly explanate, widest at middle, more strongly
arcuate in front than behind; hind margin lightly arcuate; punctation very
dense, nearly rugulose; color piceous but completely edged by a reddish
band. Seutellum densely punctate, semicircular. Elytra parallel, each
elytron with width to length as 3 to 1, suture not dehiscent, margined
for a little over one-half its length, tip truncate, sutural angle prolonged,
acute (fig. 3), punctation a little more coarse and dense than on protho-
rax, base marked with indistinct transverse reddish band, sides very
narrowly margined. Pygidium finely closely punctate, pubescence very”
short. Submentum finely closely punctate. Prosternum sparsely punctate
before the coxae with large shallow punctations, becoming impunctate on
sides, prosternal process impunctate, widening just behind coxae then
narrowing to rounded tip. Mesosternum protuberant in front. Metaster-
num closely set with large shallow punctations, axillary space absent.
Length 4,4 mm, Width 1,9 mm. Length 2,3 times width,
150 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Holotvpe male: Juan Fernández, MASATIERRA, El Camote, 600 m.,
March 17, 1951, collected from Robimsonta gayana or Robinsonia gracilis
by P. G. Kuschel. The type is in the collection of the University of Chile.
Cnips diversa Pic
Cnips diversa Pic, 1924, Natural History of Juan Fernández and Easter Island, 3
(Zoology), part 3, 379. Types from Masatierra from the foliage of Robinsonia, in the
Naturhistoriska Riksmuseum, Stockholm.
Elongate oval, moderately convex, shining, entire surface finely
reticulate, pubescenee pale and rather inconspicuous. Color dark reddish-
brown with disc of elytra usually more pale. Head rather sparsely finely
punctate, two depressions between the eyes very shallow and indistinct.
Anterior margin of front very lightly sinuate. Prothorax with width to
length as 1,8 to 1. Little narrower in front than: behind, widest at middle,
anterior margin fairly deeply emarginate, the emargination fairly broad
and straight on each side making an obtuse angle at the middle pointed
anteriorly, anterior angles rounded but distinct, posterior angles rounded
and almost absent, sides evenly arcuate, narrowly explanate, hind margin
bowed out, evenly arcuate, punctation fine and rather dense. Scutellum
small, finely sparsely punctate, nearly semi-circular. Elytra parallel, each
elytron with length to width as 2,7. to 1, slightly 1f at all dehiscent' at
sutural angles, tips truncate, sutural angle prolonged, acute o)
punctation more sparse than on prothorax, sides very narrowly reflexed.
Pygidium very finely punctate, pubescence short, tip rounded. Submen-
tum sparsely punctate. Prosternum coarsely sparsely punctate, prosternal
process sides parallel, tip rounded. Mesosternum coarsely sparsely puncta-
te, only slightly raised in front. Metasternum very coarsely, closely
punctate.
Length 2,8—4,2 mm. Width 1—1,7 mm. Length 2,7 times width.
The following material collected by P. G. Kuschel on MaAsATIERRA
was examined and compared with the type: 2 males, Miradero de Selkirk,
February 15, 1951, Robinsonia gayana; 1 male, Oreja de Conejo, 450 m.,
February 23, 1951, Robinsonmta gayana; 3 females, Yunque, 915 m., Fe-
bruary 10, 1952, Eryngium bupleuroides; 1 female, La Mona, 5-600 m.,
February 16, 1951 Robinsonia gayana or Phoenicoseris pinnata; 1 female,
Alto Francés, 450 m., March 7, 1951, Ribinsonia gayana or Rea micran-
tha; 1 female, Chumacera, February 23, 1951, Robinsonia gayana; 1
lemale, Picacho Central, 600 m., February 4, 1952, Robinsonia gayana; 1
temale, Alto Inglés, 600 m., February 6, 1952, Robinsonia gayana. E
Gillogly: Insectos J. Fernánlez — Nitidulidae 151
Cnips fernandezia Gillogly new species
Nearly elliptical, moderatelvy convex, shining, entire surface finely
reticulate, pubescence pale and conspicuous. Color nearly uniformly dark
reddish-brown, a few specimens paler. Head rather sparsely coarsely
punctate, with two large rather shallow depressions on the front between
the eyes. Anterior margin of tront distinctly but not deeply sinuate. Pro-
thorax with width to length as 1,7 to 1, strongly narrowed anteriorly,
only one-half as wide in front as behind, anterior margin deeply emarginate,
emargination not wide, anterior angles distinet, acute, posterior angles
rounded, sides evenly arcuate, broadest behind middle, moderately widely
explanate with á distinct depression on each side behind the middle, hind
margin nearly straight, punctation as on head. Scutellum small, densely
punctate, rounded-triangular. Elytra parallel, each elytron with length to
width as 2,2 to 1, suture dehiscent near tip, suture margined along posterior
two-thirds of elvtra, tips rounded, punctation more coarse-than on pro-
thorax, sides narrowly margined. Pygidium finely punctate, pubescence
short, tip rounded. Submentum very coarsely punctate. Prosternum very
coarsely rugosely punctate before coxae, becoming more sparsely punctate
toward sides, prosternal process sides parallel, tip rounded. Mesosternum
protuberant in front, closely very coarsely punctate. Metasternum deeply
coarsely punctate, less densely than mesosternum, axillary space very
small. i
”
Length SEE mm. Width 1,5—1,8 mm. Length 2,2 times width.
Holotype male: Juan «Fernández, MasaTIERRa, Picacho Central,
600 m., February 4, 1952, collected from Robinsonia gayana by P. G.-
Kuschel. Allotype female: same data as holotype. Types are in the collection
of the University of Chile.
Paratypes collected by P. G. Kuschel on Masatierra as follows: 8
males, 3 females, same data as types; 12 males, 8 females, La Mona,
5—600-m., February 16, 1951, Robinsonia gayana or Phoenicoseris pinnala;
5 males, 6 females, Oreja de Conejo, 450 m., February 23, 1951, Robin-
sonia gayana; 3 males, 5 females, Yunque, 915 m., February 10, 1952,
Robinsonia evenia or R. gracilis; 4 males, 3 females, Villagra, February 21,
1951, Robinsonia gayana; 5 males, Alto Francés, 450 m., March 1, 1951,
Robinsonia gayana or Rea micrantha; 4 males, Salsipuedes, 350 m., March
5, 1951, Robinsonia gayana; 2 males, 2 females, Chumacera, February 22,
1951, Robinsonia gayana; 1 male, 1 female, Miradero de Selkirk, February
15, 1951, Robinsonia gayana; 1 male, 1 female, Cerro Alto, 500 m., February
1, 1952, Robinsonia gayana; 1 male, Pangal, 400 m., February 18, 1951,
Robinsonia gracilis; 1 female, Alto Pangal, 600 m., February 8, 1952,
Rhetinodendron berterit; 1 male, Alto Inglés, 600 m., February 6, 1952,
152 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
0 =
Robinsonia gayana. 9 males, 9 females, from Masatierra, collected by
Báckstróm during April and May. Paratypes are in the collections of the
University of Chile, Naturhistoriska Riksmuseum, and the author.
Cnips mucronis Gillogly new species sd
-Nearly elliptical, moderately convex, shining, entire surface finelv
reticulate, pubescence pale, short, inconspicuous. Color dark reddish-
brown with elytra paler, occasionally completely testaceous. Head modera-
tely punctate, with two large rather deep impressions on' front between
the eyes; anterior margin of front fairly deeply sinuate. Prothorax with
width to length as 1,7 to 1, anterior emarginate widely, all angles rounded
but anterior angles most distinct, sides evenly arcuate, widest at middle,
-moderately explanate, hind margin bowed out, lightly bisinuate, punctation
more dense and more fine than on head, punctures on disc separated by
about two diameters. Scutellum small, punctate, rounded-triangular.
Elvtra parallel, each elytron with length to width as 2,5 to 1, suture
dehiscent near tip and margined on posterior half, tips slightly attenuate,
acute, punctation finer and more sparse than on prothorax, punctures
separated by about three diameters, sides narrowly reflexed. Pygidium
sparsely very finely punctate, pubescent, pubescence rather long, tip
rounded. Submentum evenly, rather coarsely, densely punctate. Proster-
num coarsely punctate before coxae, becoming impunctate toward sides,
prosternal process with sides parallel, tip rounded. Mesosternum protu-
berant in front, impunctate, Metasternum very coarsely punctate, axillary
space very small.
Length 34,4 mm. Width 1,14—1,8 mm. Length 2,3 times width.
Holótype male: Juan Fernández, MasaTIERRaA, La Mona, 5—600 m.,
February 16, 1951, collected froní Robinsonia gayana or Phoenicoseris
pinnata by P. G. Kuschel. Allotype female: same data as holotype. Types
are in the collection of the University of Chile.
Paratypes collected by P. G. Kuschel on Masatierra as follows: 10
males, 13 females, same data as types; 1 male, 2 females, El Camote,
600 m., March 17, 1951, Robinsonia gayana or Robinsonia gracilis; 3 fema-
les, Alto Pangal, 600 m., February 8, 1952, Rhetinodendron berterii; 1
male, Oreja de Conejo, 450 m., February 23, 1951, Robinsonia gayana;
1 female, Miradero de Selkirk, February 15, 1951, Robinsonia gayana;
1 temale, Alto Inglés, 600 m., February 6, 1952, Robinsonia gayana; 1
female, Yunque, 915 m., February 10, 1952, Eryngium bupleuroides.
Paratvpes are in the collections of the University of Chile and the author.
Revista Chilena de Entomolozía IL (SOME uno) 152
—
OSI SECTOSTDE MAS SEAS MAN BERNANDEZ
> .
SO NAO AD AE (Coleoptera)
RADAR OPE
Commonwealtk Institute of Entomology
London
Los Colydiidae están representados en Juan Fernández por cuatro especies. Perte-
necen a Pycnomerus y Pycenomerodes, con una especie de cada género de Masatierra y
Masafuera. Con la presencia del hasta ahora género monobásico Pycnomerodes, propio”
de Nueva Zelandia, se establece una nueva relación biogeográfica verdaderamente no-
table entre dicha isla y Juan Fernández. ;
0%
X
The following account is based largely upon material collected on
Masatierra and Masafuera by the Rev. G. Kuschel and loaned to the
author for study. The othér material included in this paper is part of the
collection made by Germain of the fauna of Masatierra and is now in the
national collections of the British Museum (Nat. Hist.).
The islands present a most interesting although very limited fauna,
four species ot Colvdiid occurring, all belonging to a single tribe, the
Pycnomerin1. E
In other families ¡it is found that the species of Masatierra are fre-
_quently not identical with, although very closely allied to, those of the
same genera living on Masafuera and such is the case with the Colvdiidae
an excellent example of allopatric speciation. All four species have much
reduced wing structure and are obviously incapable of flight. A further
point which is of extreme interest is that one of the two genera on the
islands was previously known solely from New Zealand. The genus is
represented in the lattér area by a single, fully winged species, different
from, but undoubtedly congeneric with, the species of Juan Fernández.
Links between the faunas of New Zealand and the west coast of South
America are known in other groups but this is the-first instance ol such a
connexion in the Colydiidae. The other genus present on the islands is
of world-wide distribution.
Very little is known of the habits of the Pyenomerini; sometimes
they are found in humus, but they are more often taken in dead wood
in galleries bored by other imsects. lt seems possible that they may be
-fungivorous and in 1911 Buysson reported that in his opinion two species
154 ¡Rev. Chil. Ent. 1953, 4
of Pyenomerus occurring in Europe were in all probability mvyrmecophi-
lous. However the Rev. Kuschel informs "me that, although ants are
present on Masafuera and Masatierra, he did not find them accompanied
by Colydiidae.
Through the kindness of the Rev. Kuschel, paratypes of the new
species described below are depostted in the British Museum (Nat. Hist.).
Holotypes ot new species are located as indicated beneath their deseription.
Pycnomerus insularis Grouvelle
Pycnomerus insularis Grouvelle 1898, Ann. Soc. Ent. Fr. 67: 380.
(18.7 2 Y) MAsAaTIERRA, Mt. Miradero, 300 m. 13.11.1951 mn rot=.
ten trunk (Kuschel). (2.7.3.2) Masatierra, Mt. Miradero, 500 mm.
Sl XII (Kuschel) (de sis. 2) Masatierrta, Mit Miradero 0
15.11.1951 (Kuschel). (6 Y 11 2) Masatierra, Picacho Central, 500 m.
4.11.1952 on Coprosma hookeri (Kuschel). (5 4 $) Masatierra, Cerro
Alto, 600 m. 1.11.1952 on Vothomyrcia fernandeziana (Kuschel). (2 9)
Masatierra, El Camote, 400 m. 5.11.1952 on Dicksonia berteroana (KXu-
schel). (8 Y 3 9) Masatierra, El Camote, 400 m. 5.11.1952 on Drimys
confertifolia (Kuschel). (1 2) Masatierra, El Camote, 500 m. 5.11.1952
. (Kuschel). (2 7) Masatierra, Alto Pangal, 600 m. 8.11.1952 (Kuschel).
: 41 7 1 2) Masatierra, Bahía Cum-
$ berland, 19.11.1952 in dry wood (Ku-
schel). (1 2 ) Masatierra, Q. de las Ca-
, A EAS sas, 19.1.1952 on Lophosoria quadri-
: pinnata (Kuschel). (2 7 3 9) Plazo-
leta el Yunque, 9.1.1952 (Kuschel).
1. This species, a typical member
of the genus Pycnomerus, does not
appear to have any particularly close *
affinites with any one other species.
It 1s obviously, related to the central:
American P. trugun Pascoe, but also
shows considerable connexion with a
group of New Zealand species includ-
2.
Fig. 1. Pycnomerus insularis Grouvelle, ¡ng P. depressus White, simplex
antenna. —Fig. 2. Pycnomerus germalni sp.
A aeS Broun, and basalis Broun.
Pycnomerus germaini sp. n.
Length 3—4,3 mm. Breadth AS o
Derm ferrugineous to piceous, shining, faintly and finely reticulate
in part; head with umbilicate punctures larger than eve facets and separat-
des Pope: Inszctos J. Fernández — Colydiidae 155
- = Me
ed by less than one diameter as a rule, eyes moderatelv well developed '
but with less facets than the. European species, antennae as in fig. 2;
depressions over antennal insertions well marked; pronotum trapezoidal,
slightly elongate or quadrate, anterior angles scarcely produced, posterior
angles well marked, slightly obtuse, lateral borders- feebly serrate, con-
vergent near anterior angles, posterior border irregularly raised medially;
dise Hat or slightly concave, punctate, punctures about as large as those
of head but deeper, separated by about one diameter or slightly more,
punctures of similar size anteriorly and laterally but more closelv set;
elytra about twice as long ds their combined greatest breadth, lateral
borders slightly but distinctly arcuate, very feebly sinuate near apices,
then obtusely rounded to apicosutural angles; striatopunctate, striae with
elongate, medially constricted punctures separated longitudinally by
about one longitudinal diameter, intervals between striae convex, about
as broad as longitudinal diameter of strial punctures, very sparsely set
with minute elongate punctures, sutural and third intervals joined at
basal borders of elytra, second intervals recurved shortly before apices
and joined to combined fourth, sixth and eighth intervals, ninth intervals
distinct to apical elvtral borders; punctures of striae bearing extremely
minute, stifÍ setae; prosternal process raised laterally, anterior coxae more
widely separated than mid-coxae; metasternum shallowly foveate medio-
basally, 1ts median longitudinal sulcus confined to basal half.
Holotype a. male im University of Chile, Santiago.
MASAFUERA, Inocentes Altos, 1.300 m. 22.1.1952 on Drimys confertifo-
lia (Kuschel) Paratypes (7 Y 102) With same data as holotype. (2 7 3 9)
Masafuera, Inocentes Bajos 1.000 m. 2Y.1.1952 (Kuschel). (6 o 1 Y)
Masafuera, O. de las Casas, 19.1.1952 on Myrceugenia schultzer (Kuschel).
O AN as auera La Comespondencia ESOO IO On
Drimys confertifolia (Kuschel). >
Sexual dimorphism.—In the male there is a median hypostomal
lovea from which protrudes a bunch of short, fine setae. This is absent
in the female. ,
Comparative notes. —This species is very closely related P. 1nsu-
laris Grouvelle of Masatierra and distinguishable only by the relative
thickness of the antennae (figs. 1 and 2) and the carinate basal portion
of the third elytral intervals.
- Pycnomerodes Broun
$ ;
Pycnomerodes Broun 1886, Man. Col. New Zeal. p. 951.
This genus, up to the present monobasic, was founded by Broun to
include a single New Zealand species, peregrinus Broun. It is allied to
>
156 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Pycnomerus Erichson as its name implies but differs therefrom in several
important characters. The posterior and midcoxae are less widely se-
parated. The eyes are divided. horizontally by frontal extensions. The
elytra have well marked epipleurae and the body as a whole is clearly
pubescent.
Pycnomerodes masafuerensis sp. n.
Length 3,6—4,7 mm. Breadth 1,25
Derm .rufopiceous, matt; head much narrowed to anterior clypeal
border, anterior border about one fourth as broad as maximum breadth
of head, clypeus coarsely punctate, frons with shallow, irregular, often
confluent, flat-topped granules, separated by less thanone diameter and
each bearing a seta in a minute apical puncture, granules on vertex less *
strongly raised; antennae as in fig. 3; pronotum (fig. 4) as long as broad,
broadest at about middle, narrowed in anterior third to prominent, rectan-.
gular anterior angles, slightly less narrowed in basal third to feebly acute
posterior angles; anterior border broadly truncate medially, sinuate toward
anterior angles, posterior border raised, depressed medially, arcuate, sinuate
near posterior angles; disc coarsely setosopunctate medially and basally,
punctures separated by about one diameter or less, punectures closer
laterally and anteriorly, often confluent, intervals irregularly raised giv-
ing a granulose appearance; lateral margins each with a broad impunctate
sulcus extending from anteriof to posterior angles, lateral borders narrowl y
and sharply raised; impunctate lateral areas continued along basal margins
but obscured medially by a well marked W-shaped lobe formed from the
base of the pronotal disc; scutellum small, depressed, transverse; elytra
slightly less than twice as long as combined greatest breadth (22: 40),
very slightly narrowed to shoulders, evenly rounded to apicosutural
angles in apical third, very briefly emarginate at apicosutural angles,
basal border of each elytron biarcuate-emarginate, junction of emargina-
tions occurring at level of third intervals; disc and margins striatopunctate,
punctures separated longitudinally by somewhat less than one longitudinal
diameter, separated transverselv by a little more than one transverse
diameter, intervals between striae each with a row of more or less evenly
spaced, minute punctures, separated by up to six diameters, punctures
having raised borders and each bearing a fine outstanding golden seta,
intervals between striae subcarinate toward bases, apices and lateral
margins, obliterated near apical borders, sutural intervals slightly cari-
nate to basal and apical borders, ninth intervals carimnate almost to apical
borders, other intervals clearly stopping before reaching apical borders,
intervals five and seven joined near beginning of apical declivity, combin-
ed interval reaching to. about halíway down declivity; lateral elytral
1,6 mm.
Pope: Insectos J. Fernández — Colydiidae 157
borders bearing outstanding golden setae; elytral epipleurae evenly narrow-
ed from level of hind coxae to apices; pro-, meso-, metasternum and abdo-
minal segments closely and coarsely punctured, punctures usually separat-
ed by much less than one diameter and bearing fine golden setae usually
shorter than those of the upper surfaces.
*Genitalia fig. 5. ;
Holotvpe a male in University of Chile, Santiago.
MASAFUERA, Ino-
centes Altos 1.300 m. :
IO Om DNS :
confertifolia (ISuschel) :
Paratypes (1 Y 4 2) ;
with same data as type. 3.
¡SAM attuera llas a
Chozas 700 m.14.1.1952 Ce
—= —.
Uuscheb (1 12)
Masatuera, La Corres-
pondencia, 1.300 m.
JOILOS2 > (uschel)).
(2 $ ) Masatuera, O. de
last Gasas OT 1952
(Kuschel).
V
Sexual. dimor-
phism.—The two sexes
are very similar in this : 5
0
species but a constant Be
distinguishing character :
SS CRÍA . ] Fig. 3. Pyenomerodes masafuerensis sp. n., antenna. —
is the presence in the Fig. 4. Pycnomerodes masafuerensis sp. m., pronotum
male of a median hv- : (Diagramatic).. :
Fig. 5. Pyenomerodes masafuerensis sp. 1., male gen1-
postomal tuft of setae.
The female has no such
talia.
ornament but usually a transverse median punctate depression on the
hvpostomum. |
Comparative notes.—P. masafuerensis is closely related to the New
Zealand species P. peregrinus Broun but may: be distinguished as follows:
The derm is matt instead of shining and slightly sericeous. The setae in
the punctures are distinctly shorter. The elvtral epipleurae are evenly
narrowed posteriorad instead of broadened behind the hind coxae as in
peregrinus and the tibial spurs are shorter. ln peregrinus the wings are
[ly developed.
158 : Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Pycnomerodes masatierrensis sp. n.
Length 3,45—4,55 mm. Breatdh 1,2—1,7 mm.
This species is extremely closelv related to masafuerensis from which
1t is distinguishable only in the following respects. “.
The elytra are relatively less elongate and moré rounded laterally,
the carimate intervals are slightly more strongly raised, especially the
basal part of the third intervals; the frontal granulation is more discrete
“and more strongly raised; the median posterior emargination of the basal
lobe of the pronotal disc is more shallow than that usually tound in masa-
fuerensis. The genitalia of the male do not difter from those of the other
species. FS E
Holotype a male in British Museum (Nat. Hist.) «Chili» (sic) (Ger-
main) (actually from MASATIERRA). Aid
Paratypes (1 9) «Chili» (sic), Hs. Juan Fernández (Germain) (actuallw
trom Masatierra).
(1 9) «Chili» (sic), (Germain) (actually from Masatierra). (19)
Miasatiérra, Bahía Cumberland, 1911195250 dry wood AsH
(1.7) Masatierra, Mt. Miradero, 5350 m., 15.11.1951 (Kuschel).
KEY TO THE COLYDIDAE OF JUAN FERNÁNDEZ ILs.
1 Eyes entire; coxae more widely separated; elytral epipleurae
very narrow behind hind coxae; setae in punctures extremely
minute; external apical tibia spurs slightly produced.......
: 2
= Eyes almost completely divided horizontally by frontal exten-
sions; coxae less widely separated; body clearly pubescent;
external apical tibial spurs strongly produced... 0.0.
3
¡5
Antennae as in fig. 2; carina of third elytral intervals some-
what more strongly raised at base than carinae of other in-
tergals Mas aer E E A AA
Pycnomerus germaint sp. n.
== Antennae as in fig. 1; carina of third elytral intervals not more
strongly raised at base than carinae of other intervals (Masa-
A EC O ME LA
Pycnomerus 1nsularis Grouvelle
Elytra usually more elongate (2,05—1,87.1); frontal granules
shallowly raised and somewhat confluent; emargination of
basal pronotal lobe usually less obtuse, often rectangular
fMiasatuera let e A O lO EA
Pycnomerodes masafuerensis sp. n.
= Elytra usually less elongate (1,91—1,68.1); frontal granules
more strongly raised, not confluent; emargination of basal
UY
pronotal lobe strongly obtuse (Masatierra)..... A A ON
Pycnomerodes masatierrensis sp. 1.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 159
7
OS TNSECTOS DELAS ISLAS TVAN. FERNANDEZ
267 DB RACONTIDA E (ymenoptera:)
E. E. ]. Nixoy
Commonwealth Institute of Entomologv
London
Seis especies de Braconidae se han recolectado en Juan Fernández, cuatro nuevas
para las ciencias y dos conocidas. Pertenecen a los géneros Opius, Apanteles, Aphidius
y Aphaereta. Las especies de Optus son extraordinariamente abundantes en las comuni-
dades de los helechos, sobre todo de Histiopteris incisa.
* *k ES
The following short paper is a response to a request by Dr. Kuschel
that I should study a small collection of Braconidae collected by him on
the islands of Juan Fernández. Four species are described as new and
two others are given provisional identifications.
Opius kuscheli sp. n.
Y Y. Virtually entirely black except that the abdomen is sometimes
pitchy and the mesoscutum posteriorly and the scutellum óccasionally
show a reddish suffusion. Legs, including the hind coxae entirely yellow
except for the usually slight tarsal infuscation and a faint darkening towards
the apex of the hind tibiae. Clypeus yellowish.
Q. Head transverse, of simple form. Clypeus completely clone the
mouth. Face smooth, shining, with sparse, rather long, decumbent hairs.
Ocelli in a small equilateral triangle. Antenna with 22—25 segments:
Mesoscutum with a few long hairs restricted to the imaginary course
of the notaulices; these indicated anteriorly as short, costate furrows
posteriorly the mesoscutum shows a small pit. Propodeum densely punctate-
reticulate with a faint overlay of surface sculpture; anteriorly the raised
rugosities tend to arrange themselves longitudinally. Mesopleura with a
short, rugose furrow; median part of mesopleura sometimes with a fine
overlay of reticulate surface sculpture. Fore wing: (fig. 2).
Tergite 1 narrow, petioliform, about 214 times as long as apically
wide, its sculpture consisting of close, parallel, rounded ridges with an
excessively faint overlay of surface sculpture; rest of abdomen smooth,
the segments with a sparse fringe of hairs. Ovipositor distingly projecting
beyond the apex of the abdomen. :
160 : Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Y. Antenna with 25—26 segments. The surface sculpture sometimes
occurring on mesopleura of females tends to be better and more frequently
developed in the male.
Lema 190, 11 nan.
MASAFUERA, La Correspondencia, 1.300 m., 20.1.1952; O. de las
Casas, 13911952 “19-VIT 1952 Inecentes Altos 14300 mn. 22 IOSes
O. de las Vacas, 17.1.1952, O. de la Calavera, 15.1.1952, (G. Kuschel):
MASATIERRA, B. Cumberland, 1.1.1952; El Rabanal, 27.11.1951 (G.
Kuschel). (47 specimens). . :
Type: 9, La Correspondencia, 20.1.1952.
Type in the University of Santiago, Chile.
The most significant characteristic of this species seems to lie in the curious and
distinctive appearance of the sculpture of the petiole.
Opius scabriventris sp. n.
o” 4. Black with tergite (243) sometime suffused with brownish
red. Legs somewhat dingv vellow; hind coxae pale; all the tarsi faintlv
infuscated.
9. Head smooth and shining, of simple form. Ocelli in a triangle
with base very distinctly longer than sides. Clvpeus not closing the mouth.
Face smooth and shining, very sparsely hairy and without trace of a me-
. dian keel. Antenna with 22—24 segments.
Fig. 1. Forewing of Opius scabriventris sp. M.
Fig. 2. Forewing of Opius kuscheli sp. n.
Mesoscutum highly polished, almost hairless and with no trace ol
a posterior fovea; notaulices hardlv indicated, even anteriorly. Propodeum
evenly convex, smooth, shining and with only the merest trace of sculpture
£
Nixon: Insectos J. Fernández — Braconidae 161
around the spiracle. Mesopleura highly polished and with a short, rugosa
furrow. Hind tarsus a little shorter than its tibia, 8: 9. Fore wing (fig. 1).
Tergite 1 triangularly dilated, 114 times longer than apically wide,
rugose reticulate; rather strongly raised im apical half; tergite (2+3)
with a well defined second suture in the form of a furrow which is margin-.
.ed in front; the whole of this tergite, and to a much less extent tergite 4,
is covered with a vague, rough scaly-reticulation; at the base of tergite
(2+3), arising from the mid-point of tergite, there is a-short, oblique
impression on each side. Ovipositor projecting slightly beyond the apex
of the abdomen. a
o”. Antenna with 23 segments (only 1 specimen available). Otherwise
like the female.
Lena: e Q, 1 mv:
MASATIERRA, B. Cumberland, 31. X11.1951, 1.1.1952; O. La Laura,
1.111.1951; Miradero, 30. XIT. 1951 (G. Kuschel).
Type: 9, B. Cumberland, 31.XII.1952.
Type in the University of Santiago, Chile.
This species seems to be distinctive on the structure and sculpture of tergite (2 +3).
Apanteles morroensis sp. n.
92. Black. Stigma pale brownish yellow with a darker border. Front
femora black but becoming brownish yellow apically; hind femora entirely
black; hind tibiae brownish yellow but becoming faintly darker apically.
Head from in front almost circular. Mouth parts not in the least
elongated. Face shiny with only the faintest trace of roughness. Antenna
shorter than the body, thin, with the two preapical segments about 1 lg
times longer than wide. Frons and vertex almost smooth but faintly dull.
Posterior ocelli separated from the eye margin by a distance equal to the
longer diameter of one of them.
Mesoscutum with a dull shimmer and with a dense but faint super-
ficial punctation along the notaulic courses; this punctation expands
posteriorly into two large full areas in which the punctures are larger and
more clearly defined. Scutellum with a dull shimmer similar to that of
mesoscutum; towards sides with ill defined punctation. Suture between
scutellum and mesoscutum narrow, groove-like and minutely foveate.
Propodeum for the most part smooth and shining; without costulae or
areola. Hind spurs subequal. Wings: (figs. 3 - 4); metacarp hardly longer
than the distance between its tip and the apex of the radial cell.
Tergite 1 turned over in about apical third; its horizontal surface
=strongly narrowed to apex, strongly shining and with a faint trace ol
punctation. Enclosed area of tergite (2+3) in: the form of a low triangle
11
-162 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
4 $
Fig. 3, 4. Wings of Apanteles morroensis sp. n.
with base more than twice as long as sides; smooth and shining (fig. 5).
Hypopygium sharply pointed and with a small apical area, roughly trian-
gular as seen from the side and delimited atrom the rest of the sternite
by being much less heavily sclerotised. Ovipositor sheaths as long as the
two basal segments of the hind tarsus. ,
o. Almost certainly correctly associated with the single female.
Like the female but the antenna longer than the body, very thin. As in
5 - 6
Fig. 5. Tergites 1 and (2+3) of Apanteles morroensis sp. n.
Fig. 6. Tergites 1 and (2+3) of Apanteles evadne sp. n.
Nixon: Insectos J. Fernández — Braconidae 163
the female, the pale hind tibiae contrast rather sharply with the blackened
hind femora. /
ensth o .9, ca 3h: nod ovipositor of. female.
Sa Ca El Mino Col LIZ, SL 7 as ys os (E.
Kuschel). :
Type in the University of Santiago, Chile.
This species seems to be closely related to the European metacarpalis Thomson.
But Thomson's species has the sculpture of the mesoscutum finer and quite even, the
base of the triangular area of tergite (2+3) shorter in proportion to the length of its sides
and the ovipositor sheaths slightly shorter.
In Muesebeck's key to the North American species of Apanteles, morroensis runs
to scutellaris Muesebeck, a paratype of which has been available for examination in the
British Museum. Muesebeck's species has the propodeum -considerably roughened;
tergite 1 is less narrowed to apex and the enclosed area of tergite (2 +3) is more transverse
and much less obviously triangular. Although this species has a short metacarp like
morroensis, Y do not think the two species are very closely related.
”
Apanteles evadne sp. n..
9. Black but. not intensely so. Tegulae pale (Cerro Alto) to dark
(Inocentes Altos). Wings faintly yellowish; stigma pale fuscous with a
faint, paler cloud at base. Legs variable in colour but the hind coxae
entirely black; hind femora varying from entirely black (Inocentes Altos)
to blackish with reddish suffusions along each side (Cerro Alto).
Head of simple form; transverse seen from in front and without any
approach to a triangular shape as thus seen. Mouth parts not in the least
elongated. —Preapical segment of the antenna varying from as long as
wide to 1 14 times longer than wide. Posterior ocelli separated from the
eye- -Margin by twice the diameter of one of them.
Mesoscutum strongly shining, rather sparsely and superficially pune-
- tate, the punctures tending to fade out posteriorly. Scutellum polished and
virtually impunctate. Propodeum without a trace of costulae and with a
vague U-shaped depression medially within which the surface is rather
densely rugose; outside, the surface shows vague rugulosities more es-*
pecially towards the postero-lateral corners but elsewhere it becomes
smoother, more shiny and shows traces of punctation. Wings: metacarp
much longer than the stigma; a well defined angle between the 1st
abscissa of the radius and the transverse cubitus; cubitellan cell of the
hind wing very distinctly longer than wide, the veins delimiting it brownish.
Hind spurs subequal.
Horizontal part of tergite 1 slightly longer than wide at apex, parallel-
sided "or imperceptibly widened towards apex, dull, finely and densel y
rugose; towards sides and apex the sculpture consists of fine broken aci-
a]
164 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
culation while the surface towards the posterior hump becomes more or
less shagreened. Tergite (243) with the enclosed area dull and finely
rugose (fig. 6). Ovipositor sheaths narrow, slightly downcurved towards
apex abd about as long as the hind tibia plus half the length of the basal
segment of the hind tarsus.
S'. The single male that 1 confidently associate with the two females
has the hind tibiae entirely black except for a paler basal ring, as in the
female from Inocentes Altos, and the hind femora black with a touch of
testaceous at apex.
The flagellum is very slender but the apical segments are buctón off.
Tergite 1 narrower than in the female, the apical horizontal part being
11 times as long as apically wide; the enclosed area of tergite (2+3)
oe much the same proportions as the female.
Length: Y 2,3 mm., without ovipositor of female.
MASATIERRA, Cerro Alto, 600 m., 1.11.1952, 1 € (the type); Mi-
radeon iO e
MASAFUERA, Inocentes Altos, 1.300 m., 22.1.1952, 12 (G. Kuschel).
Type in the University of Santiago, Chile. *
I have examined a female that I doubtfully refer to this species (Masatierra, Villa-
gra, 21.11.1951). «It differs from the typical species as follows: Hind femora entirely
reddish yellow with at most a faint darkening along the upper surface. Stigma evenly
yellowish fuscous without a paler basal cloud. Apical antennal segments shorter, the
two preapical segments slightly transverse. Tergite 1 slightly more rugose and without
the shagreened sculpture midbasally that is characteristic of the two typical females:
Apanteles evadne falls within the late D. S. Wilkinson's group U. Comparing it with
what American material is in the British Museum I find it to be related fairly closely to
clavalus Prov. (det. Muesebeck) and bushnelli Muesebeck (det. Muesebeck). Both these
species have the spurious veins of the hind wing quite colourless and the cubitellan cell
not longer than wide; in both these species, too, the 1st abscissa of the radius and the
transverse cubitus do not meet at a distinct angle. Both the North American species
have more affinity with the European /aevigatus Ratz., than either has with evadne.
Aphidius sp. (? matricariae Haliday).
MASATIERRA -B. Cumberland 31M Madero
30.XIT.1951, 1 y (G. Kuschel).
It is well known that the males of Aphidius are extremely difficult to
separate. Nevertheless, in the colour, sculpture and shape of petiole, the
- venation and the number of antennal segments, l can find no difference
between these specimens and European males of matricariae Hal.
Aphaereta minuta (Ns.)
MAsATIERRA, Plazoleta del Yunque, 20.11.1951, 1 2; B. Cumber-
land, 1.1.1952, 1 2 (G. Kuschel).
Nixon: Insectos J. Fernández — Braconidae 165
References ;
NIxoN, G. E. J., 1939, Votes on Alystinae with descriptions of three new
species, Proc: R. ent. Soc. Lond. (B) 8: ÓL.
MUESEBECK, C. F. W., 1920, A Revision of the North American species of
Ichneumon-flies belonging to the genus Apanteles, Proc. U. S. N. Mus.,
58: N.” 2349, 483-576.
SPINOLA in Gay, 1851, Hist. de Chile, 6: 526.
WiLkINSON, D.S., 1932, A Revision of the Ethiopian Species of the Genus
Apanteles, Trans. Ent. Soc. Lond. 80: 301.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 167
LOS INSECTOS DE LAS ISLAS JUAN FERNANDEZ
MICA A MAC DD Ol DEA. I (Hymenoptera)
Luis DE SANTIS
Facultad de Ciencias Naturales y
Museo Eva Perón
Eva Perón, Argentina
A new genus and nine species of Chalcidoid wasps from Juan Fernández Islands
are described in this paper, being the first species of Eulophidae, Aphelinidae, Elacherti-
dae, Entedontidae and Encyrtidae ever recorded from that region.
IS
EURO AED
Solenotus sp.
Biología - Desconocida. —El ejemplar único estudiado fué coleccio-
nado a 600 metros de altura.
Las especies de Solenotus de biología conocida peras dípteros,
principalmente de la familia Agromyzidae.
Observaciones. —No 'he podido determinar esta especie porque he
contado para su estudio con un solo ejemplar que es macho; por lo demás,
está conservado en una forma tal que no permite apreciar caracteres
que son importantes para su clasificación.
Material examinado. —1 y Cerro Alto, 1.11,1952, en MasaTIERRa;
Kuschel leg. .
Diaulomyia calvaria, sp. nov. (fig. 1)
Hembra. —Verde con reflejos metálicos verdosos, dorados y purpú-
reos en todo el cuerpo; ojos y ocelos rojizos; base de la radícula, los dos
tercios distales del escapo, pedicelo y flagelo de las antenas, pardo ne-
gruzco; bucalias, ápice de la radícula y tercio basal del escapo, tégulas,
mitad distal de las coxas anteriores y ápice de las intermedias y posterio-
res, trocánteres, fémures, tibias, espolones y tarsos de todas las patas,
amarillento, ennegrecido en las bucalias y, gradualmente, hacia el ápice
de los tarsos; alas hialinas con nervaduras pardo amarillentas, las anterio-
res con una banda curva borrosa, de ese mismo color, que parte del pte-
rostigma y que llega hasta la zona del retináculo.
Vértice, occipucio, pronoto y parápsides, con reticulación poligonal
irregular fuertemente impresa y con puntuación en la inserción de las
pestañas; escudo del mesonoto, epímero y metacoxas, también con reti-
168 Rev. Chil. Ent. 1955, 4 sa:
culación poligonal fuertemente impresa; el resto de la cabeza y tórax y el
abdomen, con reticulación poligonal irregular más densa y no tan fuerte.
Cabeza y antenas muy pestañosas con pestañas negruzcas; Ojos pes-
tañosos; pronoto, parápsides, patas y abdomen, también muy pestañosos;
escudo del mesonoto con tres pares de pestañas largas y fuertes y escudete
con dos; pronoto y parápsides con algunas pestañas largas y fuertes en-.
tremezcladas; propodeo con dos grupos sub-laterales de pestañas blan-
quecinas, finas y largas.
Cabeza tan ancha como el tórax, vista dorsalmente aparece muy
estrechada en su parte media por las excavaciones de la frente y cara y
del occipucio; más de tres veces más ancha que larga en ese sitio (18: 5);
vértice ancho. Vista de frente de forma sub-triangular, más ancha que
larga (18: 16); frente muy excavada con escrobas bien marcadas; mejillas
casi tan largas como la mitad del diámetro longitudinal de los ojos; borde
del occipucio redondeado; mandíbulas con dos dientes externos mayores
y con cuatro dientecillos internos a continuación (véase fig. 1 E); palpos
maxilares de dos artejos, labiales de uno; ojos grandes, salientes; ocelos
en triángulo obtusángulo, los posteriores alejados dos diámetros de las
órbitas internas correspondientes y del borde del occipucio; antenas in-
sertas a la altura de la línea imferior de los ojos; longitud máxima del
segundo artejo anillo más de tres veces mayor que la del primero; los
tres primeros artejos del funículo con un corto pedúnculo apical; todos
los artejos mayores del flagelo con muchas sensorias longitudinales salientes
que son más cortas que el artejo que las lleva (véase fig. 1 C). Dimensiones
de cada artejo:
Longitud Anchura
maxima + maxima
RES eE 0,052 0,040
O 0,348 0,080
A AS. DADOS OO00N
a o 0,188 0,060
a Isa 0,144 0,072
e codfición ls DS e 0,136 0,088
A : 0,080 0,100
A A 0,080 OO
O o erase e 0,044 — 0,064
o a 0,020 0,020
Longitud del proceso estiliforme apical 0,016.
Pronoto bastante largo, subcónico, redondeado, más estrecho que el
mesoescudo; lóbulo central de éste casi plano y más ancho que largo
(18: 11); parápsides convexas; surcos parapsidales bien marcados; axilas
sub-triangulares con ápices bastante separados; escudete oval, un poco
más corto que el escudo y con un par de surcos longitudinales curvos
De Santis: Insectos J. Fernández - Chalcidoidea 169
a
Y
AA
o ns pd
Fig. 1. Diaulomyia calvaria De Santis: 4. Ala anterior de la hembra.
B. Ala anterior del macho. C. Antena de la hembra. D. Antena del macho.
E, Contorno de la mandíbula.
.
170 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
también bien marcados; metanoto bastante desarrollado; propodeo es-
trecho con la carena mediana longitudinal bien marcada; espiráculos
grandes, ovales. Longitud de las alas anteriores 2,507; anchura máxima
1,089; longitud de las pestañas margmales más largas 0,054; longitudes
de las nervaduras sub-marginal, marginal, posmarginal y estigmática, en
la relación siguiente 46 : 39: 30 : 19; distribución de las pestañas tal como
se ve en la figura 1 A. Longitud de las alas posteriores 1,775; anchura
máxima 0,576; longitud de las pestañas marginales más largas 0,116;
disco profusamente pestañoso a partir de la línea de la nervadura mediana.
Patas robustas; tarsitos con algunas pestañas fuertes y largas del lado
externo; basitarsos cortos, más cortos que cualquiera de los artejos que
le siguen; espolón de las tibias intermedias más largo que el basitarso
correspondiente; tibias posteriores con dos espolones bien desarrollados
que son un poco más cortos que el basitarso respectivo.
Abdomen sub-sesil, un poco más largo que el tórax, de forma oval,
deprimido dorsalmente y puntiagudo en el ápice, con las valvas del ovi-
positor algo salientes; urotergitos primero a sexto aproximadamente iguales
en longitud; séptimo y octavo un poco más cortos.
Longitud del cuerpo 3,5.
Macho.—Se distingue de la hembra por los genitales, su tamaño
menor con abdomen más corto y más estrecho en su parte basal y sobre
todo, por la conformación de las antenas.
Antenas enteramente pardo negruzcas con el escapo brillante. Alas
anteriores sub-hialinas con infuscación borrosa y poco intensa. ,
Escapo de las antenas comprimido y bastante ensanchado, con nu-
merosas plaquitas sensoriales internas; dos anillos laminares muy cortos,
el segundo adosado a la base del primer artejo del funículo; flagelo com-
primido; funículo formado por cuatro artejos asimétricos, cada uno de
elios con un corto pedúnculo en su parte apical interna (véase fig. 1 al
Dimensiones de cada artejo:
Longitud Anchura
máxima máxima 4
a E NE 0,032 0,028
A A E 0,226 0,080
Mas a A OS 0,068 0,044
A 0,108 -0,058
LA A y PROA 0,076 - 0,072
E Er VOM 0,080 0,078
VEAS ral SA 0,080 0,072
ee tao 0 0,076 0,068
e ale E Lo a 0,056 0,048
a 0,012 0,010
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea LALA
Longitud del proceso estiliforme apical 0,005
Longitud del cuerpo 1,65.
ñ Variaciones.—Se observan en el tamaño, en la longitud del abdomen
que en uno de los paratipos hembra es igual a la del tórax, en la colora-
ción de las coxas anteriores que pueden ser casi completamente amari-
llentas, y en la infuscación de las alas anteriores que puede ser borrosa y
apenas perceptible y hastá desaparecer del todo en algunos ejemplares
que las presentan así, casi completamente hialinas.
Distribución geográfica.—MASATIERRA y MASAFUERA.—Localidad
tipo: Quebrada de la Calavera (Masafuera). :
Biología - Desconocida.—Uno de los ejemplares paratipo fué colec-
cionado en bosque sombrío.
Observaciones. —Esta nueva especie debe ser muy afin al genotipo,
la especie D. maculatipennis Girault, 1913, de Australia, distinguiéndose
principalmente por la coloración de las patas y antenas y por la infusca-
ción de las alas anteriores que está menos extendida. E
Material examinado.—1 2 holotipo, Quebrada de la Calavera,
IBAI A o paratipo Ouebrada de las; Vacas. 117121952 en Masa-
fuera; 1 d alotipo y 1 paratipo, Miradero de Selkirk, 31.X1I.1951;
2 9 Q paratipos, Miradero de Selkirk, 13.11.1951; 1 2 paratipo, Bahía
Cumberland, 6.111.1951, en Masatierra, Kuschel leg.
Ada a E INDIA a,
Aphelinus jucundus Gahan
Aphelinus jucundus Gahan, 1921, Proc. U. S. Nat. Mus., LXV, art. 4, p. 8; Griswold,
1926, Ann. Ent. Soc. Amer., XIX, pp. 331-334; Griswold, 1927, Journ. Econ., -Ent.,
XX, pp. 91-91; Gahan, Crosby et Leonard, 1928, Mem. Cornell Univ. Agric. Exp.
Sta., n. 101, p. 982; Griswold, 1929, Ann. Ent. Soc. Amer. XXII, pp. 438-452; Me
Leod. 1937, Ann. Rept. Ent. Soc. Ontario, LXVITI, pp. 44-48; Mc Leod, 1939,
Ann. Rept. Ent. Soc. Ontario, LXX, p. 63; Clausen, 1940, Entomophagous Insects,
Edit. Mc Graw Hill Book Co.; pp. 161-162, 166, 170; Essig, 1942, College Entomo-
logy, Edit. Mac Millan Co., p. 659; Thompson, 1944, A. catalogue of the parasites
and preslators of insect pests, Sect. 1, part 3, pp. 70, 73; Peck, 1951, U. S. Dept.
Agr., Agric. Monograph. n. 2, p. 435.
- Distribución geográfica.—MASATIERRA y IMASAFUERA.
Biología.—No se conoce todavía cuál es o cuáles son los pulgones
que en las islas son parasitados por esta útil avispita; en América del
Norte, de donde es originaria, ataca los siguientes: Macrosiphum cornellz
Patch; M. pseudodirhodum Patch; M. solanifoli1 (Ashm.) y Myzus per-
sicae (Sulz.) (véase Peck, 1951). Su biología ha sido estudiada con todo
detalle por Griswold (1926; 1927; 1929).
Observaciones.—La clasificación de esta especie ofreció ciertas difi-
cultades; algunas dudas que tenía, pude aclararlas en correspondencia
172 y Rev. Chil. Ent. 1955, 4
que he mantenido con el propio doctor Gahan y con su reemplazante, el
doctor Burks; por lo demás, el doctor Kuschel me ha hecho saber que
según determinaciones efectuadas por especialistas del Departamento de
Agricultura de los Estados Unidos de Norteamérica, de tres especies de
pulgones que ha coleccionado en las islas, las tres son importadas; bien
podría ser entonces, que el parásito hubiese llegado con ellas y aún con
otras que todavía no han sido estudiadas.
Material examinado.—1. + Cerro Alto, -1.11.1952: 1 +0 Picacho
Central, 4.11.1952, en 'Masatierra; 1 €, Quebrada de la Calavera,
1511952111901 Quebrada de las Casas OO AO Ces
Bajos, 27.1.1952, en Masafuera, Kuschel leg.
ALA CAIRO) Aa
Kuschelachertus, gen. nov.
Hembra.—Cabeza tan ancha como el tórax, vista dorsalmente el do-
ble más ancha que larga; vista de frente de forma subtriangular, tam-
bién más ancha que larga; vértice de igual longitud y anchura con puntos
gruesos esparcidos, poco profundos; occipucio ligeramente excavado con
borde redondeado; ojos medianos, salientes, lampiños; ocelos en trián-
-gulo obtusángulo, los posteriores ubicados a dos diámetros de las órbitas
internas correspondientes y del borde del occipucio; mejillas tan largas
como la tercera parte del diámetro longitudinal de los ojos; boca grande;
clípeo semicircular con el borde anterior recto; mandíbulas estrechas en
el ápice, bidentadas con dientes romos aserrados; palpos labiales y maxi-
lares de dos artejos; escrobas excavadas; antenas muy pestañosas, fili-
formes, insertas por encima de la línea inferior de los ojos cerca del cen-
tro de la cara, formadas por nueve artejos con un anillo, un artejo anillo
y un proceso estiliforme apical; radícula corta; escapo cilindroideo; pedi-
celo sub-cónico; funículo formado por cuatro o cinco artejos sub-moni-
liformes con un pedúnculo apical más o menos alargado; maza de dos o
tres artejos, sub-cónica, o-sub-cilíndrica en los dos tercios basales y sub-
cónica en el ápice; todos los artejos mayores del flagelo con sensorias tri-
coides y con otras más pequeñas que son mazudas.
Pronoto y escudo del mesonoto con puntos gruesos esparcidos, poco
profundos; pronoto bastante largo, sub-cónico, con un collar basal poco
marcado más estrecho que el mesoescudo; éste con surcos parapsidales
anchos y profundos y con lóbulos convexos; axilas también convexas,
poco avanzadas sobre la base de las parápsides y con ápices bastante
alejados entre sí; escudete grande, convexo, un poco más corto que el
escudo, de forma oval y sin surcos; metanoto ancho; propodeo más bien
corto con una parte central convexa que lleva una carena longitudinal
que se bifurca cortamente antes de llegar al borde anterior; espiráculos
_De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea 173
pequeños, ovales. Alas grandes en las formas macrópteras, las anteriores
escasamente pestañosas en el tercio basal y con una fila de pestañas largas
y finas orientadas hacia abajo, por debajo de la nervadura marginal;
ésta, un poco más larga que la sub-marginal y casi el doble más larga que
la posmarginal; estigmática tan larga como la cuarta parte de la nerva-
dura marginal, terminando en forma de cabeza de pájaro, con las cuatro
placas «sensoriales externamente y formando un apéndice; pestañas mar-
ginales más bien cortas. Alas posteriores anchas, profusamente pestaño-
sas con pestañitas cortas en el tercio basal. Patas normales; coxas pos-
teriores largas; espolón de las tibias intermedias un poco más corto que
el basitarso correspondiente; tibias posteriores con un espolón, también
más corto que el respectivo basitarso; basitarsos anteriores y posteriores
tan largos como el artejo siguiente, los intermedios un poco más largos.
. Abdomen sub-sésil, incluída la proyección del oviscapto, más largo
que el tórax, de forma sub-cónica, puntiagudo en el ápice y más o menos
comprimido en el dorso; pecíolo marcadamente transverso; primer y sexto
urotergitos más largos que los demás; ovipositor largo, arrancando a la
altura de la base, poco saliente o proyectándose más allá del ápice en
una longitud que llega a equivaler a la cuarta parte de la longitud del
abdomen.
Macho.—Se distingue de la hembra por los genitales, su tamaño
menor, el escapo un poco más ensanchado y por el abdomen que es más
estrecho, claramente peciolado, y que aparece anchamente redondeado
en el ápice con los genitales apenas salientes.
Genotipo: Kuschelachertus acrasia, sp. nov.
Distribución geográfica.—Islas Juan Fernández y Tierra del Fuego.
Biología.—Desconocida.
Observaciones. —Este nuevo género, que he designado con el nombre
de Kuschelachertus en honor del R. P. docter Guillermo Kuschel, ha re-
sultado bastante difícil de clasificar; en efecto, la nervadura marginal de
las alas anteriores aparece en algunos ejemplares como una prolongación
insensible de la sub-marginal sin que se observen trazas de corte oblicuo
en la porción apical curva de este último; todo esto unido a la gran lon-
gitud que alcanzan las nervaduras sub-marginal, pos-marginal y estig-
mática y a la constatación de que las axilas no están muy avanzadas sobre
la base de las parápsides, han hecho que lo ubique en la familia Elacher-
tidae, tribu de los Elachertini; dentro de ella se distingue fácilmente de
cualquiera de los géneros conocidos por la conformación de las antenas.
Sin embargo existen en las series examinadas otros ejemplares en los
cuales la nervadura marginal aparece como superpuesta a la sub-marginal,
“observándose trazas de un corte a bisel en la parte curva apical de este
último; si a esto se agrega que las mandíbulas son bidentadas, no estaría
e NN E er Oil iba 055, Ll
desacertado tampoco el ubicarlo en la familia Entedontidae, tribu de los
-Omphalini, donde efectivamente se encuentran géneros que, como Eude-
rus Haliday, 1843, y sus afines, son muy parecidos al que aquí se estudia;
los machos de Euderus pallidiscapus (Gahan, 1934), de Cuba, por ejemplo,
poseen antenas semejantes a las de Kuschelachertus, con funículo de cinco
artejos igualmente pedunculados y maza de dos, con un proceso estili-
forme apical. De todas maneras estimo que este nuevo género se distingue
muy bien de Euderus y sus afines, por la mayor longitud de las nervaduras
posmarginal y estigmática en las alas anteriores, el disco profusamente
pestañoso en los dos tercios apicales, sin filas características de pestañas,
y por la presencia en las antenas de ambos sexos, de un artejo anillo bien
aparente en lugar del segundo anillo.
Fig. 2. Kuschelachertus acrasta De Santis: ALA C, Antenas de hembras.
D. Antena del macho.
Kuschelachertus acrasia sp. nov. (figs. 2, 3 y 4)
Forma macróptera
Hembra.—Negro, con reflejos purpúreos, dorados y verdosos, aclare-
cido en el pedicelo; bucalias, escapo de las antenas, patas a partir de
la extremidad de las coxas y tégulas, testáceo, más o menos ennegrecido
en el tercio apical del escapo, en la parte central de los fémures, en la
a
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea 175
A extremidad distal de las tibias y, gradualmente hacia el ápice, en los tar-
sos; alas hialinas. :
Cabeza, excepto en las escrobas; tórax, excepto en el metanoto y
propodeo, y coxas, con reticulación poligonal irregular fuertemente mar-
cada y dando una superficie rugosa en la cabeza, pronoto y mesoescudo;
abdomen con reticulación poligonal irregular poco perceptible, liso y
brillante en partes.
Cabeza con pestañas cortas esparcidas; pronoto también con pesta-
ñas cortas y algunas largas y gruesas entremezcladas; escudo del meso-
noto con muchas pestañas cortas blanquecinas y con un par de pestañas
largas y gruesas en su parte posterior; escudete nada más que con dos
pares, anterior y posterior, de esas pestañas; parápsides con muchas pes-
tañas cortas y una pestaña larga; propodeo con dos grupos -sub-laterales
de pestañas largas y finas, blanquecinas; abdomen muy pestañoso en su
- parte apical.
-Dimensiones de cada uno de los artejos de las antenas:
-
Longitud Anchura
máxima - máxima
1 A SE 0,032 0,036
ias GIRE E 0,311 0,066
A 0,160 0,056
AJO O 0,036 0,041
ASS A MEE 0,153 0,064
A e tod O da 0,120 0,076
a Aa 0,100 0,076
NON, 0,092 0,076
A e 0,084 0,076
A oa AI e ae 0,054 0,074
a A 0,096 0,062
Longitud del proceso estiliforme apical 0,036.
Longitud y anchura del escudo del mesonoto en la relación siguiente
10 : 13.—Longitud de las alas anteriores 2,928; anchura máxima 1,299;
longitud de las pestañas marginales más largas 0,044; longitudes de las
nervaduras sub-marginal, marginal, posmarginal y estigmática en la rela-
ción siguiente 48 : 49 : 27 : 11; distribución de las pestañas tal como se
ve en la fig. 4. Longitud de las alas posteriores 2,251; anchura máxima
0,659; longitud de las pestañas marginales más largas 0,192.
Longitud del cuerpo, incluída la: proyección del oviscapto, 3,5.
Macho.—Pecíolo abdominal el doble más ancho que largo.
Longitud del cuerpo 2.
- por, presentar alas poco desarrolladas.
176 Rév. Chil. Ent. 1955, 4
Forma braquíptera
(Fig. 3)
Hembra.—Se distingue de la forma macróptera típica principalmente
1]
Longitud de las alas anteriores 1,078; anchura máxima 0,269; longi-
tud de las pestañas marginales más largas 0,088; longitud de la pestaña
más larga:sobre la nervadura sub-marginal 0,187; longitudes de las nerva-
duras sub-marginal, marginal, posmarginal y estigmática, en la relación -
siguiente 29 : 19 : 8 : 3; distribución de las pestañas tal como se ve en la
figura 3 A. Longitud de las alas posteriores 0,897; anchura máxima 0,156;
longitud de las pestañas marginales más largas 0,150; disco con pesta-
ñnitas gradualmente más largas y más abundantes hacia la parte apical
del ala.
a”
Fig. 3. Kuschelachertus acrasia De Santis (Forma braquíptera): 4. Ala
anterior de la hembra. B. Ala anterior del macho.
Primer urotergito tan largo como la tercera parte de la longitud del
abdomen; oviscapto poco saliente. /
Longitud del cuerpo 3. * |
Macho.—Se distingue de la hembra por los genitales, las alas menos
desarrolladas todavía y sin trazas de nervadura estigmática en las ante-
riores y por el abdomen claramente peciolado.
Longitud de las alas anteriores 0,476; anchura máxima 0,128,
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea 107
Pecíolo abdominal el doble más ancho que largo.
Longitud del cuerpo 2,5.
Variaciones.—Se trata de una especie sumamente variable; las va-
riaciones que conviene hacer resaltar son éstas:
a) En el tamaño; las hembras miden de 2 a 4 milímetros y los machos
demo. as:
b) En la coloración del cuerpo, patas, alas y escapo y pedicelo de las '
antenas.
En la serie examinada existen ejemplares que se distinguen por pre-
sentar el cuerpo de color verde con reflejos metálicos de ese mismo color
y también azulados y dorados y basitarsos intermedios blancos o amarillo
pálido, pero entre. la forma típica y ésta se hallan ejemplares con caracte-
rísticas intermedias.
dm.
Fig. 4. Kuschelachertus acrasía De Santis Y.
También existen otros ejemplares que se distinguen de la forma típica
por presentar las alas anteriores con una infuscación parda, borrosa, más
o menos acentuada, que parte del pterostigma y que se extiende longitu-
dinalmente hacia la base del ala, llegando a la altura del ápice de la ner-
12
178 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
vadura sub-marginal, pero esta infuscación es apenas perceptible en un
macho de la misma colección.
El ennegrecimiento de las partes señaladas de las patas y antenas
también es muy variable; al lado de ejemplares que presentan patas (a
partir del ápice de las coxas) o escapo y pedicelo completamente testáceo
claro, pueden colocarse otros que ofrecen antenas casi enteramente enne-
erecidas y patas también muy ennegrecidas en las partes que se han in-
dicado en la descripción;
c) En la conformación de las antenas; son variables las longitudes del
artejo anillo, de los artejos del flagelo, del pedúnculo apical de cada uno
de ellos, y del proceso estiliforme apical, pero la variación más importante,
por concedérsele a veces valor para el fundamento de los géneros, es
aquella que se refiere al número de artejos que componen el funículo y
la maza; en efecto, algunos ejemplares ofrecen funículo de cuatro artejos
v maza de tres, otros de cinco y dos respectivamente, en tanto que en
otros resulta difícil discernir si corresponden a uno u otro tipo. Esta
variación se observa en los dos sexos de las formas descritas (véase fig. 2).
d) En las longitudes de los distintos tarsitos y de los espolones de las
tibias;
e) En la forma y en la longitud relativa del abdomen.
Hay ejemplares que tienen el abdomen largo y estrecho con lados
sub-paralelos en su mitad basal y con el ovipositor muy saliente en tanto
que otros lo presentan en cambio corto y ancho, más redondeado a los
lados y con el ovipositor poco saliente, pero entre estos tipos extremos
pueden colocarse un buen número de formas intermedias. En los machos,
la forma y el tamaño del abdomen también es muy variable
f) En la proyección del oviscapto más allá del ápice del abdomen;
entre los ejemplares que tienen el oviscapto poco saliente y aquellos otros
en los cuales se proyecta en una extensión que equivale a la cuarta parte
de la longitud del mismo, se puede establecer toda una gradación.
g) En la longitud y anchura de las alas anteriores de las formas macróp-
teras; en general puede decirse que las formas que presentan un ovipositor
muy saliente ofrecen alas largas y estrechas, en tanto que éstas son rela-
tivamente más cortas y más anchas en otras variedades; sin embargo, se
hallan en la serie examinada ejemplares de cualquiera de las formas con-
sideradas, en los que no es dable observar esa correlación o que se colocan
en una posición claramente intermedia.
Distribución geográfica..—MASATIERRA y MAsAFUERa.—Localidad
tipo: Plazoleta del Yunque.
Biología. —Desconocida.—Muchos de los ejemplares han sido colec-
cionados en el bosque y a alturas de 500, 600 y 1.300 metros.
Observaciones. —En base a los argumentos expuestos precedente-
mente en Variaciones, he establecido que todas estas formas pertenecen
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea 179
a una misma especie. También he referido a ella, por sus caracteres morfo-
lógicos aunque con muchas dudas, los ejemplares braquípteros que he
examinado.
Los estudios biológicos que puedan realizarse en el futuro sobre todas
estas formas, permitirán establecer si he estado acertado o no al proceder
de este modo.
Material examinado. —1 Q (1) holotipo y 2 $ Y paratipos, Plazo-
leta del Yunque, 17.111.1951, 1 Q paratipo, Plazoleta del Yunque,
4.1.1951;1 Y alotipo.y 1 Y paratipo, Plazoleta del Yunque, 10.1[.1952;
4 9 2 y 1 £ paratipos, Plazoleta del Yunque, 4.1.1952; 1 2 paratipo,
Plazoleta dell Yunquer9a IM 1952 :1 9 Doy 19 y 2 019" braquípte-
ros, paratipos, Alto Pangal, 8.11.1952; 1 Q paratipo, Alto Inglés, 6.11.
1952; 2. € 9. paratipos, Bahía Cumberland, 6.111.1951; 1 Y paratipo,
Bahía Cumberland, 31.XII.1951; 1 Q paratipo, Miradero de Selkirk,
ISA Oro. paratipos, Miradero: de Sellark, 281151051: 3599
paratipos, Miradero de Selkirk, 21.X11.1951; 1 Y paratipo, Miradero
de Selkirk, 15.11.1952;4 2 9 y 7 Y paratipos, Cerro Alto, 1.1I.1952,
en Masatierra; 1 9 y 2 Y Y paratipos, Quebrada de las Casas, 14.1.1952;
1 Q paratipo, Quebrada de las Casas, 19.1.1952;1 2 y 2 SF paratipos,
Quebrada de las Vacas, 17.1.1952; 3 ff paratipos, Quebrada de la
Calavera, 15.1.1952; 39 Q y 3 F ” paratipos, Inocentes Bajos, 27.1.
1952; 1 $ paratipo, Inocentes Altos, 22.1.1952; 1 Y paratipo, La Corres-
pondencia, 20.1.1952, en Masafuera, Kuschel, leg.
Pseudelacherteus semiflavus, sp. nov. (fig. 5)
Hembra.—Negro con reflejos purpúreos y dorados. Ojos y ocelos
rojizos. Bucalias, antenas excepto el tercio basal del escapo, y artejo
apical de los tarsos, pardo. Tercio basal del escapo y patas, amarillo
pálido; coxas posteriores manchadas de negro en su parte externa; tarsos
gradualmente ennegrecidos hacia el ápice. Primer segmento abdominal
con una mancha central grande, sub-triangular, de color amarillo, y que
se observa dorsal y ventralmente; taladro del ovipositor amarillo. Alas
sub-hialinas con nervaduras parduscas.
Cabeza, axilas, pleuras, metanoto y escudete, con reticulación poli-
sonal irregular, más fuertemente marcada en este último; pronoto, escudo,
parápsides y coxas posteriores también con reticulación poligonal irre-
gular fuertemente marcada y con pequeños tubérculos en los que se in-
sertan las pestañas; propodeo con las carenas longitudinales mediana
y laterales y con tubérculos en los puntos de inserción de las pestañas
largas sub-laterales; liso en el resto; pecíolo con superficie rugosa y con
(1) Cuando como en este caso, no se haga ninguna indicación deberá interpretarse
que se trata de ejemplares macrópteros.
y
180 ' Rev. Chil. Ent. 1955, 4-
Fig. 5: Pseudelacherteus semiflavus De Santis Q: 4. Ala ' anterior.
B. Antena. C. Contorno de la mandíbula.
un par de tubérculos espiniformes laterales, en el tercio anterior; abdo-
men liso.
Cabeza y antenas muy pestañosas, con pestañas blanquecinas bas-
tante largas; ojos pestañosos con pestañitas largas; pronoto, escudo. y
parápsides, muy pestañosos; pronoto con algunas pestañas largas y fuertes
entremezcladas; escudo del mesonoto con un par posterior de esas pesta-
ñas, axilas con una y escudete con dos pares; propodeo con dos grupos
sub-laterales, de pestañas largas y finas; abdomen pestañoso en el tercio
apical.
Cabeza un poco más angosta que el tórax; vista desde arriba trans-
versa, excavada en el centro, tres veces más ancha que larga; vértice
/
De Santis: Insectos J, Fernández — Chalcidoidea 181
ancho; occipucio anchamente excavado en el sentido longitudinal, con
margen agudo en la parte superior. Vista de frente de forma sub-triangu-
lar, más ancha que larga (15,5 : 13); frente muy excavada con escrobas
profundas; ojos medianos, salientes; ocelos en pequeño triángulo obtu-
sángulo, los posteriores muy alejados de las órbitas internas correspon-
dientes, más de dos diámetros, y están a más de un diámetro del borde
del occipucio; mejillas tan largas como la mitad del diámetro longitudinal
de los ojos; sutura genal presente; mandíbulas con seis dientes (véase
fig. 5 C); palpos maxilares de dos artejos, labiales de uno; margen anterior
del clípeo convexo; antenas insertas a la altura de la línea inferior de los
ojos; primer artejo anillo muy corto, fusionado con el segundo y confusa-
mente delimitado; artejos del funículo brevemente pedunculados en su
parte apical y en la base; todos los artejos mayores del flagelo con senso-
-rias longitudinales, que son más cortas que el artejo respectivo. Dimen-
siones de cada artejo:
Longitud Anchura
máxima máxima
A 0,036 O0S O
EI AS 0,293 0,072
de A A 0,086 OOSZ
Ade ao 0,003 0,028
Eo amo Mi 0,015 0,028
IA nl 0,090 0,054
IA A 0,084 0,068
A Eo DEN RA 0,084 0,080
IA o dd. E 0,080 0,080
A ISA 0,160 0,080
Pronoto largo, campanulilforme, más estrecho que el mesoescudo y
con un cuello muy aparente; longitud y anchura del escudo del mesonoto
en la relación siguiente 16 : 20, poco convexo; surcos parapsidales com-
pletos y profundos; parápsides muy convexas; axilas poco avanzadas sobre
la base de estas últimas; escudete de forma oval, más largo que el escudo
y con los dos surcos longitudinales bien marcados; éstos siguen la curva- .
tura del margen posterior del escudete y casi llegan a reunirse en el ápice;
metanoto bastante largo, lo mismo que el propodeo; espiráculos circula-
res. Longitud de las alas anteriores 1,976; anchura máxima 0,897; lon-
egitud de las pestañas marginales más largas 0,068; longitudes de las ner-
vaduras sub-marginal, marginal, posmarginal y estigmática, en la rela-
ción siguiente 37 : 29 : 22 : 10,5; distribución de las pestañas tal como se
ve en la fig. 5 A. Longitud de las alas posteriores 1,501; anchura máxima
0,366; longitud de las pestañas marginales más largas 0,132; disco profu-
samente pestañoso. Patas delgadas y largas con tarsos cortos; basitarsos
182. Rev. Chil. Ent. 1955, 4
intermedios y posteriores apenas más cortos que el artejo siguiente; espo-
lón de las tibias intermedias un poco más corto que el basitarso corres-
pondiente; espolón de las tibias posteriores tan largo como la mitad del
basitarso respectivo.
Abdomen, incluído el pecíolo, casi tan largo como el tórax, de forma
oval; pecíolo sub-cilíndrico, algo más largo que ancho; primer segmento
tan largo como la tercera parte de la longitud total del abdomen, los si-
guientes más cortos y aproximadamente iguales en longitud; ovipositor
“poco saliente; taladro del mismo largo, naciendo cerca de la base.
p Longitud del cuerpo 2,3.
Macho. —Desconocido.
Variaciones. —En el paratipo la maza de las antenas es entera, pero
en el holotipo hay trazas de una división incompleta en la parte media
de ese artejo.
Distribución geográfica. —MAsATIERRaA.—Localidad tipo: Miradero
de Selkirk.
Biología. —Desconocida.—Los dos ejemplares estudiados fueron co-
leccionados en bosque sombrío.
Observaciones.—Esta nueva especie es bien distinta de las que se
han descrito hasta el presente, pertenecientes todas ellas a la fauna aus-
traliana.
Material examinado.—1 2 holotipo y 1 Y paratipo, Miradero de
Selkirk, 13.11.1951, en Masatierra; Kuschel, leg.
ENTE DIOS MIDA
Género Euparacrias Brethes
Enparacrias Brethes, 1923, Rev. Zool. Agric. Appl. Bordeaux, 22 année, n. 6, p. 157.
Hembra.—Cabeza grande, un poco más ancha que el tórax; vista
desde arriba gruesa, el doble más ancha que larga; línea ocelo-ocular
marcada; vista de frente elíptica, más ancha que larga; frontovértice
ancho, sobre todo posteriormente por ser divergentes las órbitas poste-
riores; occipucio excavado con borde agudo en la región del vértice; ojos
eorandes, lampiños; zona ocelar saliente; ocelos en pequeño triángulo
obtusángulo, los posteriores muy alejados de las órbitas internas corres-
pondientes pero menos de lo que lo están entre sí; distantes su propio
diámetro del borde del occipucio; mejillas cortas, miden la cuarta parte
del diámetro longitudinal de los ojos: sutura genal presente; mandíbulas
bidentadas con dientes bien marcados siendo el interno de punta roma;
palpos labiales y maxilares lareos y delgados, formados por un solo artejo;
_De Santis: Insectos J. Fernández -- Chalcidoidea 183
escrobas poco profundas; antenas pestañosas con pestañas largas, insertas
un poco por encima de la línea inferior de los ojos, formadas por. siete
artejos; radícula corta; escapo fusiforme; pedicelo piriforme; funículo
compuesto de dos anillos bien aparentes, un artejo anillo y tres artejos
subcilíndricos, brevemente pedunculados; maza bien diferenciada, sub-
cónica, formadas por dos artejos con un largo proceso estiliforme apical
no articulado, tan largo como la mitad del artejo que lo lleva; todos los
artejos mayores del flagelo con sensorias longitudinales salientes y con
otras más pequeñas esparcidas, que son mazudas.
Pronoto estrecho y corto; escudo del mesonoto trilobulado, sin surcos
parapsidales pero con impresiones profundas en su lugar; escudete amplio,
convexo, sub-pentagonal, redondeado posteriormente, con una i¡mpre-
sión profunda en la línea que lo separa del escudo y una traza de surco
longitudinal en el cuarto anterior; propodeo ribeteado en los bordes an-
terior y posterior, con una impresión profunda a continuación del ribete
anterior marcada por una serie de carenitas longitudinales; además con
dos pares de carenas centrales paralelas y muy juntas y con un ancho
surco por afuera de cada espiráculo como continuación de la impresión
anterior. Alas anteriores muy pestañosas con pestañas marginales relati-
vamente cortas; nervadura marginal el doble más larga que la sub-mar-
ginal; estigmática corta y ancha, sub-sesil, casi en ángulo recto con la
marginal y con las cuatro placas sensoriales también en línea recta for-
mando un apéndice lateral; posmarginal el doble más larga que la estigmá-
tica; alas posteriores sub-triangulares, con ápice redondeado y con pesta-
ñas marginales cortas. Patas normales con tarsos tetrámeros; espolones
cortos y finos.
Abdomen pequeño, peciolado, horizontal, deprimido; visto dorsal-
mente de perfil sub-rómbico alcanzando su máxima anchura a la altura
del margen anterior del primer segmento; pecíolo sub-cilíndrico, más de
dos veces más largo que ancho, casi tan largo como las coxas posteriores y
estrechado en su parte proximal; primer segmento aparente tan largo
como la mitad de la longitud del abdomen, con una profunda impresión
longitudinal central inmediatamente después del pecíolo que abarca dos
tercios del segmento; segmentos restantes muy cortos siendo el tercero
el más largo de todos; ovipositor oculto, arrancando a la altura del margen
posterior del primer urotergito.
Macho.—Muy parecido a la hembra; se distingue fácilmente por la
conformación de las antenas que presentan el escapo ensanchado y tres
anillos entre el pedicelo y el primer artejo funicular, es decir que falta el
artejo anillo habiendo en su lugar un anillo. Abdomen comparativamente
más pequeño.
Genotipo.—(Paracrias) Euparacrias phytomyzae (Bréthes, 1923),
184 Rev. Chil. Ent. 1955, 4 a
Distribución geográfica.—República ARGENTINA; CHILE continental
e IsLas JUAN FERNÁNDEZ.
Biología. —La única especie conocida de este género que es el geno-
tipo, parasita un díptero minador'de la familia Agromyzidae.
Observaciones. —El doctor Brethes describió la especie genotipo inclu-
véndola en el género Paracrias Ashmead, 1904, pero agregando al final
que «certains détails me font placer avec doute cet Hyménoptere dans le
genre Paracrias. Par exemple, Ashmead parle d'un annelet aux antennes
et Jen vois trois dans l'espéce que j'étudie; la téte n'est pas précisément
plus large que le thorax au point d'appeler l'attention, et l'abdomen
n'est pas ovale dans la forme que le dit Ashmead. :
- Peut-étre qu'un nouvel examen de Paracrias laticeps Ashm. comme
s'en est déja présenté le cas pour quelques autres espéces, me donnera
raison d'attribuer 1'Insecte actuel au genre Paracrias. Dans le cas con-
traire, je proposerais le nouveau nom générique de Euparacrias». Creo
por mi parte, después de examinar ejemplares de ambos sexos de dicha
especie de Bréthes, incluyendo el holotipo macho, que Euparacrias es un
género válido, que se distingue muy bien de Paracrias por la conformación
de las antenas y por presentar la nervadura posmarginal comparativa-
mente más larga.
Euparacrias phytomyzae (Brethes) (he. 6)
Paracrias phytomyzae Bréthes, 1923, Rev. Zool. Agric. Appl. Bordeaux, 22 année, 1.6,
p..156; Costa Lima, 1936, Terceiro catalogo dos: Insectos que vivem nas plantas do
Brasil, p. 371; De Santis, 1938, Anuario Rural Prov. Bs. As., VI, p. 278; De Santis,
1941, Bol. Soc. Brasil. Agron. IV, n. 1, p. 37; Thompson, 1943, A catalogue of the
parasites and predators of insect pests, Séct. 1, part 2, p. 62; Costa Lima, 1949,
Publ. Uni. Intern. Sci. Biol., ser. B..n. 5, p. 75; Costa Lima, 1949, Bol. Soc. Brasil.
ORO A pe
Hembra.—Negro con reflejos dorados y verdosos; mandíbulas casta-
ño rojizas; ojos y ocelos rojizos; los dos tercios basales del escapo castaño
amarillento; tercio apical del mismo, y artejo tarsal terminal de todas
las patas, negruzcos; trocánteres, fémures, tibias y los tres primeros ar-
tejos de los tarsos, blanco amarillento, más o menos ennegrecido, sobre
todo en los trocánteres, fémures y en el tercer artejo de los tarsos; alas
hialinas con nervaduras parduscas, las anteriores ligeramente ahumadas.
Frontovértice, metanoto, propodeo y abdomen, lisos y más o menos
brillantes; cara, pronoto, escudo del mesonoto, escudete, axilas, pleuras
excepto la parte central de las mesopleuras—coxas y pecíolo, con reti-
culación poligonal fuertemente impresa.
Cabeza con pestañas fuertes en el vértice; cara y mejillas con pesta-
nas más finas. Dimensiones de cada uno de los artejos de las antenas:
É De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea 185
Longitud Anchura
máxima máxima
AARAA r 0,208 0,038
A e TACA 0,072 0,040
PILA AAA A 0,064 0,042
IE AAA 0,078 0,044
A al E 0,068 0,044
A A ear dones DECI 0,064 0,046
ITA Ed AB AE 0,044 0,032
El artejo anillo mide 0,024 de longitud máxima por 0,028 de ancho
y el proceso estiliforme apical 0,024 de longitud.
Escudo del mesonoto con 1 + 1 pestañas centrales, largas y gruesas,
1 + 1 posteriores y 1 + 1 en la región de las parápsides; axilas con una
pestaña y escudete con 1 + 1 en el tercio posterior; propodeo con grupos
sub-laterales de pestañas largas y finas ubicadas por afuera de la línea
de los espiráculos. Longitud de las alas anteriores 1,39; anchura máxima
0,62; longitud de las pestañas marginales más largas 0,032; longitudes de
las nervaduras sub-marginal, marginal, posmarginal y estigmática, en la
relación siguiente 18 : 33 : 7 : 5; distribución de las pestañas tal como se
ve en la fig. 6 A; longitud de las alas posteriores 1,10; anchura máxima
0,26; longitud de las pestañas marginales más largas 0,084; disco profusa-
mente pestañoso a partir de la línea de la terminación de la nervadura
sub-marginal. Patas medias y posteriores con los tarsitos primero, segundo
y cuarto, sub-iguales; el tercero un poco más corto; espolón de las tibias
intermedias más corto que el basitarso correspondiente (17 : 25).
Abdomen más pestañoso en la mitad distal; ovipositor oculto; placas
cercales ubicadas cerca de la extremidad.
Longitud del cuerpo 1,4.
Macho. —Porción basal castano amarillenta del escapo, menos exten-
dida que en la hembra.
Dimensiones de cada uno de los artejos de las antenas:
Longitud Anchura
máxima máxima
TA IA a 0,212 0,072
AOS en 0,060 0,044
A E E 0,084 0,046
IN a 0,084 0,052
TR E RA. CIRO E 0,080 0,052
A 0,064 0,052
A O TS 0,056 0,042
186 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Fig. 6. Euparacrias phytomyzae (Brethes): 4. Ala anterior de la hem-
bra. B. Antena del macho. C. Antena de la hembra.
Longitud del cuerpo 1,3.
Variaciones.—Las más aparentes son aquellas que se refieren a ta-
maño y a la intensidad del ennegrecimiento que presentan las partes
blanco amarillentas de las patas.
Distribución geográfica. —MASATIERRA.
Biología. —Según el doctor Brethes (1923), esta especie vive como
parásita del díptero agromízido Phytomyza platensis Brths., minador de
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea de ¡ES
las hojas del «coral rojo» (Salvia splendens Ker.-Gawl.), una planta que
también se cultiva en Chile central y que en opinión de los Botánicos
doctores C. Skottsberg, de Estocolmo, y G. Looser, de Santiago de Chile,
es probable que haya sido llevada a las Islas Juan Fernández, lo que expli-
caría la presencia allí, del insecto mencionado. La consulta a los profe-
sores Skottsberg y Looser, la efectuó el profesor doctor A. L. Cabrera,
a mi pedido. :
Observaciones.—Con los tipos de Breéthes a la vista, puedo afirmar
que la descripción original es deficiente e inexacta en algunas partes,
como así también la figura que la acompaña; si a esto se agrega que el
ejemplar único está incompleto e incluído en una preparación al bálsamo
del Canadá, en una posición tal que no es posible apreciar ciertos carac-
teres de interés no mencionados en la citada descripción, se comprenderá
fácilmente que no puedo ofrecer mayores seguridades en lo que se refiere
a la clasificación de esta especie. Aunque Brethes no indica el sexo del
ejemplar descrito y a éste le falta la mitad posterior del abdomen, me ha
sido posible establecer por sus características de que se trata de un macho.
Material examinado.—1 4 alótipo, Bahía Cumberland, 6.111.1951;
119 os Grutas de los Patriotas, Bahía. Cumberland, 17.11:4951.;
1 2 y 1 Y Cerro Alto, 1.11.1952; 1 y? Miradero de Selkirk, 31. XII. 1951,
en Masatierra; Kuschel, leg.
Además de estos materiales procedentes de las Islas Juan Fernández,
he examinado los siguientes al efectuar estos estudios: 1 «Y holotipo,
Buenos Aires, República Argentina, 2.1.1923, rotulado «Paracrias (Hu-
paracrias) phytomyzae Brths., tvpe!, n. 31», Brethes, leg., de las coleccio-
nes del Museo Argentino de Ciencias Naturales «Bernardino Rivadavia»,
de Buenos Aires, por una gentileza del entomólogo Ricardo N. Orfila, y
varios ejemplares coleccionados en la ciudad de Santiago de Chile por el
mismo doctor Kuschel.
Achrysocharis bicarinata, sp. nov. (fig. 7)
Hembra.—De un hermoso color verde con reflejos metálicos de ese
mismo color y también dorados y purpúreos. Ojos y ocelos rojizos; ante-
nas, patas, tégulas y nervaduras alares, parduzco, aclarecido en los tro-
cánteres, ápice de los fémures, extremidad proximal de las tibias, en los
dos tercios distales de las tibias anteriores y en los tres primeros artejos
de sus tarsos; los dos tercios distales de las tibias intermedias, cuarto
distal de las posteriores, sus respectivos espolones, y los tres primeros arte-
jos de sus tarsos, amarillo pálido; el tercer artejo de los tarsos posteriores
algo ennegrecido; alas anteriores subhialinas, iridiscentes, con una banda
transversal irregular, de color pardo por debajo de la nervadura estigmá-
tica que llega, estumándose, hasta el borde anal y con otra apenas percep-
188 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
-tible por debajo del centro de la nervadura marginal; alas posteriores
hialinas. :
Cuerpo con reticulación poligonal fuertemente impresa en la cabeza
y tórax, y menos marcada en el abdomen; éste presenta el primer uro-
tergito liso.
Cabeza tan ancha como el tórax, vista dorsalmente algo más del do-
ble más ancha que larga; vista de frente sub-triangular, también más
ancha que larga (25,5 : 21,5); borde del occipucio bien marcado pero no
agudo; líneas ocelar y medio-frontal también bien marcadas; sutura genal
presente; cara excavada; mejillas muy cortas, tan largas como la tercera
parte del diámetro longitudinal de los ojos; ojos grandes, pestañosos;
ocelos en triángulo obtusángulo pequeño, los posteriores alejados de las
Órbitas internas correspondientes en una longitud que equivale al doble
de su propio diámetro; mandíbulas con dos dientes bien marcados y una
truncadura oblicua interna; palpos labiales y maxilares de un artejo;
antenas insertas un poco por encima de la línea inferior de los ojos; radícu-
la muy breve; escapo fusiforme, ensanchado en su mitad distal; pedicelo
sub-piriforme; un anillo; primer artejo del funículo de perfil sub-trape-
zoidal con una incisión basal muy aparente; segundo artejo subcilíndrico
y el tercero sub-cónico y llevando un largo proceso estililorme apical que
es tan largo casi como el artejo que lo lleva; todos los artejos del flagelo
con sensorias longitudinales cortas y con otras que son mazudas. Dimen-
siones de cada artejo:
Longitud Anchura
máxima máxima
A A AN: 0,016 0,020
A 0,160 0,044
PARA OR -0,060 0,036
IM e A AA 0,060 0,036
O a A O pels 0,070 0,042
O a er da 99 No Se 0,056 0,048
e A O 0,052 0,044
VELA A AA ALI 0,072 0,028
Cabeza con algunas pestañas fuertes en el vértice y con otras más
finas cerca del borde oral y en la cara bordeando las órbitas; antenas muy
pestañosas con pestañas largas.
Pronoto corto; escudo del mesonoto con los surcos parapsidales mar-
cados nada más que en la parte anterior pero señalados en toda su exten-
sión por un par de impresiones profundas, con dos pares de pestañas lar-
gas y fuertes ubicadas, dos en la línea del tercio anterior y las otras en la
línea del tercio posterior; escudete amplio, redondeado en el borde pos-
terior con un solo par de pestañas implantadas por debajo de la línea
pa
7. Achrysocharis bicarinata De Santis Q: 4. Ala anterior. B. Antena.
Fije.
mediana transversal, también largas y fuertes; axilas con una pestaña
corta; metanoto bastante desarrollado; propodeo con dos carenas centra-
les divergentes hacia el borde posterior y con un par de impresiones sub-
laterales anteriores a los espiráculos; éstos son circulares. Longitud de las
190 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
es a
alas anteriores 1,10; anchura máxima 0,51; longitud de las pestañas mar-
ginales más largas 0,04; longitudes de las nervaduras sub-marginal, mar-
ginal, posmarginal y estigmática en la relación siguiente 15 :31 :4,5 : 7;
distribución de las pestañas tal como se ve en la fig. 7 A; longitud de las
alas posteriores 1,03; anchura máxima 0,20; longitud de las pestañas
marginales más largas 0,076; disco muy pestañoso a partir de la línea
del quinto basal. Patas normales con tarsos tetrámeros; espolón de- las
tibias intermedias fino, tan largo como el basitarso correspondiente;
tibias posteriores con dos espolones.
Abdomen oval, puntiagudo, tan largo como la cabeza y el tórax toma-
dos en conjunto, muy pestañoso, con un corto pecíolo claramente más
ancho que largo, y con los distintos urotergitos aproximadamente iguales
en longitud; ovipositor oculto o apenas saliente, arrancando cerca de la
base abdominal. :
Longitud del cuerpo 1,5.
Macho.—Desconocido.
Variaciones. —Las más aparentes son aquellas que se refieren al
tamaño y a la intensidad de las manchas alares.
Distribución geográfica..—MASATIERRA Y MASAFUERA.—Localidad
tipo: Quebrada de las Vacas.
Biología. —Desconocida.
Observaciones. —Esta nueva especie debe ser muy característica por
su abdomen cortamente peciolado y por el par de carenas divergentes
que se observan en el propodeo, al modo de Pleurotropis, caracteres éstos
que en verdad hacen pensar en una ubicación genérica muy distinta a
la que aquí le doy; quizá tenga razón Ferriere (1931, Bull. Ent. Res.,
XXII, p. 290) cuando dice que «it is most probable that species belong-
ing to more than one genus are actually united under the name Achryso-
charis». Ofrece cierto parecido con A. formosa (Westwood, 1833) pero se
distingue fácilmente de ella por los surcos parapsidales incompletos, la
conformación de las antenas, las estructuras del propodeo y la coloración.
Me quedan algunas dudas en el sentido de que esta nueva especie pudiera
corresponder en realidad al Closterocerus cercius Walker, 1843, sobre todo
porque he visto un ejemplar coleccionado en Chile continental por Ku-
schel; todo esto sólo podrá ser aclarado con un estudio del tipo de dicha
especie de Walker que debe hallarse en el Museo Británico de Londres,
ya que las descripciones antiguas publicadas son muy deficientes y no
permiten una buena comparación.
Material examinado. —1 Q holótipo y 5 2 Y parátipos, Quebrada
de las Vacas, 17.1.1952; 3 2 2 parátipos, Quebrada de las Casas,
19.1.1952; 7 9 Y parátipos, Inocentes Bajos, 27.1.1952; 3 2-2 paráti-
pos, Quebrada de la Calavera, 15.1.1952; 1 Q parátipo, Inocentes Altos,
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea | 191
22.1.1952; 2 Y € parátipos, Las Chozas, 14.1.1952, en Masafuera; 1 9
parátipo, Bahía Cumberland, 1.1.1952, en Masatierra; Kuschel, leg.
Omphalomorphella elachertiformis, sp. nov. (fig. 8)
Hembra.—Verde con reflejos metálicos dorados y purpúreos; ojos y
ocelos rojizos; antenas y patas pardo negruzcas; segundo artejo de los
trocánteres, ápice de los fémures y ambas extremidades de las tibias,
espolones, los tres primeros artejos de los tarsos medios y posteriores,
Fig. 8. Omphalomorphella elachertiformis De Santis Q : A. Ala anterior. B. Antena,
192 A Rev. Chil. Ent. 1955, 4
amarillo, más o menos ennegrecido en los trocánteres y en las extremida-
des de las tibias; alas sub-hialinas con nervaduras parduzcas, las anterio-
res con infuscación más intensa por debajo del pterostigma.
Cabeza con reticulación poligonal irregular apenas perceptible, aun-
que aparece más marcada en el vértice, pronoto, escudo, escudete, paráp-
sides, axilas, coxas y piezas mayores de las patas; también con reticulación
poligonal irregular más fuertemente marcada en el escudo del mesonoto;
abdomen liso, con reticulación débil en las zonas laterales de algunos
segmentos.
Cabeza y antenas bastante pestañosas con pestañas fuertes y largas;
ojos profusamente pestañosos; pronoto, parápsides y tercio anterior del
escudo del mesonoto con pestañas fuertes esparcidas; los dos tercios pos-
teriores del escudo del mesonoto con tres pares de pestañas gradualmente
más largas y más fuertes hacia la parte posterior; escudete con dos pares
de esas pestañas; propodeo con dos grupos sub-laterales de pestañas lar-
gas y finas; patas muy pestañosas, lo mismo que el abdomen que también
presenta pestañas bastante fuertes.
Cabeza tan ancha como el tórax, vista de frente sub-circular, apenas
más ancha que larga; línea ocelar marcada; escrobas no muy excavadas;
ocelos en triángulo obtusángulo, los posteriores a menos de dos diámetros
de las órbitas internas correspondientes; mejillas un poco más largas
que la tercera parte del diámetro longitudinal de los ojos; sutura genal
presente; clípeo semicircular, cóncavo en su parte media, formando con
“las mandíbulas en posición de reposo, una abertura oval; mandíbulas con
dos dientes fuertes; palpos labiales y maxilares monómeros; antenas in-
sertas un poco por encimá de la línea inferior de los ojos; escapo ligera-
mente fusiforme, arqueado; artejos anillo pequeños, el primero corto,
casi laminar; el segundo cuatro veces más largo; todos los artejos mayo-
res del flagelo con sensorias longitudinales salientes. Dimensiones de cada
Longitud del proceso estiliforme apical 0,026.
artejo:
Longitud Anchura
máxima máxima
R 0,022 0,024
a 0,154 0,032
] 0,060 0,034
pH 0,032 0,036
Do rea da A ÓN 0,038 0,038
Min 0,044 0,038
o e o oi 0,044 0,040
AA aa AS 0,040 0,040
VIT] 0,036 0,040
[ES 0,040 0,036
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea 193
Pronoto corto; longitud y anchura del escudo del mesonoto en la
relación siguierte 12 : 14; parápsides y axilas anchas; escudete un poco
más corto que el escudo, de forma sub-pentagonal, redondeado en su
parte posterior; metanoto bastante ancho; propodeo estrecho, con una
carena mediana longitudinal apenas marcada y con espiráculos circula-
res. Longitud de las alas anteriores 1,153; anchura máxima 0,549; longi-
tud de las pestañas marginales más largas 0,040; longitudes de las ner-
vaduras sub-marginal, marginal, posmarginal y estigmática en la relación
siguiente 16 : 19 : 13 : 6,5; disco profusamente pestañoso; distribución
de las pestañas tal como se ve en la fig. 8 A; longitud de las alas posterio-
res 0,988; anchura máxima 0,238; longitud de las pestañas marginales
más largas 0,068; disco muy pestañoso. Patas normales; basitarsos apenas
más largos que el artejo siguiente; espolón de las tibias intermedias tan
largo como el basitarso correspondiente; tibias posteriores con un espolón
que es mucho más corto que el basitarso respectivo.
Abdomen más largo que el tórax (38 : 30) y más estrecho, cortamente
peciolado, de forma oval, puntiagudo en el ápice con las valvas del ovipe-
sitor algo salientes; primer urotergito un poco más largo que los siguien-
tes; taladro del ovipositor largo, arrancando a la altura de la línea del
tercio posterior del primer urotergito; placas cercales ubicadas cerca de la
extremidad. :
Longitud del cuerpo 1,391.
Macho.—Desconocido.
Variaciones.—La variación que conviene hacer notar, observada en
los tres ejemplares examinados, es la que se refiere al mayor o menor
ennegrecimiento de las partes amarillas que se han señalado.
Distribución geográfica. —MASATIERRA y MAsAFUERaAa.—Localidad ti-
po: Inocentes Bajos. ñ
Biología. —Desconocida.—Los ejemplares paratipos fueron coleccio-
nados a una altura de 500 metros.
Observaciones. —Esta nueva especie debe ser afín a O. bicolor Girault,
1915, de Australia, distinguiéndose por la coloración y por la conforma-
ción de las antenas.
Material examinado.—1 2 holótipo, Inocentes Bajos, 27.1.1952,
en Masafuera, y 2 € € parátipos, Miradero de Selkirk, 31. X1I.1951, en
Masatierra; Kuschel, leg.
EEN DA
Hemencyrtus kuscheli, sp. nov. (figs. 9 y 10)
Hembra.—Negro con reflejos metálicos de un bello color verde en
el frontovértice, y verdosos y purpúreos en el resto del cuerpo. Antenas,
13
194 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
-patas, valvas del ovipositor y nervaduras alares, negruzcas; extremidad
proximal de la radícula, ápice y base del escapo, ápice del pedicelo, tro-
cánteres anteriores, extremidad distal de los fémures posteriores y proxi-
mal de todas las tibias, espolones y taladro del ovipositor, pardo amari-
llento; alas anteriores sub-hialinas, iridiscentes, con zonas obscurecidas
de pardo tal como se ve en la figura 9; alas posteriores hialinas.
Cabeza y escudo del mesonoto con reticulación escamiforme bien
marcada y con puntos gruesos; escudete, axilas, tégulas; propodeo y pleu-
ras, con reticulación escamiforme más o menos marcada; metanoto con
estrías transversales irregulares; abdomen con reticulación poligonal ape-:
nas perceptible.
%
GEES RIE,
y
1 mm.
- Fig. 9. Hemencyrtus kuscheli De Santis Q.
Cuerpo, apéndices y vainas del ovipositor muy pestañosos, con pes-
taña: pardo amarillentas, más o menos oscurecidas; escudo, escudete y
axilas con muchas pestañas; mesopleuras glabras.
Cabeza sub-lenticular, tan ancha como el tórax; vista dorsalmente
el doble más ancha que larga (20 : 9); vista de frente elíptica, más larga
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea 195
que ancha (48 : 42); frontovértice más bien ancho, poco más largo que
ancho; órbitas divergentes anterior y posteriormente a partir de la línea
del frontovértice; borde del occipucio bien marcado pero no agudo; ojos
medianos, salientes, muy pestañosos, con pestañas larguísimas; ocelos en
triángulo acutángulo poco pronunciado, “los posteriores ubicados a una
distancia que equivale a la mitad de su diámetro, de las órbitas internas
correspondientes y bastante alejados del borde del occipucio; mejillas un
poco más cortas que el diámetro longitudinal de los ojos; sutura genal
presente; mandíbulas tridentadas con dientes bien marcados, sobre todo
el externo; palpos maxilares de cuatro artejos, labiales de tres; escrobas
profundamente excavadas, llegan casi hasta la línea superior de los ojos;
antenas largas, filiformes, insertas cerca del borde oral, formadas por once
artejos; radícula sub-cilíndrica; escapo fusiforme, arqueado, en posición
de reposo llega hasta el plano horizontal del vértice; pedicelo largo, sub-
cónico; un anillo; funículo formado por seis artejos sub-cilíndricos, alar-
gados; maza de tres artejos sub-cilíndricos, apenas engrosada y truncada
en el ápice; a partir del segundo artejo del funículo y hasta el primero de
la maza, con unas pocas sensorias longitudinales cortas, limitadas al ter-
cio superior de cada uno de ellos; las del segundo y tercer artejo de la
maza tan largas como la mitad de los mismos. Dimensiones de cada artejo:
Longitud Anchura
máxima máxima
A A 0,060 0,032
o A o 0,360 0,072
a A e OEZAS 0,048
e LEMA A LL SAA Ud 0,092 0,032
1 a. e OA 0,032
UN E a OSHO 0,032
a AS ace 0,108 0,034
VI 70 MAR ES 0,120 0,034
VU AE 0,120 0,036
DR E s. 0,104 0,044
a IO A 0,076 0,046
O OO eros cole 0,070 0,044
Pronoto corto pero bien visible en posición dorsal; longitud y anchura
del escudo del mesonoto en la relación siguiente 15 : 20; éste es entero,
sólo con trazas anteriores de surcos parapsidales; axilas contiguas por el
ápice; escudete sub-triangular, redondeado, saliente pero poco convexo,
casi tan largo como el escudo; metanoto y propodeo estrechos; espiráculos
elípticos. Longitud de las alas anteriores 2,36; anchura máxima 0,88;
longitud de las pestañas marginales más largas 0,048; longitudes de las
196 ReyChitEnt 19337
nervaduras sub-marginal, marginal, posmarginal y estigmática, en la
relación siguiente 54 : 7 : 17 : 12; nervaduras mediana y cubital señaladas;
nervadura sub-marginal larga y casi recta, sin expansiones; célula costal
ancha; disco muy pestañoso; distribución de las pestañas tal como se ve
en la fig. 9; longitud de las alas posteriores 1,65; anchura máxima 0,46;
longitud de las pestañas marginales más largas 0,072; distribución de las
pestañas tal como se ve en la fig. 9. Patas normales; las intermedias y pos-
teriores largas; espolón de las tibias intermedias más corto que el basi-
tarso correspondiente (17,5 : 20); tibias posteriores con dos espolones.
Abdomen oval, deprimido, con el dorso plano o cóncavo, tan largo
como el tórax, con los lados de los urotergitos de la mitad apical retraídos
hacia la base; placas cercales ubicadas un poco por debajo de la línea
media; oviscapto larguísimo, nace cerca de la base y se proyecta más
allá del ápice en una extensión que es algo mayor que la longitud del
abdomen (47 : 38); vainas delgadas.
Longitud del cuerpo, excluída la proyección del oviscapto, 3.
Macho.—Se distingue de la hembra por los genitales, su tamaño
menor, el abdomen algo más pequeño y las antenas comparativamente
más cortas, con maza entera.
Porciones pardo amarillentas de los fémures más extendidas que en
la hembra. :
Cabeza vista de frente tan ancha como larga. Pestañas a partir del
tercer“artejo del flagelo de las antenas, más fuertes que en la hembra;
sensorias longitudinales tan largas como la mitad del artejo corea
diente. Dimensiones de cada artejo:
Longitud Anchura
máxima máxima
E e 0,088 0,024
MES A : O) 7/2 0,076
a 0,096 0,044
E OT 0,092 0,032
As pe pe: 12% 0,036
O ronda 0,116 0,036
Vi A e 0,116 0,036
Tete cido Sd 0,110 0,038
A E a a 0,100 0,040
(A 0,188 0,040
Abdomen un poco más corto que el tórax.
Longitud del cuerpo 2.
Variaciones. —Las más notables en la pequeña serie de hembras que se
ha examinado, son las que se refieren a tamaño de los ejemplares y a la
e
De Santis: Insectos J. Fernández — Chalcidoidea > 197
proyección del oviscapto; en efecto, se ha estudiado un ejemplar de Pla-
-zoleta del Yunque, Masatierra, que incluyo aquí con muchas dudas, pues
le faltan las antenas, que es más pequeño que el holótipo y la proyección
de su oviscapto algo menor que la longitud del abdomen. :
Distribución geográfica. —MASATIERRA y MASAFUERA.—Localidad
tipo: Quebrada de las Vacas.
Fig. 10. Hemencyrtus kuscheli De Santis: 4. Antena del macho. B. Palpo maxilar.
C. Palpo labial. D. Antena de la hembra.
198 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Biología. —Desconocida.
Observaciones. —Como quiera que el género Hemencyrtus Ashmead,
1900, ha sido caracterizado muy sumariamente por su autor (Ashmead,
1900, Proc. U. S. Nat. Mus., XXII, pp. 374-375; 1904, Mem. .Carnegie ,
Mus., I, lám. XXVIII, fig. 2) la descripción que acabo de dar de esta
nueva especie, necesariamente ha tenido que hacerse con cierto detalle;
comparándolas se echa de ver de inmediato que H. kuscheli es muy dis-
tinta de H. herbertíú Ashmead, 1900, del Brasil, por la coloración, confor-
mación de las antenas, escrobas más excavadas y formando triángulo, y
por la mayor proyección del oviscapto. También he comparado con la
descripción detallada del género Quaylea Timberlake, 1919, efectuada por
Timberlake (1919, Proc. Haw. Ent. Soc., IV, pp. 214-216) y comparto la
opinión de ese autor de que los dos géneros mencionados son muy afines.
Esta nueva especie está dedicada a su descubridor, el R. P. doctor
Guillermo Kuschel. -
Material examinado—1 2 holótipo, 1 Y alótipo y 2 Y Y parátipos,
Quebrada de las Vacas, 17.1.1952, en Masafuera; 1 Y parátipo, Plazo-
leta del Yunque, 27.111.1951, en Masatierra; Kuschel, leg.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 199
A NEW GENUS AND SPECIES OF ULOPINAE FROM
JUAN FERNANDEZ ISLANDS
(Homoptera Cicadellidae)
W. E. CHINA
British Museum (Natural History)
London
Se describe una especie extraordinaria de Cicadellidae, recolectada por el Rev. Padre
G. Kuschel en su tercer viaje a las Islas Juan Fernández, para la que se crea también un
género nuevo. Al final se discute su posición sistemática dentro de los Ulopinae.
ES
- The excellent collection of Cicadellidae made by Father G. Kuschel
-in 1951 and 1952 is being worked out by Dr. J. W. Evans. Recently I have
received through Dr. F. van Emden a remarkable species taken by Fr.
Kuschel during his third visit to the Island with Dr. C. Skottsberg. This
[ propose to describe myself so that Il may dedicate a genus in this family
to my friend Dr. J. W. Evans in recognition of his extensive work on the
group.
Evansiella gen. nov.
Small brachypterous, non-punctate leafhoppers covered with short
scale-like setae with a transverse parallel-sided pronotum and a large,
very wide, laminate head with the eyes at the extreme lateral angles;
ocelli absent; hind tibiae with relatively few and irregular spines.
Head laminate, scabrous more than twice as wide as the pronotum
but in the middle equal in length to pronotum; anterior margin broadly
arcuate, strongly indented in middle, suddenly narrowed at lateral angles,
the compound eyes placed anteriorly on the narrowed projections so that
their anterior margins are behind the level of the anterior margin of the
pronotum; impressed along middle line; ocelli absent; face flattened,
frons wide, lateral frontal sutures not extending beyond antennal pits,
the post clypeus concave in middle, antennal ledges oblique, the antennal
depressions deep, continuing laterally along anterior margin of head
towards eyes; maxillary sutures absent; lorae distinct rather swollen;
anteclypeus (clypellus) elongate more or less parallel sided; labium long
with two visible segments; antennae with basal segments relatively long
20) Rev. Chil. Ent. 1955, 4
and the flagellum distinctly segmented on basal thickening; frontal sutures
-apparently ventral, coronal suture dorsal.
Pronotum transverse, more or less parallel sided, rather wider ante-
riorly than posteriorly, the anterior margin broadly rounded, the posterior
margin broadly concave, lateral margins rounded, not carinate: a broad
median longitudinal carina present with some transverse wrinkling. Pro-
episterna concealed by lateral margins of genae. Scutellum transverse
with a median keel, bulbously swollen, on apical half and with some
transverse wrinkling. Tegmina, abbreviated not reaching the apex of the
second abdominal segment, costal margins straight, apical margins lightly
convex, venation obscure; wings absent.
Legs scabrous more or less four sided, three of the angles with a row
of four or five large spines widely spaced and a number of small spines,
the fourth angle with only one large spine towards the apex and numerous
small spines; armature irregular, the pair of spines at apex of dorsal side
of hind femur rather short.
Abdomen with a distinct dorsal ridge extending to the posterior
margin of the seventh segment, the apex of the ridge on each segment
extending beyond the posterior margin to form an acute process.
Pygophor greatly reduced to form a small ninth segment invaginated
into apex of cighth segment and a small anal segment provided with two
posteriorly directed apically slightly reflexed, spine-like processes. Sub-
genital plates short, straight and contiguous along the middle line, without
spines; the aedeagus, connective and parameres completely exposed.
Type species Evansiella kuscheli sp. nov.
Evansiella kuscheli sp. nov. (figs. 1 « 2)
Colour Y sordid brown, setae white; head especially posterior margi1
and median depression of dorsal surface, paler, eyes dark reddish brown;
apical halves and inner surface of coxae, trochanters and a broad annulation
in middle of femora, pallid; the bases and apices of the femora dark brown
and a suffusion on the trochanters brown. Pronotal calli, scutellar swell-
ing and apices ol tegmina dark brown.
Structure.—Scabrous, that 1s surfaces covered with closely set minute
papillae, also more or less regularly but not densely covered with short
stout setae: legs also with more or less dense pubescence and 4 or 5 stout
spines along the angular margins.
Head across eyes five times as wide as long in middle (120: 24) and
more than twice as wide as pronotum (120: 54); alone middle line with a
distinct depression and with a distinct indentation in middle of anterior
margin.
AA —
China: New genus and species of Ulopinae 201
Pronotum less than half as
-long in middle as wide (22: 54),
with a broad, median longitudinal
keel; circular depressed areas of
calli, smooth and shining; posterior
region of pronotum transversely ¿2
rugose; lateral margins rounded
not carinate.
Scutellum transverse less than
half as long in middle as wide at
base (14: 34), medially broadly
carinate, the carina forming a
transversely rugose bulbous swel-
ling on apical half.
Tegminal.pads broad, widen-
ing to apical margin which is
broadly convexly rounded; vena-
tion obscure. Wings absent. Legs
relatively short and robust, the
tibiae a little longer than the
femora, armature as above (fig.
En)
Tarsi two segmented.
Abdomen tapering to apex.
the dorsal median keel formed of
a series of ridges with the apical Fig. 1.—HEvansiella kuschelí gen. et sp. nov. d?.
end of each ridge prominent over Dase veia ls ona.
, a. Hind tibia and tarsus.
- the base of the next; eighth seg-
ment (last visible) without this dorsal ridge. Ninth segment small
invaginated within apex of eighth.
Subgenital plates short, parabolic inshape with the outer margins
slightly reflexed without distinct spines and the inner margins straight
and contiguous. Pygophor reduced to an anal block with a pair of. spine
like processes (Ag. 2 d); anal tube short: paramere with apical style insert-
ed half way down the broad basal region with its broad concave posterior
" margin lying in front of the long root-like proximal region; apex of style
widened and extended to an acute process on outer side; aedeagus long,
more or less cylindrical, bent at right angles, the apex bifid in dorsal view
and broadly truncate in ventral view; connective intermediate between
the quadrate and cruciform types.
Total length 2,05 mm.
Width of head across eyes 1,70 mm.
202 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
- MASATIERRA, Camote, 450 m, December 28, 1954 1 (type) collected,
in soil, by Father G. Kuschel. Holotype male in Investigaciones Ente
gicas, Universidad de Chile.
Fig. 2.—Evansiella kuscheli gen. et sp. nov. y.
a. Underside of head; b. Dorso-lateral view of male genitalia;
Cc. Dorsal view of parameres with connective and subgenital plates;
d. Ninth and tenth segments with paired processes of the latter;
e. Terminal view of apex of aedeagus;
1. Dorsal view of same.
Relationship.—This extraordinary genus runs down in Oman's 1949
key to the Megophthalminae and is very remotely related to Traza Oman
1941. I think that it would be correctly placed in this group of terrestrial
forms, with the long labium, very short parabolical sub-genital plates,
ocelli often absent and the sparsely spined hind tibiae. The curious scabrous
structure of the integument is found also in the European genus Megoph-
thalmus.
The two-segmented tarsi are abnormal for the group and indicate a
certain degree of neoteiny in this species when associated with the brachyp-
terous condition.
China: New genus and species of Ulopinae 203
Evans regards the Megophthalminae Kirkaldy 1906 as a tribe of
Ulopinae Dorhn 1859 which name has priority for subfamily rank.
REFERENCES
Evans, J. W., 1947, A natural classification of leaf-hoppers 3, Trans. ent.
sae Lomas Ds 1200
Oman, P. W., 1949, The Nearctic Leafhoppers, Mem. ent. Soc. Washington
3: 34, -
Revista Chilena de Entomolozía 1955, 4 (30 de junio) 205
MN
PSEUDOSCORPIONE VON DEN JUAN -FERNANDEZ-
INSELN
(Arachnida Pseudoscorpionida)
M. BEIER
Naturhistorisches Museum
Wien
El material de Pseudoscorpionida, recogido por el Rev. P. Dr. G. Kuschel en Juan
Fernández, revela que el grupo está bien representado en dichas islas, aunque sólo se
hayan encontrado formas corticícolas. Todas las siete especies halladas som nuevas. Ade-
más hubo necesidad de crear los géneros Asterochernes y Protowithius, y una tribu para
y
este último. Hay evidentemente elementos neotrópicos, pero son los menos, pues la mayor
parte demuestra relaciones con el espacio australo-polinésico. Una parte de la fauna
presenta notables caracteres arcaicos que seguramente serán reforzados con hallazgos
de formas terrícolas, sin duda existentes también allí.
Herr Prof. Dr. G. Kuschel, Santiago, úibersandte mir eine Anzahl
von Pseudoscorpionen, die er auf den Chile etwa 700 km vorgelagerten
Juan-Fernández-Inseln gesammelt hatte, zur Bearbeitung. Diese Ausbeute
war deshalb von besonderem Interesse, weil bisher von der genannten
Inselgruppe úberhaupt noch keine Pseudoscorpione bekannt waren. Sie
zelgt, dass die Pseudoscorpioniden-Fauna dortselbst sowohl an Arten als
auch an Individuen-ziemlich reich sein muss, denn obwohl sie fast aus-
schliesslich kortikole Formen enthált, umfasst sie doch nicht weniger als 7
durchweg neue Arten. Zweifellos enthált die dortige Terrikolfauna noch
eine Anzahl weiterer endemischer Arten.
Soweit das vorliegende Material bereits tiergeographische Betrach-
tungen erlaubt, fúhren diese zu beachtenswerten Resultaten. Von den 7
Arten der Ausbeute gehóren námlich nur 2, und zwar Chelanops kuschelz
n. sp. und C. ¿nsularis-n. sp., einer ausgesprochen neotropischen Gattung
an, wobei nur die erstgenannte nahe mit chilenischen Formen verwandt
ist. 2 weitere Arten, námlich Geogarypus bucculentus n. sp. und Para-
chernes kuscheli n. sp., gehóren zwar Genera an, die entweder zirkum-
tropisch und —subtropisch verbreitet sind (Geogarypus) oder das Schwer-
gewicht ihrer Verbreitung in der neotropischen Region haben (Paracher-
nes), sind aber nicht, wie man erwarten wúrde, mit siidamerikanischen
Arten náher verwandt, sondern zeigen eher Ahnlichkeit mit solchen aus
206 | RMC En 19554
dem australisch-polynesischen Raum. Dasselbe gilt fir die anscheinend
endemische Gattung Asterochernes. Eine vóllig isolierte Stellung nimmt
schliesslich das neue Genus Protowithius ein, fir das sogar eine eigene
Tribus errichtet werden musste. So zeigt die Pseudoscorpioniden-Fauna
von Juan Fernández zum Teil ein ausgesprochen archaisches Gepráge,
ein Eindruck, der sich nach weiterer Explorierung und nach dem Auffinden
der zweifellos auch vorhandenen terrikolen Formen (Dithidae, Chthonidae
u. Ss. w.) mit ihrer weit geringeren Ausbreitungsmóglichkeit noch ver-
stárken duúrfte.
Im einzelnen enthielt die Ausbeute folgende Arten:
Geogarypus (G.) bucculentus n. sp. (fig. 1, 2)
Integument dicht und scharf granuliert. Sámtliche Hartteile gelb-
lichbraun, die Palpenhand etwas dunkler. Carapax mit ziemlich langem
und schmalem, lángsgefurchtem Cucullus, dahinter die Seitenkontur
stark bauchig aufgetrieben und vor dem
Hinterrande durch eine laterale Depres-
sion wiederum sinuiert eingeschniirt, so
dass der Carapax in Dorsalansicht an
den Kopf eines Hamsters mit gefúllten
Backentaschen erinnert; die Scheibe
des Carapax mit flachen, borstentragen-
den, ebenfalls granulierten Pusteln
besetzt; die vordere Querfurche breit
und ziemlich tief, seitlich scharf oral-
wárts zu den Augen abgebogen, die hin-
tere flach und undeutlich, halbwegs
zwischen ersterer und dem Hinterrande
gelegen. Augen verháltnismássig klein,
auf einem nicht sehr hohen Hócker
Fig. 1.—Geogarypus bucculentus n. sp., gelegen. Abdominaltergite schmal geteilt,
Carapax. : z 3
ausser der Granulation ebenfalls mit
einer Querreihe flacher, granulierter, borstentragender Tuberkeln. Vestitu-
ralborsten klein, aber gut sichtbar, gekrúmmt, zugespitzt. Galea ziemlich
gedrungen, beim Mánnchen kiirzer als beim Weibchen, in beiden Ge-
schlechtern mit mehreren feinen Terminal und Subterminalástchen. Pal-
pen relativ schlank, dicht und ziemlich grob granuliert, Femur und Tibia
medial, ersteres auch dorsal mit flachen granulierten, borstentragenden
Tuberkeln. Femur kurz, aber deutlich gestielt, 4.1 mal so lang wie breit.
Tibia 3 mal so lang wie breit, medial am Keulenansatz mit deutlicher
Tuberkel. Hand ziemlich regelmássig oval, 1,8 mal so lang wie breit,
gegen die Fingerbasis allmáhlich verjúngt. Schere mit Stiel 3.3 mal, ohne
Beier: Pseudoscorpione von Juan Fernández : 207
v
Stiel 3.1 mal so lang wie breit. Finger ein wenig kiirzer als die Hand ohne
Stiel, mit der normalen Zahl von 8 beziehungsweise 4 Tasthaaren, die
Marginalzáhne getrennt stehend, die des festen Fingers im mittleren Teil
in einer Zickzacklinie angeordnet. Die Tasthaare ib und. isb des festen
Fingers verháltnismássig weit distal in der Hóhe von est und dicht beisam-
men stehend, ist halbwegs zwischen isb und it befindlich; die Tasthaare
b und sb des beweglichen Fingers weit voneinander getrennt, st ein wenig
náher bei sb als bei t gelegen. Coxen des 4. Beinpaares beim Weibchen
etwas schlanker als beim Mánnchen. Patella des 1. Beinpaares bedeutend
kiirzer als das Basifemur und gegen dieses frei beweglich. Femur des
4. Beinpaares etwa 3. 8 mal so lang wie breit. Tarsen ziemlich gedrungen,
das 2. Glied etwas kiirzer als das 1. Arolien lánger als die Klauen.—Kórper
L. AO Li — 2 ma) Coripe IL. 000 mn 1. SS a IDE
Femme JE. 0.82 mm, 189. 0,20 maras, oie IL, 009 mn, le Oe da ao
Had 030 Bineer E 060 mn:
LEAR AE E AA E RE |
0 D5mm 4
Fig. 2.—Geogarypus bucculentus n. sp., linke Palpe Y.
Typen: 1 7, 1 Y, Juan Fernández, MASATIERRA, Pl. del Yunque,
200 m., 20.2.1951, an Farnen im feuchten Walde, Kuschel leg.
Ausserdem liegen vor: 1 Larve vom selben Fundort, an Farnen im
Innern des feuchten Waldes, 2.1.1952, und 1 Larve, Masatierra, B.*
Cumberland, 100 m., 4.1.1952, am Fusse von Dryopteris 1maequalifolra,
beide Kuschel leg.
Die neue, durch die eigenartige Form des Carapax und die dicht beisammen inse-
rierten Tasthaare ib und isb des festen Palpenfingers sehr auffállige Art steht innerhalb
der Gattung vollkommen isdliert und zeigt keinerlei náhere verwandtschaftliche Bezie-
hungen zu den bisher bekannt gewordenen neotropischen Arten. In der Form der relativ
echlanken Palpen erinnert sie einigermassen an gewisse ostasiatische beziehungsweise
_polynesische Arten, ohne jedoch auch mit diesen náher verwandt zu sein.
,
208 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Parachernes (Argentochernes) kuscheli n. Sd ES)
Hartteile dunkel rótlicabraun. Carapax ein wenig lánger als breit,
dicht, ziemlich fein und gleichmássig kórnig granuliert, im vorderen Teil.
bis zur hinteren Ouerfurche dunkel, der basale Teil (Metazone) mit einer
grossen dunklen Medianmakel, beiderseits von dieser hell gelblichbraun,
wie die Intersegmentalmembran des Abdomen gefárbt (nur bei gut kon-
servierten Stiicken deutlich erkennbar); beide Querfurchen: deutlich und
PA LS AAA A
0 05 4mm
Fig. 3.—Parachernes kuscheli n. sp., rechte Palpe.
ziemlich tief, die hintere etwas schárfer eingeschnitten als die vordere;
Hinterrand mit 10 bis 12 Marginalborsten; Augenflecke vorhanden.
Abdominaltergite mit Ausnahme des letzten breit geteilt, einfarbig dun-
kelbraun, dicht granuliert, mit 5 bis 6 Marginalborsten und 1 Seitenrand-
borste auf jedem Halbtergit, vom 3. Segment an ausserdem mit 1 Medial-
randborste, die Borsten gezáhnt und leicht, aber deutlich gekeult, auf den
hinteren Segmenten allmáhlich an Lánge zunehmend; Endtergit mit
einem Paar von Tastborsten. Sternite beiderseits mit einer dunklen Me-
dianmakel, die vorderen reduziert, die hinteren etwas grósser, aber eben-
falls nicht voll entwickelt, breit geteilt, das Endsternit ungeteilt, mit einem
Beier: Pseudoscorpione von Juan Fernández 209
Paar Tastborsten. Flagellum mit 3 Borsten, die distale einseitig fein
vefiedert. Serrula mit 19 Lamellen. Galea ziemlich gedrungen, mit 5
kurzen Distalástchen. Palpen gedrungen, kúrzer als der Kórper, ein-
schliesslich der Hand sehr dicht und ziemlich grob granuliert, die Borsten
vezáhnt, aber nicht gekeult. Dorsaler Trochanterhócker gut entwickelt,
ventraler flacher. Femur gedrungen, hinten aus dem Stielchen abrupt
verdickt, distalwárts etwas verschmálert, 2.2 mal so lang wie breit. Tibia
mit dickem Stielchen und nicht sehr stark aufgetriebener Keule, 2.3 mal
so lang wie breit. Hand breit und plump, 1.5 mal, die ganze Schere mit
Stiel 2.4 mal, ohne Stiel 2.2 mal so lang wie breit. Finger etwas kiirzer
als die Hand ohne Stiel, aber deutlich lánger als deren Breite, der feste
mit etwa 40, der bewegliche mit rund 45 Marginalzáhnen; Nebenzáhne
nahezu vollstándig reduziert, nur am beweglichen Finger ist laterodistal
ein kleiner erkennbar, doch kann auch dieser fehlen. Stellung der Tasthaare
- wie bei den anderen Arten der Gattung. Beiñe gedrungen, Femur des 4.
Paares nicht ganz 3 mal, Tibia etwa 3.7 mal, Tarsus 4 mal so lang wie
breit, das Tasthaar des letzteren deulich distal der Gliedmitte gelegen.—
- Kórper L. 2 2:8—3 mm.; Palpen: Femur L. 0:65 mm., B. 0.30 mm.,
ba can BOS and 0:15 tmma:, B-10:304m1n.Einuger
E 0:60mim:
Typen: 3 2, 1 Deuteronymphe, Juan Fernández, MASATIERRA, Pl.
del Yunque, 200 m., 2.1.1952, an Farnen im Innern des feuchten Waldes,
Kuschel leg.
Ferner liegen vor: 3 Tritonymphen, Juan Fernández, MAsAFUERA,
Las Chozas, 550 m., 14.1.1952, an Ásten von Myrceugenia schulzei und an
Farnen, Kuschel leg.
Von allen neotropischen Arten der Gattung ohne silberweisse Lateralflecke auf
den Abdominaltergiten durch die absoluten und relativen Palpenmasse sowie die fast
gánzliche Reduktion-der Nebenzáhne auf den Palpenfingern gut unterschieden.
Asterochernes nov. gen.
Carápax ein wenig lánger als breit, dicht granuliert, mit 2 Quer-
iurchen, von denen die flachere subbasale in der Mitte zwischén der
vorderen Furche und dem Hinterrande liegt, der Hinterrand in der Mitte
flach, aber deutlich kaudalwárts ausgebuchtet und hier unregelmássig
gezackt; Augenflecke vorhanden. -Abdominaltergite mit Ausnahme des
letzten breit geteilt, dicht granuliert, in der Kaudalhállte stárker skle-
rotisiert als in der Oralhálfte; Endtergit-mit einem Paar Tastborsten.
Dorsale Vestituralborsten derb und kráftig, gezáhnt, aber nicht gekeult.
Intersegmentalmembran sehr dicht, grob und schart raspelartig granu-
-liert, die einzelnen Kórner in der Draufsicht 5-strahlig sternfórmig. Che-
licerenstamm mit 7 Borsten, B und SB spitzig und kaum gezáhnt. Fla-
14
210 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
7
gellum mit 3 Borsten, die distale einseitig gefiedert. Palpen sehr kráftig,
einschliesslich der Hand dicht und ziemlich grob, aber flach granuliert,
mit langen und zugespitzten, nur spárlich und fein gezáhnten Borsten.
Femur aus dem Stielchen abrupt verdickt. Hand auch beim Mánnchen
ohne Auszeichnung. Finger plump, viel kúrzer als die Hand ohne Stiel,
nur lateral mit Nebenzáhnen; nur der bewegliche Finger mit Giftzahn,
dieser plump und kegelfórmig; fester Finger vor dem Endzahn mit einer
tiefen Rinne zur Aufnahme des Giftzahnes. Das Tasthaar ist des festen
Fingers in gleicher Hóhe mit est stehend und von it kaum halb so weit-
entfernt wie von isb; das Tasthaar st des beweglichen Fingers bedeutend
náher bei t als bei sb gelegen. Beine mássig schlank, der Tarsus des 4.
Paares mit einem langen Tasthaar knapp distal der Gliedmitte, Tibia
und Femur ohne verlángerte Tastborsten. Subterminalborste und Krallen
einfach, erstere gekrúimmt. :
Genustypus: Asterochernes vlttatus n. sp.
Die neue Gattung hat mit dem neuseelándischen Genus Thalassochernes m. die
grósste Aehnlichkeit, unterscheidet sich aber von diesem durch die eigenartig sternfórmige
Granulation der Intersegmentalhaut, die Lage der hinteren Querfurche des Carapax
halbwegs zwischen der vorderen Furche und dem Hinterrande, den medial fast lappen-
fórmig kaudalwárts erweiterten Hinterrand des Carapax, die in der Kaudalhálfte stárker
sklerotisierten Abdominaltergite und die jeder Auszeichnung entbehrende Palpenhand
des Mánnchens. Sie gehórt in die Tribus Chernetini.
Asterochernes vittatus n. sp. (fig. 4)
Carapax und Palpentbeim Mánnchen dunkler, beim Weibchen etwas
heller rotbraun, ersterer basal beiderseits ein wenig aufgehellt. Carapax
dicht granuliert, beide Querfurchen breit, die vordere scharf eingeschnit-
ten und tiefer, am Grunde glatt, die hintere flacher und am Grunde gra-
nuliert; Hinterrand in der Mitte breit, aber flach und ' unregelmássig
gezackt kaudalwárts vorgezogen; Augenflecke als helle, granulierte Makeln
erkennbar. Tergite breit geteilt, nur das Endtergit ungeteilt; in beiden
Geschlechtern sind die Tergite nur in der Kaudalhálfte stark sklerotisiert
und dunkelbraun, in der Oralhálfte aber hell bráunlichgelb so wie die
Intersegmentalhaut, so dass das Abdomen schmal quergestreift erscheint;
der dunkle Querstreif jedes Halbtergits ist besonders auf den hinteren
Segmenten am Medial- und Lateralrande oralwárts verbreitert; Borsten-
stellung auf den Tergiten etwas unregelmássig, doch sind auf den mittleren
Halbtergiten im allgemeinen 7 bis 8 Marginal-, 3 Discal— und je 2 Lateral—
und Medialrandborsten vorhanden; auf den vorderen Tergiten ist die
Zahl der Discalborsten wie auch der Lateral- und Medialrandborsten
geringer; die Borsten sind ziemlich derb, aber nicht gekeult, sondern nur
gezáhnt und werden auf den hinteren Tergiten allmáhlich lánger. End-
tergit mit 1, Endsternit mit 2 Tastborstenpaaren. Sternite glatt, mit
Beier: Pseudoscorpione von Juan Fernández EA 211
einfachen, ziemlich langen Borsten. Chelicerenstamm mit 7 Borsten, IS
und LS am lángsten, SB lánger als die iúbrigen, die untereinander von
eleicher Lánge sind, und wie diese kaum gezáhnt. 3. Flagellumborste ein-
seitig gefiedert. Serrula mit 26 Lamellen. Fester Chelicerenfinger distal
mit 6 Záhnen, die Endklaue medial fein gezáhnelt. Galea mit 6 Distal-
ástchen. Palpen .einschliesslich der Hand, und zwar besonders auf der
Medialseite der Glieder, dicht und deutlich, aber flach granuliert, die
Borsten ziemlich lang, zugespitzt und nur fein gezáhnt, nicht gekeult.
Dorsaler Trochanterhócker gut entwickelt, ventraler .verflacht. Femur
hinten aus dem Stielchen abrupt verdickt, dann fast gleich breit, erst
Fig. 4.—Asterochernes vittatus n. gen. n. sp., rechte Palpe von y? und PQ.
apikal etwas verjiingt, 2.4 bis 2.5 mal so lang wie breit. Tibia 2.3 bis 2.4
mal so lang wie breit. Hand besonders beim Weibchen plump, nur 1.6
mal, beim Mánnchen 1.9 mal so lang wie breit, die ganze Schere beim
S 3 mal (ohne Stiel 2.7 mal), beim Weibchen 2.4 mal (ohne Stiel 2.2
mal) so lang wie breit. Finger bedeutend kiirzer als die Hand ohne Stiel
und beim Weibchen auch nur wenig lánger als deren Breite, der feste
mit 26, der bewegliche mit 28 ziemlich kleimen Marginalzáhnen; Neben-
záhne sind nur auf der Lateralseite der Finger vorhanden, und zwar aul
dem festen Finger 12, auf dem beweglichen 10 bis 11; die Nebenzáhne *
sind auffallend gross, etwa doppelt so gross wie die Marginalzáhne. Der
Giftzahn des beweglichen Fingers ist plump und kegelfórmig, der feste
Finger besitzt nur eine kleine Endklaue, vor der er eine tiefe Rinne zur
Aufnahme des Giftzahnes trágt. Stellung der Tasthaare wie in der Genus-
diagnose. Beine ziemlich schlank, Femur des 4. Paares 3.3 mal, Tibia 4.5
mal, Tarsus 4.6 mal so lang wie breit, das lange Tasthaar des letzteren
DD Rev. Chil. Ent. 1955, 4
knapp distal der Gliedmitte inseriert. Kórper L. Y 4 mm., 9 4.5 mm.;
Palpen: d” Femur L. 1.07 mm., B. 0.43 mm., Tibia L. 1.18 mm., B. 0.49
mí., Hand L: 1.15-mm., B: 0:62 mm., Finger E-0'75 mm. +2 Pemudle
100 mm., B. 0.42 mm: Tibia Es 415 mia., B. 0:50 :mm.. Hands
A Se o. 13 mm., Finger L. 0.78 mm.
Ty pen: 10,1 2, Juan Fernández, MAsATIERRA, Miradero, 500 m.,
31.12.1951, in faulem Aste von Vothomyrcia fernandeziana, Kuschel ue
Chelanops kuscheli n. sp. (fig. 5)
Sehr robust. Sámtliche Hartteile dunkel rótlichbraun, die Palpen
sehr intensiv gefárbt. Carapax sehr dicht und verháltnismássig fein kórnig
eranuliert, augenlos, beide Querfurchen tief eingeschnitten, die subbasale
dem Hinterrand nur sehr wenig náher gelegen als der vorderen Furche.
Alle Abdominaltergite mit Ausnahme des unvollstándig geteilten End-
tergits breit geteilt, sehr dicht und ziemlich fein granuliert, mit 8 bis 9
Marginalborsten, 2 Discalborsten, 2 Seitenrand- und 1 Medialrandborste
auf jedem Halbtergit (den 3 ersten Tergiten fehlen noch die Discalborsten,
dem 1. und 2. auch die Seitenrand- und Medialrandborste); Endtergit
beiderseits mit einem langen Tasthaar. Dorsale Vestituralborsten sehr
derb und besonders a defun hinteren Tergite lang, distal kráftig gezáhnt,
aber nicht oder nur sehr schwach keulenfórmig verdickt. Intersegmental-
haut sehr dicht und deutlich etwas derber granuliert als die Tergite.
Abdominalsternite mit Ausnahme des letzten geteilt, verwischt granu-
liert, mit einfachen, spitzigen Borsten, nur die Borsten des letzten und
bisweilen auch die des vorletzten Sternits gezáhnt, das Endsternit mit 2
Tastborstenpaaren, Die basale und subbasale Borste des Chelicerenstam-
mes gezáhnt. Flagellum mit 4 einseitig gezáhnten Borsten, die Záhne
der distalen Borste aufrecht und spiessfórmig abstehend. Serrula mit
25 Lamellen. Galea lang und ziemlich schlank, mit kurzen, feinen Ástchen
in der distalen Hálfte. Palpen sehr robust, aber nur fein und nicht besonders
dicht kórnig granuliert, die Borsten verháltnismássig lang und sehr kráf-
tig, derb gezáhnt, nicht gekeult. Dorsaler Trochanterhócker gut entwickelt,
ventraler gánzlich verflacht. Femur in beiden Geschlechtern 2.7 mal,
Tibia 2.3 mal, Hand 1.6 mal, Schere mit Stiel 2.5 bis 2.6 mal, ohne Stiel
2.3 mal so lang wie breit. Finger bedeutend kiirzer als die Hand ohne -
Stiel und beim Mánnchen nicht, beim Weibchen nur wenig lánger als die
Breite der Hand, nur wenig klaffend, der feste mit etwa 45, der bewegliche
mit ungefáhr 50 kleinen Marginalzáhnen; Nebenzáhne sind mediodistal
an beiden Fingern je 4 bis 5, lateral am festen Finger etwa 15, am beweg-
lichen rund 12 vorhanden. Stellung der Tasthaare fíir die Gattung
vollkommen typisch. Beine ziemlich schlank, Femur des 4. Paares 3.8
mal, Tibia und Tarsus je etwa 5 mal so lang wie breit, der Tarsus am
y
¡eS
_Beier: Pseudoscorpione von Juan Fernández 21
Beginne des letzten Glieddrittels mit einer kurzen, einfachen Tastborste,
welche nur wenig lánger ist als die Breite des Gliedes. Subterminalborste '
und Krallen einfach. Eiersack mit 35 bis 40 Eiern.—Kórper L. Y 3.8 —
4.2 mm., 2 5.5 —6 mm.; Carapax L. 1 mm; Palpen: Y Femur L. 1.20
mun BB. 045 mm bae mm BB. 0. and Saa
B. 0.83 mm., Finger L. 0.84 mm.; Femur L. 1.30 mm:, B. 0.49 mm.,
Tibia L. 1.35 mm., B. 0.58 mm., Hand L. 1.57 mm., B. 0.95 mm., Finger
L. 1.05 mm. ]
Typen: 3 Y, 1 9, Juan Fernández, Masatierra, Pl. del Yunque,
200 m., 2.1.1952, an Farnen im Innern des feuchten Waldes, Kuschel leg.
Fig. 5.—Chelanops kuscheli n. sp., rechte Palpe von yg und Y.
Paratypen: 1 7,4 9, Masatierra, Pl. del Yunque, 200 m., 20.2.10951,
an Farnen im feuchten Walde; 1 y, 4 2, Masatierra, B.? Cumberland,
100 m., 4.1.1952, in morscher Rinde von Fagara mayu, alle Kuschel leg.
Náchstverwandt mit C. chilensis Beier aus Chile, von ihm aber unterschieden durch
die stárker bauchig aufgetriebene und daher relativ kúrzere” Palpentibia, die kúrzeren
Palpenfinger, die lángeren und dickeren, aber nicht oder (auf dem Kórper) nur sehr
schwach gekeulten Vestituralborsten und die spiessfórmig gezáhnte distale Flagellum-
borste.
214 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Chelanops insularis n. sp. (fig. 6)
Etwas weniger robust als die vorige Art. Sámtliche Hartteile rótlich
chokoladebraun. Carapax sehr dicht und fein kórnig granuliert, im basalen
Teil die Kórner etwas gróber und isoliert, im distalen Teil feiner und teil-
weise etwas runzelig zusammenfliessend; beide Querfurchen deutlich, aber
nur mássig tief eingeschnitten, die subbasale dem Hinterrand nur sehr
wenig náher gelegen als der vorderen Furche; augenlos. Abdominaltergite
mit Ausnahme des letzten geteilt, dicht und fein kórnig granuliert, mit 8
bis 9 Marginalborsten, vom 2. an ausserdem mit 1 Seitenrandborste, vom
3. an mit 1 Medialrandborste und vom 4. an mit 2 Discalborsten, die
Borsten gezáhnt und auf den vorderen Segmenten leicht gekeult, auf den
hinteren Segmenten allmáhlich lánger werdend und dann nicht gekeult.
Endtergit beiderseits mit einer langen Tastborste. Intersegmentalmem-
- bran nicht gróber kórnig granuliert als die Tergite. Sternite mit einfachen
Borsten, nur die des Endtergits gezáhnt. Endsternit mit 2 Tastborsten-
paaren. Chelicerenstamm mit 6 bis 7 Borsten, davon die 3 bis 4 basalen
und subbasalen beziehungsweise akzessorischen gezáhnt. Flagellum mit
4 Borsten, die distale fein und abstehend gefiedert, die anderen undeutlich
vezáhnt. Serrula mit 24 Lamellen. Galea lang und ziemlich schlank, distal
mit einigen kurzen Ástchen. Palpen dicht und ziemlich fein granuliert,
die Borsten gezáhnt, nicht gekeult, beim Mánnchen etwas lánger als beim
Weibchen. Dorsaler Trochanterhócker gut entwickelt, ventraler verflacht.
Femur 3 mal (9) bis 3.3 mal (9), Tibia 2.5 mal (9) bis 2.8 mal (9) so
lang wie breit. Hand kurz+und ziemlich breit oval, 1.5 bis 1.6 mal so lang
wie breit, an der Fingerbasis, besonders beim Mánnchen, mit einem Bi-
schel lángerer, steifer Borsten. Die ganze Schere beim Mánnchen 3.3 mal
(ohne Stiel 3 mal), beim Weibchen 2.9 mal (ohne Stiel 2.8 mal) so lang
wie breit. Finger auffallend lang, in beiden Geschlechtern etwas lánger
als die Hand mit Stiel, leicht klaffend, ziemlich stark gekriimmt, je mit
etwa 80 Marginalzáhnen; lateral besitzen die Finger je 14, medial 8 bis
9 Nebenzáhne. Stellung der Tasthaare im allgemeinen wie bei der Gattung
úblich, ist ¡jedoch deutlich proximal von est befindlich. Beine schlank,
Femur des 4. Paares etwa 4 mal, Tibia 5 mal, Tarsus 6 mal so lang wie
breit, letzterer mit einer ziemlich kurzen Tastborste am Beginne des
letzten Glieddrittels. Eiersack mit 30 Eiern.—Kórper L. Y 4 mm., 2
5.5 mm.; Palpen: Y Femur L. 1.30 mm., B. 0.43 mm., Tibia L. 1.26 mm.,
B.0.50 mm, Hand LL. 1222 mm. B.0/7mm. Emger LS
Femur L. 1.42 mm., B. 0.43 mm., Tibia L. 1.38 mm., B. 0.50 mm., Hand
L. 1.34 mm., B. 0.90 mm., Finger L. 1.45 mm.
Typen: 1 Y, 1 €, Juan Fernández, MaAsaATIERRaA, B.* Cumberland,
100 m., 4.1.1952, in morscher Rinde von Fagara mayu, Kuschel leg.
Beier; Pseudoscorpione von Juan Fernández 215
et
Fig. 6.—Chelanops insularis n. sp., linke Palpe von gy und Y.
Die neue Art steht innerhalb der Gattung Chelanops wegen ihrer auffallend langen
Palpenfinger und des deutlich proximal von est befindlichen Tasthaares ist des festen
Palpenfingers ziemlich isoliert, gehórt aber nach allen anderen taxonomischen Merkmalen
zweifellos in dieses Genus. Ihre Auffindung macht jedoch eine kleine Ánderung der
Genusdiagnose notwendig, die dahingehend zu erweitern ist, dass das Tasthaar ist des
festen Palpenfingers entweder in gleicher Hóhe mit est oder etwas proximal von diesem
stehen kann; es befindet sich aber niemals distal von est, welch letzteres nicht an esb
genáhert ist, und steht entweder halbwegs zwischen isb und it oder ersterem etwas náher.
Mos ARO Ela move
Carapax etwas lánger als breit, granuliert, mit 2 Querfurchen. Augen
vorhanden. Abdominaltergite ziemlich gut sklerotisiert, mit Ausnahme
des letzten geteilt, ¡hr Hinterrand glatt. Vestituralborsten gezáhnt, nicht
216 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
gekeult. Endsternit glatt. Sternite des Mánnchens ohne besondere Felder
von Sinnesbórstchen oder =stiftchen. Flagellum mit 4 Borsten. Chelice-
renstamm mit 5 Borsten, B und SB gezáhnt. Palpen mássig schlank,
die Borsten ziemlich dúnn und nur fein gezáhnt. Palpenfinger schlank,
gekriimmt, ohne Nebenzáhne, beide mit Giftapparat und Giftzahn. Die
4 medialen Tasthaare des festen Fingers in der proximalen Fingerhálfte
ziemlich nahe beisammen gelegen, it im gleicher Hóhe mit est stehend.
Coxen des 4. Beinpaares bein Mánnchen nicht modifiziert, ohne Coxalsack.
Gelenk zwischen Basifemur und Patella des 1. Beinpaares normal zur
Lánesachse des Gliedes stehend, die Patella ungefáhr so lang wie das
Basifemur und gegen dieses mehr oder weniger beweglich. Tarsus des 4.
Beinpaares mit einer sehr nahe der Gliedbasis gelegenen, langen, kráftigen,
aufrecht abstehenden und mit einem feimen Záhnchen versehenen Tast-
borste. Subterminalborste und Krallen einfach.
Die neue Tribus unterscheidet sich von allen anderen Withiinae
durch die subbasale Stellung der Tastborste am Tarsus des 4. Beinpaares,
von den Withiinni im besonderen durch das Fehlen von sternalen Sinnes-
borstenfeldern beim Mánnchen, von den Cacodemonimi durch das gleiche
Merkmal sowie durch die geteilten vorderen Abdominaltergite, deren
Hinterrand auch bein Mánnchen glatt ist, und schliesslich von den Philo-
maorimi durch das glatte Endsternit, die Stellung des Tasthaares 1t des
festen Palpenfingers gegenúber von est sowie durch die viel schlankeren
Palpen. Auch ist bei den úbrigen Withiinae die Patella des 1. Beinpaares
stets lánger als das Basifemur.—Ich halte die hierher gehórenden Formen
innerhalb der Withiinae fúr verháltnismássig urspriúnglich und habe daher
fíir sie den Namen Protowithiini gewáhlt. Sie sind jedenfalls nicht náher
mit den neotropischen Formen verwandt und scheinen somit Reste einer
alten Fauna eines versunkenen pazifischen Landkomplexes zu sein.
Protowithius nov. gen.
Carapax etwas lánger als breit, subbasal am breitesten und von
hier gegen die Basis wieder ein wenig verengt, die Scheibe dicht, gleich-
mássig und mássig egrob granuliert, mit 2 Querfurchen, von denen die
bedeutend schwácher ausgeprágte und flachere subbasale dem Hinterrand
etwas náher liegt als der vorderen Furche, der Hinterrand in der Mitte
ziemlich tief eingekerbt. Augen vorhanden. Abdominaltergite mit Aus-
nahme des letzten geteilt, dicht quer granuliert, gegen die sehr fein quer- -
geriefte Intersegmentalhaut gut abgegrenzt. Dorsale Vestituralborsten
gezáhnt, nicht gekeult. Endtergit mit 2 Paaren lángerer Tastborsten.
Endsternit glatt. Sternite des Mánnchens ohne besondere Felder von
Sinnesbórstchen oder —stiftchen. Stigmenschutzplatte langgestreckt ánker-
fórmig, der Querbalken beiderseits nur kurz hakenartig vorstehend. Che-
licerenstamm mit 5 Borsten, IS, LS und ES von fast gleicher Lánge, B
Beier: Pseudoscorpione von Juan Fernández 21
—I
und BS zwar kiirzer, aber doch verháltnismássig lang, nur fein gezáhnt.
Die 4 Flagellumborsten von fast gleicher Lánge, die distale einseitig gefe-
dert. Palpen einschliesslich der Hand dicht kórnig granuliert, die Borsten
ziemlich dúnn und nur fein gezáhnt. Palpen ziemlich schlank. Beide Tro-
chanterhócker gut entwickelt, verrundet. Femur schlank, mit deutlich
abgesetztem Stielchen. Tibia mit auffallend gedrungener, tulpenfórmiger
Keule. Hand oval, distal stark verschmálert. Finger lang und schlank,
ziemlich stark gebogen. Die 4 medialen Tasthaare des festen Fingers in
der basalen Fingerhálfte gelegen, it distal von ist und gegeniiber von est
stehend; das Tasthaar st des beweglichen Fingers mehr oder weniger
náher bei t als bei sb befindlich. Patella des 1. Beinpaares ungefáhr so
lang wie das Basifemur und gegen dieses mehr oder weniger beweglich.
Die Tastborste am Tarsus des 4. Beinpaares sehr nahe der Gliedbasis
inseriert, lang und kráftig, mit eimem Záhnchen.
>
Genustypus: Protowithius fernandezianus n. sp.
Protowithius fernandezianus n. sp. (fig. 7)
Carapax und Abdominaltergite dunkler, Palpen ziemlich hell rót-
lichbraun. Carapax drcht und mássig grob granuliert, die subbasale Quer-
furche sehr flach und in der Skulptur nicht von der Umgebung *unter-
schieden, die vordere Furche schárfer eingeschnitten und am Grunde
fein granuliert. Abdominaltergite dicht quer granuliert, jedes Halbtergit
mit 5 bis 6 Marginalborsten, die mittleren Tergite ausserdem mit einer
Seitenrandborste; Endtergit mit 2 Paaren von Tastborsten, auch die
lateralen Marginalborsten des 10. Tergits verlángert. Die Vestituralbor-
sten sind ziemlich kurz, derb und gezáhnt. Sternite mit 6 bis 7 einfachen
Marginalborsten aut jedem Halbsternit, die lateralen Borsten des 10.
Sternits verlángert, das Endsternit mit 2 Paaren von Tastborsten. Serrula
des Cheliceren mit 17 Lamellen. Palpen einschliesslich der Hand dicht
und ziemlich grob kórnig granuliert, die Borsten relativ derb und besonders
auf der Medialseite der Glieder deutlich gezáhnt. Femur des Mánnchens
3.7 mal, das des Weibchens 3.4 mal so lang wie breit. Tibia gedrungen,
mit relativ dickem Stielchen, 2.2 bis 2.3 mal so lang wie breit, die Keule
kurz und dick. Hand oval, distal stark verschmálert,*1.8 bis 1.9 mal, die
ganze Schere mit Stiel 3.2 bis 3.5 mal, ohne Stiel 3 bis 3.2 mal so lang wie
breit. Finger schlank, ziemlich stark gebogen, beim Miánchen so lang
wie die Hand ohne Stiel, beim Weibchen ein wenig kiirzer, je mit 45 bis
47 Marginalzáhnen. Das Tasthaar it des festen Fingers ziemlich weit
proximal der Fingermitte, st des beweglichen Fingers naher bei t als bei
sb stehend. Patella des 1. Beinpaares so lang wie das Basifemur, diese
beiden Glieder je 1.8 mal so lang wie breit. Femur des 4. Beinpaares 3.5
mal, Tibia 4.7 mal, Tarsus 4 mal so lang wie breit, die Tastborste des
218 Rey. Chil. Ent. 1955, 4 z
AM O
E STATS - ES A
q —
Fig. 7.—Protowithius fernandezianus n. sp., rechte Palpe von gg und Y.
letzteren sehr nahe der Gliedbasis stehend, kráftig, fast doppelt so lang
wie die Breite des Gliedes, mit deutlichem Subapikalzáhnchen.—Koórper
DAS na OS na le closas e licn dls 0/S ams, 19: 0.20) ann..
Tibia L. 0.57 mm., B. 0.25 mm., Hand L. 0.68 mm., B. 0.36 mm., Finger
is (0. IO mn Mia IL OS aia. De
0.29 mm., Hand L. 0.80 mm., B. 0.44 mm., Finger L. 0.66 mm.
Typen:1 7,1 Q, Juan Fernández, MasarFUERa, Las Chozas, 550 m.,
14.1.1952, an Asten von Myrceugenia schulzei und an Farnen, Kuschel
leg.
Protowithius robustus n. sp. (fig. 8)
Bedeutend grósser als die vorige Art. Carapax und Palpen dunkel
rótlichbraun, Abdominaltergite braun. Carapax wie bei der vorigen Art
Beier: Pseudoscorpione von Juan Fernández 219
geformt, aber relativ etwas feiner granuliert, die Querfurchen wie dort,
der Hinterrand ebenfalls mit einer Mediankerbe. Augenflecke deutlich.
Die ersten 5 Tergite mit je 6, die folgenden mit je 7 bis 8 Marginalborsten
auf jedem Halbtergit, vom 4. Segment an auch eine Seitenrandborste
vorhanden, die Borsten deutlich diinner und lánger als bei der vorigen
Art und nur sehr fein gezáhnt; Endtergit mit 2 Paaren von lángeren Tast-
>
Fig. 8.—Protowithius robustus n. sp., rechte Palpe des ff.
borsten. Sternite mit je 8 bis 9 einfachen Marginalborsten auf jedem
Halbsternit, 10. und 11. Sternit mit je 2 lángeren Tastborsten. Die Ster-
nite sind nur am Hinter— und Seitenrande, die letzten auch am Vorderrande
stárker sklerotisiert, in der Mitte des Sklerits aber hell, mit einer dunklen
Punktmakel. Alle 4 Flagellumborsten fast gleich lang, die distale einseitig
ziemlich dicht, fem und kurz gefiedert. Serrula mit 23 Lamellen. Galea
mit 5 Seitenástchen. Palpen áhnlich geformt wie bei der vorigen Art,
aber etwas schlanker, einschliesslich der Hand sehr dicht kórnig granuliert,
die Borsten lánger, dinner und feiner gezáhnt als-béi der vorigen Art.
Femur des Mánnchens 4 mal, Tibia 2.8 mal, Hand 1.8 mal, Schere mit
Stiel 3.7 mal, ohne Stiel 3.5 mal so lang wie breit. Finger ein wenig lánger
als die Hand mit Stiel, ziemlich stark gekrúimmt, etwas lánger und schlan-
-ker als bei der vorigen Art, der feste mit 80, der bewegliche mit 75 Margi-
nalzáhnen. Das Tasthaar it des festen Fingers nur wenig proximal der
220 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Fingermitte, st des beweglichen Fingers nur wenig náher bei t als bei sb:
stehend. Patella des 1. Beinpaares ungefáhr so lang wie das Basifemur,.
diese beiden Glieder schlanker als bei der vorigen Art. Femur des 4. Bein-
paares 3.5 mal, Tibia 5.3 mal, Tarsus 5 mal so lang wie breit, die nahe der
Gliedbasis stehende Tastborste des -letzteren zarter als bei der vorigen Art
und nur áusserst fein gezáhnt.—Koórper L. Y 4.5 mnr.; Palpen: Femur L..
127 ma. B. 0032 mm., Mibia E. 1.08 mm., B: 0385101. Hand ALA
ma Bi06lma. Binser L120 mm:
Typen: 2 gd, Juan Fernández, MasaTIERRa, Pl. del Yunque, 200 m.,,
2.1.1952, an Farnen im Innern des feuchten Waldes, Kuschel leg.
Die bisher von den Juan-Fernández-Inseln bekannten Pseudoscor-
pione lassen sich nach folgendem Bestimmungsschlússel unterscheiden:
fl Alle Beinpaare mit je 1 Tarsenglied; Carapax mit 2 Augen
Al Nos er Eta EU aleatoria o ala
— Alle Beinpaare mit je 2 Tarsengliedern; Carapax mit 4 Augen
Geogarypus bucculentus n. sp-
De Nur der bewegliche Palpenfinger mit Giftzahn; Nebenzáhne an
berdenR apetece or
y
— Beide Palpenfinger mit Giftzahn; Nebenzáhne an beiden
Ralpentnscra ted A IT
Se Flagellum der Cheliceren mit 3 Borsted... ooo...
— Flagellum der Chelicéren mit 4 Borsted.....0oooooooo co
Y
4. Hinterrand des Carapax gerade; Intersegmentalmembran nor-
mal eran dd a ON
Parachernes Ruscheli n. sp.
= Hinterrand des Carapax fast lappenfórmig kaudalwárts er- .
weltert; Intersegmentalmembran sternfórmig granuliert.... E
A Asterochernes vittatus m. gen: N. sp.
97 Palpenfinger bedeutend kúrzer als die Hand ohne Stiel; das
Tasthaar ¿st des festen Fingers in gleicher Hóhe mit est stehend
Chelanops Rkuscheli n. sp.
e Palpenfinger etwas lánger als die Hand mit Stiel; das Tasthaar
ist des festen Fingers proximal von est stehend.............
Chelanops insularis nm. sp.
6. Serrula mit 17 Lamellen; Palpenfinger mit je 45.bis 47 Margi-
nalzáhnen; Palpenfemur 0,73 bis 0,79 mm. lang.......0....
Protowithius fernandezianus nm. gen. N. sp.
— Serrula mit 23 Lamellen; Palpenfinger mit je 75 bis 80 Mar- :
einalzáhnen; Palpenfemur wenigstens 1,27 mm. lang.......
Protowithius robustus n. gen. n. sp.
Revista. Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 2
(59)
pa
ANALECTA MIRIDOLOGICA: MISCELLANEOUS
OBSERVATIONS: IN SOME AMERICAN MUSEUMS
AN DABIBIO E RAE
(Hemiptera)
z JoséÉ C. M. Carvatuo (*)
Museu Nacional
Rio de Janeiro
Durante su permanencia en el U. S. National Museum y en otras instituciones nor-
teamericanas, el autor tuvo oportunidad de estudiar tipos de algunas especies y cierta
bibliografía relativa a otras, que reclaman ciertas correcciones que se exponen en este
trabajo. Ellas afectan a la fauna del hemisferio occidental, a las del oriente y de Australia.
During his work in the United States National Museum and other
American Institutions the author had the opportunity to study types of
some species and bibliography related to others which must receive correc-
tions. This paper deals with a portion of these corrections related to the
fauna of the Western Hemisphere as well as the Oriental and Australian
taunas.
The author wishes to aknowledge the help of Drs. R. I. Sailer, R.
L. Usinger.and E. S. Ross for full access to the collections under their
care,
The genus: Anchix Hsiao, 1944 (Proc. U. S. Nat. Mus. 95 (3182):
377) and Ix Bergroth, 1916 (Proc. U. S. Nat. Mus. 51: 234) are congeneric
and identical with Fingulus Distant, 1904 (Ann. Mag. Nat. Hist. (7)
13: 275). The differences mentioned by Hsiao when comparing his genus
with /x are of specific character. Neither author apparently checked their
venera against Fingulus Distant.
The 2 species described by Hsiao, 1944 (Proc. U. S. Nat. Mus. 95
(3182): 380) as Rhainocylapus scuttatus and Rhinocylapus vuittatus must be
transferred to the genus Rhinocylapidius Poppius, 1915. The latter genus
may be recognized by the presence of adpressed pubescence on the hemely-
tra which is glabrous in Rhinocylapus Poppius.
(*) John Simon Guggenheim Memorial Fellow 1954. Additional assistance was
eranted by the Conselho Nacional de Pesquisas, Rio de Janeiro.
DDD Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Fulvius punctumalbum (Rossi, 1790) occurs in Guadaloupe and Cuba.
Fulvius brevicornis Reuter, 1895 seems to be a cosmopolitan species.
Brazil and Costa Rica are to be included among the localities known for
this species thus far. The author has examined specimens of brevicornis
taken in Hawaii by Pemberton in 1951.
Poppius mentioned Fulvius atratus Distant, 1884 (Biol. Cent. Amer.
Rhync. Het. 1: 282) as having a unicolorous second antennal segment.
This is not correct since the type of this species shows a whitish apex and
is conspecific with Fulvius quadristillatus (Stal, 1860).
Clivinema regalis Knight, 1917 (Can. Ent. 59: 37) is identical with
Ambracius harrist Carvalho, 1953 (Arq. Mus. Nac. 42: 154). The species
which the author considered as regalis is now described as regalisimilis
Carvalho, 1953 (Rev. Brasil. Biol. 13 (3): 265).
The genus Koluenia Carvalho, 1952 (Bol. Mus. Nac. Zool. 112: 1)
is a synonym of Diplozona Van Duzee, 1915 (Pomona 'Jour. Ent. Zool.
7: 112). The character «vertex sulcate and striate transversally», as
stated by Van Duzee, is not definite in ximguensis (Carvalho, 1952) which
becomes the second known species in this genus.
The author has studied four specimens of Largidea Van Duzee, 1912
from Salida, Colorado, which were described by Van Duzee as Largidea
marginata (Uhler, MS name). Comparéd with the Uhler types of rubida
they proved to be the same and thus marginata must be placed in the
synonymy of rubida Uhler. Knight (1917) apparently noticed this but
did not affirm the synonymy.
Neoproba rubescens Distant, 1884 (Biol. Cent. Amer. Rhync. I: 270)
.1s a typical species of Engytatus Reuter, 1876 with the characteristic
pygophore. The subgenus Veoproba Distant, 1883 (see China « Carvalho,
Ann. Mag. Nat. Hist. (12) 5: 159, note) must then be placed in the syno-
aymy of Cyrtopeltis (Engytatus).
As pointed out by the author (Bol. Mus. Nac. Zool. 77: 20, 1947)
Dicyphus agilis (Uhler, 1877) is identical with Phytocoris cucurbitaceus
Spinola, 1852. The correction however was not duly made at that time.
Specimens from Alaska, United States, Mexico, Brazil and Chile show
a remarkable similarity and no specific differences are seen in the series.
Since the author's paper on the generic assienment of the species in
the Biologia Centrali Americana (Bol. Mus. Nac. Zool. 118, 1952),
Drs. W. E. China and R. F. Hussey have pointed out that Herdonius
guatemalanus Distant, 1893 is identical with the Nabid genus and “species
Arachnocoris albomaculatus Scott, 1881 as shown by Myers, 1925 (Jour.
NARA SO0 CSS SÓ)
Specimens of Baculodema luridum Reuter, 1907 (Ofv. F. Vet. Soc.
Forh. 49 (5): 13) from Jamaica were at hand and the svnonymy of this
Carvalho: Miscellaneous observations 223
genus and Falconia Distant, 1883 (Biol. Cent. Amer. Rhync. 1: 298) is
reatfirmed here. The Jamaican species has the frons and vertex punctate,
a character which may be found in other species of Falconia. In this genus
the head is punctate at least near the eyes.
Collaria explicata Uhler, 1886 (Ent. Amer. 2: 230) described from
Cuba, is identical with Collaria oleosa (Distant, 1883). Uhler's types are
in the U.S. National Museum. The species treated as explicata Uhler by the
author (Rev. Ent. R. Jan. 16 (1-2): 180, 1945) is not conspecific with
Uhler's species and must thus receive a new name which is here proposed
as: Collaria husseyi n. sp., type female, Carmo do Rio Claro, Minas Gerais,
Brazil; paratypes, 5 females, same data as type, in the author's collection.
This species is named after my colleague R. F. Hussey in recognition for
his work on the Hemiptera. Description and figure of type in Carvalho,
O
Halticus nigricorniss Reuter, 1908 (Ann. Nat. Hotmus. Wien 22: 171)
from Mexico and Halticus spegazzinú Berg, 1883 (An. Soc. Cient. Argent.
16: 74) are conspecific with Halticus bractatus (Say, 1832) and must be
treated as synonyms of this widespread western Hemisphere species.
Horcias decoratus Distant, 1884 (Biol. Cent. Amer. Rhync. 1: 218)
and Horcias thoracicus Distant, 1884 (1. c.: 278, page priority) are conspe-
cific. The latter has enlarged anterior tibiae which will place it in the
genus Hemicocnemis Stal, 1860. The color shows much variation in species
ot this genus. :
Creontiades pallidus (Rambur, 1842) a mediterranean and Ethiopian
species, occurs also in the New World. The U. S. National Museum has
three specimens labelled as Ribeiráo Preto, Sáo Paulo, Brazil, March
1939, E. J. Hambleton col., showing the characters of Rambur's species,
including the typical spots on the pronotal collar. It may have been
introduced there recently.
Haitiana Carvalho, 1952 (An. Acad. Brasil. Ci. 24 (2): 179) is preocupi-
ed by Haitiana Dozier, 1936 (Amer. Mus. Novit. 845: 2) a genus of Achi-
lidae (see R. G. Fennah, Bul. Brit. Mus. Nat. Hist. Ent. 1: 118, 1950),
Homoptera. The name Fennahiella nom. nov. is here proposed to replace
Haitiana Carvalho, 1952. This name is dedicated to my friend and collea-
gue R. G. Fennah who kindly pointed out this homonymv.
The author had the opportunity to see the cotvpes of Hemisphaero-
della mirabilis Reuter, 1908 (Ent. Zeit. 27: 297) in the collection of the
U. S. National Museum. Since there was no type designation for this
species, it is advisable to name a lectotype. A male from S. Francisco
Mts. St. Domingo, 4.9.905-W. I.-A. Busck col. has been so labelled. in
the U. S. National Museum collection. The genus Lopesiella Wygodzinsky,
1946 (Rev. Brasil. Biol. 6: (3): 333), Microphysidae, is identical with
- Hemisphaerodella Reuter and must be treated as its synonym.
lo
(S)
a
Rev. Chil. Ent. 1955. 4 ES
The genus Conocephalocoris Knight, 1927 (Bul. Brook. Ent. Soc.
22: 141) belongs to the tribe Termatophylini Reuter, 1884.
: The species described by the author (Rev. Brasil. Biol. 4 (4): 523,
1944) as Sericophames transversus Knight, 1918 (Bul. Brook, Ent. Soc.
13: 82) is not conspecific with the latter. Knight's species is a synonym
ot Cyrtopeltocoris albofasciatus Reuter, 1876 and transversus Carvalho nec
Knight must receive a new name, which is here proposed as Sericophanes
panamensis nom. nov. type, male, Canal Zone, Panama, 20.X.939 (J. C.
Drake leg.); paratype, male, Cabo Frío, Colombia, in the collection of the
author. Description and figure of type.in Carvalho, 1. c.: 524, fig. 13.
Excentricus californicus Van Duzee, 1917 (Proc. Cal. Acad. Sci.
7: 284) and Excentricus mexicanus Van Duzee, 1923 (Proc. Cal Acadis
Sci. 12: 163) are respectively male and female of Ranzovius moerens (Reu-
ter, 1905) according the types examined in the collection of the Cali-
fornia Academy of Sciences.
Polymerus insularis Van Duzee, 1937 (Proc. Cal. Acad. Se. (4)
22: 116) described from the Pitcairn Islands is a species o! Lygus Hahn and
beimg preocupied by Lygus imsularis Reuter, 1895 must be renamed
Lygus pitcairni nom. nov.
Tylocapsus Van Duzee, 1923 (Proc. Cal. Acid Sel 12: 15) is conge-
neric with Macrolophus Fieber, 1858 and belongs to the subfamily Phylinae
instead of Bryocorinae in which it was placed by Van Duzee.
Calocorisca californica Knight, 1933 (Pan Pac. Ent. 9 (2): 69) must
be transferred to the genus Notholopus Bergroth, 1922 where it belongs.
Orthotylus tibialis Van Duzee, 1916 (Proc. Cal. Acad. Sci. (4) 6: 93)
must be transferred to the genus Labopidea Uhler, in which species the ver-
tex 1s strongly carinate and with black rigid bristles. The same statement
applies to Orthotylus insignis Van Duzee, 1916 (Proc. Cal. Acad. Sei. (4)
0902):
The following species described by Kirkaldy must be tr noted to
other genera: Tichorhinus vitiensis Kirkaldy, 1908 (Sydney Proc. Linn.
Soc. 33: 377) to Pseudoloxops Kirkaldy, 1905: Paracalocoris austrinus
Kirkaldy, 1908 (Sydney Proc. Linn. Soc. 32: 787) to Eurystylus Stal,
1870.
Two species described by Montrouzier, 1865 (Ann. Soc. Linn. Lyon
(2) 11: 233, 235) must be treated as follows: Phytocoris pallidus Montrou-
zier is preocupied by Phytocoris pallidus Rambur, 1842 and js here renam-
ed caledoniensis nom. nov.; Phytocoris falleni Montrouzier is preocupied
by Phytocoris falleni Hahn, 1834 and is renamed montrouzieri nom. nov.
Paracarnus maestralis Bruner, 1934 (Mem. Soc. Poevy 8 (1): 36) -+1s
conspecific with Liocoris puncticollis Motschulsky, 1863 (Bul. Soc. Nat.
Mosc. 36 (3): 88) and the correct name for this species thus is Paracarnus
puncticollis (Motschulsky).
Carvalho: Miscellaneous observations : 225
- Pycnoderes bulbosus Osborn « Drake, 1915 (Ohio Nat. 15: 535) is
conspecific with Pycnoderes monticulifer Reuter, 1908. The types of the
latter species are to be found in the U. S. National Museum and in the
Ohio State University, Columbus.
Pararagmus annulicornis Poppius, 1911 (Ofv. F. Vet. Soc. Forh.
53 A (2): 35) is preocupied by Pararagmus annulicornis (Reuter, 1879)
transferred to this genus by Kiritschenko (Konowia 5 (3): 226, 1926),
and is here renamed ceylonensis nom. nov.
Attention is called here to the synonymy of Eccritotarsus platensis
Berg, 1883 and Caulotops puncticollis Bergroth, 1898 (see Pennington,
Lista Hem. Arg.: 30, 1921) which was overlooked in my previous papers.
The correct name for this species is thus Caulotops platensis (Berg. 1883)
with Caulotops puncticollis Bergroth, 1898 the type of the genus standing
as 1ts synonym.
The genus Parthenicus Reuter, 1876 must be transferred to the tribe
Orthotylini and excluded from the Halticini where it has been placed by
recent authors.
Phytocoris adspersus Spinola, 1852 (Gay's Hist. Fis. Pol. Chile 7: 194)
is a junior homonym of Phytocoris adspersus Schilling, 1836 (Ber. Vat.
Ges. Schles.: 83) and is here renamed Phytocoris chilensis nom. nov.
Adelphocoris insularis Lindberg, 1933 (Konowia 12: 26) is preocupied
by Adelphocoris insularis Poppius, 1915 and is here renamed Adelphocoris
lindbergi nom. nov. | :
Neocypus Distant, 1914 is an unnecessary new name for Ocypus Mon-
trouzier, 1861 (Ann. Soc. Ent. Fr. (4): 1: 67) already renamed by Signoret,
1862 (Bul. Soc. Ent. Fr. (4) 2: 5) as Coridromius. The species figured by
Distant (Sarasin € Roux, N. Caled. Zook 1, L. 4 (10): 378, pl. 11, fig.
10) is a Lygeidae, Geocorinae, genus Germalus Stal, 1862, and not varie-
- gatus Montrouzier, 1861 which is a mirid. : :
_Dionyza conspurcata Carvalho, 1945 (Rev. Ent. R. Jan. 16 (1-2):
159) being now transferred to the genus Phytocoris Fallen, due to generic
svnonymy becomes a name preocupied by Phytocoris conspurcatus Knight,
1920 and is here renamed Phytocoris brasiliensis nom. nov.
Orectoderus niger Reuter, 1912 (Ofv. F. Vet. Soc. Forh. 54 A (7): 47)
described as being from Brazil is indeed conspecific with Orectoderus
obliquus Uhler. This is undoubtedly a mislabelled specimen of the latter
species which has a dark variety. So far no specimens have been seen
from any South American locality. z
Orthotylus cupressi Van Duzee, 1925 (Proc. en ¿Acad: Ser (4) 41%:
399) is preccupied by Orthotylus cupressi Reuter, 1883 as is therefore
renamed Orthotylus vanduzeer nom. nov.
-Megaloceraea doherty Distant, 1904 (Faun. Brit. Ind. Rhync. 2: 40
15
226 Rev. Chil. Ent. 195504
belongs to the genus Trigonotylus Fieber, 1858, as pointed out by Izzard
(Ann. Mag. Nat. Hist. (10) 17: 584, 1936). | |
- The tribe name Bothriomirini Kirkaldy, 1906 (Trans. Amer. Ent. Soc.
32: 145) has priority over Dashymeniini Reuter, 1910 (Acta Soc: Sci.
Fenn. 37 (3): 128) and thus must replace it. The same will apply to the
group name Bryocorides Baerensprung, 1860 which must replace Brycori-
dae Douglas S% Scott, 1865. Baerensprung's name (Cat. Eur. Héem.:. 13,
tribe) must therefore be used after the subfamily and tribe names instead
of Douglas «< Scott (Brit. Hem.: 28, 276, 1865).
Lopus militaris Uhler, 1894 (Proc. Zool. Soc. London: 190) according
Dr. W. E. China (in litt.) is a species of the genus Prepops Reuter and must
be transterred to it.
-- Carvalho, 1951 (Arq. Mus. Nac. 42: 153) included Sysimas pallidipes
(Stal, 1860) in the svnonymy of Sysimas fulvicollis (Fabricius, 1803).
- Recent studies have shown that Stal's species is good and must be
reinstated. :
Cysteorracha Kirkaldy, 1908 was misplaced in the work of the author
(An. Acad. Brasil. Ci. 24 (1): 55). Instead of Bryocorinae as placed by
Reuter (Acta Soc. Sci. Fenn. 37 (3): 152, 1910) 1t must be placed in the
Orthotylinae where it belongs according to the original description.
Hesperolabops picta (Hunter, Mitchell € Pratt, 1912) is represented
in the collection of the U. S. National Museum by 83 cotypes. A female
bearing the labels: S. Antonio, 3.VII. 05, Tex.-G.* C. Crawford * col/
Hunter n. 786/ Stylopidea picta M. S. Uhler, O. Heidemann handwriting
is here selected as lectotype.
Eccritotarsus elegans Uhler, 1887 is also represented in the U. $-
National Museum by 8 cotvpes from which one female bearing the labels:
Hiinois, Forbes col./Uhler col./Eccritotarsus elegans Uhler (in Uhlers' hand-
writing) is here selected as lectotype.
Neocapsus cuneatus var. laeviscutatus Knight, 1925 (Ent. News 36: 79)
1s a species of Rhasis Distant, 1883 and must be transferred to this genus-
This species is neither conspecific nor congeneric with cuneatus Distant.
Lepidopsallus pusillus Knight, 1926 (Bul. Brook. Ent. Soc. 20: 227)
belongs to the genus Rhinacloa Reuter, 1876.
The genus Strophopoda Van Duzee, 1916 (Proc. Cal. Acad. Sci.
(4) 11: 131) is congeneric with Chlamydatus Curtis, 1833. E
Plagiognathus mgrolineatus Knight, 1923 (Conn. Nat. Hist. Surv-
Bul. 34: 443) belongs to the genus Icodema Reuter, 1875 which has not
previously been recorded from the nearctic region.
Plagiognathus sericeus (Heidemann, 1892) originally described in the
genus Psallus Fieber and later transferred to Plagiogmathus Fieber by
Knight (11. Nat. Hist. Surv. Bul. 22 (1): 34, 1941) is a species of Plesio-
Carvalho: Miscellaneous observations 227
dema Reuter, 1875 which has also not previously been recorded from the
nearctic region.
Plagiognathus affiguratus (Uhler, 1898) and Plagiognathus moerens
Reuter, 1909 belong to the genus Faplomachus Fieber, 1858 to which they
should be transferred. This genus thus becomes another representative of
the palearctic fauna which actually has holarctic distribution.
Psallus bakeri (Bergroth, 1898) (Wien. Ent. Zeit. 17: 35) originally
described as Agalliastes and regarded by Bergroth as Chlamydatus was
recently placed by Knight (III. Nat. Hist. Surv. Bul. 22 (1): 43) in the
genus Psallus. The correct position of this species is however in the genus
Europiella Reuter, 1909.
Renodaella Knight, 1927 (Ent. News 38: 306) is congeneric with
Pilophoropsis Poppius, 1927 (Ann. Soc. Ent. Belg. 58: 249). The holotype
of Pilophoropsis brachypterus Poppius is in the U. S. National Museum
collection. -
Rhinacloa carmelitana Carvalho, 1948 (Bol. Mus. Nac. Zool. 83: 8)
must be trasnferred to the genus Orthotylellus Knight, 1935 (Ins. Samoa
2 (5): 206). This is the first record of this genus in the American continent.
Its extreme convergence with species of Phylinmi especially Chlamydatus
and Rhinacloa, as well as, the type of external gemitalia led the. author
to overlook the arolia and thus misplace it. Specimens of carmelitana.
(Carvalho) which remains as a good species in the genus Orthotylellus
have been seen from Brazil, Ecuador and Puerto Rico.
Lygus neovalesicus Bergroth, 1918 (Bul. Amer. Mus. Nat. Hist. 31:
348) is conspecific with Taylorilygus pallidulus (Blanchard, 1852) (Hist.
Fis. Pol. Chile 7: 183). The holotype of Bergroth's species in the American
Museum of Natural History was studied and the genitalia of the two
nominal species compared.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 229
CASTNIA PSITTACUS (MOLINA 1781), NU ova
COMBINACIÓN
s
a EmMnIoO URETA R.
Sección de Entomología
Museo Nacional de Historia Natural
Santiago, Chile.
Verfasser verfolgt genau die Beschreibung von Papilio psittacus Molina 1781 und
kommt zur Uberzeugung, dass sie nur auf Castaia eudesmia Gray 1837 angewandt werden
kann, weshalb die neue Combination Castnia psittacus (Molina) vorgenommen wird.
ES
Desde hace muchos años tengo la convicción - que Papilio psitlacus
de Molina es nuestra única Castnia y que, por lo tanto, Castnia eudesmia
Gray 1837 debe pasar a sinonimia. Esta mariposa nada tiene que ver
con nuestro Battus archidamas (Bsdv.) y solamente me refiero a ella para
evitar que los aficionados, partiendo de un- falso supuesto, crean que el
Papito de Molina es nuestro único Battus.
Ya en 1867 (1), Philippi dice que Castnia eudesmia Gray «es la que
Molina describe con el nombre de Papilio psittacus».
También el Dr. Edwyn P. Reed, quien tiené un interesante trabajo
sobre la Castnia eudesmia Gray (2), piensa en forma semejante y, aunque
no lo dice en su publicación, me ha instado, ante nuestro común acuerdo,
a publicar esta comunicación. :
He estudiado detenidamente la diagnosis original en italiano (3) y
transcribo a continuación la descripción en castellano dada en la edición
española (4) de don Antonio Sancha:
«Como la familia de las Orugas es en aquel Reyno tan sumamente
variada, aparece por todas partes en la primavera un número prodigioso
de mariposas, entre las quales se havan muchas sumamente admirables
no menos por su magnitud, que por la riqueza y brillo de sus coloridos.
Hay particularmente una del primer orden, a la qual he puesto el nombre
de Papagallo, Papilio psittacus, por estar variamente pintada de todos
aquellos colores que se admiran en los más hermosos papagallos. La parte
superior de la cabeza aparece pintada de un bello roxo de cinabrio man-
chado de amarillo; este color domina en toda la espalda, pero venado de
verde, roxo y azul celeste: las alas son por encima verdes, con manchas
irregulares, amarillas y azules, y por debaxo son rubias: el vientre es
230 LE Rev. Chil. Ent. 1955. 4
celeste, salpicado de pardo y de gris, y las antenas, hechas a manera de -
mazas, son de color púrpura. Hay otra del mismo tamaño, que los mu-
chachos llaman Paloma, Papilio leucothea y la cual es.” .>».
Hasta aquí la espléndida diagnosis de Molina. Quien ha colectado
muchas veces esta hermosa especie y ha podido ver sus colores frescos,
con sus antenas purpúreas, que en los ejemplares secos toman color pardo-
negruzco, no podrá menos de reconocer nítida y absoluta a nuestra única
Castnia. Naturalmente, que para tener esta seguridad, es también nece-
sario conocer nuestra fauna lepidopterológica.
Hay un punto que es necesario aclarar. Sobre el tamaño dice Molina:
«Hay otra del mismo tamaño, que los muchachos llaman Paloma, Papr-
lio leucothea». Es ésta la Mathania leucothea (Mol.), cuya expansión alar
es de 44 a 62 mm. (5). Los machos de nuestra Castnia miden de 60 a 70
mm. y las hembras hasta 100 mm. de punta a punta de alas (2). Hay, pues,
también coincidencia en el tamaño, si bien es cierto que las hembras son
muchísimo más grandes.
A continuación enumero algunos puntos que teniendo una base ob-
jetiva en la diagnosis original, apoyan nuestra conclusión:
I. «Aparece en la primavera». La hemos colectado desde los primeros
días de noviembre. :
II. «entre las quales sé hayan muchas sumamente admirables no
menos por su magnitud, etc.» Por lo tanto, el autor reconoce que es grande.
III. Es para Molina, una de nuestras más bellas mariposas, concepto
compartido por muchos de nosotros. :
IV. Tiene todos los colores de los más hermosos papagallos: verde»
rojo, azul, celeste, amarillo, naranja, blanco, etc.
V. Pertenece a las heteróceras, pues tiene «las antenas, hechas a ma-
nera de mazas».
VI. Es la única mariposa chilena, y ponemos énfasis sobre este hecho,
que tiene «la parte superior de la cabeza pintada de un bello rojo de cina-
brio manchado de amarillo; este color domina en toda la espalda». Este
color amarillo se debe al polen de las flores del chagual, como he podido
observarlo numerosas veces, al igual que Reed (2).
Finalmente, no puedo sino expresar mi grande admiración para el
notable naturalista chileno, don Juan Ignacio Molina, quien al hacer la
diagnosis de nuestra Castnia, ha tenido la más feliz inspiración al llamarla
psittacus.
BABA OC IRCAE EN
1.1867, Puicirp1, R. A., Comentario crítico sobre los amwimales descritos
por. Molina. An. Univ. Chile, t. XXIX, p. 779.
f
Ureta Castaia psittacus (Molina), nueva combinación, 231
1935, Reeb, EbwYn P., La Castmia eudesmia Gray. Rev. Chil. Hist.
Nat Pa. 207-201.
1781, MoLINna, GIOVANNI ÍGNAZIO, Saggio sulla Storia Naturale del
Chole p zio 3473.
. 1788, MOLINA, GIOVANNI IGNACIO, Edición de Madrid de don Antonio
Sancha, p. 231, tomo 1.
1939, UreraA R., EmILIO, Lepidópteros de Chile (III parte). Rev. Chil.
Hist. Nat., p. 232.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 233
2
THE BITING MIDGE GENERA PSYCHOPHAENA AND
TETRAPHORA OF PHILIPPI 1865.
Does Hicléidas) . 4,
WiLLis W. WiktH
Entomology Research Branch
Agricultural. Research Service
U. S. Department of [Agriculture
Washington PD. C.
p Se discuten por primera vez, sobie material hipo! los dos. géneros onobádos de
Philippi, Psychophaena y Tetraphora, sinónimos de Culicoides Latreille y Forerpomyia
Meigen respectivamente. Se establecen dos. sinonimias nuevas y se reemplaza un homó-
nino pos un sinónimo reciente.
y >
SN AOS e pl 59 Ex.
Pi
-:For many years the only biting midges known from: Chile were the
a species described by Philippi in 1865 (Verh. Zool. Bot. Ges. Wien
15: 595-782). Two of these species were made the types of new monobasic
genera, and since they were only briefly characterized and have never
been restudied, the status of these genera has remained in doubt. Through
the courtesy of the Reverend Guillermo. Kuschel, of the University of
Chile at Santiago, 1 have been privileged to examine a number of midges
bearing Philippi's collection labels, apparently representing type material
of each of his two heleid genera: Since generic studies involving these
names .are currently under wav by several students of the family, I am
grateful for this timely. opportunity .to present the following note on
Philipp''s material. ó
Genus Culicoides Latreille
Culicoides Latreille, 1808, Gen. Crust.et Ins. 4: 251 (Type of the genus: Culex pu-
hicarts Linnaeus, as Culicoides Pa Latreille, pi desig.).
Oecucta Poey, 1851, Mem. “Hist. Nat. Isla Euba 1E 236 “(Type ob ché genus: Decacta -
Júrens Poey, monobasic). a ol
Psychophaena Philippi, 1865, Verh. Zool. Bot. Ges . Wien. ne 628 (Type of the
genus: “Culicoides venezuelensis Ortiz and Mirsa, as Psychophaena picltipennis
Philippi, monobasic).
s
234 : Rev. Chil, Ent. 1955, 4
Culicoides venezuelensis Ortiz and Mirsa
Psychophaena pictipennis Philippi, Verh. Zool.-Bot. Ges, Wien 15: 628 («In colli S.
Cristóbal prope Santiago -cepi»).
Psychophaena (Culicoides) pictipennis, Lutz, 1913, Mem. Inst. Osw. Cruz 5: E 6,
a Me a y pt VES
Culicoides venezuelensis ole and Mirsa, 1950, ada no de Po Trop. y el
rasit. Med. 2 (13: 137 (Caracas, Venezuela).
Culicoides ortizi Fox, 1952, Ann. E nt. nee Amer. 45: 366 (La Salina, Zulia, Vene-
zuela). NEW SYNONYMY.
Through the kindness of P. Kuschel 1 have examined a female specimen
bearing the label «C. S. Cr., Oct. 63» apparently in Philippi's handwriting,
and with two additional «labels added by P. Kuschel in explanation: -
«Santiago S. Crist., Oct. 1863, Philippi» and «Coll. Philippi.»This speci- -
men is intact except that the distal half of the right wing is missing. The
left wing was folded longitudinally, obscuring most of the pattern, and
also broken loose at the base and in danger of being lost, so it was removed
and mounted in balsam on a slide. This specimen is here designated as.
the lectotype of Psychophaena pictipennmis Philippi and will. be returned
to the National Museum in Santiago. The color pattern and vestiture
of the wing, mesonotum, and legs correspond well to that figured by
Ortiz and Mirsa for venezuelensis. The antennae and palpi are well preser-
ved and distended and, as near as can be determined without mounting
them on a slide, they agree with venezuetensis. C. ortizi Fox is without
doubt a synonym of venezuelensis. Since pictipennis Phihippi is preoccupi-
ed in Culicoides by pictipennis (Staeger), 1839, Nat. Tidsskr. 2: 593, the
name venezuelensis becomes available as 1ts oldest synonym.
The characters of Psychophaena as represented in venezuelensis are
obviously those of the «haematopotus Group,» which contains furens
(Poey), the genotype of Oecacta Poey, and the former genus may safely
be considered a synonym of the latter. This synonymyv becomes important
because of the increasingly unwieldy size of the genus Culicoides and the
desirability of restricting it, at least subgenerically, to species that have
the second radial cell included in a pale spot. de
Genus Forcipomyia Meigen
-Forcipomyia (Megerle MS) in Meiggn, 1818, Syst. Beschr. Eur. Zweifl. Ius. 1: 59
(Type of the genus: Tiípula bipunctata Linnaeus, as Ceratopogon ambiguus
Meigen, by desig. Coquillett, 1910).
Tetraphora Philippi,+1865, Verh:=Zool.-Bot. Ges. Wien, 15: 630 és ot the genus:
Tetraphora fusca Philippi, monobasic).
Wirt: Psychophaena aud Teiraphora of Philipp: 235
Forcipomyia fusca (Philippi)
Tetraphora e Philippi, 1865, Verh. Zool.-Bot. Ges. Wien; 15: 630 («In prov. Val-
divia cept»).
Forcipomyia (Tetraphora) fusca Ingram and Mactie, 1931, Dipt. Patagonia $ Chile;
pozas poe ;
Forcipomyia patagonica Ingram and Macfie, 1931, Dipts Patagonia %€ S. Chile, pt.
2, fasc. 4, p. 165. (9 Y ; Bariloche, L. Nahuel Huapi, L. Gutiérrez, L. Co-
rrentoso, Argentina). NEw SYNONYMY.
Specimens received from P. Kuschel, which are believed to represent
tvpe material of Tetraphora fusca Philippi, consist o! one, three and five
females glued on cards on three pins, each bearing the label «85» apparently
in Philippis handwriting, and P. Kuschel's explanatory label «Coll.
Philippi-. The single female on one pin was removed and mounted on a
slide and is here designated as the lectotype. With the remaining seven
specimens, 1t will be returned to the National Museum in Santiago.
These specimens have the antennae brown, not ash-gray as in Philip-
pis description; segments 4-10 flask-shaped, as Philippi stated for the
intermediate segments (he said the inferior segments were subglobose,
however); and the distal five segments each not much longer than those
of the preceding series and markedly tapering apically, not subeylindrical
as Ingram and Macfie stated for patagonica. The hind basitarsus is 0,7
as long as the second segment, about as in patagonica. Ingram and Macfie,
in reaching their conclusion that they did not have fusca, made much of
the apparent ratio of 1,5 as indicated in Philippi's figure, but Philippi, in
his/ description, questioned his own observation that the first tarsal seg-
ments were equal to the remaining four, which were subequal, thus in
my opinion indicating his difficulty in making out the exact segmentation
with his equipment. The present material agrees well with the remaining
characters given by Ingram and Macfie in their full description of pata-
gonica, as well as the few additional characters given by Philippi. The
dark color of the halteres especially must be considered as the stron-
gest character associating these descriptions and the present material,
beímg possessed by no other known Chilean species. On the other hand,
Ingram and Macfie's discrepancies with regard to the distal antennal
segments might well be due to the variation, and Philippi's description,
gross and brief as it is, was probably considerably inaccurate in compa-
rison with later refinements of study.
Revista Chilena de Entomología: 1955, 4 (30 de junio) 257
THE CHILEAN SPECIES OF SCAPTOMYZA HARDY (05%)
(Diptera Drosophilidae)
DANkOo BRNCcIC
Cátedra de Biología. Escuela de Medicina.
Universidad de Chile, Santiago
Sobre un total de 5.300 moscas del género Scaptomyza Hardy (Diptera Drosophilidae),
colectadas en diferentes zonas de Chile, comprendidas entre Arica y Puerto Montt, el
autor encuentra' seis especies diferentes. De éstas, dos corresponden a especies nuevas.
Se dan descripciones y redescripciones de los ejemplares adultos de las seis especies,
vw datos sobre los huevos, pupas y cromosomas de algunas de ellas. Se incluye un cuadro
sobre la distribución geográfica de las especies encontradas, y una clave para su determi-
nación.
«o ox
The “species included in the family Drosophilidae, have provided
valuable information bearing on problems of evolution, phylogeny and
comparative cytology. Notwithstanding, little is known about the number
of species which live in Chile, their distribution area, and the genetic,
evtological and ecological structure of the populations they form. A
taxonomic approach to the problem seems to be necessary. Stuardo
(1946) lists about eleven chilean members of the group, most of them
taken from Malloch (1924). Collecting trips made by the author to dif-
ferent regions of the country establish that this family includes over
28 members, 6 of them belonging to the genus Scaptomyza Hardy, and
all the rest to the genus Drosophila Fallén.
It is the purpose of the present paper to give some data on the Chi-
lean species of Scaptomyza, and in another one, now in preparation, the
more complex genera Drosophila will be reffered to.
ThHeE GENUS SCAPTOMYZA HakrDY 1849
This genus is very close to Drosophla, differing from 1t by having
two or four acrostichal rows ol hairs in front of the transverse suture
(six or more rows in Drosophala), two rows between the dorsocentral
bristles (four or more in Drosophila), occiput more convex than in Dro-
-(%) This work has en partly supported by grants given by The Rockefeller Foun-
dation.
238 Rev. Chil. Ent. 1955, 4...
sophila; torax, abdomen and wing more slender; prescutellars never
present (Sturtevant 1921). z
The species belonging to this genus are usually leaf miners in their
larval stages, but some of them will breed in the laboratory on the com-
mon Drosophila food. The flies have never been found indoors and most
of them can be collected in large numbers on the same fermenting banana
baits used to trap the other members of the Drosophila family. They can”
also be caught by sweeping the grass with a collecting net. ó
The genus was first established by Hardy for Drosophila graminum
Fallén and Drosophila flaveola Meigen. Since them, more than fifty species
belonging to this genus have been described in different parts of the
world (Wheeler, 1952). Duda (1925) has attempted to establish different
- main groups, by dividing the genus into two sub- -genera: Parascaptomyza,
for the forms with two acrostichal rows, and Scaptomyza, for those with
four acrostichal rows.
Wheeler (1952) is of the opinion that we know far too little about the
genus to allow the establishment of sub-genera. Nevertheless, this same
author recognized the following five natural species groups:
1.—Graminum species group, containing only S. graminum.
2.—Adusta species group, which includes S. adusta, S. paradusta,
and S. hirsuta.
3.—Vittata species group, which contains S. uittata, S. paravittata, S.
fuscinervis, S. migripalpis, and two South American species described by
Malloch.
4.—Terminalis species group, includes S. terminalas, S. untpunctum,
and S. maculifera. 4
5.—Montana species group, dudes S. montana, S. naigrocella, S.
borealis, S. migrita as well as S. tetrasticha.
Of the six members of the genus Scaptomyza, found by the author
in Chile, one was reported by Duda (1925), three were first decribed by
Malloch (1934) and the last two, S. pseudovittata and S. noei, correspond
to mew forms.
In the present paper, the descriptions of the two new species found
in Chile are given; in addition a redescription of the other four species is
included, due to the fact that the original descriptions omits some charac-
ters which are critical for this genus.
Key TO THE CHILEAN SPECIES OF SCAPTOMYZA HARDY
ile Acrostichals in 2 rows; 1 prominent humeral; mesonotum
noticeably striped; three pairs of dorsocentral bristles; palpi
black without ta distnacca E
pseudouilata 1. sp.
'Brncic: Chilean species of Seaptomyza. 239
»
Acrostichals in 4 rows from anterior margin of mesonotum
to the level of bases on anterior pair of dorsocentral bristles;
two humerals a e E os y IN ross
2. Wings witha dark mark at apices of second, third and fourth
veins in male, and third and fourth in female, the latter with
a small dark spot against the lower edge of third vein near
level of apex of second vein, the male with four dark elongated
marks at same point, the upper one above third vein and
used with the second mark, the loe one below fourth vein.
disstmiis Malloch
Wing hyaline, erayish or r vellowish, absolutely without apical y
di
%
(05)
Be Antennae ER brown or blackish; mesonotum, scutellum
and abdomen pollinose black; male anal plate elongated dorso-
ventrally, protruding below; ovipositor large, blunt with:
cosrsmteethne 2. at A PS A ETE
pe : noel n. sp.
Notientirelyasiabo ret luna OR os,
; 4
4. Face almost entirely yellow or only the carina partly darkened
in females; antennae yellow; frons yellow or orange yellow;
ES2S With tor shont lam
-multispinosa Malloch
Face SAaniS, grayish brown or black with pollinose, frons
dar bones mita da
- z 5
Se Carina nose like; hind femora yellowish in both sexes, central
two series of the intradorsocentral acrostichals normal;'testes
VAS ltd ce ENE is a O So
melancholica Duda
Carina narrow, low and rounded below; hind femora darkened,
specially in females; the two central series of the intradorso-
central acrostichals a little stronger than usual; testes deep
Orange reo o a A
denticauda Malloch
DESCRIPTION OF SPECIES
Seaptomyza melancholica Duda, 1925.
External characters of imagines:
Y, 9. Arista with about 4 upper and 2 lower rays in addition to the
terminal fork. Antennae brownish yellow; third joint darkened above
and at apex. Frons dark brown to blackish; ocellar triangle and orbits
blackish. Proclinate and anterior reclinate orbitals with their bases at the
same level, the latter about 14 lengh of posterior reclinate; no extra orbital
bristles between posterior reclinate and inner vertical. Only one oral
240 REC Ent 1959 1d,
strong, second oral weaker, about 1% as long as the first. Carina well
developed, nose like, widened below. Face pale yellow and dusty. cheeks-
pallid grayish yellow, their greatest width about 15 greatest diameter of
eyes. Palpi whitish yellow with about 3 stout bristles at tips. Eyes red
with fine dark pile. | ;
Pilate 1.— Camera lucida drawings of the external genital apparatus of male Scap-
tomyza. 1. S. denticauda; 2. S. noet; 3. S. melancholica; 4. S. dissimilis; 5. S. pseudovittata;
: 6. S. multispinosa.
Acrostichal hairs in 4 rows from anterior margin of mesonotum to
the level of anterior dorsocentrals, and 2 rows between them; no prescutel-
lars. Anterior scutellars nearly parallel and with the same length as the
posterior. Mesonotum and scutellum black, densely dark grey, dusted:
Two strong humerals. Sterno-index about 0,5. Legs uniformly yellow.
Apicals and preapieals on first and second tibiae, preapicals on third.
Abdominal tergites black and moderately shining.
Wings grayish hyaline, veins yellow. Two strong bristles at the apex
of first costal section; 3rd costal section with heavy. bristles on its basal
1/3. Costal index about 3,8; fourth vein index about 1,6; 5x index about
1,3; 4c index about 0,7. Halteres pale yellow. '
Length body: 2 — 2,5 mm.; wings: 2,5 mm.
;
Brncic: Chilean species of Scaptomyza. 241
Internal characters of imagines.
The inner testes are large and not coiled, and represent enlargements
ot vasa efferentia, yellow in color; the outer testes aré lighter and with
113 coils or gyres. The eyaculatory sack has two long diverticula.
The spermathecae are small, spherical and chitinized. Ventral recep-
tacle is a small tangled mass.
Other characteristics, distribution and types..
Eggs.—4 short filaments. (Plate 2, N.* 2).
Puparia.—Tannish brown; each anterior spiracle with about 3 or
6 branches. Horn index about 9,0.
Chromosomes.—Metaphase plate shows two pairs of V's, one of them
with unequal arms, one pair of rods, and a pair of elongated dots. (Plate
4 NN. 1-4).
Distribution. —Duda records this species in Chile (Santiago), Los
Andes, Quillota and Bolivia. Malloch records this species. in Nahuel
Huapi, Bariloche, L. Correntoso, Peulla, Puerto Varas, Ancud. We have
found this species in Yuta, Camarones, Paihuano, Serena, Ovalle, San-
tiago, Los Alpes (Colchagua), Paimún (Cautín), Villarrica, Valdivia,
Rupanco, Centinela, Ensenada, Puerto Varas and Puerto Montt.
Types. —Tvype material for the present redescription from Valdivia.
Scaptomyza denticauda Malloch, 1934
External characters of imagines.
' Q. Arista with about 4 upper and 2 lower ravs, in addition to
the terminal fork, Antennae tannish yellow, third segment darkened
above and at apex in some specimens. Frons dark brown, becoming reddish
vellow in front. Triangle and orbits dusted and dull dark grey. Lower
reclinate bristle a little behind level of proclinate; anterior reclinate about
15 length proclinate. Only one prominent oral, second oral fine and about
La the first. Carina narrow, low, rounded, and abruptly terminated below
bv a deppressed line. Face testaceous with pollinose. Cheeks dustv dark
brown, their greatest width about 2/5 the greatest diameter of the eyes.
Eyes red, very short haired. Palpi yellow, with four or five strong bristles.
Acrostichal hairs in 4 rows anterior to the dorsocentrals, 2 rows
between them; the dorsocentral series of acrostichals a little stronger
than usual. Anterior scutellars slightly convergent and about: the same
length as the posterior pair. Two'strong humerals. Sterno-index about
0,7. Mesonotum black and densely pollinose, with a rather noticeable
16
242 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
dark brown central strip. Scutellum slightly flattened above. Pleurae
blackish with pollinose. Legs testaceous yellow, hind femora distinctly
darkened in both sexes. Apical and preapical bristles on first and second
tibiae, preapicals on third.
Abdomen glossy black, not shining.
Wings grayish hyaline, veins brown. Two strong bristles at apex of
first costal section. Third costal section with heavy bristles on its basal
2/5. Costal index about 3,6: 4th vein index about 1,5; 5x index about
1,4; 4c index about 0,7. Halteres' brown.
Length body: 2 — 2,5 mm.; wings: 2,5 mm.
Internal characters of imagines.
V
The inner testes are large and not cojled, deep brownish red in color;
the outer testes has two orange red coils or gyres. Eyaculatory sack with
a pair of twisted diverticula.
Spermathecae small, spherical, strongly chitinized in the center.
Ventral receptacle is a tangled and coiled mass.
Other characteristics, distribution and types.
Eggs.—4 short filaments (Plate 2, N.* 3).
Puparia.—Orange brown; each anterior spiracle with about 5 bran-
ches; horn index about 15,0. :
Chromosomes.—Metaphase plate shows one pair of V's, one pair
of long rods, one pair of medium-length rods, and one pair of short dots.
Distribution.—Malloch records this species in Nahuel Huapi, L.
Correntoso, Casa Pangue, Peulla, Ensenada, and Puerto Varas. We
have taken this species in Serena, Santiago, Los Alpes (Colchagua), Pai-
mún (Cautín), Valdivia, Rupanco, Centinela, Puerto Varas, Ensenada
and Puerto Montt.
Types.—Type material for the redescription, from Valdivia.
Notes.—This species is very similar to S. melancholica, but it is readily distinguished
from the latter by the darkened bases of the hind femora in both sexes, and by the external
genitalia of the males (Plate 1). :
Scaptomyza multispinosa Malloch, 1934
External characters of imagines.
7, ?. Arista with about 3 upper and 2 lower rays in addition to ter-
minal fork. Three segments of the antennae uniformly orange yellow.
3
Brncic: Chilean species of Scaptomyza. 243
Frons bright yellow or orange yellow, upper half of back of head the
triangle and orbits, except their anterior extremities, fuscus and densely
grey dusted. Proclinate and anterior reclinate orbitals with their bases
at same level; anterior reclinate a little more than half length other two
orbital bristles. Two prominent orals; second one about same length as
first. Face yellow with a central carina; carina entirely yellow in males
and usually blackened in females. Cheeks pale yellow, their width about
1/3 — 1/4 the greatest diameter of the eyes. Palpi whitish yellow. Eyes -
red, with fine pile.
1 2 3 4
Plate 2.—Eggs of four different species of chilean Scaptomyza. 1. S. noer; 2. S.
melancholica; 3. S. denticauda; 4. S. multispinosa.
Acrostichal hairs in 4 rows anterior to dorsocentrals and 2 rows
between them. Anterior dorsocentrals about 2/3 length of posterior ones.
Two unequal humerals, the lower humeral weaker and about 1/2 as long
as the upper. Anterior scutellars divergent and shorter than the posterior
pair. Mesonotum dark brown or black, densely pollinose, and with one
to three faint longitudinal vittae. Scutellum more blackish in center.
Pleurae dark brown. Sterno-index about 0,7. Legs orange vellow. Preapi-
cals in all tibiae, apicals noticeable only on 2nd tibia.
A Abdomen glossy brownish black, slightly darkened in the last seg-
ments.
Wings yellowish hyaline, veins yellow. Two strong bristles at the
apex of first costal section. Third costal section with heavy bristles on its
basal 1/3. Costal index about 3,6: 4th vein index about 1/4; 5x index about
1,3: 4c index about 0,7. Halteres yellow.
Length body: 2,5 mm.; wings: 3 mm.
dad Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Internal characters of imagines.
o
The inner testes are large and not coiled, deep yellow in color; the
outer testes are light yellow and with one and 1/2 coils or gyres.
Spermathecae spherical, with chitinized centers. Ventral receptacle
is a tangled mass. |
Other characteristics, distribution and types.
Eggs.—Two short filaments. (Plate -2, N.” 4).
Distribution.—Malloch records this species im Bariloche, Nahuel
Huapi, Casa Pangue, Ancud, Castro, Los Andes. We have collected these .
flies im Paihuano, Santiago, Paimún (Cautín), Valdivia, Rupanco, Cen-
tinela, Ensenada and Puerto Varas.
Types. —Type material for the present redescription from Ensenada.
Scaptomyza dissimilis Malloch, 1934
External characters of imagines.
7, €. Arista with 4 upper and 2 lower rays, in addition to the ter-
minal fork. Antennae yellow, third joint yellow and covered with fine
white hairs. Anterior half of the frons yellow. Orbits, triangle and vertex
black, grey dusted. Proclinate and anterior reclinate orbitals with their
bases at about the same level; anterior reclinate about 1/2 — 2/3 as
long as first oral. Cheeks yellow, their greatest width about 1/5 diameter
ol eyes. Eyes red, covered with fine white pile.
Acrostichal hairs in 4 series anterior to the dorsocentrals, 2 series
between them. Anterior scutellars slightly divergent. Two unequal hume-
rals. Mesonotum black, densely grey dusted, with a broad dark brown
central strip that is continued over the scutellum and another similar,
but less distinct and incomplete sublateral strip on each side. Pleurae
brown. Sterno-index about 0,6. Legs entirely yellow. Preapicals evident
only on second tibiae.
Abdominal tergites brownish black.
Wings hyaline, veins yellow. Wings with a dark mark at apices of
second, third and fourth veins in male, and third and fourth in female,
the latter with a small dark spot against the lower edge of third vein
near level of apex of second vein; the male with four dark elongated marks
on the same spot, the upper one above the third and fused with the second
mark, the lower one below the fourth vein. (Plate 3). Two strong bristles
at apex of first costal section. Third costal section with heavy bristles on
its basal 1/3; 5x index about 3; fourth vein index about 1,3; 5x index
about 1; 4c index about 0,7. Halteres whitish yellow.
Length body: 2 ==2,5 mm.) wings: 12,5) mm
_—_—— ————_—_ _————_—— >
Plate 3.—Male wing of Scaptomyza dissimalis.
Distribution, relationships and tvpes.
Distribution.—Malloch records this species in Angol and L. Cor-
«rentoso. We have collected two specimens in Santiago, and another one
in Los Alpes (Colchagua).
Types. —Type material for the present redescription from Santiago.
«Relationships.—5. dissimilis and one of the North American species studied by
Prof. Wheeler (1952), S. bipunctipennis, are the only described species in which the apical
wings marks differ in the two sexes. As suggested by Prof. Wheeler, these two forms do
not seem to be closely related in many respects.
Scaptomyza noéei, sp. nov.
External characters of imagines.
Y, 2. Arista with 3 upper and 2 lower rays in addition to the termi-
nal fork. Antennae dark brown, third joint blackish above and covered
with a very fine light pile. Frons pollinose blackish brown; orbits yello-
wish grey, ocellar triangle blackish. Proclinate and anterior reclinate
orbital bristles with their bases at about the same level. Anterior reclinate
nearly as long as proclinate and about 3/5 posterior reclinate. Second oral
DAA E
246 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
about 3/5 length of first. Face yellowish grey; carina narrow. Palpi pale
yellow with a long stout bristle at apex and 3 or 4 less prominent bristles.
_Cheeks pale yellow with pollinose; their width about 1/5 greatest diameter
of eyes. Eyes dark wine red.
Acrostichals in 4 rows at the level of anterior dorsocentrals and two
between them. Anterior dorsocentrals shorter than the posterior pair.
Two prominent humerals; anterior scutellars slightly divergent; posterior
scutellars shorter and cruciate. Mesonotum dark brownish grey, strongly
pollinose and with three faint brown longitudinal stripes, one in the midline
and one on each side, at the level of dorsocentral bristles. Scutellum and
pleurae very dark brown with pollinose. Sterno-index about 0, 55 — 0,60.
Legs light brown, darkened in all coxas. Preapical bristles on all tibiae,
apicals evident only on second tibiae. '
Abdomen uniformly black.
Wings hyaline, veins tan. Apex of first costal section with two promi-
nent bristles about equal in length. Third costal section with heávy bris-
tles on its basal 1/4. Costal index about 3,8 — 4,2; 4th vein index about
1,4; 5x index about 1,2 — 1,3; 4c index about 0,55. Halteres whithish
yellow.
Internal characters of imagines.
Testes yellowish orange. The inner testis are enlargements of vasa
efferentia coiled in about 1 or 11ó gyres; outer testis with about 2 coils.
Spermathecae small, spherical, with chitinized centers. Ventral receptacle
is a small, tangled and coiled mass.
Other characteristics, distribution, relationships and types.
Eggs.—With 4 rudimentary filaments and rugose chorion (Plate 2, N.* 1).
Distribution. —We have collected 18 specimens in Yuta (Arica).
Types. —Type material for the present description from Yuta.
Relationships.—As respects the characteristics of the external genitalia in both
sexes (fig. 1), its seems that this species is related to the montana species group establish-
ed by Prof. Wheeler (1952). As in all the members of this group, the male anal plate of
S. noel is elongated dorsoventrally and protruding below (Plate 1. N.? 2); in female the
ovipositor is large, blunt and with coarse teeth.
Note.—Named in honor of Professor Juan Noé, founder of the Biological Institute
of the University of Chile.
Scaptomyza pseudovittata, sp. nov.
External characters of imagines.
”. Arista with 5 upper and 2 lower rays in addition to the terminal
fork. Antennae tannish yellow; second joint with 2 strong bristles; third
Brncic: Chilean species of Scaptomyza. 247
segment pale yellow and covered with fine whitish pile. Frons pale yellow
with a faint median grayish stripe which extends from ocellar triangle to
the base of antennae. Ocellar triangle blackish. Proclinate and anterior
reclinate orbital bristles with their bases at the same level; anterior recli-
nate about 1/3 other two orbitals. Two prominent orals; second oral
about same length as first. Palpi black with two very strong bristles at
the apex. Face yellowish white without a distinct carina. Cheeks whitish
vellow in front and grayish toward the back; their greatest width about
1/5 greatest diameter of eyes. Eyes red with fine pile.
q 7 AL
70
e
2 3 4
Dr A.
AG CUR
Plate 4.—Camera lucida drawings of metaphase plates of S. melancholica (N.* 2,
3 and 4) and S. denticauda (N.* 6, 7 and 8). Scheme of kariotype of S. melancholi-
ca (1) ) and S. denticauda (2).
Acrostichal hairs in two series between and in front of the dorsocen-
trals; 3 pairs of dorsocentral bristles. The anterior pair as long as the
other two pairs, and diverging outward. One prominent humeral. Anterior
scutellars parallel or slightly convergent. Sterno-index about 0,6. Meso-
notum yellow with three longitudinal grayish brown vittae distributed as
follows: a median stripe between the dorsocentrals from the anterior edge
of the mesonotum which continue on the midline of scutellum; on each
side, a lateral stripe just outside the dorsocentrals and continuing on
both sides of the scutellum. Pleurae whitish yellow with a longitudinal
stripe which extends from just below the humerals to the bases of the
halteres. Legs light yellow; preapicals on all tibiae; apicals evident only
on second tibiae,
248 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Abdomen pale yellow, each segment with dark marks as follows: on
both sides of the mid-line a dark spot in the same line as the lateral longi-
tudinal stripes of the mesonotum and scutellum; on each lateral margin
of the tergites, a black zone which reaches the anterior and posterior
margin of the segment, forming on the whole a longitudinal band in corres-
pondence with the longitudinal strip of the pleurae; on the last tergite of
males, each median and lateral spot is fused in a sole dark mark.
Wings hyaline, veins brown. Two strong bristles at the apex ol first
costal section. Third costal section with heavy bristles on its basal 1/4.
Costal index about 2.9; 4th vein index about 1,5; 3x index about 1,6.
Halteres pale grayish yellow.
Length body: 2 mm.; wings: 2 mm.
Distribution, types and relationships.
Distribution.—Only two specimens, both males, were collected by
the author in Azapa (Arica) in July, 1954.
Types. —Type material from the same localitv.
o /
Relationships. —It is undoubtable -that our species is closely related to S. viltala
Coquillett, and S. paravittata Wheeler (1952); but a carefull comparison of the descriptions
of the latter two forms with our species indicates that there are a number of a quite dif-
Terent characters. Moreover, Hsu's drawings: (1949) of the external genitalia of .S. vitlata
(according to Wheeler, belonging to specie A) and those of Duda (1935) of specimens
collected in Perú and Bolivia are quite different from the genitalia of our species. The
descriptions of the species included in the same group, as “nigripalpis and fuscinervis
studied by Malloch from flies collected in Southern Brazil, Montevideo and Buenos Altres,
do not accord with óur species. We prefer to designate the species from Chile as
pseudovittata sp. nov. until we obtain new data for comparison.
Geographical distribution
The collecting records of the 6 species ol Scaptomyza from 18 different E
places, from Arica to Puerto Montt, are included in Table 1. It is obvious
that these spots represent only a part ol the different types of biological
and physical enviroments under which these flies are able to live; there-
fore an analysis of the distribution of the species will necessarily be in-
complete. Most of the collecting spots correspond to completely «wild»
enviroments, far from human habitations. This last circumstance may
explain the lack, in our records, of the cosmopolitan species, such as
S. graminum and S. adusta, which are reported from all the major areas
of the world. (see reviews of Sturtevant, 1921; Ratterson, 1943; Ratterson
and Mainland, 1944, and Wheeler, 1949-52).
An analvsis of the data presented in Table I shows that geographically
the most widelv distributed species is S..melancholica present practicallv
Brncic: Chilean species of Scaptomyzu. 249
in all the collections in quite a number. It should be pointed out that
Duda (1925) records this species in Bolivia. S. denticauda, reported by
Malloch (1934), in a number of places around the lakes of Southern Chile
and. Argentina seems to be the dominant species in most collecting spots
of Southern Chile, and they extend to: the central part of the country.
S. multispiposa seems also.to be a Southern.-and Central species. S. dis-
similis was collected only three times in places corresponding to the
central part of the country. Notwithstanding, Malloch (1934) records
this species in Angol and Correntoso (Argentina).
S. noei collected only in Azapa, and S. pseudovittata tound only in
Yuta, probably represent flies adjusted to the ecological conditions of the
Northern desert. :
INBELE?I
ZONATION OF :SCAPTOMYZA SPECIES IN CHILE
| SPECIES |
, S a < | Num-
PLACES aa O = S | Uña | S | ber of
collect = | S ÉS S | ES
S ÉS AS ÉS 3
ee
SS AS SS
- A |
a Ac Tales OSA Al 2 | LES | 20
A a OST | — | | 2| 2
Camarones (Arica).......| Jul. 1954 | 1 = — E E a 1
Paihuano (Coquimbo) ...| Apr. 1954 | 15 | a — 7
Serena (Coquimbo)...... | Apr. 1954 | 31| a a a Al
Rapel (Ovalle) .......... PEO | 221 => — - — — . 22
C. S. Cristóbal (Santiago)| Mar. 1954 | 11 1 ==! = = 12
Bellavista (Santiago)...... Mar. 1954 | 123 2 7 l — — 133
Nov. 1954 2 — = Mi - So
Los Alpes (Colchagua)..... Oct. 1954 | 9| 7/0 o , 82
Paimún (Cautín)........ Jan. 1954 120 29 6 155
Villariica (Cautin. am. 1954 4| Ll — — A — 5
e Wa Feb. 1954 | /287 ' 421. 6 —= — =| 74
a O o a IM ES 2O
Angachilla (Valdivia) ...| Feb. 1955 | 280 445| a A 125
Rupanco (Osorno)....... a OS ESA E A al a IES Do
Centinela (Llanquihue)... | Jan. 1955 | 38| 172 MA — — 211
Ensenada (Llanquihue) ..| Feb. 1954 | 413 805| A AS 1.00)
Pto. Varas (Llanquihue)..| Feb. 1954 | 91 35| 4 = ze —' 150
Pto. Montt (Llanquihue) | Feb. 1954 | 21 126| me —= | — 1147
| ¡== > || 2 942 2
Tr AA a | 2.295 2.916 66 AS 25:50
l | | | | | | |
250 z Rev. Chil. Ent. 1955, 4
PRERADURE CIP
Duba, O., 1925, Die súdamerikanmischen Drosophiliden (Dipteren) unter
Berticksichtigung auch der anderen neotropischen sowie der nearkti-
schen Arten. Arch. f. Naturgesch. 91 (A 11-12): 1-128.
Hsu, T. C., 1949, The external genital apparatus of male Drosophilidae in
relation to systematics. Univ. Texas Public. N. 4920: 80-142.
MALLOCH, J. R., 1934, Diptera of Patagonia and South Chale. Pt. VI. (5)
436-452. Be Mus. (Nat. Hist.). London.
PATTERSON, J. T., 1934, The Drosophilidae of Southwest. Univ. Texas
Public. N. 4313: 7-214. ,
PATTERSON, J. T., and MAINLAND, G. 'B., 1944, The Drosophilidae of
Mexico. Univ. Texas Public. N. 4445: 9-101.
STUARDO, C., 1946, Catálogo de los Dípteros de Chile. Ministerio de Agri-
cultura, Imprenta Universitaria, Santiago.
STURTEVANT, A. H., 1921. The North American Species of Drosophila.
Carnegie Inst. Wash. Public. 301.
WnkEELER, M. R., 1949, Taxonomic studies on Drosophilidae. Univ. Texas
Public. IN c4920%: 15/1095:
WHEELER, M. R., 1952, The Drosophilidae of the neartic region, exclusive
of the genus Drosophila. Univ. Texas Public. N. 5204: 162-218. S
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) DS
UNS NUEVA ESPECIE«DE- CHELODERUS CASTELNAU
(Coleoptera Cerambycidae)
GUILLERMO KuscHEL S. V. D.
Facultad de Filosofía y Educación
Universidad de Chile
Santiago, Chile
Verfasser beschreibt eine zweite Art aus der Gattung Cheloderus Castelnau, die
wohl den schónsten Vertreter der chilenischen Bockkáfer enthált. Dabei wird bemerkt
dass die Tiere der Oxypeltini bei Tage fliegen und dass sie auf verschiedenen Arten der
Nothofagus-Báume leben.
Y
7
Cheloderus childreni (Gray) goza en Chile de general tama de ser el
coleóptero más hermoso de su fauna. En realidad no se puede negar que
lo es, si se consideran su apreciable tamaño y su magnífico brillo metálico
de colores variados, que le imprimen un carácter de insecto del todo tro-
pical, no obstante vivir en la selva valdiviana de clima templado. Creían
algunos autores antiguos que Cheloderus childrent era coleóptero nocturno.
Mas Germain ya advierte que los ojos, aparte de otros caracteres, parecen
indicar que es insecto de hábitos diurnos. Esta sospecha podemos confir-
marla hoy con observaciones directas.
A pesar de su distribución bastante amplia, desde 35% 55” hasta
419 30, y de su buena representación en las viejas colecciones, son muy
escasos los ejemplares cazados en los últimos decenios. En septiembre
de 1954 encontramos numerosas larvas en la parte inferior de los troncos
de coihue (Vothofagus Dombeyi, Fagaceae), hasta unos dos metros de al-
tura, cerca de la población de Llanquihue (41 14”). Parece penetrar por
heridas del árbol, desde donde pasa a las partes sanas haciendo largas ga-
lerías en el leño a varios centímetros al interior de la zona cambial. Las
larvas observadas en septiembre eran todas adultas, muchas de ellas ya
se habían transformado en ninfas, lo que viene indicando que el imsecto
debe de estar volando desde el mes de noviembre por lo menos.
Grande fué nuestra sorpresa al recibir un ejemplar de Cheloderus,
cazado en marzo del presente año por el coleccionista más empeñoso del
país, don Luis E. Peña, y que, pertenece a una notable especie nueva,
por lo que publicamos en seguida su descripción. El señor Peña ha visto
varios ejemplares de esta nueva forma volando a cierta altura en las
(55)
gu
to
Rev. Chil, Ent. 1955, 4
ramas de ñire (Vothofagus antarctica). Este hallazgo parece indicar que
las especies: de Cheloderus, al igual de su pariente cercano del género Oxy-
peltus Blanchard, se desarrollan en diferentes especies de Volhofagus, en
cuyos árboles se encuentran también representantes de la misma familia
Cerambycidae de los géneros Microplophorus Blanchard y Chenoderus
Fairmaire et Germain y de otros. El nombre vulgar de «coleóptero de la
luma», que lleva Cheloderus en Chile, señala como planta alimenticia tam-
bién la Mirtácea más dura de nuestra flora, Amomyrtus luma, pero no hay
datos seguros al respecto. Los Cerambycidae no demuestran muchas veces
una especificidad mayor en la elección de sus plantas mesoneras. Así p. e].
el Calydon submetallicum (Blanchard) ataca la mayor parte de nuestros
árboles sureños, entre ellos diversas especies de Vothofagus; el Micro-
plophorus magellanicus Blanchard, es común en. Vothofagus Dombeyr,
mientras que su congénere cercano, el M. calverth Germain, se encuentra
en la: Araucaria araucana. Sin embargo, pongo un tanto en duda que
Cheloderus se desarrolle también en Myrtaceae chilenas. Los árboles de esta
familia se ven atacados por especies de Callisphyris Newman y Hephaes-
tion Newman. : |
Cheloderus peñai n. sp.
o”. Muy próximo a Cheloderus childreni (Gray), por lo que ños limi-
taremos a los caracteres diferenciales. El color es idéntico, pero el ápice
elitral con ancho margen verdezazulino y el pronoto carece de brillo co-+
brizo. El vello es más abundante. :
Cabeza con la estrangulación de la región temporal apenas indicada
y con los ojos muy poco convexos. El escapo más redondeado en el ápice,
el 3.er artejo sensiblemente alargado, de ápice fuertemente oblicuo, equi-
valente a los 34 del 4.” (en children: es piritorme, con porción distal globu-
losa, y su longitud equivale sólo a la mitad del 4.%); el último artejo es
subcilíndrico y romo; todos los antenitos a partir del 3. son chagrina-
dos, mates.
Protórax con la base redondeada y más avanzada hacia el escutelo;
también el margen distal ligeramente avanzado en el medio, el cual ter-
mina en la región pleural en un simple pliegue (en childrent termina en un
diente llamativo); la expansión lateral del pronoto menos desarrollada y -
menos elevada. La escultura es más gruesa y áspera en el medio.
Escutelo con el abultamiento lateral muy poco manifiesto y casi ente-
ramente punteado, como el resto. Ñ
Elitros con el punteado más grueso, los puntos pupilados también
de verde; el margen basal sobre el escutelo muy poco levantado y refor-
zado, punteado; el margen lateral con punteado más o. menos denso desde
la base hasta la misma espina lateral cerca del ápice.
e
Kuschel: Nueva especie de Cheloderus. 25
Qu
Y
SASN
EN
IAIOAS
ZA
Cheloderus peñal n. sp. O
El proceso mesosternal tuberculiforme punteado también en el medio
y más angosto.
Las patas más gruesas; las tibias notablemente dilatadas hacia el
ápice, su margen interno con abundantes pelos cortos.
254 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Los ventritos más punteados; el 5.” redondeado en la porción mediana
y a los lados entre los dientes laterales mayores.
Longitud: 25 mm.
2. Las antenas más brillantes, los artejos no dilatados; el 3.er ante-
nito gradualmente ensanchado hacia el ápice. Pronoto más áspero. Elitros
con los puntos aun más gruesos. 5.” ventrito con el margen distal sinuoso
y con un lóbulo mediano.
Longitud: 29,5 mm.
CHILE: Osorno, Puyehue, 1.400 m., 1 Y (holótipo) de marzo 1955,
sobre Vothofagus antarctica, en la Coll. Peña. Alótipo sin localidad, en la
Coll. Izquierdo.
Esta especie se distingue principalmente por los ojos subplanos, la región temporal
no estrangulada, por la carencia de diente pleural en el protórax y por las estructuras de
la base y de los márgenes de los élitros. La dedico gustoso a su descubridor, a quien debo
muchísimo material espléndido de insectos.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 25
ud
CHILENISCHE BORKENKAFER II (58)
(Coleoptera Scolytidae)
: SAR E SCHEDL
5 Waldstation f. Forstschutz
Bodensdorf, Kárnten
En la segunda nota del autor sobre Scolytidae de Chile se dan nuevas localidades
para especies conocidas, se establece una nueva sinonimia y se describen cuatro especies
nuevas de los géneros Xylechinus, Hylurgonotus, Conophthocranulus y Gnathotrichus. De
las Islas Juan Fernández se citan por primera vez dos especies de la familia, Phloeotribus
willer Schedl y Gnathotrichus corthyloides Sched.
93. ga *,
Weitere Sendungen von Herrn Dr. Guillermo HKuschel und der
California Academy of Sciences in San Francisco gaben die Moóglichkeit,
die Borkenkáferfauna von Chile zu ergánzen bezw. zu erweitern.
NEUE FUNDORTE UND BERICHTIGUNGEN
Phloeotribus willei Schedl (P. chilensis Egg. nov. syn.).
Chile, Juan Fernández, MASATIERRA, El Pangal, 18.11.1951, an
Zweigen von Ficus carica, G. Kusckel.
Chile, Arica, Azapa, 6.X11.1948, an Zweigen von Ficus carica, G.
Kuschel. | : ,
Ein Vergleich meiner Typen von Phloeotribus wnlle Schedl
(Arb. morph. tax. Ent. Berlin-Dahlem IV, 1937, p. 66) mit einer
Cotype von Phloeotribus chilensis Egg. (Zool. Anz. 139, 1942, p.
16) lásst keinen Zweifel úiber die Synonymie. :
Xylechinus valdivianus Egg. Chile, Pemehue, 1896, Paulsen.
Xylechinus maculatus Schedl. Siúd-Chile, Pocochay, 20.X1.10950, G.
H. Schwabe.
Valparaíso, Algarrobo, 21.VI1.1951, Kuschel-Peña.
Xylechinus spathifer n. sp. Chile, Pemehue, 1894, Paulsen.
Chile, Prov. Malleco, Laguna de Malleco, 900 m., 24.1.1946, G.
Kuschel.
(*) 140, Beitrag zur Morphologie und Systematik der Scolytoidea.
256 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Hylurgonotus armaticeps n. sp. Chile, Llaima, Cautín, 17.1X.10951,
Codoceo. |
Hylurgonotus brunneus Schedl. Chile, W. of Angol, Crest of Sierra ,
Nahuelbuta, Elev. 1800 m., 23.1.1951, Ross and Michelbacher.
Blastophagus antipodus Egg. Chile, Llaima, 17.1X.1951, Cautín, Codo-
ceo. W. of Angol, Erest of Sierra Nahuelbuta, Elev. 1800 me, 23 216>
1951, ex Araucaria, Ross and Michelbacher.
Nach Dr. Kuschel in Auracarien-Wáldern gememn; auf Schnee ge-
tunden. :
Gnathotrichus quadrituberculatus Schedl. Chile, 20 km. E. of Te-
muco, 8.1.1951, Ross and Michelbacher. : :
Chile, 10 km. E. of Puyehue, Osorno, 24.1.1951, Ross and Michel-
bacher. |
Chile, Los Muermos, S. Chile Forest, 19:1.1951, Ross and Mi-
chelbacher.
Chile, Chiloé, Aulén, 8.11.1952, Peña.
Die Originalbeschreibung bezieht sich auf das Weibchen. Das
Mánnchen hat die Stirn einfach gewólbt und unscheinbar behaart.
Gnathotrichus corthyloides Schedl. Juan Fernández, MasATIERRA,
El Camote 6001 +5 119526. ¡Kuschel:
Gnathotrich's longipennis Blanch. Chile: Prov. Llanquihue, Frutillar,
AA DR E cn. :
Gnathotrichus fimbriatus n. sp. Chile, P. Arenas, Súd-Chile, Termas
de Puyehue, G. H. Schwabe.
Conophthocranulus chilensis n. sp. Chile, Valparaíso, Algarrobo,
18, 1X.1951, Dr. G. Kuschel. 0%
Xyleborus xylographus Say. Chile, Santiago, 16. X1.1938, 24. VIII.1930,
Dr. G. Kuschel. Y
Moóglicherweise mit nordamerikanischem Holz oder mit Kisten-
material eingeschleppt.
Xyleborus paraguayensis Schedl. Chile, 40 km. E. of San Carlos, ÑNu-
ble, 24. XII.1950, Ross and Michelbacher.
NEUE ARTEN
Y 1
Xylechinus spathifer n. sp.
Einfárbig schwarzbraun, die Schuppen mehr rotbraun, 2,2 bis 2,4 mm.
lang, 2,3 mal so lang wie breit. Die neue Art ist durch die ganz gleich-
mássige Ausbildung der Fligeldeckenzwischenráume und der rotbraunen
Beschuppung von seinen súdamerikanischen Verwandten leicht zu unter-
scheiden.
Schedl: Chilenische Borkenkifer II 257
Stirn zwischen den Augen ganz leicht eingedriickt, daselbst stark
elánzend und feiner punktiert, auf den Seiten und gegen den Scheitel
die Punkte gróber und sehr dicht gestellt, vom Vorderrand bis zur Mitte
mit einem feinen, allmáhlich niedriger werdenden Lángskiel.
Halsschild deutlich breiter als lang (28:20), and der Basis am breitesten,
die Seiten in den basalen zwei Finfteln nur gans leicht verengt, dann
plótzlich und kráftig eimgeschnúrt, Vorderrand eng aber mit einer flachen
Rundung; die Einschnúrung auf der Scheibe als Quereindruck fortgesetzt,
Oberfláche sehr dicht skulptiert, auf dem Quereindruck mehr in Form
gut begrenzter Piinktchen, die auf einem winzig punktulierten Grunde
eingesenkt sind, hinten die Punkte als ganz flache, einander nahezu
berúhrende Scheibchen ausgeprágt, die Schúppchen feind und abstehend
Schildchen versenkt, winzig klein.
Fliigeldecken breiter (32: 28) und gut doppelt so lang wie der Hals-
schild, Seiten bis etwas úber die Nitte parallel, dann bogenfórmig verengt,
Apikalrand mássig eng gerundet, Absturs in der Mitte beginnend, deutlich
schief abgewólbt und etwas abgetlacht; Scheibe gestreift-punktiert, die
Streifen eng, mássig tief, die Reihenpunkte undeutlich, die Zwischen-
ráume breit, leicht querconvex, sehr dicht feint punktiert, die Dichte der
Punkte einer Dreierreihe entsprechend, in der Mitte jedes Zwischen-
raumes láutt eine Reihe ziemlich enggestellter, abstehender und distal
verbreiteter Schuppen, welche auf jeder Seite von einer Reige kleinerer
und anliegender Schiippchen begleitet wird, auf dem Absturz die Beschup-
pung ganz wenig kráftiger als auf der Scheibe.
Typen: je ein Stick im Museo Nacional de Historia Natural, San-
tiago und in Collection Schedl.
Fundort: CHILE, Pemehue, 1894, Paulsen.
Chile, Prov. Malleco, Eaguna de Malleco, 900 m., 24.1.1946,
leg. Kuschel.
Hylurgonotus armaticeps n. sp.
Schwarz, 3,8 bis 4,0 mm. lang. 2,38 mal so lang wie breit. Eine durch
die Absturzbewehrung besonders ausgezeichnete und leicht erkennbare
ISE,
Stirn leicht gewólbt, glánzend, grob und dicht punktiert, lángs des
Epistomalrandes etwas niedergedriickt und in der Mitte desselben mit
einer schnabelartigen Verlángerung, darúber im unteren Drittel der
Stirn eine kurze Mittelfurche.
Halsschild etwas breiter als lang (12 : 11), Basis stark zweibuchtig,
hintere Seitenecken gerundet, die Seiten in den basalen drei Fiinfteln
nahezu gerade, dann sehr kráftig eingeschniirt, Vorderrand mássig breit
gerundet; Scheibe stark glánzend, mit je einer seitlichen kleinen Eindel-
17
258 _ Rev. Chil. Ent. 1955, 4
lung hinter der Mitte und einem Quereindruck, welcher die seitliche Ein-
schnúrung verbindet, grob und gedrángt punktiert, die Punkte an den
riickwártigen HFEindellungen weniger dicht und vor der E ió:
deutlich kleiner. Schildchen sehr klein.
Fligeldecken wenig breiter (13 : 12) und 1,7 mal so lang wie ps
Halsschild, zylindrisch, die Seiten bis zum Beginn des Absturzes gerade,
dann gegen die Nahtspitze etwas winkelig gerundet, der Absturz beginnt
deutlich hinter der Mitte und ist schief und steil abgewólbt, Scheibe
kráftig gestreift-punktiert, die Reihenpunkte jedoch nicht sehr gross
und locker gestellt, die Zwischenráume gewólbt, ein breites Stick hinter
der Basis. mit kráftigen Querhóckern, dann glatt und unregelmássig
einreihig mit verháltnismássig kleinen, etwas ungleichen Punkten besetzt,
am Beginne des Absturzes tragen alle Zwischenráume einen grósseren
spitzen Hócker, so dass der Absturz besonders deutlich hervortritt, die
Hócker des 7. bis 9. Zwischenraumes etwas grósser und von oben gesehen
randstándig; der Absturz stark glánzend, die Streifen noch etwas tiefer,
die Reihenpunkte gróber, Zwischenráume stark konvex, die ersten Beiden
durchgehend und mit winzigen Piúnktchen, welche kurze Hárchen tragen,
gegen die Seiten sind diese Piinktchen durch Kórnchen ersetzt.
Typen in Sammlung Kuschel und Schedl.
Fundort: CHILE, Llaima, Cautín, 17.1X.1951, M. Codoceo.
Conophthocranulus chilensis n. sp.
Dunkelrotbraun, stark glánzend, 1,7 bis 2,0 mm. lang, 2,65 mal so
lang wie breit. Die erste aus Chile bekannt gewordene Art der Gattung
Conophthocranulus. Vermutlich ein Samenschádling.
Stirn leicht gewólbt, dicht punktiert, lángs des Epistomalrandes mit
einem Quereindruck, sehr fein kurz behaart.
Halsschild deutlich lánger als breit (25,0 : 20,8), hintere Seitenecken
stumpfwinkelig gerundet, die Seiten in den basalen zwei Finfteln sub-
parallel, dann gleichmássig nach vorne schief verengt, eine subapikale
Einschnúrung kaum wahrnehmbar, Vorderrand mássig eng gerundet und
mit ganz niederen, enggestellten' Schuppenhóckerchen besetzt; die ganze
Oberfláche áusserst dicht kórnelig punktiert, diese Kórnchen vor der
Mitte in ebenso dichtstehenden Schuppenkórnchen iibergehend, eine
punktfreie Mittellinie in der hinteren Hálfte angedeutet, die Behaarung
ganz kurz, spárlich, unscheinbar. Schildchen nicht wahrnehmbar.
Fligeldecken wenig breiter und 1,36 mal so lang wie der Halsschild,
kurz vor der Mitte am breitesten, die Seiten nahezu parallel, leicht ge-
schwungen, der Hinterrand einfach und ziemlich breit gerundet, der Ab-
sturz beginnt deutlich hinter der Mitte und ist kurz steil abgewólbt; Schei-
be glánzend, mit Rejhen sehr kráftiger, enggestellter Punkte, wodurch sich
Schedl: Chilenische Borkenks3fer TI 259
die Zwischenrávume stark verschmálern, die letzteren ohne deutliche
Punktierung, aber vielfach mit angedeuteten Querrunzeln; auf dem
Absturz die Punktreihen leicht streifig vertieft, die Reihenpunkte selbst
nur wenig kleiner, die Naht ganz leicht erhóht, diese und der dritte Zwi-
schenraum mit sehr feinen, Haare tragenden Kórnchen.
Typen in Sammlung Kuschel und Schedl.
Fundort: CmiLE, Valparaíso, Algarrobo, 18.1X.1951, Dr. G. Kuschel.
Gnathotrichus fimbriatus n. sp.
Weibchen kastanienbraun, auf dem Halsschild mit einem dunkleren
Querband, 3,5 mm. lang, 3,3 mal so lang wie breit. Eine durch die Stirn-
ausbildung besonders ausgezeichnete Art.
Stirn zwischen den Augen breit ausgehóhlt, der Eindruck mattglán-
zend, so weit sichtbar winzig punktuliert, der Apikalrand etwas wulstig
aufgetrieben, in den vorderen Seitenecken entspringen lange Fransen
fuchsroter Haare, die iiber die Stirn nach riickwárts gekriimmt sind und
sich auf dem Halsschild vereinen, ein Kranz weniger langer und mehr
schiitter stehender Haare ausserdem entlang des Seiten- und Oberrandes
des Stirneindruckes. Fiúhlerkeule verháltnismássig gross.
Halsschild wesentlich lánger als breit (38,0 : 30,8), die Basis leicht -
geschwungen, hintere Seitenecken rechtwinkelig und nur wenig gerundet,
die Seiten bis zur Mitte gerade und parallel, dann ganz leicht verengt,
Apikalrand in der Mitte nahezu quer, so dass die vorderen Seitenecken
stark hervortreten und der ganzen Lánge nach, das ist bis úiber die Seiten-
ecken, mit niederen Schuppenhóckerchen besetzt; Scheibe der Lánge
nach ganz leicht gewólbt, im vorderen Drittel dicht und fein geschuppt-
gehóckert, Basalstiick seidenglánzend, winzig punktuliert und ausserdem
mit sehr feinen, aber recht deutlichen Piúnktchen besetzt. Schildchen gross
und glánzend poliert.
Fliggeldecken kaum breiter und 1,67 mal so lang wie der Halsschild,
walzenfórmig, parallelseitig, Apex breit gerundet, Absturz sehr kurz,
steil gewólbt; Scheibe mattelánzend, winzig punktuliert und ziemlich
dicht mit feinen, zum Grossteil versenkten Punkten besetzt, die reihen-
fórmige Andeutung nur schwer erkennbar; Absturz lángs der Naht leicht
eingedriickt, im Raum des dritten Zwischenraumes deutlich erhóht und
mit drei spitzen Hóckerchen bewehrt, einige kleine Kórnchen gegen den
Seitenrand, die Punktierung auch auf dem Absturz schwer erkennbar.
Typen im Deutschen Entomologischen Institut, Berlin-Friedrichsha-
gen, in Sammlung Kuschel und Schedl.
Fundort: CHILE, P. Arenas, Siúd-Chile; Termas de Puyehue, G. H.
ll Schwabe..
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 261
NUEVAS SINONIMIAS Y ANOTACIONES SOBRE
CURCULIONOIDEA (1)
(Coleoptera)
GUILLERMO KuscHeEL S. V. D.
Facultad de Filosofía y Educación
Universidad de Chile
Santiago, Chile
This is the first report mostly on Neotropical Curculionoidea based on types and
specimens studied for a whole year in European museums. It presents notes on some
collections and different lists about species overlooked in catalogs, and on species wrongly
described from regions different from their true origin, and on genera and species changed
to other subfamilies, and, finally, on new synonymies and combinations. This last list
contains over 480 new synonymies and about the same number of new combinations.
Thirty two new genera are established for species already known. The subfamilies Byrso-
pinae, Rhytirhininae, Rhvparosominae, Alophinae, Nerthopinae and Ulomascinae are
barred from the Neotropical region, while three others, namely Dinomorphinae, Mesop-
tiliinae and Epipedophyinae (Epipedinae), loose their categories as such being incor-
porated into Brachycerinae, Magdalidinae and Hylobiinae respectively. A key is offered
to the Neotropical genera of Hylobiinae Hylobiini.
La fauna curculiónica alcanza su mayor desarrollo en la región neo-
tropical, donde cuenta en la actualidad con más de 15.000 especies des-
critas de las más variadas formas y colores y de las tallas más diferentes.
No es entonces un privilegio especial, si aun en épocas prelinneanas ya
han servido de objeto para ilustrar láminas como aquellas tan ponderadas
de la célebre obra de M. S. Merian: «Metamorphosis Insectorum Suri-
namensium» (1705). Con mayor razón han atraído a muchos naturalistas
desde Linneo hasta nuestros tiempos, que poco a poco la fueron dando
a conocer. Desde los inicios de la sistemática hasta la obra clásica de
Schónherr poco se había trabajado con la fauna americana, pues de todo
el globo no se conocían sino unas 700 a 800 especies. Figuran allí los nom-
bres del propio Linneo, de Fabricius, Illiger, Pallas, Drury, Olivier,
Herbst, Kirby, Sahlberg, Germar, Perty y, accidentalmente, Klug. Con
la obra imperecedera de Schónherr y de sus colaboradores se impulsaron
lossestudios con rapidez vertiginosa, decuplicando el número de las es-
(1) Aporte 16 sobre Curculionoidea.
262 “Rev. Chil. Ent. 1955, 4
pecies conocidas, que en la región neotropical culminan con la insuperable
«Biologia Centrali-Americana». Y en los últimos decenios ha recibido un
nuevo impulso con los tecundos trabajos de Casey, Hustache, Marshall,
Voss y Fiedler, y muchos otros de menor cuantía.
Errores son inevitables aun en los especialistas más escrupulosos.
Mas, como en casi todos los grandes grupos sistemáticos, se registran
también en los estudios curculiónicos nombres de personas que han tra-
bajado con alguna superficialidad, en que, en honra a la verdad, cabe
mencionar a Chevrolat y Desbrochers des Loges. Por otra parte conviene
destacar la sucesión ininterrumpida de especialistas insignes que han
laborado en el Museo de Dresde desde Kirsch hasta nuestros tiempos y
el estudio ejemplar de Hans Wagner en los Apionidae.
Debido a la amplitud del campo, a la literatura extraordinariamente
fecunda y a los materiales originales repartidos por muchos museos de
diversos continentes, resulta hoy poco menos que imposible emprender
un estudio de esta vasta familia o superfamilia. Tuve la dicha de recorrer
durante un año completo, desde marzo de 1953 hasta marzo de 1954, los
museos de Europa, donde se hallan casi todos los tipos de los gorgojos
neotropicales. La labor ha sido muchas veces en extremo difícil, porque
los tipos aún no estaban designados como tales y por carencia de catálo-
gos de las colecciones. En ciertos casos, sin embargo, ha sido útil este tra-
bajo de separación, porque me ha permitido descubrir en la literatura
especies ya descritas, pero desconocidas en la bibliografía. Muchos tipos
que se daban por perdidos o inexistentes aparecieron en diversos museos.
Pude seleccionar los tipos de Pallas, Germar, Klug, Perty, Erichson,
Blanchard, Desbrochers, y algunos de Guérin, Lucas, Fairmaire (y Ger-
main), Chevrolat y de otros. Más abajo me referiré a algunas colecciones
en particular.
Sólo pude atender a la fauna neotropical, y tampoco a toda ella,
pues es demasiado abundante como para poder examinarla en un solo
año, aunque siempre he revisado también las colecciones de todo el orbe,
lo que me ha llevado a otros descubrimientos interesantes. Tuve que
dejar de mano las dos grandes subfamilias de los Cryptorhynchinae y
Baridinae, y las familias de los Attelabidae y Apionidae. De la primera
subfamilia he visto mucho material tipo y no he podido evitar la impresión,
y aun convicción, que su gran especialista, el Dr. Carl Fiedler, ha vuelto
a describir reiteradas veces la misma especie en un mismo género o en
géneros diferentes, considerando ejemplares frotados o inmaduros o con
ligeras variantes como especies distintas. Y los Baridinae ofrecían un
escollo por el momento insalvable, ya que no disponía de los tipos de Casey
guardados en Estados Unidos para compararlos con los de la rica colec-
ción de Hustache, quien ha descrito todas sus especies sin consultar jamás
un ejemplar de dicho autor. En cambio he podido atender bastante bien
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 263
a las grandes subfamilias de los Brachyderinae, Otiorhynchinae, Lepto-
piinae, Cylydrorhininae, Hylobiinae y Cholinae. Muchas veces he tenido
que verificar que géneros y especies estaban mal ubicados. He confeccio-
nado una lista de éstos, que se incorpora a la parte sinonímica.
Atención muy particular he dedicado a los representantes de ciertas
subfamilias o géneros críticos para la fauna neotropical. Gracias a esta
labor quedan excluídas de la región neotropical las subfamilias Byrsopi-
nae, Rhytirhininae, Rhyparosominae, Alophinae, Nerthopinae y Ulo-
mascinae. Y tres subfamilias pierden su categoría de tales, a saber Dino-
morphinae, Mesoptilimae y Epipedophyinae (Epipedinae), cuyos. repre-
sentantes pertenecen Pess ras a los Brachycerinae, Magdalidinae
y Hylobiinae.
Las ciudades visitadas, que poseen tipos, por orden de itinerario,
son las siguientes (entre paréntesis los autores de más interés de cada
lugar): Génova (Jekel, Solari); Basilea (Imhoff); Viena (Redtenbacher);
Munich (Perty); Harderberg cerca de Osnabruck (Voss); Berlín (Illiger,
Pallas, Herbst, Klug, Erichson, Pape, Kolbe, Schilsky); Hamburgo (lo
de Voss de después de la guerra, lo demás desapareció todo junto con el
Museo); Copenhague (Fabricius); Estecolmo (Schónherr y colaboradores,
Chevrolat); Uppsala (Linné, parte de Gyllenhal); Helsinki (Mannerheim);
Bruselas (Lacordaire, Roelofs); Paris (Olivier, Guérin, Blanchard, Lucas,
Fairmaire [y Germain], Desbrochers, Hustache); Londres (Kirby, Water-
house, Pascoe, Sharp, Champion, Lea, Marshall); Oxford (Hope, Col.
Sommer). Además, sin visitar los lugares respectivos, he podido ver los
tipos de Fabricius guardados en Kiel, los de Germar y Taschenberg de
Halle, los de Kirsch, Faust, Heller y Gúnther de Dresde, los de Voss de
Praga y los de Perroud de la Col. Pic. Los tipos de varios autores se hallan
muy repartidos, como los de Wagner, Heller, Hustache, Voss y Fiedler;
generalmente pude atender a todo. >
Del resultado del examen de todas esas colecciones se fué formando
una lista más o menos apreciable de nuevas sinonimias, que no consigue
sino causar verdadero pesar por tanto esfuerzo malogrado. Gran parte
de esas sinonimias se debían, por cierto, a la imposibilidad de identificar
especies antiguas definidas con diagnosis de pocas palabras o líneas o con
descripciones de poco contenido. El dimorfismo sexual, la incorporación
errónea en un grupo sistemático, la ligereza, la ignorancia de la biblio-
grafía, rivalidades y la simultaneidad de trabajos son otras causas del
crecido número de sinonimias. Aprovecho la oportunidad para hacer
numerosos cambios de géneros, como también para crear otros nuevos,
cuando las circunstancias lo exigen y, sobre todo, cuando me encuentro
en situación de hacerlo. Esto afecta especialmente las subfamilias que me:
son más conocidas, en cambio he dejado casi intactas las subfamilias
Brachyderinae y Cholinae, donde existe aún mucha confusión en la deli-
264 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
mitación de los géneros. Los Cholinae quedarán aclarados en un estudio
ya emprendido. Por eso no se extrañe el lector, si mantengo los géneros
primitivos en las listas de nuevas sinonimias de estas dos subfamilias.
Sigo este predicamento, porque creo que más vale publicar este trabajo
cuanto antes, con todas sus imperfecciones, que diferirlo quizás por unos
años más. No puedo menos que referirme todavía a la reciente publicación
de mi amigo Voss sobre los Curculionidae de Perú (1954), que tal vez no
debía haber aparecido jamás después de tantos años dé haberse perdido
la casi totalidad del material que le sirviera de base y donde describe mu-
chas especies de Cylydrorhininae tan difíciles de identificar sin los tipos
y donde crea una serie de categorías sistemáticas bien categóricas en los
Brachyderinae, fundadas en escaso material. Por falta de tiempo no puedo
referirme a este trabajo sino en casos aislados. Debo dejar constancia,
por fin, de ciertas omisiones de. que uno se da cuenta a veces demasiado
tarde y que ya no permiten rectificar en el presente estudio la posición
de algunas especies en géneros no presentes en las regiones de donde fueron
descritas. La labor en los grandes museos de Estocolmo, París y Londres
fué verdaderamente abrumadora. Por suerte son muy pocas esas omisio-
nes, que el lector sabrá perdonar tomando en cuenta el ingente esfuerzo
que debe haber significado la revisión de muchos miles de tipos en tan
corto tiempo. ]
Y, por último, debo manifestar aquí los sentimientos más profundos
de gratitud y reconocimiento a don Juan Gómez Millas, actual Rector
de la Universidad de Chile, quien, todavía en calidad de Decano de la
Facultad de Filosofía y Educación a principios de 1953, me ha brindado
el inapreciable privilegio de hacer una .jira de estudios. por los países
europeos. De igual modo tengo una deuda inmensa de gratitud para con
mi Superior General, el Revmo. P. Dr. L. Grosse-Kappenberg, quien
me ha apoyado eficazmente en ese viaje. Lamento que me falten expre-
siones para agradecer a todos los directores de museos e institutos, a los
jefes y custodios de secciones y a numerosas personas que me han secun-
dado desinteresada y eficientemente en todo momento. A todos ellos mis
más sinceras gracias. Sería injusto, si no me refiriera en particular al:
Protesor Dr. O. Lundblad y al Dr. René Malaise, del Riksmuseum de Es-
tocolmo, por sus exquisitas atenciones, y a Sir Guy A. K. Marshall y al
Dr. F, I. van Emden, con cuya colaboración permanente durante más de
dos meses, hemos aclarado muchísimos problemas en torno de nuestra
especialidad. Tampoco puedo callar la intervención especial que le cupo
al Dr. K. Delkeskamp, del Museo de la Universidad de Berlín, en la
consecución de los materiales de las ciudades de Halle y Dresde, de la
Alemania Oriental, cuya visita no me fué autorizada oportunamente.
Vayan, pues, las expresiones de mi más honda gratitud para con todos
ellos.
e
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 265
NOTAS SOBRE ALGUNAS COLECCIONES.
BÉGuin-BiLLecocQ, L.—Los Apionidae estarían según Horn y
Kahle (1935) en poder de J. Clermont, pero no fué posible ubicar esa
colección.
BLANCHARD, C. E.—Sus especies se encuentran en el Museo de París
en buenas condiciones, contrariamente a lo que se venía diciendo. De
él se ha perdido el tipo de Strongylopterus humilis, de Chile, del cual existe
sólo la etiqueta. No he podido encontrar los tipos de Vaupactus minimus
y de Platyomus cinerascens, también de Chile, que deben estar extraviados
dentro de la inmensa colección del Museo, por cuanto pocos años antes
los había visto Mr. A. Hoffmann, cuando le hiciera una consulta al respecto.
DESBROCHERS DES LoGEs, J.—Según Horn y Kahle se encontrarían
sus Curculionidae, excepto Zygopinae, en la Col. Oberthiir. Pero.todos sus
Cholinae son parte también de la colección del Dr. Clerc, donde los he
hallado afortunadamente. Poco después de mi visita falleció el Dr. Clere
y su colección pasó al Museo de París.
ErIicHson, W. F.—Los tipos se hallan en el Museo de Berlín, que
pude ubicar y seleccionar como tales.
FABRIcCIUS, J. C.—La parte principal de su colección se halla en el
Museo de Copenhague, el resto en el de Kiel. Con ocasión del XIV Con-
greso Internacional de Zoología, que tuvo lugar en agosto de 1953, se
trasladaron los de Kiel a Copenhague para remontarlos. Muy contadas
especies están en el Museo Británico y en Oxford.
FarrMaArre, L. (y GERMAIN, PH.).—Los Curculionidae americanos
estarían según Horn y Kahle (1935) en el Museo St. Quentin. Esos in-
sectos se encuentran en realidad en el Museo de París.
GERMAR, E. F.—Su colección,.en la Universidad de Halle, se encuen-
tra en buenas condiciones, pero los tipos no estaban seleccionados como
tales. Ella contiene también numerosas especies de Schónherr y colabo-
radores, que también pude examinar.
-—GUÉRIN-MÉNEVILLE, F. E.—Los tipos de Guérin se hallan en dife-
rentes colecciones. Acerca de la fecha de edición de su obra «Iconographie
du régne animal» existe notable disparidad entre los autores, citándose
“por lo general los años 1829/1844. Para los efectos de la prioridad se ha
266 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
tomado muchas veces equivocadamente el año 1829, porque el volumen
respectivo ha salido en una sola entrega el año 1844. Las láminas, empero,
que ilustran la obra han comenzado a salir el año 1829, correspondién-
doles el año 1835 a las que contienen los Curculionidae. Para las especies
ilustradas vale, pues, este año. Figuran en esas láminas también algunas
especies de la obra de Schónherr, que han sido descritas aquí más tarde,
asimismo algunas especies de Chevrolat. La paternidad de las láminas
corresponde a Guérin, de donde derivan algunos cambios que refiero en
la lista sinonímica. Los Cholinae descritos en la obra se atribuyen en los
catálogos a Chevrolat, pero son de Guérin.
HustacHE, A.—Su gran colección forma hoy parte del Museo de
París. Pero en vano he buscado en ella los Ceutorhynchinae y el Ericydeus
humeralis. Un pequeño lote de Cryptorhynchinae descritos por C. Fiedler
me ha sido obsequiado generosamente por la comunidad a que pertenecía.
Immorr, L.—La colección de Curculionidae se encuentra en el Museo
de Basilea, pero los tipos de Mesoptilius apicalis y Megalostylus renggeri
no están.
JexkeL, H.—La mayor parte de los tipos de Curculionidae se encuen-
tran en la colección de A. Solari, actualmente bajo la custodia del Museo
de Génova. Ese material sufrió mucho hasta tal punto que cajas enteras
se han reducido a polvo, y con ello se han destruído o deteriorado seria-
mente muchos tipos. :
KrLuG, J. C. F.—En 1829 publicó una lista de precios de insectos
duplicados del Museo de Berlín, en que aduce 30 especies neotropicales
con descripciones en pocas palabras para dar una ligera idea de su as-
pecto al posible interesado. Esa lista, por desgracia, se ha reconocido en
un congreso como publicación válida y, en consecuencia, sus nombres
han de tenerse en cuenta para los efectos de la prioridad. Por suerte he
encontrado casi todos los tipos de Klug, cuyos nombres concuerdan en
general con los de la obra de Schónherr. Muchas de ellas aún no figuran
en los catálogos, razón por la cual las he citado en el sitio respectivo de
la lista sinonímica.
LACORDAIRE, J. T—Su colección se encuentra en el Museo Bruselas,
pero no todos los tipos están presentes.
LinNÉ, C.—Siete tipos de especies neotropicales se encuentran en
Uppsala y uno en la Sociedad Linneana de Londres, lo demás parece
estar perdido. En Uppsala están Rhigus speciosus, Rhinochenus stigma,
Cryptorhynchus pusto, Cratosomus vaginalis, Rhynchophorus palmarum,
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 267
Metamastus hemipterus y Rhodobaenus melanocardius, en Londres Dia-
prepes spenglerz.
Lucas, P. H.—Todas sus especies deberían hallarse en el Museo de
París, faltan, sin embargo, algunas, y otras presentes no corresponden
en absoluto a las descripciones, como es el caso con Entyus 2rroratus,
en que hay ejemplares de los géneros Periorges y Promecops. >
OLIVIER, G. A.—Ha descrito muchas especies de la fauna neotropical,
pero no existen tipos sino en unos cuatro casos. Un buen número de sus
especies no se han podido reconocer. Las que se han interpretado, seguirán
siendo válidas, las demás habrán de pasar simplemente a la lista de las
«species delendae».
PaLLas, P. S.—Se hallan en el Museo de Berlín, donde he designado
los tipos.
PErrRoOUD, B. PH.—Sus Curculionidae forman parte de la colección
de M. Pic, quien me los mandó a París, donde los pude examinar.
PertY, J. A. M.—Sus tipos, creídos perdidos, se encuentran en rea-
lidad en el Museo de Munich. Su obra se publicó en 1834 y no en 1830,
como indican algunos catálogos. En cambio, las láminas aparecieron an-
tes, correspondiendo el año 1832 a las que contienen las figuras de los
Curculionidae.
RoeLors, W.—La colección está en el Museo de Bruselas, pero falta
el tipo de Lamprocyphus oliwvetrae.
SCHOENHERR, C. J.—El ha tenido como colaboradores a C. H. Bohe-
man, L. Gyllenhal, O. F. Fahraeus, M. Rosenschoeld, G. Mannerheim,
J. W. Dalman y E. F. Germar. El grueso de la colección se guarda con
razón como tesoro valiosísimo en el Museo de Estocolmo. Pero muchas
especies de la obra se han descrito de otras colecciones, a donde han vuel-
to. Por suerte se señala siempre el destino de los tipos en la misma obra.
Las especies descritas del «Mus. Acad. Imp. Alexandr.» se hallan en el
Museo de Helsinki.
SPECIES IN CATALOGIS OMISSAE (2)
Ambates immundus Erichson, Arch. Naturg. Berlin 1847, 13 (1): 131
(cf. Pantoteles, Baridinae).
(2) Species a Klug anno 1829 e regione neotropicali descriptae, non includuntur
hoc loco, sed postea in sectione synonymica.
268 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Curculio cariosus Pallas, Icon. Ins. 1781: 33, lám. H, f. B. 15 (cf. Marsha-
llius, Hylobiinae).
Curculio coronatus Olivier, Encycl. 1790, 5: 500; lám. 227, f. 9; Ent. 1807,
- 5: 163, lám. 6, f. 70 [Rhynchaenus| (ct. Odontoderes, Cholinae).
Curculio cyanipes Olivier, Ent. 1807, 5: 201, lám. 15, f. 190 (ct. Compsus,
Otiorhynchinae).
Curculio pupillatus Olivier, Encycl. 1790, 5: 508; Ent. 1807, 5: 184, lám.
15 f. 183 [Rhynchaenus] (cf. Heus, Hylobiinae).
Curculio scalaris Drury, Hlustr. Nat. Hist. 1782, 3: 73, lám. 49, f. 2 (cf..
Cholus, Cholinae).
Curculio servus Fabricius, Ent. Syst. 1792, 1 (2): 453 (cf. Compsus, Old:
rhynchinae).
Curculio velox Fabricius, Ent. Syst. 1792, 1 (2): 528 (cf. Naupactus, Bra-
chyderinae).
Cyphus mucoreus Kirsch, Abh. Zool. Mus. Diesica 1889: a e
38 (cf. Xestogaster, Otiorhynchinae).
Geonemus uniformis Boheman, in Schónherr Con. spec. Curc. 1842, 6
(2): 213 (cf. Exophthalmus, Otiorhynchinae).
Geonemus virgatus Boheman, in Schónherr Gen. spec. Curc. 1834, 2 (1):
292 (cf. Eugeonemus, Brachyderinae).
Hellipus unguiculatus Boheman, in Schónherr Gen. spec. Curc. 1843,
7 (2): 65 (cf. Plethes, Hylobiinae).
Liosoma fausti Kirsch, Abh. Zool. Mus. Dresden 1889: 26, lám. 3, f. 51
(Hylobiinae).
Praepodes viridipupillatus Cockerell, Journal Inst. Jamaica 1893, 1: 374
(Exophthalmus, Otiórhynchinae).
Rhynchaenus bigibber Olivier, Ent. 1807, 5: 201, lám. 17, f. 208 (cf. Prio-
nomerus, Prionomerinae).
Rhynchaenus crassus Fabricius, Syst. Eleut. 1801: 492 (Weimar Ceu-
torhynchinae).
Rhynchaenus quinquetuberculatus Fabricius, Syst. plena 1801: 447 (cf.
Hypocoeliodes, Ceutorhynchinae).
SPECTES EXA AE TERASRECIONE DES CRIA
NA Cane:
Antelmia viridissima Hustache (Insula Mauritius, advena) Patria: Argen-
tina, Uruguay (cf. syn. Brachyderinae).
Aramigus pallidus Horn (U. S. A., advena) Patria: Argentina (Brachyde-
rinae).
Aramigus tessellatus (Say) (U. S. A., advena) Patria: Argentina (cf. syn.
Brachyderinae).
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 269
Atemistes filirostris Chevrolat (Java, non existit ibi) Patria: Brasil (loci
schedula typi «Para» dicit, perperam «Java» ab auctore interpretata) '
(cf. syn. Myrmecinae).
Calandra gemina Blackwelder (= geminata Hustache, non Chevrolat)
(Brasil, non existit hic) Patria: U. S. A.. (cf. syn. Calandrinae).
Calandra semicalva Hustache (Brasil, non existit hic) Patria: U. S. A.
(cf. syn. Calandrinae).
Desiantha foveata Lea (Australia, advena) Patria: Argentina, Uruguay.
(cf. syn. Cylydrorhininae).
Eremnus arrogans Boheman (Africa, non existit ibi) Patria: Insulae
Falklandicae (cf. syn. Cylydrorhininae).
Hydronomus berolinensis Schilsky (Germania, non existit ibi) Patria:
UNS An (Cc sy Eaaliamae)
Hypsosternus brenthoides (Pascoe) (India, non existit ibi) Patria: Colombia
(Hylobiinae).
IN. JE ZEPA: AiMNericama es.
Calandra morreni Roelofs (Ecuador, non existit hic) Patria: India (cf.
syn. Calandrinae). Ñ
Cossonus canus Philippi (Chile, non existit hic) Patria: Europa (cf. syn.
Cossoninae).
Curculio sanguimirostris Fabricius (America Austr., non existit hic) Patria:
Africa Austr. (cf. syn. Curculioninae).
Elaerdobius elaerisae (Bondar) (Brasil, os Patria: Congo Belgicus
(cf. syn. Petalochilinae).
Naupactus equestris Boheman (Brasil ?, non existit hic) Patria: Hispania
(cf. syn. Brachyderinae).
Otrorhynchus deustus Blanchard (Chile, non existit hic) Patria: Europa
(cf. syn. Otiorhynchinae).
Otorhynchus subglobosus Blanchard (Chile, non existit hic) Patria: Gallia,
Hispania (cf. syn. Otiorhynchinae).
GENERA ET SPECIES SUBFAMILIAM MUTANTES
Adioristus axillaris Fairmaire et Germain, Cylydrorhininae, cf. Parergus,
Leptopimnae.
Adioristus squamiger Voss, Cylydrorhininae, cf. Strangaliodes, Leptopiinae.
Allostegotes Hustache, Baridinae, cf. Cholinae.
Ambates ambitiosus Chevrolat, Baridinae, cf. Epistrophus, Hylobiinae.
-Ambates litura Chevrolat, Baridinae, cf. Ceratopus, Ceratopodinae.
Ambates putzeysi Chevrolat, Baridinae, cf. Ep1strophus, Hylobiinae.
Amphidees carimirostris Voss, Leptopiinae, cf. Adioristus, Cylydrorhininae.
270 7 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Anexantha Pascoe, AS locandus in Cryptorhynchinae Conotra-
chelini.
Antilophus Kuschel, Hylobiinae, prope Pileophorus, Pissodinae.
Arodenius Heller, Rhytirhininae, locandus in Thecesterninae.
Artipus alboscutellatus Chevrolat, Brachyderinae, cf. Promecops, Lepto-
piinae.
Baccharisphila Hustache, Otiorhynchinae, locandus in Brachyderinae
Anypotactini.
Bolivanus Hustache, Oo mehtaze sec. Voss, locandus in Leptopiinae.
Calandra geminata Chevrolat, Calandrinae, cf. Scirpicola, Baridinae.
Chalcodermus castaneus Fiedler, Cryptorhynchinae, cf. Sternechus, Hylo-
biinae.
Chalcodermus cicatricosus Fiedler, idem ac antea.
Chalcodermus dentipennis Fiedler, idem ac antea.
Chalcodermus humerosus Fiedler, idem ac antea.
Chalcodermus laticollis Fiedler, idem ac antea.
Chalcodermus subrufus Fiedler, idem ac antea.
Cholomus Roelofs, Nerthopinae, cf. Cholinae.
Cholus atripes Chevrolat, Cholinae, cf. Cratosomus, Zygopinae.
Compsus tuberculatus Hustache, Otiorhynchinae, cf. Neoericydeus, Brachy-
derinae.
Cossonus bipunctatus Blanchard, Cossoninae, cf. Lichnus, Baridinae.
Cryptosternum Heller, Pyropinae, locandus in Baridinae.
Cyphus mucoreus Kirsch, Brachyderinae, cf. Xestogaster, Otiorhynchinae.
Desiantha foveata Lea, Erirhininae, cf. Listroderes, Cylydrorhininae.
Dinomorphus Perty, Dinomorphinae, locandus in Brachycerinae Dino-
morphini.
Emmeria Pascoe, Brachyderinae, prope Phaops, Otiorhynchinae.
Epipedophyes Marshall, Epipedophyinae, locandus in Hylobiinae On-
corhinini.
Eremnus arrogans Boheman, Eremninae, cf. Cylydrorhinus, Cylydrorhi-
ninae.
Ertrminoides distincius Olliff, Erirhininae, cf. Eutinobothrus, Cry Pro
chinae.
Ertrhinus glaber Olliff, Erirhininae, cf. Micropeltastes, Cryptorhynchinae.
Eudmetus rudeli Voss, Leptopiinae, cf. Hilipinus, Hylobiinae.
Euryscapus Chevrolat, Ulomascinae, locandus in Petalochilinae.
Eustylus placidus Erichsón, Otiorhynchinae, cf. Priocnemis, Leptopiinae.
Exophthalmus regalis (Fabricius), Otiorhynchinae, cf. Tetrabothynus,
Brachyderinae.
Georhynchus Roelofs, Cossoninae, prope Ctenomyophila, Petalochilinae.
Heilipus depictus Pascoe, Hylobiinae, cf. Pascoeus, Cryptorhynchinae.
Hetlipus longicollis Ollift, Hylobimnae, cf. Dionychus, Cholinae. -
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea DI,"
»
Heilipus roeseli Boheman, Hylobiinae, cf. Ambates, Baridinae.
Heilipus variegatus Perty, Hylobiinae, cf. Peridimetus, Baridinae.
Hustachius Marshall, Byrsopinae, locandus in Leptopiinae.
Hylobius sulcipennis Boheman, Hylobiinae, cf. Hyperodes, Cylydrorhininae.
Hypera bidentata Champion, Hyperinae, cf. Listroderes, Cylydrorhininae.
Hyperodes castaneus Hustache, Cylvdrorhininae, cf. Conotrachelus, Crypto-
rhynchinae.
Lepidophorus pilifrons Kirsch, Alophinae, cf. Amathynetes, Cylydrorhini-
nae.
Lipancylus Wollaston, Cossoninae, locandus in Baridinae Centrinini
Madopterina.
Listroderes albescens Blanchard, Cylydrorhininae, cf. Parergus, Lepto-
piinae.
Listroderes fascioliger Blanchard, Cylydrorhininae, idem ac antea.
Lobops Schónherr, Cryptorhynchinae, locandus in Zygopinae Piazurini.
Macrostyphlus Kirsch, Rhyparosominae, locandus in Cylydrorhininae.
Mesoptilius I1mhoff, Mesoptiliimae, locandus in Magdalidinae Cnemidon--
tini.
Micropeltastes Kirsch, Hylobiinae, prope Conotrachelus, Cryptorhynchinae.
Myrmex spinicollis (O1iff), Myrmecinae, cf. Micropeltastes, Cryptorhyn-
chinae.
Nannilipus Marshall, Hylobiinae, cf. Pantoteloides, Erirhininae.
Neobagous setosus Hustache, Erirhininae, cf. Hyperodes, Cylydrorhininae.
Neohustachius Hustache, Byrsopinae, locandus in Leptopiinae. |
Neotylopterus lizerz (Hustache), Tychiinae sec. Blackwelder, cf. Tylopte-
rus, Hyperinae.
Nudoderes Hustache, Calandrinae, cf. Tthaura, Hylobiinae.
Pantoteles melanostictus Chevrolat, ES ct. Conotrachelus, Cryptor-
hynchinae.
Paraceratopus Brethes, Tychiinae sec. Hustache, recte prius locatus in
Ceratopodinae.
Peliobia Pascoe, Erirhininae, locandus in Cholinae.
Pentacerus Faust, Cossoninae, cf. Tthaura, Hylobiinae.
Perelleschus Voss, Anthonominae, prope Phyllotrox, Petalochilinae.
Phaops naevius (Pascoe), Otiorhynchinae, cf. Microstictius, Leptopiinae.
Phelocomus tricolor Fiedler, Cryptorhynchinae, cf. Veospilorhinus, Erirhi-
ninae.
Phyllobius roseus Blanchard, Otiorhy eS cf. Polydrusus, Brachyde-
rinae.
Polydus Pascoe, Cocoa cf. Rhyssomatus, Cryptorhynchinae.
Polymicrus Faust, Hylob:inae, lozandus in Erirhininas.
Pristimerus Schónherr, Nerthopinae, locandus in Ceratopodinae.
Pseudeudius Voss, Leptopiinae, cf. Aramigus, Brachyderinae.
272 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Pseudosclerosomus Chevrolat, Cholinae, locandus in Baridinae.
Rhigopsidius Heller, Rhytirhininae, locandus in Leptopiinae.
Rhinolius Chevrolat, Anthonominae, locandus in Baridinae Centrinini.
Rhynchuchus Boheman, Otiorhynchinae, locandus in Branchyderinae
Naupactini. '
Rhytirhinus transatlanticus Kirsch, Rhytirhininae, cf. Puramtus, Cyly-
drorhininae.
Saladorhynchus Hustache, Baridinae, prope Acrotomopus, Cholinae.
Schoenherriella Viana, Schoenherriellinae, cf. Ep1pedophyes, Hylobimnae.
Sibima flavipes (Blanchard), Tychiinae, cf. Omoides, Eugnominae.
Sibinia vitticollis (Blanchard), Tychiinae, cf. Hucalus, Baridinae.
Solanophagus Hustache, Cylydrorhininae, cf. Premnotrypes, Leptopiinae.
Teridates Champion, Rhynchaeninae, etiam locatus, et recte, in Antho-
nominae.
Thylacites auratus Blanchard, Brachyderinae, cf. Cyphometopus, Lepto-
piinae.
Thylacites fulgidivittatus Blanchard, idem ac antea.
Tormeuphorus Faust, Pissodinae, locandus in Cholinae.
Tychius squamifer Boheman, Tychiinae, cf. Rhinolius, Baridinae.
Tychius sublineatus Gyllenhal, Tychiinae, cf. Tychiops, Erirhininae.
SYNONYMIAE SYNOPSIS (ordine alphabetico)
AMA EAN TAE
No hace mucho pasé el género Amalactus Schónherr a la subfamilia
Patalochilinae (1952). Después de haber visto los demás representantes
de la subfamilia Amalactinae, no me cabe ninguna duda de que 4Aorus
Schónherr es próximo a Amalactus. Es curioso que ambos géneros ocupen
en sus respectivas regiones un lugar del todo aislado. Creo ahora más
conveniente retener la subfamilia Amalactinae tan sólo para estos dos
géneros. Los representantes australianos quedarían tal vez mejor ubicados
entre los Hylobiinae. /phipus Schónherr es Petalochilinae.
Amalactus aterrimus Boheman 1843 = A. gemignantii Viana 1951 n. syn.
Amalactus migerrimus nom. nov. = A. aterrimus Viana 1951 (non Bohe-
man 1843). Holótipo de Buenos Aires, en la colección del autor.
AN ARELO NOM TINTA E
Anthonomus aestuans (Fabricius 1792) = A. imfirmus Gyllenhal 1836 n.
syn.
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 273
-Anmthonomus rubricosus Boheman :1859 = A. campinas Marshall 1938 n.
syn.
Anthonomus tenebrosus Boheman 1843 = A. argentinensis Hustache 1939
N. syn.
AO NADA E
Apion circipenne Wagner 1912, errore e Chile descriptum = A. tam-
boanum Voss 1954 n. syn.
Apion pachymerum Philippi 1864 = A. angustatum Philippi 1864; A. chi-
lense Wagner 1909; A. microcephalum Béguin- e ESocS 1909; A. ami-
cum Béguin-Billecocq 1911 n. syn.
NAS
Aegorhinus superciliosus germari (Solier 1839) = Ae. sup. en Ku-
schel 1952 n. syn.
Aegorhinus superciliosus philippianus nom. nov. = = Ae. sup. germari
Kuschel 1952 (non Solier 1839). Holótipo de Angol, en mi colección.
Aegorhinus superciliosus vermicularis (Desbrochers 1910) = 4e. sup. la-
queatus Kuschel 1952 n. syn. :
ADA ASIN AE
Clinolabus melanocoryphus (Germar 1824) = C. wagneri (Hustache 1926)
n. syn.
Euscelus scutellatus (Klug 1829) n. comb. [4ttelabus] = E. scutellatus (Gy-
llenhal 1833) n. syn. :
BARONE
Allopertes siccus (Boheman 1836) = Baris, obumbratus (Boheman 1844)
A ;
Ambates arcuatus Hustache 1939 = A. boliviensis Hustache 1950 n. syn.
Ambates pusio Boheman 1836 = A. quadrinotatus Chevrolat 1877 n. syn.
Ambates solani Champion 1907 = A. rugosus Hustache 1950 (ex errore
rufulus Hustache, p. 3) n. syn.
Ambates thoracicus Chevrolat 1877 = A. vitticollis Chevrolat 1879 n. syn.
Anavallius subplanicollis (Hustache) n. comb. [Stegotes].
Anopsilus politus (Klug 1829) n. comb. [Bars].
Apostasimerus Schónherr 1844 = Orthomadarus Hustache 1940 n. syn.
Apostasimerus serrirostris , Boheman 1844 = Orthomadarus rectirostris
(Boheman 1844) n. syn.
18
274 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Baptobaris claveri Hustache 1951 = B. colombiensis Voss 1953 n. syn.
Cavibaris Bondar 1946 = Scleronychius Hustache 1951 n. syn.
Cavibaris brasiliensis Bondar 1946 = S. ebeninus Hustache 1951 n. syn.
Centrinus curutrostris Guérin 1835, prioritate = C. curutrostris Boheman
- 1844.
Coelonertus diversesquamulatus Hustache 1940 = C. infasciatus Hustache
1950 n. syn.
Cylinmdrocerus signum (Fabricius 1801) = C. parvulus Hustache 1950 n.
syn.
Diastethus ebeninus (Perty 1832) n. comb. [Baridius| = D. atratus Casey
1922 n. syn.; D. pardalinus Boheman var. 6 1844.
Diorymeropsis ¿rritus (Boheman) n. comb. [Dimesus].
Eucalus vitticollis (Blanchard 1851) n. comb. [Sibimiua] = E. thoracicus
(Philippi 1864) n. syn. y
Leptoschoinus fucatus (Klug 1829) n. comb. [Baris] = L. maculatus Bohe-
man 1836 n. syn.
Lichnus bipunctatus (Blanchard 1843) n. comb. [Cossonus] = L. bruchi
Hustache 1951 n. syn.
Lissobaris denticollis Hustache 1950 = L. a Hustache 1950
n. syn. |
Lydamis semiluctuosus (Blanchard 1843) b. sp. = L. fumebris Hustache
1950 n. syn.
Megabaris quadriguttatus (Klug 1002) n. comb. [Baris) = M. quadrigutta-
tus (Boheman 1836) n. syn.; Baris quadrinotatus (Blanchard 1843)
N. syn. ¡
Megavallius binotatus (Klúg 1829) n. comb. [Baris).
Megops morosus (Germar 1824) = Prazorhinus semilis Chevrolat 1877
N. syn.
Nicentrus bifrons (Fabricius) n. comb. [Parisoschoenus|.
Notesiaspis rubiginosus Hustache 1940, prioritate = N. rubiginosus Hus-
tache 1951:
Odontobaris Champion 1909 = Thalitabaridia Kuschel 1950 n. syn.
Opseobaris Bondar 1942 = Opseobaris Hustache 1951 n, syn.
Opseobaris albus Bondar 1942 = O. albus Hustache 1951 n. syn.
Pantoteles immundus (Erichson) n. comb. [4mbates].
Paramadarus bridarollii [Kuschel 1950 = Acanmthomadarus amplicollis
Hustache 1951 n. syn.
Peridimetus maculiventris Chevrolat 1883 = P. albicollis Hustache 1950
N. syn.
Peridinetus suturalis (Chevrolat) n. com. [Drepanambates).
Pseudocentrinus sparsus (Klug 1829) n. com. [Baris) = P. sparsus (Bohe-
man 1836) n. syn.
Revena paraguayana Voss 1943 = R. rectirostris Hustache 1950 n. syn.
Xx
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea Di
| ur
Rhinolius squamifer (Boheman) n. comb. [Tychius].
Rhytidoglymma Faust 1896 = Trachybaris Champion 1909 n. syn.
Rhytidoglymma aenescens Faust 1896 = Trachybaris caelatus Champion
1909 n. syn.
Scirpicola geminatus (Chevrolat) n. comb. [Calandra)l.
Stegotes arnold: (Kirby 1818) n. comb. [Centrimus] = S. coronatus Casey
1922 n. syn.
Siegotes fractipes (Germar 1824) b. sp. = Diorymerus carbonarius Bohe- -
man 1844 n. syn.
Stegotes globus (Fabricius 1793) = S. guyanensis Hustache 1950 n. syn.
Thestonia Casey 1922 = Spermobaris Bondar 1943 n. syn.
Tsianina alternata (Solari 1906) mn. comb. [Coelonertus| = T'. scutellata
Hustache 1950 n. syn.
BAD AE
Callirhynchinus n. g.
Epístoma terminado en dos puntas. Elitros planos, sus costados caí-
dos verticalmente sólo en la región humeral. Todos los fémures inermes.
Tegumento con fuerte brillo metálico.
Genótipo: Dicordylus exquisittus (Fairmaire et Germain).
Próximo a Dicordylus Lacordaire, del que se separa por los caracteres indicados.
Trichophthalmus n. g.
Igual a Homalocerus Schónherr, pero los ojos con pelos entre las fa-
cetas. :
Genótipo: Homalocerus miltomerus Blanchard.
No conozco otro caso de ojos peludos entre los Curculionoidea ni entre los Coleópteros.
Callirhynchinus exquisitus (Fairmaire et Germain) n. comb. [Dicordylus].
Trichophthalmus miltomerus (Blanchard) n. comb. [Homalocerus].
¡SIRIA ARAN
Dinomorphus pimelioides Perty 1832 = D, cissophagus Bondar 1948 n. syn.
SI AACIAENAID IDU MINA
Anisactus n. g. Anypotactini.
Rostro grueso y corto, sin surco trasversal en la base y sin estructura
particular entre las inserciones antenares; sin surco mediano. Epístoma
276 Rev. Chil. Ent. 1935, 4
notablemente sobresaliente, profunda y angostamente escotado, de cantos
bien marcados. Escroba oblicua, dirigida un poco por encima del ángulo
gular y por debajo del ángulo inferior de los ojos. El escapo pasa el borde
posterior de los ojos; 2. artejo funicular ligeramente más largo que el
1.2 Mandíbulas muy poco visibles por delante del ápice rostral; premen-
tón glabro. Ojos pasados al dorso, convexos.
Protórax subcilíndrico, truncado, con estrangulación distal ancha
y visible también en el dorso.
Elitros alargados, su anchura humeral mucho mayor que la del
protórax.
Porción precoxal del prosterno mucho más corta que la postcoxal.
Precoxas contiguas. Todos los fémures armados. Tibias sin dentículos en
su canto inferior. Postibias con los cestillos abiertos y sin peine dorsal.
Garras libres.
Genótipo: Polydrusus morosus Boheman.
Especie escamosa, del aspecto de Anypotactus exilis Boheman, pero el rostro y la
posición de los ojos bastante diferentes.
Aporius n. g. Tanymecini Piazomina.
Rostro extremadamente grueso y corto, paralelo, con fino y profundo
surco mediano que se extiende desde el epístoma hasta bastante más
allá del borde posterior de los ojos; el dorso deprimido. Escroba total-
mente lateral e invisible desde el dorso, dirigida muy por debajo del ojo
directamente al ángulo gular. Escapo alcanza más o menos al medio del
ojo; 2.* artejo funicular bastante más largo que el 1. Mandíbulas apenas
oblicuamente truncadas, no forman ángulo exterior agudo. Prementón
glabro. Ojos laterales, convexos.
Protórax cónico, su base profundamente sinuosa; la mitad inferior
del margen anterior provista de cerdas que son un poco más largas en la
región del lóbulo ocular.
Escutelo triangular, su nivel es inferior al de los élitros.
Elitros cortos, convexos, mucho más anchos que el protórax. Las
interestrías impares subcostiformes.
Precoxas equidistantes de los márgenes anterior y posterior, conti-
guas. Fémures y tibias inermes. Cestillos de las postibias anchamente
cerrados, su peine dorsal altamente ascendente, éste es más largo que el
diámetro distal de las tibias; la superficie tarsal desnuda. 3. tarsito muy
ancho. Garras soldadas en la base.
Genótipo: Hadropus brevipennis Chevrolat.
e
La especie de Chevrolat, densamente revestida de escamas blancas con dibujo dorsal
pardo, tiene un aspecto extraño a la fauna americana. Sin embargo, nada tiene que ver
con gorgojos de otras regiones faunísticas. Aunque no tiene vibrisas propiamente tales
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 211
en la región del lóbulo ocular, su ubicación parece quedar mejor entre los Tanymecini,
en lo que están de acuerdo también van Emden y Marshall. No obstante haber examinado
riquísimas colecciones en los museos, sólo he visto el único ejemplar holótipo de la Col.
Chevrolat, conservado en el Riksmuseum de Estocolmo.
Heteractus n. g. Anypotactini.
Rostro alargado, ensanchado delante, con suave impresión basal y
con porción distal ligeramente elevada; sin surco mediano. Epístoma pe-
queñísimo y totalmente hundido. Escroba dirigida inmediatamente por
debajo del ángulo inferior de los ojos. El escapo no alcanza al borde pos-
terior de los ojos, los dos primeros artejos del funículo subiguales. Man-
díbulas sobresalientes delante, sus piezas caducas largas, falciformes,
pero poco curvas; prementón piloso. Ojos un poco alargados, laterales,
suavemente convexos.
Protórax cilíndrico, truncado, con suave y ancha estrangulación
distal.
Elitros alargados, paralelos, su ancho humeral mucho mayor que él
del protórax. ' ;
Porción precoxal del prosterno poco más corta que la postcoxal. '
Precoxas contiguas. Fémures inermes. Postibias con cestillos anchamente
cerrados, sin peine dorsal. Garras libres.
Genótipo: Polydrusus vagabundus Boheman.
El único ejemplar visto, el holótipo de la Col. Schónherr, es inmaduro. Tiene también
el aspecto de Anypotactus.
Amitrus Schónherr 1840 = Canephorotomus Voss 1954 n. syn.
Amitrus vulcanorum Kirsch 1889 = Amplhaideritus brevis Oiliff 1891 n.
syn.; Amphideritus pygmaeus Ollift 1891 n. syn.
Anisactus morosus (Boheman) n. comb.. [Polydrusus].
Antelmia viridisquamosa (Boheman 1859) n. comb. [Pantoplanes] = A.
viridissima Hustache 1919 n. syn.
Anypotactus gracilis Voss 1932 = A. peruvianus Hustache 1938 n. syn.;
A. curvipes Hustache 1940 n. syn.
Aporius brevipennis (Chevrolat) n. comb. [Hadropus].
Aramigus Horn 1876 = Pseudeudius Voss 1934 n. syn.
Aramigus tessellatus (Say 1824) = Pseudeudius durius (Germar 1824)
n. syn. |
Artípus Sahlberg 1923, prioritate = Artipus Schónherr 1826.
Asymmathetes episternalis (Kirsch 1889) = A. excisipennis Voss 1954 n.
syn.
Asynonychus cervinus (Boheman 1840) = A. godmani Crotch 1867; Ara-
migus fullerr Horn 1875; Naupactus simplex Pascoe 1881 n. syn.;
Pantomorus olindae Perkins 1900,
278 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Caulostrophus equestris (Boheman 1833) n. comb. [Vaupactus| = C. oph-
thalmicus Fairmaire 1869 n. syn. AÑ
Cyphopsts clathratus Roelofs 1879 = Thoracocyphus caldeirad Bondar 1949
D. syn.
Ericydeus schoenherri (Perty 1832) = E. latreilles (Boheman 1833); E.
ilustris (Guérin 1835); E. 1llustris (Chevrolat 1844).
Eugeonemus alternans (Klug 1829) n. comb. [Cyphus] = E. alternans
(Boheman 1834) n. syn.
Hugeonemus virgatus (Boheman) n. comb. [Geonemus].
Eurymetopellus alticola (Kirsch 1889) = Naupactus parvicollis OMiff 1891
e EN.
Hadromerus magicus (Pascoe) n. comb. [Vaupactus)].
Hadromerus nobilitatus Boheman 1834 = Hadromeropsis similis Hustache
1938 n. syn.
Hadropus albiceris (Germar 1824) = H. albinus Rosenschóld 1840 n. syn.;
Neoericydeus fascicularis Hustache 1938 n. syn.
Heteracius vagabundus (Boheman) n. comb. [Polydrusus].
Hoplopactus dentipes (Kirsch 1867) = H. impuber Chevrolat 1892 n. syn.
Hoplopactus pavidus (Boheman 1840) = H. inustus Chevrolat 1892 n. syn.;
H. morosus (Faust 1892) n. syn; H. defolians Marshall 1948 n. syn.
Lachnopus lineatoguttatus Perroud 1852 = L. seriebunctatús Duval 1857
N. Syn.
Lachnopus vittatus (Klug 1829) n. comb. [Ptilopus] = L. vittatus Gyllen-
hal 1834 n. syn.
Lamprocyphus margaritaceus (Sturm 1826) = L. spix1 (Perty 1832) n.
syn.; L. gloriandus (Boheman 1833); L. consularis (Chevrolat 1838)
N. SyN.
Lamprocyphus varnhagent (Germar 1824) = £. jacobí Hustache 1947 n. syn.
Eitostylus leucocephalus (Chevrolat) b. sp.
Litostylus marginicollis (Chevrolat 1880) n. comb. [Cyphus] = L. pudens
var. y (Boheman 1840); Cyphus viridis Chevrolat 1880 n. syn.
Mimographus amandus Kirsch 1867 = M. jekeli Kirsch 1867 n. syn.;
M. viridanus Kirsch 1867 n. syn.; M. lugens Kirsch 1867 n. syn.
Mimographus hirtus (Voss) n. comb. |Veoanypotactus|.
Mimographus ingenuus Schónherr 1847, nomen nudum = M. levidensis
Schónherr 1847, nomen nudum.
Moropactus leucospilus (Germar 1824) n. comb. | Vaupactus] = M. lept-
dotus Marshall 1938 n. syn.
Naupactus aptus Boheman 1840 = N. aurulans Boheman 1840 n. syn.;
N. bistigma Boheman 1840 n. syn.; N. rosewentris Boheman 1840
n. syn.; NV. tibialis Boheman 1840 n. syn.
Naupactus aurichalceus Boheman 1833 = N. amoenus Boheman 1833 n.
syn,
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 279
Naupactus auricinctus Boheman 1833 = N. chloris Hustache 1947 n. syn.
Naupactus chordinus Boheman 1833 = N. suffitus Boheman 1833; N.
fernandezi Hustache 1947 n. syn.; NW. serrceus Hustache 1947 n. syn.;
DN. sericellus Hustache 1947 n. syn.
Naupactus cinerosus Boheman 1833 = Pantomorus roseomicans Hustache
1947 n. syn.
Naupactus curialis (Germar 1824) = N. stultus Boheman 1840 n. syn.
Naupactus dives Klug 1829 = N. klugz Boheman 1833 n. syn.
Naupactus faldermann: Boheman 1840 = N. ornatus Boheman 1840 n.
syn.
Naupactus hairtellus (Voss 1932) = N. hartellus cupreatus (Voss 1932) n.
syn.; V. carol: Hustache 1947 n. syn.
Naupactus institor Boheman 1833 = N. opulentus Voss 1939 n. syn.
Naupactus latifrons Boheman 1833 = N. turmalinus Boheman 1840 n.
syn.
Naupactus marginalis Boheman 1833 = Pantomorus subbimaculatus Hus-
tache 1947 n. syn.
Naupactus mimicus Hustache 1938 = N. justus Bondar 1949 n. syn.
Naupactus nubilosus Boheman 1840 = N. submaculatus Hustache 1947
N. syn.
Naupactus perpastus Boheman 1840 = N. angulicoliis Lucas 1859 n. syn.
Naupactus pupulus Boheman 1840 = N. pulverulentus Boheman 1840
; n. syn.
Naupactus purpureoviolaceus Hustache 1947 = Asynonychus perstmalis
Hustache 1947 n. syn. :
Naupactus ruizi (Brethes 1925) = N. subvuittatus Fairmaire et Germain
1861 (non Boheman 1840); N. subvittulus Emden 1936 n. syn.; Asy-
nonychus variabilis Hustache 1947.
Naupactus sellatus Boheman 1840 = N. subuittatus Boheman 1840 n. syn.
Naupactus serenus Pascoe 1881 = N. parallelus Hustache 1947 n. syn.
Naupactus signatus Boheman 1833 = N. canaliculatus Boheman 1840 n.
syN.
Naupactus signipennis Boheman 1840 b. sp. = N. enttescus Boheman 1840
n. syn.; V. squameus Boheman 1840 n. syn.
Naupactus stigmaticus Boheman 1840 = N. argenteus Hustache 1947 n.
syn.
Naupactus tarsalis Boheman 1840 = N. glaucovittatus Blanchard 1843 n.
syn. :
- Naupactus velox (Fabricius 1792) nm. comb. [Curculio] = N. -dasypus
Boheman 1840 n. syn.
Naupactus verecundus Hustache 1947 = N. verecundus calamuchitanus
Hustache 1947 n. syn.; NW. vianaz Hustache 1947 n. syn.
Naupactus versatilis Hustache 1947 = N. cd Hustache 1947 n. syn,
Y
280 Rev. Chil. Ent. 1945, 4
Neoericydeus tuberculatus (Hustache) n. comb. [Compsus].
Pandeleteius jacobi Hustache 1938 = P. fasciatus Voss 1934 (non Cham-
pion 1911); P. fasciger Eriden 1939 n. syn.
Pandeleteius porosus (Boheman) .n. comb. [Hadromerus|.
Pandeleteius tuberculifer (Boheman) n. comb. [Hadromerus|.
Parapantomorus fluctuosus (Boheman 1840) n. comb. [Vaupactus| = P.
sharp1 Heller 1921 n. syn. : :
Platyaspistes umicolor Perroud 1852 = P. lateralis Chevrolat 1879 n. syn.
Polydacrys moestus Chevrolat 1880 b. sp. = P. migrosparsus Chevrolat
1880 n. syn.
Polydacrys scansorius (Klug 1829) = P. modestus Gyllenhal 1834 n. syn.
Polydrusus roseus (Blanchard 1851) n. comb. [Phyllobius] = P. robigo
Kuschel 1950 n. syn.
Steirarhinus limeaticollis Champion 1911 = S. cupreotinctus Champion
1911 n. syn.
Steirarhinus unicolor (Chevrolat 1879) n. comb. [Plectrophorus] = S.
conicollis Champion 1911 n. syn.
Teratopactus capucinus (Perty 1832) = NVaupactus senex Boheman 1833
N. Syn. :
Teratopactus gibbicollis (Boheman) n. comb. [Vaupactus|.
Teratopactus retusus (Boheman) b. sp.
Tetrabothynus regalis (Fabricius) n. comb. [Exophtalmus|.
Tetrabothynus spectabilis (Klug 1829) n. comb. [Callizonus] = T. specta-
bilis Gyllenhal 1834 n. syn.
_Trichocyphus formosus (Erichson 1847) = T. mitidicollis (Voss 1947) n.
syn.
CUA AN AE
Alloscolytoproctus Hustache 1929 = Brenthidomimus Gúnther 1943 n. syn.
Alloscolytoproctus peruanus Hustache 1929 = Brenthidomimus hartman-
ni Gúnther 1943 n. syn. ;
Cactophagus metamasioides Giúnther 1941 = C. impressipectus Voss 1953
n. syn. :
Cactophagus puncticeps Hustache 1936 = C. sierrakowskyi Hustache 1936
(non Gyllenhal 1838).
Calandra Clairville 1798 = NVesorthognathus Voss 1943 n. syn.
Calandra aequalis (Gyllenhal 1838) = C. geminata (Hustache 1936, non
Chevrolat 1885); C. gemina Blackwelder 1947 n. syn.
Calandra brunneipennis (Germar 1824) = C. brunneipenmis signaticollis
(Gyllenhal 1838) n. syn. ;
Calandra bruta (Gyllenhal 1838) = C. cruda (Erichson 1847) n. syn.
Calandra crassa (Blanchard 1843) = C. crassa rufa (Chevrolat 1885) n.
syn.; NVesorthognathus pedestris Voss 1943 n. syn.
Kuschel; Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 281
Calandra pertinax (Olivier 1807) = C. semicalva (Hustache 1936) n. syn.
Dynamis borassi (Fabricius 1801) = D. germari (Perty 1832) n. syn.;
D. noxius (Gyllenhal 1838).
Eucactophagus graphipterus Champion 1910 = E. fallaciosus Hustache
1936 n. syn.
Merothricus rusticus (Gyllenhal 1838) = M. campestris Chevrolat 1885
1. Syn.
Mesocordylus scutellaris Erichson 1847 = M. glaber Voss 1947 n. syn.
Metamastus biguttatus Champion 1910 = M. bigeminatus Champion 1910
MAISDe
Metamastus dimidiatipenmis consularis (Hustache 1936) = M. nigroma-
culatus Voss. 1954 n. syn.
Metamasius hebetatus (Gyllenhal 1838) = M. conicicollis Hustache 1938
n. syn.
- Metamasius rimoratus (Gyllenhal 1838) = M. applicatus Hustache 1938
N. syn. :
Metamasius scutellatus Hustache 1936 = Cactophagus hustacher Ginther
1941 n. syn.
Nassophasis morreni (Roelofs 1885) n. comb. [Calandra] = N. pictipes
Pascoe 1887. n. syn. :
Rhodobaenus brevirostris Champion 1910 = Rh. veraepacis Champion 1910
N. syn. ¡
Rhodobaenus melanocardius (Linné 1764) n. comb. |[Calandra| = Rh.
crassipes Champion 1910 n. syn.
Rhynchodynamis politus (Gyllenhal 1838) n. comb. [Dynamis] = Dynamis
borassí auctorum (non Fabricius 1801).
Rhynchophorus a (Linné 1764) = Rh. cycadis Erichson 1847 n.
syn.
CA O RADA AE
Ceratopus litura (Chevrolat) n. comb. [4mbates]. -
Pristimerus Schónherr 1843 = Tremolerasiella Hustache 1938 n. syn.
Pristimerus opiparis. Faust 1886 = Tremolerasiella peridinetoides Hustache
1938 n. syn.
CATA O ANACO TEN ASE
Metamerus n. g.
| X |
Próximo a Hypocoeliodes Faust por el escapo apendiculado, el canal
esternal, los fémures posteriores muy hinchados, los fémures surcados y
los largos peines dorsales, pero se distingue por el margen anterior del
282 Rey. Chil. Ent. 1955, 4
protórax no dentado y por la forma muy particular de las tibias pos-
teriores que son fuertemente aplanados en la mitad proximal.
Genótipo: Rhynchaenus crassus Fabricius.
Hypocoeliodes albovarius (Boheman 1859) n. comb. [Coeliodes| = H. nebu-
losus Hustache 1922 n. syn.
Hypocoeliodes carimirostris (Hustache) n. comb. | Cnemogonus).
Hypocoeliodes cristulatus (Hustache) n. comb. |[Cnemogonus]. :
Hypocoeliodes quinquetuberculatus (Fabricius 1801) n. comb. [Rhynchae-
nus.
Hypocoeliodes umbraculatus (Fabricius) n. comb. |[Coeliodes).
Metamerus crassus (Fabricius 1801) n. comb. [Rhynchaenus] = Cnemogo-
mus ferrugineus Hustache 1922 n. syn.
ISO TE MINT
Acrotomopus maicrospilotus (Pascoe 1872) n. comb.. |[Callinotus| = A.
eramiger Chevrolat 1879 n. syn.; Solenopus "ochraceus Hustache 1939
SA | :
Allostegotes rubricollis (Giinther 1943) n. comb. |Erethistes] = A. longipes
Hustache 1950 n. syn.
Amerhinus Sahlberg 1823, prioritate = Amerhinus Schónherr 1826.
Amerhinus bohemani Mannerheim 1836 = Cholus- trifasciatus Guérin
1844 n. syn.
Amerhinus olivieri Boheman 1836 = A. sarcinatus Germar 1836 n. syn.
Amerhinus rubiginosus nom. nov. = A. trifasciatus (Chevrolat 1879, non
Guérin 1844).
Amerhinus ynca Sahlberg 1823 = A. ynca silaceus Desbrochers 1906 n.
syn.
Ameris fahraei (Fahraeus 1844) = A. pardus (auctorum, non Germar
1824).
Ameris languidus (Fahraeus 1844) n. comb. [Cholus] = A. quadrispilotus
(Chevrolat 1878) n. syn.
Ameris schoenherri (Fahraeus 1844) n. comb. [4Amerhinus| = A. luteofascia-
tus (Chevrolat 1878) n. syn.; Erethistes rufitarsis Desbrochers 1908 n.
synN.
Amnaenomus Pascoe 1872 = Paranaenomus Costa Lima 1914 n. syn.
Anaenomus rubigineus Pascoe 1872 = Paranaenomus lutzi Costa Lima
1914 n. syn.
Astyage fasciatomaculatus (Chevrolat 1880) n. comb. [Erethistes] = Pe-
nideraeus insolitus Desbrochers 1906 n. syn.; Erethistes boviei Desbro-
chers 1908 n. syn.; A. punctulatus Costa Lima 1916 n. syn.
Callinotus Schónherr 1826 = Notophus Desbrochers 1906 n. syn,
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 283
Callinotus carinatus (Guérin 1844) n. comb. [Votophus] = C. geminatus
Chevrolat 1878 n. syn.; Votophus subincostatus Desbrochers 1906 n.
syn.
Callinotus discoideus Chevrolat 1880 = Cholus niveocinctus Desbrochers
1906 n. syn.
Callinotus zetterstedti Boheman 1836 = C. protensus Chevrolat 1880 n.
syn.
Cholomus Roelofs 1880 = Huamboica Heller 1906 n. syn.
Cholus aemulus Pascoe 1872 = Ch. aemulus (Desbrochers 1906); Ch. des-
brochersí Klima 1936 n. syn.
Cholus basalis (Boheman 1836) = Erethistes biflexuosus Chevrolat 1879
N. Syn.
Cholus brominus Pascoe 1872 b. sp. = Ch. pleuroleucus (Chevrolat 1879)
MS -
Cholús brunntrostris Chevrolat 1881 = Ch. símoni (Faust 1893) n. syn.
Cholus calamita Pascoe 1872 = Ch. dispersus Desbrochers 1906 n. syn.
Cholus cananchensis Heller 1906 = Ch. tenuefasciatus Desbrochers 1906
N. Syn.
Cholus columbus Chevrolat 1881 = Ch. angustus (Faust 1893) n. syn.
Cholus dealbatus Boheman 1836 = Ch. consors Chevrolat 1881 n. syn.;
Ch. ornatus Chevrolat 1881.
Cholus ellipsifer (IKirsch 1869) = Neaedus elegans Lane et Moure 1938
N.- SyN.
Cholus flavofasciatus Guérin 1835 = Ch. flavofasciatus Boheman 1836
N. syn.
Cholus gladiator (Olivier 1807) = Ch. faldermanni Fabraeus 1844 n. syn.
Cholus inornatus Fahraeus 1844 = Ch. umiformis Pascoe 1872 n. syn.;
Ch. obsoletus Chevrolat 1881 n. syn.; Ch. depressiusculus Desbrochers
1906 n. syn.
Cholus lituratus Guérin 1844 = Ch. lituraticollis Desbrochers 1906 n. syn.
Cholus megaspilus Pascoe 1886 = Ch. bonasus Gúnther 1943 n. syn.
Cholus miliaris (Olivier 1790) = Ch. glandulosus (Chevrolat 1879) n. syn.;
"Ch. cylandrirostris (Chevrolat 1881) n. syn.; Ch. crassus (lane et
Moure 1938).
Cholus moestus Pascoe 1881 = Ch. lugubris (Kirsch 1889) n. syn.
Cholus nitidicollis Pascoe 1872 = Ch. phaleratus Giúnther 1943 n. syn.
Cholus pallidus Chevrolat 1881 = Ch. tigrinellus Desbrochers 1906 n. syn.
Cholus parcus Fahraeus 1844 = Ch. hypocrita (Chevrolat 1879) n. syn.
Cholus patruelis Chevrolat 1882 = Ch. jekeli Desbrochers 1906 n. syn.
Cholus pistor transversalis (Chevrolat 1881) n. comb. [ut species] = Ch.
pistor bahiensis Marshall 1929 n. syn.
Cholus rana lemniscatus (Erichson 1847) n. comb. fut. species] = Ch,
simillimus Desbrochers 1908 n. syn,
284 , Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Cholus repetitus Chevrolat 1882 = Ch. coxalis Desbrochers 1906 n. syn.
Cholus rhomboidalis Fahraeus 1844 = Ch. notativentris Desbrochers 1908
n. 5yn. ,
Cholus scalaris (Drury 1782) n. comb. [Curculio] = Ch. calvescens cal-
vescens Champion 1903 n. syn. :-
Cholus sparsus Gyllenhal 1836 = Ch. rugosus (Guérin 1844) n. syn.
Cholus trilineatus (Chevrolat 1879) = Ch. gulo Desbrochers 1906 n. syn.
Cholus undulatus Gyllenhal 1836 = Ch. undulatus subclathratus Desbro-
chers 1908 n. syn.
Dionychus aequatorialis Kirsch 1889 = Heilipus longicollis Oliff 1891 n.
syn. E Na
Dionychus alboguttatus Germar 1824 = D. duodecimguttatus Chevrolat 1879
Sn
Dionychus conciliatus Pascoe 1881 = D. parallelogrammus alternans Des-
brochers 1906 n. syn. |
Dionychus variabilis Fahraeus 1844 = D. marginicollis Chevrolat 1881
N. Syn. ;
Erethistes imterruptearcuatus (Desbrochers 1906) n. comb. [Cholus| = E.
luridus Voss 1954 n. syn.
Homalinotus cortaceus Gyllenhal 1836 = H. colossus Fahraeus 1844 (non-
EecrtyalS32)
Homalinotus depressus (Linné 1764) = H. complanatus Chevrolat 1878
N. syn.
Homalinotus platynotus (Germar 1824) = H. colosseus Perty 1832 n. syn.
Homalinotus validus (Olivier 1790) = H. distinctus Chevrolat 1878 n. syn.;
H. perplexus (Desbrochers 1906) n. syn.
Kangoropus albosparsus Chevrolat 1878 = Sclerosomus atomarius Desbro-
chers 1906 n. syn. 3
Kangoropus costatus Gúnther 1943 = K. granulosus Lane et Moure 1938
(non Fahraeus 1844). >
Kangoropus granulosus (Fahraeus 1844) = K. obliteratus (Desbrochers
1906) n. syn.
Kangoropus verrucosus Chevrolat 1879 = K. tuberculifer Lane et Moure
1938 n. syn. :
Neodesmosomus longrrostris (Chevrolat 1882) n. comb. [Cholus] = N.
hellerz Desbrochers 1906 n. syn.
Odontocholus atomarius (Pascoe 1872) n. comb. [Cholus]| = Cholus con-
persus (Faust 1893) n. syn.; O. flaviventris Desbrochers 1906 n. syn.
Odontoderes: Sahlberg 1823, prioritate = Solenopus Schónherr 1826.
Odontoderes morbillosus (Drury 1782) = O. cacicus Sahlberg 1823 mn. syn.;
Solenopus sexmaculatus Gyllenhal 1836 (non Olivier 1790).
Odontoderes sexmaculatus (Olivier 1790) = Curculio coronatus Olivier 1790
n, syn.; Solenopus nitidicollis Chevrolat 1878 n. syn,
/
ir” . . 4 á . * p> >
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculioncidea 285
Rhinastus latisternus Guérin 1844 = Rh. granulatus Roelofs 1870 n. syn.
Sclerosomus Schónherr 1836 = Oreopeplus Lane et Moure 1938 n. syn.
Sclerosomus mutabilis (Fahraeus 1844) n. comb. [Dionychus] = S. hume-
ralis Chevrolat 1879 n. syn.
OIAETO NN CAE
Lixus impressicollis Klug 1829 = L. impressicollis Boheman 1836 n. syn.
Lixus laticollis (Kirsch) n. comb. [/leomus].
Lixus longulus Klug 1829 = L. longulus Boheman 1836 n. syn.
Lixus loratus Germar 1824 = L£. lateralis Klug 1829 n. syn.
MOISSIONAEN TAGE
Calyciphorus excavatus Wollaston 1873 = C. praevius Voss 1934 n. syn.
Catolethrus paruus Wollaston 1873 = Catollelerus (sic) strangulatus Bondar
1940 n. syn.
Cossonus cognatus Faust 1896 = C. anmgulipes Hustache 1938 n. syn.;
C. lamellipes Hustache 1938 n. syn.
Cossonus corticalis Fabricius 1801 = C. lamina Hustache 1938 n. syn.
Dryophthorus corticalis (Paykull 1792) = Cossonus canus Philippi 1864
n. syn. :
ESE OACI CAN CAN
Pascoeus n. g.
Igual a Macromeropsis Champion, pero el proceso mesosternal alcanza
sólo al medio de las coxas, no es acanalado, aunque su borde lateral es
levemente levantado. Proceso metasternal perfectamente desarrollado, el
metasterno detrás de dicho proceso con un surco semicircular profundo,
que rodea una elavación tuberculiforme. Precoxas sin ensanchamiento
que continúa el canal prosternal, éste es poco profundo.
Genótipo: Herlipus depictus Pascoe. .
Acalles poverus Blanchard 1851 = A. planidorsis Blanchard 1851 n. syn.
Acalles signatus Blanchard 1851 = A. parvulus Blanchard 1851 n. syn.
Acalles tristis Blanchard 1851 = A. tuberculosus Blanchard 1851 n. syn.
Coelosternus Sahlberg 1823 = Graphonotus Chevrolat 1880 n. syn.
Conotrachelus Schónherr 1837 = Enops Pascoe 1889 n. syn.
Conotrachelus alatus Fahraeus 1837 = Conotrachelodes exasperatus Voss
: 1941 n. syn.
Conotrachelus castaneus (Hustache) n. comb. [Hyperodes].
286 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Conotrachelus diaconitus (Klug 1829) n. comb. [Balaninus] = C. diaconitus
Boheman 1837 n. syn.
Conotrachelus heteropunctatus Hustache 1926 = C. pollux Hustache 1930
N. syn.
Conotrachelus interruptus (Páscoe 1889) n. comb. [Enops] = C. marginatus
Fiedler 1940 n. syn.
Conotrachelus melanostictus (Chevrolat 1879) n. comb. [Pantoteles| = C.
cinis Fiedler 1940 n. syn.
Conotrachelus multituberculatus (Fabricius 1801) = C. cestrotus Faust
1893 n. syn.
Conotrachelus serpentinus (Klug 1829) n. comb. [Balaninus| = C. serpen-
tinus Boheman 1837 n. syn.
Conotrachelus squalidus (Boheman 1839) = Cryptorhynchus hispidus Bohe-
man 1844 n. syn.
Conotrachelus trigonalis Fiedler 1940 = Conotrachelodes triangulus Voss
1941 n. syn. | E
Conotrachelus verticalis (Klug 1829) n. comb. [Balanimas] = C. verticalis
Boheman 1837 n. syn.
Conotrachelus viana Hustache 1939 = C. taciturnus Fiedler 1943 n. syn.
Conotrachelus vicinus Hustache 1924 = C. lutamentarius Fiedler 1940
SIA /
Cryptorhynchus albonotatus Klug 1829 (typus non exstat!).
Cryptorhynchus apicalis Klug 1829 (typus non exstat!).
Cryptorhynchus difficilis Klug 1829 = C. difficilis Boheman 1837 n. syn.
Cryptorhynchus exter nom. noy. = C. apicalis Boisduval 1835 (non Klue
1829).
Cryptorhynchus frontalis Klug 1820 = C. frontalis Boheman 1837 n. syn.
Discophorellus circulus (Boheman 1837) = Graphonotus centromaculatus
Voss 1953 n. syn. : Ñ
Discophorellus clitellarius Clean 1837) = Cryptorhynchus dahlgreniae
Hustache 1926 n. syn. :
Eubulus mimatus (Boheman 1837) = Conotrachels vilis Boheman 1859
n. syn.; E. bruch1 Hustache 1926.
Eutinobothrus distinctus (OMift) n. comb. |Erirhinoides|.
Leiomerus Boheman 1844, genus validum per concomitantiam et indicem
(1845) = Hemilius Chevrolat 1880.
Leiomerus glabrirostris Boheman 1844 = Hemiliopsis fassli Woss 1953
N. syn.
Macromerus Schónherr 1825 = Cnemargus Schónherr 1837 n. syn.;
Cnemoxytes Fiedler 1932 n. syn. |
Macromerus chamaeleon (Fabricius 1801) n. comb. [Cnemargus]| = M.
aquilinus Boheman 1837 n. syn.; M. angustatus Chevrolat 1877 n.
syn.
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 287
Macromerus grallipes Boheman 1844 = M. arachnoides Fiedler 1943 n.
synN, :
Macromerus leuconotus Boheman 1844 = M. longitarsis Fiedler 1943 n.
syn.
Micropeltastes glaber (Ollitf) n. comb. [Erirhinordes].
Micropeltastes spinicollis (OMiff) n. comb. [Myrmex].
Pascoeus depictus (Pascoe) n. comb. [Hezlipus].
Pseudomus bohemani nom. nov. = P. notatus Boheman 1837 (non Klue
1829). | ;
Pseudomus fistulosus (lug 1829) n. comb. [Cleogonus| = P. fistulosus
Boheman 1837 n. syn.
Pseudomus notatus (Klug 1829) n. comb. [Cleogonus] = P. pharetratus
Dejean (1821) 1836.
Pseudomus trisignatus (Klug 1829) n. comb. [Cleogonus| = P. viduus Bohe-
man 1837 n. syn.
Rhyephenes humeralis (Guérin 1830) = Rh. boyerí (Gay et Solier 1839)
N. Syn.
Rhyssomatus aethiops Kirsch 1875 = Rh. pullus Hustache 1924 n. syn.
Rhyssomatus diversicollis Heller 1921 = Rh. trifasciatus Fiedler 1937 n.
syn.
Rhyssomatus dumosus (Pascoe) n. comb. [Polydus].
Semio ricinoides Pascoe 1865 = Metriophilus subplanatus Voss 1940 n.
syn.
Sternocoelus nom. nov. = Coelosternus Schónherr 1826 (non Sahlberg
1823); Leiomerus Pierce 1916 (non Boheman 1844).
Tylodes Sahlberg 1823, prioritate = Tylodes Schónherr 1826.
CATAS MALO ANNA
Timola sanguintrostris (Fabricius 1801) n. comb. [Curculio] = T. vestita
(Gyllenhal 1836) n. syn. (auxilio Marshall).
CALADO ANNA o,
Acrostomus n. g.
Ojos pequeños. Rostro grueso, terminado bruscamente a los lados
en el tercio basal, donde forma un diente grueso. Epístoma muy elevado.
- Prementón glabro. Los peines distal e interno de las tibias se unen en el
ángulo externo formando una corona completa que cierra toda la super-
ficie tarsal.
Genótipo: Adioristus bruchi Hustache.
Próximo a Caneorhinus Kuschel, del que difiere por la estructura del rostro, el epís-
toma muy elevado y fuertemente limitado y el prementón glabro.
288 a Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Amathynetes Ollitf 1891
Creía interpretar correctamente este género al basarme en unas
fotos del holótipo, pero he cometido en realidad un error serio. El concepto
que he tenido para Amathynetes en mi trabajo sobre <Los Curculionidae
del extremo norte de Chile» (Acta Zool. Lilloana 19409, 8 : 43), debe
aplicarse a Purantus Germain. Amathynetes Olliff es un género típico de --
las altas cordilleras de Ecuador y del norte de Perú. Es próximo a Sco-
toeborus Schónherr, del que se distingue por el prementón piloso (aunque
Scotoeborus murinus Boheman también lo tiene), y por el margen distal
externo de las postibias simple, esto es, sin indicio ninguno de una placa
cestillal.
Pertenecen aquí solamente las dos especies descritas originalmente
en el género, las dos especies de Listroderes de Olliff, L. 1nconspicuus y
punctatissimus, y Lepidophorus pilifrons Kirsch. Las demás especies que
en 1949 he pasado a Amathynetes, son del género Puranius Germain.
Macrostyphlus Kirsch 1889
Próximo a Puranius Germain, pero el protórax subcilíndrico y bas-
tante más largo que ancho, y la forma del rostro lo separan fácilmente. El
único ejemplar holótipo, en mal estado y muy mutilado, es Cylydrorhini-
nae; las tibias posteriores armadas de mucrón y de dos espolones (Kirsch
lo colocó entre los Rhyparosominae). Este género revela, ¡junto con 4ma-
ihynetes Olliff y Acrorius Kirsch, que las más altas partes de las cordille-
ras de Ecuador y Colombia deben albergar una rica fauna de Cylydrorhi-
ninae con características especiales. Puramius coelorum (OMiff) es una for-
ma que ya acerca mucho el género Puranius a. Macrostyphlus.
Telurus n. q.
Ojos pequeños, redondos, salientes. Escroba sin borde superior.
Protórax fuertemente redondeado, con fino reborde en la base. Lóbulos
oculares totalmente ausentes. Elitros de base débil y oblicuamente ascen-
dente. Sin callo humeral ni preapical. Interestría marginal ]muy nítida
hasta el ápice, bordeando siempre estrechamente el abdomen; las primeras
y tres últimas interestrías se prolongan en la parte baja del declive más
allá del abdomen. Los ventritos gradualmente más largos desde el 1." al
5.*. Postibias con dos espolones.
Genótipo: Antarctobius laticauda Champion.
El alargamiento gradual de los ventritos es curiosísimo y parece ser el único caso
hasta el presente en toda la familia de los Curculionidae. No he visto sino el solo ejem-
plar holótipo en el Museo Británico, colectado por el propio Darwin. No mide 6,2 mm.,
como dice Champion, sino sólo 5,4 mm.
- Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 289
Acrostomus bruchi (Hustache) n. comb. [4dioristus]. !
Adioristus aspericollis Faicmaire 1883 = Amphidees carimirostris Voss *
1932 n. syn.
Adioristus clathratus (Blanchard) n. comb. [Cylydrorhinus)].
Adioristus oblongus (Blanchard 1851) = A. crassirostris Fairmaire et
Germain 1860 n. syn.
Amathynetes inconspicuus (Olliff) n. comb. [Scotoeborus].
Amathynetes pilifrons (Kirsch) n. comb. |Lep1dophorus).
Amathynetes punctatissimus (Olliff) n. comb. [Scotoeborus)].
Cylydrorhinus acuminatus (Hustache) n. comb. [4dioristus].
Cylydrorhinus conspersus (Waterhouse) n. comb. |4dioristus].
Cylydrorhinus costatus (Blanchard 1851) n. comb. [4dioristus] = C.' gri-
seus (Philippi 1862) n. syn.; Adioristus apiculatus Hustache 1938.
Cylydrorhinus echinosoma Fairmaire, species valida. : S
Cylydrorhinus fuluipes (Guérin 1859) n. comb. [Listroderes] = C. sulcatus
(Fairmaire 18835) n. syn; Adioristus fuegianus Berg 1899.
Cylydrorhinus lemniscatus (Quoy et Gaymard 1824) = Eremnus arrogans
Boheman 1843 n. syn.; Listroderes bicaudatus Enderlein 1907.
Hyperodes bonariensis nom. nov. = Neobagous setosus Hustache 1929:
H. griseus Marshall 1937 (non Hustache 1926) pro Novae-Zelandiae
speciminibus.
Hyperodes setosipenniss Hustache 1926 = H. setosus Hustache 1926 n. syn.
Hyperodes sulcipennis (Boheman) n. comb. [Hylobius].
Listroderes (Antarctobius) bidentatus (Champion) n. comb. [Hypera).
Listroderes (Antarctobius) laevirostris Germain 1895 = £L. quadritubercu-
latus Champion 1918 n. syn.
Listroderes (Antarctobius) rugipennis Blanchard 1851 = L£. varicosus Blan-
chard 1853 n. syn.; L. antarcticus Germain 1895; L. katerensis Cham-
pion 1918. y
Listroderes [Antarctobius) vulsus Enderlein 1907 = L. gibber Enderlein
1907; L. griseonotatus Champion 1918 n. syn.
Listroderes angusticeps Blanchard 1851 = L. proxúmus Germain 1895 n. syn.
Listroderes foveatus (Lea 1928) nm. comb. [Desianiha] = L. aequivocus
Kuschel 1947 n. syn.
Listroderes griseus Guérin 1839 = L. pubescens Germain 1895 n. syn.
Listroderes obliquus Klug 1829, prioritate = L. costirostris Gyllenhal
1834 n. syn.; L. difficilis Germain 1895; Desiantha novica French
1908; Desiantha nociva Lea 1909; L. hypocrita Hustache 1926; £. vici-
nus Hustache 1926 n. syn.
Listroderes succinctus Boheman 1842 = L. cinerascens Blanchard 1851 n.
syn.
_Listroderes tuberculifer Blanchard 1851 = L. 2maequalis Blanchard 1851
n. syn.; L. binodosus Germain 1895 n. syn.
19
290 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Paulsentus subcostatus (Waterhouse 1841) = Listroderes planicollis Blan-
chard 1851 n. syn.
Puraniúus Germain 1895 = Re1rchertia Enderlein 1912; Amathynetes Kuschel
1949 (non ONiff 1891). ode
Purantus coelorum (Ollift) n. comb. [Hyperodes].
Puramus fasciculiger (Blanchard 1851) n. comb. [Listroderes] = P. fri-
gidus (Germain 1896) n. syn.
Puranius transatlanticus (Kirsch) n. comb. [Rhytirhinus].
Scotoeborus chilensis (Blanchard 1851) = Adioristus montanus Lacordaire
1863 n. syn.
Scotoeborus comatus (Erichson) n. comb. [Listroderes].
Scotoeborus parvulus (Blanchard) n. comb. [Listroderes].
Scotoeborus pilosus (Waterhouse 1841) = Adioristus sitonoides Blanchard '
ISS sy
Telurus laticauda (Champion) n. comb. [Listroderes].
IRIS IININA 1E
Tychiops n. g.
«Próximo a NVeopachytychius Hustache, del que difiere por la base de
los élitros en fuerte arco, por un surco prosternal en la porción anterior,
por las postibias en que se insinúa la formación de una placa cestillal.
Genótipo: Tychius sublineatus Gyllenhal.
Lissorhoptrus simplex (Say 1831) = Hydronomus berolinensis Schilsky
1908 n. syn. |
Neopachytychius Hustache 1939 = Permotaris Voss 1943 n. syn.
Neopachytychius squamosus Hustache 1939 = Pernotaris squamiger Voss
1943 n. syn. :
Neopsilorhinus collaris (Blanchard 1851) = N. elegans (Philippi 1864)
n. syn.; VW. tuberculosus (Philippi 1864) n. syn.
Neopsilorhinus valdivianus (Philipp. 1864) species valida = NV. rufulus
(Philippi 1864); N. variegatus Kuschel (non Blanchard 1851); Phelo-
comus tricolor Fiedler 1954 n. syn.
Neopsilorhinus variegatus (Blanchard 1851) = N. plagiatus (Blanchard
ED) ym
Pantotelordes Hustache 1932 = Nannilipus Marshall 1940 n. syn.
Penestes Schónherr 1826 = Pyraechmes Champion 1902 n. syn.
Tychiops sublineatus (Gyllenhal) n. comb. [Tychius].
EUCINOMMAN
Omoides flavipes (Blanchard 1851) n. comb. [Sibinia] = O. variabilis
(Philippi 1864) n. syn.
CLAVE
1 (34)
2 (11)
SS)
4 (5)
SE)
O)
7 (6)
8 (8)
9 (10)
10 (9)
MO)
12 (13)
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 291
HERNAN AGE
DE LOS GÉNEROS NEOTRÓPICOS DE HYLOBIINAE HYLOBIINI:
/
Frente entre los ojos más angosta que el ancho basal del rostro
(en Centor Schónherr es casi tan ancha, pero el peine ascen-
dente de las postibias noes simple)...
Hylobiina
Peine dorsal (ascendente) de las postibias simple, es decir, con
una sola hilera de cerdas.
Mandíbula izquierda con el lóbulo distal entero, sin diente
inferior.
Pre y mediitibias denticuladas en su canto inferior. Premen-
tón glabro. Genótipo: Hezlipus tuberosus Fairmaire et Germain
1860 (=Calvertvus araucarmae Sharp 1891).........0..0......
Calvertius Sharp
Pre y mediitibias inermes en su canto inferior. Prementón
con pelos siquiera en el ángulo anterior.
Todo el cuerpo disforme, también la cabeza y el rostro desigua-
les. Rostro grueso. Frente más ancha que la mitad del diámetro
basal del rostro. Genótipo: Syphorbus turgidus Pascoe......
y -Syphorbus Pascoe
Cuerpo regular, no disforme. Rostro largo, delgado y cilíndrico.
Ojos subcontiguos, siempre más próximos que la mitad del
diámetro del rostro. Genótipo: Pissodes picturatus Germar...
. Marshalltus n. g.
Mandíbula izquierda con el lóbulo distal provisto de un diente
inferior.
Prementón piloso. Tibias posteriores rectas, su mucrón pe-
queño y retirado un poco del ángulo interno, el premucrón
siquiera señalado. Proceso mesosternal normal. Genótipo:
Hellipus signatipennis Blanchard............0...... AO
2 Tartarisus Pascoe
Prementón glabro. Tibias posteriores incurvadas y terminadas
en el ángulo interno en fuerte mucrón unciforme, premucrón
ausente. Proceso mesosternal tuberculiforme. Genótipo: He1-
¡TB COSA PRES CEM a A
Hellipus Germar
Peine dorsal de las postibias compuesto de más de una hilera
de cerdas, aunque a veces (en algunos Arniticus e Hilipinus)
casi simple, pues acompaña sólo una segunda hilera corta de
cerdas.
Epístoma con prolongación dentiforme en el medio. Genótipo:
SS ODE SE PROL ESTI EAN
Rinneilipus n. g.
292
Rev. Chil. Ent. 1955, 4
1 (012)
14 (33
15 (18)
16 (17)
AO)
18 (15)
19 (30)
20 (21)
21 (20)
22 (23)
23 (22)
24 (25)
25 (24)
26 (27)
27 (26)
28 (29)
Epístoma redondeado, truncado o escotado en el medio.
Fémures armados de fuertes dientes.
ler. ventrito de margen posterior redondeado en el medio, esto
es, avanzado sobre el 2.2 ventrito. :
Prementón glabro. Genótipo: Hellipus westringr Boheman.
Prementón piloso. Genótipo: Heilipus angulosus Champion.
ler. ventrito de margen posterior escotado en el medio.
Escroba dirigida a la faz inferior del rostro, su margen infe-
rior insensiblemente borrado al final.
Prementón piloso (en nodifer Boheman no siempre, pero en-
tonces 1. y 2.” ventrito aciculados). Metasterno generalmente
brevísimo. Genótipo: Heilipus fossifrons Kirsch 1868 (=Byzes
SOYUREOS as COSSA A eli
Syn.
Prementón glabro.
Pliegue basal del primer ventrito fuertemente dilatado detrás
de las coxas, formando un ángulo más o menos acentuado,
cuyo reborde se prolonga claramente sobre dicho pliegue.
Genótipo: Heilipus inaequalass Boheman.........ooi
Pliegue basal del prinier ventrito sin esa estructura llamativa,
cuando excepcionalmente se dilata, entonces lo hace muy
externamente, y si su margen posterior sobresale en un reborde,
éste desemboca en el surco del pliegue sin sobremontarlo.
Coxito de la hembra sin estilo. Genótipo: Heilipus stellio
ASCO a nie or e esla er ESA REI IA
Coxito de la hembra con estilo. '
El escapo pasa un poco sobre el ojo. Frente alta, gibiforme.
Cuello protorácico muy ancho también inferiormente. Garras
cortas. Genótipo: Hedlipus carinifrons Hustache.............
El escapo no pasa nunca el margen anterior de los ojos, cuan-
do mucho llega justamente a él. Frente plana o impresa, jamás
elevada. Cuello protorácico angosto debajo. Garras normales.
U
Frente mucho más angosta que elirostro en la base. Pretibias
no surcadas en el dorso. Metepisterno ancho. Genótipo:
Pissodes onychinus Germar......... e IR E CIN
Placeilipus n. g.
-
3
Parabyzes n. g.
Byzes Pascoe
Acallestes Pascoe n.
Haplogenus n. g.
Neseilipus n. g.
Hellipodus n. g.
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 293
29 (28) Frente apenas más angosta que la base del rostro. Pretibias
dorsalmente surcadas. Metepisterno muy angosto. Protórax
globuloso. Genótipo: Centor porosus Schónherr ......0.0......
: Centor Schónherr
30 (19) Escroba dirigida al tercio inferior de los ojos, su margen infe=
rior de ordinario terminado bruscamente al final; cuando di-
cho margen termina más suavemente, entonces todas las tibias
dorsalmente surcadas. Con surco suprascrobal.
31 (32) Interestría marginal de los élitros sin dispositivo estridulato-
tio. Genotipo: Heropus ascius (German e
Hilipinus Champion
32 (31) Interestría marginal de los élitros con dispositivo estridulato-
rio. Genótipo: Arnmiticus gladiator Pascoe...l... 00. .oo......
; Arniticus Pascoe
Syn. Parameleus Faust
»
33 (14) Fémures casi inermes, su diente débil o apenas indicado. Ge-
nótipo: Plethes albolineatus Pascoe......2........ eco A
Plethes Pascoe
34 (1) Frente entre los ojos por lo menos tan ancha como el diámetro
basal del rostro. Peine distal siempre simple. .......0......
Epistrophina
35 (36) Todas las tibias denticuladas en su canto inferior. Genótipo:
Nothofagius fumbriatus ME a k
E Nothofagius Kuschel
36 (35) Todas las tibias inermes en su canto inferior.
37 (44) Mandíbulas uni o bisetosas. Precoxas de los machos inermes.
(a veces con indicación de diente).
38 (39) Peine distal de las postibias muy oblicuo, ascendente. Genó-
apo Pseudanchonus aequatortus Pause a
Pseudanchonus Faust
Syn. Anchonomorpha Champion
39 (38) Peine distal de las postibias casi trasversal, no ascendente.
40 (41) Hombros más anchos que la base del protórax, con callo hu-
meral bien nítido. Genótipo: Epistrophus tumidus Kirsch...
+ i Epistrophus Kirsch
Syn. Chcerius Pascoe n. syn.
Lixomorpha Champion n. syn.
41 (40) Base de los élitros del ancho del protórax, sin callo humeral.
42 (43) Sutura entre los dos primeros ventritos fina. Ultimos ven-
tritos planos, no recogidos al interior de los élitros. Genótipo:
O DUCROS RV A A O O Ud
Typacrus Kirsch
Syn. Hypsosternus Kirsch n. syn.
43 (42) Sutura entre los dos primeros ventritos sumamente profunda
y ancha. Ultimos ventritos recogidos al interior de los élitros
(ascendentes). Genótipo: Rhecas spurcus Champion........
Rhecas Champion
294. “Rev. Chil. Ent. 1955, 4
44 (37) Mandíbulas glabras; cuando hay puntitos en ellas, éstos están
provistos de pequeñísimos pelitos visibles sólo con grandes
aumentos, mientras que los pelos del grupo anterior son largos
y bien visibles. Precoxas de los machos armados de diente.
45 (46) Elitros de ápice conjuntamente redondeado. Genótipo: s-
CHto0 Mas tus ip UO Ide
Ischiomastus Kirsch
, Syn. Telys Champion n. syn.
46 (45) Elitros prolongados en largas puntas contiguas. Genótipo: -
ESTAESDÓS POROTOS EME: Duo a oe ae
Cyriaspis Kirsch
Syn. Taractes Kirsch n. syn.
Ectinura Pascoe ;
Arniticus Pascoe 1881 [= Parameleus Faust 1892]: a este género perte-
necen solamente las especies: arrogans (Pascoe); cestatus (Boheman);
cingulatus Champion; costalis (Boheman); esmarki (Boheman); g1b-
bosus Pascoe; gladiator Pascoe; granellus (Boheman); granulifer
(Boheman) n. comb. (Helapus); hylobioides (Boheman 1843) [= cau-
terius Boheman 1843 n. syn.]; 2ncognitus Hustache; ¿msignatus (Faust);
latipennis (Pascoe) n. comb. (Heilipus); liuratus (Boheman); neglec-
tus (Faust); parcus (Boheman); pardus (Germar) [= pardus fahraei
- (fohraei) Boheman n. syn.]; perturbatus'(Boheman); rusticanus (Bohe-
man); setiger Champion; stevensi (Faust); tetraspilotus (Pascoe).
Byzes Pascoe 1881 [=Acallestes Pascoe 1881 n. syn.]: han de transferirse
a este género: Hellipus diversus Pascoe; H. fossifrons Kirsch 1868
|= Byzes sciureus Pascoe 1881 n. syn.]; H. grammicus Pascoe 1881
| = H. delicatulus Hustache 1938 n. syn.]; H. indutus Pascoe; H.
nodifer Boheman 1843 | = Acallestes camelus Marshall 1936 n. syn.];
H. retusus Boheman; H. schmidtr Boheman; Acallestes talpa Pascoe.
Cyriasp1s Kirsch 1868 = Taractes Kirsch 1868 n. syn.; Ectinura Pascoe
1871.
Epipedophyes Marshall 1946 = Epipedus Schónherr 1842, non Spinola
1837; Schoenherriella Viana 1952 n. syn.
Epipedophyes alticollis nom. nov. = Schoenherriella squamaifer Viana 1952,
non Boheman 1842. Holótipo de Argentina, Jujuy, en mi colección.
Epistrophus Kirsch 1868 | =Choerius Pascoe 1881 n. syn.; Lixomorpha
Champion 1902 n. syn.]: a este género han de transferirse: /schio-
mastus albomarginatus (Champion) [conforme holótipo, figura 26 de
lámina IV de la obra de Champion, en cambio la Y de la especie
según Champion, figura 27 de la misma lámina, es la Y de Ischio-
mastus carinifer Champion, véase sinonimia de este género]; 4Amba-
tes ambitiosus Chevrolat 1877 [|=Heilipus decorus Pascue 1881 n,
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 295
syn.]; Heiipus anchoralis Kirsch 1889 [=H. fimbriatus Pascoe 1889);
H. pseudanchoralis Heller; Ambates putzeysi Chevrolat; Choerius
squalidus Pascoe; Ischiomastus underwoods Champion.
Habplogenus stellio (Pascoe) n. comb. (Hetlipus).
Heilipodus n. g.: Heripus adjectus Hustache; adustus Champion; albosi-
gnatus Kirsch; angulifer Boheman; appendiculatus Champion; arc-
turus Pascoe; argentinicus Heller; asperatus Champion; aspredo Pas-
coe; atrositgnatus Champion; audouini Boheman 1836 |=mixtus
Blanchard 1843 n. syn.; viduus Guérin 1844 n. syn.]; austerus Pascoe;
bajulus Erichson 1847 [=septus Marshall 1949 n. syn.]; bellicosus
Herbst 1797 [ =bidentalus Guérin 1844 n. syn.; granulospinosus Bre-
_thes 1920]; biplagiatus Boheman 1843, bona species |=circulifer
Champion 1902 n. syn.l; brevicorniss Hustache; brunneus Boheman;
buquett Guérin; caliginosus Pascoe; callosus Boheman; celsus Boheman;
choicus Germar [| =adspersus Klug 1829 n. syn.; stempelmanni Voss
1943 n. syn.]; cinctipennis Champion; clavipes Fabricius; contumax
Pascoe; cornix Pascoe; coronatus Boheman; cratosomoides Pascoe;
cultripes Erichson. 1847 [=funestus Kirsch 1874 n. syn.l; cynicus
Pascoe; decoratus Champion; decussatus Boheman,; degeeri Boheman;
deletangz Hustache; destructor Olivier; d'orbigny1 Guérin 1844 [=b1-
plagiatus Guérin 1844, non Boheman 1843, n. syn.; exustus Pascoe
1881 n. syn.]; dorsosulcatus Boheman; echinatus Boheman 1836
[ =monitor Pascoe 1881 n. syn.]; erythropus Klug 1829 [| =wiedemanni
Boheman 1836 n. syn.]; erythrorhynchus Germar; expletus Pascoe;
faldermanni Boheman; flammiger Germar; flavolineatus Champion;
freyreisst Boheman; frontalis Champion; fulvisquamis Champion;
galeotes Pascoe; gay Boheman; germari Boheman 1836 [| =rufifroms
Lucas 1859 n. syn.]; granosus Monte (Byzes); hyperoides Champion;
1lligeri Boheman; 2mmundus Kirsch (Armiticus); imtricatus Boheman;
jocosus Boheman,; /aevicollis Boheman; lateralis Olivier; lentiginosus
Champion; leoninus Boheman; lmus Kirsch; loricatus Boheman;
lutosus Pascoe; margaritiger Boheman; marklinz Boheman; molestus
Pascoe; muricatus Boheman; naevulus Boheman 1836 | =1msidi0sus
Pascoe 1881 n. syn.]; nigromaculatus Champion; ocellatus Olivier;
ochraceofasciatus Hustache;, okeni Boheman; onychinus Germar; pa-
leolifer Boheman; patens Champion; pertyi Schónherr [= rufipes
Boheman 1836, non Perty 1832]; phrynodes Pascoe; piceirostris
Hustache; pictus Boheman 1836 |[=tomentosus Guérin 1844 n.
syn.]; polycoccus Boheman; polyguttatus Hustache; polymitus Ger-
mar; polyspilus Pascoe; pulchellus Champion; pulverulentus Cham-
pion; punctatus Boheman; punctipectus Champion; quadrinodosus
296 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
Champion; quadrisignatus Champion; ruptus Marshall; saxosus
Boheman 1836 [=obtusus Pascoe 1889 n. syn.]; scabripennis Klug
1829 [=scabripennis Boheman 1836; scaber D. Torre et Schenk-
ling 1932 n. syn.]; scutellaris Champion; securiger Fauvel; semiamic-
tus Boheman,; severus Pascoe; spiculosus Champion; spinipennis Cham+
piom; stellimicans Boheman; strigipectus Champion; submaculatus
Boheman; suspensus Pascoe; taciturnus Boheman; trachypterus Ger-
mar; triangulifer Lucas; trinotatus Champion; tuberculalus Boheman;
tugusti Boheman 1843 [=crux-alba Champion 1902 n. syn.]; turnal-
bae Champion; unifasciatus Champion 1902; vappa Pascoe; ventralis
Hustache; vicinus Hustache; zoubkoff Boheman.
“Heilipus Germar: affimis Guérin; ahrens: Boheman; albifrons Champion;
albomaculatus Champion; albonotatus Champion; albopictus Champion;
albovenosus Champion; angusticollis Pascoe; annuliger Latreille; '
apiatus Olivier; apicalis Kirsch 1874 [=respiciens Pascoe 1881 n.
syn.]; areolatus Champion; atomarius Champion; aulicus Pascoe;
belti Champion; bipunctatus Boheman; biwittatus Champion; bohe-
mani Boheman 1843 [ brasiliensis Bovie 1907 n. syn.]; catagraphus
Germar; championz Marshall 1930 |=trifasciatus Champion 1902,
non Fabricius 1787]; chevrolati Guérin 1844 | =boheman: Guérin 1844
n. syn.]; circulatus Pascoe; clathratus Champion; collectus Pascoe;
commodus Pascoe; compressicollis Champion; comtus Boheman; cro-
copelmus Boheman; cruciatus Chevrolat 1833 | =schoenherri Boheman
1836]; eylindricollis Heller; cylinmdricus Champion; designatus Pascoe;
discoideus Fabricius; draco Fabricius 1801 |=rectirostris Champion
1902 n. syn.]; duodecimguttatus Champion; elegans Guérin; emprricus
Pascoe; fassli Voss; fenestratus Champion; fryz Pascoe; furcatus
Champion; guttiger Champion; hmeroglyphicus Champion; hopez Bohe-
man; ¿mca Kirsch; lactarius Germar; laqueatus Erichson 1847 [ =mys-
ticus Pascoe 1881 n. syn.; mysticus nigripes Olliff 1891 n. syn.] lauri
Boheman; leopardus Boheman,; limbatus Champion; longirostris Cham-
pion; luctuosus Lucas; mirus Pascoe; missus D. Torre et Schenkling
1932 | =mixtus Champion 1902, non Blanchard 1843]; nisserz Bohe-
man; niveodecoratus Lucas; norrisi Guérin; nudipennis Pascoe; ornatus
Champion; osculatii Guérin; paradoxus Pascoe; parvulus Boheman;
peplus Guérin 1835, prioritate | = peplus Boheman 1836]; pittieri
Barber; poecilus Pascoe; posticus Pascoe; prolixus Erichson 1847;
rufipes Perty 1832 | =melanopus Perty 1832 n. syn.; undabundus
Boheman 1836 n. syn.; excultus Pascoe 1889 n. syn.]; rufocinctus
Champion; rugicollis Boheman; semivittatus Boheman 1843 [ =deci-
piens Pascoe 1889 n. syn.]; sexmaculatus Champion; spectator Pascoe
1881 [=patruelis Woss 1953 nm, syn.]; squamosus Boheman; steimi
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea + 297
Y ;
Kirsch; stictopterus Champion; terebrans Champion; tetanicus Pascoe;
tricolor Perty 1832, bona species [| =medullosus Pascoe 1881 n. syn.;
catagraphus auctorum, nón Germar 1824]; trifasciatus Fabricius 1787
[ =perseae Barber 1920]; trifurcatus Champion; velamen Boheman
1836 [ =crassirostris Guérin 1844 n. syn.]; vestitus Pascoe.
1
y
Hetlus n. g.: Heiipus admixtus Hustache; asperulus Erichson; bioculatus
Boheman; bistigma Hustache; caecus Champion; costaricensis Cham-
pion; fasciculatus Boheman; 2naequalis. Boheman 1836 | =obesulus
Pascoe 1881 n. syn.]; ¿niquus Kirsch; inornatus Kirsch; myops Bohe-
man, bona species; ocelliger D. Torre et Schenkling 1932 | =0cellatus
Fabricius 1792, non Olivier 1790]; ochrifer Boheman; pupillatus
Olivier 1790 [=nclusus Hustache 1938 n. syn.; imitatus Voss 1954
n. syn.]; rufescens Boheman; sinmuatus. Boheman; tuberculosus Perty
1832. y -
Hilipinus Champion, bonum genus: pertenecen aquí numerosas especies
ubicadas en la actualidad en los géneros Herlipus y Armiticus, y son:
A. acatium (Boheman); A. acutissumus (Boheman 1843) [=4. mi-
liaris (Pascoe 1881) n. syn.]; H. aequabilis Kirsch; alternatus Cham-
pion; HA. amictus Hustache; ascius (Germar); bartelsi (Boheman);
biannulatus Champion; biguttatus Champion; A. bimaculatus (Bohe-
man); H. boliviensis Hustache; A. brevicollis (Pascoe), cadivus (Ger-
mar 1824) [=egenus (Boheman 1836) n. syn.]; capra Fabricius (ylo-
bius); capreolatus Boheman (Hylobius); H. carinicollis Champion;
A. carintrostris (Boheman); 4H. catenatus. Pascoe; A. caudatus Voss;
A. commaculatus (Boheman); corruptor (Boheman);. A. costirostris
(Boheman 1836) [=4. crispus (Boheman 1863) n. syn.; H. tricarinatus
Boheman 1863 n. syn.]; curvirostris Champion; H. cylindripennis
Hustache; A. cymba (Boheman); dahlbomi (Boheman); dentirostris
Champion; HH. depressifrons Kirsch; A. difficilis (Boheman); H.
dimidiatus Boheman; A. dorsualis (Boheman); H. erythrocephalus
Boheman; A. famulus (Boheman); friest (Boheman); fusiformis
Champion; gramicostatus (Boheman); granosus Champion; guate-
malensis Champion; H. guyanensis Hustache; humeralis Champion;
H. hummel: Boheman; A. ineptus (Boheman); ¿ngens Champion; inte-
gellus (Boheman); A. interstinctus (Boheman); lacordairei (Boheman);
laticollis Champion; latipennis Champion; A. lembunculus (Boheman),
bona species; A. letabilis (Boheman); A. longiclavis Hustache; 4.
ludiosus Pascoe; maculosus (Boheman 1836) [=H. nubilosus Bohe-
man 1836 n. syn.]; H. mediator Faust; A. moestificus (Boheman);
mortuus (Thomson); mucronatus Champion; 4. obliquus (Boheman);
* occultus (Pascoe); ochreopicius Champion; H. panzeri Boheman; A.
298 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
pissodeoides (Boheman); A. plagiatus (Boheman 1843) [=A. sub-
partitus (Boheman 1843) n. syn.]; H. planiusculus Perty 1832 [=H..
renei Pascoe 1889 n. syn.]; A. prionurus (Pascoe); punctatoscabratus
(Boheman); quadrimaculatus Champion; A. querulus (Boheman);
A. reichenbachi (Boheman); rudeli Voss (Eudmetus); A. sahlbergz
(Boheman 1843) [=A. bondari Marshall 1933 n. syn.]; scabiosus
Champion; H. scapha Boheman; H. spathulatus Germar; H. stellifer
Boheman; 4. stigma (Boheman); A. stratioticus (Boheman 1836),
bona species | =medioximus (Boheman 1843) n. syn:]; A. strator
(Boheman 1836) [| =H. basiliscus Pascoe 1889 n. syn.]; H. subcostatus
Boheman; sulcicrus Champion; sulcirostris Champion; H. tessellatus
Lucas; A. testudo (Fabricius 1801) [=4. leucomelanostigma (Boheman
1843) n. syn.]; H. tripunctatus Chevrolat; H. yatahyensis Hustache;
H. zetterstedtr Boheman; z1eglerz (Boheman); H. zonatus Boheman.
Hypnideus sahlbergi (Boheman) n. comb. (Sternechus) = Sternechus can-
didus Guérin 1844 n. syn.; S. excellens Heyne et Taschenberg 1908
1 Sms.
Ischiomastus Kirsch 1889 |=Telys Champion 1902 n. syn.]: 1. carinifer
Champion 1925 |=Lixomorpha albomarginata Champion 1902 Q
n. syn.]. j
Tthaura Pascoe 1871 [=Pentacerus Faust 1894 n. syn.; Nudoderes Husta-
che 1940 n. syn.]: / . Mibida Pascoe 1871 [=Pentacerus horni Faust
1894 n. syn.]. :
Marshallius n. g.: Heilipus bonelli: Boheman; H. cariosus Pallas; chiri-
_quensis Champion; congestus Pascoe; contaminatus Boheman; falsus
Hustache; guttatus Boheman; leucostictus Champion; meles Boheman;
multiguttatus Fabricius 1792 | =ocularis Pascoe 1889 n. syn.]; multi-
signatus Bohemah; nigrofasciatus Champion; pardalis Pascoe; pictt-
collis Champion; picturatus Germar; rotundicollis Champion; rusticus
Klug 1829 [| =rusticus Boheman 1836 n. syn.; fallax Boheman 1843 n.
syn.]; securifer Champion 1906 [=securiger Champion 1902, non
Fauvel 1861]; validus Pascoe. :
Neseilipus carinifrons (Hustache) n. comb. | Heilipus].
Parabyzes angulosus (Champion) n. comb. [Heilipusl.
Placeilipus westringi (Boheman 1843) n. comb. [Hellipus] = lamina Pascoe
1889 n. syn.
Plethes Pascoe 1881: han de-transferirse a este género también: Hellipus
ater Kirsch 1868; H. scabrosus Pascoe 1881; H. unguiculatus Bohe-
man 1843 [ =unguiculatus Guérin 1844 n. syn.].
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea ' 299
Pseudanchonus Faust 1892 |=Anchonomorpha Champion 1902]: P.
verrucosus (Erichson 1847) n. comb. (Hetlipus); P. occultus (Cham-
pion), species valida.
Rinneilipus n. g.: Heilipus bifurcatus Hustache; cuvierr Boheman 1843
[=eyllenhali Guérin 1844; biplagiatus Blanchard 1844, non Boheman
1843; biplagiatulus D. Torre et Schenkling 1932 n. syn.); intensus
Pascoe; latro Gyllenhal; penicillatus Champion; prodigialis Germar;
sulcifer Champion; troglodytes Boheman; urosus Boheman.
Sternechus Schónherr: Chalcodermus castaneus Fiedler 1936 [== Sternechus
contiguus Hustache 1939 n.syn.]; Chalcodermus cicatricosus Fiedler;
Chalcodermus dentipennis Fiedler; Chalcodermus humerosus Fiedler
1936 [=laevirostris Hustache 1939 n. syn.]; S. pinguis (Fabricius
1792) n. comb. (Curculio) [|,=S. decussatus Chevrolat 1839 n. syn.);
Chalcodermus subrufus Fiedler; S. subsignatus Boheman 1836 [=5S.
mrázi Voss 1934 n. syn.l; trachyptomus (Germar 1824) [ =Chalcoder-
mus laticollis Fiedler 1936 n. syn.].
Tylomus Schónherr: quedan mejor en este género las especies: Sterne-
chus. auricinctus Champion; S. bicinctus Champion; S. bifasciatus
Champion; S. caliginosus Boheman; Tylomus guttatus (Germar 1824)
[| = Sternechus decemmaculatus Guérin 1844 n. syn.]; Sternechus firmus
Boheman; S. fuscomaculatus Champion; S. inconditus Boheman,;
S. russatus Boheman.
Typacrus Kirsch 1868 [| =Hypsosternus Kirsch 1868 n. syn.].
ERA ARAION VANE
Haplopodus westermanni (Boheman 1840) = H. bohemani (Lacordaire
1863) n. syn.; Isorhinus elegans Hustache 1938 n. syn.
Phelypera ochracea (Blanchard) n. comb. [Hyperal.
Tylopterus lizeri Hustache (non NVeotylopterus, ut in Cat. Blackwelder).
ANO ANA
Cindynus n. g.
Ojos redondeados, convexos. Frente más angosta que el diámetro
menor del rostro. Rostro alargado, poco dilatado distalmente. Escroba
visible solamente en las inmediaciones de la inserción antenar; las antenas
dirigidas sóbre el ojo, el escapo alcanza más allá del borde distal del pro-
tórax. Mandíbulas sin cicatriz, paucisetosas (con 3 pelos), en tenaza, la.
izquierda con un diente pequeño debajo del diente apical. Prementón
glabro. Protórax redondeado, base truncada y muy baja (en relación al
pedúnculo mesotorácico); lóbulo ocular apenas indicado, Elitros sin callo
300 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
humeral, la base baja, ligeramente inclinada atrás. Alas completamente
ausentes. Metepisterno linear, casi cubierto por los élitros. Las coxas
posteriores tocan el margen elitral. Postibias con cestillos cerrados, la
placa cestillal ancha y provista de algunas cerdas; el ángulo interno des-
provisto de mucrón.
U
Genótipo: Tapinopsis sericeus Blanchard.
Género anómalo de Leptopiinae por falta de cicatriz mandibular, por las mandíbulas
paucisetosas, por la falta casi completa de lóbulo ocular en el protórax. No creo que estos
caracteres lo puedan llevar a otra subfamilia, pues parece manifestar algunas analogías
con Parergus nm. g., a cuyo lado quedaría mejor ubicado.
Microstictius n. g.
Los ojos no sobresalen de la cabeza; ésta sin impresión trasversal
detrás del margen posterior de los ojos. Rostro con suave dilatación distal,
con fuerte carena mediana, con profundo surco suprascrobal, cuyo borde
superior es marcado como carena que se prolonga hasta la frente, donde
forma una especie de arco superciliar, pero poco marcado; hay además
otra carena entre las dos ya mencionadas, que se extiende oblicuamente
desde cerca de la base al margen lateral, en el cual incide a la altura de
la inserción antenar. Escroba profunda, muy bien marcáda, su margen
superior se dirige muy poco por debajo del ángulo inferior de los ojos.
El escapo alcanza los ojos. Protórax de lados muy suavemente arqueados,
los lóbulos oculares débilmente desarrollados, sus cilios muy cortos. Elitros
cortos, mucho más anchos en los hombros que el protórax, su base proyec-
tada notablemente adelante sobre el protórax. Estrías profundas, la 10.2
se une a la 9.2. Los élitros no son comprimidos lateralmente, por eso de
convexidad trasversal muy suave. Fémures imermes. Todas las tibias
denticuladas en su canto inferior.
Genótipo: Eustales naevius Pascoe.
Pertenece a los Lordopini. Según la clave de Kessel llegaríamos a Hypsonotus Germar,
pero los élitros no son comprimidos en la mitad posterior, característica notable que el
nuevo género comparte solamente con Tropirhimus Schónherr.
Parergus n. g.
Ojos redondeados, convexos. Frente más estrecha que el diámetro
menor del rostro. Rostro alargado, dilatado en la porción distal. Escrobas
paralelas al rostro, poco definidas atrás. Mandíbulas paucisetosas, con
cicatriz muy visible. Prementón glabro. Escapo pasa el borde anterior de
los ojos. Protórax con fuerte lóbulo ocular. Elitros sin callo humeral,
angostos en la base; la base misma alta, calda verticalmente. Alas atro-
N
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 301
fiadas. Postibias de cestillos cerrados, la placa cestillal angosta y desnuda,
el ángulo interno desprovisto de mucrón o espolones.
Genótipo: Listroderes fascioliger Blanchard.
Género a ubicarse al lado de Sirangaliodes Schónherr.
Trachyus n. g.
La frente ancha, la fuerte curvatura cóncava del rostro con la frente,
la escroba oblicua y el ángulo gular abierto, además de la notable aspereza
del pronoto y de los élitros, distinguen este nuevo género de Cydianerus
Schónherr. :
Genótipo: Cydianerus fischer: Gyllenhal.
Vossius n. g.
Cuando Voss creó Pseudeudius en 1934, fijó como tipo del género
Sitona durius Germar. Esa determinación original quedó con eso inamo-
vible, de acuerdo con lo que establecen las reglas nomenclatóricas, aunque
el autor haya identificado erróneamente la especie de Germar. Por lo
tanto, Sitona durius Germar no puede quedar fuera del género Pseudeu-
dius. El tipo de Germar, que por fortuna he podido examinar y que se
halla en buen estado; reveló que Sitona durius Germar 1824 (mes de pu-
blicación desconocido) es idéntico a Laiparus tessellatus Say, también de
1824 (mes de marzo). Ahora bien, la especie de Say es el genótipo de Ara-
migus Horn 1876. Siendo la de Germar idéntica a la de Say, Pseudeudius
Voss pasa a ser sinónimo absoluto de Aramigus Horn (Brachyderinae).
Por lo demás he visto en todas las colecciones europeas bien identificada
la especie de Germar, o por lo menos especies extremadamente afines del
género Aramigus.
Como Voss tuvo probablemente ejemplares de Entyus albocinctus
Gyllenhal o E. nebulosus Gyllenhal por Sitona durius Germar, los carac-
teres que anota se aplican a seres de Leptopiinae Entimini y no a Brachy-
derinae Naupactini. Me veo pues en la necesidad de proponer un nuevo
nombre, que me complazco en dedicar al fecundo especialista en Curcu-
lionidae, al Ing. Eduard Voss. Aprovecho la oportunidad para redescribir
el género y puntualizar los caracteres.
Ojos poco. trasversales, el ángulo inferior poco aguzado. Frente y
rostro separados por una suave depresión. Rostro subrecto visto de perfil,
su diámetro distal no o muy poco más ancho que en la parte mediana.
Prementón pubescente. Escroba profunda, dirigida fuertemente hacia la
faz inferior del rostro, quedando un tanto distante del ángulo inferior de
los ojos. Escapo corto, fino, fuertemente hinchado en el ápice; maza
aovado-alargada. Protórax con los lóbulos oculares poco o medianamente
desarrollados, sin vibrisas largas. Garras soldadas o libres.
—Genótipo: Entyus albocinctus Gyllenhal. ]
SIA : Rev: Chil. Ent. 1955, 4
Difiere de Cydianerus Schónherr y Trachyus n. g. por la forma del rostro, por el pre-
mentón piloso y por el peine interno de las postibias compuesto de pelos y no de espini-.
tas. Todas las especies que conozco son escamosas y erizadas de pelitos (jucundus Voss
no tendría pelos erizados), de un blanco-grisáceo con diseño pardo, excepto viridifasciatus
Voss. Son todas extraordinariamente afines, algunas seguramente idénticas entre sí,
pero es imposible resolver nada sin ver todos los tipos y analizar bien los genitales. Voss
dice que las garras son libres; no he visto todas sus especies, pues los tipos se perdieron
en «parte durante la guerra, pero parece que la mayor parte las tiene soldadas. He visto
todos los tipos de Gyllenhal, Pascoe y Hustache y los de Voss del Museo de Praga; todas
las especies tienen las garras soldadas, menos signatus Voss que las tiene libres.
Alocorhinus Sahlberg 1823, prioritate = Alocorhinus Jekel 1853.
Aulametopus margineus Boheman 1834 = A. biacutus Fahraeus 1842
(non species valida, ut in Kessel).
Bastactes bituberculatus Boheman 1842 = B. conifer Redtenbacher 1867
n. syn.
Cindynus lateralis (Blanchard) n. comb. [Strangaliodes].
Cindynus sericeus (Blanchard) n. comb. [Strangaliodes].
Cydianerus donceli (Bovie), species valida.
Cydianerus latruncularis (Perty 1832) = C. mannerhevmi Gyllenhal 1833;
C. wahlbergz Boheman 1840 n. syn.
Cydianerus latruncularis chevrolati (Blanchard), ut ES validus.
Cyphometopus argentatus (Blanchard) n. comb. [Strangaliodes].
Cyphometopus auratus (Blanchard 1851) n. comb. [Thylacites| = Thyla-
cites fulgrdivittatus Blanchard 1851 n. syn.
Cyphometopus cinereus (Blanchard 1851) n. comb. [Strangaliodes] = Stran-
galiodes angustatus Blanchard 1851 n. syn.
Cyphometopus marmoratus (Blanchard) n. comb. [Strangaliodes).
Dysphiles Pascoe 1886 = Probastactes Brethes 1910 n. syn.
Dysphiles ferrugatus Pascoe 1886 = Probastactes quadrispinosus Bréthes
1910 n. syn.; Bastactes serretuberculatus Hustache 1938 n. syn.
Eudiagogus albolimbatus (Chevrolat) n. comb. [Eudius].
Eurylobus borealis Kessel 1935 = E. atromaculatus Bondar 1949 n. syn.
Eurysaces lineolatus (Chevrolat) n. comb. [Eudius]. ”
Geniocremnus angustirostris (Blanchard 1851) n. comb. [Megalometis] =
G. cognatus (Blanchard 1851) n. syn.
Hypsonotus sbg. Bactrius (Pascoe 1881, ut genus) = H. sbg. Gibbonotus
Kessel 1937 n. syn.
Hypsonotus (Bactrius) lophotoides (Pascoe) n. comb. [Bactrius).
Hypsonotus vinridisparsus Perroud 1852 = H. viridisparsus Jekel 1859 n.
syn.
Lasiopus Sahlberg 1823, prioritate = Lasiopus Schónherr 1826.
Lordops jekeli Heller 1921 = L. transversus Kessel 1932 n. syn.
- Microstictius naevius (Pascoe) n. comb. |Eustales].
Parergus albescens (Blanchard) n. comb. [Listroderes).
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 303
Parergus angusticeps (Blanchard) n. comb. [Strangaliodes].
Parergus axullaris (Fairmaire et Germain) n. comb. [4dioristus].
Parergus fascioliger (Blanchard) n. comb. [Listroderes].
Premnotrypes Pierce 1914 = Trypopremnon Pierce 1914; Solanophagus
Hustache 1933 n. syn.; Plastoleptops Heller 1935.
Premnotrypes vorax (Hustache) n. comb. [Solanophagus].
Priocnemis placidus (Erichson) n, comb. [Eustylus].
Promecops' Sahlberg 1823, prioritate = Promecops Schónherr 1826.
Promecops arcuatus Fahraeus 1840 = Entyus nitidiventris Lucas 1859
N. Syn.
Promecops 3rroratus (Lucas) n. comb. [AEntyus)].
Promecops nubifer Sahlberg 1823 = P. nubifer Gyllenhal 1834.
Promecops posticus Fahraeus 1840 = Artipus alboscutellatus Chevrolat
1880 n. syn.
Rembus Germar 1824 (non praeocc.) = Entyus Schónherr 1826.
Rhigus lateritius (Gyllenhal) n. comb. [ut varietas].
Strangaliodes sbg. Geonemides (Blanchard 1851, ut subgenus validus) =
S. sbg. Chersostrangaliodes Kuschel 1949 n. syn.
Strangaliodes (Geonemides) squamiger (Voss 1947) n. comb. [Adioristus] =
S. (Chersostrangaliodes) deserticola Kuschel 1949 n. syn.
Trachyus fischeri (Gyllenhal) n. comb. [Cydianerus|.
Vossius albocinctus (Gyllenhal) n. comb. [Entyus].
Vossius cimetarius (Voss) n. comb. [Pseudeudius].
Vosstus dolosus (Pascoe) n. comb. [Entyus].
Vossius hispidulus (Gyllenhal) n. comb. [Entyus, ut varietas].
Vossius humilis (Hustache) n. comb. [Cydianerus].
Vossius ¡ucundus (Voss) n. comb. [Pseudeudius].
Vossius longicollis (Hustache) n. comb. [Cydianerus].
Vossius nebulosus (Gyllenhal) n. comb. [Entyus].
. Vossius peregrinatus (Fahraeus) n. comb. [Entyus].
Vossius perplexus (Hustache) n. comb. [Cydianerus].
Vossius plaumanni (Voss) n. comb. [Pseudeudius].
Vossius robbsi (Voss) n. comb. [Pseudeudius].
Vossvus signatus (Voss) n. comb. [Pseudeudius].
Vossius viridifasciatus (Voss) n. comb. [Pseudeudius].
MACGDATIDINAE
Prionomagdalis n. y.
Ojos no salientes. Frente angosta, como un tercio del ancho del
rostro. Rostro largo y cilíndrico, subrecto. Escroba profunda, estrecha,
bien marcada. Las antenas nacen un poco por delante del medio. Escapo
304 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
fino, alcanza al margen anterior de los ojos. Funículo fino, separado de
la maza. Protórax truncado en la base. Elitros paralelos, alargados, trun-
cados en la base, conjuntamente redondeados en el ápice, el margen distal
fuertemente aserrado. Precoxas subcontiguas. Ventritos no angulosos a los
lados. Pigidio oculto. Fémures hinchados, todos armados con fuerte
diente agudo. Tibias provistas de largo unco y de fuerte premucrón, el
ángulo externo de las tibias anteriores inerme. Tarsos finos y largos, el .
2.” artejo bastante más largo que ancho.
Genótipo: Neomagdalis luterpennis Hustache.
Género muy diferente de Neomagdalis Hustache, pero próximo a Corynodocera-
Kuschel, del que se distingue por la frente angosta, el rostro cilíndrico y largo y no sur-
cado en el medio, el protórax truncado y uniformemente convexo, los fémures fuertemente
armados y los tarsos gráciles. Se diferencia de Mesoptilius Imhoff por la frente angosta
y la ausencia de diente en el ángulo externo de las pretibias.
Apocnemidophorus sbg. Liocnemidophorus Hustache 1937 = Eumagdalis
sbg. Falsomagdalis Voss 1941 n. syn. '
Apocnemidophorus -alternatus Hustache 1937 = A. fulvus Hustache 1937
Sas
Apocnemidophorus blandus (Pascoe 1886) = A.: bicristatus (Faust 1886)
N. syn. ; E
Apocnemidophorus caesalpiniae (Costa Lima) n. comb. [Magdal:s].
Apocnemidophorus nigrotuberosus (Fairmaire) n. comb. [Laemosaccus|.
Apocnemidophorus pipitz1 (Faust 1886) + A. carmifex Hustache 1937
(non Gyllenhal 1836); A. silbermanni Hustache 1937 (non
Chevrolat 1844).
Apocnemidophorus pruimosus (Blanchard 1851) = Eumagdalis chilensis
Voss 1941 n. syn.
Cnemidontus chevrolati, (Guérin 1835) = C. impressipenmis (Hustache
1937) n. syn. a
Laemosaccus carnifex Gyllenhal 1836 = L. rufus Boheman 1844 n, syn.
Laemosaccus germarí Boheman 1844 = L. germari fuscicornis Hustache'
1937 n. syn. |
Laemosaccus silbermanni Chevrolat 1844 = L. carimipyga Hustache 1937
n. syn. i
Prionomagdalis luterpennis (Hustache) n. comb. [Veomagdalis].
MY MROVMIAEACIIN ASE
Atemistes scutellaris Chevrolat 1879 = A. filirostris Chevrolat 1879 n. syn..
Erodiscus gazella (Fabricius) n. comb. [Myrmex|].
Hammatostylus criniger Champion, species valida.
FP ia S ñ i 1] a o o JAP
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre'Curculionoidea 305
ONO NC El AGE.
Marshall y van Emden han intentado de buscar una fórmula para
separar las subfamilias Brachyderinae y Otiorhynchinae entre sí y han
llegado a una definición aparentemente satisfactoria. Mas la aplicación
práctica de dicha fórmula se revela a veces muy difícil. Es incuestionable
que Diaprepes, Exophthalmus, Rhinospathe y Callizonus por una parte, y
Pachnaeus, Naupactopsis, Chauliopleurus, Decasticha, Tetrabothynus, Lach-
nopus, Ischionoplus y Apotomoderes por otra, forman una sola unidad
sistemática y, sin embargo, se han distribuído en dos diferentes subfamilias.
Todos estos géneros, a su vez, están vinculados a Eustylus, Brachyomus,
Compsus, Plococompsus, Phaops, Platyomus, etc., y por lo tanto, deben
pertenecer todos juntos a una misma subfamilia. A cuál de las dos subfa-
milias en cuestión deban adjudicarse, no lo sé, pero me parece que quedarían
mejor entre los Brachyderinae. Será, pues, necesario dedicarle otro poco
de tiempo a este problema por parte de personas que están en buenas
condiciones para consultar colecciones con ricas representaciones de todas
las formas, a fin de no separar artificialmente seres con vinculaciones estre-
chas, ya que la sistemática, sobre todo en sus categorías superiores, debe
tratar de poner de manifiesto también su condición esencial, la filogené-
tica.
Anidius n. g.
Próximo a Phaops Sahlberg, pero el rostro fuertemente dilatado en
la porción distal con las pterigias salientes, la escroba paralela al rostro,
el escapo pasa el margen posterior de los ojos.
Genótipo: Eustales viridisquamosus Boheman.
Callizonus Schónherr 1826, genus validum.
Este género consideró su propio autor más tarde sinónimo de Exoph-
thalmus Schónherr. Resulta que su genótipo, Curculio novemdecimpunc-
tatus Fabricius, no tiene estrías supernumerarias en los élitros, sino sólo
10, carácter demás suficiente para justificar su categoría genérica. Es
muy afín a Tetrabothynus Labram et Imhoff, que los autores consideran
Brachyderinae Barynotini.
Pachyus n. q.
Difiere de Platyomus Schónherr por su cabeza v rostro sumamente
gruesos, por el rostro de lados convergentes, por la impresión poco pro-
: 20
306 Rev. Chil. Ent. 1935, 4
PER
funda en éste, por la presencia de un diente distal en la mandíbula izquier-
da y por una impresión basal ancha y fuerte en el protórax, que se ende
lateralmente hasta la 5.* interestría.
Genótipo: Platyomus atrosignatus Lucas.
Las especies que comprende este nuevo género figuran en su mayor parte bajo Pseu-
docyphus Schaeffer, pero el genótipo, que es de Texas y que no conozco, parece ser muy
afín a Platyomus Schónherr, si no idéntico a él. Considero que todas las especies centro-
americanas de Pseudocyphus y algunas sudamericanas incluídas en él pertenecen a Pla-
tyomus sensu stricto.
Parthenius n. g.
Cabeza no estrangulada detrás de los ojos; éstos medianamente con-
vexos y pasados al dorso. Frente más angosta que el diámetro distal del
rostro. Rostro muy corto, grueso, de lados paralelos, el surco mediano
apenas indicado. Escrobas dirigidas sobre la mitad inferior del ojo. Pro-
tórax más o menos tan largo como ancho, su mayor anchura en el medio,
es trasversalmente convexo. Elitros estrechos,.su base avanzada sobre el
pronoto y apoyada sobre la base de éste; 10 estrías, la 10.* invisible en el
trecho medio. Todas las tibias denticuladas.
Genótipo: Curculio virgimalis Olivier (Phaops).
El genótipo es una especie densamente escamosa, excepto en las antenas y los tarsos,
de color gris-pardusco ligeramente brilloso, con la faz inferior, dos líneas pronotales, los
márgenes, la base, la sutura y la 5.* interestría de los élitros blancos, las patas blancas
con suave brillo rosado. En la Colección Chevrolat hay un ejemplar gd”, sin rótulo de loca-
lidad, marcado como parátipo, que sin duda ninguna representa la especie de Olivier.
A juzgar por su aspecto y afinidades, no parece pertenecer a la fauna de Brasil o a otra
sud o centroamericana, sino más bien a alguna de las islas de las Antillas.
Phaopsis n. g.
Distinto de Phaops Sahlberg por el rostro delgado, la escroba muy
curva y profunda que pasa bordeando el margen inferior de los ojos y que
se prolonga por una depresión hasta la zona gular, y por el escapo extra-
ordinariamente curvo.
Genótipo: Eustales virgatus Boheman.
Saurops n. g.
N
Cabeza no estrangulada detrás de los ojos. Frente ancha con arcos
superciliares elevados que mantienen los ojos totalmente laterales; éstos
planos. Rostro paralelo, profundamente excavado y con finísimo surco
en el medio. Escapo como en Platyomus Schónherr, pasa el borde poste-
rior de los ojos. Protórax subcilíndrico, su borde anterior fuertemente
a
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre Curculionoidea 307
avanzado sobre la cabeza. Elitros angostos de hombros muy huídos.
Peine dorsal de las postibias corto, peine interno (el que cierra la super-
ficie tarsal por dentro) ausente; toda la superficie tarsal escamosa.
Genótipo: Brachystylus cavifrons Hustache.
Se trata de una especie con revestimiento escamoso muy denso, cuyas escamas son
' poligonales y extraordinariamente irregúlares.
Anidius n. g.: pertenecen aquí Phaops duricornis (Gyllenhal); Ph. fallax
(Gyllenhal); Ph. lepidotus (Boheman); Ph. nitidulus (Fabricius 1775),
prioritate [= Ph. circumductus (Germar 1824); Ph. aurimitens (Man-
nerheim 1833)]; Ph. viridisquamosus o
Brachyomus quadrinodosus (Boheman 1842) = B. sallez Faust 1892 n.
syn.
Callizonus Schónherr 1826, genus validum = Exophthalmus Schónherr
1823 partim.
Callizonus elegans (Guérin) n. comb. [Exophthalmus].
Callizonus novemdecimpunctatus (Fabricius 1781) = Exophthalmus ol1-
vieri Chevrolat 1877 n. syn.
Callizonus tredecimmaculatus (Guérin) n. comb. [Exophthalmus].
Compsus adonis Marshall 1922 = C. bellus Hustache 1938 n. syn.
Compsus cometes (Pascoe 1880) = C. adamantinus Kirsch 1889 n. syn.
Compsus cyanipes (Olivier 1807) n. comb. [Curculio].
Compsus dalmani [dalmanni] Guérin 1835, prioritate = C. dalmani Bohe-
man 1840.
Compsus ermineus Boheman 1840 = C. molitor Rosenschóld 1840 n. syn.;
C. atrigutta Marshall 1949 n. syn.
Compsus exsanguis Boheman 1833 = C. vuirgineus Pascoe 1880 n. syn.
Compsus 2sabellinus Boheman 1833 = C. albarius Boheman 1840 n. syn.
Compsus miveus (Fabricius 1787) = C. otti Hustache 1938 n. syn.
Compsus quadrisignatus Boheman 1840 = C. simon? Faust 1892 n. syn.;
C. viridipunctatus Hustache 1938 n. syn. '
Compsus sejunctus (Pascoe 1880) = Phaops interruptus (Pascoe 1880) n.
syn.; C. variegatus Kirsch 1889 n. syn.
Compsus servus (Fabricius 1792) n. comb. [Curculio] = C. alboguttatus
Hustache 1938 n. syn.
Compsus sordidus Boheman 1840 = 0, obliquecostatus Perroud 1853 n.
syn. : $
Diaprepes bivittatus (Fabricius 1887) n. comb. [Exophthalmus|, species
valida = D. marginatus (Olivier 1790) n. syn. ;
Diaprepes famelicus esuriens (Gyllenhal 1834) = Exophthalmus purvest
Roelofs 1875 n. syn.
- Diaprepes famelicus famelicus (Olivier 1790)"= Rhynchaenus affimis Fa-
bricius 1792 n. syn.
>
308 Rev. Chil. Ent. 1953. 4
Diaprepes reticulatus (Chevrolat) n. comb. [Exophthalmus].
Diaprepes rohri (Fabricius 1775) = D. farinosus Gyllenhal 1840 n. syn..
Diaprepes rufescens (Boheman) n. comb. [Exophthalmus)].
Emmeria opalina (Boheman) n. comb. [Compsus].
Eustylomorphus humilis (Erichson 1847) n. comb. [Eustylus] = E. squa-
mipunctatus Pierce 1915 n. syn. y
Eustylus funicularis Kirsch 1874 ="E. bolivanus Marshall 1916 n. syn.
Eustylus hybridus (Rosenschóld) n. comb. [Compsus].
Eustylus puber (Olivier 1807) = Compsus. apiarius Ressiscaold 1840 n.
syn. :
Exophthalmus agrestis Boheman 1834 = Geonemus uniformis Boheman 1842
n. syn
Exophthalmus depressicollis (Gyllenhal) n. comb. [Phaops].
Exophthalmus luctuosus (Klug 1829) n. comb. [Sitona] = E. luctuosus
Gyllenhal 1834 n. syn.
Exophthalmus maugéi (Boheman) n. comb. [Phaops].
Exophthalmus viridans (Boheman) n. comb. [Phaops].
Exorides caudatus Marshall 1922 = E. rudeli Voss 1953 n. syn.
Exorides mucronatus (Faust 1892) n. comb. [Synthlibonotus| = E. inflatus
1922 n. syn.
Exorides sulcicollis (Kirsch) n. comb. [Brachyomus|.
Hyphantus setulosus (Boheman) n. comb. [Otiorhynchus].
Otiorhynchus juvencus Gyllenhal 1834 = O. deustus Blanchard 1851 n.
syn. (auxilio A. Hoffmann).
Otiorhynchus meridionalis Gyllenhal 1834 = O. subelobosus Blanchard 1851
n. syn. (auxilio A. Hoffmann).
Pachyus n. g.: con las siguientes especies: Pseudocyphus atrosignatus (Lu-
cas); Ps. effusus (Pascoe); Platyomus latacungae Kirsch; ES: marmo-
ratus Marshall; Ps. ochraceus Hustache, bona species [ut varietas];.
Ps. sellatus Marshall; Platyomus tripunctatus Kirsch.
Parthenius virginalis (Olivier) n. comb. [Phaops].
Phaops Sahlberg: pertenecen aquí solamente las especies Ph. adamanti-
nus (Germar 1824) [=Ph. scinmtillans (Rosenchóld 1840) n. syn.];
albomarginatus (Rosenchóld); albugo Sahlberg 1823, prioritate
[ =leucogaeus (Germar 1824)]; ambitiosus (Boheman 1840) [= ae-
grotus (Boheman 1840) n. syn.]; angustifrons (Lucas); cerussatus
(Boheman); curvimanus (Champion); harmonicus (Germar); micans
(Kirsch); thunbergi (Dalman); vestalis (Pascoe) n. comb. [| Compsus];
vestalis puncticollis (Hustache 1940) n. comb. [ut species] | = punc-
ticollis versicolor (Hustache 1940) n. syn.].
Phaopsis laetus (Boheman) n. comb. [Phaops|.
Phaopsis thalassinus (Boheman) n. comb. [Phaops|.
Phaopsis virgatus (Boheman) n. comb. [Phaops).
pa
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre curculionoidea 309
Platyomus angustifrons (Voss) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus aurimaculatus (Voss) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus chrysopus (Champion) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus eustaloides (Champion 1911, Voss 1934) n. comb. [Pseudocy-
phus).
Platyomus geminus (Champion) n. comb. [Pseudocyphus]. :
Platyomus gratiosus (Champion 1911, Voss 1934) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus macroscapus (Champion) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus nigroguttatus (Champion) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus nodipennis (Sahlberg 1823), prioritate = P. cultricollis (Ger-
- mar 1824); P. faldermanní Rosenschóld 1840 n. syn. ”
Platyomus perlepidus Boheman 1833 = P. leucozonus Boheman 1840 n.
syn.
Platyomus septempunctatus Boheman 1833 = P. septemmaculatus Bohe-
man 1833 n. syn.; P. novemmaculatus Boheman 1833 n. syn.; P.
mutabilis Boheman 1840 n. syn. | :
Platyomus squaminasus (Champion) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus vermiculatus (Hustache) n. comb. [Pseudocyphus].
Platyomus viridis (Voss) n. comb. [Pseudocyphus). :
Platyomus vossi nom. nov. = Pseudocyphus subvittatus Voss 1940 (non
Voss 1932). :
Platyomus zebra (Champion) n. comb. [Pseudocyphus].
Plococompsus mirandus Pascoe 1880 = Compsus nigroundulatus Hustache
1938 n. syn.; Compsus cicatricosus Hustache 1938 n. syn.; P. texatus
Hustache 1938 n. syn. ]
Saurops cavifrons (Hustache) n. comb. [Brachystylus)].
Xestogaster mucoreus (Kirsch) n. comb. [Cyphus].
OXVCO RY NIDAD
Oxycraspedus n. g.
Difiere notablemente de Oxycorynus Chevrolat por la cabeza alargada,
no esférica, por las epipleuras de margen no levantado, por las tibias no
mucronadas, sino provistas de dos espolones, y por los tarsos, incluso el
oniquio, muy cortos.
Genótipo: Oxycorynus minutus Philippi. :
Oxycorynus melanocerus Chevrolat 1832 = O. armatus Buquet 1844 n.
syn.
Oxycraspedus cribricollis (Blanchard) n. comb. [Oxycorynus].
Oxycraspedus minutus (Philippi) n. comb. [Oxycorynus].
310 z Rev. Chil. Ent. 1955, 4
PrEDIAONSAT TAN PAGE
Pygoceletes n. g.
Próximo a Celetes Schónherr. Los ojos no trasversales, sino más bien
ántero-posteriormente alargados; los fémures y las tibias inermes; las
coxas anteriores contiguas; el pigidio grande y expuesto; funículo corto
con los últimos artejos trasversales. La forma general, el rostro del macho
y la maza antenal son como en la mayor parte de Celetes Schónherr.
Genótipo: Derelomus avicularis Boheman.
Celetes binotatus (Gyllenhal 1836) = C. bimaculatus (Hustache 1929) n.
syn.
Celetes impar Voss 1940 (mayo) = C. umicolor (Hustache 1940 [diciembre])
N. syn. Pa
Celetes melanocephalus (Chevrolat 1878) = C. capichaba (Bondar 1942)
N. Syn. :
Ctenomyophila hairtella Hustache 1926 = C. vicima Hustache 1926 n. syn.
Elaeidobius subvittatus (Faust 1898) n. comb. [Derelomus] = E. elaersae
(Bondar 1941) n. syn. (auxilio Marshall).
Phytotribus comosus (Boheman 1843) = Ph. obscurus Hustache 1939 n.
syn.
Pseudoderelomus subopacus (Schaufuss) n. comb. |Phyllotrox].
Pygoceletes avicularis (Boheman) n. comb. [Derelomaus].
PARO INO MIS INIA a
Piazorhinus Schónherr 1836 = Polyponus Kirsch 1875 n. syn.
Piazorhinus myops Fahraeus 1843 = P. rubidus Chevrolat 1877 n. syn.
Prionomerus aesopus (Fabricius 1801) = P. dolivianus Hustache 1939 n.
syn..
Prionomerus bifasciculatus Boheman 1843 = P. ferrugimeus Hustache
1936 n. syn.
Prionomerus bigibber (Olivier 1807) n. comb. [Rhynchaenus] = P. bon-
darí Marshall 1925 n. syn.
Prionomerus brevirostris Hustache 1936= P. anonicola Bondar 1939 n. syn,.
Prionomerus claveri Hustache 1929 = P. guareae Bondar 1938 n. syn.
RENDON ACI NN AS
Pedetinus Faust 1894 = Ursidiuws Champion 1903 n. syn.
Kuschel: Sinonimias y anotaciones sobre curculionoidea 311
RAYNCHITINAE
Eugnamptus sexmaculatus Sharp 1889 = E. interruptus Voss 1941 n. syn.
Aras seniculus a 1864) = M. apionoides (Voss 1936) n. syn.
TYCHIIN AE
Paragoges argentinensis (Hustache) n. comb. [Sibinia)].
Paragoges sellatus (Boheman) n. comb. [Sibinm1al.
Thysanocnemis apicalis (Faust) n. comb. [Lignyodes!.
Thysanocnemis longirostris (Kirsch) n. comb. [Lignyodes].
Thysanocnemis rufescens (Kirsch) n. comb. [Lignyodes|.
Thysanocnemis subfasciatus (Kirsch) n. comb. [Lignyodes|.
Thysanocnemis triophori (Gyllenhal) n. comb. [Lignyodes].
=
ENE OR MINAS
Cratosomus ktirbyi Gyllenhal 1837 = C. kirbyi zonatus o 1950 n.
syn.
Cratosomus lentiginosus atripes (Chevrolat) n. comb. [Cholus, ut species]
= C. lentiginosus pluripunctatus Emden 1933 n. syn..
Cratosomus margaretae Emden 1933 = C. cuneatus peruviensis Kuschel
1950 n. syn.
Cratosomus sticticus grantfer dd 1933 = C. sticticus jujuyensis Kuschel
1950 n. syn. p
Cratosomus taurus (Fabricius 1792), species valida = C. vaginalis aucto-
rum (non Linné 1764).
Cratosomus vaginalis (Linné 1764) = C. scorpi0 (Fabricius 1787) n. syn.
Lobops bonvouloiri (Hustache) n. comb. [Pseudopinarus].
Lobops minutus (Fiedler) n. comb. [P1azurus).
Piazolechriops bicristatus Heller 1906 = Pseudopinarus vulpinus Fiedler
1936 n. syn.
Piazurus Schónherr 1825 = Paralatychus Voss 1947 n. syn.
Piazurus benoistt Hustache 1936 = P. extremus Fiedler 1936 n. syn.
Piazurus caprimulgus (Olivier 1807) = P. phlesus migratus Fiedler 1936
N. SynN.
Piazurus dentipennis Fiedler 1936 = Paralatychus conotracheloides WVoss
1947 n. syn.
Piazurus illusus Hustache 1936 = P. uniformis Fiedler 1936 n. syn.
Piazurus leucomelas Hustache 1936 = P. guttulatus Fiedler 1936 n. syn.
Piazurus peruvnensis Hustache 1936 = P. griseoviridis Fiedler 1936 n,
syn,
312 Rev. Chil. Ent. 1953, 4
Piazurus propingquus Boheman 1838 = P. boliwiensis Hustache 1936 n.
synN.
Piazurus pseudoalternans Hustache 1936 = P. vagus Hustache 1936 n.
syn.; P. simplex Fiedler 1936 n. syn. (
iS sulphuriventris Heller 1906 = P. rubripes Hustache 1936 n. syn.
Piazurus varipes Erichson 1847 = P. rospigliosti Brethes 1920 n. syn.
Pseudopinarus bufo (Heller 1906) = P. quadricristatus Hustache 1932 n.
syn.
Zygops anchorifer Desbrochers 1890 = Z. subbifasciatus Desbrochers 1910
N. syn.
Zygops centromaculatus Desbrochers 1890 = Z. 1mermis Desbrochers 1890
n. Syn.
Zygops funambulus Desbrochers 1891, nomen nudum, species delenda.
Zygops hieroglyphica Erichson, species valida.
Zygops histrio Boheman 1838 = Z. histrio latro (Desbrochers 1890) n.
syn.
Zygops OS (Germar 1824) = Z. biguttatus Desbrochers 1890 n. syn.;
Z. sinuaticollis Desbrochers 1910 n. syn.
Zygops maculipes Desbrochers 1891 = Z. trivittatus latevittatus (Desbro-
chers 1910) n. syn.; Z. trivittatus quadrinotatus (Desbrochers 1910) n.
syn.
Zygops marmoreus Desbrochers 1890 = Z. disjecius Champion 1906 n. syn.
Zygops mixtus Desbrochers 1890 = Z. geminatus Desbrochers 1910 n.
syn.
Zygops muricatus Desbrochers 1890 = Z. batesi. Hustache 1931 n. syn.
Zygops nebulosus Desbrochers 1890 = Z. trivittatus On 1906 n.
syn.; Z. undulipennis Desbrochers 1910 n. syn.
Zygops planulus (Fabricius 1801) = Z. brevis Desbrochers 1890 n. syn.
Zygops rubricollis Guérin 1835, prioritate = Z. rubricollis Boheman 1845.
Zygops sanctus (Fabricius 1801) = Z. strix proximus Desbrochers 1891
n. syn. AENA
Zygops sobrinus Gyllenhal 1838 = Z. méedius Desbrochers 1910 n. syn.
Zygops submaculatus Boheman 1838, bona species = Z. angustulus Desbro-
chers 1890 n. syn.
Zygops tridentatus Gyllenhal 1838 = Z. hinnulus Gyllenhal 1838 n. syn.
Zygops tripartitus Desbrochers 1890 = Z. rufitorquis Champion 1906 n.
syN.
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio) 313
Crónica
CIEN AÑOS DE ENTOMOLOGIA ECONOMICA EN EE. UU.
En Junio de 1954 se cumplieron cien años de la fecha en que por
primera vez se requirieron los servicios profesionales de un entomólogo
económico en los Estados Unidos. Correspondió esta distinción al Dr.
Asa Fitch, quien fué contratado para servir como entomólogo del Estado
de Nueva York con el objeto de estudiar la biología y hábitos dañinos
de varios insectos, especialmente aquellos que destruían el follaje de las
plantas. Los resultados de sus investigaciones sirvieron como una base
para el desarrollo futuro de la entomología aplicada.
El mismo año la Oficina de Patentes del Gobierno de los Estados
Unidos en Washington, D. C., empleaba a Townsend Glover como ento-
mólogo federal, varios años antes de la creación del Departamento de
Agricultura. El Dr. Glover investigó los insectos que atacan a los citrus
y al algodón, ayudando además a difundir el conocimiento de los insec-
tos perjudiciales y creando un museo donde se exhibían los daños ocasio-
nados y sus ciclos de vida.
Con la creación del Departamento de Agricultura, Glover pasó a
ser su Entomólogo, siendo posteriormente reemplazado por Charles V.
Riley, quien había servido en esas funciones en el Estado de Missouri.
Se puede decir que con Riley se echaron las bases de los métodos de con-
trol de los insectos dañinos. a
Hay numerosos otros nombres, como el de L. O. Howard, J. H.
Comstock, etc., que sería necesario agregar al hacer una síntesis más com-
pleta de la historia de la entomología económica en los Estados Unidos,
pero mencionaremos solamente a éstos que fueron los primeros en crear
la inquietud por un problema cada día más importante en todos los as-
pectos del bienestar humano.
Existen actualmente alrededor de 4.500 hombres y mujeres dedica-
dos a esta profesión en los EE. UU. y especializados en las diversas ramas
en que se ha hecho necesario dividir la entomología. Taxónomos, fisiólogos,
biólogos, etc., todos tienden hacia un mismo objetivo, obtener un mejor
control de los insectos que perjudican la agricultura y dañan los culti-
vos y los animales domésticos.
A través de sus esfuerzos ha sido posible mejorar en muchos casos
la producción y las condiciones higiénicas de vastos sectores de la pobla-
ción mundial, y los conceptos desarrollados por ellos han hecho posible
la investigación constante de nuevos productos empleados en la agricul-
tura para combatir las plagas entomológicas. Desde aquellos días en que
se usó por primera vez el verde de París para controlar una plaga, la in-
dustria de los pesticidas ha seguido constituyendo uno de los rubros más
importantes para el agricultor y desde el advenimiento del DDT, los fos-
forados y los sistemáticos, prácticamente no se concibe una cosecha en
Sas AÑ a e Cno, ee
x-_ A _A _ _—_— _——— —_ _—___——_JJJJJJ__—
que no sea necesario hacer por lo menos una aplicación de estos produc-
tos para controlar una o más plagas y entrar a competir en forma más
satisfactoria en el mercado.
Al celebrar este primer centenario de la entomología, es conveniente
rendir un homenaje a los primeros investigadores y entomólogos que han
creado nuestra profesión tal como la conocemos hoy día. La labor por
efectuar es enorme todavía, ya que cada vez se observa una mayor com-
plejidad en los problemas, y nuevos e inesperados aspectos surgen para
desafiar la capacidad y la ingeniosidad de los entomólogos.
Es asimismo un deber de gratitud hacia EE. UU. el que tiene el
resto del mundo, por la incomparable contribución que este país ha hecho
al bienestar humano, al mejoramiento general de las condiciones de vida
y a la mejor alimentación de la población, a través del desarrollo porten-
toso que la Entomología Económica ha alcanzado en 100 años en la Unión,
y particularmente a su espectacular evolución durante el último cuarto
de siglo.
L. CAMPOS
Obituario
a
Dr. STaNLeyY W. BROMLEY
El 16 de Febrero de 1954 falleció en Stamford, Conn., el Dr. Stanley
Willard Bromley, a la edad de 55 años.
El Dr. Bromley obtuvo su doctorado en 1934 en la Universidad de
Massachusetts, pero desde mucho antes de esa fecha se consagró con de-
voción y éxito al estudio. de los Asílidos sobre los cuales publicó más de
57 trabajos y formó una colección de más de 40.000 ejemplares. En 1932
tomó a su cargo los Asílidos en la conocida serie «Diptera of Patagonia
and South Chile», publicada por el Museo Británico, y en 1946 estudió
este mismo grupo para el Catálogo de Stuardo de los Dípteros de Chile.
Su interés por los Asílidos de Chile fué siempre considerable y por mu-
cho tiempo los estudió con empeño, solicitando frecuentemente material
de nuestro país. :
En 1943 el autor tuvo la satisfacción de visitarlo en Stamford y
conversar con él largamente sobre los Asílidos de Chile.
En esa ocasión el Dr. Bromley le mostró su magnífica colección y
expresó su admiración por algunas formas de Asílidos chilenos.
La muerte lo ha sorprendido en la plenitud de su eficiencia y madu-
rez, y priva a la Dipterología de EE. UU. y del Hemisferio de uno de sus
más distinguidos y sobresalientes cultores.
Más informaciones sobre el Dr. S. W. Bromley pueden encontrarse
en EC. P. Alexander, Obituary, Ann. Ent. Soc. Amer. 47 (2):3155 316/1954:
R. CorTÉS
Comentarios bibliográficos 315
Comentarios Bibliográficos
Charles T. Brues, A. L. Melander y
F. M. Carpenter, CLASSIFICATION
OF INSECTS, Bull. Mus. Compar.
Zool. Harvard Coll., Vol. 108, V + 917
pp., 1.219 figs., Cambridge, Mass., EE.
UU., 1954, 14 dólares.
La obra que en 1915 iniciaran Brues y Melander con «Key to the
Families of North American Insects», y que en 1932 apareció considera-
blemente ampliada, como «Classification of Insects», continúa en su pro-
ceso de desarrollo, haciéndose presente esta vez en una edición en que
colabora el Dr. Carpenter. En la edición de 1945 Brues y Melander apa-
rentemente nada tuvieron que agregar a sus puntos de vista de 1932,
pero en ésta de 1954 surgen diferencias que la convierten en una más
voluminosa substanciación de rango indiscutiblemente mundial. Estas
diferencias, que conviene destacar, incluyen simplificaciones y adiciones.
Como resultado, la obra gana extraordinariamente en alcance, tanto en
el tiempo como en el espacio: refleja mejor la abundancia y variedad de
los insectos de hoy día y de pasadas edades geológicas. Y el libro, de to-
dos modos, creció, pese a la severidad de los autores en no deformar el
concepto de los grupos sistemáticos, en particular familias y subfamilias.
Una importante simplificación es que «Hemíptera» y «Homoptera»
pierden su rango de órdenes, apareciendo como dos subórdenes del orden
Hemiptera (Rhynchota); pero este concepto, cemo el de otros órdenes,
no figura tan bien fijado como el de Coleoptera y Diptera. El sentido
de lo que es Orthoptera está bastante ampliado, pues Grilloblattodea,
Mantodea y Phasmatodea, que antes eran órdenes, son ahora subórdenes
d> Orthoptera. También descienden de la categoría de órdenes Raphidiodea
y Megaloptera, para formar parte del suborden Neuroptera; y Diplo-
glossata, de Dermaptera. Aunque en los sub-órdenes de Lepidoptera no
hacen cambios, los autores se deciden por los términos Homoneura y
Heteroneura en vez de Jugatos y Frenatos respectivamente, lo que tien-
de a una justa standardización. Si en 1932, Brues y Melander anotaban
34 órdenes de insectos, ahora sólo reconocen 27.
Con respecto a los estados inmaduros, los autores agregan claves
para idebtificar Coleópteros en su estado larvario. El manual se convierte,
así, en un útil texto de consulta, pues con él se pueden ahora identificar
los órdenes y familias a que pertenecen las larvas que con más frecuencia
encontramos en la naturaleza.
Las 50 páginas (pp. 777-827) que forman la sección dedicada a fa-
milias, extinguidas, de órdenes vivientes y fósiles, nos parecen un vigoroso
esfuerzo de síntesis en el que sin duda fueron básicos los trabajos de Hand-
lirsch, Tillyard, Martynov y los del propio Dr. Carpenter. Estas claves
se basan en su mayor parte en caracteres alares. :
Pero donde el libro creció notablemente es en las listas de literatura
(incorporadas al final de cada orden), en las que vemos nuevas publica-
ciones, algunas anteriores a 1932, lo que en cierto modo confirma la idea
de que un buen trabajo científico es perenne, que desafía al olvido y a
la muerte. La adición de muchos autores de habla hispana y portuguesa es de
316 Rev. Chil. Ent. 1955. 4
veras estimulante. No deja de ser significativa la cuidadosa mención de
literatura latinoamericana. En las ediciones de 1932 y 1945 la cantidad
de referencias sobre literatura ibero-americana era increíblemente pobre.
Para el caso de Chile, figuran los nombres de ocho entomólogos del país,
autores de trabajos fundamentales «para los conocimientos faunísticos (el
P. Félix Jaffuel, en Mecópteros; y los Sres. Emilio Ureta, en Lepidóp-
teros; Carlos Stuardo, Raúl Cortés, Alberto Fraga y Silva Figueroa, en
Dípteros; yan ala? Olave, en Bupréstidos; y el Hno. Flaminio Ruiz, en
Apidos).
Quien conozca esta obra de Brues, Melander y Capra se dará
cuenta de que refleja bien el estado actual de la a de los in-
sectos y otros artrópodos terrestres. Se asienta firmemente en la acción
de hombres que consagraron su vida al estudio de insectos de su parti-
cular interés; desde los hombres que se ocuparon de pequeños géneros
hasta los: que escribieron las más extensas monografías.
El hecho de que algunos grupos que trata el “manual aparezcan no-
tablemente desarrollados, puede explicarse tanto por lo abundante'en
especies que son, como por la preferencia temporal de los investigadores
por conocerlos.
Si se estudia el crecimiento de este magnífico libro, vemos que éste
es una clara demostración de que en los años en que vivimos nadie puede
tener la palabra definitiva en el tema. Queda mucho por saber todavía
en este campo, y la Paleontología, Citología y Fisiología aportarán sin
duda nuevos. elementos en pro de la Taxonomía, cuyas complejidades
irán gradualmente atenuándose. 5
GABRIEL OLALQUIAGA F.
J. Lane, NWNEOTROPICAL CULICI
DAE, 2 vols., 1112 pp., illus., publicado
por la Universidad de Sao Paulo, Brasil,
1953, sin indicación de precio, en idioma
inglés.
Estudios monográficos de la considerable extensión y significado del
que nos presenta J. Lane en este perfecto estudio de los mosquitos neo-
tropicales, son indudablemente cada día más escasos y más difíciles de
publicar, No sólo porque pocos individuos se decidirían de buena volun-
tad y gustosamente a iniciar estudios taxonómicos de este calibre, que
puede tomar muv bien una vida entera de consagrada investigación a
una difícil familia representada por 650 especies en la región Neotropical,
como por el serio problema que la publicación de un trabajo de esta ex-
tensión acarrea después al tratar de financiar su impresión.
John Lane ha vencido estas dos tremendas vallas que desalentarían
a cualquiera, y nos presenta en más de 1.100 páginas perfectamente ilus-
tradas esta monografía de los Culicidae Neotropicales, que es también
la cabal expresión de una vida entera consagrada al estudio de estos Díp-
teros de tan considerable importancia económica.
El trabajo comprende todos los mosquitos conocidos desde el Sur
de Méjico hasta el Estrecho de Magallanes, y abarca tres subfamilias,
siete tribus, veintidós géneros, cincuenta subgéneros, y.650 especies, to-
Comentarios bibliográficos . 317
pS A
dos ellos perfectamente bien descritos e ilustrados. Cada especie lleva
una extensa sinonimia al día, e información adicional sobre la localidad
del tipo, dispersión geográfica, etc. Hay excelentes claves para las sub-
familias, géneros, subgéneros, y estados adultos e inmaduros de las espe-
cies tratadas.
La literatura consultada parece completísima y está citada en for-
ma general al comienzo del volumen primero, y después en forma espe-
cial al final de cada grupo tratado. El índice comprende 14 páginas.
El papel es excelente, las láminas, figuras y dibujos esquemáticos
todos muy bien presentados, y la 1 impresión misma muy bien hecha y con
amplia variedad y constrate de tipos y litografía.
No se descubren en esta importante obra muchas categorías taxonó-
micas nuevas, como podría pensarse en un trabajo de esta magnitud y
significado. Parece en cambio que el autor se consagró «a estudiar bien
las especies y géneros, a establecer su correcta posición nomenclatorial,
y a dar modernas y completas descripciones de las entidades biológicas
tratadas. y
La publicación e impresión de esta monografía ha sido posible gra-
cias a los aportes de la Universidad de Sao Paulo, Brasil, y de la Funda-
ción J. S. Guggenheim, de Nueva York.
Creemos que, después del Manual of Myiology de C. H. T. Townsend,
esta magnífica obra de J. Lane es la contribución más importante que la
Entomología sudamericana ha hecho al conocimiento taxonómico cabal
de un grupo de insectos, en el presente siglo. Tal vez el uso del idioma
portugués en ella pudo haber destacado aún más el mérito sudamericano
de esta obra que sin duda llegará a ser clásica para el conocimiento de
los Culícidos de todo el mundo. :
ARAU CORTES
318 Revista Chilena de Entomología 1935, 4 (30 de junio)
NADA CIS
DE DESCRIPCIONES Y NOMBRES NUEVOS DE GENEROS Y ESPECIES
S0.1518 019 119) [sen
ACrOSCOMIIS MSC OE AN TA AS e PANEL ANTI IA
A CIO RIVAS SU Pere UI tos us PRUIIPPIARUS UNA a
Amo cua rerramusKuschela A A O
Apuaens Soil. ao o baso aaa aa o: A e e e A A
ADORA S ASUS Oelse dea A a a O TA AA
Calihynchtaus ISUSCOCIA, Mn AI A a A O
Cheloderus Denats uscheclt NA AE O NAO UE A
(RARAS SC NS CO AN A
ErtosuaciiarGilloslya tE A E A O. AAA 146,
(Ca arado A A o A E ai e E 146,
en vennantezio Gion ly tt O 0 NN A 147,
(Ce TUCASA MOYA O A E II A E 147,
Conoplthociaonmulus chilensis iS che
CAUDLOR RCA ee AIN A A AS a
EpIpedo pages altaico ss A A,
CHROME RUSIA EI A A A
Ela plo genus uschel. dla Ne O A
EHedlipodus Suschel e O rei IO e AS e ef acio a grd e
deus chela o A ETT le A O e a A AA AAA
DITEROSELCLTS AUS A A E, 70 A
Necilipas Ku A A O. MA
Oxyeraspedas uscuelta a AN A E A
acres, IEUSCMELS At e e A RAE a A EUA EPA
a rao Yes a sehel: a e O caen. y
ONEroUs MISUSCHEL nace IA E NO ORO IO AS BA
q arnentas USC el: ASS RRO s d AA A
ASC OGAS SS CIA AA E IS O TEC
OPS as SS CC A E a A RN
PLACeuaptis AUS CHI a O O
EU YO mus: vos SS CheLt O AS I
BR TOMOMALA ESAS ES A A
ESCULONTÍS DORE EI E A
PY CNOMEROLES MAS UEEnNS IPS A AN 156,
287
273
272
305
275
276
213
252
299
148
149
Si
152
: 258
286
294
259
292
292
292
dl
257
289
291
281
137
300
292
309
305
292
300
306
285
306
292
309
303
287
131
158
q Índice Ñ 319
NERNOMERODES. MASTICAR al a a 158
AN GIONVERUN A SEARS O A la e 154, 158
TROCU TES SENO lle oo loc INCA E TES . EOE A E E 310
VUE DOS AMS de oa a A A A 291
ISUAROPIUSCA A 306
ISTENTOGOG LAS SUS CACA A OS O e E A NS 287
TA A E e E VEA SE 288
ADE SSA AS AO e E E E A 138, 140
JP. DACOLOR SAN CO A O o AA ASS 138, 139
TENA TAADA MIO eS A NN IE TE les O AA 139, 142
LE RUSH as aia AO TO, AU 13907 AA
Ye OMPI ANC O A UI E A 139, 141
TAPAS AE a RS OA A E od A ES ON
UOC PREDIOS SN e E ds ANO dos PO. 275
Tychiops Kuschel..... e A E A 290
VOSS TUS SC E OE O E EAS UA 301
Xylechinus spathifer Schedl........ e O RAI RN pd NAS MO 256
DIT TS 1RA
IDOSEDRRIDO UAOSUO) JILODERBIS NIN aaa oa eos 53
NAS: PESAS DE E O cd 46
EOS A A A A NS AA 35
ERITREA DI COLOCAS a A Ea IA IS
JE ASADAS alo o eos SY
INOLOSGHOEn OMR USC OS 27
VETE ARA A e lea e 85, 88
STRCOMESTO MT LOPE 104
e vacalor Lopes el ¿MDUIQUEqUe. sore a E 105
SO DIS DEAPUA ANS A e A O O IES AAN dad 239, 245
D: pseudovittata Brncic........ O OA O EAU 238, 246
SECANO OPEOSTNAAROS Ue a alle a oi ae dea a als Pe SN Ol
Se SCROLL A TS O SATA OA
Sl RC DEI o e A E 58, 68
iS MAITE O SS OO
Se MESCDAS NN o aaa sala: E E NS e Is UE se Ol
De VERE PUEAOSES O E E E E AGO
Se ASOC: NM lr aa ANS SO. AENA EA TR DL ALO O AS! IG
Se CNN O e UE e e a TN E ALÍ, Le AL 57, 29
de PROFTADAOS NAO A NN ENE CASA FANIA ARO 58, 61
Se TAUSTE ARCOS SN NL E 58, 6,
So STEP CON NM O RA E EE. a A E O OS 58, 68
Se DERF A a AS Ea IS IL pere ABUSO RE E 07
Se PV NM e OA AO EI A E SN 5d 00
Se PUTIN NO E NA DO 0 OZ
5: SOHO PLENA o IA AO PR NA 58, 66
Se ATAAEA NAO a A ta dE o RA ES LL O UA O SS OO
SCOLOPALDN erre na eL La A SS 70
SE MED CNA E E A A ALA. 68
Schoenomyzina emdent Hennig A NL: O nos 29
ISIDORA IS PONIA NAS: 31
SWMPINTIVS: PERO OVGAAISS MUELA y o ooo o alos ao ala le o el IDO: 37
320 e Rev, Chil. Ent. 1955, 4
ENEE ERA
Adelphacoris limnabernsa Cad SO NN 225
ColuriarhassesaiCar alo o E DIA e A 223
RERADIMACUACA AN A A A E A o: DS
TIGO pan SA O A TA e E 224
OASIS DRAMA Ca a oe baleado e Se esto SS 220
ADOOS COSVODEITS CIA a a lo Tae E 225
TONTO CORSO ES ISC RO UN A. : 225
1% COLEMONACEASES CALVAÍDO os NS don EE oca dale NIN 224
¿EA CHUECA A OE A A A 225
Upa montrouziera Carvalho. O O 224
SORGO PHONES DORLMENSOS CAVA A A SO A pa 224
Evansiella China 0.0... O e O 199
Je Ruscheli China....... A A A e EN o 200
HN VUE NO DEIA
¡ ,
AE YS OBRAS OCA SS 187
AMES AA A A US AS gs 163
A. ROAD ISS NM e E E O O le de Lio da 161
Diaulomyia calvaria De Santis. .......... dr COC eya A EI 167
TNCMENCITLUS: RUSCHEIV DE AMAS O as REO COE dE RADO 193
US CRECE e SAUS E e ea e EN UOL E E ERAN 172
K. CERATI ERA MS A AO A 174
Omphalomorpkella elachertiformis De Samtis... ooo 191
OPrAs RUS cel NOM A O a REO EN y 159
(0); SELORVC RAS NO Na AA AO 160
Seu dela chertcus is ermata us De Sas A E A 179
INEA OREA AS
Conchopierelia Hands o UNIT LS EN OSO AO
E lasciaclo dandole la A ARE NT. SOLO
Es macilala land SN A SE
ARACHNIDA
SUERO MEMES BCIE e q IAE AU a de 2d 209
A. DU BEA ES EN E OTI AN 210, 220
CHEO pS ALAS IIarES Belen ES A O O 214, 220
(0% RUSCHel Belen at ls A a TON A AS O AN CAS: O E AE 212220
CEOLAAYPUSE ADA CCU Lebu, BEE A 206, 220
'Rarachernes MAnzentochermes)' euschelo Beleras ia ÓN 208, 220
IROLO LIRA PE A e O A IE AE IA 216
Pi EC MONA Can US CIenE as oO ION EA A DIO
TE HODUSEUS MEA Mee e A A ALA 218, 220
Revista Chilena de Entomología 1955, 4 (30 de junio)
(CONT ENTDO
BEIER, M.—Pseudoscorpione von den Juan Fernández Inseln
BrncicC, D.—The Chilean species of Scaptomyza Hardy.......
CARVALHO, J. C. M.—Analecta Miridologica: Miscellaneous ob-
servations in some American museums and bibliography .. .
China, W. E.—A new genus and species of Ulopinae O Juan
Fernández A
De Santis, L.—Chalcidoidea 1 de Juan Fernández..........
FLUKE, €) IL==Syrphidae ót Juan Fernández......... A
GiLLoGLY, L. R.—Nitidulidae of Juan Fernández...... cel
HANDSCHIN, E.—Neuroptera von «Juan Fernández...........
HARMSTON, F. C.—Dolichopodidae of Juan Fernández.......
HENNIG, W.—Phryneidae, Helomyzidae, Lonchaeidae, Piophi-
lidae, Anthomyzidae und Muscidae von Juan Fernández. .
KuscHEL, G.—Una nueva especie de Cheloderus Castelnau....
KuscHEL, G.—Nuevas sinonimias y anotaciones sobre Curcu-
MOUSE. E o a e RENO
Lopes, H. DE S. « ALBUQUERQUE, D. de O.—Calliphoridae et
Saco pia cidas iden uan iRenandei a
NIxoN, CA Bra comida cion End
PopPE, R. D.Colydiidae of Juan Fernández.....:..........
RICHARDS, O. W.—Sphaeroceridae of Juan Fernández.......
SABROSKY, C. W.—Chloropidae of Juan Fernández..........
ScHebL, K. E.—Chilenische Borkenkáfer M. 0.0000... 0
STRANEO, S. L. € JEANNEL, R.—Carabidae de Juan Fernández
URETA R., E.—Castnia psittacus (Molina 1781), nueva combi-
A A A a lia a
205-220
237-250
DN DD
199-203
167198:
39- 43
145-152
¿= 00
3538
21- 34
251-254
261-312
95-119
159-165
53198
S= 08
45- 49
DOS
121-144
DAS 23M
322 Rev. Chil. Ent. 1955, 4
WIRTH, W. W.—Ephydridae of Juan Fernández..... CA:
WIRTH, W. W.—The biting midge genera Psychophaena.and Te-
traphora of Philippi 1865. . e
Comentarios «Dibliogtalicos e a AO at
Contenido A tato do: alos del das AA
ERA a A OS e RR ERE eN
Indice de descripciones y nombres nuevos de géneros y especies
(DINA A A E o E
315
321
313
318
314
FECHAS EXACTAS DE PUBLICACION:
Volumen 1: 4 de marzo de 1952
Volumen 2: 19 de diciembre de 1952
de Volumen 3: 12 de mayo. de 19541
Volumen 4: 30 de junio de 1955
Para canje, suscripciones y correspondencia
dirigirse a: VALOR DE ESTE VOLUMEN:
REVISTA CHILENA DE ENTOMOLOGIA En el país $ 750
Casilla 4159 - Santiago, Chile Extranjero U$A 4,50
y 4 mi ¡ m0: j
Mn
E ES
qa
AT
3 9088 01259